Comisión de Asuntos

Internacionales
Invita a los y las estudiantes a
participar en las siguientes
actividades:
 III Competencia de Arbitraje Internacional

La Competencia Internacional de Arbitraje Comercial que desde el año pasado organizan conjuntamente
las Facultades de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad del Rosario, tiene como
objetivo la promoción del estudio del derecho comercial internacional y del arbitraje como método de
resolución de conflictos en los negocios internacionales. Para ello, estudiantes de distintas Universidades
tanto nacionales como extranjeras analizan un caso concreto, tomado de la realidad comercial. Teniendo
como objetivo la defensa de los intereses de un hipotético cliente frente a un tribunal arbitral, aplican las
reglas de procedimiento contenidas en el reglamento de procedimientos de la Comisión Interamericana de
Arbitraje Comercial – CIAC – y los Principios UNIDROIT sobre Contratos Comerciales Internacionales. Es
importante destacar que esta competencia se realiza en idioma español.

La competencia se divide en las siguientes etapas:

I. La fase escrita

El 16 de Marzo de 2010 los organizadores de la Competencia publicarán el problema sobre el cual versa la
III Edición. De acuerdo al cronograma de la Competencia, la fecha límite para la presentación de la
memoria en representación de la parte Actora será el 11 de Junio. Posteriormente, los estudiantes deberán
argumentar en sentido contrario, a favor de la parte Demandada, presentando una segunda memoria
escrita el 30 de julio.

2
II. La fase oral

Una vez presentadas ambas memorias, los Equipos se reunirán entre los días 13 y 16 de Septiembre para
la fase oral de la Competencia que tendrá lugar en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del
Rosario. En ésta, cada equipo tendrá la oportunidad de representar tanto a la parte Actora como a la
Demandada en una simulación ante un Tribunal Arbitral conformado por abogados y docentes expertos en
la materia de Colombia y el exterior. De acuerdo al cronograma de la Competencia, las Rondas Generales
tendrán lugar el 13 y 14 de Septiembre, los cuartos y semi finales el 15 de Septiembre y la final el 16 de
Septiembre de 2010.

Para mayor información: http://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/competencia/

Para información sobre cómo ser parte del equipo de Costa Rica escriba a: arbitraje.ucr@gmail.com

3
Primer Concurso Anual del ICSID Review—Foreign Investment Law Journal para trabajos escritos
por estudiantes.

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones se complace en anunciarles el

Primer Concurso Anual del ICSID Review—Foreign Investment Law Journal para trabajos escritos por
estudiantes.

La publicación ICSID Review—Foreign Investment Law Journal desempeña un papel importante en la

misión del Centro al fomentar la investigación en el ámbito del arreglo de diferencias relativas a
inversiones. Por la presente se invita a los estudiantes de derecho a presentar artículos jurídicos sobre una
cuestión procesal o sustantiva en materia de arbitraje internacional de inversión. Los artículos deberán
presentarse a más tardar el 30 de julio de 2010. El autor del artículo que resulte ganador recibirá un premio
en efectivo de US$1.000,00. Además, su artículo será publicado en un próximo número del ICSID Review.

1. Presentaciones

Los trabajos deberán tratar sobre una cuestión procesal o sustantiva en material de arbitraje internacional
de inversión. Los trabajos deberán ser escritos en uno de los tres idiomas oficiales del Centro: Español,
Francés o Inglés, y deberán tener una extensión de entre 10 y 15 páginas, incluyendo, de ser utilizadas,
las notas al pie de página. Todas las conclusiones del autor, que no constituyan opiniones emitidas por
éste, deberán estar documentadas, en la medida de lo posible, mediante notas al pie de página. Los
trabajos deberán ser enviados por correo electrónico a Nassib G. Ziadé a la dirección electrónica:
nziade@worldbank.org.

4
2. Plazo

Todas las presentaciones deberán ser recibidas antes de la medianoche (hora estándar del este) del 30 de
julio de 2010.

3. Elegibilidad

Los participantes en el concurso deberán ser estudiantes que se encuentren actualmente inscritos en cursos
de derecho a nivel de pre-grado, grado o post-grado.

4. Premio

El autor del trabajo que resulte ganador recibirá un premio en efectivo de US$ 1.000,00 (mil dólares). Su
escrito será además publicado en un próximo número del ICSID Review—Foreign Investment Law Journal.

5. Jurado

Un panel de cinco expertos en el campo del derecho internacional de inversión determinará quién será el
ganador del concurso tras evaluar la originalidad, la persuasión, la precisión y la claridad de cada uno de los
trabajos.

6. Reglas

Sírvanse consultar el sitio de Internet del CIADI para mayores detalles acerca de las Reglas del Concurso y
las Directrices para la Presentación del Artículo: http://www.worldbank.org/icsid.