Dictionnaires de

ll'Académie
Académie française
‫ݤ‬ើՋᏢଣᜏ‫ڂ‬

Dictionnaires de l‘Académie
française ཷॊ
z ԏᒵϣ৒Ǻ17‫ډ‬20ШइǴҗ‫ݤ‬୯‫ݤ‬ើՋᏢೌଣ
р ӷ‫ڂ‬
(l’Académie Française)р‫ހ‬ϐ13೽ӷ‫ڂ‬ӄЎϣ৒ǹ ৒
ҭх֖‫ٿ‬೽ଞჹ᛬ೌǵࣽ‫מ‬ϷࣽᏢሦୱϐӷ‫ڂ‬Ǵ
ջ1694ԃ‫ޑ‬ȠDictionnaire des Arts et des Sciencesȡ
аϷ1842ԃϐȠComplément du Dictionnaire de
l’Académie françaiseȡ
z ‫ݤ‬୯๱Ӝᜏ‫ڂ‬ጓኗৎ‫ن‬ᅟࠄ լଭၲ(B
‫ݤ‬୯๱Ӝᜏ‫ڂ‬ጓኗৎ‫ن‬ᅟࠄΘլଭၲ(Bernard d
Quemada)‫ڐ‬շጓᝪֹԋ
‫ݤ‬ើՋᏢೌଣӷ‫ڂ‬ਔжཀက
z ಃ΋‫(ހ‬1694) ȠLe Dictionnaire de l’Académie françoise dedié au
Royyȡ൚‫ۓ‬Α‫ݤ‬ᇟ(
൚‫ۓ‬Α‫ݤ‬ᇟ(langue g française)‫୷ޑ‬ᘵ
ç )‫୷ޑ‬ᘵ
z ಃΟ‫(ހ‬1740) ȠDictionnaire de l‘Académie françoise, 1740
[Troisième édition]ȡǴ߾অ‫ׯ‬Α‫ݤ‬ᇟ‫࡫ޑ‬ӷǴ຾΋‫ݙ؁‬Ε΋٤ၨ
౜ж‫ޑ‬Ҕ‫ݤ‬
z ಃϖ‫(ހ‬1798)ӧ‫ݤ‬୯εॠ‫ݗޑڮ‬ൎΠ ӧӷᜏ‫ۓޑ‬က΢৖౜Αਔж
ಃϖ‫(ހ‬1798)ӧ‫ݤ‬୯εॠ‫ݗޑڮ‬ൎΠǴӧӷᜏ‫ۓޑ‬က΢৖౜Αਔж
‫ޑ‬ཥࡘᆢ
z ಃϤ‫(ހ‬1835)Ǻ҅Ԅ຾Ε౜ж‫ݤ‬ᇟ‫ޑ‬ٚำǴε൯অुӃ߻‫ހ‬ҁϐග
ᆜǴхࡴຒ༼‫ޑ‬೽ϩǴຝቻ‫ݤ‬ᇟචձ։Ьࡹᡏᇟ‫(ق‬langue
monarchique)ǴԶ҅Ԅ‫و‬ΕӅ‫ک‬ᇟ‫(ق‬langue républicaine)
z ಃΖ‫(ހ‬1932-1935):୤΋΋೽ጓኗֹԋϐ‫ݤ‬ើՋᏢೌଣӷ‫ڂ‬Ǵҁ೽
ӷ‫ڂ‬а20Шइϐᢀᗺख़ཥࡘԵӷᜏϐ‫ۓ‬ကǴࣁ౜ж‫ݤ‬ᇟϐख़ाୖ
Ե٩Ᏽ

२।

ၗ਑৤ϟಏ
ࡪӷ҆໩‫ׇ‬ᘤំ
ࡪӷ‫ڂ‬ᘤំ
ӷᜏᔠ઩
ࡪӷ҆໩‫ׇ‬ᘤំ

ᗖΕӷ२Ǵջё຾Ε
а၀ӷ҆ࣁ२ϐӷ༼మൂ

ёϭᒧటࢗ၌ϐӷ‫ހڂ‬ҁ

ᘤំӷ༼‫ۓ‬က

ᗺᒧӷ༼Ǵ‫ܭ‬ѓୁ
ջр౜၀ӷ༼‫ۓ‬က
ࡪӷ‫ڂ‬ᘤំ

ᗺᒧ Table des matièresǴ

Ѱୁջр౜Ӛ‫ހ‬ҁϐӷ‫ڂ‬మൂ

ӷ‫ڂ‬ᘤំ

ᗺᒧӷ‫ހڂ‬ҁǴ
຾Ε၀‫ހ‬ҁϐҞᒵ
ᔠ઩ϟय़– ᜢᗖӷᔠ઩

‫ܭ‬ԜᒡΕᜢᗖӷǴ
ࢗ၌рӷ‫ڂ‬ύх֖
Ԝᜢᗖӷϐ‫܌‬Ԗϣ৒

ᔠ઩ϟय़– ӷ༼‫ۓ‬ကࢗ၌

‫ܭ‬EntréesឯՏύǴᒡΕᜢᗖӷǴ
‫ܭ‬ é ឯՏύ ᒡΕᜢᗖӷ
ջёࢗ၌၀ӷ༼ϐ‫ۓ‬က

ќё٩Ȩຒ‫܄‬ȩϷȨЬᚒȩ
Ǵуаज़‫ۓ‬ᔠ઩చҹ
 Thank You
ϣ৒ᆶᏹբୢᚒǴ៿߆ࢳ၌
ᅇࣔኧՏკਜ
μ‫᜔ק؀‬ֆ‫׹‬ν μ‫؀‬তᙄࠃ๠ν
110‫ࣟؓࡉؑק؀‬ሁԿ੄315ᇆ7ᑔ 710‫؀‬তᗼ‫ة‬ൈؑխဎሁ425ᇆ9ᑔհ3
ሽᇩ
ሽᇩΚ(02)2736-1058 ሽᇩΚ(06)302 5369
ሽᇩΚ(06)302-5369
ႚటΚ(02)2736-3001 ႚటΚ(06)302-5427
ጻܿΚhttp://www.tbmc.com.tw E-mailΚinfo@tts.tbmc.com.tw