2 ESO

GUA N 4

1. INFORMACIN BIBLIOGRFICA
Ttulo: Cartas de invierno.
Autor: Agustn Fernndez Paz.
Editorial: SM, coleccin El Navegante.
Lugar de edicin: Madrid.
Fecha de edicin: 1995.
Pginas: 135.

2. EL AUTOR
Datos biogrficos
Agustn Fernndez Paz naci en Villalba (Lugo) en 1947. Perito Industrial por
la Universidad Laboral de Gijn, estudi despus Magisterio y Ciencias de la
Educacin; se dedica desde hace aos a la enseanza. Este autor ha obtenido,
entre otros, los premios Merln, Lazarillo y Edeb de Literatura Juvenil.
Profesor de lengua gallega. Empez a publicar libros infantiles y juveniles en
1989.
Obras
Cuentos por palabras, SM, 1990 (Premio Lazarillo).
Amor de los quince aos, SM.
As flores radiactivas, 1998 (Premio Merln).
Trece anos de Branca, 1994 (Premio Edeb Juvenil).
Cartas de invierno, 1995 (Premio Raolas).
Cos ps no aire, 1998 (Premio Raa Lupa).
Noche de voraces sombras, SM, 2003.

3. ANLISIS
Gnero
Novela de misterio.
Temas
La atraccin de las fuerzas del mal que arrastran al personaje al mundo de
ultratumba; la inquebrantable amistad de dos amigos; el misterio de la
realidad rural; la pintura y la literatura como ejemplos de vocacin.
Argumento
Esta novela cuenta la historia de dos amigos, Xavier y Adrin, que despus de
largos perodos en el extranjero desean volver a Galicia. Adrin es un afamado
pintor que busca una casa en una zona rural, en la que enraizar su quehacer
pictrico. En el transcurso de un encuentro, Xavier le sugiere que compre una
casa que aparece anunciada en un diario con el rtulo de "casa embrujada". El
reclamo ejerce su poder y Adrin la compra. A partir de este momento, suceden

cosas extraas: sonidos que proceden de una cripta a la que se accede desde
una trampilla que hay en la cocina, y sobre todo, las voces, el fax y el telfono
con mensajes de auxilio. La clave parece estar, no obstante, en un libro de
grabados, en una de cuyas lminas una nia se mueve a su antojo indicando
el lugar al que se debe dirigir. El desenlace est en el fuego.
Personajes
No hay ninguna descripcin fsica ni psicolgica de los personajes. Debemos
mencionar a Xavier, un escritor famoso, amigo ntimo de Adrin, de quien
siempre ha estado enamorada Teresa Louzao, hermana de Xavier. Laura es un
amor antiguo de Adrin. El inspector Soutullo interviene al final. Bieito, el
dueo del bar Stuttgart.
Xavier es el protagonista y narrador en 1 persona de algunos captulos. Se
trata de un conocido escritor.
Adrin Novoa es un pintor famoso, protagonista y narrador tambin de algunos
captulos.
Tiempo
La accin de la novela parece transcurrir en la actualidad, tal y como se
desprende de las alusiones que se hacen a los peridicos, al Centro Gallego de
Arte Contemporneo y a las exposiciones que se han organizado para exhibir la
obra ltima de Adrin.
Se sita desde agosto de 1993 hasta los primeros das de agosto de 1994.
Espacio
La novela transcurre, sobre todo, en el mbito rural de Pontedeume, en la
Galicia interior. A ella se refiere en repetidas descripciones, muchas de ellas
poticas.
Tambin aparecen otros lugares, aunque secundarios: el castro celta, el bar
Stuttgart.
Perspectiva y estructura
Es muy interesante el juego de perspectivas, y habra que hacer un comentario
en este sentido. Advertimos cuatro cambios: captulo I, un narrador nos cuenta
sobre Teresa; captulo II, Xavier narra en 1 persona; captulo III-X, cartas de
Adrin en 1 persona; captulo XI, vuelve la 1 persona de Xavier; captulo XII,
el narrador.
Lengua y estilo
Se trata de un estilo fundamentalmente epistolar, con ligera presencia de
dilogos. En algunos momentos, hay toques poticos en las descripciones del
ambiente rural. El rasgo ms sorprendente sera la estructuracin y
dosificacin de la trama argumental, de tal modo que se consigue atrapar al
lector para conocer el desenlace de la historia. Apenas si hay digresiones, ni
caracterizacin de los personajes; se incide mayormente en el desarrollo de la
historia y en pequeas descripciones para lograr un ambiente misterioso.

4. CUESTIONES DE COMPRENSIN LECTORA

1. Por qu crees que el autor titula de este modo?
2. Por qu le enva Xavier todas las cartas a su hermana?
3. Por qu compra Xavier la "casa embrujada?

4. A quin perteneci antes?

5. Qu escuchaba Adrin por el telfono y el fax?
6. Qu encontr Adrin en el desvn?
7. Qu suceda cada vez que miraba el grabado de la nia?
8. Qu mensaje pronunciaba la nia del grabado y hacia dnde se diriga?
9. Qu crees que haba en la cripta?
10. Qu se encontr Teresa cuando la casa haba ardido?
11. Qu sucedi cuando Teresa quem el libro de grabados?
12. A qu se refiere el autor cuando habla de la "Santa Compaa"?

5. CITA (S) Y REFLEXIONA

Comenta los aspectos que se explicitan a continuacin:
El motivo por el que escribe un libro Xavier (p. 18).
Sobre el valor de la escritura (p. 87).
Comenta la oracin: "Como la mujer de Lot, abri el libro"(p.113).

6. VOCABULARIO
Incorpora a tu diccionario personal las siguientes palabras y otras que estimes
oportuno: "ominosos secretos, petroglifos, espritu pantesta (p. 78), hombre
pragmtico, castros celtas".

7. TALLER DE CREATIVIDAD Y ANIMACIN A LA LECTURA

Crea anuncios por palabras para vender alguna pertenencia tuya (vase p.
26).
Describe el lugar en que vives (vase descripcin de las pp. 36-37).
Describe con detalle un cuadro.
Haz un breve comentario biogrfico y artstico de los escritores que cita en la
pgina 74.
Escribe una redaccin sobre un objeto inanimado que, de repente, cobre
vida.
Inventa un final diferente para la historia.

8. OTRAS CUESTIONES
Opinin
Se trata de una novela que se leen con sumo agrado, por la sabia organizacin
de los hechos y por la sencillez y correccin con que est escrita.

_____________________________________________________________________________________
[Gua realizada por Julin Montesinos Ruiz]