KARCHER 09 Lavado de Vehículos y Recliclaje de Agua

Lavado de vehculos y reciclaje de agua
Todo lo que necesita para un vehculo limpio

Krcher ofrece una gama completa de sistemas para la limpieza interior y exterior de turismos y vehculos
industriales: puentes de lavado e instalaciones de lavado en autoservicio que convencen por su rentabilidad,
larga vida til y perfectos resultados de limpieza. Estos sistemas, adems, consumen poca agua y, de este
modo, protegen el medio ambiente.
Lavado de vehculos
ndice
Puente de lavado
Puentes e instalaciones de lavado de vehculos industriales
Instalaciones y equipos de lavado de vehculos en autoservicio
Reciclaje de agua
Detergentes
Pgina 508
Pgina 510
Pgina 513
Pgina 523
Pgina524
506
Polgono Indutrial O Rebulln s/n. 36416 - Mos - Espaa - rodavigo@rodavigo.com
1 Puentes de lavado
El diseo del equipo, pensado hasta el ms
mnimo detalle, ana la mxima fiabilidad y
el mnimo gasto en mantenimiento con una
ptima accesibilidad y un manejo sencillsimo.
La configuracin de la instalacin se realiza a
travs de un configurador de productos que
permite tener en cuenta de forma personalizada las caractersticas del emplazamiento
y los deseos del cliente.
2 Puentes de lavado de vehculos

industriales
En la explotacin de puentes e instalaciones
de lavado para vehculos industriales no
pueden hacerse concesiones. Krcher garantiza la disponibilidad, rentabilidad y vida
til mximas de estas instalaciones gracias a
la utilizacin de diseos de acero galvanizado
en caliente, transmisiones por correa y directas y mandos inteligentes canbus. Podemos
satisfacer los deseos de todos los clientes,
gracias a la flexibilidad en el equipamiento
y en el manejo de la instalacin.
3 Instalaciones y equipos de lavado

en autoservicio
Krcher, pionera en el sector del lavado de
alta presin, ofrece en este campo de aplicacin una completa gama de productos. Desde
equipos de una plaza en autoservicio hasta
instalaciones de varias plazas y aspiradores
en autoservicio.
507
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Puente de lavado
Puente de lavado
Puentes de lavado: idneos

para cualquier necesidad
Lnea CB
Los robustos puentes de lavado de mantenimiento reducido

de la lnea CB satisfacen cualquier necesidad, gracias a su
concepto flexible, manejo fcil, software inteligente y diseo
premiado en reiteradas ocasiones.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
1 Diseo bsico idntico
3 Seguridad perfecta
Todos los modelos de la lnea CB se basan en la misma plataforma,

que se caracteriza por una tcnica experimentada y de gran calidad.
2 Lavados cuidadosos
Barreras de fotoclulas, semforos y otros dispositivos mecnicos

garantizan la seguridad para personas y vehculos.
4 Sin mantenimiento
Gracias a los motores de elevacin y de marcha del cepillo horizontal

controlados por variador de frecuencia y del secador de techos se
consigue un proceso de lavado suave.
La lnea CB no necesita mantenimiento en anclajes y guas, en

ccionamientos directos, como, por ejemplo, el ajuste del cepillo
a
circular lateral as como en la correa plana para los movimientos
e levadores.
508
Puente de lavado
Especificaciones tcnicas y equipamiento

En negocios profesionales de lavado de vehculos lo que ms cuenta es la rapidez, la eficacia y la calidad. Los puentes
de lavado de la lnea CB de Krcher se ponen en marcha rpidamente, apenas requieren mantenimiento y se adaptan
prcticamente a cualquier requisito del usuario.
Los equipamientos con cepillos se

pueden elegir libremente
Deteccin de contornos
optimizada
Secado total de calidad
Variedad de atractivos programas

dicionales
a
Limpieza de bajos
Lavado de ruedas intensivo

CB 23/x
CB 25/x
CB 28/x
Especificaciones tcnicas
2300
2500
2800
Altura de la instalacin (sin/con cubierta frontal) mm
3150 / 3215
3350 / 3415
3650 / 3715
Acometida de agua limpia
l/min, bar
Mn. 50, 46
Mn. 50, 46
Mn. 50, 46
Consumo de potencia (instalacin bsica)*
kW
10 / 16 / 22
10 / 16 / 22
10 / 16 / 22
Tipo de corriente
~ / V / Hz
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
Alturas de lavado
* Depende del modelo.
mm
= Disponible en Espaa
Diseo perfecto
Los diferentes paquetes de cubiertas y la posibilidad de una configuracin individualizada de la instalacin y de los cepillos consiguen un
diseo a la medida del cliente: se
cumplen todos los deseos.
Consumo optimizado
Los procesos de lavado inteligentes garantizan un uso ptimo del
agua y de los detergentes. De este
modo, se protegen los recursos
naturales.
Conservacin duradera
El uso regular de espuma Polish
RM 837 garantiza una mayor
duracin de la pintura y un brillo
intenso, visible durante ms
tiempo y con efecto reparador.
Servicio rentable
Con los sistemas de reciclaje de
agua de Krcher, se puede reducir
el consumo de agua limpia hasta
un 85%.

En nuestros catlogos o en www.kaercher.de, encontrar ms equipos, accesorios y detergentes.
509

TB
Rentable, fiable y fcil de

utilizar
Rpido, minucioso y eficiente, fcil de utilizar, de reducido
mantenimiento y fiable: la innovadora instalacin de lavado
para vehculos industriales cuida distintos tipos de vehculos de empresas de transporte, de lavado o concesionarios, as como flotas de municipios.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
1 Reducido mantenimiento
3 Flexibilidad
Gracias a unos accionamientos directos y por correa de eficacia

demostrada, no es necesaria la lubricacin de la instalacin.
Control CAN Bus inteligente para una configuracin flexible de los

programas.
2 Fcil manejo
Un terminal de control grande y claro con gua de usuario intuitiva:
suficientemente robusto para ser manejado con guantes de trabajo.
510
Instalacin de lavado de vehculos industriales

No todos los lavados de vehculos industriales son iguales, y ningn parque mvil es igual al otro. Con Krcher TB tiene
la solucin para responder a todos los retos. Gracias a su concepto modular, la instalacin bsica puede equiparse de
forma flexible segn sus requisitos individuales.
Lavado con cepillos

cuidadoso
Alta estabilidad en el
proceso de lavado
Potente prelavado con

alta presin
Adaptable a cualquier lugar

TB 36
TB 42
TB 46
TB 50
mm
3600
4250
4600
5050
Altura de la instalacin sin proteccin contra salpicaduras mm
4550
5200
5550
6000
Altura de la instalacin conproteccin contra salpicaduras mm
4650
5300
5650
6100
100, 46
100, 46
100, 46
5,3
5,3
5,3
3 / 400 / 50
3 / 220 / 60
3 / 400 / 50
3 / 220 / 60
3 / 400 / 50
3 / 220 / 60
Altura de lavado
l/min, bar 100, 46
Consumo de potencia
kW
Conexin elctrica
~ / V / Hz 3 / 400 / 50
3 / 220 / 60
5,3
Acceso sencillo
Las bombas de dosificacin, los
bidones de detergente y el sistema electrnico estn al alcance
de la mano en el armario de
medios en la parte frontal de la
instalacin.
Proceso de lavado seguro

Las barreras de fotocelulas reconocen los contornos del vehculo
y garantizan as un proceso de
lavado sin problemas.
Lavado de vehculos
cuidadoso
Los convertidores de frecuencia
permiten una limpieza suave y
cuidan de la instalacin, lo que

prolonga su vida til.
Instrucciones para los

conductores fciles de seguir
El puente puede equiparse opcionalmente con un semforo de
posicionamiento. Esta posibilidad

simplifica el posicionamiento del
vehculo para el conductor.
511
163CM00164
RBS
Rentable para parques mviles
pequeos
La instalacin monocepillo mvil RBS 6000 sirve para la limpieza
delantera, trasera y lateral de camiones, autobuses y furgonetas.
El cepillo giratorio elimina eficazmente la suciedad de todo el exterior
del vehculo.
1 Empuadura de manejo y de seguridad
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua

Ayudado por la rotacin de los cepillos, el operador puede mover
la instalacin hacia delante sin necesidad de ejercer mucha fuerza.
Al soltar la empuadura, la rotacin de los cepillos se detiene.
2 Dosificacin del detergente

Para optimizar el resultado de lavado, cuando sea necesario se puede
aadir detergente a travs de la bomba de dosificacin.
RBS 6012
RBS 6014
Altura de lavado
mm
3648
4205
Altura de la instalacin
mm
3810
4370
l/min, bar
Mn. 80, 36
Mn. 80, 36
Consumo de potencia
kW
1,1
1,1
Tipo de corriente
Ph / V / Hz
3 / 400 / 50 | 3 / 230 / 50 | 1 / 240 / 50
3 / 400 / 50 | 3 / 230 / 50 | 1 / 240 / 50
53018262050 / -2150 / -2250
53018264050 / -4150 / -4250
Ref. de pedido
Precio
Equipamiento
Bomba de dosificacin
3.637-162.0
//
//
Manguera de agua / cable de corriente
4.440-265.0
//
//
El carro portamangueras incluye manguera de agua /

cable de corriente
2.637-191.0
//
//
Conector para alimentacin de energa a cargo del

propietario desde arriba
2.628-100.0
//
//
2.638-762.0
//
Eje montado ms alto para utilizacin en superficies irregulares

Incluido en el equipo de serie.
Accesorio opcional.
Otras variantes y opciones de equipamiento a peticin.
//
512
Polgono Indutrial
O Rebulln s/n. 36416 - Mos - Espaa - rodavigo@rodavigo.com

HDS-C
Para la limpieza sin cepillos
En empresas de construccin, de transportes, de alquiler de
vehculos, de autobuses tursticos o de instalaciones de ocio:
all donde se requiera flexibilidad en el negocio no pueden faltar
las limpiadoras fijas de alta presin con agua caliente de Krcher
HDS-C.
1 Sencilla seleccin de programas

Programas seleccionables paso a paso mediante selector giratorio.
Pictogramas de fcil comprensin facilitan el manejo.
2 Equipamiento flexible
HDS-C 7/11 lacado

HDS-C 7/11 acero
inoxidable
HDS-C 9/15 lacado

HDS-C 9/15 acero
inoxidable
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Equipamiento con monedero mecnico, portalanzas de alta presin,

portamangueras, brazo giratorio e instrucciones de uso.
HDS-C 8/15 E lacado

HDS-C 8/15 E acero
inoxidable
Caudal
l/h
700
900
740
Presin de trabajo
bar
110
110
110
Consumo de potencia
kW
3,2
5,3
29,6
Consumo de combustible
kg
4,9
6,9
Tipo de corriente
Ph / V / Hz
1 / 230 / 50
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
Dimensiones (la. an. al.)
mm
10407271360
10407271360
10407271360
53013192140 | -2150
53013192160 | -2170
53013192180 | -2190
Ref. de pedido
Equipamiento
Pistola pulverizadora manual
(Easy Press)
4.775-448.0
Regulador Servo Press
4.775-470.0
Manguera de alta presin (10 m)
6.389-856.0
Lanza (1050mm)
4.760-550.0
Portalanzas
2.641-310.0
Brazo giratorio (altura 3600mm)
2.641-323.0
+ Juego de conexin para

brazo giratorio
2.641-362.0
Almacenamiento para mangueras

de alta presin
2.641-320.0
Monedero mecnico para fichas

21,752,7mm
2.641-297.0
Contador de impulsos
2.641-333.0
Fichas (21,75 2,7mm), VE 100 uds.
6.768-337.0
Accesorio opcional.
513

Polgono Indutrial
O Rebulln s/n. 36416 - Mos - Espaa - rodavigo@rodavigo.com
Disponible en Espaa
SB MB
Compacto hasta para 4 plazas

de lavado
Montar, conectar y listo: SB MB de Krcher est listo en
un abrir y cerrar de ojos, puesto que la maquinaria se
instala previamente de forma compacta en un armario en
fbrica. La dosificacin precisa del detergente y la tcnica
perfeccionada garantizan la durabilidad y rentabilidad de
la instalacin.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
1 Dosificacin segura
3 Mantenimiento sencillo
Las bombas de dosificacin neumticas son responsables de la seguridad de los procesos y, con ello, de la seguridad en cada estacin
de lavado en periodos de gran actividad para que los clientes estn
satisfechos.
2 Limpieza que ahorra costes

Gracias al uso de detergentes concentrados el consumo se reduce,
con lo que su instalacin resultar ms rentable y cuidadosa con los
recursos naturales.
Gracias a las puertas frontales con listn central extrable, el acceso

a los mdulos es sencillo, lo que ahorra tiempos de espera y permite
que la instalacin est rpidamente lista para ser utilizada de nuevo.
4 Cuidado de los recursos

El uso de espuma seca reduce el consumo de agua de la instalacin
y cuida de nuestros recursos naturales.
514

Con el SB MB, Krcher ofrece total flexibilidad en el equipamiento y la solucin perfecta para cada ubicacin para dos
hasta cuatro plazas de lavado, garantizando as que cada propietario reciba la configuracin de la instalacin que responda
a sus requisitos.
Ahorro de espacio
Diseo compacto
Eficiencia energtica con

bombas refrigeradas por agua
Tratamiento de agua
controlado por sensores
Proteccin contra robos y

vandalismo
Soluciones adecuadas
a cada ubicacin
Configuracin flexible de los programas
Almacenaje inteligente
de herramientas de
lavado
SB MB
24
Cantidad de plazas de lavado

Presin de trabajo
bar / MPa
100 / 10
Caudal
l/h
500 por estacin de lavado
Temperatura del agua caliente
Mx. 60
Conexin elctrica
~ / V / Hz
3 / 400 / 50
Versin skid
La maquinaria se premonta sobre
un bastidor y se coloca in situ
en una sala de maquinaria del
propietario.
Versin Cab
Colocacin fuera de los boxes de
lavado. Seleccin de programas
sencilla para los puestos de telemando.
Versin Cab 1 y Cab 2

La versin Cab 1 con equipamiento combi para lavado (cepillos y alta
presin) o la versin Cab 2 con equipamiento combi para lavado separado (lanza de cepillos y de alta presin separada) se colocan entre los
boxes de lavado.
515
SB MU
Modular, hasta 8 plazas de
lavado
El concepto modular del SB MU de Krcher facilita la adaptacin a las condiciones locales y ofrece al centro de lavado
en autoservicio una flexibilidad plena con un total de cuatro
a ocho plazas de lavado. Los distintos componentes pueden
combinarse de manera individualizada, como la generacin
de agua caliente o fresca y el equipamiento respectivo de la
estacin de lavado.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
1 Gua intuitiva del usuario
3 Limpieza de llantas sin problemas
Seleccin sencilla del programa de lavado mediante selector giratorio.

Los programas autoexplicativos estn dispuestos en el orden del proceso de lavado recomendado. La indicacin del valor restante informa
sobre el tiempo de lavado que queda.
2 Conservacin perfecta
La limpieza de llantas tiene lugar con la misma lanza de alta presin

que los programas de lavado estndar y ahorra un tercio del equipamiento de lavado.
4 Brillo sin rayas
En el programa adicional Espuma Polish la RM 837 se aplica

ediante un cepillo para el lavado con espuma: as se consigue
m
una conservacin claramente visible y duradera de la pintura con
efecto reparador.
Gracias a las instalaciones de smosis y de descalcificacin del agua

integradas, los vehculos se secan sin que queden manchas.
516

La alta flexibilidad a la hora de seleccionar los diferentes componentes de equipamiento es importante para el operador:
cuando crece el negocio, el centro de lavado en autoservicio puede ampliarse hasta 8 plazas de lavado. Este principio
modular ahorra tiempo y dinero en la instalacin in situ en hasta un 20%. Gracias a los nuevos programas de espuma en
seco y en hmedo, as como al programa Espuma Polish aumenta el atractivo de la ubicacin.
Unidad multifuncional con
recogida de herramientas de
lavado y puesto de mando
integrado
Tratamiento de agua
inteligente
Dosificacin econmica de
concentrado de detergente
Flexibilidad gracias al
diseo modular
Configuracin flexible de los

programas
Mdulo de bomba 608
Mdulo de bomba 908

120 / 12
Presin de trabajo
bar / MPa
100 / 10
Caudal
l/h
Temperatura del agua caliente
Mx. 60
Mx. 60
Conexin elctrica
~ / V / Hz
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
Versin contenedor
Uso inmediato. La instalacin puede construirse en un contenedor y
solo hay que colocarla y conectarla.
Versin componentes
Los componentes se suministran e instalan en una sala de maquinaria
del propietario.
517
Estructura de acero
Totalmente funcional: la estructura de acero de Krcher

para instalaciones de lavado
en autoservicio
La forma en tico del techo combina belleza y funcionalidad.
La estructura de acero puede suministrarse con o sin elementos de diseo y permite la aplicacin de su imagen. Adems,
el concepto de iluminacin con efecto integrado de bienestar
ayuda a sus clientes a orientarse.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Estabilidad en cada posicin
La nueva estructura de acero se suministra en dos versiones. Para

casos normales, el propietario puede seleccionar la versin ligera. La
versin pesada ha sido concebida para regiones con mayores cargas
de viento y de nieve.
Componentes de gran calidad
En la versin bsica, la estructura de acero est galvanizada en

caliente. Opcionalmente, los boxes bsicos y de ampliacin, as como
otros componentes de construccin, pueden revestirse en polvo.
Concepto de iluminacin con tcnica LED
Reduce la necesidad energtica frente a tubos fosforescentes convencionales en hasta un 55% y prolonga la vida til de las lmparas
hasta tres o cinco veces.
Nuevas posibilidades
Gracias a una repisa en el techo, la estructura de acero permite la

colocacin de carteles publicitarios y colectores solares.
518

La modularidad de la estructura de acero permite un equipamiento a la medida del cliente del centro de lavado de
autoservicio y reduce el esfuerzo de montaje in situ, con lo que pueden ahorrarse costes y tiempo. La imagen moderna
aumenta el atractivo para los clientes y consigue una atmsfera de bienestar.
Materiales de la pared separadora:

Lonas
Policarbonato
Cristal
Variantes del tejado:
Techo de chapa trapezoidal
Techo de policarbonato
(transparente, abovedado)
Verstiles posibilidades de manejo:

Unidad multifuncin con puesto de mando
integrado en cada estacin de lavado
Como alternativa: control remoto separado
Puesto de mando en el lado del conductor
o del acompaante
Alojamiento de herramientas de
lavado diseado a conciencia
En funcin del deseo del usuario,
las unidades multifuncin ofrecen
opciones de alojamiento (en el lado
del conductor y del acompaante)
para la lanza de alta presin y el
cepillo para el lavado con espuma o
el equipamiento combi para lavado.
Diferentes versiones
Estructura de acero
Versin ligera
Estructura de acero
Versin pesada
18
18
Longitud de los boxes de lavado
mm
5500
5500
Anchura de los boxes de lavado
mm
4300
4300
Altura de paso
mm
3350
3350
Zona de carga del viento
2 q = 0,65kN/m
2 q > 0,65kN/m
Zona de carga de nieve
2a 400 m sobre nivel del mar
2a > 400m sobre nivel del mar
Cantidad de plazas de lavado
519
SB Wash (lavado en autoservicio)

Para un lavado completo
Los equipos de lavado SB Wash ocupan poco espacio y requieren

una inversin reducida, son la manera perfecta para introducirse en
el negocio del lavado e ideales para equipar de forma profesional
estacines de lavado y autoservicio.
1 Monedero electrnico
Peticin de datos a distancia pulsando un botn.
Todos los datos de servicio relevantes de un vistazo y al alcance.
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
2 Armario adicional con smosis

Prevencin de incrustaciones calcreas.
Se garantiza as una larga vida til de la instalacin.
SB Wash 5/10
SB Wash 5/10 Fp
SB Wash 5/10 Fp/Ws
Caudal
l/h
500
500
500
Presin de trabajo
bar
100
100
100
Temperatura de funcionamiento
0-40
20-40
20-40
Tipo de corriente
Ph / V / Hz
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
3 / 400 / 50
Antracita
Antracita
Acero inoxidable
53013192040
53013192010
53013192020
Equipamiento
Color
Brazo giratorio
2.641-323.0
Instalacin para descalcificacin del agua

Programa de cepillos separado con vlvula
de media carga
2.640-262.0
Ref. de pedido
Precio
Accesorio opcional.
520
Polgono Indutrial
O Rebulln
36416 de
- Mos
- Espaaa-peticin.
rodavigo@rodavigo.com
Otras
variantess/n.
y opciones
equipamiento
SB V1 Eco
El modelo bsico
Calidad mxima para una limpieza perfecta: el aspirador de autoservicio SB V1 Eco es un eficaz aspirador eficaz para una estacin
de lavado en una esttica carcasa de acero fino, una inversin en
clientes satisfechos.
1 Limpieza automtica del filtro

Tecnologa Tact: el filtro que se limpia solo con potentes golpes de aire
selectivos. Se garantiza as una potencia de aspiracin constante.
2 Dispositivo de recuperacin automtica de la manguera
SB V1 Eco
SB V1 Eco
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
La suspensin evita que la manguera toque el suelo, consiguiendo as

menos desgaste y entrada de suciedad en el vehculo.
Caudal de aire
l/s
61
61
Vaco
mbar
230
230
Capacidad de los depsitos de suciedad
45
45
Consumo de potencia
kW
1,38
1,38
Tipo de corriente
Ph / V / Hz 1 / 230 / 5060
Dimensiones (/altura/altura con columna)
mm
1 / 230 / 5060
780 / 1200 / 1900
780 / 1200 / 1900
Moneda o ficha
0,50
21,752,7 mm
Indicacin del valor restante
/ de serie
/ de serie
Ref. de pedido sin dispositivo de recuperacin

automtica de la manguera
53015721000 / -1010
53015721020 / -1030
53015721090 / -1100
53015721110 / -1120
Equipamiento
Precio
Ref. de pedido con dispositivo de recuperacin
Precio
521
Aspirador autoservicio Mono/Doble

Los clsicos
Aspiradores de una y de dos plazas de corriente monofsica o

trifsica: para la moderna limpieza interior de vehculos, Krcher
oferta una mltiple gama de aspiradores autoservicio Mono / Duo
en distintas categoras de potencia.
1 Boquilla de aspiracin ergonmica
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Para eliminar la suciedad a la perfeccin desde cualquier ngulo.
2 Mltiples posibilidades de pago

Fichas o monedas: sencillo pago en autoservicio.
Aspirador autoservicio Mono
Aspirador autoservicio Doble
Caudal de aire
l/s
250
56
550
256
Vaco
mbar
180
210
180
210
Capacidad de los
depsitos de suciedad
25
25
225
225
Consumo de potencia
kW
20,8
1,5
40,8
21,5
Tipo de corriente
~ / V / Hz
1 / 230 / 5060
3 / 400 / 50
1 / 230 / 5060
3 / 400 / 50
Dimensiones (la. an. x al.) mm
5507501915
5507501915
7007501915
7007501915
Equipamiento
Dispositivo de recuperacin
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Depsito para la suciedad

Color
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Antracita
Acero
inoxidable
Antracita
Acero
inoxidable
Antracita
Acero
inoxidable
Antracita
Acero
inoxidable
Ref. pedido para monedero de 0,50
53012611050
53012613550 53012631050
53016633510 53012241050
53012243510 53012471050
Precio
Ref. de pedido para monedero de

fichas 21,752,7mm
53012611060
53012631060
53012241060
53012471060
Precio
522
53012243510
Reciclaje de agua
Reciclaje de agua
WRP 8000 / 16 000
Reciclaje de agua para instalaciones de lavado de automviles y

camiones
Con este sistema, Krcher ofrece todo lo necesario para una
limpieza rpida y en profundidad de vehculos, desde automviles
hasta camiones y autocares. Gracias a la reduccin en el consumo
de agua fresca hasta en un 85% pueden conseguirse enormes
ahorros de agua con los sistemas de reciclaje del agua de Krcher.
1 Solucin sin productos qumicos

Reducidos costes de explotacin.
Robusto procedimiento de filtrado
Por todo ello, recuperacin ms rpida de la inversin.
2 Concepcin modular
WRP 8000
WRP 16000
Ahorro de agua limpia de hasta el 85%

Caudal hasta 8000l/h
Instalacin sencilla
Ahorro de agua limpia de hasta el 85%

Caudal hasta 16000l/h
Instalacin sencilla
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Soluciones a medida segn el emplazamiento y los deseos del cliente.
Produccin de agua reciclada
l/h
Mx. 8000
Mx. 16 000
Consumo de potencia
kW
1,3
1,7
Conexin elctrica
Ph / V / Hz
1 / 230 / 50
1 / 230 / 50
Volumen del depsito intermedio
10003000
10003000
523
Detergentes
Detergentes para instalaciones y puentes de lavado y estaciones en autoservicio

Detergentes para instalaciones y puentes de lavado y
estaciones en autoservicio
Nuestros detergentes son totalmente efectivos con todas las durezas de agua y estn adaptados exactamente para obtener
unos resultados de limpieza ptimos en las instalaciones de lavado de Krcher. Ingredientes especiales protegen de la corrosin las piezas en contacto con el agua. Todos los productos ASF son especialmente respetuosos con el ambiente gracias a
sus frmulas patentadas, fcilmente degradables.
Descripcin del producto
Aplicacin
Mezcla
previa
Dosificacin
Propiedades
Ref. de
p
edido/
UE unidades
Tamao
del bidn
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Pulverizador previo y limpiador de llantas para turismos y vehculos industriales

Prelavado RM 803 ASF, sin NTA
Detergente para pulverizacin previa a
alta presin, limpiador activo y cuidadoso
con los materiales. Acelera los procesos
de reblandecimiento y eliminacin de los
depsitos de grasa y aceites, as como
adhesiones de insectos. Sin NTA.
Conforme a VDA.1)
Limpiadoras de alta p
resin 1+2
Instalacin de lavado
para vehculos
Instalaciones de lavado
en autoservicio
1+2
Pulverizadores
1,56 %
Prelavado RM 803 ASF

Detergente para pulverizacion previa a
alta presion, limpiador activo y cuidadoso
con los materiales. Acelera los procesos
de reblandecimiento y eliminacion de los
depositos de grasa y aceites, asi como
adhesiones de insectos. Conforme a VDA.1)
resin 1+2
Instalacin de lavado para
vehculos
en autoservicio
1+2
Pulverizadores
1,56 %
Agente de limpieza intensiva cido

RM 804 ASF
El detergente para pulverizado previo con
proteccin anticorrosiva elimina eficazmente
la suciedad mineral, como yeso, cal, mortero y hormign, de los vehculos de obra.
Aplicable tambin como limpiador del acero
inoxidable.
resin
vehculos
Pulverizadores
13 %
Limpiador de camiones y toldos alcalino

RM 805
El detergente para pulverizado previo en
instalaciones de lavado de vehculos industriales ayuda eficazmente a eliminar la suciedad ms incrustada, como grasa lubricante,
xido, aceite, alquitrn, restos de insectos
y pelcula gris, de todo tipo de vehculos
industriales.
Pulverizadores
resin
vehculos
13 %
13 %
Limpiador de llantas intensivo

RM 800 ASF
Concentrado para limpiar llantas altamente
eficaz. La espuma de accin autnoma
cuida los materiales y ayuda a eliminar toda
la suciedad de las llantas, como por ejemplo
polvo de frenos, abrasin de neumticos,
sal para heladas depositada, manchas de
cal y restos de sal.
Pulverizadores
en autoservicio
vehculos
10 %
Sin triacetato de nitrilo (NTA).
1)
Conforme a VDA, clase A.
alcalino
Valor pH: 13
0,52 %
10 l
20 l
200 l
53062955470
53062955480
53062955490
1,56 %
2%
0,52 %
alcalino
10 l
Valor pH: 13,2 20 l
1
1
1
200 l
53062950400
53062954350
53062949780
1,56 %
2%
cido
Valor pH: 1
13 %
13 %
200 l
alcalino
20 l
Valor pH: 12,8 200 l
13 %
10 %
20 l
cido
Valor pH: 0,3
1
1
20 l
200 l
20 l
200 l
10 %
524
53062955950
53062955980
53062954340
53062952410
53062955500
53062955510
53062954410
53062954520
Precio

Mezcla
previa
Aplicacin
Limpiador de llantas alcalino RM 801

Limpiador de llantas especial para todas
las llantas revestidas de metal ligero y
acero (excepto las llantas especiales sin
revestir, con pulido final). Elimina de forma
cuidadosa e intensiva la suciedad ms
llantas, como polvo de
incrustada de las
carretera, polvo de frenos chamuscado,
la
abrasin de neumticos y sal para heladas depositada. No ataca los suelos de
hormign ni las cavidades para ruedas.
Conforme a VDA.1)
Pulverizadores
en autoservicio
vehculos
Dosificacin
10 %
1020 %
Propiedades
Ref. de
pedido/
UE unidades
Tamao
del bidn
alcalino
20 l
dbilmente
alcalino
Valor pH: 8,7
20 l
200 l
alcalino
20 l
Precio
53062953230
53062954010
1020 %
Lavado de alta presin y de espuma

Limpieza activa de espuma NANO
RM 816 ASF
vehculos
Detergente de limpieza activa para cepillos
compatible con la cera para lavado con
cepillos en instalaciones de lavado automticas. Gracias a su combinacin especial
de sustancias activas contribuye al deslizamiento de los cepillos y prepara la superficie
del vehculo de forma ptima y cuidadosa
para el tratamiento con secador abrillantador NANO RM 832 ASF. Conforme a VDA.1)
Lavado de alta presin RM 806, sin NTA
Este concentrado de limpieza tiene una
gran capacidad para disolver la suciedad y
eliminar la suciedad ms incrustada, como
polvo, aceite, grasas lubricantes, insectos,
resina y barro. Sin NTA. Conforme a VDA.2)
Limpiadoras de alta presin 1+3

en autoservicio
1+3
Lavado de alta presin RM 806 ASF

Este concentrado de limpieza tiene una
gran capacidad para disolver la suciedad y
eliminar la suciedad ms incrustada, como
polvo, aceite, grasas lubricantes, insectos,
resina y barro. Conforme a VDA.2)
Limpiadoras de alta presin 1+3

en autoservicio
1+3
0,2 %
0,82 %
0,82 %
53062954400
53062953220
53062955530
53062955540
Espuma activa RM 812 ASF

Espuma activa con gran capacidad de
limpieza y gran poder espumante. Gracias

a su combinacin de componentes cuida
las superficies del vehculo y tambin los
cepillos. Conforme a VDA.1)
en autoservicio
1+3
vehculos
Detergente en polvo activo especial

RM 80 Super 1
Polvo altamente concentrado, granulado y
soluble en agua, de fresco aroma. Disuelve
la suciedad de aceite, grasa y emisiones,
limpia activamente en todos los mrgenes
de temperatura, cuida los materiales.
resin 1+9
en autoservicio
1+9
0,82 %
alcalino
5l
Valor pH: 13,5 20 l
1
1
1
200 l
53062955040
53062954330
53062951340
dbilmente
alcalino
Valor pH: 8,7
20 l
0,2 %
200 l
dbilmente
alcalino
Valor pH: 8,9
20 l
0,8 %
200 l
53062954300
53062951370
dbilmente
20 kg
alcalino
Valor pH: 10,9
53062952370
dbilmente
cido
Valor pH: 4
20 l
200 l
53062954320
53062953200
alcalino
Valor pH: 12
20 l
200 l
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Champ para automviles RM 811 ASF Instalacin de lavado para

Detergente de limpieza activa para cepillos vehculos
compatible con la cera para lavado con
cepillos en instalaciones de lavado automticas. Gracias a su combinacin especial de
sustancias activas contribuye al deslizamiento de los cepillos, cuidando as la superficie
del vehculo. Conforme a VDA.1)
0,82 %
53062954390
53062951400
0,2 %
0,5 %
1%
Ceras y agentes secadores

Secador abrillantador Nano RM 832
Cera burbujeante lquida con partculas
NANO
especiales para utilizar en instalacio
nes de lavado de vehculos, instalaciones
de lavado en autoservicio y equipos a alta
presin. El secador abrillantador NANO
permite retirar rpidamente grandes reas
de capa de agua, proporcionando un muy
buen resultado de secado. Conforme a
VDA.2)
Instalacin de lavado
para vehculos
en autoservicio
Limpiadoras de alta presin
1+9
0,10,2 %
12 %
Cuero lquido RM 833

Agente secador especial para instalaciones
de lavado sin secadores. Permite retirar
grandes reas de agua y seca sin dejar
rayas ni manchas. Idneo tambin para
limpiadoras de alta presin.

vehculos
1+3
0,40,8 %
1)
Polgono
Conforme
a VDA,Indutrial
clase B.
0,10,2 %
53062953910
53062953920
525
)
O 2Rebulln
36416
- Mos
Conformes/n.
a VDA,
clase
A. - Espaa - rodavigo@rodavigo.com

Mezcla
previa
Aplicacin
Cera caliente RM 820

Esta
cera caliente lquida genera una capa
conservante resistente a la intemperie

que protege los vehculos de la corrosin. Contiene cera natural de carnauba.
Conforme a VDA.1)
Limpiadoras
de alta presin
1+9
vehculos
en autoservicio
1+9
Cera de pulverizacin RM 821

Cera de pulverizacin lquida para con
servar y cuidar el brillo de todo el vehculo.
Independientemente de la calidad del agua,
proporciona un resultado sin manchas incluso sin secadores. Conforme a VDA.1)
Limpiadoras
de alta presin
en autoservicio
Ref. de
pedido/
UE unidades
Dosificacin
Tamao
del bidn
Propiedades
20 l
12 %
neutro
Valor pH: 6,3
200 l
dbilmente
cido
Valor pH: 4
20 l
200 l
dbilmente
cido
Valor pH: 4
20 l
200 l
dbilmente
cidoneutro
Valor pH: 5
20 l
200 l
53062954280
53062951430
0,10,2 %
12 %
1+9
12 %
1+9
12 %
53062954310
53062950740
Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Supercera granulada RM 824

Instalacin
Secar, proteger y conservar en uno. La
de lavado para vehculos puro
cera burbujeante lquida permite retirar rpi- Limpiadoras de alta presin 1+9
damente grandes reas de capa de agua,
proporcionando un muy buen resultado de
secado, especialmente con agua muy dura.
Conforme a VDA.1)
0,10,2 %
12 %
53062954380
53062950740
Agente secador RM 829

El agente secador con retirada ultrarrpida de la capa de agua proporciona un
revestimiento protector y conservante muy
duradero. Tambin es adecuado para aguas
blandas y de smosis. Conforme a VDA.1)

vehculos
en autoservicio
Polish Plus RM 831 de Krcher

Novedoso agente de conservacin de
vehculos con frmula conservante, per conservacin duradera con cera.
mite una
Protege y cuida el vehculo de la suciedad
de la carretera,
insectos, lluvia cida y

otras influencias perjudiciales para el medio
ambiente. Conforme a VDA.1)

vehculos
4080 ml/
vehculo
dbilmente
cido
Valor pH: 3,5
10 l
20 l
53062951100
53062954270
Espuma Polish Plus RM 837

Conservacin claramente visible y duradera
con efecto reparador. Protege la superficie
de la intemperie. Aumenta el brillo.
Con extracto de loto, sin NTA. Conforme
con VDA.1)

vehculos
en autoservicio
2040 ml/
vehculo
2040 ml/
vehculo
dbilmente
cido
Valor pH: 4
20 l
53062957790
Limpiador de losas y naves de lavado

RM 841 ASF
Este concentrado para la limpieza de losas
y azulejos y de naves de lavado elimina de
forma rpida y eficaz cal, grasa, restos de
cera y detergente y huellas de xido.
Limpieza a fondo
Limpieza de mantenimiento
2050 %
510 %
cido
Valor pH: 0,3
20 l
53062954190
53062870160
0,10,3 %
53062954290
53062950770
0,10,3 %
NOVEDAD
Otros productos
Sal reblandecedora
Especfica para la descalcificacin del agua
en instalaciones de aguas blandas o de
smosis.
25 kg

vehculos
Limpieza de escaleras
mecnicas
Productos SB-Wash (lavado autoservicio)
526
Limpiador de llantas, alcalino, CP 901

Limpiador de llantas especial para llantas
revestidas de metal ligero y acero (excepto
las llantas especiales sin pintar, con pulido
final). Elimina de forma cuidadosa y eficaz
la suciedad ms incrustada de las llantas, como polvo de frenos chamuscado,
abrasin de neumticos y sal para heladas
depositada. La sobredosificacin puede
evitarse fcilmente gracias a la coloracin
del detergente. Conforme a VDA.2)
Pulverizadores
en autoservicio
1020 %
10 %
Disolvente de suciedad intensivo

CP 930 ASF
Pulverizador previo que limpia activamente,
elimina sin esfuerzo la suciedad de aceites y
grasas ms incrustada. Acelera sin problemas el reblandecimiento y la eliminacin de
restos de insectos.

Pulverizadores
en autoservicio
0,52 %
0,52 %
20 l
alcalino
Valor pH: 13,5
53062956760
alcalino
Valor pH: 13
20 l
200 l
53062955150
53062955160
1020 %
0,52 %
Precio
Dosificacin
Aplicacin
Lavado de alta presin CP 935 ASF

Concentrado de limpieza altamente eficaz
con aroma de manzana para el lavado de
vehculos. Elimina la suciedad ms incrustada, como polvo, aceite, grasa lubricante,
restos de insectos, resina y barro.

en autoservicio
Pulverizadores
0,32 %
Espuma
activa CP 940 ASF
Champ ligeramente alcalino, genera una
espuma estable en estaciones de lavado
clean park y estaciones de lavado auto
servicio. CP 940 cuida las superficies y
posee buenas caractersticas de aclarado.
Agradable aroma de limones frescos.
Conforme a VDA.1)

vehculos
Instalaciones de lavado en
autoservicio
Limpiadora de alta presin
con boquilla de espuma
1,32 %
0,32 %
0,32 %
1,32 %
Propiedades
Ref. de
pedido/
UE unidades
Tamao
del bidn
alcalino
20 l
alcalino
20 l
1,32 %
0,20,4 %
dbilmente
cido
Valor pH: 4,5
20 l
200 l
Agente protector superior CP 950

Cera de pulverizacin lquida para conservar en autoservicio

y abrillantar. Independientemente de la
dureza del agua, genera una capa de brillo
estable, permite eliminar grandes reas de
agua y seca sin dejar rayas ni manchas.
Conforme a VDA.2)
dbilmente
0,020,05 % cido
0,020,05 % Valor pH: 3,5
20 l
200 l
1)
Conforme a VDA, clase B.
2)
53062955190
53062955200
0,2 %
Cera caliente CP 945

Esta cera caliente concentrada genera una Instalaciones de lavado
capa conservante hidrfuga y duradera con en autoservicio
gran efecto de brillo. Con una gran proporcin de cera de carnauba natural.
Conforme a VDA.2)
Precio
53062955170
53062955180
0,20,4 %
53062955210
53062955220
53062955230
53062955240
Conforme a VDA, clase A.

Lavado de vehculos
y reciclaje de agua
Mezcla
previa
527

KARCHER 09 Lavado de Vehículos y Recliclaje de Agua

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

KARCHER 09 Lavado de Vehículos y Recliclaje de Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Lavado de vehculos y reciclaje de agua

Lavado de vehculos y reciclaje de agua

Todo lo que necesita para un vehculo limpio

Lavado de vehculos y reciclaje de agua

2 Puentes de lavado de vehculos

3 Instalaciones y equipos de lavado

Puentes de lavado: idneos

Los robustos puentes de lavado de mantenimiento reducido

1 Diseo bsico idntico

Todos los modelos de la lnea CB se basan en la misma plataforma,

Barreras de fotoclulas, semforos y otros dispositivos mecnicos

Gracias a los motores de elevacin y de marcha del cepillo horizontal

La lnea CB no necesita mantenimiento en anclajes y guas, en

Especificaciones tcnicas y equipamiento

Los equipamientos con cepillos se

Secado total de calidad

Variedad de atractivos programas

Lavado de ruedas intensivo

Altura de la instalacin (sin/con cubierta frontal) mm

Acometida de agua limpia

Consumo de potencia (instalacin bsica)*

* Depende del modelo.

Polgono Indutrial O Rebulln s/n. 36416 - Mos - Espaa - rodavigo@rodavigo.com

Puentes e instalaciones de lavado de vehculos industriales

Rentable, fiable y fcil de

Gracias a unos accionamientos directos y por correa de eficacia

Control CAN Bus inteligente para una configuracin flexible de los

Instalacin de lavado de vehculos industriales

Especificaciones tcnicas y equipamiento

Lavado con cepillos

Potente prelavado con

Adaptable a cualquier lugar

Altura de la instalacin sin proteccin contra salpicaduras mm

Altura de la instalacin conproteccin contra salpicaduras mm

Acometida de agua limpia

l/min, bar 100, 46

Proceso de lavado seguro

cuidan de la instalacin, lo que

Instrucciones para los

posicionamiento. Esta posibilidad

Puentes e instalaciones de lavado de vehculos industriales

1 Empuadura de manejo y de seguridad

2 Dosificacin del detergente

Acometida de agua limpia

3 / 400 / 50 | 3 / 230 / 50 | 1 / 240 / 50

3 / 400 / 50 | 3 / 230 / 50 | 1 / 240 / 50

53018262050 / -2150 / -2250

53018264050 / -4150 / -4250

Manguera de agua / cable de corriente

El carro portamangueras incluye manguera de agua /

Conector para alimentacin de energa a cargo del

Eje montado ms alto para utilizacin en superficies irregulares

Otras variantes y opciones de equipamiento a peticin.

Instalaciones y equipos de lavado de vehculos en autoservicio

1 Sencilla seleccin de programas

HDS-C 7/11 lacado

HDS-C 9/15 lacado

Equipamiento con monedero mecnico, portalanzas de alta presin,

HDS-C 8/15 E lacado

Dimensiones (la. an. al.)

Regulador Servo Press

Manguera de alta presin (10 m)

Brazo giratorio (altura 3600mm)

+ Juego de conexin para

Equipamiento con monedero mecnico, portalanzas de alta presin,

La suspensin evita que la manguera toque el suelo, consiguiendo as