vocero.

com
> EXTRA
9

RICKY
52069 00003

“Ocupado entre el
CD y el libro, pero
pasándola bien”
8

P41
MIERCOLES 7 DE ABRIL 2010 / AÑO XXXV / NÚM.11119 SAN JUAN. PR. 45¢

JUVENTUD > LOCALES

VÍCTIMA DE PPD pide

confirmación

VIOLENCIA
federal sobre
investigaciones
en curso
P4

SEXUAL
> DEPORTES

de los

11% estudiantes
de duodécimo grado
han sufrido
agresión sexual.
Parte
‘El Indio’
EL VOCERO / Archivo

a su gran
P6 reto
P57
 2
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
 > LOCALES P3

HOY
MIERCOLES 7 DE ABRIL DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO
Huída
concluye
en mortal
tiroteo Ahorre energía
en la oficina
NIE investiga circunstancias en

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Reduzca la cantidad de
que persecución policiaca en
luminarias encendidas
Carolina –en la que también
42 / Cartelera participaron efectivos de la Guardia
en áreas comunes. A
modo de ejemplo, por
46 / Clasificados Nacional– concluyó con la muerte
cada luminaria de cua-
a tiros, a manos de las autorida-
54 / Crucigrama tro tubos F40 que des-
des, de uno de los sospechosos.
INDICE

conectemos podemos
P14
57 / Deportes ahorrar aproximada-
mente $30 mensuales.
26 / Editorial
52 / El Tiempo
55 / Empleos Piden
claridad Al divorcio
29
37
/
/
Escenario
Escenario Xtra en UPR De Castro
Ex senador
> NEGOCIOS
La Asociación Puer-
56 / Esquelas torriqueña de Profe-
convicto radica
demanda contra Villas del
51 / Horóscopo sores Universitarios

22 / Mundiales
exigió que se dé a
su esposa, ale-
gando trato cruel
Mar Hau
53 / Muñequitos
conocer el déficit y
las finanzas reales
como causal.
P17
invierte $2
43 / Negocios
de la institución.
P12
millones
25 / Opinión El Banco de Desarrollo
Económico de Puerto Rico
otorga préstamo de $2
millones al parador Villas
del Mar Hau, en Isabela,
¿Favorece el proyecto que
que comenzará la remode-
sustituiría la reclusión por la
lación de las 43 villas del
imposición de un grillete para
parador tomando ventaja
los que no cumplan con el
de ‘medidas verdes’ que
pago de la pensión
redundarán en ahorros sig-
alimentaria?
SONDEO

nificativos en sus gastos

operacionales.
P43
No
24%
Sí
> PALADAR
76%

PREGUNTA
¿Cree justificado el gasto de $6
millones en la celebración de un
plebiscito criollo?

Esta no es una encuesta, sino un sondeo

de opiniones entre
las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com

APARTADO 9067515, San Juan,

P.R. 00906-7515 >DEPORTES
Dirección física
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) ENSAYO
GENERAL
206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
00901 787-622-2300
El Vocero de Puerto Rico is published
6 days a week
EL VOCERO / Ingrid Torres

from Monday to Saturday.

Periodicals postage paid at San Juan, P.R.
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
3 mos $70.,
6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon. Las Justas de la LAI, que tendrán un impacto económico de
to Sat. $2.75
Postmaster: Send address changes to El Vocero $15 millones, servirá para ensayar la logística de los Juegos
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R.
00906-7515 Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010. P61 Busca en la
Newspaper Association of America,
Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations
revista Escenario
ISSN 1535-6663

>Visite nuestro portal www.vocero.com 9

CUADRO: CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-2300 (787) 622-7480 (787) 622-7495
(787) 721-2300 (787) 722-2141 (787) 724-1485
4 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

Portada
LOCALES Visite nuestro portal
vocero.com
Plebiscito para ver los
números
podría costar premiados
de Pega 2,
$6.6 millones Pega 3
@ redaccion@vocero.com P8
y Pega 4

Pasa ‘papa caliente’ a federales

para que todos los senadores y compa- Ferrer criticó el espal- rado no culpable en un jui-
Presidente del PPD
convoca caucus del
ñeros de delegación tengan la oportuni-
dad de preguntarle y yo pueda preguntarle,
sobre otros asuntos, a José Luis Dalmau
darazo que le dio el gober-
nador Luis Fortuño al
senador Héctor Martí-
> EN OJO
DEL HURACÁN
cio a nivel federal por ile-
galidades en sus campañas
políticas.
lunes para increpar sobre lo que se ha ventilado en los últi- nez, quien es investiga- Por su parte, Dalmau vio
mos días”, sostuvo el presidente del PPD. do por un Gran Jurado con buenos ojos que se pau-
a José Luis Dalmau. Ferrer dijo se comunicará con ACO- por alegadamente reci-
EL VOCERO publicó el
martes que una tara la reunión. “Me pare-
DESE para que le provea copia de la audi- bir pagos por adelantar auditoría de la ce bien. Hay mucha
Carmen Arroyo Colón toría cuando la hagan pública. “Hay que legislación a favor del Asociación de especulación y conjeturas”,
EL VOCERO
recordar que es una auditoría privada”, empresario Juan Bravo, Compañías de señaló. Reiteró que “me sien-
indicó. dueño de la compañía Seguros de Salud de to tranquilo. Ni de ACO-
Ante la mención de legisladores popu- De otra parte, Ferrer señaló que a tra- de seguridad Ranger Puerto Rico DESE, ni nadie puede decir
lares en el esquema ilegal que involucra vés del senador Alejandro García Padilla American.
(ACODESE) reflejó
que he recibido dinero”.
al senador Jorge de Castro Font, el presi- que se hicieron pagos
le pedirán al presidente del Senado, Tho- “Luis Fortuño estu- al senador popular
dente de Partido Popular Democrático mas Rivera Schatz, que no excluya a la vo dos años antes de la José Luis Dalmau. Esperan a que
(PPD), Héctor Ferrer, solicitó al jefe de la minoría de la investigación del cuerpo elección pidiéndole la Los pagos también se
División de Integridad Pública del Depar- legislativo sobre ACODESE. Rivera Schatz renuncia a Aníbal Ace- hicieron al hermano
rinda cuentas
tamento de Justicia de Estados Unidos, del legislador que Varios miembros de la
dijo que se haría cargo de la pesquisa vedo Vilá simplemente delegación popular en el
John Smith, que le confirme si algún miem- sobre los pagos que hizo ACODESE a cam- porque había una inves-
trabaja en esta
bro de la colectividad es investigado. Asociación. En la Senado optaron por espe-
bio de que se adelantara legislación que tigación en su contra... vista preliminar rar al lunes para que Dal-
“Se tomarán las acciones pertinentes”, les favorecía. El presidente senatorial dijo Es exactamente la situa- contra el ex senador mau ofrezca respuestas sobre
dijo Ferrer cuando se le preguntó qué que le daría inmunidad a las personas ción en la que hoy está De Castro Font, la ex
ocurrirá si se confirma alguna investiga- directora ejecutiva de
los supuestos pagos que
que estuvieran dispuestas a dar testimo- el senador Martínez. El recibió a cambio de ade-
ción. nio en la investigación. que ha cambiado de posi- ACODESE, Betsy
EL VOCERO publicó el martes que una Barbosa, declaró que lantar legislación.
“No se puede dar ninguna entrevista ción es Luis Fortuño”, Dalmau fue uno de De los entrevistados por
auditoría de la Asociación de Compañí- o reunión sin la participación del Parti- dijo Ferrer. Acevedo Vilá
as de Seguros de Salud de Puerto Rico los legisladores que este rotativo, el senador Jor-
do Popular en dichas reunio- fue decla- radicó proyectos a ge Suárez fue el único que
(ACODESE) reflejó que se hicieron pagos nes”, sostuvo Ferrer. favor de la entidad.
al senador popular José Luis Dalmau. Los expresó un fuerte apoyo a
Por otra Dalmau. “Yo creo firme-
pagos también se hicieron al hermano parte,
del legislador que trabaja en esta asocia- mente en la seriedad de
ción. En la vista preliminar contra el ex José Luis”", indicó.
senador De Castro Font, la ex directo- Por su parte, Cirilo Tirado mani-
ra ejecutiva de ACODESE, Betsy festó que no haría comentarios.
Barbosa, declaró que Dalmau Mientras que Sila Mari Gonzá-
fue uno de los legisladores lez indicó que “esta situación
que radicó proyectos a favor se tiene que aclarar lo antes
de la entidad. posible, independiente-
A raíz de lo publi- mente de que él (Dal-
cado por este rota- mau) lo rechace”.
tivo, Ferrer
convocó una reu-
nión del cau-
cus popular en
el Senado el
lunes. El líder
de la Pava
indicó que
confía en
Dalmau
y que su
per-
manen-
cia en la por-
EL VOCERO / Willín Rodríguez

tavocía no será
parte de la agen-
da de la reunión.
Sin embargo, reco-
noció que cual-
quier legislador
puede traerlo a
colación.
“Estoy citan-
do el caucus para
el próximo lunes
HÉCTOR FERRER
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Portada 5

Mutis sobre
auditoría
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO

Debido a que no quieren afectar

investigaciones en curso, la Asocia-
ción de Compañías de Seguros de
Puerto Rico (ACODESE), declinó comen-
tar ayer sobre la existencia de una audi-
toría de esa entidad en la que presuntamente
sale a relucir el nombre del senador
popular José Luis Dalmau.
“ACODESE no emitirá comentarios
públicos adicionales sobre reportajes
de prensa, pues hay varias investiga-
ciones en curso, las cuales no quere-
mos afectar”, expresó la entidad en un
comunicado de prensa.
El martes EL VOCERO informó que
una auditoría de ACODESE reflejó que
EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez

se le hicieron pagos al Portavoz de la

Minoría en el Senado, sin justificación.
De acuerdo a varias fuentes, los pagos
se hicieron en efectivo y el hermano
del legislador, José Ulises Dalmau,
quien trabaja actualmente en ACO-
DESE, también habría recibido pagos
independientes a los que recibía como
empleado de la entidad.
El senador Dalmau insistió que nun-
ca ha entrado en conducta delictiva
alguna. Mientras que ACODESE rea- En tiempos mejores, Lucy Arce, Jorge de Castro Font, Kenneth McClintock, Migdalia Padilla y Carlos Díaz.
firmó en su comunicado de prensa que
no ha incurrido en violaciones a la ley.
“Durante sus 35 años de existencia, Alegaciones en su contra

Refutan los ‘Auténticos’

ACODESE
siempre ha
actuado
conforme
la ley y sus
miembros
han contri- Maricarmen Rivera Sánchez recibieron dinero del empresario Alberto únicos que presidían todas las comisio-
buido al EL VOCERO de la Cruz. nes del Senado.
Aunque contestaron preguntas de la Padilla dijo que no enviará carta a los
EL VOCERO / Archivo

JOSÉ LUIS DALMAU
bienestar
del pueblo Parcos y esquivos, los miembros del Prensa, no estuvieron tan accesibles como federales para que le confirmen si en efec-
de Puerto grupo de los ‘Auténticos’ buscaron defen- suelen ser y fue poco lo que dijeron. to es blanco de una investigación. Negó
Rico y de derse de alegaciones de que también reci- “Mi exhortación es que nos permitan haber recibido fondos a cambio de legis-
sus ase- bieron dinero a cambio de impulsar o continuar trabajando con el mismo tesón, lación.
gurados”, paralizar legislación, una práctica que ya con el mismo compromiso y la tranqui- “Nunca me presté para ningún esque-
indica el convirtió a uno de ellos –Jorge de Castro lidad. Yo no hago caso a información que ma de Jorge de Castro Font”, dijo la Sena-
documen- Font– en convicto federal y a Carlos Díaz pueda estar saliendo, sabe Dios con qué dora, sin descartar que De Castro Font
to. El pre- en blanco de las autoridades.
El actual secretario de Estado, Kenneth
agenda. Me siento
tranquila”, dijo Arce ‘ haya solicitado dinero

‘
sidente de la Junta de Directores de a su nombre.
ACODESE, Héctor Mújica, afirmó que McClintock, catalogó como “especula- al salir de su oficina, Orlando Parga, quien
la industria de seguros es altamente ciones falsas” los señalamientos que apun- rumbo a la sesión. Nunca me presté era vicepresidente del
regulada por las autoridades locales y tan a que impulsó legislación a cambio Dijo que recibió a Senado el pasado cua-
federales. “Y siempre ha dicho pre- de donativos. Dijo, de forma categórica, Zuñiga en su oficina, para ningún trienio, defendió a
sente, respondiendo a las necesida-
des de sus asegurados”, acotó.
que no es investigado.
“(Son) una reformulación de especu-
pero de la misma for-
ma que recibió a otros
esquema de Jorge McClintock, con quien
continúa laborando.
La ex directora ejecutiva de ACO- laciones falsas que se han estado publi- cabilderos. Recordó de Castro Font. “No creo a Kenneth
DESE declaró en la vista preliminar cando durante el pasado año y medio, sin que estuvo involu- McClintock capaz de
contra el convicto ex senador Jorge de que se haya materializado un ápice de crado con un proyec- Migdalia Padilla
aprobar legislación a
Castro Font en el Tribunal de San Juan ellas”, dijo. “Me sostengo en mis expre- Senadora PNP
to sobre los optómetras, cambio de beneficios
que Dalmau fue uno de los senadores siones del pasado, que mis actuaciones el que dijo que toda- económicos. De (Padi-
que radicó proyectos de ley que favo- siempre han estado dentro del marco de vía respalda. lla y Arce) me sorprendería totalmente
recían a ACODESE. Barbosa testificó la ley y no soy tarjeta (sic) de investiga- Nunca, dijo, McClintock le solicitó que porque son dos personas que siempre han
que ACODESE le pagó $50,000 al ex ción alguna”. favoreciera a algún cabildero. tenido una conducta intachable”, sen-
presidente de la Comisión de Reglas McClintock no respondió ayer llama- “Nunca. Y no vamos a seguir haciendo tenció.
y Calendarios del Senado entre el 2005 das de este rotativo. Envió un comunica- más expresiones y permitir que si hay algu- Minimizó la participación de Zuñiga
y 2007. Fuentes indican que las auto- do en el que reprodujo las expresiones que na investigación, siga su curso. Nadie está el pasado cuatrienio y dijo que nunca
ridades investigan cómo se hicieron hizo anteriormente, también por escrito. por encima de la ley. Me siento tranquila impulsó proyectos a nombre del Presi-
pagos a figuras políticas.También ase- “Con tranquilidad de espíritu y mente, y confiada”, precisó. dente senatorial.
guran que las autoridades federales me seguiré enfocando en mi trabajo y en Padilla, por su parte, recordó a la Pren- “Las actividades legislativas mías casi
investigan a varios miembros de ACO- mi continuo servicio público”, expresó. sa que las circunstancias que los llevaron siempre iban en contra de esos intere-
DESE por alegadamente ofrecer ver- Migdalia Padilla y Lucy Arce son las a crear este grupo les puso de malas con ses porque la principal legislación que
siones encontradas en relación a los únicas de este grupo que todavía tienen el Partido Nuevo Progresista (PNP). Los yo radicaba era en beneficio del consu-
pagos que se le hicieron a De Castro. una silla en el Senado. Ayer se defendie- ‘Auténticos’ se crearon el pasado cuatrie- midor”, dijo Parga, quien –de acuerdo
ACODESE representa 23 asegu- ron de las alegaciones que supuestamente nio cuando este grupo se unió para impe- con informes de Prensa– no fue señala-
radores de propiedad y contingencia, De Castro Font hizo ante las autoridades dir que Pedro Rosselló llegara a la presidencia do por De Castro Font como uno de los
vida y salud que operan en Puerto Rico. federales. De acuerdo con informes de del Senado. Por ser los que tenían la con- que se benefició de los inversionistas
prensa, el ex senador ya dijo que ambas fianza del Presidente, eran también los políticos.
 6 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Alarmante
cifra de abuso sexual
Estudio revela que el 11 por ciento de los
estudiantes de duodécimo grado han sido
víctimas de agresión sexual.
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
Un estudio realizado por el Departa-
mento de Educación (DE) en el 2005 reve-
ló que el 11 por ciento de los estudiantes
de duodécimo grado fueron víctimas de
agresión sexual, mientras que el 6.4 por
ciento de los jóvenes de noveno a cuar-
to año han sido forzados a tener un acto
sexual.
Estos datos revelan que uno de cada
10 estudiantes de cuarto año de escuela
superior es víctima y en la mayoría de los
casos se trata de niñas.
De otro lado, una encuesta realizada
por el Departamento de Salud (DS) en el
2007 a personas mayores de 18 años refle-
jó que anualmente se reportan 54 mil
casos de agresión en adultos. Al exami-
nar los que fueron atendidos en hospi-
Lugares de alta incidencia
Utuado
Datos de la Policía:
Regiones con • Utuado
mayor incidencia • Humacao
de agresión sexual • Ponce
¿Qué es la violencia sexual?
Cualquier acto sexual en contra de
la voluntad del otro, tipificado
como delito en el Código Penal (agresión
sexual, actos lascivos) o en otras leyes
(agresión sexual conyugal) y el
hostigamiento sexual (ámbito laboral).
Portada
tales o salas de emergencia entre el 2000
y el 2007, reflejan un aumento. Para el
período del 2007 al 2008 se atendieron
1,488 casos y en el del 2006 al 2007 reci-
bieron servicios 1,342 personas.
Asimismo, las regiones de la Policía
con mayor incidencia de estos casos son
Utuado, Humacao y Ponce. Mientras,
según estadísticas del Departamento de
la Familia (DF) los municipios con mayor
número de intervenciones por agresión
sexual son Carolina, Caguas y Ponce.
Los casos reportados de violencia sexual
a la Policía en el 2009 totalizaron 1,929.
La lista la encabezan los actos lascivos
con 1,590 casos; violación, 106; sodomía,
80; incesto, 66 y agresión sexual conyu-
gal, 87.
EL VOCERO / Archivo
La directora del Centro de Ayuda a Víc-
timas de Violación (CAVV ) del DS, María
Rebecca Ward, dijo que los números refle-
jan que este tipo de agresión cada día va
en aumento. Las poblaciones vulnera-
pero también cómo se da una relación
saludable, qué derechos tiene la perso-
bles son las mujeres y niñas, personas na y qué pueden hacer como ciudada-
con impedimentos y deficiencias en el nos cuando escuchen comentarios sexistas.
desarrollo, inmigrantes, residentes del “Encontramos que prevención sola-
Carolina área rural, comunidad LGBTT y perso- mente estaba haciendo el Departamento
nas de edad avanzada. de Salud... pero casi todos los programas
La doctora anunció la firma del Plan estaban concentrados en la intervención,
Caguas de Prevención de Vio- en darle servicios a las
‘
lencia Sexual para Puer- víctimas”, añadió.
to Rico, que permitirá El CAVV define vio-
Ponce Humacao
cambiar las normas socia- Las poblaciones lencia sexual como cual-
les que promueven la vulnerables son quier acto sexual en
agresión sexual a través contra de la voluntad
de una prevención pri- mujeres y niñas, del otro, tipificado como
Datos Departamento Familia: maria enfocada en la personas con delito en el Código Penal
educación. o en otras leyes.
Regiones con más • Carolina
intervenciones por • Caguas “Apoyamos ese con- impedimentos, Los datos surgieron
cepto de que la educa- en una actividad reali-
agresión sexual • Ponce inmigrantes,
Cifras de la violencia sexual - EE.UU.
1 de cada 6 mujeres y
uno de cada 33 hombres
ha sido víctima de agresión sexual
en algún momento de su vida. (Tjaden, 2006)
ción sobre equidad de
género es una estrate-
gia bien importante para
prevenir la violencia
sexual y la violencia con-
tra las mujeres”, mani-
festó Ward.
El plan se imple-
residentes del
área rural,
comunidad
LGBTT y
personas
‘ zada en la Universidad
del Este (UNE), donde
se entregó la Proclama
del Mes de la Concien-
ciación y Prevención de
la Violencia Sexual. El
DS iniciará una cam-
paña bajo el lema ‘Equi-
Infográfica: El Vocero / Datos suministrados
mentará en los próxi- dad, Respeto y Seguridad’,
3% de las universitarias en un mos dos años por medio de edad donde llevarán a los
año académico han sido afectadas. de un comité integra- municipios el mensaje
do por el DS, Oficina de
avanzada. de prevención de este
16% han reportado las agresiones a las
autoridades.
la Procuradora de las mal social. En Ponce,
Mujeres, Oficina de Personas con Impe- Arecibo y Vieques se realizarán movili-
dimentos, Oficina de Asuntos de la Juven- zaciones comunitarias, actividades, talle-
tud, Oficina de Personas de Edad Avanzada, res educativos y marcha de concienciación.
Policía, Departamento de Justicia, DE y Como parte de las actividades, hoy se
el DF. celebrará en la UNE el foro ‘Agresión
Según Ward, el nuevo modelo de pre- Sexual: Una mirada social, psicológica y
vención debe incluir educación sobre qué de salud’, donde víctimas de abuso sexual
es la violencia y cuáles son los delitos, darán a conocer sus testimonios.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
7
 8 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Locales

Millonario
costo de un plebiscito
Se estima en sobre $6 millones el costo de una consulta sobre status.
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
Realizar este año un plebiscito para
que los puertorriqueños escojan entre
estadidad e independencia tendría un cos-
to de $6.6 millones, sin contar lo que se
pudiera asignar a cada fórmula para que
se promocione entre el electorado.
Esto, de acuerdo con el presidente de
la Comisión Estatal de Elecciones (CEE),
de un grupo de estadistas que impulsan vehículo para tratar de resolver estos pro-
la medida. Este proyecto no ha recibido blemas. Hay otros vehículos también, pero
total aval de la administración, que toda- mi participación hoy no tiene nada que
vía espera por un movimiento a nivel del ver con una candidatura. De hecho, yo
Congreso antes de dar paso a otra con- creo que esto no tiene que ver nada con
sulta aquí. política partidista”, expresó Rosselló.
El Partido Popular Democrático (PPD) Como suelen hacer los políticos, no fue
ha rechazado participar en estas vistas específico cuando se le preguntó si tiene
públicas por entender que la medida aspiraciones políticas o qué espacio ocu-
propuesta no considera la fórmula de paría en la papeleta del Partido Nuevo
libre asociación. El proyecto propone Progresista (PNP).

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Héctor Conty Pérez, quien aseguró, sin
embargo, que estarían listos para este
evento. De hecho, éste no es el único even-
to electoral que se perfila ya que también
se podría aprobar una consulta para refor-
mar la Legislatura.
Según Conty Pérez, los $6.6 millones
irían a la organización y celebración del
plebiscito, así como la campaña de orien-
tación a los electores.
“Es importante señalar que dicha cam-
paña de orientación al elector debe ser
instrumentada en ambos idiomas, inglés
y español, ello conforme a lo establecido
en la Ley 90 del 7 de septiembre de 2009”,
precisó el presidente de la CEE.
El proyecto denominado como ‘ple-
biscito criollo’ fue radicado por el sena-
dor novoprogresista Carmelo Ríos, a petición
que, antes del 31 de diciembre de este “Yo siempre he entendido, y esto es
año, se haga una consulta para que los porque he tenido el beneficio de estar con
puertorriqueños elijan entre estadidad mi papá y ver cómo el crecimiento polí-
e independencia. tico funciona, que uno se tiene que estar
De acuerdo con la medida, sólo se inclu- formando y uno tiene que estar crecien-
yeron estas opciones por ser las recono- do en la visión, desarrollar ideas y expre-
cidas a nivel federal. sar esas ideas al pueblo y el pueblo es el
que va a decidir”, contestó.
No cierra las puertas Rosselló tiene 31 años y es doctor en
Neurobiología y Bioingeniería. Fue mano Ricky Rosselló aprueba la celebración de
a la política el hijo de Rosselló derecha de su padre en la pasada cam- un plebiscito criollo.
Ricky Rosselló, el hijo menor del ex paña plebiscitaria, cuando perdió contra
gobernador Pedro Rosselló, compareció el actual gobernador Luis Fortuño. cráticos, no goza de una plena democra-
a las vistas de ayer para respaldar la cele- Aplaudió el proyecto del plebiscito cia, no puede votar por los máximos líde-
bración de un plebiscito criollo. Su pre- criollo y lo catalogó como “una gran res en el Gobierno”, expresó. “Siempre
sencia dio paso a que se le preguntara oportunidad”. escucharé a los detractores diciendo que
sobre su futuro político. “Esto es una gran oportunidad para no hay ambiente para hacer un plebisci-
“Ciertamente a mí me interesa la polí- luchar por los derechos que nos hacen fal- to, es que el ambiente nunca lo hay, el
tica. Ciertamente creo que es un buen ta. Puerto Rico no goza de derechos demo- ambiente hay que crearlo”.

De senadores

Panel evaluará informes financieros

Carmen Arroyo Colón “Esta medida le quita el poder primario de evaluar al
EL VOCERO ente independientemente de la Asamblea Legislativa”,
indicó Tirado.
Los informes financieros que radican los senadores Por su parte, Rivera Schatz dijo que la medida era cons-
serán evaluados por un panel cuyos miembros serán titucional y que no se le estaba quitando ninguna facul-
nombrados por el presidente de ese cuerpo legislativo, tad a la OEG. “Se están adoptando reglas de gobierno
Thomas Rivera Schatz, según lo dispone una resolución interno como establece la propia Constitución en el artí-
aprobada en la sesión ayer. culo 3, sección 9”, manifestó el presidente senatorial.
Esta medida, radicada por la mayoría senatorial, La resolución que crea el panel no estaba en el calen-
fue aprobada con el voto en contra de los populares dario de la sesión de ayer y fue llevada a votación por el
y crea el Panel de Evaluación de Informes Financie- mecanismo de descargue. Su aprobación fue motivo de
ros de la Comisión de Ética, organismo que evaluará otro intercambio de gritos entre la mayoría y minoría.
los documentos que sometan los senadores. El panel El nuevo panel podrá remitir copia de los informes a
estará compuesto por tres miembros que tendrán que la Comisión de Ética del Senado si determina que se ha
ser ex jueces, ex fiscales o contables. Por ley los infor- violado el Reglamento o el Código de Ética de ese cuer-
mes financieros se radican ante la Oficina de Ética po legislativo o la Ley de Ética Gubernamental.
Gubernamental (OEG).
“En momentos en que el pueblo de Puerto Rico cues- Alzan vuelo los legisladores
tiona la confianza en esta institución se establece que Mañana un grupo de senadores viajará a Washington
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

los informes se radiquen aquí en el Senado... se trata del
cabro velando las lechugas”, afirmó el senador popular
Juan Eugenio Hernández Mayoral.
Actualmente, el ex senador Jorge de Castro Font enfren-
ta acusaciones a nivel estatal por violaciones a la Ley de
Ética Gubernamental.
Mientras, el senador popular Cirilo Tirado cuestionó
que el Senado cambie la forma en que se radican los
informes financieros cuando existe la Ley de Ética Guber-
namental, la cual dispone que es en la OEG donde se
radican los mismos. Estos informes contienen la infor-
mación económica y financiera de los legisladores.
El senador del PPD, Cirilo Tirado cuestionó el proyecto.
para participar de una reunión del National Hispanic
Caucus of States Legislators. Según dijeron varios legis-
ladores la organización costeará los gastos del viajes. La
actividad del Caucus Hispano es del 6 al 10 de abril.
La lista de los senadores que viajarían le fue solicita-
da al portavoz de Prensa del Presidente del Senado, pero
al cierre de esta edición no fue provista.
EL VOCERO supo que entre los que asistirían a Wa-
shington están: los populares Eduardo Bhatia y Eder Ortiz,
los penepés Norma Burgos, Lucy Arce, Ángel ‘Chayanne’
Martínez, Melinda Romero, José Emilio González e Itza-
mar Peña.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Locales 9

Proyecto
Alerta sigue en
suspenso
de salud
Organizaciones señalan
Yamilet Millán
Rodríguez
EL VOCERO

La Junta de Planifica-
ción (JP) volvió a dejar en
suspenso la consulta de
ubicación de 25 molinos
peligro por cenizas de AES, WindMar en el barrio Boca
mientras empresa tilda de del municipio de Guaya-
nilla, luego de acoger 13
falsas las alegaciones y solicitudes de reconside-
ración.
asegura que no existe Aunque la JP emitió un
contaminación. ‘no ha lugar’ a la solicitud
de reconsideración de Frank
S. González y la Coalición
Pro Bosque Seco Venta-
nas Verraco, Inc. porque
según ellos fue presenta-
da fuera de término, ayer
las acogió por tratarse de
un error.
Las solicitudes fueron
presentadas por Ciuda-
EL VOCERO / Archivo

danos del Karso, Berna-

dette Feliciano, Joel Mercado,
Luis Rosado Marcucci, Isa-
mar Feliciano, Society for
Study of Amphibians and
Reptiles, Center for Bio-
logy Diversity, Coralations,
José Rodríguez y Socie-
El Presidente de AES señaló que el uso de Agremax en proyectos de construcción cumple con las regulaciones federales y locales. dad de Ornitología Puer-
torriqueña, Inc.
Carmen Milagros Díaz y los pies. El arsénico produce cáncer y pérdi- las agencias federales, específicamente las A principios del mes de
EL VOCERO da de la capacidad de generar energía; y el sele- normas del Toxicity Characteristic Leaching marzo la JP aprobó la con-
nio afecta el desarrollo músculo esqueletal. Procedure (TCLP) de la EPA. Estos análisis sulta luego que el Tribunal
Organizaciones comunitarias del Sures- Mientras establecían comparaciones con han confirmado que nuestro producto, Agre- Supremo emitiera un ‘no
te y varios científicos alertaron ayer sobre los casos de contaminación con asbesto, el max, cumple con las regulaciones federales ha lugar’ al pleito radica-
el peligro para la salud pública que supues- Frente Afirmación Sureste (FASE) Comunidad y que no representa peligro para la salud de do por la Coalición Pro
tamente representan las cenizas que pro- Arroyana Pro Ambiente (CAPA) y la Nueva la comunidad o los recursos naturales como Bosque Seco Ventanas
duce Applied Energy Systems (AES), depositadas Escuela, junto a químicos e hidrólogos exi- los acuíferos”, reiteró. Verraco, Inc. que impug-
sobre acuíferos y utilizadas en construc- gieron al Gobierno que tome acción urgente. Pero FASE asegura que los análisis se hicie- naba la aprobación de la
ciones. “Decían que el asbesto es barato y muy ron para representar, de forma aproximada, Declaración de Impacto
La lista de enfermedades que se le atri- abundante, como ahora las cenizas. Hemos lo que podría ocurrir en un vertedero y no Ambiental Final del pro-
buyen a las cenizas es larga y va desde con- visto cómo nos ha costado cientos de millo- en el escenario donde ubican las cenizas y yecto por la Junta de Cali-
taminante radioactivo hasta nes para removerlo y en el dolor donde son usadas para construir proyectos dad Ambiental (JCA).
causante de problemas res- de los enfermos de cáncer”, como viviendas y supermercados. A esos efec- La JP ha defendido la
piratorios. Según químicos
e hidropólogos, el proble- > MUNICIPIOS
SUPUESTAMENTE
comentó García.
Por su parte, el presidente de
tos, exigen que las próximas pruebas se rea-
licen en cada lugar donde se depositan.
viabilidad del proyecto ase-
gurando que cumple con
ma estriba en que la ceni- AFECTADOS AES, Allan B Dyer desmintió que “Fue un error dejar que se estableciera la la política pública de diver-
za se deposita sobre acuíferos Agremax sea tóxico. “Es seguro carbonera AES. Producen 433 millones de sificar las fuentes de ener-
y cerca de lagunas y hume- Guayama y no representa peligro para la toneladas de ceniza y las reparten como un gía disponibles en la Isla,
dales de la región Sureste salud de la comunidad o el producto (Agremax) para relleno sin protec- además de contribuir a
del País, contienen otras Salinas ambiente. Las alegaciones sobre ción alguna para el transportista, quienes las reducir la dependencia del
sustancias y microorganis- la supuesta radioactividad son arrojan según disponen los desarrollistas petróleo como principal
Ponce fuente de combustible.
mos que, al actuar sobre completamente falsos: el nivel sobre los acuíferos cerca de otros cuerpos de
algunos metales, la hace Juana Díaz de radioactividad de los pro- agua y de las comunidades”, expresó Diego El parque eólico pro-
más tóxica. ductos derivados de la com- Ledée Bazán, de FASE. Añadió que si AES puesto por la empresa
“Lo que hacen es mez-
Villalba WindMar de Víctor Gon-
bustión de carbón es similar al fuera a disponer de las cenizas en un verte-
clar el agua a la ceniza, lo Coamo que tienen las rocas y la tierra dero le costaría $40 la tonelada y ellos la ven- zález consiste en la cons-
que le baja la acidez, pero en la superficie del terreno”. den por 15 centavos. trucción de una red de
no baja los metales ni la Santa Isabel Dyer señaló que el uso de Los pueblos supuestamente afectados son: molinos de viento en Gua-
radioactividad. Se está ente- Agremax como material de relle- Guayama, Salinas, Ponce, Juana Díaz, Villal- yanilla, en el área colin-
Arroyo dante con el Bosque Seco
rrando ceniza cerca de la no en proyectos de construc- ba, Coamo, Santa Isabel, Arroyo, Yabucoa,
gente y del agua”, expresó Yabucoa de Guánica.
ción cumple con las regulaciones Fajardo, Río Grande, Dorado, Mayagüez y
el químico ambiental Nef- Las 25 turbinas de vien-
Fajardo federales y locales. Dijo que ha Aguada, entre otros.
talí García sobre el produc- to tendrán la capacidad de
sido evaluado por ingenieros El planificador ambiental y químico Félix
Río Grande generar 1.65 megavatios
to conocido como Agremax. científicos de la Universidad de Aponte expresó su preocupación ante la inac- de energía que según Wind-
Algunos metales pesados Puerto Rico, recinto de Maya- ción del Gobierno al alegar que las pruebas
y metaloides encontrados
Dorado Mar sería suficiente para
güez, y la Universidad A&M de (de AES) arrojan que las cenizas no conta- proveer electricidad a 23
son mercurio, plomo, boro Mayagüez Texas. minan. mil familias. La compañía
y celenio. García explicó que “De hecho, los análisis de “Los recursos de la Humanidad compro- tiene firmado un contrato
el mercurio y el plomo se Aguada laboratorio y de campo que se metidos son el agua y la tierra. El Gobierno de cogeneración con la
asocian con la pérdida de la le han realizado al producto se está mirando para otro lado con nuestra tie- Autoridad de Energía Eléc-
memoria. Además, daña el sistema nervioso han hecho en cumplimiento con las guías, rra fértil y el agua. Exigimos al Gobierno que trica.
central y el periférico, lo que debilita las manos regulaciones y parámetros establecidos por comience a trabajar urgentemente”.
10 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Sugieren enmiendas a proyecto
Organizaciones que
representan y defienden
los derechos de los autistas.
Maricarmen
Rivera Sánchez
EL VOCERO
Organizaciones que
representan y defienden
los derechos de los autis-
t a s s u g i r i e ro n va r i a s
enmiendas al proyecto
que busca establecer la
política del Gobierno res-
pecto a esta población. El
proyecto había sido ya
aprobado, pero el gober-
nador Luis Fortuño lo vetó.
Joyce M. Dávila, de la
Alianza de Autismo y Desór-
denes Relacionados de
Puerto Rico, dijo que la
pasada medida se vetó en
parte porque no asignaba
los fondos para que el
Gobierno cumpliera con
las personas con autismo.
Dijo que la nueva medi-
da tampoco garantiza los
fondos para cumplir con
esta población.
“El proyecto adolece de
falta de suficiente asigna-
ción de fondos, el elemen-
to más importante para que
esta política pública se pue-
da hacer realidad”, dijo Dávi-
la. “Sugerimos a la Comisión
que considere añadir una
sección que desglose deta-
lladamente…las responsa-
Locales
LUCÉ VELA
bilidades de las agencias”.
En las próximas vistas
públicas de la Comisión
cameral de Asuntos de
Familia se espera que com-
parezca la primera dama,
Lucé Vela, quien impulsó
el proyecto que luego fue
vetado por su esposo.
La presidenta de la Comi-
sión, Elizabeth Casado,
quien radicó el proyecto,
dijo que espera además la
comparecencia de Salud
para que proponga enmien-
das a la medida.
Dijo que no se conside-
rará eliminar una cláusula
que obligaba a los planes
médicos a cubrir los servi-
cios a las personas autistas.
“Todo el mundo ha veni-
do a favor del proyecto, han
presentado enmiendas que
mejoran el proyecto, pero
nada de envergadura que
modifique grandemente la
medida”, dijo Casado.“Enten-
demos que Salud presentó
oposición a la medida y esta-
mos esperando a que nos
presente sus enmiendas”.
Advertencia
de Fortuño
ISABELA -(INS)- Luego de que varios alcaldes y
legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) se
mostraran en contra de la Reforma Legislativa que pre-
sentó el gobernador Luis Fortuño, el mandatario recor-
dó que fue un compromiso contraído durante la campaña
electoral en 2008.
“Es un compromiso la reducción sustancial del núme-
ro de legisladores y fue revalidado” en una reunión del
caucus novoprogresista, según Fortuño.
Dijo confiar en que “todos los legisladores van a
avalar la enmienda constitucional necesaria para la
reducción de escaños en la Cámara y el Senado”. Sin
embargo, Fortuño advirtió de que “si alguno no sigue
el compromiso que contrajimos con el pueblo, yo, Luis
Fortuño, me voy a encargar de recordárselo en las pri-
marias a los electores”.
Añadió que “la palabra se la lleva el viento, pero los
compromisos nos se los puede llevar el viento. Confío
que van a cumplir con su palabra empeñada con el
electorado”.
11

EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

12 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
APPU
Piden transparencia en finanzas UPR
Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO
La Asociación Puertorri-
queña de Profesores Uni-
versitarios (APPU) exhortó
a la Administración Central
de la Universidad de Puer-
to Rico (UPR) y a su Junta
de Síndicos a salir de los
cuartos oscuros donde toman
decisiones sobre el presu-
puesto y la reorganización
del sistema universitario
para dar a conocer el défi-
cit y las finanzas reales de la
institución.
“Quisiéramos que el pre-
supuesto de la Universidad
sea algo público. No se sigan
trabajando en cuartos oscu-
ros donde no participa más
que como sello de goma la
comunidad universitaria
que exige, pide documen-
tos y se hacen los locos. Creo
que hay que abrir el presu-
puesto para el escrutinio de
todos los universitarios. Los
expertos están, precisamente,
en esta institución para bus-
car alternativas”, expresó
ayer la presidenta de la APPU,
María Gisela Rosado Alme-
dina.
La APPU indicó que el
presidente de la UPR, José
Ramón de la Torre, está dis-
puesto a abrir los libros de
la institución, pero todavía
no ha cum-
plido con su promesa.
“La comunidad debería
decir cuáles son sus necesi-
dades desde la base: los
departamentos, las faculta-
des, las escuelas. ¿Dónde
está mi necesidad? Me la va
a determinar la Junta de Sín-
dicos, que son personas que
responden a partidos polí-
ticos, a empresas que tie-
nen intereses. Nosotros somos
los que sabemos dónde nece-
sitamos el dinero”, agregó.
Solicitó que el goberna-
dor Luis Fortuño retire el
Plan de Reorganización
Número 2 porque “busca
alterar la relación del Gobier-
no de Puerto Rico con su
Universidad para redirigir
el presupuesto público a
empresas universitarias de
cuestionables éxitos acadé-
micos y reconocidos bajos
índices de graduación, pero
que sí aportan a campañas
políticas, cabildean de for-
ma solapada pero agresiva
a favor de su propio enri-
quecimiento o lucro sin fin...”
Para remediar la crisis fis-
cal, sugirió que se aumen-
te la fórmula de 9.6% que se
utiliza para calcular del Fon-
do General el presupuesto
de la UPR. La implantación
de la Ley 7 quitó el año pasa-
do unas partidas especiales
del Fondo General. Por tal
razón, el presupuesto de la
UPR para el nuevo año fis-
cal será menor que antes y
se agrava con el déficit, de
entre $100 y $200 millones,
que enfrenta la institución.
“La medida que se debe
tomar es buscar un aumen-
to en la fórmula de la Uni-
versidad en tiempos de crisis,
como el mismo PNP ha hecho
en otras ocasiones. Eso es
parte de su historia y se
resuelva en lo que dura esta
crisis fiscal creada también
en la medida en que la Ley
de Incentivos y la Ley 7 mina-
ron fondos que tenían que
Locales
que no se puede aumentar ciones a la situación presu- marcharse de la Universi-
la fórmula”. puestaria de la UPR porque dad”, sostuvo la catedrática
La APPU anunció que las condiciones laborales de acompañada del vicepresi-
seguirá participando en las los profesores y el servicio dente de la APPU, Miguel
vistas públicas que la Comi- al estudiantado serán más Hernández, y de los profe-
sión de Educación y de Orga- precarios en un futuro cer- soresYolanda Rivera, Johan-
nizaciones sin Fines de Lucro cano. na de Jesús y Luz Miriam
de la Cámara de Represen- “Encarecer la Universi- Tirado.
tantes lleva a cabo por los dad no es la manera de alle- El próximo martes, los
11 recintos. Pero afirmó que gar fondos a la Universidad. estudiantes del Recinto de
la Comisión no sólo debe Se ha demostrado que se Río Piedras considerarán en
escuchar a los deponentes, estudian menos cursos y los su asamblea general votar
sino también buscar solu- estudiantes no tienden a por el inicio de una huelga.
JOSE RAMON DE LA TORRE
GOBIERNO DE PUERTO RICO
llegar al Fondo General”, dijo
la profesora Rosado Alme- Departamento de Salud
dina, quien invitó al repre- Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud
sentante An-tonio Silva a
escuchar a la comunidad AVISO SOBRE SOLICITUDES PARA
universitaria porque “él dice CERTIFICADOS DE NECESIDAD
Y CONVENIENCIA
MARZO DE 2010
Conforme a la Ley 2 del 7 de noviembre de 1975, según enmendada, y la Ley
170 del 12 de agosto de 1988 y el Reglamento 112 del 8 de abril de 2004, las
siguientes solicitudes han sido radicadas en SARAFS. Se celebrarán vistas
públicas sobre éstas, en la División de Vistas Administrativas de la Secretaría
Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud.
Las personas interesadas en participar en las vistas, deben informarlo al
Departamento de Salud, Secretaría Auxiliar para Reglamentación y
Acreditación de Facilidades de Salud, Antiguo Hospital Ruiz Soler,
Bayamón, PR 00959 y al proponente, dentro de los quince días siguientes a
esta publicación.
1. 10-02-014 Laboratorio Clínico Camino Nuevo - Laboratorio Camino
Nuevo, Inc. - Lcdo. Héctor L. Ruíz Rodríguez - Presidente -
Establecer un laboratorio clínico en el Barrio Camino Nuevo,
Carr. 901, Km. 3.6, Yabucoa, P.R.
2. 10-02-015 Laboratorio Clínico Mendoza, Inc. - Ana M. Mendoza Rivera -
Presidenta - Establecer un laboratorio clínico en la Carr. 184,
Km. 31.9, Cayey, P.R.
3. 10-06-016 M-Care Compounding Pharmacy/M/Care Medical Supply, Inc.
- Mariselis Muñiz - Presidenta - Establecer un Programa de
Salud en el Hogar (Home Care) para dar tratamientos de
infusión a pacientes en el hogar en la Ave. Esmeralda #198 en
Guaynabo, el cual proyecta dar servicios a la Región
Metropolitana de Salud.
3. 10-02-017 Laboratorio Clínico Rolón - DV Lab Group, Inc. - César A. Del
Valle - Presidente - Establecer un laboratorio clínico en la
Avenida Catalina Santiago Chico #104, Barrio Hato Abajo,
Arecibo, P.R.
4. 10-02-018 Laboratorio Clínico Del Toa - Ilia Colón Oquendo - Establecer
un laboratorio clínico en el Lilly Mini Mall, Carr. PR-165, Km.
10.2, Bo. Contorno en Toa Alta, P.R.
5. 10-08-019 Elines Future Health - Elines Future Health, Inc. - Establecer
una facilidad de cuidado extendido (SNF) con capacidad de
cincuenta y tres (53) camas, en la Carretera Estatal, Núm. 153,
Km. 11.7, Coamo, P.R.
REUBICACION
6. 07-02-007 Buhler Pathology Laboratories - Buhler Pathology Laboratories,
Inc. - John E. Buhler - Presidente - Reubicar el laboratorio
clínico de la Carr. 156, Esq. Calle A #7, Jardines Shopping
Center en Caguas, a la Urb. San Alfonso, Ave. Degetau A #14
del mismo municipio a (0.78 millas de distancia).
IRIS J. VÁZQUEZ ROSARIO, MHSA
LORENZO GONZALEZ FELICIANO, MD SECRETARIA AUXILIAR
SECRETARIO Secretaría Auxiliar para Reglamentación y
Acreditación de Facilidades de Salud
13

EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

 14 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

Ley y Orden
Cae timador en Humacao
José Rosado Santiago, de 39 años y residente de Jun-
cos, fue acusado por fraude y apropiación ilegal. De
acuerdo a la pesquisa, Rosado Santiago timó a un resi-
dente de Humacao al aceptar $2,300 como pronto para
la construcción de unos gabinetes de cocina. Hasta la
fecha, el imputado no ha entregado la mercancía, ni el
dinero. A Rosado Santiago se le halló causa, fijándose
una fianza de $4,000, la que prestó.
redaccion@vocero.com

En la Baldorioty

Persecución y
mortal tiroteo

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Raúl Camilo Torres televisión Católica (Canal 13)– donde un
EL VOCERO cuarteto de individuos abandonó el ve-
hículo tras chocar. Durante el trayecto, los
Un hombre muerto, dos detenidos (uno municipales cursaron varios avisos de ayu-
de ellos menor de edad), el cierre parcial da por radio, los que fueron respondidos
del expreso Román Baldorioty de Castro por varios policías estatales que se encon- Tras la balacera, la Policía halló el cuerpo sin vida de uno de los sospechosos, quien
en horas de la mañana y ocho armas de traban cerca. Algunos de estos patrulleros presentaba tres impactos de bala.
agentes del orden público retenidas para estaban acompañados por efectivos de la
investigación, Guardia Nacional tada. Un cuarto individuo se escapó en Aunque la balacera ocurrió a las 2:00 de
fue el resultado al momento de la medio de la confusión producto de los dis- la madrugada, la escena obligó el cierra
de una intensa intervención. paros. parcial del concurrido expreso en horas de
persecución la Torres indicó que En el interior del vehículo recuperado la mañana, lo que provocó problemas de
madruga de ayer en un momento los se encontró otra pistola y varios casquillos tránsito para los miles de usuarios que dis-
que culminó con ocupantes de la gua- de bala, que evidencian que sus ocupan- curren por la importante arteria vial.
un intercambio gua accidentada tes abrieron fuego. También se hallaron
a tiros entre“pillos comenzaron a dis- unas máscaras y pelucas, las que la Policía Reacciona Figueroa Sancha
y policías” en parar hacia el gru- relaciona como utilizadas por el grupo de El Jefe de la Policía manifestó su apoyo
Carolina. po de oficiales. intervenidos para cometer robos. a los uniformados que repelieron a tiros el
Según datos Algunos, respon- Andino Aragonés fue llevado inmedia- ataque del que eran blanco. “Los compa-
ofrecidos por el dieron con sus armas tamente hasta la Fiscalía de Carolina para ñeros estaban haciendo su trabajo y para
inspector gene- de reglamento, fijarle los cargos correspondientes. La Ofi- mí, está más que justificado. Fíjate que res-
ral de Investiga- incluidos dos miem- cina de Asuntos Juveniles tomó jurisdic- ponden al ataque de cuatro individuos dis-
ciones Crimina- bros de la Guardia ción en el caso del menor. parándoles. Ahora lo que falta es que Ciencias
les, comandan- Nacional. Agentes del Negociado de Investiga- Forenses culmine su trabajo pericial, mien-
te Juan Torres, el Luego de la bala- ciones Criminales del Departamento de tras tanto nosotros continuamos investi-
incidente se ini- cera, la Policía halló Justicia comenzaron la pesquisa sobre la gando”, expresó el Superintendente.
ció en la aveni- el cuerpo sin vida participación de los agentes policiacos que De igual forma respondió el coman-
da Campo Rico de uno de los sos- dispararon contra el cuarteto. dante Juan Torres, al indicar que si el gru-
cuando policías pechosos, quien pre- El protocolo en estos casos contempla po de intervenidos viajaba en un carro
municipalesinter- sentabatresimpactos la ocupación de las armas utilizadas por robado, con armas y máscaras, “es obvio
vinieron con los Efectivos de la Guardia Nacional participaron en debala(caraypecho) los efectivos policiacos, estatales y muni- que nada bueno estaban haciendo a esas
ocupantes de una la intervención. y quien tenía entre cipales y de la Guardia Nacional (ocho en horas de la madrugada. Ya se habían ana-
guagua Hyundai, sus manos inertes total: 1 de un Policía estatal, 5 de los muni- lizado otras querellas que daban cuenta de
que figuraba como hurtada el pasado 19 una pistola Glock calibre .40. Éste fue iden- cipales y 2 rifles de la GN) para fines foren- la presencia de la guagua en otros actos
de marzo. tificado como José Figueroa, de 20 años y ses. La misma se someterán a pruebas de criminales. No me cabe duda que los mucha-
El conductor del Hyundai hizo caso omi- residente de Villa Palmeras. balística en el Instituto de Ciencias Foren- chos (los policías) hicieron su trabajo”, fina-
so al requerimiento oficial, iniciándose una Posterior a la refriega, la Policía detuvo ses para determinar cuáles de ellas pro- lizó el alto oficial.
persecución que se extendió hasta la mar- a Roberto Andino Aragonés y a un menor dujeron las heridas mortales contra el Al cierre de esta edición, se informó que
ginal de la Baldorioty –frente al canal de de edad, quienes ocupaban la guagua hur- sospechoso. el NIE asumió jurisdicción del caso.

Cónclave entre el Superintendente y alcaldes

Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Con la intención de conocer las necesidades sobre segu-
ridad y otros menesteres relacionados en los diferentes
pueblos que comprenden la región policiaca de Caguas,
el superintendente de la Uniformada, José Figueroa San-
cha, sostuvo una reunión con el alcalde de Aguas Buenas,
Luis Arroyo Chiqués; el alcalde interino de Caguas, Wil-
fredo Puig (en sustitución de William Miranda Marín); y
el alcalde de Cidra, Ángel Malavé Zayas.
La convocatoria es parte de los trabajos que realiza la
Comisión senatorial de la Región de la Montaña, su pre-
sidente Carlos Javier Torres y la senadora por el Distrito
de Humacao, Mariíta Santiago.
Durante el cónclave, el grupo de ejecutivos municipa-
les discutieron con el Jefe policiaco las estadísticas de la
criminalidad en sus áreas y le expusieron sus preocupa-
ciones particulares. Por lo pronto, Figueroa Sancha se com-
prometió a escuchar los planteamientos y presentar un
plan especial que contempla la utilización de miembros
de la Guardia Nacional en patrullajes preventivos junto a
miembros de la Policía.
“Este tipo de trabajo comenzó a pedidos del Presiden-
te de la Comisión senatorial de La Montaña y luego se
extendió a las organizaciones que agrupan a los alcaldes,
quienes por cuenta propia han solicitado este tipo de reu-
nión en sus regiones”, dijo Figueroa Sancha.
En esta iniciativa se unen los comandantes de las áre-
as a entrevistarse, para que procedan a elaborar sus pla-
nes de trabajo y los presenten sin dilación ante la consideración
de Figueroa Sancha. Por el momento trascendió que los
escalamientos han aumentado en la zona sur, con 50 casos
hasta el presente. De igual forma se había experimenta-
do un alza similar en la región de Aibonito, donde se efec-
tuó la primera de estas reuniones. Figueroa aseguró que
la próxima cita con los alcaldes se está coordinado para
la región de Guayama, que comprende los pueblos de Sali-
nas, Cayey, Patillas y Arroyo.
15

EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

 16 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
EL VOCERO / Archivo
Un joven bajo los efectos de bebidas embriagantes atropelló en varias ocasiones a un
hombre que padece de sus facultades mentales.
BREVES
POLICIACAS Y TRIBUNALES
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Radican cargos
En la cárcel Las Cucharas de Ponce se
encuentra ingresado desde el lunes en la
noche José A. Ruiz López, de 23 años y apo-
dado ‘Bebo’, acusado por la muerte a tiros del
guardia penal Rafael Ramírez Ortiz, ocurrida el
domingo en una residencia propiedad de su
padre en el barrio Caín Alto de San Germán.
Al imputado se le halló causa para arresto
por violaciones a la Ley de Armas y asesinato
en primer grado, con una fianza de $200,000
–la que no pudo satisfacer.
La vista preliminar quedó pautada para el
21 del presente mes. El homicidio tiene como
móvil un asunto pasional que involucra al agre-
sor a y la esposa del occiso, de quien se
encontraba separada desde el 2008.
Atropella enfermo mental
Un joven de 20 años y quien se encontra-
ba bajo los efectos de bebidas embriagantes
atropelló en varias ocasiones a un hombre,
de quien se dijo padece de sus facultades
mentales.
El informe indica que mientras Jesús M.
Pagán Rodríguez manejaba su auto Mitsubishi
Mirage a la 12:35 de la madrugada por la calle
Arismendi del municipio de Florida, se le acer-
có Manuel Olasagasti Fernández (enfermo
mental), quien le arrojó un zafacón plástico al
vehículo, lo que provocó la ira de Pagán. Éste
atropelló a Olasagasti con el carro una y otra
vez, provocándole la muerte en el lugar.
Tras la intervención policiaca, Pagán fue
sometido a la prueba para la detección de
alcohol en el sistema, la que arrojó un resulta-
Ley y Orden
do positivo de .23%.
Aún se espera la radicación de los cargos
por parte de la Fiscalía.
Lo abandonan malamente herido
Una llamada al Sistema de Emergencias
9-1-1 alertó a la Policía sobre un accidente
ocurrido a la 1:06 de la mañana en la carretera
849 de Trujillo Alto, con un vehículo incendia-
do. Para sorpresa de los agentes, en el interior
del carro había un cuerpo semi quemado que
presentaba un impacto de bala en el pómulo
derecho.
La víctima, identificada como Miguel Sán-
chez Cruz, fue trasladada en estado de suma
gravedad hasta el Centro Médico de Río Pie-
dras donde quedó recluida con el 90% de su
cuerpo quemado. No se tiene el motivo o sos-
pechosos detenidos al respecto.
La hieren a tiros
Una fémina de 21 años se recupera satis-
factoriamente de varios impactos de bala que
le alcanzaron en diferentes partes del cuerpo
mientras se encontraba frente al edificio núme-
ro 3 del residencial Palmas, de Cataño. El ata-
que se produjo en horas de la madrugada y se
desconoce el autor de los hechos.
Accidente con vehículo oficial
Un policía, quien aparentemente sufrió un
bajón de azúcar mientras manejaba una patru-
lla por la carretera 165 de Guaynabo, frente a
la empresa tabacalera RJ Reynold, chocó
ocho carros que se encontraban en el lugar.
Dos personas resultaron con heridas leves por
este incidente. Nadie tuvo que ser recluido
para observación médica.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
SUMINISTRADA
Jorge de Castro Font junto a su esposa Lisandra Delgado Alicea y entonces compañero
en el Senado, Kenneth McClintock, durante una actividad de recaudación de fondos el
28 de febrero de 2008 en el restaurante Antonio’s.
Ruptura marital
De Castro radica demanda de divorcio.
Redacción
EL VOCERO
El ex senador Jorge de Castro Font,
quien es el centro de una tormenta judi-
cial por acusaciones de corrupción a nivel
estatal y federal, y por ser el testigo prin-
cipal de investigaciones federales a pro-
minentes figuras del País, ahora enfrenta
otro dramático capítulo en su vida al ini-
ciar los trámites de divorcio de su espo-
sa, Lisandra Delgado Alicea.
De Castro Font radicó una demanda
de divorcio por la causal de trato cruel
en la que alega, entre otras cosas, que su
esposa lo abandona por períodos que
podían variar desde horas hasta días.
“Desde hace algún tiempo la demanda-
da viene tratando cruelmente al deman-
dante de obra y de palabras haciendo
imposible la vida marital. De hecho, sale
y entra del hogar a cualquier hora y regre-
saba si deseaba y hasta días después. El
maltrato, en parte, lo expresó y mani-
festó frente a los hijos del demandante”,
lee la demanda radicada en el Tribunal
Balacera en El Yunque
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
La paz que por naturaleza se experi-
menta en el concurrido bosque forestal El
Yunque fue violentada al mediodía, cuan-
do un trío de delincuentes que hurtaba
propiedades de los vehículos estaciona-
dos en el sector La Coca, la emprendie-
ron a tiros contra los policías que intervinieron
con ellos.
Una llamada anónima alertó a las auto-
ridades a la 1:30 p.m. sobre la fechoría
que cometían Luis A. Monje Sánchez, de
30 años; Ediel Romero Torres de 20 y
Emmanuel Salgado Ortiz, de 19 –vecinos
todos del residencial Sabana Abajo de
Carolina– contra los carros estacionados
en el lugar, cuando al llegar la Policía, el
trío comenzó disparar para evitar su cap-
tura. Acto seguido, comenzó una peligro-
Ley y Orden 17
de Primera Instancia de Humacao.
La pareja contrajo matrimonio el 23 de
diciembre de 2005. En la demanda de
divorcio se especifica que no tuvieron
hijos, ni adquirieron bienes gananciales,
excepto dos vehículos de motor de los que
deben $27,500. Además tienen deudas
gananciales de tarjetas de crédito que
exceden los $70 mil. Éste sería el segun-
do divorcio del ex senador De Castro Font,
quien en una comparecencia reciente al
Tribunal de Hato Rey dijo sentirse más
solo que nunca. El ex legislador es repre-
sentado en el proceso de divorcio por el
abogado Luis F. Abreu Elías.
De Castro Font se declaró culpable
de 21 cargos federales y está en espera
de ser sentenciado. Ha salido a relucir
que es testigo estrella de las autorida-
des federales en otras investigaciones
de corrupción pública. Además, enfren-
ta 182 cargos de corrupción en la esfe-
ra estatal que le fueron radicados por
la Oficina del Fiscal Especial Indepen-
diente. El proceso estatal se encuentra
en la fase de vista preliminar.
sa persecución por las curvas de la carre-
tera 191 de El Yunque hasta que las auto-
ridades pudieron detenerlos en el barrio
Palmer de Río Grande.
La Uniformada además de arrestar a
los sospechosos, ocupó el vehículo Toyo-
ta Corolla del 1984 en el que huían y en
su interior una pistola calibre 9 mm.
Los detenidos fueron transportados
hasta las facilidades del Cuerpo de Inves-
tigaciones Criminales (CIC) de Río Gran-
de, donde eran interrogados en espera
de la posible radicación de cargos.
Originalmente se había mencionado
que los federales (específicamente la
Agencia para el Control de Tabaco y Armas
de Fuego, ATF por sus siglas en inglés)
habían asumido jurisdicción del caso por
haberse perpetrado en terrenos de los
parques en control estadounidense. Más
adelante se supo que desistieron de ello.
Nadie resultó herido en el incidente.
18 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
En caso Masacre de Pájaros
Admiten testimonio
Jackeline Del Toro Cordero
EL VOCERO
BAYAMÓN - El joven abogado Javier A.
Cullar Olivo, empleado del bufete del licen-
ciado Jorge Gordon, dijo ayer al fiscal Alber-
to Valcárcel que observar por unos minutos
un vídeo del edificio federal en Hato Rey le
permitió identificar, meses después, a Jor-
ge ‘Peca’ Reyes Santiago, coacusado por la
Masacre de Pájaros.
Tenso y nervioso, Cullar Olivo –quien dijo
que postula en casos criminales– sostuvo
que no tomó notas durante el privilegio que
tuvo de observar las imágenes captadas por
cuatro cámaras de seguridad del cinco de
mayo pasado en el cuarto de control del edi-
ficio. Nunca antes había visto al cliente del
bufete.
El y Gordon buscaba evidencia que pro-
bara que su cliente estuvo allí a las tres de
la tarde, como coartada para liberarlo de las
acusaciones de asesinato en primer grado,
tentativa de asesinato, conspiración y varias
violaciones a la Ley de Armas. Obtuvieron
acceso al lugar a través del encargado de la
seguridad del edificio federal, Manuel Vare-
la, quien testificó en la mañana que el día
cinco de junio accedió a mostrar las graba-
ciones a petición de un amigo y debido a
que Cullar Olivo fue oficial jurídico de un
juez del Tribunal federal. El lugar se man-
tiene bajo estrictas medidas de seguridad,
según Cullar Olivo.
Mientras tanto, el registro de compare-
cencia de la Oficina de Probatoria fue fir-
mado por el acusado a la 1:46 de la tarde,
aunque el informe fue ponchado como reci-
bido por la secretaria de la oficina a las 3:13.
Antes, el oficial de probatoria de Reyes San-
tiago, Martín de Santiago, declaró que debi-
do al volumen de informes que se reciben,
se acostumbra a acumular un paquete de
informes que luego se registran a la vez.
Un perito en caligrafía certificó que las
letras y números fueron escritos por Reyes
Santiago.
El testimonio de Cullar Olivo fue admi-
tido por el juez con la oposición tenaz del
Ministerio Público, por entender que va
contra las Reglas de Evidencia, ya que la
grabación no existe debido a que se borró,
por lo que fue imposible contar con ella
como evidencia. No se pudo obtener copia
de las imágenes, ya que fueron solicitadas
meses después. Cullar explicó que con la
mudanza del cuarto de control se perdie-
ron los archivos.
Sin embargo, Varela dijo en sala –en la
mañana– que a ese momento desconocía
que las grabaciones se borraban automáti-
camente cada 30 días para permitir el alma-
cenamiento de nuevo material que recogen
Ley y Orden
las cámaras, en el vestíbulo o entrada prin-
cipal, en las puertas de los ascensores, en
los pasillos del edificio y en algunas ofici-
nas, como el vestíbulo de la Oficina de Pro-
batoria, ubicada en el cuarto piso.
En su visita, los abogados observaron
imágenes captadas por tres cámaras, como
la del vestíbulo, la entrada del elevador del
primer piso, la del ascensor del cuarto piso,
que también recoge la entrada a la Oficina
de Probatoria, pero la de dicha oficina en
particular no había grabado ese día, por
razones desconocidas. Las grabaciones que
pidieron ver fueron las de las tres de la tar-
de en adelante.
Mientras se encontraban en el cuarto de
control, ni Cullar ni el licenciado Gordon
emitieron comentarios acerca de que habí-
an identificado a alguna persona que apa-
recía en la grabación.Tampoco le preguntaron
sobre la posibilidad de salvaguardar el mate-
rial fílmico como evidencia, sujeto a obte-
ner la orden del Tribunal estatal necesaria
en tal situación, indicó.
La última testigo de la defensa fue la com-
pañera de Reyes Santiago, Jennifer Schro-
der Estrella, quien aseguró que luego de
llevar a sus tres hijos a la escuela, se durmió
nuevamente junto a él, que se levantaron a
las 11 de la mañana y que a la 1:30 de la tar-
de dejó de verlo, al dirigirse ella a someter-
se a una terapia física y él hacia Hato Rey.
Dijo bajo juramento que él regresó a la casa
a eso de las cinco de la tarde.
Según el testigo del Pueblo en el juicio
por la Masacre de Pájaros, Billy Alexis Var-
gas Pérez, Reyes Santiago estuvo al medio-
día del cinco de mayo en la residencia de
Rafael Vélez Andino, en el sector Capitán,
donde supuestamente se repartieron armas
largas. Luego se trasladaron a las caballeri-
zas en el barrio Campanillas y más tarde
regresaron a Capitán, de donde salieron
hacia Farmacias Plaza, donde ocurrió la eje-
cución de Alexis ‘El Pillo’ Olivo Marrero, su
hija Adrieliz Olivo Ortiz, de dos años, y Angel
I. ‘El Negro’ Vargas Soto, de 16.
La guagua Ford Bronco, que supuesta-
mente conducía Reyes Santiago, fue la que
chocó de frente al Mitsubishi Mirage que
guiaba Claribel Ortiz, esposa de Olivo Marre-
ro, mientras intentaba escapar de la lluvia
de balas ocurrida en el barrio Pájaros, de
Toa Baja.
Vista ocular
Hoy el Tribunal se constituirá en Far-
macias Plaza, donde el juez Juan José Del-
gado espera observar, sobre el terreno,
detalles como la trayectoria de proyecti-
les y la caída de casquillos y blindajes, así
como la ubicación de los vehículos que
había allí aquella tarde.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Celebran regalos de vida
Varias personas se unen
para celebrar el Mes de la
Donación de Órganos.
Juan A. Colón
Especial para EL VOCERO
Durante el mes de abril, las organizaciones de Recu-
peración de Órganos celebran el Mes Nacional para la
Donación de Órganos y Tejidos, cuando aprovechan para
promover actividades que inviten a seguir el ejemplo de
EL VOCERO / Dennis A. Jones
generosidad.
“Necesitamos que cada día más personas decidan
convertirse en donantes y lo compartan con su familia
y de esta forma podamos cumplir con ese deseo de sal-
var otras vidas”, expresó la directora ejecutiva de Life-
Link Puerto Rico, Marien Saadé.
La organización anunció ayer varias actividades, que
incluyen la celebración de las 100 millas del Tour de Vida
2010, que se llevará a cabo el 25 de este mes, y la lectura
de la Proclama del Gobernador, la Feria de Salud de Gua-
yanilla (10 abril) y la Semana de la Donación (26 al 30
abril), en Aguadilla.
“Nuestra organización fomenta la creación de even-
tos y actividades con el propósito de crear conciencia en
la ciudadanía de la escasez de donantes y educar al públi-
co sobre la importancia de la donación. Actualmente más
de 106 mil personas se encuentran en listas de espera
Locales
Tania Pérez Díaz, de 13 años, con trasplante de corazón y
José Nogueras, padrino de la actividad y quien se sometió
a un trasplante de hígado, hace unos años.
aguardando por un órgano. Hoy en el País cientos de
puertorriqueños esperan por su regalo de vida y cual-
quiera de ellos podría ser un familiar, amigo o compa-
ñero nuestro”, sostuvo la Directora Ejecutiva de la campaña.
19
Se espera que el evento de ciclismo recreativo reúna
250 participantes, pero podría llegar hasta unos 300, ya
que las inscripciones son hasta el 15 de este mes. La prue-
ba iniciará en Las Piedras y tomará camino por otros
municipios de la Isla.
Se indicó que el cantautor José Nogueras, con trans-
plante de hígado hace unos años, es el padrino de la acti-
vidad, donde presentará el espectáculo‘Boricua Dondequiera’.
Nogueras aprovechó la oportunidad para exhortar a todos
a contribuir con la causa.
Nogueras comentó que luego de su transplante, reci-
bió “nueva vida, nueva oportunidad”, ya que tiene tres
hijas que “todavía dependen de su padre”.
Tania Pérez Díaz, joven de 13 años del municipio de
Las Piedras, también estuvo en la actividad. A la joven se
le realizó un transplante de corazón en el 2008. “Hace
tres años tuvimos que vivir la experiencia de que nues-
tra hija se desplomara, estabilizarla con medicinas por
el mismo periodo, y esperar 89 días en la Unidad de Inten-
sivo del (Hospital) Cardiovascular a que llegara nuestra
oportunidad. Hago un llamado a las familias puertorri-
queñas por la donación de órganos para que le den la
oportunidad a otras personas que puedan tener una vida
funcional”, pidió su padre, Eli Pérez.
Por su parte, Saadé indicó que próximamente se pre-
tende enmendar la Ley 296, que regula las donaciones
de órganos, para que se contemple la creación del regis-
tro electrónico de donantes a través de las licencias de
conducir que otorga el Departamento de Transportación
y Obras Públicas, bajo el Proyecto del Senado 1473.
 20 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
EL VOCERO / Archivo
El líder sindical Luis Pedraza Leduc señaló
que la estrategia gubernamental en la
implementación de los despidos ha
impedido manifestaciones contundentes
como la del paro general del pasado 15 de
octubre.
Buscan retomar lucha
Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
Hace ya un año que el gobernador Luis Fortuño anun-
ció su plan de cesantías y según el líder sindical Luis
Pedraza Leduc, “el Gobierno ha sido efectivo a la hora de
aplicar su medicina amarga”. De acuerdo al portavoz de
la Coordinadora Sindical y el Frente Amplio de Solidari-
dad y Lucha (FASyL), el Primer Ejecutivo “fue muy estra-
Locales
tégico al anunciar, en aquel entonces, 30 mil cesantías y
luego hacer efectivo un número menor” de despidos.
Esta estrategia, a juicio del dirigente sindical, contribu-
yó a desmovilizar a los trabajadores.
No obstante, Pedraza Leduc aseguró que “el movi-
miento no está frustrado” y una marcha hacia La Forta-
leza el 1ro. de mayo será prueba de esto. Se espera que
la actividad de protesta inicie en el parque Luis Muñoz
Rivera a las 5:00 de la tarde. “Esto será más que la con-
memoración del Día Internacional del Trabajador, ya
que será el resurgir en la movilización de los trabaja-
dores para enfrentar las políticas del patrono”, sen-
tenció.
Varios meses han pasado y tras el proceso de reno-
tificación de cesantías, cientos de empleados esperan
todavía la fecha final para ingresar a las filas del desem-
pleo. Pero la ronda de despidos el próximo 30 de junio
posiblemente no será la última ante una reforma guber-
namental y el establecimiento de las Alianzas Público
Privadas (APP), según Pedraza Leduc.
“El Gobierno y sus asesores han logrado dividir a la
gente entre los que fueron despedidos y los que no, entre
los que tienen menos de 13 años en el servicio público
y los que no”, respondió el sindicalista cuando EL VOCE-
RO le preguntó el porqué el movimiento obrero no ha
logrado organizar manifestaciones contundentes des-
pués del paro general del 15 de octubre.
“El año pasado el movimiento se inició como res-
puesta a los despidos que se suponen que iban a llegar
entre abril y mayo. Pero, una vez los despidos se pospo-
nen, nosotros nos detenemos, y ésos son errores que hay
que admitir y reconocer”, sentenció el portavoz del FASyL.
Pedraza Leduc informó que la invitación a la marcha
es extensiva a todo el pueblo de Puerto Rico y que la
Coordinadora y el FASyL extenderán una invitación for-
mal a la Coalición Todo Puerto Rico por Puerto Rico.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Municipio Autónomo de Lares
Legislatura Municipal
P.O. Box 218
Lares, Puerto Rico 00669
AVISO DE VISTA PÚBLICA
La Legislatura Municipal de Lares, Puerto Rico está
revisando el Reglamento del Código de Orden Público se
espera la participación de los distintos sectores comunitarios
y de la ciudadana antes de su aprobación. Este Reglamento
tiene como propósito convertir todos los sectores del pueblo
de Lares en lugares de crecimiento balanceado y ordenado
donde la familia puertorriqueña disfrute en armonía, con
respeto y sana convivencia. También ayuda a promover
valores, autoestima y destrezas de solución de conflictos en
niños y jóvenes para prevenir la actividad delictiva y
deserción escolar.
Además, se exhorta al público en general y a los
comerciantes lareños a participar de las dos (2) Vistas
Públicas que se realizarán, según se indica:
Residentes Comerciantes
Fecha: 15 de abril de 2010 16 de abril de 2010
Hora: 6:00 p.m. 6:00 p.m.
Lugar: Salón de la Salón de la Legislatura
Legislatura Municipal Municipal
Calle Méndez Edificio #2 Calle Méndez Edificio #2
Lares, Puerto Rico Lares, Puerto Rico
En las Vistas Públicas se van a considerar los siguientes
asuntos:
1. Recibir el insumo de los comerciantes y ciudadanos del
pueblo de Lares.
2. Recibir comentarios y/o recomendación de la
ciudadanía y de los comerciantes sobre la implantación
del Código de Orden Público.
HON. ROBERTO PAGAN CENTENO
ALCALDE
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Llamado a
la comunidad
Para recoger la basura dejada en cayos.
Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
El Municipio de Lajas y el Club Náu-
tico de La Parguera invitan a la comu-
nidad a participar de la actividad La
Parguera Recicla, este sábado 10 de abril,
cuando recogerán la basura dejada en
los cayos, luego de que miles de perso-
nas visitaran esta zona durante los pasa-
dos fines de semana.
La actividad comenzará con un desa-
yuno y el registro de los participantes
de 7 a 8 de la mañana en el Club Náu-
tico. Luego saldrán en botes pequeños
hasta los cayos en La Parguera. Habrá
Comunidad 21
buzos que buscarán la basura en la
EL VOCERO / Archivo
profundidad. Se recogerá vidrio, plás-
tico y aluminio y se llevará a los cen-
tros de reciclaje.
“El primer año se recuperaron siete
camiones repletos de basura. El segundo
año fueron 11 camiones”, expresó Enri-
que Damiani, coordinador del evento.
Habrá vigilancia de FURA, la Unidad
Marítima de la Policía Municipal y la Esta- Camino a la reorganización
tal. En años anteriores la participación Como parte de una serie de conversatorios con el alto liderato del Partido Popular
sobrepasó las 200 personas. Democrático, el candidato a presidente del Comité Municipal del PPD en Ponce, el
doctor Adrián Graham se reunió en días recientes con el licenciado José Alfredo
“El propósito es demostrar que se pue- Hernández Mayoral para discutir su plataforma de trabajo y planes para Ponce así
de convivir con la naturaleza sin necesi- como para compartir con él los esfuerzos de reorganización que lleva a cabo en la
dad de destruirla y con la colaboración de Ciudad Señorial de cara a las primarias del próximo 23 de mayo.
todos”, concluyó.
 22
Mundiales
@ redaccion@vocero.com
CONTRA EL RELOJ
Gases venenosos impedían ayer encontrar cuatro trabajadores
desaparecidos en el peor desastre minero en 25 años en EE.UU.
AP / Jon C. Hancock
Lawrence Messina
The Associated Press
MONTCOAL, Virginia Occidental,
EE.UU. - La acumulación de gases
venenosos en la entrada de una mina
donde una explosión causó 25 muer-
tos impedía ayer a los socorristas
ingresar a los socavones en busca de
cuatro trabajadores desaparecidos
en el peor desastre minero en Esta-
dos Unidos en 25 años.
La explosión subterránea de gas
metano ocurrió el lunes por la noche
en un remoto yacimiento de carbón.
Las cuadrillas abrieron un camino de
acceso ayer para penetrar 300 metros
(1,000 pies) bajo tierra en busca de
cuatro desaparecidos que se teme
hayan muerto a raíz de la explosión.
Gases tóxicos acumulados cerca
del lugar de la explosión, a unos 2,400
metros (1.5 milla) de la boca de la
mina impedían el acceso de los soco-
rristas.
La mina Upper Big Branch de la
empresa Massey Energy Co. tiene un
historial de violaciones de seguridad
por no ventilar debidamente el meta-
no, un gas altamente combustible,
dijeron autoridades de seguridad.
El gobernador Joe Machin dijo en
conferencia de prensa que el primer
pozo de acceso sería abierto no antes
de hoy miércoles, pero que era nece-
sario intentarlo.
“No quiero crear falsas esperan-
zas, pero si yo estoy de ese lado de la
mesa y se trata de mi padre o mi her-
mano o tío o primos, voy a tener espe-
ranzas”, dijo.
Ya había sido una larga jornada
para los parientes, algunos de los cua-
les estaban furiosos porque se ente-
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Hispano entre los muertos
LINDEN, Nueva Jersey, EE.UU. -(AP)- La Policía identificó
a un hombre y una mujer cuyos cuerpos desmembrados
fueron hallados en la calle de un vecindario residencial en
Nueva Jersey. La autopsia reveló que una de las víctimas
es un varón hispano de 30 a 35 años, dijo el procurador
Theodore Romankow. Los investigadores no sabían cuán-
do se había producido el deceso ni el porqué arrojaron los
cadáveres a una calle en Linden.
Algunos de los
familiares,
indignados
porque se
enteraron de
la tragedia por
AP / Bob Bird
los medios,
rezaban para
que al menos
encontraran a los
desaparecidos.
AP / Mark Humphrey
raron de la muerte de sus seres que-
ridos por declaraciones del Gobier-
no o la página de Internet de la empresa,
ya que los directivos de Massey no
se comunicaron con ellos.
El presidente Barack Obama ofre-
ció sus condolencias en un desayu-
no de oración pascual en Washington
y dijo que el Gobierno brindaría al
estado la ayuda que pidiera. También
pidió a los presentes que rezaran por
las víctimas de lo que llamó “un acci-
dente trágico”.
Los funcionarios esperaban que
AP / Mark Humphrey
los cuatro mineros desaparecidos
hubiesen podido llegar a cámaras
herméticas abastecidas con alimen-
tos, agua y oxígeno para cuatro días,
pero la única a la que pudieron lle-
gar estaba vacía. La acumulación de
gases les impidió por el momento lle-
gar a otras.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
AP / Jim Mone
Frente a la foto del cura Joseph Palanivel Jeyapaul, acusado
de pederastia, Jeff Anderson pidió justicia para las víctimas.
Mundiales
Por casos de abuso sexual
Abogado apunta al Vaticano
Patrick Condon
The Associated Press
ST. PAUL, Minnesota, EE.UU. -
Jeff Anderson ha presentado miles
de demandas denunciando abusos
sexuales por parte de sacerdotes y
ganado millones de dólares para sus
clientes, pero no se conforma con
eso: su gran objetivo es llevar su cam-
paña contra esos abusos a la cima
de la Iglesia Católica.
Le encantaría poder interrogar bajo
juramento al propio papa Benedicto
XVI. Si bien eso es casi imposible por
ser el Pontífice un jefe de Estado, los
documentos que ha reunido Ander-
son son de una fuerza tal que podrí-
an llevar los procesos legales a las
mismas puertas del Vaticano.
Los papeles, que cobraron esta-
do público recientemente cuando
Anderson se los entregó al New York
Times, revelan que una oficina del
Vaticano –encabezada por el enton-
ces cardenal Joseph Ratzinger (el
Papa)– suspendió un juicio de la Igle-
sia a un sacerdote de Wisconsin acu-
sado de molestar a unos 200 niños
en una escuela para sordos.
“Éste es un momento clave, que
puede inclinar la balanza”, afirma
Anderson. El abogado halló los docu-
mentos trabajando en uno de varias
decenas de procesos contra funcio-
narios de la Iglesia y espera usarlos
en una demanda contra el Vaticano.
Desde 1983, Anderson y los otro
cinco abogados de su estudio de St.
Paul han demandado a miles de sacer-
dotes, obispos y diócesis enteras por
denuncias de abusos sexuales. Dice
23
que no sabe cuánto dinero en repa-
raciones han generado sus deman-
das, aunque en el 2002 calculó fue
fueron unos $60 millones.
“No lo hacemos por el dinero”,
aseguró Anderson.
El abogado, quien se describe
como un “ex ateo” que descubrió la
fe en Dios al recuperarse de un alco-
holismo, dice que siente una pro-
funda solidaridad con las víctimas
de abusos.
Anderson sostiene que el Vatica-
no debe responder por haber encu-
bierto tantos abusos.
“Llegué a la conclusión de que
estos problemas son endémicos de
la cultura eclesiástica y que todos
los problemas que había en Esta-
dos Unidos conducían a Roma”,
manifestó.
24 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Mundiales

BREVES
MUNDIALES
DIOS HABLA HOY
Duda de inocencia de su esposa Por Livio Ramírez
MEXICO -(AP)- El padre de la niña mexicana de 4 años, Jesucristo dijo: "Yo soy el Alfa y la
cuya muerte por asfixia ha conmocionado al país, con- Omega, principio y fin, el
sideró que la muerte de su hija no fue un accidente y Todopoderoso". (Ap. 1:8) Por ser
manifestó dudas sobre la inocencia de su esposa que nie- Todopoderoso se hizo hombre y vino
ga cualquier participación. “Para mí, esto no fue un acci- al mundo para con su sangre
dente”, dijo Mauricio Gebara, la noche del lunes a la redimirnos de la condenación eterna.
cadena Televisa. Gebara es padre de Paulette Gebara (Fil. 2:5-11) Entonces, si Cristo es el
Farah, cuyo cuerpo sería sepultado ayer en un panteón principio de todo (no fue creado),
de la capital, según dijo la propia familia. Escasas horas ¿cómo se puede llamar a María
después de que su esposa Lizette Farah rechazó también madre de Dios? María fue escogida
en Televisa cualquier responsabilidad en la muerte de su por medio del Espíritu Santo para que fuese la madre
hija, Gebara dijo que no metería las manos al fuego por carnal de Jesucristo hombre. (Mt. 1:18-23) Durante su
nadie y que sólo podía hablar de su propia inocencia.
ministerio terrenal, Jesús fue perfecto Dios y perfecto
Evo señala fraude en las elecciones hombre. (Col. 2:28)
LA PAZ -(AP)- El presidente Evo Morales dijo que ha
AP / Archivo

pedido a la Corte Nacional Electoral atender denuncias

María, como los discípulos, reconocía a Cristo como su
de supuesto fraude en las elecciones regionales del domin-
Redentor y Señor, y se llamaba a sí misma sierva, no
go en las que su partido obtuvo resultados menores a los reina. Ella dijo: "Engrandece mi alma al Señor; y mi
esperados. No descartó que su partido, el Movimiento al espíritu se regocija en Dios mi Salvador, porque ha
Socialismo (MAS), inicie juicios penales en contra de jue- El presidente Barack Obama prometió que Estados Unidos mirado la bajeza de su sierva". (Lc. 1:46-49) Jesucristo
no buscará aumentar su armamento nuclear. hombre (el hijo de María) murió por nuestros pecados y
ces electorales. Se pronunció así ayer, tras conocer las
denuncias de la ex reina de belleza Jessica Jordán, can- tras existan armas nucleares en el mundo, dijo el Pre- resucitó; pero no con el cuerpo que fue sepultado, sino
didata oficialista a la gobernación en la provincia orien- sidente en un comunicado. “Nuestra seguridad nacio- con un cuerpo glorificado. (Tit. 2:13) Luego volvió a
tal de Beni, quien dijo que su voto desapareció de la urna nal y la de nuestros aliados y socios puede ser defendida los cielos y está sentado en su Trono de Gloria. (Hch.
donde le tocó sufragar. en medida creciente por la insuperable capacidad mili- 1:9-11) Jesucristo es el Señor. (Ro. 10:9-10)
tar convencional y las fuertes defensas misilísticas www.dioshablahoy.org
Perú se acerca a países árabes estadounidenses”, dijo Obama.
LIMA -(AP)- El canciller José Antonio García Belaun-
de dijo ayer que encontró “mucho interés” hacia Perú
para lograr acuerdos de comercio y en materia econó-
mica por parte de los países árabes que ha visitado duran-
te la gira que realiza por el Golfo arábigo. Esta gira que
inició García Belaunde, el viernes, es la primera de un
canciller peruano en la región arábiga, y se enmarca den-
tro del plan del Gobierno peruano de buscar un mayor
acercamiento a los países árabes y, además, como pre-
ámbulo a la III Cumbre de Jefes de Estado de América
del Sur-Países Árabes (ASPA) y al III Foro Empresarial,
que se llevarán a cabo simultáneamente en Lima en febre-
ro del 2011.
Falla comunicación en el Discovery
CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. -(AP)- Los astro-
nautas del Discovery inspeccionaron ayer el transbor-
dador espacial en busca de daños causados durante el
lanzamiento, pero la tarea se vio demorada por una falla
de la gran antena de su nave. La antena dejó de funcio-
nar después que el Discovery entró en órbita el lunes
para transportar provisiones a la estación espacial. Los
siete astronautas a bordo no pueden enviar ni recibir
información en grandes paquetes, tal como las imáge-
nes de las alas y trompa del transbordador tomadas el
martes por la mañana.
Obama promete más restricciones nucleares
WASHINGTON -(AP)- El presidente Barack Obama
dijo ayer que la nueva política de defensa estadouni-
dense es un “paso significativo” hacia la reducción del
papel de las armas nucleares en la estrategia de segu-
ridad y disminuirá la amenaza global que representan
esas armas. Al mismo tiempo, la nueva estrategia man-
tendrá un “disuasivo nuclear seguro y eficaz” mien-
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Lo cuento
DR. JESÚS JOEL PÉREZ
“Desde San Juan”
como sucedió...
H
ace varios días llegué a mi oficina y escuché a
alguien preguntar: “¿Quién conoce a Luis Fortuño
o a Marcos Rodríguez-Ema?” La voz cantante de la
conversación la llevaba María Teresa Cruz, una joven alta
y delgada, quien fue al recinto de Mayagüez de la Univer-
Cuando se propone algo es difícil que no lo
consiga. El día anterior, me había escuchado
decir que para poder someter la propuesta, el
reto apremiante era conseguir el endoso de las
agencias de gobierno concernidas, convencer-
las de que no sólo se beneficiarían directamente,
sino que beneficiarían a más de un millón de
personas de la zona metropolitana de San Juan.
Se trataba de la posibilidad de someter ante la
consideración de la administración del presi-
dente Barack Obama un proyecto innovador
encaminado a desarrollar en la Isla una infra-
estructura moderna para apoyar la educación
y la seguridad pública. A tono con la idea del
Presidente de renovar la infraestructura tec-
nológica del país y colocarlo a la altura de los
retos del siglo 21.
Mi oficina se dedica mayormente a promo-
ver proyectos que tienen que ver con tecnolo-
gía. Para ello cuenta con un grupo de colaboradores,
mayormente jóvenes, sumamente talentosos,
que están finalizando sus estudios de Ingenie-
ría. Generalmente, trato de que desarrollen otras
destrezas y actitudes que valoro como necesa-
rias para triunfar en la vida: el trabajo fuerte, la
lectura continua, el optimismo, la puntualidad
y la lealtad hacia el País.
Por ello, continuamente, se escuchan en mi
oficina palabras como: “enfoca”, “se puede”, “no
eches para atrás”, “no temas” y otras frases que
refuerzan el carácter y la voluntad de los jóve-
nes. Este grupo tiene mucho coraje y entusias-
opinion@vocero.com
mo. Realmente cuando evaluamos la posibilidad
de someter una propuesta para dotar al área
metropolitana de una red inalámbrica de alta
velocidad para uso educativo, las dificultades
de lograrlo se apoderaron de mi ánimo. Por un
lado, teníamos poco tiempo, y por el otro, la
agencia a la que había que someter la propuesta
tenía dos requisitos que me parecieron obs-
táculos insalvables: que se consiguiera una
aportación de la empresa privada de alrededor
Opinión
de $2 millones, y que el Gobierno endosara el
proyecto. Pensé que eran insalvables, no por-
que no se pudiera hacer, sino porque el tiem-
po que había para hacerlo era muy corto.
Aparentemente, en el grupo yo era el único
que pensaba de esta forma. Amarilis, otra de
las más jovencitas, fue la que me convenció que
no había vuelta atrás cuando dijo: “Doctor, usted
siempre nos repite que se puede, entonces, ¿se
puede o no se puede?” Obviamente, insinua-
ba que me estaba contradiciendo. En algún
sentido pensé que tenía razón. Contesté con
otra pregunta: “¿Cómo van a conseguir los endo-
sos de Gobierno?”, pensando que esto daría por
sidad de Puerto Rico a estudiar Física Teórica y terminó
graduándose de Artes Plásticas. Recientemente, repre-
sentó a Puerto Rico en una exposición de pintura en Flo-
rencia, Italia. María T, como todos la llamamos, es pura
adrenalina.
terminada la discusión. No fue así.
Se proponían conseguir una cita con Rodrí-
guez-Ema, el secretario de la Gobernación. Con-
siguieron la colaboración del Lcdo. Ferdinand
Mercado, quien siempre ha estado dispuesto a
darle la mano a los jóvenes y se comprometió
en hacer las gestiones. Es una persona que tie-
ne mucha experiencia en asuntos de gobierno
y es muy respetado por todos los grupos del
quehacer político en Puerto Rico.
Todo el grupo pensaba que si nos derrota-
ban, tendría que ser peleando. No íbamos a
dejar que nadie nos arrancara el proyecto de la
EL VOCERO / Archivo
mano. Eso sería arrebatarle a una generación
completa de jóvenes de los barrios pobres de
San Juan la oportunidad de utilizar el Internet,
una de las más poderosas herramientas para
educarse. Yo tenía la esperanza que el esfuer-
zo de estos jóvenes encontrara eco en un Gobier-
no que predica su gestión gubernamental basado
en el fomento del empresarismo y las alianzas
con el sector privado. No debían hallar obs-
táculos cuando la política gubernamental es
propiciar proyectos que mejoren la calidad de
la infraestructura y los servicios del País median-
te iniciativas privadas.
Me sorprendió la rapidez con que Fortaleza
respondió a nuestra llamada. Nos iba a aten-
der personalmente el Secretario de la Gober-
nación. Llevamos una presentación extraordinaria
que Amarilis y María T habían preparado. En
ella se explicaba todo: cómo se beneficiaría el
País, qué pretendíamos hacer y qué agencias
deberían endosar el proyecto. Rodríguez-Ema
se mostró sumamente interesado y en pleno
dominio del tema. Nadie como él para enten-
der la importancia de fomentar el espíritu empre-
25
sarial entre los jóvenes y hacer realidad las polí-
ticas del Gobierno. No había terminado la pre-
sentación cuando ya había decidido: el Gobierno,
viendo la importancia y la seriedad del pro-
yecto, lo endosaría. Cada uno de nosotros sin-
tió un gran alivio, teníamos de nuestro lado un
aliado poderoso. El Secretario tiene la fama de
que es sumamente estricto y que cumple su
palabra.
En la reunión estuvo presente la ayudante
del Gobernador a cargo de Educación, María
Jaunarena, quien fue designada para que coor-
dinara con las agencias. Inmediatamente hizo
su grupo de trabajo: María Pou de la Oficina de
Informática del Gobernador y el Lcdo. Richard
Cruz Frankie del Departamento de Educación.
La suerte parecía estar de nuestro lado; había-
mos conseguido funcionarios competentes,
comprometidos y serios. Si de eso dependía, el
proyecto se haría realidad.
Ahora era necesario salvar otro obstáculo.
Queríamos lograr el endoso de los represen-
tantes de cada una de las zonas de servicio. Al
otro día nos dirigimos al Capitolio. Primero
acudimos a la oficina del representante José
Luis ‘Nuno’ López, del Precinto 1. No nos tomó
mucho tiempo convencerlo. “¿Dónde tengo que
firmar?”, y firmó la carta de endoso. Igualmente
lo hicieron los representantes Luis Raúl Torres,
del Precinto 2; Albita Rivera, del Precinto 3; Liza
M. Fernández, del Precinto 4; Ángel Pérez, del
Precinto 6; Luis ‘Junior’ Pérez, del 7; y Antonio
‘Toñito’ Silva, del 8. Nunca pudimos obtener
el endoso del representante Jorge Navarro Suá-
rez, del Precinto 5. Se limitó a decirnos “que
estudiaría el caso”. Irónicamente las facilida-
des del proyecto estarán ubicadas en ese pre-
cinto y favorecerán la inmensa mayoría de sus
estudiantes pobres.
Paralelo a la gestión de lograr los endosos,
otro grupo de jóvenes y profesionales de la Infor-
mática, Ingeniería y Telecomunicaciones le
daba los toques finales a la propuesta. Cinco
minutos antes de vencer el término para radi-
car, un archivo electrónico, vistiendo sus mejo-
res galas, se fue para Washington. Con ella, iba
la esperanza de que Puerto Rico establezca su
propia red educativa y seguridad pública. Si se
aprueba, habrá que agradecérselo a unos jóve-
nes universitarios que tuvieron el valor de pele-
ar por sus sueños y a un grupo de funcionarios
públicos que los respaldaron. Lo cuento como
sucedió para ejemplarizar que en nuestros jóve-
nes podemos hallar la tenacidad y el arrojo vital
para levantar al País.
jjperez@gmail.com
26 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

@ redaccion@vocero.com
Editoriales
EDITORIAL Las piezas que faltaban Por Arturo Yépez

Los retos del Tren

de Cercanía

E
l anuncio del Tren de Cercanía que desarrollará el
Departamento de Transportación y Obras Públicas
(DTOP) es un paso en la dirección correcta para
fomentar el uso de la transportación colectiva en la
zona metropolitana. La primera etapa del sistema
propuesto consistirá en el uso de autobuses en carri-
les expreso desde un estacionamiento central en Toa
Baja hasta la última estación en Bayamón. Sin embar-
go, hay varias áreas a las que los oficiales del DTOP deben prestar aten-
ción especial para garantizar la efectividad del proyecto sin restar capacidad
a la autopista existente entre Toa Baja y Bayamón.
Para que dicho sistema sea costo efectivo tiene que servir a más de los
3,500 usuarios que anticipa el Departamento. Además del estacionamien-
to que se va a habilitar, es necesario ofrecer servicio de miniautobuses que
recojan pasajeros de áreas cercanas y coordinar con los porteadores públi-
cos para que provean servicio al estacionamiento central propuesto. De
igual manera, es vital que se extienda el servicio sobre rieles de alta capa-
Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com
cidad hasta el viejo San Juan para ofrecerle acceso a los usuarios del Tren
Urbano y a los nuevos usuarios del Tren Cercanía a los sectores de San-
turce, Miramar, Condado, el Centro de Convenciones y la Isleta de San
Juan. Esperamos que se le dé igual prioridad a este importante elemento
del sistema de transporte colectivo que es necesario para darle sentido a
HOY 1976 – El viceprimer ministro de China
Deng Xiaoping es depuesto y Hua Guofeng
es nombrado primer ministro.
EN LA HISTORIA 1987 – El presidente de Estados Unidos
la alineación existente del Tren Urbano que termina prematuramente en Ronald Reagan anuncia que diplomáticos
THE ASSOCIATED PRESS estadounidenses se abstendrán de ocupar
Sagrado Corazón. la nueva embajada en Moscú hasta que se
1521 – Hernando de Magallanes descubre la
Durante la construcción de la primera etapa del Tren de Cercanía, el isla de Cebú. esté seguro de que los soviéticos no han
DTOP tiene que tomar las precauciones para no causarle inconvenientes 1550 – Se crea el primer tribunal de audien- instalado en la sede aparatos electrónicos
cias en Bogotá. de espionaje.
innecesarios a los más de 75,000 usuarios diarios del expreso José de Die- 1614 – Muere en Toledo el pintor Doménico 1989 – Parlamento polaco vuelve a legali-
go que transitan por el ya congestionado acceso a la Zona Metropolitana. Teotocopulos, El Greco. zar Solidaridad y autoriza elecciones; 42
1795 – La convención francesa establece el mueren al hundirse submarino soviético.
Para que la inversión propuesta beneficie a un mayor número de per- sistema métrico decimal. 1990 – China coloca en órbita satélite de
sonas y reducir el costo al erario, el DTOP debe de considerar un uso com- 1852 – El gobierno argentino declara a la comunicaciones norteamericano.
orden jesuita “benemérita de la patria”. 1993 – Nube de radioactividad avanza
binado de los carriles exclusivos que permita el acceso a vehículos privados 1863 – Los franceses toman la catedral de sobre Siberia luego del estallido de un tan-
pagando un peaje mayor por dicho privilegio. Este concepto ya es utili- Puebla, México. que de desperdicios nucleares en la ciudad
1912 – Se realizan las primeras elecciones secreta de Tomsk-7.
zado en California, permitiendo la construcción de la infraestructura finan- argentinas con el voto secreto y obligatorio
ciada por el sector privado. El peaje es más alto en horas de mayor congestión establecido por la Ley Sáenz Peña. Natalicios de la fecha:
creando mayores ingresos que permiten financiar la obra. 1966 – Es recuperada en el Mediterráneo, San Francisco Javier, misionero jesuita
cerca de España, una bomba norteamericana (1506-1552); Gabriela Mistral, poetisa
También deben tener como prioridad el impacto que tendrá el proyec- de hidrógeno de un bombardero hundido. chilena (1899-1957).
to sobre la seguridad en esta vía expreso, pues si se eliminan o reducen los
paseos aumenta el riesgo de accidentes en la carretera. Así mismo, si se
reducen carriles aumenta la congestión en un expreso que ya es una de las LA VIDA ES MUY PELIGROSA. NO POR LAS
vías más congestionadas en las mañanas y las tardes por miles de puerto- P ENSAMIENTO PERSONAS QUE HACEN EL MAL, SINO POR LAS

rriqueños. La planificación detallada del proyecto será vital para su éxito PARA MEDITAR QUE SE SIENTAN A VER LO QUE PASA.

ALBERT EINSTEIN
o fracaso.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 27

@ redaccion@vocero.com
Cartas
¿Cuánto más hay que esperar? mes. Después de poner un dron anaranjado para
que nadie se fuera por el hoyo, a los pocos días una PROTAGONISTAS
Hace varios meses que la administración muni- brigada colocó inmensas cantidades de brea y como
cipal de Aguadilla está en espera de la remoción de por arte de magia quedó ‘resuelto’ el problema.
un poste del tendido eléctrico por parte de la AEE Calculo que duró una o dos semanas, porque ya
para poder pavimentar un nuevo estacionamiento el montoncito de asfalto va cediendo creando una
ubicado frente al Parque de Los Choritos en la anti- especie de cuneta que se ve “de lo mas artesanal”.
gua Base Ramey. ¿Por qué la AEE se a tomado tan- Nuevamente, quisiera saber a quién se le ocurrió
to tiempo en algo que parece tan sencillo? ¿Cuánto que tapar los hoyos con un poquito de asfalto es la
mas hay que esperar ? mejor solución para este mal que destruye las gomas
De hecho, instalaron el nuevo poste de cemen- de nuestros carros.
to hace ya más de dos mes, pero no han terminado Le pido al Secretario de Obras Públicas, a la Auto-
el trabajo. ¿Qué está ridad de Carreteras o a quien sea, que me explique
pasando con la super- el porqué no se toman
visión en la AEE en el tiempo de cerrar
Aguadilla? ¿Por qué esas vías y arreglar-
atrasan con esta acción las bien. ¿No gastan
los proyectos en más dinero DEL PUE-
Aguagdilla? BLO comprando
Le pedimos al Ing. brea?
Miguel A. Cordero, Atentamente,
director ejecutivo de Milagros Sánchez
la AEE, tomar carta Río Piedras
en el asunto e inves-
tigue esta situación ¿Dónde

AP / Gemunu Amarasinghe
lo antes posible para
que así la adminis- está
tración municipal
pueda finalizar este la luz?
bonito proyecto que
beneficia a todos. La semana pasa-
Don Miguel, usted da fui a llevar a una
tiene la última pala- amiga a su casa, que
bra. queda en Encanta-
Berty Acevedo
Residente Ramey
da, Trujillo Alto. Hace
mucho que no usa-
Polvo serás...
n hombre se prepara para quemar papeles frente a la tumba

Plastas
ba la PR-181 y la ver-
dad es que siempre
me ha parecido muy
bonita.
U de un familiar, como parte de la celebración del Día de los
Difuntos en China. Durante la jornada, celebrada el 5 de abril,
se visitan las tumbas y se hacen ofrendas de comida, bebida o pape-
EL VOCERO / Angel L.Vázquez

les quemados.
de brea De día, claro está,
porque de noche no
Quisiera saber se puede apreciar
nada. Más o menos
El humor de CHEO Por Manuel Morán
quién se encarga de
arreglar las carrete- desde la altura del
ras del País y que me centro comercial
expliquen el porqué hasta casi llegar al
cada semana deci- puente de Trujillo
den echar pequeñas Alto, no hay un solo
plastitas de brea en poste del tendido
los hoyos de las principales autopistas. eléctrico que funcione. Como dicen en la calle, eso
Todas las mañanas viajo por el expreso Las Amé- está “como boca de lobo”.
ricas y cerca de la antigua cárcel Oso Blanco, en uno Es una pena que en una carretera tan transitada y
de los carriles, hay una grieta gigante de donde sale bonita, haya tanto peligro por la falta de alumbrado.
agua. Desconozco si eso es trabajo de Energía Eléctrica, del
Cada cierto tiempo, ‘resuelven’ el problema echan- municipio o de quién, pero por la seguridad de las
dole un poco de brea, que dura más o menos una personas que la utilizan todos los días, sería bueno
semana. Lo mismo ocurre en avenidas donde la que arreglaran el problema de iluminación.
situación es hasta peor. Ricardo Pérez
En la avenida De Diego, cerca de la entrada para Guaynabo
College Park, la carretera cedió y se hundió hace un

Cuadro General: Clasificados: Administración: Clasificados: SU OPINION CUENTA

(787) 622-2300 (787) 622-7495 (787) 722-0131 (787) 622-7496
TELEFONOS

(787) 721-2300 (787) 724-1485 Escriba a VOCES,

Anuncios (787) 725-7484 EL VOCERO, Apartado 9067515,
Directos: Escenario:
Anuncios Circulación: San Juan, P.R. 00906-7515.
(787) 723-2845 (787) 724-8438
FAX

Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
28 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

Empresarios PUBLICADO POR

MIGUEL ROCA

REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca

CARLOS JIMÉNEZ
Dueño de Fast Lane
Franchising, Inc.
especie en peligro de extinción Directora Ejecutiva
Aiola Virella García

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia

E
l tiempo de lamentarnos y quejarnos se agotó,
ahora tenemos que cambiar el inmovilismo
por el empresarismo. En el curso de nuestra
historia, sólo muy pocas generaciones se han teni-
do que enfrentar a tan grandes retos y tan serios
como los que enfrentamos actualmente. El proble-
ma social de Puerto Rico es económico y la única
manera de resolverlo es generando empresas y
TRABAJANDO... y como no hay empresas suficien-
Subdirectora Asociada de Noticias
tes, entonces nuestra única solución es crearlas. Maricelis Rivera Santos
Lamentablemente, los puertorriqueños estamos Ayudante de la Directora Ejecutiva
divorciados y ciegos de la verdad, que aunque Milly Méndez
dolorosa, hay que decirla: nuestro sistema socio- Directora de Escenario
económico está en bancarrota porque los puerto- Johan Maldonado Rabelo
rriqueños no hemos tenido la voluntad de ser Director Asociado Escenario
emprendedores, y emprendedores somos todos. Eric Perlloni Alayón

El gen empresarial del puertorrique-
ño ha mutado hasta degenerarse a causa
de unos cuatro factores: la llegada del sis-
tema de los cupones sin tener que dar
nada a cambio, lo que comenzó sin que-
rer; la degeneración de nuestro gen empren-
dedor sustituyendo al dueño-trabajador
de la tiendita de la esquina por el consu-
midor de la esquina. Segundo, la inver-
sión extranjera masiva de fábricas que
causó la generación de emple-
os pa’l de aquí y sustituyó al
ganadero por el peón de fábri-
cas. Tercero, la emigración
masiva de trabajadores puer-
torriqueños y que hoy se acen-
túa, pues los que se van son
los ingenieros, doctores y otros
profesionales. Por último y
no menos importante, la entra-
da de extranjeros hambrien-
tos y sin posibilidad legal de
rendirse al mantengo y cuyo
sudor de su frente los ha con-
quieren arriesgarse. Es sencillo, y como
decía el Rector de la Universidad de Bab-
son (clasificada número 1 en educación
empresarial del mundo): “Busca quiénes
necesitan algo, pregúntales qué interesan
y dáselos”.
No podemos quedarnos cruzados de
brazos, ANDA, MUÉVETE, PÁRATE, LEVÁN-
TATE, REVUÉLVETE, RESISTE, REVER-
DECE, LATE, CRECE, BATE, HAZ COMO
Se dice que el empresario se hace y que
las destrezas, comportamientos y actitu-
des empresariales pueden ser aprendi-
das, y por tal razón, una exposición de la
educación empresarial a temprana edad
es imperativa.
Luego de haber leído el editorial de EL
VOCERO, que establece claramente el
patente resultado de nuestras acciones
pasadas, le toca a este Gobierno usar el
empresarismo como motor
de nuestra economía y trans-
formación de nuestro rum-
bo hasta llevarlo a un puerto
rico en cultura, educación,
salud y economía.
Necesitamos acción... y
para darle un ejemplo, en el
1999 cuando me encontra-
ba impartiendo una clase de
Mercadeo en una universi-
dad de aquí, me di cuenta
que nuestros universitarios
no tenían la inclinación hacia
EL VOCERO / Archivo
Directora de Negocios
Luisa García Pelatti
Director Asociado Negocios
Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martínez
Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández
Editor Jefe de Deportes
Luis Colón
Jefa de Fotografía
Ingrid Torres
Director Gráfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Miguel Roca
Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
Angel de Jesús
Vicepresidente Producción
Joseph R. Rotger

vertido en los empresarios del el empresarismo. Por tal Vicepresidente Ejecutivo

patio. Estos cuatro factores
han hecho que nuestro gen
empresarial esté a punto de
desaparecer, convirtiéndo-
nos en empresarios, una cla-
se en peligro de extinción.
Estamos de rodillas y es hora de poner-
nos en pie de lucha. Necesitamos un nue-
vo movimiento económico de mentes
jóvenes con ganas de trabajar para levan-
tarnos. Los puertorriqueños NO hemos
fallado. Simplemente nos caímos y tene-
mos que levantarnos, como siempre lo
hemos hecho. Esta vez tenemos que hacer-
lo por nuestro propio esfuerzo, porque la
realidad es que la inversión extranjera
foránea (mejor conocida por sus siglas en
inglés, FDI), cuando llega, es a cuenta
gotas. Miremos la industria electrónica,
las farmacéuticas o las petroleras. En Puer-
to Rico llegamos a tener sobre 150 empre-
sas globales establecidas aquí y en la última
década, la mitad han cerrado sus nego-
cios como lo hicieron Intel, Syntex o ESSO
(que fue la última que vendió a los fran-
ceses).
Si queremos que las empresas se esta-
blezcan, tenemos que crear un ambien-
te de negocio robusto, pero muy pocos
EL TORO ACORRALADO: MUJE, HAZ
COMO EL TORO QUE NO MUJE: EMBIS-
TE, como dijera nuestro poeta puertorri-
queño José de Diego, en ‘La Brecha’.
En estos últimos años, en Puerto Rico
hemos visto cómo negocios insignias
(Vassallo, Pueblo, Mueblerías Mendoza,
Massó, etc.) han tenido que cerrar sus
puertas o radicar quiebra y según esta-
dísticas son casi 5 mil de éstas mensua-
les. Eso es alarmante. Sin embargo, un
estudio realizado por el Global Entre-
preneurship Monitor indica que la edu-
cación empresarial formal e informal es
inadecuada para los países en vías de
desarrollo y es más adecuada en aque-
llos países ya desarrollados. En Puerto
Rico, nuestra política oficial de educa-
ción empresarial en nuestro sistema públi-
co es carente y mínima, si alguna, lo que
nos tiene retrasados 15 años aproxima-
damente contra otros países como Fin-
landia, Singapur, Chile o Canadá.
Ventas y Mercadeo
razón, comencé una gestión Ira Ellenthal
de enseñarle a los estudian-
Vicepresidenta Mercadeo
tes de escuelas públicas el y Relaciones Públicas
tema de empresas y las carac- Stephanie M. Moore
terísticas del empresario. Vicepresidente de Ventas
Escribí un texto empresarial Rafael Bautista
para niños y luego fundé junto con dos
Vicepresidente de Ventas
amigos una organización sin fines de lucro Félix Caraballo
llamada ‘Yees!’ -para llevar masivamente
la educación empresarial a los niños. Otro Vicepresidenta Cuentas Especiales
Diana M. Cámara
ejemplo es que hace 8 meses, gracias a la
participación que me permitió el señor Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro
Ojeda en WKAQ, puse a disposición de
quien lo necesite, un taller de cómo esta- Director Preproducción y Tráfico
blecer su propio negocio, en las instala- Guillermo Alonso Roca
ciones de la escuela de Derecho de la Subdirectora Preproducción y Tráfico
Universidad Interamericana. Por último Victoria Prieto
y no menos importante, integrar y trans- Director Depto. de Tráfico
formar la cultura del ocio a la negación Milton Canals
del ocio por medio de los negocios, la ciu- Subdirectora Departamento de Tráfico
dad empresarial, etcétera. Ilia M. Pérez Centeno
Nadie lo hará por nosotros. Tene-
Superintendente Prensa
mos que hacerlo ¡AQUÍ, NOSOTROS y Luis A. Ortiz
AHORA!
DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
El autor ha escrito: ‘Yo soy un futuro Carlos Romero González
empresario’, ‘Fórmula UNO; ‘El carril rápi- Germán Martínez Negroni
do del éxito’ y ‘Mi plano de negocios, de un
APARTADO 9067515, SAN JUAN,
sueño a realidad’. P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
 miércoles, 7 de abril de 2010

escenario
cenario
EL VOCERO DE PUERTO RICO

Paladar

robert irvine, augusto schreiner,

Fernando Parrilla, anne burrell y roberto
Treviño, son algunos de los chefs que
protagonizan el magno evento culinario
en la playa del escambrón.

Saborea
Tiempo de
archivo
30 EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010
es
escenario
ESCENARIO
es una publicación de
EL VOCERO DE PUERTO RICO.
La misma forma parte de cada
edición y no se distribuye
separadamente.
Johan Maldonado Rabelo
Directora
Eric Perlloni Alayón
Director Asociado
Gisel Laracuente Lugo
Subdirectora Asociada
Yaira Solís Escudero
Editora Paladar
Ana Torres
Coordinadora de Escenario
Carlos José Vega
Diseño Paladar
Randolph Martínez
Diseño Gráfico
Rafael Bautista
Vicepresidente de Ventas
rafaelbautista@vocero.com
Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
fcaraballo@vocero.com
Jannice Velázquez
Gerente de Ventas
jvelazquez@vocero.com
Cel. 787-364-2626
Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
ecruz@vocero.com
Sonia L Cordero, Editora Emérita
Ave. Ponce de León Núm. 206
Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515
Tel.(787)622-2300
Fax (787)724-8438
www.vocero.com
Saborea Puerto Rico [ PALADAR ]
Otra edición más de lujo
gastronómico
en Saborea Puerto Rico Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
S
aborea Puerto Rico: ¡Una océano Atlántico, como ha sido 2008, para convertirse en una mos este año con la magistral
extravaganza culinaria! desde sus inicios. plataforma de intercambio de presentación del chef español
es el evento emble- No hay duda, “Saborea ideas y conocimientos culina- Juan Andrés Morillo, gracias a la
mático de la culinaria Puerto Rico” (evento que tam- rios entre los amantes del buen invitación que le hiciera Aceite
local y este próximo fin de se- bién cuenta desde sus inicios comer y entre los colegas chefs de Oliva Betis.
mana (del 9 al 11 de abril) ce- con el patrocinio de El Vocero que allí se reúnen”, dijo Bárbara Le invitamos a ser parte
lebra su tercera edición por de Puerto Rico), es la actividad Mari-Pennock, fundadora y de este evento histórico y único
todo lo alto. La misma será culinaria más importante de la directora ejecutiva del evento. en su clase, donde la culinaria
en las facilidades de la Playa Isla. Ésta se aleja de cualquier Este año el “teatro local presenta sólo lo mejor.
Bandera Azul, Punta del Escam- otro festival gastronómico ce- culinario” rompe récord al Recueden que si adquiere sus
brón, en el Parque del Tercer lebrado en Puerto Rico, no sólo enriquecerse también con la boletos con MasterCard recibe
Milenio en el Viejo San Juan. por los chefs de alta gama que participación 11 cocineros invi- de inmediato un descuento de
Esta tercera edición está allí se presentan, sino también tados de la culinaria estadoun- $15.00. Para boletos y detalles
deslumbrante, con la partici- porque es el mejor embajador idense y europea, muchos del evento www.saboreapuer-
pación de 25 reconocidos chefs de la cocina puertorriqueña en presentadores de sus propios torico.com y www.tcpr.com, o
del patio y 11 importantes llame al 787.792.5000.
y fuera de nuestras costas. programas con transmisión en
arias pro-
personalidades culinarias evvento ha evoluciona-
“El evento evoluciona- Netwo
work.
el Food Network.
venientes de Estados Unidos,
do mucho d esde suss inicios en
desde Tambiénn conta-
Inglaterra y España. Por si fuera
estau-
poco, un total de 30 restau-
mbito
rantes líderes en el ámbito
gastronómico local, mimarán rán
su paladar durante loss díaías
días
de duración. A la grataa eexpe-
xpe-
riencia se unen Roness dede
Puerto Rico, estacionesess
de productos agrícolasass
y artesanales, vinos,
cervezas, cocina
tradicional puertor-
riqueña, un extraor-
dinario Pabellón de
niños y el Pabellón
filarmónico, enmar-
cado por el hermoso
[ PALADAR ] Saborea Puerto Rico
Educación, diversión y
mucho sabor en el
Saborea
Kid’s Pavilion
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
l Saborea Kid’s Pavilion
E es la plotaforma gastro-
nómica destinada a la
educación y la diversión
culinaria supervisada,
diseñada especialmente para
los más chicos, durante Saborea
Puerto Rico: ¡Una extravaganza
culinaria! Todo mientras sus
padres visitan el magno evento,
que tendrá lugar el próximo fin
de semana, del 9 al 11 de abril,
en la Playa Punta del Escam-
brón, Parque del Tercer Milenio
en San Juan.
A la usanza de eventos
gastronómicos internacionales
y por primera vez en la Isla, el
Kid’s Pavilion integra una coci-
na real, diseñada por A la Orden
Discount (ALO Kids Kitchen),
en la cual destacados chefs del
patio demostrarán a los más
pequeños, recetas saludables
de fácil confección.
“Uno de nuestros obje-
tivos principales es que los
pequeños reconozcan la impor-
tancia de una buena alimen-
tación, porque las estadísticas
locales muestran que un 35%
de la población infantil enfrenta
problemas de sobrepeso y
obesi-
besi-
dad”
ad”, acotó
Barbara
arbara Mari-
Pennock,
ennock, funda-
dora y directora ejecutiva de
Saborea Puerto Rico.
La “ALO Kids Kitchen”
está liderada y coordinada por
el chef Eliezer Rosa, de “Lets
Giggles” y del programa televi-
sado “Ellas y tus noches”, que se
transmite por el canal 13. Junto
al chef, comparten la tarima
culinaria: Norma Llop, chef de
la Compañía de Turismo quien
confeccionará sus recetas inte-
grando productos del País; Ven-
tura Vivoni, chef del restaurante
que lleva su nombre en Adjun-
tas y anfitrión del segmento de
cocina en “Pégate al mediodía”;
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010
y la
chef
Rosita
Rossita
Rosado del pro-
grama “Entre nosotras”, ambos
transmitidos por Wapa TV,
Canal 4. Completan la acertada
plataforma de gastronomía
saludable, la chef Brenda
Julissa, de Bemvenutti; y los
reposteros de Sweet Esthela, el
chef Israel Calderón y Mairelys
Díaz, esta última ganadora del
“Reality Pastry Chef”.
“Además de la ALO Kids
Kitchen, los niños participantes
en el Pabellón, compartirán con
reconocidos personajes infan-
tiles como el payaso Remi;
Ronald Mc Donald; la mari-
oneta Rosi, la niña saludable;
Na-
cho
el Bombero;
y la vaca Lorena,entre otros.
El equipo de Party Creators
divertirá a los menores en ac-
tividades deportivas y manuali-
dades. Clases de yoga, medi-
tación, bailes, charlas educati-
vas sobre protección al
medio ambiente y clases de arte
completan la inolvidable ex-
periencia”, dijo Brenda Padilla,
educadora en Salud y produc-
tora del Saborea Kids Pavilion.
El “Kid’s Pavilion” acep-
tará menores de cinco años
en adelante, tendrá una salida
hacia el área del Kid’s Park
donde los niños podrán disfru-
tar de varias atracciones, juegos,
31
casas de brincos
en un ambiente
seguro y sano. Asimismo,
contará con un equipo de enfer-
meras graduadas del Hospital
San Jorge y tendrá disponible
servicio de cuido, Logik, para
mimar a los más chicos (as)
que deseen descansar un rato.
Habrá guardia de seguridad
en todo momento y personal
especializado para, en caso de
alguna necesidad especial del
menor, comunicarse con los
padres inmediatamente.
Para boletos y detalles del
evento puede acceder: www.
saboreapuertorico.com. Tam-
bién puede adquirir los boletos
en ticketcenter, llamando al
787.792.5000.
 Saborea Puerto Rico [
32 EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010

Saborea íntimo
Brad Farmerie
N
acido en Pittsburgh, aprendió de su madre a disfru-
tar de los sabores y aromas de la comida. Aunque
nunca completó sus estudios en ingeniería mecánica
de la Universidad de Penn State, sí finalizó estudios en Artes
Culinarias en Le Cordon Bleu en Inglaterra. En 1996 marchó
en un viaje de evolución culinaria y vinícola por varios países
europeos, el norte de África, Lejano Oriente y el sudeste

en Budatai
asiático.
Egresado del instituto culinario, se desempeñó en las
cocinas de los restaurantes Coast, Chez Nico y Le Manoir
aux Quat’ Saisons, aunque su estilo culinario está influen-
ciado por el tiempo que laboró junto al chef Peter Gordon
(reconocido en Europa como el Padre de
Menú la Cocina de Fusión), cuando éste
se desempeñó como el chef
ejecutivo del The Sugar Club
Flan de erizo de mar en Soho, Londres.

... junte de cocineros de hierro con caviar de langosta

y lima
(Brad Farmerie,
Luego asistió a Gordon
y Anna Hansen en la
apertura de The Provi-
dores and Tapa Room,
double Crown, NY) también en la capital
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO inglesa.
• En 2003 se
Cerdo en glaseado convirtió en el chef

E
l Iron Chef puertorriqueño, Roberto Treviño recibe a dos de tomate, papas de PUBLIC, Nueva
colegas de “hierro” en su restaurante Budatai, frente a la York, establecido por
crocantes, huevos
AvroKO’s. Sus ejecuto-
Ventana del Mar en El Condado. Ellos son Eric Greens- revueltos y Tuille de rias le han hecho reci-
pan y Brad Farmerie, y juntos han diseñado un menú de cinco centeno piente de favorables críti-
platos, en maridaje con vinos de las Bodegas Valduero en Espa- (Eric Greenspan, The cas culinarias del periódico
New York Times. En 2008 se
ña. Al trío de chefs, participantes en la más reciente edición de Foundry on Melrose, convirtió también en el chef ejecuti-
“The Next Iron Chef 2009”, que se transmite por Food Network, Los Angeles, CA) vo de otro de los proyectos de AvroKO’s,
se une Efraín Cruz, chef ejecutivo del Gran Meliá Golf Resort en • Double Crown y Madam Geneva, y en 2009
recibió su primera estrella de la Guía Michelín.
Río Grande. La cita culinaria, además de íntima será de puro Atún Big Eye con
lujo. De hecho, sólo 45 comensales
podrán disfrutar de esta espectacu-
foie-gras y potaje de
tapioca
Eric Greenspan
C
omenzó su carrera culinaria en 1993 trabajando de lava-
lar experiencia gastronómica de (Roberto Treviño, platos en el histórico Caffe Mediterraneum en Berkeley,
alta gama. Budatai, California. Se suponía era un trabajo temporero como
estudiante de Administración de Empresas de Haas, UC Berke-
Más detalles en el por- El Condado, PR) ley, pero sus ejecutorias en la cocina le llevaron a convertirse en
tal del evento: www.sab- • jefe de cocina. Al mismo tiempo continuaba con sus estudios,
oreapuertorico.com. Boletos Cazuelita de papa y los que culminó en 1997, mismo año en que decidió estudiar for-
malmente Artes Culinarias en Le Cordon Bleu en París. Egresado
a la venta en www.tcpr.com y calabazas con cremita
de esta institución en 1998, regresó a Estados Unidos a trabajar
787.792.5000, o en Budatai en de jengibre pera Bar- en Nueva York. Allí laboró con reconocidos chefs de la talla de
el 787.725.6919. tlett y helado cremoso David Bouley, Rocco Despirito y Alain Ducasse. En 2001 marchó
de cardamomo y ron a España para hacer un stage de cocina con Ferran Adrià en su
restaurante tres estrellas de la Guía Michelín, elBulli. Experien-
barrilito cias importantes en su carrera culinaria fueron Patina Restau-
(Efraín Cruz, Gran rant (comenzó como sous chef y fina-
Meliá Golf Resort lizó como chef ejecutivo) y
Meson G (como chef
Puerto Rico, Río ejecutivo). En 2007
Grande, PR) estableció su restau-
rante The Foundry,
en Melrose, desde
donde presenta
su visión de la
cocina americana
contemporánea,
recibiendo el
reconocimiento de
la crítica culinaria
en y fuera de Esta-
dos Unidos.
[ PALADAR ]
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010 33
Saborea Demo Kitchen Theater
sábado 10 de abril Sandra Ortíz (Splenda)
• 3:00 p.m.
domingo 11 de abril llenge) & Augusto Schreiner
(The Art of Cooking School)
de 2010 Claire Robinson (5 Ingredient Fix de 2010 • 3:00 p.m.
Anfitriones Denisse Oller Food Network) & Peter Schintler Anfitriones Denisse Oller Dagan Lynn (W Retreat & Spa, Vieques
& Keegan Gerhard (Marmalade & Jam) & Frankie Jay Island, PR ) & Pablo Budet (Centro de
• 11:15 a.m. • 3:45 p.m. • 11:15 a.m. Convenciones de Puerto Rico)
Juan Peña (311) & Jonathan Torres Chef Robert Irvine (Dinner:Impossible Marisoll Hernández (What’s Cooking, • 3:45 p.m.
(Morton’s Steakhouse) Food Network) & Mario Ferro Inc) & Celestino Feliciano (Yia’s by Anne Burrell (Secrets of a Restaurant
• 12:00 medio día (Caribe Hilton San Juan) Chef Tino) Chef / Food Network) & Roberto Treviño
Wayne Michaelson (El San Juan Hotel • 4:30 p.m. • 12:00 medio día (Budatai)
& Casino) & José Rolón ( Rincón Daisy Martínez (Viva Daisy! / Food Giovanna Huyke (Cocina con Gio- • 4:30 p.m.
Beach Resort) Network) Nelson Rosado (Courtyard vanna) & Héctor Santiago Efraín Cruz (Gran Meliá Golf Resort
• 12:45 p.m. by Marriott Isla Verde Beach Resort) (Pura Vida, Atlanta, GA ) Puerto Rico) & Fernando Parrilla
Pedro Torres (Sangría Global Cuisine) • 5:15 p.m. • 12:45 p.m. (Instituto de Banca)
& Juan Andrés R. Morilla (Aceite de Jacques Torres (Mr. Chocolate) & Rafael Barrera (Culinary Lifestyle) & • 5:15 p.m.
Oliva Besti, España) Ahmed Naveira (Rones de P.R.) Héctor Campos (InterContinental SJ) Máximo Tejada (Rayuela, Macondo NYC)
• 1:30 p.m. • 1:30 p.m. & Damián Hernández (Verdanza Hotel)
Eric Greenspan (The Foundry on Brad Farmerie (Public, Double Crown,
Melrose , LA ) & Germania María Díaz Madame Geneva NYC) & Mario (Itinerario está sujeto a cambios).
(Conrad Condado Plaza ) Pagán (Chayote, Lemon Grass)
• 2:15 p.m. • 2:15 p.m.
Lorelei Carrión & Keegan Gerhard (Food Network Cha-

Saborea ALO Kid’s Demo Kitchen Theater

sábado 10 Ventura Vivoni
3:30 p.m. - 4:00 p.m.
12:30 p.m. – 1:15 p.m. las cocinas – Eliezer,
Norma Llop Brenda, Nehlian
de abril de 2010 Ratatouille Show 1:30 p.m. – 2:15 p.m. 4:00 p.m. – 4:45 p.m En 2009 el
sábado 10 de abril 4:00 p.m. – 4:45 p.m Brenda Julissa Demo Kitchen
Israel Calderón
Reposteros de Sweet Remi, Eliezer y Brenda Theater
2:30 p.m. – 3:15 p.m. 5:00 p.m. – 5:30 p.m.
Esthela 5:00 p.m. – 5:30 p.m. contó con la
Mairelys Díaz Ronald McDonald
12:30 p.m. – 1:15 p.m. Ronald McDonald participación
Norma Llop e 3:30 p.m. - 4:00 p.m.
Israel Calderón domingo 11 Marionetas – La Vaca
de la chef Cat
Cora (en el
1:30 p.m. – 2:15 p.m. de abril de 2010 Lorena y Nacho El
centro).
Rosita Rosado 11:30 a.m. – 12:15 p.m. Bombero Seguridad en
2:30 p.m. – 3:15 p.m. Eliezer y Rosita Rosado
34 EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010
Rums Beach Soirée
… una fiesta en la playa
U
no de los eventos em-
blemáticos de Saborea
Puerto Rico: ¡Una ex-
travaganza culinaria!
Es sin duda el Rums of Puerto Rico
Beach Soirée, que se llevará
a cabo el próximo viernes
9 de abril en el Hotel Caribe
Hilton en San Juan.
Lo espectacular del evento
es, además de la oportunidad
única de disfrutar de cocteles
elaborados con rones de Puerto
Rico y la buena mesa, el ambiente
playero y de camaradería que se
disfruta de principio a fin.
En esta edición del Rums
of Puerto Rico Beach Soirée los
chefs que estarán conquistando
Se acerca el
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
los paladares serán: Elvin Rosado,
Ventura Vivoni, Mario Pagán,
José Vicente, Matt Gennuso
y Mario Ferro.
Junto a los chefs, los bar-
mans de Rones de Puerto Rico
confeccionarán un coctel en
maridaje con cada una de las
propuestas culinarias; estos son:
Ariel Otero, Ramón Díaz,
Ahmed Naveira y Erick Morales.
El anfitrión de la velada de rones
y cocina contemporánea es
Sunshine Logroño.
Para que vaya haciendo
embocadura, sepa que el menú
incluirá desde ternera a la
parrilla en ron, acompañada con
mofongo de yuca y salsa de cilan-
Saborea Puerto Rico [ PALADAR ]
tro y aguacate; carne con queso
blanco servido en crepa de maíz
y salsa de ron; spring rolls de pato
confitado con glaseado de mangó
y ron; costillistas de cerdo con
salsa a la barbacoa de manzanas
y ron; bignets de limón con
mousse de queso y glaseado
con ron Don Q, bizcocho de
bacalao con salsa de calalu,
Bacardí coco y jengibre, y
ensaladilla de mangó y piña;
y croquetas de papaya y queso
Brie con trufa de ron, entre
otros manjares.
Sin duda la velada promete
ser inolvidable. Detalles en
www.saboreapuertorico.com y
www.tcpr.com (787.792.5000).
 [ PALADAR ] Saborea Puerto Rico
Un fin de semana
Planifique su fin de semana culnario con anticipación. Le aseguramos que será delicioso,
diver tido e interesante por la calidad de los chefs invitados. En breve el itinerario de even-
tos. Itinerariol
jueves, 8 de abri
• 6:00 p.m.
Evento de bienvenida a Sabo-
rea Puerto Rico (por invitación
solamente) Hotel Conrad
Condado Plaza, El Condado
viernes, 9 de abril
• 12:00 m.
Puerto Rican Cuisine; It’s Roots
& Traditions. Prensa Inter-
nacional, Chefs Estrellas del
Demo Kitchen Theater Estados
Unidos, Inglaterra, España y
Puerto Rico. San Juan Water &
Beach Club Hotel, en Isla Ver-
de. Por invitación solamente.
• 9:00 p.m.
Rums of Puerto Rico Beach
Soirée Hotel Caribe Hilton
$75 por persona
Vestimenta: Tropical Chic
Espectacular velada culina-
ria con Rones de Puerto Rico.
Los asistentes disfrutarán de
rones y cocteles con este elíxir
como protagonista. Los cocte-
les, elaborados por barmans y
embajadores de rones de Puer-
to Rico, se servirán en maridaje
con tapas confeccionadas por
los chefs Mario Ferro, Ventu-
ra Vivoni, Elvin Rosado, José
Vicente y Matt Genusso. Más
detalles en www.saboreapuer-
torico.com. Boletos a la venta
en www.tcpr.com, en la entrada
y en el 787.792.5000.
sábado, 10 de abril
• 11:00 a.m.
Corte de cinta y apertura de
Saborea Puerto Rico Village,
Playa Bandera Azul, Punta del
culinario
Escambrón en San Juan.
• 11:15 a.m.-6:00 p.m.
Demo Kitchen Theater,
Saborea Puerto Rico Village
Playa Bandera Azul, Punta del
Escambrón en San Juan.
Veinticinco reconocidos
chefs del patio y 11 importan-
tes personalidades del ámbito
culinario de Estados Unidos,
Inglaterra y España deleitan los
sentidos del espectador con de-
mostraciones en vivo de cocina
contemporánea.
Más detalles en: www.sabo-
reapuertorico.com. Boletos a
la venta en www.tcpr.com y
787.792.5000.
1:00 p.m.
Restaurant Pavilion
Playa Bandera Azul, Punta del
Escambrón en San Juan.
$90 (taxes y otros cargos no
incluidos).
Vestimenta: Casual; se reco-
mienda calzado deportivo,
cómodo para usar sobre
grama o arena.
Un universo de sabores del
Caribe se conjugan en el Sa-
borea Puerto Rico Village, con
dos pabellones de restaurantes
del patio, estaciones de vinos,
cervezas, sangrías, destilados,
productos agrícolas y artesana-
les. Más detalles en:
www.saboreapuertorico.com.
Boletos a la venta en www.tcpr.
com y 787.792.5000
Saborea After Party
• 6:00 p.m. en adelante
Ficus Café, Centro de Conven-
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010 35
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
ciones de Miramar
• 8:00 p.m.
Saborea Intimo @ Budatai,
El Condado
El chef Roberto
Treviño comparte su
cocina con sus colegas
también participan-
tes en The Next Iron
Chef: Eric Greenspan
y Brad Farmerie, y
elaboran un espec-
tacular menú junto a
otros dos titanes culi-
narios: Efraín Cruz, del
Gran Meliá Golf Resort
en Río Grande, y Dagan
Lynn, del W Retreat & Spa
Vieques. El menú ha sido ma-
ridado con vinos de Bodegas
Valduero, España.
$150.00 (taxes y propina no
incluidos). Boletos a la venta en demostraciones en vivo destilados, productos agrícolas
www.tcpr.com y 787.792.5000, y de cocina contemporánea. y artesanales. Más detalles en:
en Budatai 787.725.6919 Más detalles en: www.sabo- www.saboreapuertorico.com.
reapuertorico.com. Boletos a Boletos a la venta en www.tcpr.
domingo, 11 de abril la venta en www.tcpr.com y com y 787.792.5000.
• 11:00 a.m. 787.792.5000.
Apertura del Saborea Puerto After Party
Rico Village 1:00 p.m. • 6:00 p.m. en adelante
Playa Bandera Azul, Punta del Restaurant Pavilion Saborea Chill con Rones de
Escambrón en San Juan. Playa Bandera Azul, Punta del Puerto Rico en Lemon Grass
Escambrón en San Juan. en el Caribe Hilton San Juan.
• 11:15 a.m. - $90 (taxes y otros cargos no $65 (taxes y propina
6:00 p.m. incluidos). incluidos).
Demo Kitchen Theater, Vestimenta: Casual; se reco- Más detalles en: www.sa-
Saborea Puerto Rico Village mienda calzado deportivo, boreapuertorico.com. Boletos
Playa Bandera Azul, Punta del
cómodo para usar sobre a la venta en www.tcpr.com y
Escambrón en San Juan.
grama o arena. 787.792.5000.
Veinticinco reconocidos Un universo de sabores
chefs del patio y 11 importan-
del Caribe se conjugan en el (Itinerario sujeto a cambios.
tes personalidades del ámbito Saborea Puerto Rico Village, Verificar la información en
culinario de Estados Unidos, con dos pabellones de restau- www.saboreapuertorico.com)
Inglaterra y España deleitan rantes del patio, estaciones
los sentidos del espectador con
de vinos, cervezas, sangrías,
 36
36 actualidad [ PALADAR ]
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 7 DE ABRIL DE 2010

EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES,7 DE ABRIL DE 2010

 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 37

Extra
ESCENARIO Regresa a escenarios boricuas
El aclamado cantautor cubano Silvio Rodríguez
se apresta a regresar a la Isla para ofrecer un
concierto en el Coliseo de Puerto Rico.
El autor de “Canción del elegido” se presentará
en una sola función el domingo 30 de mayo.
Su visita se producirá 13 años después de
su multitudinaria actuación en el Estadio
escenario@vocero.com Hiram Bithorn. -INS

EL VOCERO/INGRID TORRES
David, Dani y Chema se presentarán el jueves en la tarima de La Mega y el sábado en la de Toca de To como parte de las Justas Intercolegiales, que se llevarán a cabo en Mayagüez.

A contagiar su loquera
Rita Portela López yectos por separado hasta 2012, cuando se vuelvan a jun- luta tanto para decir que nuestras canciones eran bue-
EL VOCERO tar como ECDL. “Luego de doce años tocando en un país nas como malas en el DVD. La verdad que fue una expe-
sin tener la posibilidad de ir a otro, consideramos nece- riencia brutal y muy recomendable”.

E
l Canto del Loco dejará “descansar” a los españoles sario dejar descansar al público español. Luego nos ape- La agrupación, que estará en Puerto Rico hasta el domin-
para promover sus éxitos en el Nuevo Mundo. Y es teció hacer proyectos diferentes sin ánimo de nada, go, se presentará el próximo jueves en la tarima de La Mega
que luego de diez años haciendo música en su país, simplemente para reencontrarnos solos en un estudio y durante el evento de Pre-Justas en Mayagüez, mientras que
David (guitarra), Dani (voz) y Chema (bajo) tienen la opor- nutrirnos de experiencias nuevas”, señaló el vocalista. Por el sábado amenizarán en la tarima de la emisora Toca de To
tunidad de internacionalizar su propuesta enfocada en su parte, el bajista agregó que este afán por estar juntos en el mismo pueblo. “Ayer (lunes) estuvimos en el Viejo San
“transmitir” emociones. en una parte del mundo y separados en el otro responde Juan y fuimos al Hard Rock. Actuamos allí la última vez que
De esta manera llegan a Puerto Rico con el álbum a la idea de “seguir aprendiendo creativamente”. vinimos a Puerto Rico y es un recuerdo del tiempo que ha
“Radio La Colifata presenta El Canto del Loco”, en el que Sobre “Radio La Colifata” explicaron que se trata de pasado y del sueño que teníamos de montar un grupo de
incluyen los temas más importantes de su trayectoria, así una emisora radial ubicada en un centro psiquiátrico música. Para nosotros es algo grande tener la posibilidad
como el sencillo inédito “Un millón de cicatrices”. denominado José Tiburcio Borda en Argentina, creado de volver y sobre todo significa que vamos avanzando y
Para este proyecto regrabaron las canciones que los han con el objetivo de que sus egresados y algunos pacientes subiendo escalones de nuestra escalera”, dijo Dani.
dado a conocer con la calidad musical que han alcanzado, “tuvieran algún protagonismo o eco dentro de la socie- Por otro lado, David agregó que “nos han pasado tan-
a raíz de la experiencia que le proveyeron los años de tra- dad”. “La mayoría de esas personas estaban con la auto- tas cosas en España que lo más bonito que tenemos aho-
bajo en la Madre Patria. A estos le agregaron las colabora- estima muy baja y proveerles la posibilidad de decir algo ra es la oportunidad de tener nuevas metas”.
ciones de figuras de la talla de Alejandro Sanz en “Volverá”, importante en la radio vale mucho más que diez valiums”, Su visita por América incluirá además varias actua-
Vicentico de los Fabulosos Cadillacs en “Eres tonto”, Leiva mencionó Dani. De igual forma, agregó que “pensamos ciones en México y Argentina, previo al lanzamiento en
Pereza en “Peter Pan” y Natalia Lafourcade en “Contigo”. que la mejor manera de que alguien contara lo que era portugués de “Radio La Colifata presenta El Canto del
La banda se mantendrá unida en América, mientras nuestra música, era primero gente que no conociera el Loco” en Brasil. Es posible que se presenten en el Anfite-
que en España cada uno de los integrantes preparará pro- grupo y segundo gente con una hipersensibilidad abso- atro Tito Puente a principios de mayo, según se anunció.
38 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Extra

Salsoul En contacto con sus seguidores

Rita Portela López tomar el rumbo que desee, pero realmente

aumenta EL VOCERO no puedo decir que apoyo a Ricky en esto,

igual que no estoy en contra”, señaló Ken-

A
la hora de compartir sus experien- Y. Mientras, su compañero de labores des-
tacó que “él lo quiso hacer de esa manera

audiencia
cias y detalles de su vida íntima,
RKM & Ken-Y prefieren hacerlo de
una manera directa con sus seguidores a
través de las noveles redes sociales tales
Redacción EL VOCERO como Twitter y Facebook.
Tanto así que intercambian desde datos
a estación Salsoul 98.5 FM cele- de sus giras hasta las fechas de cumpleaños
y lo respeto. Lo único que puedo decir es
que hay un Dios que lo ama mucho y no
abundo más en el tema porque lo que diga
me puede comprometer”.
Ken-Y agregó que “Ricky no sólo es
un artista sino un gran ser humano que

L bra el reciente preliminar de la fir-

ma Arbitron para el mes de
febrero, publicado el 1ro. de abril, en
de ellos y de sus vástagos sin inhibiciones.
“Lo que hablamos con nuestros faná-
ticos no es nada muy fuera de lo normal.
ha hecho muchas cosas grandes. No soy
nadie para juzgarlo ni señalarlo, pero le
pido a Dios que algún día realmente ten-
que se ubica en la primera posición Para nosotros es un poco un agradeci- ga un encuentro con Él, y alcance el amor
del País dentro del demográfico de miento por todo lo que hacen para man- y la felicidad que se merece”.
personas 25 a 54 años, en el horario Explicaron que hasta el momento no
tenernos donde estamos y para ellos es
de 6:00 a.m. a 10:00 a.m.
una relación con su artista favorito”, mani- han incluido detalles de su intimidad tan
“Estamos muy satisfechos con el
trabajo que venimos realizando en el festó Ken-Y. Por su parte, RKM destacó reveladores como los que publicó en sus
programa 'La perrera', que ocupa el 75 que sus seguidores han creado lazos amis- páginas el intérprete de “Livin la vida loca”
por ciento de ese horario. Vemos a tosos con su familia, tan cercana como y “Tu recuerdo”.
Salsoul subiendo en este demográfico esposa, sobrinos y padres. RKM & Ken-Y promueven el proyec-
de 6.9 a 9.3 de share, quedando en la Según dijeron su comunicación con la to discográfico “The Last Chapter”, en el
EL VOCERO/INGRID TORRES

posición número uno, por encima de audiencia llega hasta ciertos límites, porque
'El circo'. Ciertamente estamos muy no pasa de celebrar cumpleaños o recibir-
orgullosos del desempeño de Alí los en alguna parte del globo. Para este par
no se torna tan personal como lo hizo hace
días Ricky Martin, cuando aceptó ser homo-
sexual por medio de las redes sociales.
“En realidad creo que Dios hizo al
RKM & Ken-Y promueven en y fuera del País hombre y a la mujer para que estén jun-
el disco de éxitos “The Last Chapter”. tos. Respeto que cada persona tiene de
que incluyen un nutrido grupo de temas
que recogen su trayectoria de cinco años,
así como dos canciones inéditas. Estas son
“Por amor a ti” y “Te amé en mis sueños”.
Actualmente laboran en su tercer
álbum de estudio, que podría estar en el
mercado en agosto y en el que le agrega-
rían un toque de “temática social” al roman-
ticismo que los ha caracterizado.

Yomaris Rodríguez
Conservan su sonido meras notas saben que es El Gran Combo”. igual, pero pienso que la gente lo verá con
EL VOCERO Para la celebración de su 50 aniversa- simpatía”, afirmó Ithier.
FOTO DE ARCHIVO

rio, el grupo tiene en el estudio 35 de sus Mañana jueves, a las 6:00 p.m., la agru-

E
n 47 años de fundado, El Gran Com- éxitos y no descartan añadir un tema nue- pación realizará una firma de autógrafos
bo de Puerto Rico ha evolucionado vo para conmemorar este logro. Además, en JCPenney, de Plaza Las Américas, y el
y mejorado su sonido, sin perder su firmaron un contrato para realizar un docu- 16 de abril saldrá un celular de Open Mobi-
sello musical. Eso precisamente lo evi- mental sobre su trayectoria. le con seis temas de este disco.
El programa mañanero “La perrera” de De otro lado, Ithier confía en algún
dencia en su nueva producción discográ-
Salsoul, conducido por Eric Valcourt,
fica, titulada “Sin salsa no hay paraíso”. momento grabar un disco con la música Pierde el conocimiento
Yamaris Latorre y Alí Warrington
Entre los 10 temas de este su disco de El Combo de Rafael Cortijo. Después de finalizar la conferencia de
aumentó su audiencia en febrero entre
número 56 figuran “Es la mujer”, del pia- “Cortijo fue un gran amigo y pionero; prensa, Ithier perdió el conocimiento mien-
personas de 25 a 54 años.
nista Willie Sotelo, que alerta sobre el mal- me siento orgulloso de haber sido fundador tras era entrevistado. De acuerdo a Mari-
trato a la mujer; el corte jocoso lo ponen de ese grupo. Somos derivados de lo que fue carmen “Tuti” Bou, vicepresidenta de Sony
Warrington, Eric Valcourt y Yamaris en “El problema está en el coco”, de Fran- Cortijo. Muchos piensan que fuimos trai- Puerto Rico, él se empezó a sentir mal, per-
Latorre, que cada mañana despier- cisco Alvarado; “Colombia tierra querida”, dores porque nos separamos. He tenido la dió el conocimiento por dos o tres minu-
tan al pueblo con una buena dosis de de Luis “Lucho” Bermúdez; el son mon- idea de hacer algo con la música de Cortijo tos, le dieron una paleta, un jugo y reaccionó.
humor y entretenimiento. Nos senti- tuno “El comején”, de José Juan Hernán- porque se lo merece. Por naturaleza nos gus- Por eso pensaron que fue un bajón de azú-
mos honrados de que nos hayan pro- ta el chisme y hemos evitado que se vea que
dez; “Achilipú”, grabado en 1971 por Andy car, dado que es diabético. Al recuperar-
clamado el programa de mayor
Montañez en el disco del grupo, titulado usamos la música de Rafael para hacer nego- se, habló, saludó y atribuyó lo sucedido a
audiencia en las mañanas”, señaló
José Nelson Díaz, programador de “De punta a punta”; y “A mí me gusta mi cio. Debemos hacerlo, aunque no va a sonar algo que comió y le cayó mal.
Salsoul. pueblo”, que de acuerdo al cantante Char- El maestro fue
Por su parte, Jaime Soto, vicepre- lie Aponte, su autor Andrés Jiménez lo trasladado al Hos-
sidente ejecutivo de Programación, compuso pensando en El Gran Combo. pital Pavía de San-
expresó que la estación viene en “Me gusta mucho, siempre que hace- turce por la esposa
constante crecimiento de oyentes mos un álbum tratamos de hacer algo que del saxofonista
durante las mañanas y que “La perre- sea mejor que el anterior. Aquí logramos men- Eddie Pérez, por-
ra” mantiene por más tiempo cautivos sajes diferentes al disco anterior ('Arroz con que la ambulan-
a sus oyentes en comparación con “El habichuela') y variados”, comentó Rafael cia demoró 25
circo”, de La Mega. Ithier, fundador y director de la agrupación. minutos en lle-
“Sin duda, 'La perrera' es el pro- Por su parte, Aponte aseguró que aun- gar. Allí lo espe-
EL VOCERO/SEBASTIAN MARQUEZ

grama que, mientras más pasa el tiem- que la mayoría de los arreglos son de
po, más cautivada queda la audiencia,
raba su médico
TommyVillariny yWillie Sotelo, estos logran de cabecera y al
la cual le dedica más tiempo (Time
Spent Listening - TSL), según este pre- captar el ritmo y estilo creados por Ithier. cierre de esta edi-
liminar de Arbitron. Incluso, aparte de “Los dos siguen el ritmo que la gen- ción le estaban
'La perrera', en personas de 25 a 54 te entiende y que es la identificación de haciendo exáme-
años, Noti Uno 630 también le ganó a El Gran Combo; no hemos perdido esa nes médicos para
'El circo' en la tabla de personas de 12 identificación”, aseguró. determinar exac-
años en delante, de 6:00 a.m. a 10:00 Acto seguido, el también cantante Jerry tamente qué le
a.m.”, añadió Soto. Rivas añadió que“El Combo no suena como sucedió. Ithier tie-
sonaba cuando comenzó, ha evolucionado El Gran Combo de Puerto Rico presentó ayer su producción discográfica ne 83 años de edad.
y eso es lo más importante. Desde las pri- número 56, titulada “Sin salsa no hay paraíso”.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Alex Zurdo exhorta al cristiano a través de
su nueva producción discográfica “Así son
las cosas”, a vivir su conversión y
demostrarla.
Constelación artística para los Billboard
Redacción EL VOCERO
uan Luis Guerra, Camila, Thalía, Tito board. Thalía, no sólo deleitará al público
J
“El Bambino”, Joan Sebastian, Pitbull y con la buena música de su primer álbum
David Bisbal confirmaron su partici- en vivo, "Primera fila", sino que también
pación en los Premios Billboard de la Músi- promete una gran sorpresa.
ca Latina 2010, a celebrarse el 29 de abril
en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel compitiendo por 18 premios está Tito "El
Agrelot.
Guerra está de vuelta para el estreno escenario con su vibrante reguetón y los
mundial de su nuevo sencillo “Bachata en más recientes éxitos de su consagrado
Fukuoka”. Por su parte, Camila interpre- álbum "El Patrón".
tará por primera vez su éxito "Mientes",
FOTOSSUMINISTRADAS
David Bisbal, Tito “El Bambino” y Thalía son algunos de los artistas confirmados para la próxima edición de los Premios Billboard de la Música
Extra
Mensajero de Paz
Merissa Castro Negrón
ESPECIAL PARA EL VOCERO
E
l reguetonero Alex Zurdo lanzó al
mercado su sexta producción dis-
cográfica titulada “Así son las cosas”,
donde hace un acercamiento a sus cre-
encias religiosas a través de sus letras de
temas sociales y amor a Dios.
El trabajo discográfico contiene 16
temas donde fusionan ritmos musicales
como cumbia, plena, techno, rap y reg-
gae. “Toco temas en el disco que nadie se
atreve y quiero ser de bendición a la gen-
te. Ese es el propósito del título y del tema
'Así son las cosas'”, indicó Zurdo.
Actualmente, el artista promociona
el sencillo “El semáforo”, donde narra la
vida de un vagabundo, con el que inten-
ta plasmar el peor momento de su vida:
su alejamiento de Dios. El tema en pro-
moción exhorta al cristiano a vivir su con-
versión y demostrarla.
Según Zurdo, en la producción cola-
boraron varias de sus amistades como
Escobar, Deka, Chuelo, DJ Blaster, Kendry,
D' Mazinyel, Marcos Yaroide y Puca. Tam-
bién cuenta con la participación de varios
artistas de música cristiana como Redi-
mi2, Goyo, Shalom y su esposa Denisse
Contreras. Una de estas colaboraciones
se manifiesta en el tema “Estaré aquí” a
dúo con Marcos Yaroide, donde exhorta
a sus fanáticos a reconciliarse con Dios,
no importa lo que hayan hecho, y a cono-
cer su verdad.
que se encuentra entre los diez primeros
de las listas de canciones latinas de Bill-
Encabezando la lista de finalistas y
Bambino", quien llega para apoderarse del
El rapero cubano Pitbull, finalista a tres
Latina a celebrarse en las siguientes semanas en la Isla.
39
Breves
Extra
Alegan no quiere pagar
l modisto colombiano Edwin
“Es Dios hablando a las personas
diciéndoles que a Él no le importa lo que
hayas hecho, que Él está ahí esperando
E D'Angelo asegura que el equipo
de Daddy Yankee le mandó a
hacer una chaqueta exclusiva y, tras
por ti”, recalcó. cumplir con su encargo, ahora no
El artista comenzará su gira de pro- aparece ni la
moción y presentaciones en Puerto Rico, prenda ni el
Panamá y Estados Unidos. Otra de sus dinero por su
composiciones contenidas en el disco son servicio.
“Así son las cosas”, “Sólo clama”, “No fun- “La cha-
FOTO SUMINISTRADA
ciona” y “Quédate callao”, entre otros. queta fue dise-
Zurdo lucha sin tregua para que su ñada para que
voz logre concienciar al mundo. Su men- el artista la
saje de paz, motivación y clamor a Dios luciera en la
ha dejado huella en mercados como Pana- pasada edición DADDY YANKEE
má, Honduras, Ecuador, Colombia, Cana- de Premio Lo
Nuestro, la cual fue ordenada por su
dá, República Dominicana, Puerto Rico,
equipo de trabajo”, declaró la publicis-
Venezuela, Chile, México, Bolivia y varias ta del diseñador.
ciudades de Estados Unidos. A pesar de las acusaciones del
El artista decidió seguir los caminos modisto, la publicista del Cangri ase-
del Señor a través de su padre Ángel Nie- guró que ni el cantante ni su equipo
ves, quien lo llevó a asistir a la Iglesia Inter- tienen nada que ver en ese problema.
nacional de Alabanza. Según relató, Dios “Daddy Yankee contrató un ase-
le habló fuertemente y entonces enten- sor de moda para los premios y regre-
dió que su asistencia no fue casualidad. só la ropa que tenía que devolver,
Tomó la decisión de cambiar su vida y lle- entonces no entiendo por qué lo van
var la Palabra a través de sus canciones. a demandar”, dijo Mayna Nevarez a
La música siempre ha formado par- PeopleEnEspanol.com.
te de su entorno. Desde muy pequeño
escribía sus primeras canciones de rap y Concierto por Haití
conocía varios instrumentos musicales,
uan Luis Guerra prometió ayer
además de participar en varias compe-
tencias de talento. También completó un
bachillerato en Ingeniería Electrónica en
la Universidad de Puerto Rico, Recinto de
J una “noche inolvidable” a quienes
asistan al concierto que organiza
para recaudar fondos para construir
un hospital infan-
Bayamón, y realizó estudios en el Liceo til en Haití.
de Arte y Tecnología. “Tras el
terremoto agarré
el teléfono y
comencé a lla-
mar a mis ami-
gos. Al primero
que llamé fue a
Juanes, que ni
premios Billboard de la Música Latina este
JUAN LUIS GUERRA siquiera me dejó
año, vendrá listo para encender el escena- terminar” cuando
rio con lo mejor de su ritmo urbano, al igual
ya había aceptado la propuesta, rela-
que el cantante de pop David Bisbal. tó Guerra.
La premiación, que será transmitida El espectáculo “Un canto de
a partir de las 7:00 p.m. en alta definición esperanza por Haití” reunirá el 18 de
por Telemundo, será la culminación de la abril en el Estadio Olímpico de San-
vigésimo primera Conferencia Anual Bill- to Domingo a Juan Luis Guerra, Jua-
board de la Música Latina. En la confe- nes, Miguel Bosé, Alejandro Sanz,
Luis Fonsi, Milly Quezada y Johnny
rencia, que tomará lugar entre el 26 y 29
Ventura.
de abril, se destaca una sesión de Pregun-
tas y Respuestas con Aventura y una entre-
vista a fondo con Marc Anthony. Más de 500 calmantes
l actor Corey Haim hizo un tipo
E de “gira” por las oficinas de dis-
tintos doctores hasta juntar 553
pastillas recetadas en los dos meses
anteriores a su muerte, dijo el martes
el Procurador
General de Cali-
fornia, Jerry
Brown. El actor
obtuvo las medi-
cinas -entre
estas Valium,
Vicodin, Xanax y
Soma- a través
de siete distintos COREY HAIM
doctores y siete
farmacias. En al menos una ocasión
habría usado un nombre falso, se
informó. Además de las recetas, los
investigadores encontraron que en el
pasado año, se expidieron miles de
pastillas a su nombre.
 40 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Extra

Mirada educativa a los

desperdicios sólidos
Mariam M. Echevarría Báez de los 90”, destacó Falcón.
EL VOCERO La investigación está compendia-
da en tres episodios y un foro final, que

C
omo “una mirada a los desperdi-
cios sólidos no como basura, sino
como un recurso en donde esta-
mos enterrando la materia prima que
necesitarán nuestros hijos”. De esta mane-
ra, la productora María Falcón resumió
la esencia de la serie “Desperdicios sóli-
dos: El reto de la década”, que se trans-
mite desde el lunes y hasta mañana a las
7:30 p.m. por Sistema TV, canal univer-
EL VOCERO/SEBASTIÁN MÁRQUEZ VÉLEZ
contará con funcionarios del gobier-
no estatal, federal y un portavoz de la
misión industrial.
“Necesitamos desarrollar muchísi-
mos más foros para discutir y conocer los
recursos naturales y los asuntos ambien-
tales”, añadió quien además produce “Aven-
tura científica”, que Sistema TV emite los
jueves a las 7:30 p.m.
Falcón también labora en un pro-

sitario Ana G. Méndez. yecto especial sobre la Laguna del Con-

El proyecto, moderado por Yajaira
Rodero -quien también intervino en la
investigación y redacción de los libretos-
da voz a sociólogos, geógrafos, econo-
mistas y otros miembros de la Academia,
quienes coinciden en términos de que “es
un problema crítico y que hay que bus-
car soluciones y alternativas. Hay un con-
senso en que debemos reciclar, pero lo
Una nueva generación de actores se une a la veteranía de Sunshine Logroño, Albert Rodríguez y único que se ha reciclado es el tema des-
Marian Pabón en “Risas en combo”, que debuta hoy a las 9:00 p.m. por Wapa TV.
dado y otro de corte educativo con el
Departamento de Recursos Naturales y
Ambientales, “Desde la montaña hasta
el arrecife”. Por otra parte, se prepara
para una nueva temporada de “Geoam-
biente” por Puerto Rico TV.
Sistema TV se transmite a través de
los canales 40 y 26, además de One Link
(canal 3), Liberty (canal 40) y Choice
(canal 26).

Combo agranda'o
de risas
Mariam M. Echevarría Báez “Lámbete al mediodía”, en alusión a “Péga-
EL VOCERO te al mediodía”.
“Es una opción para el público. Reco-

N
uevas ideas fusionadas con la “fór- ge las ideas nuevas y mantiene la fórmula
mula ganadora”. De esta manera ganadora”, destacó Sais. Mientras que para
fue descrito “Risas en combo”, Sánchez, “Risas en combo” surge en momen-
nuevo programa de Wapa TV, que pone tos en que “el público se dio un poco por
en práctica el formato de temporadas y vencido de que no iban a haber más pro-
da la oportunidad a una nueva genera- ducciones locales”.
ción de comediantes de probarse junto Moró y Figueroa, los menos conoci-
a los veteranos. dos en la pantalla chica, también expre-
La producción de Sunshine Logro- saron optimismo con el espacio y auguraron
ño, que inicia hoy a las 9:00 p.m. en direc- sorpresas. “Miren estas caras, las caras de
to, cuenta con la participación de Danilo la nueva generación”, enfatizó Edwin Emil,
Beuchamp, Francis Rosas, Alejandro San- quien al igual que Yaiza cuentan con una
tiago, Jazmín Caratini, Wanda Sais, Edwin formación teatral.
Emil Moró, Yaiza Figueroa y Roy Sán- La primera temporada de “Risas en
chez, junto a Marian Pabón, dirigidos combo” se extenderá por 13 semanas, cuan-
por Albert Rodríguez. do pasará el batón a la nueva entrega de
Es ésta la combinación a la que apues- “Sunshine Remix”, que cuenta con Logro-
ta Logroño, quien en esta ocasión estará ño como figura central.
tras bastidores. “Es la primera vez que se “El año pasado tomamos la decisión
va a hacer una comedia distinta al estilo de hacer programas locales por tempo-
que llevaba haciendo, además es otra visión radas, romper la tradición de las 52 sema-
de dirección”, explicó el también libretis- nas. Es una manera de reevaluar la forma
ta, quien pidió “una oportunidad” a la de producir” y una oportunidad para que
audiencia para “este experimento”, que se los gestores “recarguen baterías creati-
estructurará en dos medias horas: una con vas y para darle al público el programa
la comedia de situación “Mama's Boy” - que se merecen”, destacó Joe Ramos, pre-
FOTOS SUMINISTRADAS

que nació en “Sunshine Remix”- y otra con sidente de la estación.

varias viñetas cómicas agrupadas bajo el Por otra parte, Logroño labora en el
título de “El lado loco de las cosas”. cortometraje “El malcria'o”, así como en
Durante la conferencia de prensa la película “Chona: A Pig with a Revenge”.
ayer se ofreció un adelanto del proyec- “Risas en combo” se transmitirá los
to, en el que incluso Logroño y su espo- miércoles a las 9:00 p.m. en directo por
sa Gilda Santini se atreven a parodiar sus Wapa TV y también llegará a Estados Uni- María Falcón produce la serie que modera Yajaira Rodero y que se emite hasta mañana a las
propios conceptos, como es el caso de dos a través de Wapa América. 7:30 p.m.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Extra
De libro, Billboard y sutil defensa
Servicios Combinados
R
icky Martin anunció que será para fina-
les de este verano cuando publique su
primer libro, en el que a juzgar por los
acontecimientos recientes, presentará ángu-
los de su vida que pocos conocen.
Para muchos, la carta electrónica en la
que confesó su homosexualidad el pasado
lunes 29 de marzo tenía el matiz de prólogo
de un libro, por lo que fue tomada como una
anticipo de lo que sería el escrito que marca
el debut literario del artista y en el que traba-
ja desde el pasado año.
Y es que según reveló el propio Martin,
fue durante el inventario de su vida para la
redacción de sus memorias, que sintió la
necesidad de sincerarse, motivado además
por sus hijos, Valentino y Matteo, nacidos
en agosto 2008 por el método de subroga-
ción gestacional.
El astro escribió ayer en Twitter que se
encontraba editando el manuscrito por secun-
da vez, pero que era “parte del procedimien-
to”. Adelantó el “lanzamiento para final del
verano” y dijo estar “muy ocupado entre el CD
EL VOCERO/ARCHIVO
y el libro, pero pasándola bien”.
Por otro lado, Ricky Martin no tiene cor-
te promocional y mucho menos un nuevo
álbum. Sin embargo, su confesión continúa
dando de qué hablar y lo ha devuelto a los pri-
meros lugares de Billboard. El comentario que
Ricky Martin anunció su libro publicará a finales de este verano.
41
puso el artista en agradecimiento a sus fans y
dejándoles saber que se encontraba “más fuer-
te que nunca”, ocupa la segunda posición de
los “20 Tweets de la semana” de la edición digi-
tal de Billboard.
El boricua está por encima de Boy Geor-
ge, Mariah Carey, Adam Lambert y Akon,
entre otros.
Sólo el tweet de Erykah Badu, en el tinte-
ro público tras acusársele de alteración al orden
público por sus escenas de desnudos en su
último vídeo, “Window Seat” –donde corre sin
ropa por el lugar en el que asesinaron el pre-
sidente John F. Kennedy–, superó el del intér-
prete de “Livin la vida loca”.
De otra parte, Martin continúa utilizan-
do su página en la red social para dejar saber
su estado anímico, así como defenderse sutil-
mente, en momentos en que muchos han
comenzado a buscar 15 minutos de fama a
costa suya. Este podría ser el caso de Pabli-
to Ruiz, quien dijo que a los 17 años se besó
con el ex Menudo, y del actor venezolano
Adolfo Cubas, quien utilizó el foro de un pro-
grama español para revelar supuestos amo-
ríos con el filántropo.
“Juzgar a alguien basándose en su com-
portamiento anterior… ¿Quién está estanca-
do?”, ripostó el cantautor, quien ha recibido
un masivo apoyo tras su admisión, tanto de la
clase artística, seguidores, industria e incluso
algunos líderes religiosos.
 42 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Conquista a “Norman”
Ileana Cidoncha
ESPECIAL PARA ESCENARIO
C
arlos Carbonell ha conquistado como
productor, empresario y/o traduc-
tor todos los espacios escénicos de
nuestro País durante las pasadas dos déca-
das. Con Ópera de Puerto Rico ha sido el
productor de más de siete montajes, rom-
piendo esquemas con la presentación de
“El tríptico” de Puccini, que nunca se había
hecho aquí. Fue el creador del concepto
de Ópera al Fresco en Ballajá y la dínamo
detrás de Zarzuelas al Aire Libre presen-
tadas en Caguas. Adaptó y produjo la zar-
zuela “El barbero de Aguadilla” estrenada
en el café-teatro Ambassador. Irrumpió
en el teatro en el doble rol de traductor y
productor con “Agosto, Condado de Osa-
ge”, en 2009, un éxito rotundo de público
y crítica. Hoy regresa conquistador con
“Las conquistas de Norman”, un triple
estreno en el Tapia que es tres en una, o
una en tres. Como gusten.
¿Por qué “Norman”?
Carlos Carbonell – Porque es diver-
tida. Porque es diferente. Es una obra pero
son tres, iguales pero diferentes. Estimu-
la, da gran curiosidad al poder establecer
la conexión entre una y otra pieza. Pero,
tampoco es necesario para entender, pue-
des ver una y salir feliz, o dos, o tres, y tam-
poco importa el orden.
René Monclova – ¡Esto es aterrador!
Son tres obras iguales, pero distintas. Los
personajes dicen lo mismo de forma dife-
rente cada vez. Se trata de un ejercicio de
mental brutal. No hay posibilidad de equi-
vocarse, no se puede improvisar.
Carbonell – Porque se pierde el chiste.
Jorge Luis Ramos – Eso, los chistes, el
humor. Fue una de las razones por las que
tenía que estar en esta producción.
Sara Jarque – Yo interpreto a 'Ruth',
esposa de 'Norman'. Ella es una profesio-
nal orientada a su carrera; la única que mane-
ja a 'Norman', cuando él se deja, pues en
FOTO SUMINISTRADA
Cordelia González, Sara Jarque y Cristina
Soler forman parte de esta pieza.
Extra
escena él controla con su peleíta monga o
sus exageraciones. 'Ruth' lo saca de tiempo
y está consciente de sus conquistas.
Carbonell – Pero no es una cornuda.
No hay lugar para chistes al respecto, ella
sabe que le pega cuernos, pero no le hace
mucho caso. Tiene que ver con la época,
los 70, años de hippies y de gran apertu-
ra sexual. Pero, por ser una comedia de
enredos no se puede alterar el tiempo.
Ramos – La comicidad está precisa-
mente en los enredos y las situaciones.
Carbonell– Precisamente, cuando 'Las
conquistas de Norman' del dramaturgo
inglés Alan Ayckbourn estrenó en Londres
en 1988, el personaje de 'Norman' lo hizo
Tom Courtney, un renombrado actor dra-
mático lo que enfatizó la necesidad de
actuar muy en serio para que la comedia
se dé. De hecho, el personaje es totalmente
histriónico, actúa para los demás actores
y para el espectador.
Ernesto Concepción – 'Norman' es
el enamorado empedernido que quiere
hacer feliz a todo el mundo. Un asistente
de bibliotecario sumergido en la sección
de biografías de la L a la Z, lo que crea un
fenómeno atmosférico llamado 'Norman'.
Esa necesidad de gustar a todos viene de
una falta de afectos básicos en su crian-
za. Vivió en un apartamento, tuvo acceso
a ciertos elementos de la cultura, pero su
autoestima es muy baja, se ve a sí mismo
muy feo y es un ser totalmente inútil en
la vida. Tiene una depresión existencial
que trata de compensar con lo imposible:
hacer feliz a todos. Lo logra porque los
personajes que lo rodean, también care-
cen de afectos y 'Norman' lo identifica.
Carbonell – Él piensa que los anun-
cios de silencio en la biblioteca son para
que él pueda dormir. De hecho, es el menos
británico, parece mediterráneo. Se acer-
ca mucho al romanticismo. Es diferente.
Ernesto Concepción – Un lobo este-
pario. Un personaje multifacético que reco-
rrerá toda la gama de las personalidades.
Carbonell – Desde que Gilberto y yo
vimos la obra cuando se presentó el año
pasado en Broadway, como un revival,
pensamos de inmediato en Ernesto para
el papel. Sólo él puede lograr que aunque
los demás tengan ganas de matarlo, lo
amen. Manipula para conseguir a sus
mujeres, se nota el juego y eso lo hace feliz.
Gilberto Valenzuela – Ha sido una
locura, una locura divina. Un maratón de
acciones en contraste. El teatro no tiene
partitura ni coreografía, así que me leo
los textos, coloco los personajes dentro
de la escenografía, los veo y los escucho.
Se trata de seis personajes distintos, con
sus propias frecuencias, sonidos, movi-
mientos, registros en tres espacios dife-
rentes –sala, comedor y jardín– donde
sucede lo mismo pero diferente. Bloqueo
cronológicamente, aunque los textos no
lo son; luego deshago la lógica y empie-
za el baile, pero como los actores bailan
tan bien, sólo espero el estreno o los estre-
nos de este fin de semana para dar la
media vuelta, sentarme a reír y a que 'Nor-
man' me conquiste.
 43
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010

Negocios
Agrópolis se agranda en su octava edición
Agrópolis, la feria agrícola más grande que se celebra en Puerto Rico,
regresa en su octava edición al Jardín Botánico de Caguas desde el
viernes, 9 de abril. Este año el evento se extenderá durante cuatro
fines de semana. Durante el evento, más de 25 agricultores y agro-
empresarios presentarán en la Plaza del Mercado la mayor variedad
de frutas, viandas y vegetales frescos. Otras delicias que encontra-
rán son el queso del país, sofritos, dulces típicos, café y conservas
de frutas, entre otros. Igualmente, hay un área dedicada a plantas
@ negocios@vocero.com ornamentales.

A Saborea la
agricultura Villas del Mar Hau
local
Ileanexis Vera Rosado
EL VOCERO

Como parte del esfuerzo para mer-

cadear el producto agrícola local y pro-
mover su consumo, este año el
Departamento de Agricultura contará
con un espacio en el evento ‘Saborea’
donde presentarán diversidad de pro-
ductos agrícolas. Además, convidó a
un grupo de chefs para que incorpo-
ren los productos locales en sus con-
fecciones culinarias.
El secretario de Agricultura, Javier
Rivera Aquino, mostró a más de 30 chefs
del evento ‘Saborea’ una selección de
invierte $2 millones
Brenda A. Vázquez Colón
EL VOCERO
miento a empresarios elegibles para la
adquisición e instalación de tecnología
de energía renovable y modernización
energética.
El parador Villas del Mar Hau en Isa-
bela comenzará la remodelación de las 43 Los esfuerzos ya realizados por el para-
villas del parador tomando ventaja de dor redundaron en un ahorro energéti-
“medidas verdes” que redundarán en aho- co de $48,000 durante el 2009. Al momento,
rros significativos en sus gastos opera- la instalación ha recuperado un 40 por
cionales, mediante un préstamo de $2 ciento de su inversión original de $160,000.
millones otorgado por el Banco de Desa- “De este modo, el parador valida que la
rrollo Económico de Puerto Rico (BDE). inversión en “préstamos verdes” del BDE
Con dicho préstamo, el parador se com- es completamente autoliquidable, con las
promete a invertir $300,000 en la adqui- economías energéticas que producen este
sición de equipos para el ahorro energético. tipo de proyecto”, comentó Rosso.

huevos, carnes (cordero, cerdo y res),
productos hidropónicos (tomates, hier-
bas aromáticas), farináceos y quesos
del país, entre otros, como opciones
reales y frescas para la confección de
sus platos.
“Hemos identificado un grupo de
agroempresarios que están prepara-
dos para cumplir con la demanda que
puede generar la industria culinaria,
como en el caso de los restaurantes y
hoteles, así como ofrecer un producto
que cumpla con los estándares de fres-
cura y calidad. Queremos que la indus-
tria culinaria vuelva a confiar en nuestros
productores de alimentos, en que éstos
cumplirán con las entregas de produc-
tos y mantendrán consistencia en los
mismos. Por ello, estamos poniendo el
nombre del Departamento de Agricul-
tura detrás de esta iniciativa para res-
paldarlos”, expresó elTitular de Agricultura.
Para reafirmar este compromiso, el
Departamento creará una certificación
de calidad del producto local con una
marca colectiva que acompañará la mar-
ca particular de cada empresa.
Según Rivera Aquino, esta iniciativa
contribuirá a alcanzar uno de los princi-
pales objetivos del Departamento, que
es reconectar al agricultor con el con-
sumidor. “Los chefs y sus restaurantes
o servicios de alimentos son esenciales
para llegar al consumidor con nuestros
productos. Nuestra meta es lograr que
los restaurantes comiencen a diseñar
sus menús tomando en cuenta los pro-
ductos agrícolas de temporada o aque-
llos que están disponibles todo el año”.
Algunos de los agroempresarios que
integran este esfuerzo son Agro indus-
trias del Noroeste (viandas), Quesos
La Esperanza (quesos y requesón “Del
País”), Farináceos del Este (plátanos),
OPCH (Hidropónicos), La Ceba (carne
de cerdo), Ganaderos Borges (carne
de res), Fondo de Huevos y Industria
de Pequeños Rumiantes (cordero, cone-
jos y cabro).
Las mejoras incluyen la instalación de un
sistema eólico para la generación de ener-
gía, expansión del sistema solar fotovol-
taico y expansión del sistema solar termal.
La remodelación además cumplirá con
las expectativas del turista europeo, que
comenzará a llegar en vuelos fletados al
aeropuerto Rafael Hernández, en Agua-
dilla, a mediados del 2010.
“El parador está comprometido, al igual
que nuestra administración, en apoyar esfuer-
zos basados en un Puerto Rico verde. Ello
lo podemos constatar tras la inversión que
realizó el pasado año en placas solares para
el restaurante, las cabañas y la lavandería”,
sostuvo el gobernador Luis G. Fortuño.
Por otra parte, la presidenta del BDE,
Se apunta dos victorias el CUD
Ileanexis Vera Rosado
EL VOCERO
Tras fuertes luchas, finalmente el Cen-
tro Unido de Detallistas (CUD) se apun-
ta dos victorias. Logró que el Departamento
de Hacienda accediera a activar más de
4,000 certificados de exención del Impues-
to sobre Ventas y Uso (IVU), que habían
sido revocados, y consiguió que la Admi-
nistración de Reglamentos y Permisos
(ARPE) excluyera de la renovación anual
de registro, los rótulos de 100 pies cua-
drados o menos.
Miles de comerciantes estaban a pun-
to de perder su Certificado de Exención
para la Reventa del IVU por incumpli-
miento con las disposiciones del Código
de Rentas Internas, en especial con la radi-
cación de la Planilla Mensual del IVU y el
pago correspondiente a más tardar el día
10 de cada mes. Luego de escuchar las
recomendaciones de fiscalización del CUD,
así como de otras asociaciones y grupos
SUMINISTRADA
Myrna Hau, propietaria de Villas del Mar
Hau, acompaña al gobernador Luis Fortuño
en un recorrido.
Lizzie Rosso, indicó que su institución tie-
ne a la disposición de los comerciantes
fondos para “préstamos verdes” que cubren
hasta el 50% del costo total de los equi-
pos –sin exceder un máximo de préstamo
de $300,000– para reducir sus costos de
energía a través de la American Recovery
& Reinvestment Act of 2009 (ARRA)- Sta-
te Energy Program. Éste provee financia-
profesionales, el secretario de Hacienda,
Juan Carlos Puig, optó por reactivar los
más de 4,000 certificados de exención que
habían sido revocados, no sin antes adver-
tirles que evaluará mensualmente los
patrones de radicación y pago de la Pla-
nilla Mensual del IVU y revocará los cer-
tificados a base de unos parámetros nuevos.
Entre los parámetros que pueden lle-
var a que los comerciantes pierdan este
privilegio es que dentro del período de
12 meses previo al mes de evaluación no
hayan rendido la Planilla Mensual por
tres meses consecutivos. Otro agravante
podrá ser que el empresario, dentro del
período de 12 meses anterior al mes de
evaluación, haya depositado el impues-
to cobrado de forma tardía en tres oca-
siones.
Además, se revocarán los certificados
a aquellos comerciantes que el Negocia-
do de Auditoría Fiscal haya determinado
cometieron una deficiencia que excedió
el 25% de la cantidad del IVU reportado.
Algunas de las cambios que se lleva-
rán a cabo en la hospedería son luces más
eficientes, cambio de unidades de acon-
dicionadores de aire con compresores de
velocidades variables; reciclaje de papel,
aluminio y plástico; sistema de sensores
de presencia en áreas de servicio para apa-
gar equipos no necesarios en momentos
que no se están usando; tratamientos a
los techos de las cabañas para reducir la
penetración de calor a las estructuras, e
instalación de ventanas más largas para
mayor ventilación en las habitaciones y
limitar el uso de abanicos y acondiciona-
dor de aire. Al mismo tiempo, el parador
promueve conductas positivas como el
reciclaje y la educación ambiental.
Los empresarios que realicen un uso inde-
bido del certificado, ya sea en compras
personales o que no sean para la reven-
ta, también lo perderán.
Por otra parte, por petición del CUD,
el administrador de ARPE, Jorge García
Faneytt, mediante orden administrativa
excluyó de la renovación anual del mar-
bete o certificación a aquellos rótulos
comerciales de hasta 100 pies cuadrados,
que por disposición de la Ley Uniforme
de Rótulos y Anuncios de Puerto Rico, es
compulsorio.
Los rótulos deben cumplir con ciertas
disposiciones para estar exentos. El rótu-
lo no podrá estar sobre el terreno o ser
giratorio y debe basarse en las guías de
diseño establecidas en el Código Unifor-
me de Rótulos y Anuncios. El también
ingeniero destacó que el cálculo de los
100 pies cuadrados puede ser la combi-
nación de la suma de varios rótulos en
una propiedad y que de ninguna manera
incluye anuncios.
44 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Negocios

Pizarra Económica
LA BOLSA Acciones de Puerto Rico Certificados de Depósito
DE VALORES
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. Banco 30 días 90 días 1 año 2 años 5 años
DOW Doral Bank 1.125% 1.25% 1.88% 2.10% 2.60%
NASDAQ Doral Financial
JONES 4.9 0.52 11.87% 244,560 1.75 - 5.79 Eurobank .750% .875% 1.750% 1.875% 2.250%
Euro Bancshares 0.3 -0.01 -2.09% 73,158 0.32 - 3.00 Firstbank 0.70% .95% 1.50% 1.90% 2.75%
First BanCorp 3.0 0.29 10.70% 6,470,310 1.47 - 7.64 Oriental 0.80% 1.31% 2.07% 2.32% 3.35%
Margo Caribe (mrgo.pk) 1.5 0.00 0.00% 0 0.27 - 2.45 Popular 0.75% 1.00% 1.50% 2.15% 2.30%
10,969.99 2,436.81 Oriental Financial 14.9 0.88 6.29% 836,208 4.75 - 16.22 R-G Premier Bank 1.00% 1.35% 2.00% 2.25% 2.75%
-3.56 +7.28 Popular, Inc. 3.1 0.05 1.62% 26,683,796 1.00 - 3.66 Scotiabank 1.00% 1.26% 1.85% 2.23% 2.38%
R&G Financial (rgfc.pk) 0.1 -0.01 -12.50% 249,957 0.05 - 0.35 Coopaca 2.00% 2.00% 2.50% 2.50% 3.15%
S&P NYSE
Santander BanCorp 12.3 -0.11 -0.89% 9,842 5.18 - 13.12
Triple S Management 18.3 0.11 0.60% 115,358 12.04 - 18.88
W Holding Co. 8.4 -0.42 -4.75% 147,023 8.00 - 27.61
Tasas de Préstamos Tasas de Interés
1,189.43 7,604.44 Institución Personal Tarjetas Autos
+1.99 Día anterior Actual
+3.51 BBVA ------- 16.95% 10.90% Tasa “Prime” 3.25% 3.25%
Doral Bank 7.45% 13.49% 8.95% Tasa de descuento 0.50% 0.50%
Acciones de Interés Local
Leve alza Cierre Cambio Volumen Mín-Máx.
Eurobank
FirstBank
12.75%
6.75%
19.50% ------- Reserva Federal
Bonos del tesoro
0.16% 0.20%

Los índices de 52 semanas Popular 8.95% 8.99% 7.25% 3 meses 0.15% 0.18%
acciones estadouni- Abbott Laboratories 52.8 -0.09 -0.17% 7,246,068 41.27 - 56.79 R-G Premier 8.95% 17.99% -------
denses S&P 500 y 6 meses 0.23% 0.27%
AES Corporation 11.8 0.21 1.81% 8,670,734 6.00 - 15.44 Santander 11.00% ------- -------
Nasdaq subieron leve- 5 años 2.43% 2.75%
mente, porque los títu- American Int. Group 35.9 0.85 2.42% 19,923,853 8.22 - 55.90 Scotiabank 6.45% 14.99% 6.75% 10 años 3.73% 4.01%
los del sector bancario América Móvil 51.7 0.19 0.37% 3,961,685 28.25 - 51.74 Reliable Financial -------- -------- 6.95% 20 años 4.49% 4.69%
se beneficiaron de American Express 43.1 0.45 1.05% 7,661,111 14.65 - 43.25 Coopaca 5.50% 8.95% 5.50% Fuente: www.federalreserve.gov.
comentarios de analis- Apple 239.5 1.05 0.44% 15,915,929 113.28 - 238.73
tas y por un menor 60.3 -0.13 -0.22% 3,854,980 44.96 - 64.76
Amgen
temor a un alza de las
tasas de interés. Baxter 58.2 -0.06 -0.10% 2,199,153 45.46 - 61.88 Bonos y Fondos Locales de Inversiones
Las minutas de la Bristol Myers Sq. 26.4 -0.39 -1.46% 10,694,693 18.83 - 27.07
última reunión mone- 26.2 0.05 0.19% 31,121,812 16.58 - 26.85 Emisión NAV Precio Yield
Cisco Systems
taria de la Reserva 4.3 0.03 0.70% 290,511,765 2.55 - 5.43 PR Investor’s Tax-Free Fund I 7.04 8.34 7.43%
Citigroup
Federal de Estados PR Investor’s Tax-Free Fund II 7.06 8.55 7.25%
Coca-Cola 58.8 0.02 0.03% 12,208 43.21 - 61.00
Unidos sugirieron que PR Investor’s Tax-Free Fund III 7.07 8.63 7.30%
el Banco Central Colgate Palmolive 84.9 -0.69 -0.81% 2,034,013 57.15 - 87.39
podría mantener las 102.4 -0.77 -0.75% 897,880 55.82 - 103.20 PR Investor’s Tax-Free Fund IV 7.09 8.47 7.44%
Edwards Lifesciences
tasas de interés en 36.5 -0.04 -0.11% 7,033,307 30.91 - 38.00 PR Investor’s Tax-Free Fund V 7.04 8.32 7.57%
Eli Llily
los actuales niveles, 18.6 0.07 0.38% 53,805,353 10.41 - 18.94 PR Investor’s Tax-Free Fund VI 8.04 8.70 8.04%
General Electric
muy bajos, por más PR Investors Bond Fund I 6.97 8.34 7.19%
tiempo del que antici- Home Depot 32.6 -0.11 -0.34% 9,382,367 22.27 - 32.98
128.9 -0.42 -0.32% 3,926,209 96.44 - 134.25 Tax-Free PR Fund 8.38 8.47 8.12%
paban los inversores IBM
si la economía se 22.4 -0.19 -0.84% 46,828,512 14.96 - 22.75 Tax-Free PR Fund II 7.81 8.50 8.09%
Intel
deteriora. 65.3 -0.09 -0.14% 8,215,055 50.12 - 65.95 PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. 8.39 9.21 6.37%
Johnson&Johnson
Los costos finan- 67.8 -0.22 -0.32% 3,318,247 51.76 - 68.20 PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. 10.20 9.94 6.08%
McDonalds Corp.
cieros más bajos res- PR Mortgage Backed & US Govt. Fund 7.83 9.18 7.68%
paldan a las acciones, Merck & Co. 37.3 -0.14 -0.37% 12,202,316 22.33 - 41.56
29.3 0.05 0.17% 47,144,895 18.27 - 31.50 PR Fixed Income Fund, Inc 7.80 8.72 8.05%
que han estado en el Microsoft
centro de una escala- 33.4 -0.25 -0.74% 3,959,242 20.81 - 37.21 PR Fixed Income Fund II, Inc 7.92 8.70 8.07%
J C Penney
da de un año en el 17.0 0.06 0.36% 77,406,951 12.75 - 20.36 PR Fixed Income Fund III, Inc 7.53 8.78 8.00%
Pfizer Inc.
mercado. PR Fixed Income Fund IV, Inc 8.62 9.21 8.13%
Procter & Gamble 63.1 -0.65 -1.02% 11,044,615 46.98 - 64.58
Las acciones de PR Fixed Income Fund V, Inc 9.10 9.40 8.02%
Bank of America Time Warner 2.0 0.09 0.28% 6,016,810 20.71 - 32.85
subieron 2% a 18.49 55.5 0.04 0.07% 9,567,068 47.35 - 56.27 PR Fixed Income Fund VI, Inc 10.02 9.94 7.60%
Wal-Mart Stores
dólares, y las de 26.3 0.24 0.92% 1,189,775 9.64 - 29.24 PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. 2.57 2.83 4.08%
Warner Chilcott
JPMorgan Chase & 32.3 0.77 2.44% 39,443,391 14.41 - 31.99 PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. 3.74 4.17 4.20%
Wells Fargo & Co.
Co. sumaron 1.1% a Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. 9.04 9.68 7.16%
45.84 dólares, en PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. 9.19 9.83 6.15%
medio de fuertes
alzas en el sector. PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund 9.25 10.02 5.40%
Wells Fargo Secu- Tasas Hipotecarias
rities mejoró su reco-
mendación para las Banco FHA Gastos Convencional* Gastos
acciones de los ban- de cierre de cierre Tasas de cambio
cos estadounidenses BBVA 6.00% 1.50% 6.25% 1.50%
de mayor capitaliza- Divisa $US Divisa $US
Doral Mortgage 6.50% 0.25% 6.25% 2.00%
ción, citando una Arabia Saudita/riyal 3.7495 0.2666 Israel/shekel 3.6935 0.2707
mayor claridad sobre Eurobank 6.50% 1.50% 6.625% 0.00% Argentina/peso 3.8764 0.2579 Japón/yen 93.7568 0.0106
la calidad de los acti- First Mortgage 7.00% 0.25% 7.00% 0.375% Australia/dólar 1.0777 0.9278 México/peso 12.2167 0.0818
vos. Moneyhouse 5.00% 1.00% 5.00% 1.00% Brasil/real 1.7538 0.5701 Polonia/zloty 2.8609 0.3495
Los tres principa- Canadá/dólar 1.0015 0.9984 Reino Unido/libra 0.6548 1.5270
Oriental Group 6.50% 1.00% 6.50% 2.00%
les índices de accio- Chile/peso 520.2480 0.0019 R. Dominicana/peso 36.0000 0.0277
nes de Estados Popular Mortgage 6.00% 1.59% 6.37% 2.00% China/yuan 6.8264 0.1464 Rusia/rublo 29.3349 0.0340
Unidos se movieron R-G Mortgage 5.00% 1.75% 4.50% 5.75% Dinamarca/corona 5.5558 0.1799 Suecia/corona 7.2015 0.1388
en un rango estrecho, ScotiaMortgage 5.00% 0.00% 5.25% 0.00% Europa/euro 0.7463 1.3397 Suiza/franco 1.0689 0.9355
pero subieron des- Hong Kong/dólar 7.7650 0.1287 Taiwán/dólar 31.6784 0.0315
Coopaca --------- --------- 6.00% --------- India/rupia 44.4000 0.0225 Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 0.2325
pués de la publicación
de la minutas de la
* Hipoteca básica a 15 años.
Fed a las 1800 GMT.
 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Gobierno
busca reducir
gastos en compras
Brenda A. Vázquez Colón
EL VOCERO
La Administración de Servicios Genera-
les del Gobierno de Puerto Rico llevará a
cabo un evento con el fin de abaratar los gas-
tos de las agencias de Gobierno y fomentar
el crecimiento de la economía local, a través
de las ofertas de un grupo de proveedores
de productos y servicios.
La feria Puerto Rico Purchasing Agent
que se llevará a cabo en el coliseo Roberto
Clemente, en Hato Rey, del 21 al 22 de abril
de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., espera la partici-
pación de más de 300 compradores de dife-
rentes productos, como materiales de oficina,
mantenimiento y uniformes, entre otros.Todos
exhibirán sus productos y competirán por
proveerle al Gobierno los mejores precios.
“Anualmente el Gobierno gasta alrede-
dor de $600 millones en materiales, equipos,
gasolina, vehículos de motor y el manteni-
miento de los mismos. La expectativa con
este evento es economizar sobre un 30% de
estos gastos como lo han logrado otros paí-
ses como Chile”, explicó Carlos E. Vázquez,
administrador de la Agencia.
Esta iniciativa surge de un análisis sobre
la costumbre de muchas agencias de com-
prar sus suministros en compañías que le
han brindado un buen servicio durante
muchos años, pero que no necesariamen-
te le brindan los precios más competitivos
del mercado.
“Queremos que estas empresas ofrez-
can y compitan para brindarnos los mejores
precios, no sólo al Gobierno sino a toda per-
sona que venga a la actividad y esté intere-
sado en conocer nuevos proveedores”, añadió
el ejecutivo, a la vez que resaltó que el Gobier-
no no ha invertido dinero para realizar esta
iniciativa.
La Feria que será gratuita para el públi-
co en general, también pretende fomentar la
economía entre los compradores y provee-
dores que podrán relacionarse presentando
sus ofertas.
Por otro lado, durante los dos días del
evento se capacitará a los empleados
gubernamentales que velan por el mejor
funcionamiento de los Departamentos
de Compra, mediante talleres a cargo de
la Oficina de Ética Gubernamental, Ofi-
cina del Contralor y el Departamento de
Hacienda.
Negocios
Talleres para
desempleados
Carlos Antonio Otero
EL VOCERO
Los desplazados de los sectores públi-
co y privado podrán beneficiarse de
varios talleres de capacitación, dirigi-
dos a ampliar las posibilidades de obte-
ner un nuevo empleo, ya sea como gestor
empresarial o asalariado.
La iniciativa denominada ‘Proyecto
Adelanta’ es parte de un acuerdo entre
la Sociedad para la Gerencia de Recur-
sos Humanos (SHRM-
PR, por sus siglas en
inglés), el Sistema Uni-
versitario Ana G. Mén-
dez (SUAGM) y la
estación educativa Sis-
tema TV, Canal 40 y 26.
Victoria de Jesús,
vicepresidenta de recur-
sos humanos de SUAGM,
dijo que mediante cua-
tro talleres interactivos
se ofrecerán comple-
tamente gratis las herra-
mientas necesarias para
que los desempleados
puedan reintegrarse al
mundo laboral y desa-
rrollar sus capacidades
empresariales. ANGIE LUGO, presidenta de SHRM-PR
Los talleres inclui-
rán la identificación de las fortalezas
de los participantes, la manera más
efectiva de preparar el resumé, guías
para el manejo del presupuesto fami-
liar y capacitación para el desarrollo de
un negocio.
Angie E. Lugo, presidenta de SHRM-
PR, aseguró que los talleres serán ofre-
cidos por expertos en las áreas señaladas,
lo cual garantiza un mayor beneficio.
El primer taller será el martes, 27 de
abril, a las 8:30 a.m. en el Anfiteatro
Muñiz Souffront de la Universidad Metro-
politana en Cupey, y se informó que
estará disponible a través de circuito
cerrado en los demás recintos del SUAGM.
“Como la organización que agrupa
a los profesionales de los recursos huma-
nos, entendemos que es nuestra res-
ponsabilidad apoyar y orientar a los
trabajadores desplazados sobre la rea-
lidad del mercado laboral actual. Pero
sobre todo ofrecer las herramientas
necesarias para puedan tomar las accio-
nes necesarias para adelantar su carre-
ra profesional, ésa es nuestra intención
cuando desarrollamos el ‘Proyecto Ade-
lanta’”, expresó Lugo.
Además, el SUAGM
coordinará varios pro-
gramas especiales y
cápsulas informativas
relacionadas a los talle-
res que se transmiti-
rán a través de Sistema
TV (canal 40 y 26). Habrá
conexiones de apoyo
en las redes sociales
de Facebook y Twitter.
De Jesús dijo que
existe la necesidad de
SUMINISTRADA
las personas para rea-
diestrarse en tareas y
profesiones diferentes
a las que realizaban
antes de quedar desem-
pleadas, lo cual se ha
notado con un aumen-
to en los ingresos a ins-
tituciones educativas, principalmente
mujeres.
Explicó que la competencia por cada
empleo es tal que todos necesitan estar
más preparados no importa el tipo de
empleo. Por ejemplo, mencionó que
recientemente abrieron la convocato-
ria para un trabajo de mantenimiento
y en dos días recibieron cerca de 170
resumés. “Esto es una muestra del gra-
do de competencia que hay”, añadió
De Jesús.
Las personas interesadas en los talle-
res pueden acceder www.shrmpr.com
y www.suagm.edu. También pueden lla-
mar al 1.800.SISTEMA (747-8362).
45
Especulan sobre
Popular, Inc en
consolidaciones
Carlos Antonio Otero
EL VOCERO
El conglomerado financiero Popular,
Inc. –tenedor de Banco Popular de Puer-
to Rico– podría resultar beneficiado con
la eliminación de varias instituciones
financieras a nivel local, lo cual le per-
mitiría participar en procesos de con-
solidación para mejorar su liderato en
la industria bancaria.
Así se desprende de informes de
prensa circulados en días recientes en
Estados Unidos, que destacan la opor-
tunidad que tendría el BPPR si final-
mente se materializan las especulaciones
sobre una determinación del Federal
Deposit Insurance Corporation (FDIC)
y la Oficina del Comisionado de Insti-
tuciones Finacieras (OCIF), que man-
tiene órdenes de cese y desista contra
tres instituciones financieras. Éstas son
W Holding Company, R&G Financial
Corporation y EuroBanchshares, que
en total poseen $20,000 millones en
activos y cerca de $15,000 millones en
depósitos.
Según informes de la agencia de noti-
cias Reuters, Popular –como principal
institución bancaria de la Isla– sería el
actor dominante para entrar en la con-
solidación, si finalmente se producen las
ejecuciones, amparadas en una serie de
deficiencias como administración inade-
cuada, insuficiencia de ganancias, redu-
cido capital y elevados préstamos morosos
de las instituciones en cuestión.
Por su parte, la publicación Bloom-
berg, informó el lunes que en medio
de las especulaciones sobre las posi-
bles acciones del FDIC en la Isla, se
registró un alza significativa en llama-
das de inversores interesados en com-
prar acciones de Popular. Eso, a pesar
de la baja en el precio de las acciones
del banco, que parecen resultar atrac-
tivas en este momento ante la posibi-
lidad de que mejore su posición con la
consolidación de otras instituciones.
Reuters cita a Enrique Martel, por-
tavoz del Popular, quien evitó hacer
comentarios y dijo que la institución no
hará pronunciamientos en este momen-
to. A pesar de la caída general en los
activos de los bancos locales, BPPR se
mantiene como la primera institución
local en activos, con $21,100 millones.
46 EL VOCERO / 7 de abril de 2010

www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com

SOLO $277 MEN- Hyundai Nissan 150 Equipo 241 Apts. Alquiler 290 Casas Alquiler
INDICE SUAL
Pt. Cruiser 06 Limited
aut. a/c $8,995 GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO
07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE-
NISSAN FRONTIER 4X4 1997,
COMO NUEVA
Pesado Area Metro Area Metro
LIQUIDACION EQUIPO COMER- SABANA SECA Apto 2h-1b sala, BAY, STA. JUANITA bajos:
CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO com, coc, Matri. o persona sola. 4h/1b, laundry, pkg, $650. No
 270-2826 / 344-4862 
VEHÍCULOS DITO  857-4683, 869-7342  857-3100, 869-7342 E-250, E-350, DIESEL 05-06. $375. Inc. agua, luz. 948-3572 Plan8 787-630-0623; 731-9686
RANGER 05-08, F-250 06-08
010 Alquileres 000 RAM 1500 06 TUCSON 05 GARANTIZADO. $0 PRONTO  869-7342, 857-3100
Apts. Alq.
020 Compras Laramie 4pts. aut. piel s/roof, SIN CREDITO NISSAN SENTRA 310 Casas Alquiler
030 Ventas VEHICULOS $17,495 ó $389 mens
4pta. aut. a/c garantía
$10,995 ó $299 mensual
SE ‘08. 8.95 APR S/C. Bayamón Area Isla
 883-6060 / 246-6019  857-3100 / 869-7342 STA. JUANITA ¡Centrico! 1h/1b, ARECIBO, Bo. Hato Arriba, 3h-
040 Autos Americanos  270-2826 / 344-4868 
Inc. agua y luz. Acepto Plan8. 1b, cómoda, 1 pkg., $430 mens
070 Autos Extranjeros DURANGO ‘99, ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA 787-245-0878; 269-5529
full power, doble a/c, 3 filas 08-094 ptas, f/p, 0 pronto. ó + fianza. Solo Plan 8.
120 Camionetas Kia  787 525-6150 750-6390
030 VENTAS asientos, como nueva, $5,500
 787 989-5590 
desde $149.00 MEN 869-0665
200 LOMAS VERDES Apt. 2H-1B.,
130 Guaguas/Vans 616-6390 453-5988, 382-9528
140 Camiones VEHÍCULOS SOLO $149 MEN- SERVICIOS sala incluye agua, pkg.
Pareja sola. $380.  503-
AUTOS 330 Casas/Apts.
144 Taxis/C. Públicos SI NO TIENES CRÉDITO, PERO Ford SUAL Suzuki 1052
Vacaciones
TIENES PRONTO TE MONTA- Kia Rio 04- 4pta, std.
145 Grúas MOS GARANTIZADO. Favor a/c$5,995 SANTA MONICA 2h-1b, mar- ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO
150 Equipo pesado llamar  (787) 562-7865  270-2826 / 939-640-7426  GRAN VENTA SX4 08-09, AE- Piezas/ quesina, portón elct. agua, luz. Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg.
160 Recreación
P/UP F150 ‘02 RIO 06, 0 pronto $o pagos des-
Accesorios No plan 8, $580.  461-2588 Días, Sems, Mes.  791-3745;
aut. a/c, nitida, $6,995 ó $149 de $159.00 869-7342 857-3100 579-9770 , 791-8307 BUSCAR-
180 Motoras SUBASTA DE AUTOS REPOSEI- mes 270-2826; 939-640-7426 SPORTAGE EX ‘05 MOTOR EXPRESS motores y SANTA JUANITA, 1h-1b., matri- NOS www.dalia15.com
DOS. Pagando desde $99. Si V6, piel, s/roof, aut., piel
190 Botes no tiene el dinero para com- ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI transmisiones importados des- monio solo. Incluye agua y luz
200 Servicios de autos prarlo, te lo prestamos con ga- VAN E350 clubwagon 03 $10,995 ó $289 mens
883-6060, 525-5634 
SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE de $199 + IVU. 787-733-8140 $400.  780-4060
SE RENTA CASA DE PLAYA
rant. si cualif. a las ofertas que blanca, 17 pass, 2 a/c $159. MENS  869-0665, frente al mar en Rincón. 2 niv.
tenemos. 858-4343, 594-4990 $9,995 ó $ 995 pronto 616-6390, 453-5988, 382-9528 amueblada. 896-5870 / 1417
 270-2826 / 939-640-7426  Lexus
230 BIENES RAÍCES SOLO $279 MEN-
240 Alquileres PR HONDA ACCORD EX ‘05 std, AMBULANCIA TIPO II - 07 EL COMBATE: Apt. a/c, área

$
6spd. $285. MAZDA B2300 ‘07, E 350 Ford , Diesel, 42kmillas LEXUS IS 08, inmaculado, aros SUAL recreo gazebo y área casetas.
430 Compras PR 30Km. $8,995. MITSUBISHI, equipada $39,995 financ.Disp. Giovanna 20”, Llama ya, sin SX4, 2008 4ptas. aut. a/c. 230 798-9166; 254-0286; 948-2509
440 Ventas PR Eclipse GS ‘07, 21Km. $289.  270-2826 /939-640-7426  pronto.857-4683 / 869-7342 $11,995 270-2026 / 344-4862
ISUZU Axiom ‘04 $219. PON- BIENES RAICES 240
660 Solares TIAC G6 ‘05 $179. 410-6838
680 Ultramar
EXPEDITION E Bawer 04
3 filas, piel, dvd. a/c
Mazda Toyota ALQUILERES
$ 15,495 ó $995 pto BIENES RAICES

$
 883-6060;246-6019  GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA GRAN VENTA de autos nuevos
700 MISCELÁNEAS $0 PRONTO SIN CRÉDITO. y usados. Honestidad, confiabi-
$

701 Alquileres F-450 CAJA MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06 lidad. Se trabaja todo tipo de Carolina
caja, 14 pies, lifder 17,500 gsw CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06 crédito Angel 787-635-8858 240
720 Compras 869-7342  857-3100 240
740 Ventas
$22,495 ó $695 pronto
 883-6060 / 246-6019  URB. LA MARINA, 1h/1b, nev.,
ALQUILERES
741 Animales
040 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA
SIN PRONTO / SIN CREDITO.
PAGOS DESDE $179.00 M.
ALQUILERES estufa, luz, agua. Acepto Plan 8. BIENES RAICES
AUTOS Hummer 3, 07-08, aut, F/P, 0 Pto ó des- COROLLA 05 A 09, XRS YARIS
BIENES RAICES 787-791-4651; 436-0892

AMERICANOS de $159. mens.  869-0665, 07 A 09, RAV 4 ‘06,

780 EMPLEOS 616-6390, 453-5988, 382-9528 TACOMA ‘07, 4X4 XRS 05 Y 09 Isla Verde 360 Habitaciones
781 Ofertas APROVECHA 7.95 APR
$0 PRONTO SIN CRÉDITO 857-4683  869-7342 OLD SAN JUAN
800 Solicitudes Cadillac HUMMER H3 2008, H2 2003, MAZDA 3 07-08-09 APARTMENTS FOR RENT OCEAN TOWER 1h / 1b , pkg. BAYAMON Habitaciones hom-
IMP, 36,000 MILLAS 4 pta. Aut std a/c, ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! Live in style in Old San Juan: amuebl. piscina, cerca hoteles, bre solo $55 sem. Studio Equip
 869-7342, 857-3100 Solo $695 pronto YARIS 07-09 0 PTO O DESDE Newly renovated, sunny, par- rest. $675 787-439-7744  $85 sem. 251-0747 /603-5518
810 CLASES CTS 05  270-2826 / 344-4862  $139.00 MEN.  869-0665 king in front:
4 pts., aut, piel, garantía
616-6390, 453-5988, 382-9528 Studio with terrace ($800). Levittown SAN JOSÉ Río Piedras hab, ba-
$15,995 o $695 pronto One BR with interior patio ño, semi amueblad hombre so-
830 SERVICIOS  883-6060 / 246-6019 MAZDA 3 05-08 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO- ($1,000.) 3 BR plus interior lo o pareja $85 sem 767-4483
831 Asesorías 4 pts. aut. std. a/c Desde $495 patio ($2,000.) Luxury Pent- ESTUDIO Y APTO. 2H-2B.
LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE Ambos nevera estufa y agua.
pronto  883-6060, 246-6019 house 2 terraces ($2,500.)
840 Bienes Raíces $149. MENS  869-0665, SANTURCE, amplia hab. para
Chevrolet 616-6390, 453-5988, 382-9528
_______________________ Matrimonio o persona sola.
caballero, amueb., ambiente de
880 Financieros 070 _  998-3946, 452-4889
Mercedes OFFICE FOR RENT respeto. $60 sem.787 726-4374
890 Generales AUTOS Benz
PUP SILVERADO 05 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA Old San Juan, newly renova- Río Piedras LOS ANGELES, altos. $200
920 Salud 08-09 aut, F/P, 0 Pto. ó desde ted, suitable for Law Firm
aut. a/c 59kmillas nítida
$11,995 ó $ 0 pronto
EXTRANJEROS C-230 - 05 $219.00 mens  869-0665, or Advertising Agency. One mes. A y L, coc., agua, cal., ba-
930 SUPER GANGAS  270-2826 / 939-6407426  4pts, aut, a/c, piel , xenon 616-6390, 453-5988, 382-9528 Large Exec. Office, several JARD. DE SANTA MARÍA, 65 Inf ño para dos, mayores 463-5613
solo $695 pronto Smaller, mezzanine, recep- 2h, pkg., agua, lav., sec., estufa,
940 AVISOS BMW  883-6060; 246-6019  tion,, area, interior patio, nevera. $500 mens 787 246- 400 Salón/
Dodge YARIS07 08-09 parking front ($4,000) 6440, 787 791-5799 desp 6PM
941 EDICTOS aut. std. a/c garantía ---------------------------------- Actividades
325 I ‘04, Mitsubishi solo $695 pronto HISTORICAL BUILDING NAGUABO Yudelmi Recreación.
Aceptamos RAM 1500 - 04 4 pts, aut. a/c sport / premium  270-2826 / 344-4862  FOR SALE San Juan/ Fam. Actos religiosos, pisc,
SCT -GMS- aros- 30 kmillas $15,995 ó $695 pronto MITSUBISHI LANCER 08-09
Neoclassical Jewel (Historic Santurce canchas, cabañas, bohíos c/Río
$13,995 ó $995 pronto  883-6060 / 525-5634  Sin Pronto. Sin crédito Desde
Volvo American Building Survey)
SANTURCE, del Yunque $6 P/P 733-8154
 270-2826 / 939-640-7426  7,330.sq. ft. Bay, City Views,
$199.M 857-4683; 869-5777 CALLE HOARE 662
Honda VOLVO 94 Ganga viaje, aut, a/c
across City Hall. Tax Exemp-
ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
tion. Business.Business De-
DURANGO SLT - 07 radio gomas nuevas 4 cls exc cocina, estufa, nevera, agua y 430 COMPRAS
3 filas - 2 a/c 22 kmillas CIVIC ‘89, $895. Arreglar junta LANCER 08 - 09 cond $1,450 Además Velero
signated. 24 hour security.
luz incluida
BS. RAÍCES PR
$17,995 ó $ 376 mens. bloque. Luce bien, 4 pts., Mar- 4pts, aut, a/c desde $329 mens Sunfish Mistral tabla vela $250.  (787) 463-8892  787 632-2997
 270-2826 / 344-4862  bete. Carolina  463-5613  883-6060; 525-5634  (787)701-7249 pm 370-5007

$
440
VENTAS
BIENES RAICES
WALLACE
TE COMPRO O VENDO
TU PROPIEDAD
¡EN 24 HRS!
Ejecución, Atrasos, Heren-
cia Contribuciones. Refi-
nanciamiento. Tenemos
más de 300 casas para la
venta todas en fotos con
prontos desde $900.
¿CUAL ES TU PROBLEMA?
WALLACE TE LO RESUEL-
VE ¡COMPRUEBALO!
3 Asesoramiento Gratis.
Restricciones Aplican.
 786-1687, 798-5985
640-2713, L3825
www.wallacerealtypr.com
 VENDE SU 
PROPIEDAD
No importa la Clase de Propie-
dad (Casa, Solar, Finca, etc.)
Zona Urbana o Rural. Con o Sin
Deuda. Tenemos los Compra-
dores. Damos el Mejor Servi-
cio. Pérez  731-2601 Lic. 11
460 Apts. Venta
Area Metro
HATO REY
COND. PARQUE
DE LAS FUENTES
2 PENTHOUSES DE 1 HAB.
Y 1 PENTHOUSE DE 2
HABS
Vistas panorámicas.
Todos con pkg. Precio por
tasación  787.721-2115
DE 10am a 12m.
500 Casas Venta
Area Metro
Bayamón
GANGA Vista del Bosque, 2
nivs., 2 terrazas, doble marq.,
3h-2.5b. $225K 787 453-5519
Caguas
CAGUAS Turabo Gardens, Calle
1 A-5 Excelente inversión, casa
de 4 aptos. actualmente alquila-
dos con 4 contadores agua, 4
contadores luz y 4 estaciona-
mientos. $245,000. Escucha-
mos ofertas. 787 612-1079 Sra.
Rivera 787 438-3706 Sr. Ríos
520 Casas Venta
Area Isla
COAMO, BO. LOS LLANOS -
mancion 5h/3b, patio y extras.
BO. CUYON - Casa 2 planta -
Altos: 4h/1b, terr. Bajos: 4h/2b,
marq.  1-718-893-9741
NAGUABO Mansiones de Playa
Húcares E-10 Wonderful house
at the shore of the beach. Beau-
tiful wooden ceilin well ancho-
red, 4 bed 3 bath, split units
through the house, pool, over
1,500 mc. control access, 1 mi-
nute Malecon. Live it or get it as
a 2nd home. Excellent location
Best investment $250,000. We
hear offers. 787 612-1079 Sra.
Rivera 787 438-3706 Sr. Ríos
560 Fincas
Venta
VILLALBA, FINCA con casa de
3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf.
787-295-5505  261-0004
SALINAS BO. LA PLENA Her-
mosa montaña, a 7 minutos Al-
bergue Olímpico 25 cdas. her-
mosos caminos. Valor aproxi-
mado $145,000. Hágala suya
por $110,000. Escuchamos
ofertas. Inf. 787 612-1079,. Sra. juego sala, comedor y cuarto APREND. Y CLASES DE GUIAR.
Rivera 787 438-3706 Sr. Ríos
560 Fincas
Venta
JAYUYA 1.47 CDA casa campo
madera tratada, 4-2 Jardines,
Arboles frutales , vista al pue-
blo y montañas finac. creativo
$98 mil negociable
 762-7449 
660 Solares
Venta
TRUJILLO ALTO, 360 metros
aprox. $22mil. Se fía un 40%.
 787-752-4405; 550-9140 
BAILARINAS
hasta $150 diario, hospedaje y
transp. GRATIS 787-830-1791
680
ULTRAMAR
DANCERS CLUB, Ponce: solici-
ta bailarinas con ó sin exp.
Hospedaje  787-449-5695
New York
LOGRA SUEÑO DE
TENER CASA PROPIA
SE SOLICITA planchador(a) con
exp. a tiempo parcial, área Hato
Rey. 787-765-9700
Quiero hacer pública mi gratitud
al Prof. Caballero, quien hizo
ver realizado mi sueño de tener
mi propia casa. Si tienes proble-
mas personales, escríbele y te
aseguro que jamás te arrepenti-
rás. Envía $2 gastos de correo:
Profesor Caballero
P.O. Box 188 Bronx
New York 10460
Ruth Cavierez Velasco
700
MISCELANEAS
740 VENTAS
MISCELÁNEAS
MAYORISTAS / VENDEDOR@S
741
¡Compramos su oro
ANIMALES
 1-800-587-1668 
www.lasamericasjewelers.com casa, auto, co-deudor, Evite
SE VENDE German Shepard
desparasitado 6 semanas $250.
 730-7264, 962-7481
750 Comerciales
760 Generales
Muebles/
Enseres
NO SE EMBROLLE
VISITE DON MANOLO BAY YOLIMES Driving School
ENSERES CON GARANTÍA, CO- Aprenda a cond. en corto
MO NUEVOS. ADEMÁS COM- tiempo  786–1917, 637-2574
PRAMOS SUS ENSERES USA-
DOS. Ave. Barbosa 1068
Río Piedras  787. 763–2951 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay.
aprend. conductor UPR Grad.
 939-642-5004 / 796-0424
24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
VENDO CAMA LITERA COLOR
MADERA NATURAL. INCLUYE
SUS MATTRESS. BUEN ESTA- J.VILLANUEVA Driving School
DO $400. TODO AREA SAN Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE
 787.637-2057
JUAN. 787.405-8170, 505-3467
EXCELLENT TE ASEGURAMOS Carolina, Loíza, RíoGrande, Ca-
SE VENDEN MUEBLES: LA MEJOR PREPARACIÓN LCIA nóvanas, 750-8160 Guay., Bay., Tasa Mínima
Irma 964-1365, 565-1052 Félix 787.439-0500, 787.249-2104
780 830
EMPLEOS SERVICIOS
781 EMPLEOS/
OFERTAS
Cantinas
831
puedes ganar
ASESORIAS
Contabilidad
Cantinas
ESTDO FINANCIEROS, Planillas
Ivu, trimestrales, anuales. Pro-
puesta para préstamos comer-
ciales. Preparamos corporación
Lord Accountant 787 653-9666
Laundry
Legales
QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
Por abogado de 36 años de exp.
SJ 787•764-3646/763-7698
Ponce 787/848-0727
Hatillo-Arecibo 787•881-8484
780
EMPLEOS RECLAMACIONES A SEGUROS,
ACCIDENTES, DIVORCIOS,
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS-
TODIA. Casos civiles y crimina-
les, Agencias Gubernamentales,
Vendedores (as) Casos Federales, Plan de pagos.
Lcda. Pérez Carrillo
 787-764-1113; 281-8474
FAMILIA, CONSULTA GRATIS,
Plan pago. Divorcios. P/A. Cus-
todia, Caídas, Daños 754-2822
370-2372, 765-5856 / 0542
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
 790-5151 
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI-
MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO.
C. LIMARDO  787-767-6630
AGENCIA PARA PERITO ELECTRICISTA
ALIVIO DE DEUDAS Area Metro L# 8760. Sr. Colón
787-796-6003, 787-232-3364
RESUELVA SU PROBLEMA
Venta directa de fábrica. ECONÓMICO
Oro 10k, 14K, 18K y CON O SIN QUIEBRA
diamantes. Plata 925. QUIEBRAS
Goldfilled 14/20 y relojes. PERSONALES
Y COMERCIALES.
por mayor dinero! CAP. 7, 11, 12, Y 13
Consolide Deudas, Proteja su
embargos. Resuelva Pensiones
atrasadas y Crédito Afectado.
Casos civiles, Declaración Here-
deros, Divorcios, Escrituras.
LCDO. DAVILA  1-800-980-
5328, 759-8090, 759-9620,
 753-2368 www.quiebra-pro-
blemaseconomicos.com
810
CLASES SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ga-
nar su caso de Incapaci-
dad? Llámenos a la Oficina
Guiar Legal de Marder y González
 (787) 282-6763 
*CONSULTA GRATIS
**QUIEBRAS**
CONSULTAS GRATIS
PLAN DE PAGO. Levittown.
795-0390 Corozal 802-3844.
Lcdos. Landrón & Rodríguez.
FLEXI-CASH (787) 893-1128
¡ORIENTACION GRATIS! Tasa de interés en Préstamos
MORENO & MORENO LAW OFFICE Pequeños en la semana del
29 marzo al 3 abril de 2010
y Caguas  287-4116 Prom. Ponderado
DEBT RELIEF AGENCY Tasa Máxima
QUIEBRAS - DEB. RELIEF
AGENCY . LCDO. SUÁREZ
787-453-9279
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA
LIC. LUIS A MEDINA TORRES
 INF. (787) 765-3795 
PRACTICA EXCLUSIVA
ACCIDENTE AUTO,
CAIDAS
Consulta Gratuita.
724-7341  787-547-1017
QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY
787-263-2377
CASOS CRIMINALES
Y CIVILES 24HRS.
 787. 938-7589
CASOS CRIMINALES acciden-
tes, caidas, herencias, familia
info  447-2333 
QUIEBRAS
787-317-2240
CONSULTAS GRATIS
*QUIEBRAS*
CONSULTAS GRATIS
Por teléfono / En Oficina
 787-250-5075 
ADQUIERA PAZ MENTAL
AL ELIMINAR DEUDAS
Lic Charles Thomas Santiago
debt relief agency / 222,411
PENSIONES Y DIVORCIOS
Consulta Gratis. Plan de Pago.
Lcdo. Fuentes  787-472-2486
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO!
Radicamos el mismo día. Con-
sultas Gratis. 787-309-2242
CASOS CORTE FEDERAL
ACOSO LABORAL
LIC. DÁVILA
 939-639-7746 
840
SERVICIOS
BIENES RAICES ¿SOSPECHAS DE TU PAREJA? YO
Investigaciones con foto, video este Tribunal ha dictado senten-
GPS y micrófono oculto
www.detectiveslaboy.com
840 Asesoramiento
Bienes Raíces
CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? enterarse detalladamente de los
Documentos y mas Todo lo que términos de la misma. Y, siendo
Electricidad desea saber  787. 347.3475 operjudicada
AMISTAD, matrimonio oficina copia de ella con fecha 26 de fe-
también www.clubbuscando- brero de 2010. En Arecibo, P.R.,
pareja.com Cel. 455-1261
840
SERVICIOS
BIENES RAICES
Plomería
$$$ ECONOMISE $$$
plomeria y destape, remod. y
mucho más. Est. gratis
 769-7682 
$
880
SERVICIOS
FINANCIEROS
Préstamos
14.25%
20.43%
30%
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
VS.
FERNANDEZ
890 SERVICIOS
BORONDO, ANTO-
GENERALES NIO
DEMANDADO
Consejeros CASO: ECD2009-0732 SALON:
0401 COBRO DE DINERO EJE-
CUCION DE HIPOTECA CAU-
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦
SAL / DELITO FERNANDEZ -
APARECIDA , SOC LEGAL GA-
¡Compruébelo! BUENA
ESPIRITISTA Y SANTERA.
NAN N/D 99999-9999 NOTIFI-
CACION DE SENTENCIA POR
 760-5748, Calle San Genaro EDICTOS EL SECRETARIO
QUE SUSCRIBE NOTIFICA A
387, Sdo. Corazón, Cupey.
USTED QUE EL 16 DE FEBRE-
RO DE 2010 ESTE TRIBUNAL
PROF. PAZ ASTRÓLOGO HA DICTADO SENTENCIA DE-
Consultas por teléfono 1-615- CLARANDO CON LUGAR LA
DEMANDA DE ESTE CASO,
585-1704, o escriba PO Box QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
111802 Nashville, TN 37222 REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN AUTOS DONDE PODRA
VISITE A DOÑA NEGRA USTED ENTERARSE DETA-
Consulta previa de Lunes a Sá- LLADAMENTE DE LOS TERMI-
bado de 8:00am a 8:00pm.
Consulta Espiritual, Amor, Ne-
NOS DE LA MISMA . Y, SIENDO
O REPRESENTANDO USTED
LA PARTE PERJUDICADA POR
gocio y Salud.todo garantiza- LA SENTENCIA, DE LA CUAL
do787-268-2275 c/ Rafael Ce- PUEDE ESTABLECERSE RE-
peda #330 Villa Palmera Sant. CURSO DE REVISION O APE-
LACION, DIRIJO A USTED ES-
VEGA ALTA, SRA DENA
LECTURA SIQUICA DE CARTAS
TE NOTIFICACION QUE SE
CONSIDERARA HECHA EN LA
DEL TAROT. CONSULTAS ESPI- FECHA DE LA ULTIMA PUBLI-
CACION DE ESTE EDICTO.
RITUALES. HACER TRABAJOS
Y LIMPIEZA. AYUDA CUAL-
COPIA DE ESTA NOTIFICA-
CION HA SIDO ARCHIVADA EN
QUIER PROBLEMA DE LA VIDA. LOS AUTOS DE ESTE CASO,
CONSULTAS PRIVADAS. CON FECHA 04 DE MARZO DE
 (787) 621-9640 2010. APARECIDA SILVA, LU-
CIANA N/D 99999-9999 FER-
VIDENTE AFRICANO
NANDEZ BORONDO, ANTONIO
N/D 99999-9999 CAGUAS ,
PUERTO RICO , A 04 DE MAR-
MAESTRO BAF ZO DE 2010. CARMEN I. GAR-
Ayuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos.
Amor, Te Regresa tu Pareja,
CIA PEREZ SECRETARIO POR:
ANGELA HERNANDEZ MIRAN-
DA SECRETARIO AUXILIAR
Suerte en negocios, Trabajo
Poder Sexual, Suerte, Mal de ED-9304 ESTADO LIBRE ASO-
Ojo, Limpiezas,
Protección, Etc.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
Resultados Garantizados CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA (SUPERIOR,
(939)358-7368
MUNICIPAL) DE ARECIBO.
DORAL BANK
Detectives/ Demandante
Investigadores
VS.
CONFIDENCIAL, ¿INFIELES?
RAFAEL
Documentos y mas Todo lo que ARROYO VALENTIN
desea saber  787. 347.3475 RUTH SARAI
INVESTIGACIONES ARROYO
CIVILES Y CRIMINALES HERNANDEZ, et als
EN Y FUERA DE PUERTO RICO. Demandado
CIVIL NUM. C CD2009-0354.
LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O
SALON: 401. SOBRE: COBRO
PERSONAS. DE DINERO Y EJECUCION DE
PRUEBA DE POLÍGRAFO
HIPOTECA POR LA VIA ORDI-
Pérez .Lic. 9128
NARIA. NOTIFICACION DE
 787.478-4488SENTENCIA POR EDICTO. A:
RUTH SARAI ARROYO HER-
e-mail: zerep.pi@gmail.com
NANDEZ t/c/c RUTH S. ARRO-
HERNANDEZ. El Secretario
que suscribe notifica a usted que
cia en el caso de epígrafe con fe-
cha 13 de noviembre de 2009,
(787) 444-2555 que ha sido debidamente regis-
trada y archivada en los autos de
este caso, donde podrá usted
representando usted la parte
por la sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
Personales so de apelación, dirijo a usted
esta notificación, habiendo archi-
vado en los autos de este caso
a 26 de febrero de 2010. Mariluz
Díaz Rodríguez, Secretaria Re-
gional. Por: Aida E. Babilonia
920 SERVICIOS
Bravo, Secretaria Auxiliar.
SALUD DV-441 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SUBSECCION DTTO MUNI-
CIPAL DE HATILLO
RG PREMIER BANK
DEMANDANTE
VS.
OSORIA MERCADO,
SAMUEL
930 DEMANDADO
CASO : CFCD2009-0041 SA-
SUPER GANGAS LON: 0101 COBRO DE DINERO
EJECUCION DE HIPOTECA
CAUSAL / DELITO LIC. COLLA-
ZO TORRES BALDOMERO A
PO BOX 70212 SAN JUAN PR
00936-8212 NOTIFICACION DE
SENTENCIA EL SECRETARIO
QUE SUSCRIBE NOTIFICA A
USTED QUE ESTE TRIBUNAL
HA DICTADO SENTENCIA EN
EL CASO DE EPIGRAFE CON
FECHA 08 DE MARZO DE 2010,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
940 REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN LOS AUTOS DE ESTE CA-
AVISOS SO , DONDE PODRA USTED
ENTERARSE DETALLADAMEN-
TE DE LOS TERMINOS DE LA
MISMA. Y, SIENDO O REPRE-
SENTANDO USTED LA PARTE
PERJUDICADA POR LA SEN-
EDICTOS TENCIA , DE LA CUAL PUEDE
ESTABLECERSE RECURSO
DE APELACION , DIRIJO A US-
TED ESTA NOTIFICACION ,
DV-440 ESTADO LIBRE ASO- HABIENDO ARCHIVADO EN
CIADO DE PUERTO RICO TRI- LOS AUTOS DE ESTE CASO
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- COPIA DE ELLA CON FECHA
CIA SALA DE CAGUAS DE 08 DE MARZO DE 2010.
OSORIA MERCADO, SAMUEL
RG PREMIER BANK 233 E YOUNGS AVE APT 5
DEMANDANTE WILDWOOD NEW JERSEY APT
47
5 WILDWOOD NEW JERSEY
08260-4758 VILLAFAÑE CUR-
BELO, LLADIRA 233 E YOUNG
AVE APT 5 WILDWOOD NEW
JERSEY 08260-4758 HATILLO
PUERTO RICO , A 08 DE MAR-
ZO DE 2010 MARILUZ DIAZ
RODRIGUEZ SECRETARIO
POR: BRENDA LIZ TORRES
MUÑIZ SECRETARIO AUXI-
LIAR
DV-442 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTICIA
TRIBUNAL DE PRIMERA INS-
TANCIA SALA SUPERIOR DE
CAROLINA ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA EL PRESIDENTE
DE LOS EE UU EL ESTADO LI-
BRE ASOCIADO DE PR
R-G PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
Vs
SAUD MELENDEZ
CASTRO
Demandado
Civil Num. FCD2009-1293(401)
Sobre: COBRO DE DINERO
NOTIFICACION DE SENTEN-
CIA POR EDICTOS A: SAUD
MELENDEZ CASTRO Y MO-
RAIMA ERICA GUITIERRE
GUADALUPE t/c/c MORAINA
ERICA GUITIERRE. El (La) SE-
CRETARIO (A) que suscribe no-
tifica a usted que el 24 de FE-
BRERO de 2010 este Tribunal
ha dictado sentencia declarando
con lugar la demanda de este
caso, que ha sido debidamente
registrada y archivada en los au-
tos donde podrá usted enterarse
detalladamente de los términos
de la misma. Y, siendo o repre-
sentando usted la parte perjudi-
cada por la sentencia, de la cual
puede establecerse recurso de
revisión o apelación, dirijo a us-
ted esta notificación que se con-
siderará hecha en la fecha de la
última publicación de este edicto.
Copia de esta notificación ha si-
do archivada en los autos de es-
te caso, con fecha 10 DE MAR-
ZO DE 2010. Tiene treinta (30)
días calendario para presentar
recurso de apelación , a partir
de la siguiente fecha de notifi-
cación de la Sentencia. En CA-
ROLINA, Puerto Rico, a 10 DE
MARZO DE 2010. CARMEN
SONIA RIVERA CORTES Se-
cretaria Regional Por: SARAI
CRUZ PANTOJA Secretaria
Auxiliar
ED-9290 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA DE JUANA
DIAZ 0001 SALON DE SESIO-
NES.
DORAL BANK
Demandante
Vs.
SEDA GUTIERREZ
LUIS DANIEL
Demandado
LUZ NEREIDA MARTINEZ. HC
2, Box 8490, Juana Díaz, PR
00795. CASO
J2CI200900527. SOBRE: EJE-
NUM:
CUCION DE HIPOTECA. NOTI-
FICACION DE SENTENCIA
POR EDICTOS. El Secretario
que suscribe notifica a usted que
el 16 de febrero de 2010 este
Tribunal ha dictado sentencia de-
clarando con lugar la demanda
de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
en autos donde podrá usted en-
terarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
perjudicada por la sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
so de revisión o apelación, dirijo
a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en los autos
de este caso, con fecha 16 de fe-
brero de 2010. Lic. Rafael Bras
Benítez. PO Box 195389, San
Juan PR 00919-5389. Luis Da-
niel Seda Gutiérrez. HC 2, Box
8490 Juana Díaz PR 00795. Se-
da-Martínez, Soc. Legal Ganan.
HC 2, Box 8490 Juana Díaz PR
00795-9643. Juana Díaz, Puerto
Rico, a 16 de febrero de 2010.
Luz Maritza Díaz Pérez, Secreta-
rio Interina. Por: Ana Magaly Ro-
dríguez Correa, Sec. Aux del
Trib I.
ED-9418 #RG-1375183 ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, SALA
DE TOA ALTA.
R&G PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
VS
ALVIN
MULERO ROSARIO
Demandados
CIVIL NUM: CD09-1977. SO-
BRE: EJECUCION DE HIPOTE-
CA. NOTIFICACION DE SEN-
TENCIA. A: ALVIN MULERO
ROSARIO. RR-04 Box 1147A,
Bayamón PR 00956-9800. El Se-
cretario que suscribe notifica a
48 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
usted que este Tribunal ha dicta-
do Sentencia en el caso de epí-
grafe con fecha 19 de febrero de
2010, que ha sido debidamente
registrada y archivada en los au-
tos de este asunto, donde podrá
usted enterarse detalladamente
de los términos de la misma. Y,
siendo o representado usted la
parte perjudicada por la senten-
cia, de la cual puede establecer-
se recurso de apelación, dirijo a
usted esta notificación, habiendo
archivado en los autos de este
caso copia de ella con fecha de
9 de marzo de 2010. En, Toa Al-
ta, Puerto Rico, a 9 de marzo de
2010. MIGDALIA MARRERO
CALDERON, SECRETARIA DEL
TRIBUNAL CONF. II. POR: VI-
VIAN NEVAREZ SANTIAGO,
SECRETARIA AUX. TRIBUNAL.
CC: Lcda. Velma E. Díaz Carras-
quillo. PO Box 361508, San
Juan, PR 00936-1508.
ED-9294 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA DE RIO
GRANDE. 002 SALON DE SE-
SIONES.
DORAL BANK
Demandante
VS.
AGUILAR GUTIERREZ
NARCISO
Demandado
JOHN DOE. POR EDICTO DI-
RECCION DESCONOCIDA.
DESCONOCIDO PR 99999. CA-
SO NUM: N3CI200900439. SO-
BRE: EJECUCION DE HIPOTE-
CA. NOTIFICACION DE SEN-
TENCIA POR EDICTOS. El Se-
cretario que suscribe notifica a
usted que el 10 de febrero de
2010 este Tribunal ha dictado
sentencia declarando con lugar
la demanda de este caso, que ha
sido debidamente registrada y
archivada en autos donde podrá
usted enterarse detalladamente
de los términos de la misma. Y,
siendo o representando usted la
parte perjudicada por la Senten-
cia, de la cual puede establecer-
se recurso de revisión o apela-
ción, dirijo a usted esta notifica-
ción que se considerará hecha
en la fecha de la última publica-
ción de este edicto. Copia de es-
ta notificación ha sido archivada
en los autos de este caso, con
fecha 18 de febrero de 2010.
LIC. MARIELA MORALES
CAMPS. PO Box 195389, San
JUAN, PR 00919-5389. NARCI-
SO AGUILAR GUTIERREZ. Coli-
nas del Yunque 14-H, calle 9,
Río Grande, PR 00745. NARCI-
SO AGUILAR GUTIERREZ. PO
Box 406, Palmer, PR 00721-
0406. ZORAIDA MALDONADO
RIOS. PO Box 406, Palmer, PR
00721. ZORAIDA MALDONADO
RIOS. Urb. Colinas del Yunque
H-14, Calle 19, Río Grande, PR
00745. AGUILAR-MALDONADO
SOCIEDAD LEGAL DE GANA.
Colinas del Yunque H-14, calle
9, Río Grande, PR 00745. AGUI-
LAR-MALDONADO SOCIEDAD
LEGAL DE GANA. PO Box 406,
Palmer, PR 00721-0406. RI-
CHARD ROE. Por Edicto. Direc-
ción desconocida. Desconocido
PR 99999. LIC. ELLIOT HER-
NANDEZ MARTINEZ. PO Box
2072, Carolina PR 00984-2072.
Río Grande, Puerto Rico, a 18
de febrero de 2010. Elva Castro
Torres, Secretario. Por: Linda
Medina Medina, Sec. Aux. Trib. I.
MR-445 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA DE CAGUAS.
FANNIE MAE
DEMANDANTE
VS
LANAUSE CARATTINI
JORGE ENRIQUE
DEMANDADO
CASO: E CD2009-0514. SALON:
0612. COBRO DE DINERO.
CAUSAL/DELITO. LIC LOPEZ
GONZALEZ MARYSOL, PO
BOX 192938. SAN JUAN PR
00919-2938. NOTIFICACION
ENMENDADA DE SENTENCIA.
EL SECRETARIO QUE SUS-
CRIBE NOTIFICA A USTED
QUE ESTE TRIBUNAL HA DIC-
TADO SENTENCIA EN EL CA-
SO DE EPIGRAFE CON FECHA
14 DE DICIEMBRE DE 2009,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN LOS AUTOS DE ESTE CA-
SO, DONDE PODRA USTED
ENTERARSE DETALLADAMEN-
TE DE LOS TERMINOS DE LA
MISMA. Y, SIENDO O REPRE-
SENTANDO USTED LA PARTE
PERJUDICADA POR LA SEN-
TENCIA, DE LA CUAL. PUEDE
ESTABLECERSE RECURSO
DE APELACION, DIRIJO A US-
TED ESTA NOTIFICACION, HA-
BIENDO ARCHIVADO EN LOS
AUTOS DE ESTE CASO COPIA
DE ELLA CON FECHA DE 17
DE FEBRERO DE 2010. CO-
LLAZO CARABALLO, MARIA
DEL CARMEN PO BOX 20675,
SAN JUAN PR 00928-0675. LA-
NAUSE CARATTINI, JORGE
ENRIQUE, PO BOX 20675. CA-
GUAS, PUERTO RICO, A 17 DE
FEBRERO DE 2010. CARMEN I.
GARCIA PEREZ. SECRETARIO.
POR LUZ E. RODRIGUEZ. SE-
CRETARIA AUXILIAR.
ED-9407 #451070 ESTADO LI-
BRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE SAN JUAN, SALA SUPE-
RIOR.
FIRST BANK
PUERTO RICO
Demandante
v.
LYDIA GISEL
RODRIGUEZ
SANTIAGO
Demandada
CIVIL NUM: K CD2006-0086
(507). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA (VIA ORDINARIA). Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA Y SEGUNDA SUBAS-
TA. El Alguacil que suscribe,
Funcionario del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
por la presente anuncia y hace
saber al público en general que
en cumplimiento de la Sentencia
dictada el día 22 de diciembre de
2006, procederé a vender en su-
basta, al mejor postor y por dine-
ro en efectivo o cheque certifica-
do todo título, derecho o interés
de la parte demandada nombra-
da en el epígrafe, sobre la pro-
piedad que más adelante se des-
cribe. Se anuncia por medio de
este Edicto que la primera su-
basta habrá de celebrarse el día
20 de mayo de 2010, a las 9:30
de la mañana, en mi oficina, sita
en el local que ocupa el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de San Juan. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
Primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $70,600.00. De no
haber remate o adjudicación en
esta primera subasta se celebra-
rá una segunda subasta el día
27 de mayo de 2010, a las 9:30
de la mañana, en la cual el tipo
mínimo aceptable como oferta
será dos terceras partes del tipo
mínimo pactado en la escritura
de Constitución de Hipoteca, o
sea, la suma total de $47,066.67.
Esta segunda subasta habrá de
celebrarse en mi oficina, sita en
el local que ocupa el Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, Sala de San Juan. La propie-
dad a ser vendida en subasta es
la que se describe a continua-
ción y para la cual se dan sus
datos registrales: “URBANA: So-
lar marcado con el número Vein-
tiuno (21) del bloque ‘W’ de la
Urbanización Park Gardens, ra-
dicado en el Barrio Sabana Llana
de Río Piedras del término muni-
cipal de San Juan, Puerto Rico,
con un área superficial de tres-
cientos noventa y nueve metros
cuadrados (399.00). En lindes
por el Norte, en distancia de
veintiocho punto cincuenta me-
tros (28.50), con el solar número
Veintidós (22) del mismo bloque;
por el Sur, en distancia de vein-
tiocho punto cincuenta metros
(28.50), con el solar número
Veinte (20) del mismo bloque;
por el este, en distancia de cator-
ce metros (14.00), con el solar
número Catorce (14) del mismo
bloque; y por el Oeste, en distan-
cia de catorce metros (14.00),
con la calle número Veinticuatro
(24). Enclava una casa.” Inscrita
al folio 219 del tomo 1,020 de
Sabana Llana, finca #13,525 del
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección Quinta. Dirección:
Urb. Park Gardens W-21, calle
Yosemitte, San Juan, Puerto Ri-
co. Con el importe de esta venta
se habrá de satisfacer la Senten-
cia antes mencionada por la su-
ma principal de $69,146.34 más
intereses sobre dicha suma al ti-
po del 6.876% anual, desde el
día 1 de agosto de 2005, hasta
su total y completo pago, más la
suma estipulada de $7,060.00
para costas, gastos y honorarios
de abogado, más cualesquiera
otras sumas que aparezcan de la
faz del contrato. Los autos y to-
dos los documentos correspon-
dientes a este procedimiento es-
tán de manifiesto en la Secreta-
ría de este Tribunal durante los
días y horas laborables, por lo
que los interesados pueden refe-
rirse al expediente allí archivado,
bajo el civil número que aparece
en el epígrafe de este Edicto
Anunciando Primera y Segunda
Subasta. En testimonio de lo
cual, expido el presente, que fir-
mo y sello, en San Juan, Puerto
Rico, hoy día 24 de marzo de
2010. Pedro Hieye González, Al-
guacil Supervisor. División de
Ejecución de Sentencias. Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan. Juan M.
Ortiz Vázquez, Alguacil Regional
ED-9399 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE MAYAGUEZ.
DORAL BANK
Demandante
Vs.
GERARDO
GONZALEZ
BEAUCHAMP
La Sucesión
de LILLIAM
RAMOS RODRIGUEZ
compuesta por
MIRIAM
RIVERA RAMOS
JOHN DOE
RICHARD ROE
y su viudo GERARDO
GONZALEZ
BEAUCHAMP
en cuanto a la cuota
viudal usufructuaria
respecta
SECRETARIO
DE HACIENDA
CENTRO DE
RECAUDACION
DE IMPUESTOS
MUNICIPALES
(CRIM)
Demandados
CIVIL NUM. ISCI2009-01892.
SALA: 307. SOBRE: COBRO DE
DINERO Y EJECUCION DE HI-
POTECA. EMPLAZAMIENTO
POR EDICTO. Estados Unidos
de América. El Presidente de los
EE.UU. El Estado Libre Asociado
de PR ss. A: GERARDO GON-
ZALEZ BEAUCHAMP por sí y
como viudo de LILLIAM RA-
MOS RODRIGUEZ, JOHN DOE
y RICHARD ROE como posi-
bles herederos de la SUCE-
SION DE LILLIAM RAMOS RO-
DRIGUEZ. Por la presente se le
notifica que la parte demandante
ha presentado ante este Tribu-
nal, demanda contra usted, soli-
citando la concesión del remedio
expuesto en la demanda de epí-
grafe. Se le apercibe y advierte
que de no contestar la Demanda
radicando el original de la con-
testación ante la Secretaría del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Mayagüez y
notificando copia de la misma al
Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada
con oficinas localizadas en Suri-
llo Pumarada & Dahdah Ramí-
rez, Calle Méndez Vigo 84-B
Oeste, Mayagüez, Puerto Rico,
00680; teléfono (787) 834-3700,
y cuya dirección postal es P.O.
Box 1183, Mayagüez, Puerto Ri-
co 00681-1183, dentro del térmi-
no de treinta (30) días, siguien-
tes a la publicación de este em-
plazamiento por Edicto que será
publicado una sola vez en un pe-
riódico de circulación diaria ge-
neral en la Isla de Puerto Rico,
podrá dictarse contra usted sen-
tencia en rebeldía, concediendo
el remedio solicitado por la parte
demandante en la Demanda, to-
do ello sin más citarle ni oírle.
Expedido, bajo la firma de este
Tribunal, en Mayagüez, Puerto
Rico, hoy día 2 de marzo de
2010. Lic. Norma G. Santana Iri-
zarry, Secretaria Regional. Por:
Rebeca Medina Figueroa, Secre-
taria Auxiliar.
ED-9308 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
DORAL BANK
Demandante
v.
ROBERTO L.
COLON COLON
MARITZA
CEPEDA SANTOS y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: DCD2007-3696.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Maribel Lanzar
Velázquez, Alguacil Supervisor
de la División de Subastas del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Bayamón, a los deman-
dados y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 8 de septiembre de 2009 y
para satisfacer la Sentencia por
la cantidad de $270,921.09 de
principal, dictada en el caso de
autos el 22 de abril de 2008, no-
tificada y archivada en autos el
29 de abril de 2008, procederé a
vender en pública subasta, al
mejor postor en pago de contado
y en moneda del curso legal de
los Estados Unidos de América,
todo derecho, título e interés que
hayan tenido tengan o puedan
tener los deudores demandados
en cuanto a las propiedad locali-
zada en: Municipio de Toa Baja,
el bien inmueble se describe a
continuación: Urb. Estancias de
la Fuente AA-6, Bo. Candelaria,
Toa Baja, Puerto Rico. URBANA:
Solar radicado en el Proyecto
Estancias de la Fuente, antes
La Piedad en el Barrio Candela-
ria de Toa Baja, Puerto Rico
marcado con el número Seis del
bloque AA con una cabida super-
ficial de cuatrocientos metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te en una distancia de quince
metros con la calle número Cien-
to Tres; por el Sur en dieciséis
metros con el Lote Número Tres;
por el Este en veinticinco metros
con el Lote número Siete; y por
el Oeste en veinticinco metros
con el Lote Número Cinco. Afec-
ta a favor de la Puerto Rico Tele-
phone Company, servidumbre
telefónica de una franja de cinco
pies de ancho a lo largo de su
colindancia Norte. Enclava una
casa. Inscrita al Folio Doscientos
Ochenta y Dos vuelto del Tomo
Cuatrocientos Noventa y Seis de
Toa Baja, finca número Veintisie-
te Mil Trescientos Veintiséis del
Registro de la Propiedad de Ba-
yamón, Sección Segunda. Que
con el importe de dicha venta se
habrá de satisfacer a la parte de-
mandante las cantidades adeu-
dadas, según la Sentencia dicta-
da en el caso de epígrafe, por el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Carolina. El tipo mínimo
para la subasta será la suma de
tasación pactada, la cual es
$285,600.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 21 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 28 de abril
de 2010, a la 1:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 5 de mayo de 2010,
a la 1:30 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Bayamón. Del Estudio de Título
realizado surge el siguiente gra-
vamen posterior el cual podrá
ser extinguido: ---Hipoteca:
Constituida por Roberto Luis Co-
lón Colón y Martiza Cepeda San-
tos, en garantía de un pagaré a
favor del Portador, o a su orden,
por la suma de $15,000.00, inte-
reses al 6.25% anual y vencede-
ro a la presentación, según cons-
ta de la escritura #851, otorgada
en San Juan, el día 6 de sep-
tiembre de 2005, ante el Notario
Manuel Casasnovas Rivera, ins-
crito el folio 203 del tomo 573
(ágora) de Toa Baja, finca
#27,326, inscripción 11ma. Se le
advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Baya-
món, Puerto Rico, a 29 de marzo
de 2010. Maribel Lanzar Veláz-
quez, Alguacil. Placa 735.
ED-9411 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE SAN GERMAN.
EDDIE HERNANDEZ
SANTANA
Demandante
Vs.
JOHN DOE
y RICHARD DOE
Demandados
CIVIL NUM: I3CI201000041. SO-
BRE: CANCELACION DE PA-
GARE EXTRAVIADO. Estados
Unidos de América. El Presiden-
te de los EE.UU. El Estado Libre
Asociado de P.R. ss: EDICTO.
A: JOHN DOE y RICHARD
DOE. Por la presente se les noti-
fica que el demandante de epí-
grafe ha radicado una demanda
sobre cancelación de pagaré ex-
traviado, en la cual solicita se de-
clare extinguido y cancelado el
Pagaré Hipotecario que se cons-
tituyó mediante la escritura #142
otorgada en Mayagüez, Puerto
Rico, el 26 de junio de 1984 ante
el Notario Carlos M. García Ru-
llán, por el demandante y su en-
tonces esposa María M. Casiano
Olivencia, por valor de
$25,000.00, a favor del Western
Federal Savings and Loan Asso-
ciation, con intereses al prime ra-
te y vencedero a la presentación;
hipoteca que fuera inscrita en el
Registro de la Propiedad, Sec-
ción de San Germán, al folio 125
vuelto del tomo 362, finca núme-
ro 11,808. La referida hipoteca
se constituyó sobre la siguiente
propiedad: RUSTICA: Solar mar-
cado con el número Cuatro (4)
del Bloque “I” del Plano de ins-
cripción de la Urbanización La
Nueva Salamanca, situada en el
Barrio Retiro del Municipio de
San Germán, Puerto Rico, com-
puesta de una cabida superficial
de seiscientos ochenta y tres
punto ochocientos ochenta y sie-
te metros cuadrados (683.887
MC), en lindes: por el Norte, en
veintisiete punto novecientos
veintisiete metros (27.927 m),
con M.H. Balzac; por el Sur, en
veinticinco punto setecientos se-
senta metros (25.760 m) con el
lote número Tres (3) del Bloque
“I”; por el Este, en veintiuno pun-
to ciento cincuenta y cinco me-
tros (21.155 m) con la Calle nú-
mero Siete (7); y por el Oeste, en
treinta y uno punto novecientos
treinta y seis metros (31,936 m)
con el lote número cinco (5) del
Bloque “I”. Enclava una estructu-
ra dedicada a vivienda, construi-
da de hormigón armado y blo-
ques de hormigón. Por la pre-
sente, y a tenor con la Orden
emitida por el Tribunal, se les re-
quiere para que dentro del térmi-
no improrrogable de veinte (20)
días, contados a partir de la pu-
blicación del último edicto, com-
parezcan ante este Tribunal a fin
de alegar cualquier derecho que
tuvieren sobre la finca antes des-
crita, si alguno, radicando el ori-
ginal de su escrito en la Secre-
taría de este Tribunal y notifican-
do copia del mismo al Lcdo. Ed-
mundo Rosaly Rodríguez, Apar-
tado 371, Mercedita, Puerto Rico
00715-0371, abogado del de-
mandante. Se les apercibe que
una vez transcurrido dicho térmi-
no sin que persona alguna haya
comparecido a alegar su dere-
cho, este Tribunal podrá conce-
der el remedio solicitado por los
peticionarios en la Petición radi-
cada. En San Germán, Puerto
Rico, hoy 25 de febrero de 2010.
Luz Mina Rodríguez, Secretaria.
Por: Lydia Santiago, Sec. Aux.
ED-9157 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE BAYAMON.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
vs.
JUAN LUIS
ORTIZ RIVERA
t/c/c JUAN L.
ORTIZ RIVERA
Demandada
CIVIL NUM.: DCD2009-0499.
SALA: 704. SOBRE: COBRO DE
DINERO Y EJECUCION DE HI-
POTECA POR LA VIA ORDINA-
RIA. EDICTO DE SUBASTA. A:
JUAN LUIS ORTIZ RIVERA
t/c/c JUAN L. ORTIZ RIVERA.
Urb. Sierra Linda B-1, Calle Vis-
ta Alta, Bayamón, Puerto Rico
00957. Al público en general: El
Alguacil que suscribe por la pre-
sente anuncia y hace constar
que en cumplimiento de una sen-
tencia dictada en el caso del epí-
grafe el día 2 de julio de 2009,
procederá a vencer el día 27 de
mayo de 2010 a las 10:30 de la
mañana en mi oficina localizada
en el Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Bayamón, al mejor
postor y por dinero en efectivo,
cheque de gerente o letra banca-
ria con similar garantía, todo títu-
lo, derecho o interés de los de-
mandados de epígrafe sobre el
inmueble que se describe a con-
tinuación: URBANA: Solar mar-
cado con el número 1 de la man-
zana B de Sierra Linda, situada
en el Barrio Pájaros de Baya-
món, con cabida de 385.13 me-
tros cuadrados. En lindes: por el
Norte, con la carretera número
861, distancia de 15.63 metros;
por el Sur, con solares 42 y 43,
distancia de 20.17 metros; por el
Este, con el solar número 2, dis-
tancia de 22.69 metros; y por el
Oeste, con la calle número 7,
distancia de 21.31 metros. En-
clava una casa. Finca #18875,
inscrita al folio 126 del tomo 417
de Bayamón, Registro de la Pro-
piedad de Bayamón, Sección I.
Dicha subasta se llevará a cabo
para satisfacer a la parte deman-
dante el importe de la sentencia
que ha obtenido ascendente al
1ro de agosto de 2008 a la suma
$34,907.13 por concepto de prin-
cipal, más los intereses acumula-
dos al 8% anual desde esa fecha
en adelante, más los recargos
por mora pactados y las partidas
por seguro hipotecario, más cua-
lesquiera otras cantidades pacta-
das en las escrituras de hipote-
ca, más la suma estipulada, para
gastos, costas y honorarios de
abogado, pactada en $5,667.20,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud del
pagaré y la escritura de hipoteca.
La hipoteca ejecutada en el caso
de epígrafe se describe de la si-
guiente manera: HIPOTECA:
Constituida por Víctor Jesús Bur-
gos Pagán y su esposa, Aurea
Violeta San Martín Valladares,
en garantía a un pagaré a favor
de RG MORTGAGE (así consta),
o a su orden, por la suma de
$56,672.00, con intereses al 8%
anual y vencedero el 1 de abril
del 2022, según escritura núme-
ro 837, otorgada en Bayamón, el
1 de julio de 1992, ante el notario
Héctor Moyano Noriega. Inscrita
al folio 88 del tomo 1409 de Ba-
yamón. Inscripción vigésimo ter-
cera. Los autos y todos los de-
más documentos correspondien-
tes al procedimiento iniciado es-
tarán de manifiesto en la Secre-
taría del Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, Sala de
Bayamón, durante horas labora-
bles. Se entenderá que todo lici-
tador acepta como bastante la ti-
tulación del inmueble y que las
cargas y gravámenes anteriores
y los preferentes, si los hubiere,
al crédito del ejecutante, conti-
nuarán subsistiendo, entendién-
dose que el rematante los acepta
y queda responsable de los mis-
mos, sin destinarse a su extin-
ción el precio del remate. Esto
incluye las contribuciones sobre
la propiedad inmueble si es que
existe alguna. Se informa, ade-
más, a toda persona con interés
sobre el inmueble a ser subasta-
do y a todo posible licitador, que
el inmueble antes descrito ha si-
do tasado en la suma de
$56,672.00 para que dicha suma
sirva de tipo mínimo en la prime-
ra subasta a celebrarse. Se le
notifica y advierte por este medio
a los Acreedores con créditos de
inferior rango al de la parte eje-
cutante, que pueden concurrir a
la subasta si les conviniere y/o
que pueden satisfacer el importe
del crédito en subasta, con sus
intereses, costas y honorarios de
abogado asegurados, quedando
entonces subrogados en los de-
rechos del Acreedor ejecutante.
De no producirse remate ni adju-
dicación en la primera subasta
del antedicho inmueble, se cele-
brará una segunda subasta en el
mismo lugar antes mencionado
el día 3 de junio de 2010 a las
2:30 de la tarde sirviendo de tipo
mínimo para dicha segunda su-
basta, las 2/3 partes del antes
mencionado seguro hipotecario,
más cualesquiera otras cantida-
des pactadas en las escrituras
de hipoteca, más la suma estipu-
lada, para gastos, costas y hono-
rarios de abogado, pactada en
$5,667.20, más cualesquiera
otros adelantos que se hagan en
virtud del pagaré y la escritura de
hipoteca. La hipoteca ejecutada
en el caso de epígrafe se descri-
be de la siguiente manera: HI-
POTECA: Constituida por Víctor
Jesús Burgos Pagán y su espo-
sa, Aurea Violeta San Martín Va-
lladares, en garantía a un pagaré
a favor de RG MORTGAGE (así
consta), o a su orden, por la su-
ma de $56,672.00, con intereses
al 8% anual y vencedero el 1 de
abril del 2022, según escritura
número 837, otorgada en Baya-
món, el 1 de julio de 1992, ante
el notario Héctor Moyano Norie-
ga. Inscrita al folio 88 del tomo
1409 de Bayamón. Inscripción vi-
gésimo tercera. Los autos y to-
dos los demás documentos co-
rrespondientes al procedimiento
iniciado estarán de manifiesto en
la Secretaría del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Bayamón, durante horas
laborables. Se entenderá que to-
do licitador acepta como bastan-
te la titulación del inmueble y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistiendo, enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda responsable de
los mismos sin destinarse a su
extinción el precio del remate.
Esto incluye las contribuciones
sobre la propiedad inmueble si
es que existe alguna. Se infor-
ma, además, a toda persona con
interés sobre el inmueble a ser
subastado y a todo posible licita-
dor, que el inmueble antes des-
crito ha sido tasado en la suma
de $56,672.00 para que dicha
suma sirva de tipo mínimo en la
primera subasta a celebrarse. Se
le notifica y advierte por este me-
dio a los Acreedores con créditos
de inferior rango al de la parte
ejecutante, que pueden concurrir
a la subasta si les conviniere y/o
que pueden satisfacer el importe
del crédito en subasta, con sus
intereses, costas y honorarios de
abogado asegurados, quedando
entonces subrogados en los de-
rechos del Acreedor ejecutante.
De no producirse remate ni adju-
dicación en la primera subasta
del antedicho inmueble, se cele-
brará una segunda subasta en el
mismo lugar antes mencionado
el día 3 de junio de 2010 a las
2:30 de la tarde sirviendo de tipo
mínimo para dicha segunda su-
basta, las 2/3 partes del antes
mencionado tipo mínimo. De no
producirse remate ni adjudica-
ción en la segunda subasta del
antedicho inmueble, se celebrará
una tercera subasta también en
el mismo lugar, el día 10 de junio
de 2010 a las 2:30 de la tarde,
sirviendo como tipo mínimo para
dicha tercera subasta, la mitad
(1/2) del tipo mínimo, fijada para
la primera subasta. Este Edicto
se publicará en el Tablón de
Edictos de este Tribunal y en
dos lugares públicos del Munici-
pio de Bayamón, donde se cele-
brarán las subastas señaladas.
Se publicará, además, en la Co-
lecturía de Bayamón, lugar de
residencia de la parte demanda-
da, y en un periódico de circula-
ción general en dos ocasiones.
Este aviso será enviado median-
te correo certificado a la última
dirección conocida de la parte
demandada. En Bayamón, Puer-
to Rico, hoy 1 de DIC. de 2009.
José Angel Velázquez Ortiz, Al-
guacil.
ED-9420 #BP-8430846 ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, CEN-
TRO JUDICIAL DE ARECIBO,
SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
CARLOS ENRIQUE
BASSAT RIVERA
también conocido
como CARLOS
BASSAT RIVERA
AWILDA
GARCIA LEBRON y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: CCD2009-1050
(401). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA (VIA ORDINARIA). EM-
PLAZAMIENTO POR EDICTO.
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: CARLOS ENRIQUE
BASSAT RIVERA, también co-
nocido como CARLOS BAS-
SAT RIVERA, AWILDA GARCIA
LEBRON y la Sociedad Legal
de Bienes Gananciales com-
puesta por ambos. Se notifica a
ustedes que se ha radicado en
esta Secretaría una demanda en
la que se ejecuta una hipoteca
por la suma principal de
$105,000.00, la cual está reduci-
da a la cantidad de $100,678.64,
al 6.375% de interés anual,
adeudando intereses desde el
día 1 de junio de 2009, sobre la
propiedad que se describe a
continuación: “RUSTICA: Aparta-
mento 6, Condominio Park Hills,
Manatí, Puerto Rico (con una ca-
bida de 76.1152 metros cuadra-
dos). Se les emplaza y requiere
que contesten la demanda radi-
cando el original de la contesta-
ción en la Secretaría del Tribunal
de Primera Instancia Sala Supe-
rior de Arecibo, Puerto Rico y no-
tificando copia de dicha contes-
tación a los abogados de la parte
demandante: Velma E. Díaz Ca-
rrasquillo, Unión Plaza #416,
Suite 001-A, Hato Rey, Puerto
Rico 00918; PO Box 361508,
San Juan, PR 00936-1508; Telé-
fono: 753-0619, dentro del térmi-
no de treinta (30) días de haber-
se radicado este edicto, descon-
tando la fecha de la publicación
del edicto. Si dejaren de contes-
tar la demanda dentro del plazo
y la forma expresada, se proce-
derá a dictar sentencia en su
contra concediendo el remedio
solicitado en la demanda sin más
citarle ni oírle. Expedido bajo la
firma y sello de este Tribunal, en
Sala Superior de Arecibo, Puer-
to Rico, hoy día 10 MAR 2010.
MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ,
SECRETARIA REGIONAL.
POR: ANABEL PEREZ RIOS,
SECRETARIA AUXILIAR TRI-
BUNAL I.
ED-9427 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE SAN JUAN.
RAFAEL QUIÑONES
MARIA J. GONZALEZ
y la Sociedad Legal
de Gananciales
compuesta
por ambos
Parte Demandante
Vs.
O.Z.
INVESTMENTS, INC.
y su Presidente
PRIAMO O.
PASTOR LEON
Partes Demandadas
CIVIL NUM: KAC09-0949 (809).
SOBRE: CONTRATO DE COM-
PRAVENTA DE PROPIEDAD
HORIZONTAL. EMPLAZAMIEN-
TO POR EDICTO. A: O.Z. IN-
VESTMENT INC., y su Presi-
dente PRIAMO O. PASTOR
LEON. Por la presente se le noti-
fica a usted que se ha radicado
en esta Secretaría la demanda
de epígrafe. Se le emplaza y re-
quiere para que notifique al licen-
ciado: Lcdo. William Santiago
Sastre, Abogado de la Parte De-
mandante, P.O. Box 1801, Saba-
na Seca, PR 00952-1801, Tel.
(787) 448-7032 con copia de la
contestación a la Demanda den-
tro de los treinta (30) días si-
guientes a la publicación de este
edicto, que se publicará una vez
en un periódico de circulación
diaria general. S ele apercibe
que si no contesta la demanda
dentro del término antes indica-
do, radicando el original de la
contestación ante el Tribunal co-
rrespondiente, y notificando con
copia a la parte demandante, se
le anotará la rebeldía y se le dic-
tará Sentencia en su contra con-
cediendo el remedio solicitado a
favor de la parte demandante sin
más citarle ni oírle. Extendido
bajo mi firma y el Sello del Tribu-
nal, en San Juan, Puerto Rico,
hoy día MAR. 03 2010. Lcda.
Rebecca Rivera Torres, Secreta-
ria Regional. Por: María M. Cruz
Ramos, Secretaria del Tribunal.
MR-535 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA DE AIBONITO.
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS.
DANTE MERCADO,
ANIBAL
DEMANDADO
CASO: B CD2009-0039. SALON:
002. COBRO DE DINERO. CO-
BRO DE DINERO. CAUSAL/DE-
LITO. DANTE MERCADO, ANI-
BAL EMPLAZADO POR EDIC-
TO. 00099-9999. NOTIFICA-
CION DE SENTENCIA POR
EDICTOS. EL SECRETARIO
QUE SUSCRIBE NOTIFICA A
USTED QUE EL 28 DE DICIEM-
BRE DE 2009 ESTE TRIBUNAL
HA DICTADO SENTENCIA DE-
CLARANDO CON LUGAR LA
DEMANDA DE ESTE CASO,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN AUTOS DONDE PODRA
USTED ENTERARSE DETA-
LLADAMENTE DE LOS TERMI-
NOS DE LA MISMA. Y, SIENDO
O REPRESENTANDO USTED
LA PARTE PERJUDICADA POR
LA SENTENCIA, DE LA CUAL
PUEDE ESTABLECERSE RE-
CURSO DE REVISION O APE-
LACION, DIRIJO A USTED ES-
TA NOTIFICACION QUE SE
CONSIDERARA HECHA EN LA
FECHA DE LA ULTIMA PUBLI-
CACION DE ESTE EDICTO.
COPIA DE ESTA NOTIFICA-
CION HA SIDO ARCHIVADA EN
LOS AUTOS DE ESTE CASO,
CON FECHA 09 DE FEBRERO
DE 2010. QUIÑONES CASTRI-
LLO NICOLAS. PO BOX 195389
SAN JUAN PR 00919-5389.
BRAS BENITEZ RAFAEL PO
BOX 195389 SAN JUAN PR
00919-5389. BAYRON FIGUE-
ROA, MONSERRATE EMPLA-
ZADO POR EDICTO 00099-
9999. DANTE-BAYRON, SOC
LEGAL GANAN. EMPLAZADO
POR EDICTO. 99999. AIBONI-
TO, PUERTO RICO, A 09 DE
FEBRERO DE 2010. ELIZA-
BETH GONZALEZ RIVERA. SE-
CRETARIO. POR: IRMA ORTIZ
RODRIGUEZ. SECRETARIO
AUXILIAR.

ED-9400 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
vs.
JOHN DOE
JANE DOE
y RICHARD ROE
Demandados
CIVIL NUM. KCD09-4581 (807).
SOBRE; CANCELACION DE
PAGARE EXTRAVIADO. Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los Estados Unidos de
América. El Estado Libre Asocia-
do de Puerto Rico. ss. EMPLA-
ZAMIENTO POR EDICTO. A:
JOHN DOE, JANE DOE y RI-
CHARD ROE. Se notifica que se
presentó en esta Secretaría la
Demanda de epígrafe sobre
Cancelación de Pagaré Extravia-
do por la Vía Judicial. Se le em-
plaza y requiere para que pre-
sente en este Tribunal la contes-
tación a la Demanda y notifique
copia de la misma a la Lcda. An-
nette M. Ramírez López de Vic-
toria y/o al Lcdo. Eric C. López
Lloréns, PO Box 363689, San
Juan, Puerto Rico 00936-3689,
teléfono número (787) 625-9700,
dentro de los treinta (30) días si-
guientes a la publicación de este
edicto. Si dejara de hacerlo, po-
drá dictarse sentencia en rebel-
día, concediéndose el remedio
solicitado en la Demanda, sin
más citarle ni oírle. El pagaré cu-
ya cancelación se solicita en la
Demanda está garantizado con
hipoteca constituida sobre el si-
guiente inmueble: URBANA: So-
lar con casa sito en el Barrio de
Santurce de la Ciudad de San
Juan, Puerto Rico, Sección Nor-
te, siendo la casa terrera de con-
creto y techada de cartón y el so-
lar mide 14.00 metros de frente
al Este, en la lindes con la calle
Latimer conocida como Canals,
en 14.00 metros por el fondo
Oeste en lindes con José María
Calderón, 36.00 metros por la
derecha entrando Norte, en lin-
des con José Martínez Dávila y
por la izquierda Sur mide 36.00
metros y colinda con el resto que
quedó al Sr. Latimer dando unas
medidas una superficie horizon-
tal de 504.00 metros cuadrados.
Enclava una casa de dos plantas
de concreto armado. El pagaré
hipotecario objeto de esta de-
manda, emitido el día 10 de junio
de 1986, se emitió un Pagaré a
favor del Portador, por la suma
de $50,000.00, con intereses
10% anual, vencedero en 120
plazos según consta de la escri-
tura número 4, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el 10 de junio
de 1986, ante el notario público
Juan C. Ramos Díaz, e inscrita
al folio 49 del tomo 845 de San-
turce Norte, finca 1,986, inscrip-
ción 17a, Registro de la Propie-
dad de San Juan, Sección I. Ex-
pedido bajo mi firma y sello de
este Tribunal, en San Juan,
Puerto Rico, hoy dec. 23 2009.
GRISELDA RODRIGUEZ CO-
LLADO, SECRETARIA GENE-
RAL AUXILIAR. POR: YANIRA
RIVERA BUTHER, SEC. DE ED-9424 ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA
SERVICIOS A SALA. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- INSTANCIA, SALA SUPERIOR
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- DE SAN JUAN.
CIA, SALA SUPERIOR DE ARE-
ED-9412 ESTADO LIBRE ASO- CIBO.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
JUAN.
RICARDO RAFAEL
NIEVES RIVERA
Demandante
Vs.
CHASE
MANHATTAN BANK
N.A. y DORAL BANK
JOHN DOE
Demandados
CIVIL NUM. K CD2009-4179
(903). SOBRE: CANCELACION
PAGARE EXTRAVIADO. EDIC-
TO. Estados Unidos de Améri-
ca. El Presidente de los EE.UU.
Estado Libre Asociado de P.R.
ss. A: JOHN DOE. Queda em-
plazada y notificada de que en
este Tribunal se ha radicado una
demanda en su contra. Se le no-
tifica para que comparezca ante
el Tribunal dentro del término de
treinta (30) días a partir de la pu-
blicación de este edicto y expo-
ner lo que a sus derechos con-
venga, en el presente caso. Se
le apercibe y notifica que si no
contesta la demanda radicada en
su contra, radicando el original
de la misma y enviando copia de
su contestación al abogado de la
parte demandante, Lcdo. Luis
Raúl Cruz Jiménez; 42840 Carr.
482, Quebradillas, PR 00678-
9442; Teléfono: (787) 878-5934,
dentro del término de treinta (30)
días de la publicación de este
edicto, se le anotará la rebeldía
en su contra y se dictará senten-
cia en su contra, conforme se so-
licita en la Demanda, sin más ci-
társele, ni oírsele. En San Juan,
Puerto Rico a 08 MAR 2010.
Lcda. Rebecca Rivera Torres,
Secretaria Regional. Carmen
Molina García, Subsecretario(a)
SSS.
ED-9421 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE GUAYNABO.
REO
PROPERTIES, INC.
Demandante
Vs.
EDUARDO
BRIGNONI RIVERA RYAN
en su cuota viudal MALDONADO
usufructuaria MELENDEZ
SUCESION DE ALICIA también conocido
SANCHEZ TOSADO como RYAN
compuesta por MALDONADO
(1) GLENICHA MELENDEZ
BRIGNONI SANCHEZ ROSE MARY
(2) EDUARDO SANTOS
BRIGNONI SANCHEZ también conocida
y (3) CARLA como ROSE M.
BRIGNONI SANCHEZ SANTOS
FULANO, SUTANO la Sociedad
y MENGANO DE TAL Bienes Gananciales
como posibles compuesta
herederos por ambos
desconocidos ESTADOS
de ALICIA DE AMERICA
SANCHEZ TOSADO (SECRETARY
Demandados OF HOUSING
CIVIL NUM: D2CD2009-0390.
SOBRE: EJECUCION DE HIPO- AND URBAN
TECA POR LA VIA ORDINARIA
Y COBRO DE DINERO. EM- DEVELOPMENT)
PLAZAMIENTO POR EDICTO.
Estados Unidos de América. El
Presidente de los Estados Uni-
dos. El Estado Libre Asociado de
Puerto Rico. ss. A: EDUARDO
BRIGNONI SANCHEZ. Se notifi-
ca a ustedes que la parte de-
mandante, Reo Properties Inc.,
ha radicado en la Secretaría de
este Tribunal una demanda soli-
citando la ejecución de hipoteca
por la vía ordinaria. Se le empla-
za y requiere para que notifiquen
al Lic. Igor J. Domínguez, aboga-
do de la parte demandante,
V.I.G. Tower, 1225 Avenida
Ponce De León, Suite 1105, san
Juan, Puerto Rico, 00907-3945,
teléfono (787) 250-0220, con co-
pia de la contestación a la de-
manda dentro de los treinta (30)
días siguientes a la publicación
de este edicto, el cual se publica-
rá una vez por semana a tenor
con la orden dictada por este Ho-
norable Tribunal. Se les apercibe
que si dejaran de hacerlo podrá
dictarse contra ustedes senten-
cia en rebeldía concediéndose el
remedio solicitado en la deman-
da. Expedido bajo mi firma y el
sello de este Tribunal en Guay-
nabo, Puerto Rico, hoy día 1
FEB. 2010. Lourdes Rodríguez
Ortega, Secretaria General. Por:
Sara Rosa Villegas, Secretaria
ED-9426 ESTADO LIBRE ASO-
del Tribunal I.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
DAVID RODRIGUEZ
GONZALEZ
Demandante
LUZ CELENIA Vs.
ROMAN GUZMAN
Peticionarios
Ex Parte
CIVIL NUM: CJV 2010-0069.
SOBRE: DOMINIO. COD: 06-
053-000-002-38-001. EDICTO.
EL ESTADO LIBRE ASOCIADO
DE PUERTO RICO. A: Todo el
que tenga algún derecho real so-
bre el inmueble descrito en esta
petición de dominio, a las perso-
nas ignoradas a quienes pueda
perjudicar la inscripción, y en ge-
neral, a toda persona que desee
oponerse. Por la presente se le
notifica para que comparezcan,
si creen que les conviene, ante
este Tribunal, dentro de veinte
(20) días a exponer lo que a sus
derechos convenga en el expe-
diente de dominio promovido pa-
ra adquirir el dominio sobre la si-
guiente propiedad: “RUSTICA:
Predio de terreno radicado en el
barrio Arenalejos de Arecibo,
Puerto Rico, con una cabida de
mil novecientos sesenta punto
ochenticuatro ochentiuno metros
cuadrados (1960-8481 mc) y en
lindes por el Norte con carretera
seiscientos cincuentisiete (657);
Sur y Oeste con Sucesión Mag-
dalena Rodríguez y por el Este
con carretera municipal. Contie-
ne dos estructuras de hormigón
y bloques, una dedicada a vi-
vienda y la otra dedicada a co-
mercio. No inscrita y libre de car-
gas.” Debe notificar de sus ale-
gaciones a la representación de
los promoventes Lcdo. Luciano
Sánchez Martínez, Ave. Lloréns
Torres #257, Arecibo, PR 00612
Tels. 878-5055, 879-2560 Nota-
rio Núm. 4151. 22 FEB. 2010.
Mariluz Díaz Rodríguez, Secreta-
ria Regional. Por: Eimmy Felicia-
no Torres, Secretaria Auxiliar.
ED-9419 #RG-1647945 ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, SALA
SUPERIOR DE BAYAMON.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
VS.
LEE
L.
CABRERA
CABRERA y
Legal de
UNIDOS
Demandados
CASO CIVIL NUM: D CD2009-
1379 (402). SOBRE: COBRO DE
DINERO Y EJECUCION DE HI-
POTECA (VIA ORDINARIA).
NOTIFICACION DE SENTENCIA
POR EDICTO. A: RYAN LEE
MALDONADO MELENDEZ,
también conocido como RYAN
L. MALDONADO MELENDEZ.
El Secretario que suscribe notifi-
ca a usted que este Tribunal ha
dictado Sentencia en el caso de
epígrafe con fecha 2 de febrero
de 2010, que ha sido debida-
mente registrada y archivada en
los autos de este caso, donde
podrá usted enterarse detallada-
mente de los términos de la mis-
ma. Y, siendo o representado us-
ted la parte perjudicada por la
sentencia, de la cual puede esta-
blecerse recurso de apelación,
dirijo a usted esta notificación,
habiendo archivado en los autos
de este caso copia de ella con
fecha de 10 de marzo de 2010.
En Bayamón, Puerto Rico, a 10
de marzo de 2010. LCDA. CAR-
MEN TERESA TORRES CAMA-
CHO, SECRETARIA REGIO-
NAL. POR: LENITZIA APONTE
TORRES, SEC. AUX. TRIB. I.
ALLIED
MANAGEMENT
GROUP, INC.
R.F.
MORTGAGE
AND INVESTMENT
CORPORATION
FULANO DE TAL
Demandado
CASO: K CD2008-3756. SALA:
506. SOBRE: CANCELACION
DE PAGARE (EXTRAVIADO).
NOTIFICACION DE SENTENCIA
POR EDICTO. A: EL DEMAN-
DADO ARRIBA MENCIONADO
FULANO DE TAL, o sea, la per-
sona ignorada o desconocida
que pudiera ser el tenedor del
Pagaré Extraviado. El Secretario
que suscribe notifica a usted
que el 6 de agosto de 2009 este
Tribunal ha dictado sentencia de-
clarando con lugar la demanda
de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
en autos donde podrá usted en-
terarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted parte con-
tra la cual se dictó sentencia de
la cual pueda establecerse recur-
so de revisión o apelación, dirijo
a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en los autos
de este caso, con fecha del 25
de agosto de 2009. En San
Juan, Puerto Rico a 25 de agos-
to de 2009. Lcda. Rebecca Rive-
ra Torres, Secretaria Regional
Interina. Mariela O. Vizcarrondo
Rosado, Secretaria Auxiliar.
ED-9423 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE MAYAGUEZ.
DORAL BANK
Demandante
Vs.
La Sucesiónde ISRA-
ELCANCEL ROSADO
y GUILLERMINA
SOTO VAZQUEZ
et al
Demandados
CIVIL NUM.: ISCI2009-00433
(306). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA. NOTIFICACION EN-
MENDADA DE SENTENCIA
POR EDICTOS. A: ISRAEL
CANCEL ROSAS, IVONNE
CANCEL ROSAS, GUILLERMI-
NA SOTO VAZQUEZ, también
conocida como GUILLERMINA
SOTO y FULANO DE TAL co-
mo posible miembro de la Su-
cesión de ISRAEL CANCEL
ROSADO, también conocido
como ISRAEL CANCEL. El Se-
cretario que suscribe notifica a
usted que el 13 de enero de
2010 este Tribunal ha dictado
sentencia declarando con lugar
la demanda de este caso, que ha
sido debidamente registrada y
archivada en autos donde podrá
usted enterarse detalladamente
de los términos de la misma. Y,
siendo o representando usted la
parte perjudicada por la senten-
cia, de la cual puede establecer-
se recurso de apelación, dirijo a
usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en autos de
este caso, con fecha 3 de marzo
de 2010. Lcda. Norma G. Santa-
na Irizarry, Secretaria Regional.
Por: Raiselle Jorge Martínez, Se-
cretaria Auxiliar del Tribunal I.
ED-9148 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE CAROLINA.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
CARLOS OSCAR
ROSADO DIAZ
t/c/c CARLOS O.
ROSADO DIAZ
Demandada
CIVIL NUM.: FCD2009-0588.
SALA: 401. SOBRE: COBRO DE
DINERO Y EJECUCION DE HI-
POTECA POR LA VIA ORDINA-
RIA. EDICTO DE SUBASTA. A:
CARLOS OSCAR ROSADO
DIAZ t/c/c CARLOS O. ROSA-
DO DIAZ. Urb. Balboa Townhou-
ses D-27 435 St., Carolina, Puer-
to Rico 00979. Al público en ge-
neral: El Alguacil que suscribe
por la presente anuncia y hace
constar que en cumplimiento de
una sentencia dictada en el caso
del epígrafe el día 24 de sep-
tiembre de 2009, procederá a
vender el día 24 de mayo de
2010 a las 10:00 de la mañana
en mi oficina localizada en el Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Carolina, al mejor postor y por
dinero en efectivo, cheque de
gerente o letra bancaria con si-
milar garantía, todo título, dere-
cho o interés de los demandados
de epígrafe sobre el inmueble
que se describe a continuación:
URBANA: Solar número 27-D del
desarrollo conocido como BAL-
BOA TOWNHOUSES, en el Ba-
rrio Hoyo Mulas de Carolina,
Puerto Rico, con cabida de
184.889 metros cuadrados. En
lindes por el Norte, en 23.745
metros, con el solar número D-
28; por el Sur, en 22.844 metros,
con el solar número D-26; por el
Este, en 7.962 metros, con el Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico y por el Oeste, en 7.870
metros, con la calle número 435
de la urbanización Villa Carolina.
En dicho solar enclava una es-
tructura para declararse exclusi-
vamente a vivienda y que com-
parte una pared medianera con
las estructuras que enclavan en
los solares D-26 y D-28. Finca
53522. Inscrita al Folio 175 del
Tomo 1247 de Carolina, Registro
de la Propiedad de Carolina,
Sección II. Las hipotecas se en-
cuentran debidamente inscrita al
Folio 175 del Tomo 1247 de Ca-
rolina, Inscripción primera y al
Folio 84 del tomo 1388 (Agora)
de Carolina. Inscripción segun-
da. Dicha subasta se llevará a
cabo para satisfacer a la parte
demandante el importe de la
sentencia que ha obtenido as-
cendente al 1ro de septiembre
de 2008 a las sumas de
$77,387.48 y $41,386.21 por
concepto de principal, más los
intereses y cargos acumulados
desde esa fecha hasta la fecha
del total pago de las mismas,
más recargos por mora pacta-
dos, más cualesquiera otras can-
tidades pactadas en las escritu-
ras de hipoteca, más una canti-
dad equivalente al 10% de la su-
ma original del pagaré para el
pago de gastos, costas y honora-
rios de abogado. Las hipotecas
ejecutadas en el caso de epígra-
fe se describen de la siguiente
manera: HIPOTECA: Constituida
por Carlos Oscar Rosado Díaz,
soltero, en garantía de un pagaré
a favor del POPULAR MORTGA-
GE INC., o a su orden, por la su-
ma de $90,849.00, con intereses
al 7 1/2% anual y vencedero el
1• de noviembre de 2027, según
escritura número 247, otorgada
en San Juan, el 31 de octubre de
1997, ante el notario José W.
Cartagena. Inscrita al folio 175
del tomo 1247 de Carolina. Ins-
cripción primera. HIPOTECA:
Constituida por Carlos Oscar Ro-
sado Díaz, soltero, en garantía
de un pagaré a favor del POPU-
LAR MORTGAGE, INC., o a su
orden, por la suma de
$43,400.00, con intereses al
10.75% anual y vencedero el 1•
de febrero de 2022, según escri-
tura número 8, otorgada en Ca-
rolina, el 11 de enero de 2007,
ante el notario Héctor L. Torres
Vilá. Inscrita al folio 84 del tomo
1388 (Agora) de Carolina. Ins-
cripción segunda. Los autos y to-
dos los demás documentos co-
rrespondientes al procedimiento
iniciado estarán de manifiesto en
la Secretaría del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Carolina, durante horas
laborables. Se entenderá que to-
do licitador acepta como bastan-
te la titulación del inmueble y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistiendo, enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda responsable de
los mismos sin destinarse a su
extinción el precio del remate.
Esto incluye las contribuciones
sobre la propiedad inmueble si
es que existe alguna. Se infor-
ma, además, a toda persona con
interés sobre el inmueble a ser
subastado y a todo posible licita-
dor, que el inmueble antes des-
crito ha sido tasado en la suma
de $134,249.090 para que dicha
suma sirva de tipo mínimo en la
primera subasta a celebrarse. Se
le notifica y advierte por este me-
dio a los Acreedores con créditos
de inferior rango al de la parte
ejecutante, que pueden concurrir
a la subasta si les conviniere y/o
que pueden satisfacer el importe
del crédito en subasta, con sus
intereses, costas y honorarios de
abogado asegurados, quedando
entonces subrogados en los de-
rechos del Acreedor ejecutante.
De no producirse remate ni adju-
dicación en la primera subasta
del antedicho inmueble, se cele-
brará una segunda subasta en el
mismo lugar antes mencionado
el día 1 de junio de 2010 a las
2:15 de la tarde sirviendo de tipo
mínimo para dicha segunda su-
basta, las 2/3 partes del antes
mencionado tipo mínimo. De no
producirse remate ni adjudica-
ción en la segunda subasta del
antedicho inmueble, se celebrará
una tercera subasta también en
el mismo lugar, el día 7 de junio
de 2010 a las 2:15 de la tarde,
sirviendo como tipo mínimo para
dicha tercera subasta, la mitad
(1/2) del tipo mínimo, fijada para
la primera subasta. Este Edicto
se publicará en el Tablón de
Edictos de este Tribunal y en dos
lugares públicos del Municipio de
Carolina, donde se celebrarán
las subastas señaladas. Se pu-
blicará, además, en la Colecturía
de Carolina, lugar de residencia
de la parte demandada, y en un
periódico de circulación general
en dos ocasiones. Este aviso se-
rá enviado mediante correo certi-
ficado a la última dirección cono-
cida de la parte demandada. En
Carolina, Puerto Rico, hoy 10 de
marzo de 2010. (Fdo.) Alguacil.
ED-9413 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. CO-
MISION DE SERVICIO PUBLI-
CO. PO BOX 190870, SAN
JUAN, PUERTO RICO 00919-
0870. TRANSPORTACION TE-
RRESTRE. AVISO. AVISO NU-
MERO: S-10-03-SC. El señor
Carmelo Huertas Adorno, resi-
dente en San Lorenzo, solicita a
este Organismo autorización pa-
ra operar dos (2) unidades de
menor cabida al servicio de
transportación de pasajeros y
compra (Shopping Car), desde el
Supermercado Econo en el Cen-
tro de San Lorenzo Plaza del
Municipio de San Lorenzo. Cual-
quier persona natural o jurídica
que desee comparecer y ser oí-
da, deberá presentar a la Comi-
sión de Servicio Público dentro
de los quince (15) días subsi-
guientes a la fecha de este Avi-
so, un escrito jurado haciendo
constar en detalle los hechos en
que se funda su derecho a inter-
venir y ser oída, enviando copia
de dicho escrito al peticionario a
su dirección postal: P.O. Box 162
San Lorenzo, PR 00754. De opo-
nerse a lo solicitado, deberá ex-
presar los fundamentos por los
cuales no deba concederse lo
solicitado. De igual forma se cita-
rán para vista pública y serán oí-
das, las personas que así lo soli-
citen por escrito a la Comisión.
En San Juan, Puerto Rico, hoy
MAR. 17 2010. Julio H. Feliciano
Prieto, Comisionado. José H. Ba-
nuchi Hernández, Comisionado.
Elba C. Arroyo Maldonado, Se-
cretaria.
ED-9160 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
JUAN.
R-G PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
vs.
MARCOS ANTONIO
RIVERA CORREA
también conocido
como MARCOS A.
RIVERA CORREA
Demandado
CIVIL NUM. KCD 2008-3022
(803). SOBRE; EJECUCION DE
HIPOTECA POR LA VIA ORDI-
NARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A: MAR-
COS ANTONIO RIVERA CO-
RREA, también conocido co-
mo MARCOS A. RIVERA CO-
RREA; FULANO y ZUTANO por
tener Hipoteca en Garantía de
Pagaré a favor del Portador por
la suma de $8,140.00. Yo, Pedro
Hieye González, Alguacil de este
Tribunal, a la parte demandada y
a los acreedores y personas con
interés sobre la propiedad que
más adelante se describe, y al
público en general, hago saber:
Que el día 6 de mayo de 2010, a
las 9:30 de la mañana en mi ofi-
cina, sita en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior
de San Juan, San Juan, Puerto
Rico, venderé en Pública Subas-
ta la propiedad inmueble que
más adelante se describe y cuya
venta en pública subasta se or-
denó por la vía ordinaria. Los au-
tos y todos los documentos co-
rrespondientes al procedimiento
incoado, estarán de manifiesto
en la Secretaría durante horas
laborables. Que en caso de no
producir remate ni adjudicación
en la primera subasta a celebrar-
se, se celebrará una segunda
subasta para la venta de la suso-
dicha propiedad, el día 13 de
mayo de 2010, a las 9:30 de la
mañana; y en caso de no produ-
cir remate ni adjudicación, se ce-
lebrará una tercera subasta el
día 20 de mayo de 2010, a las
9:30 de la mañana en mi oficina
sita en el lugar antes indicado.
La propiedad a venderse en pú-
blica subasta se describe como
sigue: URBANA: PROPIEDAD
HORIZONTAL: “Urbana”: Aparta-
mento PH guión Diez (PH-10)
Doscientos Cincuenta (250) de
dos (2) niveles, localizado en la
tercera y cuarta planta del Edifi-
cio Número Ocho (8)-”Reina Ca-
talina” del Condominio Portal de
la Reina, localizado en la Aveni-
da Montecarlo del Barrio Sabana
Llana de Río Piedras, San Juan,
Puerto Rico. Tiene un área su-
perficial de mil doscientos noven-
ta y cuatro pies cuadrados,
(1,294.00 p.c.) equivalentes a
ciento veinte metros cuadrados
con treinta y seis centésimas de
otro (120.36 m.c.). Colinda por el
Norte, en su primer nivel en una
distancia de catorce pies (14’0”),
otra de catorce pies (14’0”) y otra
de once pies con cuatro pulga-
das (11’4”) con el apartamento
PH guión Nueve (PH-9)-Doscien-
tos cuarenta y nueve pulgadas
(249) y en su segundo nivel, en
una distancia de seis pies seis
pulgadas (6’6”), otra de catorce
pies (14’0”) y otra de once pies
con cuatro pulgadas (11’4”) con
el Apartamento PH guión Nueve
(PH-9)-Doscientos Cuarenta y
Nueve (249) y en su segundo ni-
vel, en una distancia de seis pies
seis pulgadas (6’6”), otra de ca-
torce pies (14’0”) y otra de veinte
pies (20’0”) con el Apartamento
PH guión Nueve (PH-9)-Doscien-
tos Cuarenta y Nueve (249); por
el Sur, en su primer nivel en una
distancia de veinticuatro pies con
ocho pulgadas (24’8”), con el
Apartamento PH guión Once
(PH-11) y en su segundo nivel
en una distancia de veintisiete
pies con ocho pulgadas (27’8”),
con el Apartamento PH guión
Once (PH-11)-Doscientos Cin-
cuenta y Uno (251); por el Este,
en su primer nivel, en una distan-
cia de veintiocho pies ocho pul-
gadas (28’8”) con un área co-
mún, y en su segundo nivel, en
una distancia de nueve pies
(9’0”) y otra de dieciséis pies con
once pulgadas (16’11”) con área
común; y por el Oeste, en su pri-
mer nivel en una distancia de
diecisiete pies ocho pulgadas
(17’8”) y otra de cuatro pies
(4’0”) con área común y en su
segundo nivel, en una distancia
de once pies (11’0”) y otra de
siete pies con dos pulgadas
(7’2”) con área común. Tiene su
puerta de entrada y salida en su
primer nivel por su lado Oeste,
que da al pasillo exterior y a la
escalera que conduce a los ca-
minos que conducen área de es-
tacionamiento. Consta de sala-
comedor, cocina-lavandería, es-
calera, tres (3) habitaciones, dos
y medio (2 1/2) baños y balcón.
Le corresponden a este aparta-
mento los estacionamientos Nú-
mero Cuatrocientos Noventa
(490) y Cuatrocientos Noventa y
Uno (491), localizados en el área
de estacionamiento en la parte
Sur del Edificio, así, identificados
en los planos del edificio, copia
certificada de los cuales se
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
acompañan a la escritura matriz
del condominio. Este apartamen-
to tiene una participación en los
elementos comunes generales
de punto cero cero cuatro cero
siete dos por ciento (.004072%).
Inscrita al folio sesenta y siete
vuelto (67vto.) del tomo nove-
cientos noventa y dos (992) de
Sabana Llana, Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
Quinta, finca número treinta y
tres mil trece (33,013), inscrip-
ción sexta. La dirección física de
la propiedad antes descrita es:
Condominio Portal de la Reina,
1306 Avenida Montecarlos,
Apartamento PH 250, San Juan,
Puerto Rico. La subasta se lleva-
rá a efecto para satisfacer a la
parte demandante la suma de
$126,529.47 de principal, intere-
ses al 6.50% anual, desde el día
1ro. de agosto de 2008, hasta su
completo pago, más la cantidad
de $13,050.00 estipulada para
costas, gastos y honorarios de
abogado, más recargos acumu-
lados, todas cuyas sumas están
líquidas y exigibles. Que la canti-
dad mínima de licitación en la
primera subasta para el inmue-
ble será de $130,500.00 y de ser
necesaria una segunda subasta,
la cantidad mínima será equiva-
lente a 2/3 partes de aquella, o
sea, la suma de $87,000.00 y de
ser necesaria una tercera subas-
ta, la cantidad mínima será la mi-
tad del precio pactado, es decir,
la suma de $65,250.00. La pro-
piedad se adjudicará al mejor
postor, quien deberá satisfacer el
importe de su oferta en moneda
legal y corriente de los Estados
Unidos de América en el mo-
mento de la adjudicación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biese, al crédito del ejecutante
continuarán subsistentes, enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. La propiedad
hipotecada a ser ejecutada se
encuentra afecta al siguiente
gravamen posterior: Hipoteca en
Garantía de Pagaré a favor del
Portador, por la suma de
$8,140.00, sin intereses anuales
y con vencimiento el 31 de mar-
zo de 2006, según consta de la
Escritura Número 30, otorgada
en San Juan, Puerto Rico, el 15
de marzo de 2006, ante el Nota-
rio Público Ismael Febres Nie-
ves, inscrita al folio 158 del tomo
1010 de Sabana Llana, Registro
de la Propiedad de San Juan,
Sección Quinta, finca número
treinta y tres mil trece (33,013),
inscripción séptima. En testimo-
nio de lo cual, expido el presente
Edicto para conocimiento y com-
parecencia de los licitadores, ba-
jo mi firma y sello del Tribunal,
en San Juan, Puerto Rico, a 11
de marzo de 2010. Pedro Hieye
González, Alguacil. División de
Ejecución de Sentencias. Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan.
ED-9156 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
PONCE, SALA SUPERIOR.
FIRST BANK
PUERTO RICO
Demandante
vs.
EVELYN BONILLA
CASIANO, et als
Demandados
CIVIL NUM. J CD2007-1293
(603). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA POR LA VIA ORDI-
NARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Estados Unidos de América. El
Presidente de los Estados Uni-
dos. El Estado Libre Asociado de
Puerto Rico. ss. A: EVELYN BO-
NILLA CASIANO, su esposo
WILLIAM VIDAL RODRIGUEZ
CASIANO t/c/c WILLIAM RO-
DRIGUEZ CASIANO y la Socie-
dad Legal de Bienes Ganancia-
les constituida y representada
por ambos y al público en gene-
ral: Certifico y hago constar: Que
en cumplimiento de un Manda-
miento de Ejecución de Senten-
cia que me ha sido dirigido por el
Secretario del Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Ponce, en el caso de epígrafe,
venderé en pública subasta y al
mejor postor, por separado, de
contado y por moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
América, en mi oficina sita en el
Edificio del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Pon-
ce, el día 26 de mayo de 2010, a
las 9:45 de la a.m., todo título,
derecho, participación y/o interés
que le corresponda o pueda co-
rresponderle a la parte deman-
dada y/o cualquiera de ellos en
el inmueble hipotecado objeto de
ejecución que se describe a con-
tinuación: RUSTICA: Solar mar-
cado con el número uno (1) en el
plano de parcelación radicado en
el Barrio Arenas de Guánica,
Puerto Rico, con una superficie
de quinientos sesenta y seis
punto tres mil trescientos cuaren-
ta y nueve (566.3349 M/C) me-
tros cuadrados, equivalentes a
cero punto mil cuatrocientos cua-
renta y ocho (0.1448) cuerdas.
En lindes por el Norte, en veinti-
cinco punto novecientos ochenta
49
y cinco (25.985) metros, con faja
de terreno dedicado a uso públi-
co y carretera número trescien-
tos treinta y dos (332); por el
Sur, en veintiséis punto trescien-
tos noventa y dos (25.392) me-
tros, con remanente de la finca
principal de la cual se segrega;
por el este, en veintidós punto
setecientos sesenta y ocho
(22.768) metros, con remanente
de la finca principal de la cual se
segrega y por el Oeste, en veinte
punto setecientos cuarenta y cin-
co (20.745) metros, con rema-
nente de la finca principal de la
cual se segrega. Enclava una
edificación. Inscrita en el Regis-
tro de la Propiedad, Sección de
San Germán, al folio 109 del to-
mo 188 de Guánica, finca núme-
ro 6,466. Se establece como tipo
mínimo para la primera subasta
la suma de $61,000.00. De ser
necesaria una segunda subasta
por declararse desierta la prime-
ra, la misma se celebrará en mi
oficina, sita en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Ponce, el día 2 de junio de 2010,
a las 10:30 de la a.m., y se esta-
blece como tipo mínimo para di-
cha segunda subasta la suma de
$40,666.66, equivalente a 2/3
partes del tipo mínimo estableci-
do para la primera. De no adjudi-
carse la propiedad en esa se-
gunda subasta, se celebrará una
tercera subasta en mi oficina, si-
ta en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Ponce,
el día 9 de junio de 2010, a las
2:30 de la p.m., y se establece
como tipo mínimo para dicha ter-
cera subasta la suma de $30,
500.00, equivalente a la mitad
del tipo mínimo establecido para
la primera subasta. Dicha subas-
ta se llevará a cabo para con su
producto satisfacer a la parte de-
mandante el importe de la Sen-
tencia dictada a su favor ascen-
dente a la suma de $60,192.05,
balance de principal adeudado,
más los intereses que al tipo
convenido del 13.50% anual se
han devengado sobre dicha can-
tidad hasta el día 1ro de noviem-
bre de 2007 ascendentes a
$25,732.08, más los devengados
hasta esta fecha y los que se de-
venguen hasta el total y comple-
to pago de la deuda, la suma de
$715.16, por concepto de cargos
por demora devengados hasta el
día 1ro de noviembre de 2007,
más los cargos por demora de-
vengados hasta esta fecha y los
que se devenguen hasta el total
y completo pago de la deuda y la
suma de $6,100.00 para costas,
gastos y honorarios de abogado
del demandante según pactados
en el pagaré y en el contrato de
hipoteca y cualesquiera otros
adelantos para el pago de contri-
buciones y pólizas de seguro he-
chos por la demandante. Se noti-
fica a todos los interesados que
todas las actas y demás cons-
tancias del expediente de este
caso están disponibles en la Se-
cretaría del Tribunal durante las
horas laborables para ser exami-
nadas. Se entiende que todo lici-
tador acepta como bastante la ti-
tularidad que da base a la mis-
ma. La susodicha venta en públi-
ca subasta, se verificará libre de
toda carga o gravamen que afec-
te dicha propiedad con rango
posterior al gravamen aquí eje-
cutado. A su vez cualquier gra-
vamen preferente al crédito que
da base a esta ejecución conti-
nuará subsistente, entendiéndo-
se que el adjudicatario en la su-
basta lo acepta y queda subro-
gado en la responsabilidad de su
pago. Y para conocimiento de la
parte demandada, de todas
aquellas personas que tengan in-
terés inscrito con posterioridad a
la inscripción del gravamen obje-
to de ejecución, de todos los lici-
tadores y del público en general,
expido el presente Edicto de Su-
basta para su publicación dos (2)
veces por espacio de dos (2) se-
manas consecutivas con un in-
tervalo de por lo menos siete (7)
días entre ambas publicaciones
en un diario de circulación gene-
ral en Puerto Rico, así como pa-
ra su publicación por espacio de
dos (2) semanas en tres (3) si-
tios públicos del Municipio de
Ponce y Guánica, Puerto Rico,
expedido el mismo en Ponce,
Puerto Rico, hoy día 9 de marzo
de 2010. Juan M. López Echeva-
rría, Alguacil Supervisor. Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Ponce.
ED-9158 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
Vs.
JOSE JAVIER
BOU MARTINEZ
MIRIAM
ORTIZ RAMOS
y la Sociedad
de Gananciales
compuesta
50 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. DCD09-1778 (506).
SOBRE: COBRO DE DINERO;
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. Esta-
dos Unidos de América. El Pre-
sidente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de PR. AVISO
VENTA EN PUBLICA SUBASTA.
Yo, José Angel Velázquez Ortiz,
Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Ba-
yamón, a los demandados y al
público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
miento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 24 de noviembre de 2009 y
para satisfacer la Sentencia dic-
tada en el caso de autos fechada
4 de septiembre de 2009, notifi-
cada el 11 de septiembre de
2009, en donde se condenaba a
la parte demandada a satisfacer
la suma ascendente a postor en pago de contado y en
$78,553.45, más los intereses
adeudados hasta su completo
pago, procederá a vender el día
27 de mayo de 2010, a las 10:00
de la mañana, en mi oficina, lo-
calizada en el Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Bayamón, al mejor postor en pa-
go de contado y en moneda de
los Estados Unidos de América
todo título, derecho o interés de
la parte demandada sobre la si-
guiente propiedad: URBANA:
PROPIEDAD HORIZONTAL:
Apartamento Número Seiscien-
tos Dos (602), Torre Sur, para fi-
nes residenciales, con un área
superficial de setecientos noven-
ta y tres punto setenta y ocho
pies cuadrados (793.78 p.c.),
equivalentes a setenta y tres
punto setenta y cuatro metros
cuadrados (73.74 m.c.). En lin-
des por el Norte, en veinticinco
pies cuatro pulgadas (25’4”) con
el exterior del edificio; por el Sur,
en veinticinco pies cuatro pulga-
das (25’4”) con el apartamento
número seiscientos cuatro (604);
por el Este, en treinta y un pies
cuatro pulgadas (31’4”) con exte-
rior del edificio; y por el Oeste,
con escaleras. Consta este apar-
tamento de sala-comedor, coci-
na, tres (3) cuartos dormitorios
con sus respectivos guardarro-
pas y un cuarto de baño. La en-
trada y salida de este aparta-
mento se encuentra en su lado
Oeste la cual conduce a los as-
censores que dan acceso al ex-
terior del edificio. Le corresponde
a este apartamento un espacio
de estacionamiento identificado
con el número treinta y nueve
(39). En los elementos comunes
generales le corresponde una
participación de cero punto dos
cinco siete cero seis por ciento
(0.25706%). Inscrita al Folio
Doscientos Treinta y Uno (231)
del Tomo Mil Setecientos Veinti-
trés (1723) de Bayamón, Finca
número Setenta y Dos Mil Cua-
renta y Seis (72,046), Registro
de la Propiedad de Puerto Rico,
Sección Primera (I) de Bayamón.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de primera Instan-
cia, Sala Superior de Bayamón.
La primera subasta se llevará a
cabo el día 27 de mayo de 2010,
a las 10:00 de la mañana, en la
cual el tipo mínimo será de
$86,000.00. De no haber adjudi-
cación en la primera subasta, se
celebrará una segunda subasta
el día 3 de junio de 2010, a las
2:00 de la tarde, en el mismo lu-
gar, en la cual el tipo mínimo se-
rá de dos terceras (2/3) partes
del tipo mínimo fijado en la pri-
mera subasta, o sea, la cantidad
de $57,333.32. De no haber ad-
judicación en la segunda subas-
ta, se celebrará una tercera su-
basta el día 10 de junio de 2010,
a las 2:00 de la tarde, en el mis-
mo lugar, en la cual el tipo míni-
mo será la mitad (1/2) del tipo
mínimo fijado en la primera su-
basta, o sea, la cantidad de
$43,00.00. A la Propiedad le
afectan los siguientes graváme-
nes: Hipoteca en garantía de un
pagaré a favor de First Security
Mortgage, Inc., o a su orden, por
la suma principal de $86,000.00,
con intereses al 5-3/4% anual,
vencedero el día 1 de octubre de
2032, constituida mediante la es-
critura número 507, otorgada en
San Juan, Puerto Rico, el día 23
de septiembre de 2002, ante el
notario Héctor L. Torres Vila, e
inscrita al folio 149 del tomo Mó-
vil 1,768 de Bayamón, finca nú-
mero 72,046 inscripción 2da. Hi-
poteca en garantía de un pagaré
a favor de First Equity Mortgage
Bankers, Inc., o a su orden, por
la suma principal de $25,500.00,
constituida mediante la escritura
número 815, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 14 de
noviembre de 2005, ante la nota-
rio Mariela Bruno Morán, la cual
consta presentada y pendiente
de inscripción en los libros del
Registro de la Propiedad de
Puerto Rico, Sección Primera (I)
de Bayamón, finca número
72,046, al asiento 450 del diario
1,255 de Bayamón. No le afec-
tan gravámenes posteriores. Se
le advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
día primero de junio de 2008,
mo acto de la adjudicación en
hasta su total y completo pago,
moneda de curso legal de los
basta será la suma de
$102,820.00. Dicha venta se lle-
sus colindancias Norte y Este,
por una servidumbre de teléfono compuesta su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
Cinco (5) y Seis (6).” Inscrita al
folio 100 del tomo 1120 de San-
así como todos aquellos créditos
Estados Unidos de Norteamérica
y sumas que surjan de la faz de
y para conocimiento de la parte
vará a efecto, para con su pro-
ducto satisfacer a la parte de-
de 1.52 y a condiciones restricti-
vas sobre edificación y uso. So-
por ambos mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
turce Norte, finca #41,092, ins-
cripción 6ta., del Registro de la
Demandados
demandada y de toda(s) la anterior obligación y de la hi- mandante el importe de su Sen- bre este predio de terreno encla- CIVIL NUM. CCD 2008-0344 partes interesadas y público en Propiedad de San Juan, Sección
poteca que la garantiza, inclu- tencia, a saber: La suma de va un casa construida en hormi- Primera. Dirección: Condominio
aquella(s) persona(s) que tengan (103). SOBRE: COBRO DE DI- general, expido el presente Aviso
yendo la suma de $9,375.090
interés inscrito con posterioridad $95,820.07, más intereses a ra- gón armado y bloques de con- NERO Y EJECUCION DE HIPO- para su publicación en los luga- Covadonga, Apartamento 5-A,
para costas, gastos y honorarios zón de 6 3/4% por ciento anual creto para una sola familia, con- 550 calle Cuevillas, San Juan,
a la inscripción del gravamen TECA POR LA VIA ORDINARIA. res públicos correspondientes.
de abogado, además de cual-
que se está ejecutando y que los desde el día primero de septiem- sistente de tres dormitorios, dos AVISO DE VENTA EN PUBLICA Librado en Arecibo, Puerto Rico, Puerto Rico. Además, se notifica
quier otra suma que resulte de bre de 2007, hasta su total y baños, sala, cocina, comedor, de esta Subasta a la Junta de Di-
mismos serán eliminados del Re- SUBASTA. Yo, Luis E. Román, a 7 de enero de 2010. (Fdo.) Al-
cargos por demora por mensuali-
gistro de la Propiedad y para co- completo pago, así como todos “laundry” y marquesina doble. Alguacil del Tribunal de Primera guacil. rectores del Condominio Cova-
dades impagadas, seguros, así aquellos créditos y sumas que Finca 13562, inscrita al Folio 65 donga, para que comparezcan a
nocimiento de los licitadores y el Instancia, Sala de Arecibo a la
como cualesquiera otros adelan-
público en general y para su pu- surjan de la faz de la anterior del Tomo 306 (Agora) de Moro- demandada y al público en gene- la Subasta a licitar, a fin de pro-
tos que se hayan hecho por la obligación y de la hipoteca que la vis. Dicha subasta se llevará a teger los cargos de manteni-
blicación en un periódico de cir- ral les notifico que, cumpliendo ED-9406 #RG-1336949 ESTA-
demandante, en virtud de las dis-
culación general, una vez por se- garantiza, incluyendo la suma de cabo para satisfacer a la parte con un Mandamiento que se ha DO LIBRE ASOCIADO DE miento atrasados y no pagados.
posiciones de la escritura de hi- $10,280.20 estipulada para cos- demandante el importe de la Con el importe de esta venta se
mana durante el término de dos librado en el presente caso por el PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
poteca y del pagaré objeto de la
(2) semanas consecutivas con tas, gastos y honorarios de abo- sentencia que ha obtenido as- Secretario del Tribunal de epí- PRIMERA INSTANCIA, CEN- habrá de satisfacer la Sentencia
presente acción. Si la primera gado, más cualquier otra suma cendente al 1ro de abril de 2002 antes mencionada por la suma
un intervalo de por lo menos sie- grafe con fecha 23 de diciembre TRO JUDICIAL DE SAN JUAN,
subasta del inmueble no produje-
te (7) días entre ambas publica- que resulte por cualesquiera a la suma $113,100.00 por con- de 2009 y para satisfacer la Sen- SALA SUPERIOR. principal de $356,360.60 más in-
re remate, ni adjudicación, se ce- otros adelantos que se hayan cepto de de principal, más los in- tereses sobre dicha suma al tipo
ciones, y para su fijación en tres tencia por la cantidad de
lebrará una segunda subasta el
(3) lugares públicos del munici- hecho por la demandante, en vir- tereses acumulados al 6.50% $123,851.27 de principal; dictada R&G del 6.375% anual, desde el día 1
día 8 de junio de 2010, a las
pio en que ha de celebrarse la tud de las disposiciones de la es- anual desde esa fecha en ade- de noviembre de 2008, hasta su
10:30 de la mañana, en el mismo
venta, tales como, la Alcaldía, el critura de primera hipoteca. Si la lante, más los recargos por mora
en el caso de autos el día 28 de
octubre de 2009, notificada y ar-
PREMIER BANK total y completo pago, más la su-
sitio y servirá de tipo mínimo las primera subasta del inmueble no pactados y las partidas por segu- ma estipulada de $37,300.00 pa-
Tribunal y la Colecturía, así co-
dos terceras partes del precio
mo en la Colecturía más cercana produjere remate, ni adjudica- ro hipotecario, más cualesquiera
chivada en autos el día 30 de oc-
tubre de 2009 procederé a ven-
OF PUERTO RICO ra costas, gastos y honorarios de
pactada para la primera subasta, ción, se celebrará una segunda otras cantidades pactadas en las Demandante abogado, más cualesquiera otras
al lugar de residencia de la parte der en pública subasta, al mejor
o sea, la suma de $62,500.00. Si
demandada, cuando ésta fuera subasta el día 8 de junio de escrituras de hipoteca, más la v. sumas que aparezcan de la faz
la segunda subasta no produjere 2010, a la 1:00 de la tarde, en el suma estipulada, para gastos, del contrato. Los autos y todos
conocida, y se le notificará ade-
remate, ni adjudicación, se cele-
más a la parte demandada vía mismo sitio y servirá de tipo míni- costas y honorarios de abogado,
moneda del curso legal de los JAVIER JOSE los documentos correspondien-
Estados Unidos de América, to-
brará una tercera subasta el día
correo certificado con acuse de
15 de de junio de 2010, a las
recibo a la última dirección cono-
mo las dos terceras partes del
precio pactada para la primera
pactada en $11,310.00, más
cualesquiera otros adelantos que
do derecho, título e interés que JARAMILLO LEMA tes a este procedimiento están
de manifiesto en la Secretaría de
hayan tenido tengan o puedan
2:00 de la tarde, en el mismo lu-
cida. Se les advierte a todos los
gar y regirá como tipo de la ter-
subasta, o sea, la suma de
$68,546.67. Si la segunda su-
se hagan en virtud del pagaré y
la escritura de hipoteca. La hipo-
tener los deudores demandados también conocido este Tribunal durante los días y
horas laborables, por lo que los
interesados que todos los docu- en cuanto a la propiedad locali-
cera subasta la mitad del precio
mentos relacionados con la pre- basta no produjere remate, ni ad- teca ejecutada en el caso de epí-
zada en: Municipio de Arecibo, como JAVIER J. interesados pueden referirse al
pactado para la primera, o sea,
sente acción de ejecución de hi- judicación, se celebrará una ter- grafe se describe de la siguiente expediente allí archivado, bajo el
la suma de $46,875.00. De de-
poteca, así como la de la subas- cera subasta el día 15 de junio manera: HIPOTECA: Constituida Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: Carrete-
JERAMILLO LEMA civil número que aparece en el
clararse desierta la tercera su-
ta, estarán disponibles para ser de 2010, a la 1:00 de la tarde, en por Joel Omar Zambrana Rivera Demandado epígrafe de este Edicto Anun-
basta, se dará por terminado el el mismo lugar y regirá como tipo y Yeidy Mar torres Torres (solte- ra PR-2 Km 68.5, Lote 4, Sector CIVIL NUM: KCD2009-1256 ciando Primera y Segunda Su-
examinados en la Secretaría del Candelaria, Barrio Sabana Ho- (901). SOBRE: EJECUCION DE
proceso de subastas, pudiendo
Tribunal. Se entenderá que todo de la tercera subasta la mitad del ros), en garantía de un pagaré a basta. En testimonio de lo cual,
adjudicarse el inmueble a la par- precio pactado para la primera, o favor de FIRST SECURITY yos, Arecibo, Puerto Rico. RUS- HIPOTECA (VIA ORDINARIA). expido el presente, que firmo y
licitador acepta como bastante la TICA: CUATRO (4): Solar marca- Estados Unidos de América. El
te demandante dentro de los
titulación y que las cargas y gra- sea, la suma de $51,410.00. De MORTGAGE INC., o a su orden, sello, en San Juan, Puerto Rico,
diez (10) días siguientes, si así lo declararse desierta la tercera su- por la suma de $113,100.00, sus do con el número Cuatro (4) en Presidente de los EE.UU. El Es- hoy día 1 de marzo de 2010. Pe-
vámenes anteriores y los prefe- el plano de inscripción radicado tado Libre Asociado de Puerto
estimare conveniente por la tota-
rentes, si los hubiere al crédito basta, se dará por terminado el intereses al 6.50% anual y ven- dro Hieye González, Alguacil Su-
lidad de las cantidades adeuda- proceso de subastas, pudiendo cedero el 1• de abril de 2032, se- en el Barrio Sabana Hoyos del Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN- pervisor. División de Ejecución
de ejecutante, continuarán subsi- término municipal de Arecibo, DO PRIMERA Y SEGUNDA SU-
das, si ésta fuera igual o menor
guientes entendiéndose que el adjudicarse el inmueble a la par- gún escritura número 302, otor- de Sentencias. Tribunal de Pri-
que el monto del tipo de la terce- te demandante dentro de los gada en San Juan, el 20 de mar- Puerto Rico, compuesto de no- BASTA. El Alguacil que suscri- mera Instancia, Sala Superior de
rematante los acepta y queda vecientos metros cuadrados be, Funcionario del Tribunal de
ra subasta o abonándose dicho
subrogado en la responsabilidad diez (10) días siguientes, si así lo zo de 2002 ante el notario Ricar- San Juan. Juan M. Ortiz Váz-
monto a las cantidades adeuda- estimare conveniente por la tota- do J. Ramos González. Inscrita (900.00 M.C.). En lindes por el Primera Instancia de Puerto Ri- quez, Alguacil Regional.
de los mismos, sin destinarse a Norte con el solar marcado con co, por la presente anuncia y ha-
das, si éstas fueran mayores.
su extinción el precio del remate. lidad de las cantidades adeuda- al folio 65 del tomo 306 de Moro-
Para más información, a las per- das, si ésta fuera igual o menor vis. Inscripción segunda. Los au- el número Cinco (5) en el plano ce saber al público en general
Y para conocimiento de los de- de inscripción, por el Sur, con el que en cumplimiento de la Sen-
sonas interesadas se les notifica
mandados, de los acreedores que el monto del tipo de la terce- tos y todos los demás documen-
que las Actas y demás constan- ra subasta o abonándose dicho tos correspondientes al procedi- solar marcado número Tres (3) tencia dictada el día 19 de mayo ED-9408 #450702 ESTADO LI-
posteriores, de los licitadores, en el plano de inscripción, por el de 2009, procederé a vender en BRE ASOCIADO DE PUERTO
cias del expediente de este caso
partes interesadas y público en monto a las cantidades adeuda- miento iniciado estarán de mani-
están disponibles en la Secreta- das, si éstas fueran mayores. fiesto en la Secretaría del Tribu- Este, con calle a dedicarse a uso subasta, al mejor postor y por di- RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
general, expido el presente Aviso público, en una distancia de diez nero en efectivo o cheque certifi- INSTANCIA, SALA SUPERIOR
ría del Tribunal durante horas la-
para su publicación en los luga- Para más información, a las per- nal de Primera Instancia de
borables para ser examinadas sonas interesadas se les notifica Puerto Rico, Sala de Arecibo, punto cero cero metros (10.00) y cado todo título, derecho o inte- DE SAN JUAN.
res públicos correspondientes. por el Oeste, con Raúl Santiago rés de la parte demandada nom-
por los interesados. Este Edicto
Librado en Bayamón, Puerto Ri-
de Subasta se publicará en los
co, hoy DEC. 15 2009. José An-
que las Actas y demás constan-
cias del expediente de este caso
durante horas laborables. Se en-
tenderá que todo licitador acepta Román. Consta inscrita al Folio brada en el epígrafe, sobre la FIRST BANK
Ciento Sesenta (160) del Tomo propiedad que más adelante se
lugares públicos correspondien-
gel Velázquez Ortiz, Alguacil.
tes y en un periódico de circula-
están disponibles en la Secreta-
ría del Tribunal durante horas la-
como bastante la titulación del
inmueble y que las cargas y gra- Ochocientos Ochenta y Ocho describe. Se anuncia por medio PUERTO RICO
(888) de Arecibo, finca número de este Edicto que la primera su- Demandante
ción general en la jurisdicción de borables para ser examinadas vámenes anteriores y los prefe- v.
Puerto Rico. En Arecibo, Puerto por los interesados. Este Edicto rentes, si los hubiere, al crédito Treinta y Siete Mil Ochocientos basta habrá de celebrarse el día
ED-9401 Préstamo #188962. Rico, a 15 de enero de 2010.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Luis E. Román Carrero, Alguacil-
de Subasta se publicará en los del ejecutante, continuarán sub- cincuenta y Uno (37,861), Sec- 3 de mayo de 2010, a las 9:30
ción Primera de Arecibo. Que de la mañana, en mi oficina, sita JOSE JORGE
lugares públicos correspondien- sistiendo, entendiéndose que el
PUERTO RICO. TRIBUNAL DE Supervisor.
PRIMERA INSTANCIA, SALA
tes y en un periódico de circula- rematante los acepta y queda con el importe de dicha venta se en el local que ocupa el Tribunal
habrá de satisfacer a la parte de- de Primera Instancia de Puerto
TORO MCCOWN
ción general en la jurisdicción de responsable de los mismos sin
DE ARECIBO. Puerto Rico. En Bayamón, Puer- destinarse a su extinción el pre- mandante las cantidades adeu- Rico, Sala de San Juan. Siendo su esposa ANABELLE
ED-9402 Préstamo #163521 dadas, según la Sentencia dicta- ésta la primera subasta que se
FIRSTBANK ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
to Rico, a 10 de dic. de 2009.
JOSE ANGEL VELAZQUEZ OR-
cio del remate. Esto incluye las
contribuciones sobre la propie- da en el caso de epígrafe, por el celebra en este caso, el tipo mí- SANTOS MOJICA
Tribunal de Primera Instancia, nimo aceptable como oferta en la
PUERTO RICO PUERTO RICO. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, SALA
TIZ. ALGUACIL SUPERVISOR.
DIVISION DE EJECUCION DE
dad inmueble si es que existe al-
guna. Se informa, además, a to- Sala Superior de Arecibo. El tipo primera subasta será el tipo mí- y la Sociedad Legal
Demandante mínimo para la subasta será la nimo pactado en la escritura de
VS.
DE BAYAMON. SENTENCIAS. TRIBUNAL DE
PRIMERA INSTANCIA, SALA
da persona con interés sobre el
inmueble a ser subastado y a to- suma de tasación pactada, la constitución de hipoteca, o sea, de Gananciales
JOSE RAMON FIRSTBANK SUPERIOR DE BAYAMON. do posible licitador, que el in- cual es $124,166.00 para la pro- la suma de $373,000.00. De no compuesta
piedad descrita. Si no produjere haber remate o adjudicación en
RODRIGUEZ MUÑIZ PUERTO RICO mueble antes descrito ha sido ta-
sado en la suma de $113,100.00 remate o adjudicación la primera esta primera subasta se celebra- por ambos
Demandante para que dicha suma sirva de ti- subasta, se procederá a una se- rá una segunda subasta el día Demandados
su esposa SEGUNDA VS. ED-9403 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- po mínimo en la primera subasta gunda subasta y servirá de tipo 10 de mayo de 2010, a las 9:30
mínimo de 2/3 partes del valor de la mañana, en la cual el tipo
CIVIL NUM: KCD2008-2775
RODRIGUEZ AXEL RAFAEL BUNAL DE PRIMERA INSTAN- a celebrarse. Se le notifica y ad-
vierte por este medio a los de la tasación. Si tampoco hubie- mínimo aceptable como oferta
(901). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
CIA, SALA DE ARECIBO.
SEPULVEDA RODRIGUEZ Acreedores con créditos de infe- re remate ni adjudicación en esta será dos terceras partes del tipo
segunda subasta, se procederá mínimo pactado en la escritura
Estados Unidos de América. El
MIRANDA BANCO POPULAR rior rango al de la parte ejecutan-
a una tercera subasta, en ésta el de Constitución de Hipoteca, o
Presidente de los EE.UU. El Es-
y la Sociedad Legal DE PUERTO RICO
te, que pueden concurrir a la su-
basta si les conviniere y/o que tipo mínimo será de la 1/2 del va- sea, la suma total de
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN-
de Gananciales su esposa AWILDA Demandante pueden satisfacer el importe del lor de la tasación. Para el lote $248,666.67. Esta segunda su- DO PRIMERA, SEGUNDA Y
crédito en subasta, con sus inte- descrito, la primera subasta se basta habrá de celebrarse en mi TERCERA SUBASTA. El Algua-
compuesta CENTENO vs.
reses, costas y honorarios de llevará a cabo el día 1 de junio oficina, sita en el local que ocupa cil que suscribe, Funcionario del
ALMODOVAR JOEL OMAR abogado asegurados, quedando de 2010 a las 9:30 de la maña- el Tribunal de Primera Instancia Tribunal de Primera Instancia de
por ambos entonces subrogados en los de- na. De no comparecer postor al- de Puerto Rico, Sala de San Puerto Rico, por la presente
Demandados y la Sociedad Legal ZAMBRANA RIVERA rechos del Acreedor ejecutante. guno se llevará a efecto una se- Juan. La propiedad a ser vendi- anuncia y hace saber al público
CIVIL NUM. CCD2009-0191. De no producirse remate ni adju- gunda subasta el día 8 de junio da en subasta es la que se des- en general que en cumplimiento
SOBRE: EJECUCION DE HIPO- de Gananciales su esposa dicación en la primera subasta de 2010 a las 9:30 de la maña- cribe a continuación y para la de la Sentencia dictada el día 1
TECA Y COBRO DE DINERO na. De no comparecer postor al- cual se dan sus datos registra-
(VIA ORDINARIA). EDICTO DE compuesta YEIDY MAR del antedicho inmueble, se cele-
brará una segunda subasta en el guno se llevará a cabo una ter- les: “URBANA: Apartamento A
de mayo de 2009, procederé a
vender en subasta, al mejor pos-
cera subasta el día 15 de junio guión Cinco (A-5) del Condomi-
SUBASTA. Estados Unidos de
América. El Presidente de los por ambos TORRES TORRES mismo lugar antes mencionado
el día 8 de junio de 2010 a las de 2010 a las 9:30 de la maña- nio Covadonga localizado en la
tor y por dinero en efectivo o
cheque certificado todo título, de-
Estados Unidos. Estado Libre
Asociado de P.R. ss. A: JOSE
Demandada
CIVIL NUM. DCD2008-3541
y la Sociedad 10:00 de la mañana sirviendo de
tipo mínimo para dicha segunda
na. La subasta o subastas antes calle Cuevillas número Quinien-
indicadas se llevarán a efecto en tos Cincuenta (550) de Miramar,
recho o interés de la parte de-
mandada nombrada en el epí-
RAMON RODRIGUEZ MUÑIZ, (701). SOBRE: EJECUCION DE de Gananciales subasta, las 2/3 partes del antes mi oficina, localizada en el Tribu- Municipio de San Juan, Puerto
nal de Primera Instancia, Sala Rico, el dual tiene un área de mil
grafe, sobre la propiedad que
su esposa SEGUNDA RODRI- HIPOTECA Y COBRO DE DINE- mencionado tipo mínimo. De no más adelante se describe. Se
GUEZ SEPULVEDA y la Socie- RO (VIA ORDINARIA). EDICTO por ellos compuesta producirse remate ni adjudica- Superior de Arecibo. Se le ad- doscientos cuarenta y nueve anuncia por medio de este Edic-
dad Legal de Gananciales DE SUBASTA. Estados Unidos Demandadas ción en la segunda subasta del vierte a los licitadores que la ad- punto cincuenta y cuatro to que la primera subasta habrá
compuesta por ambos. El Al- de América. El Presidente de los CIVIL NUM.: CDD2003-0201. antedicho inmueble, se celebrará judicación se hará al mejor pos- (1249.54) pies cuadrados, equi- de celebrarse el día 20 de mayo
guacil que suscribe, anuncia y Estados Unidos. Estado Libre SALON: (405). SOBRE: COBRO una tercera subasta también en tor, quien deberá consignar el valentes a ciento dieciséis punto de 2010, a las 10:00 de la maña-
hace constar que en cumplimien- Asociado de P.R. A: AXEL RA- DE DINERO Y EJECUCION DE el mismo lugar, el día 15 de junio importe de su oferta en el mismo dos mil trescientos sesenta y dos na, en mi oficina, sita en el local
to de Mandamiento de Ejecución FAEL RODRIGUEZ MIRANDA, HIPOTECA POR LA VIA ORDI- de 2010, a las 10:00 de la maña- acto de la adjudicación en mone- (116.2362) metros cuadrados, in- que ocupa el Tribunal de Primera
de Sentencia queme ha sido diri- su esposa AWILDA CENTENO NARIA. A: JOEL OMAR ZAM- na, sirviendo como tipo mínimo da de curso legal de los Estados cluyendo balcón. Ubica en el la- Instancia de Puerto Rico, Sala
gido por la Secretaría del Tribu- ALMODOVAR, y la Sociedad BRANA RIVERA, su esposa para dicha tercera subasta, la Unidos de Norteamérica y para do Norte, sexto piso de la estruc- de San Juan. Siendo ésta la pri-
nal, procederé a vender en públi- Legal de Gananciales com- YEIDY MAR TORRES TORRES mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada conocimiento de la parte deman- tura del Condominio, siendo sus mera subasta que se celebra en
ca subasta y al mejor postor, de puesta por ambos. El Alguacil y la Sociedad Legal de Ganan- para la primera subasta. Este dada y de toda(s) aquella(s) per- colindancias las siguientes por el este caso, el tipo mínimo acepta-
contado y en moneda del curso que suscribe, anuncia y hace ciales por ellos compuesta. Edicto se publicará en el Tablón sona(s) que tengan interés ins- Norte, en toda su extensión co- ble como oferta en la primera su-
legal de los Estados Unidos de constar que en cumplimiento de Rose Valley Dev. E-35, Morovis, de Edictos de este Tribunal y en crito con posterioridad a la ins- linda con una pared donde hay basta será el tipo mínimo pacta-
América, todo derecho, título e Mandamiento de Ejecución de Puerto Rico 00687. Al público en dos lugares públicos del Munici- cripción del gravamen que se es- ventanas abiertas, en esta orien- do en la escritura de Constitu-
interés que tenga la parte de- Sentencia que me ha sido dirigi- general: El Alguacil que suscribe pio de Arecibo, donde se cele- tá ejecutando, y para conoci- tación y por doce (12) pies, se ción de Hipoteca, o sea, la suma
mandada sobre la siguiente pro- do por la Secretaría del Tribunal, por la presente anuncia y hace brarán las subastas señaladas. miento de los licitadores y el pú- encuentra parte del balcón que de $123,000.00. De no haber re-
piedad: RUSTICA: Parcela nú- procederé a vender en pública constar que en cumplimiento de Se publicará, además, en la Co- blico en general y para su publi- da sobre el área del apartamen- mate o adjudicación en esta pri-
mero trescientos noventa y cinco subasta y al mejor postor, de una sentencia dictada en el caso lecturía de Morovis, lugar de re- cación en un periódico de circu- to, la calle marginal y la Avenida mera subasta se celebrará una
(395) de la Comunidad Rural contado y en moneda del curso del epígrafe el día 14 de julio de sidencia de la parte demandada, lación general, una vez por se- Baldorioty de Castro; por el Sur, segunda subasta el día 27 de
Morovis sur del Barrio Morovis legal de los Estados Unidos de 2008, procederá a vender el día y en la Colecturía de Toa Baja, mana durante el término de dos con pared de carga de aproxima- mayo de 2010, a las 10:00 de la
del término municipal de Moro- América, todo derecho, título e 1 de junio de 2010 a las 10:00 de lugar donde ubica su dirección (2) semanas consecutivas con damente quince (15) pies que lo mañana, en la cual el tipo míni-
vis, Puerto Rico, con una cabida interés que tenga la parte de- la mañana en mi oficina localiza- postal y en un periódico de circu- un intervalo de por lo menos sie- separa de la escalera y puerta mo aceptable como oferta será
superficial de trescientos ochen- mandada sobre la siguiente pro- da en el Tribunal de Primera Ins- lación general en dos ocasiones. te (7) días entre ambas publica- de servicio, que comunica la co- dos terceras partes del tipo míni-
ta y ocho punto sesenta y cuatro piedad: Calle 19 Solar 9-WW tancia, Sala de Arecibo, al mejor Este aviso está enviado median- ciones, y para su fijación en tres cina con el recibidor del piso, en mo pactado en la escritura de
(388.64) metros cuadrados y en Urb. Caná, Bayamón, Puerto Ri- postor y por dinero en efectivo, te correo certificado a la última (3) lugares públicos del munici- esta orientación se haya la puer- Constitución de Hipoteca, o sea,
lindes por el Norte, con la Calle co. “URBANA: Solar marcado cheque de gerente o letra banca- dirección conocida de la parte pio en que ha de celebrarse la ta de entrada principal del apar- la suma total de $82,000.00. Es-
de la comunidad; al Sur, con par- con el #9 del Bloque WW del pla- ria con similar garantía, todo títu- demandada. En Arecibo, Puerto venta, tales como, la Alcaldía, el tamento y pared que lo separa ta segunda subasta habrá de ce-
cela número trescientos noventa no de inscripción del Proyecto lo, derecho o interés de los de- Rico, hoy 4 de enero de 2010. Tribunal y la Colecturía, así co- del apartamento B guión Cinco lebrarse en mi oficina, sita en el
t seis de la comunidad; por el Es- Residencial Caná, denominado mandados de epígrafe sobre el (Fdo.) ALGUACIL. mo en la Colecturía más cercana (B-5); por el Este, en todo su ex- local que ocupa el Tribunal de
te, con calle número quince de la PR 5-117 radicado en el Barrio inmueble que se describe a con- al lugar de residencia de la parte tensión con pared donde hay Primera Instancia de Puerto Ri-
comunidad y al Oeste, con par- Cerro Gordo del término munici- tinuación: URBANA: Solar mar- demandada, cuando ésta fuera ventanas que dan al frente del co, Sala de San Juan. De no ha-
cela número trescientos noventa pal de Bayamón con una cabida cado con el número 35 del blo- conocida, y se le notificara ade- condominio hacia la calle Cuevi- ber remate o adjudicación en es-
y cuatro de la comunidad. Inscri- de 187.20 metros cuadrados en que “E” en el plano de inscrip- ED-9404 ESTADO LIBRE ASO- más a la parte demandada vía llas, en esta orientación y por ca- ta segunda subasta se celebrará
ta al folio 220 del tomo 198 de lindes por el Norte, con solar 10- ción de la urbanización Rose CIADO DE PUERTO RICO. TRI- correo certificado con acuse de torce (14) pies diez (10) pulga- una tercera subasta el día 4 de
Morovis, finca número 9868, Re- WW en 24.00 metros, por el Sur Valley, radicado en el Barrio Uni- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- recibo a la última dirección cono- das se halla el balcón y por el junio de 2010, a las 10:00 de la
gistro de la Propiedad, Sección con el solar 8-WW en 24.00 me- bón del término municipal de Mo- CIA, CENTRO JUDICIAL DE cida. Se les advierte a todos los Oeste, colinda con pared donde mañana, en la cual el tipo míni-
de Manatí. La Primera Subasta tros y por el Este con los solares rovis, Puerto Rico, con una cabi- ARECIBO, SALA SUPERIOR. interesados que todos los docu- van ventanas abiertas que dan mo aceptable como oferta será
se llevará a cabo el día 1 de ju- 31 y 32 WW en 7.80 metros y da superficial de 424.091 metros mentos relacionados con la pre- sobre el área de apartamento y
nio de 2010, a las 10:30 de la por el Oeste, con la calle 19 en cuadrados. En lindes: por el Nor- DORAL BANK sente acción de ejecución de hi- área de servicio del Condominio.
la mitad del tipo mínimo pactado
en la escritura de Constitución
mañana, en mis oficinas sitas en 7.80 metros. Enclava: Una casa. te, en arco de 2.75 metros y dis- Demandada poteca, así como la de la subas- Este apartamento en toda su de Hipoteca. Si tampoco hubiese
el Tribunal de Primera Instancia, Inscrita al folio 157 del tomo tancia de 23.17 metros con la ca- v. ta, estarán disponibles para ser área está dividido en sala, come- remate o adjudicación en la Ter-
Sala de Arecibo. En relación a la
finca a subastarse, la cantidad
1825 de Bayamón Sur, finca nú-
mero 40578, Registro de la Pro-
lle número 4 de la urbanización;
por el Sur, en distancia de 26.67
EDGAR AMERICO examinados en la Secretaría del dor, cocina, lavandería, balcón,
tribunal. Se entenderá que todo tres (3) dormitorios, closets, dos
cera Subasta y se declarase de-
sierta, se dará por terminado el
mínima de licitación en la Prime-
ra Subasta será la suma de
piedad, Sección Primera de Ba-
yamón. La Primera Subasta se
metros con el lote número 34 de
la urbanización; por el Este, en
MARTINEZ OSORIO licitador acepta como bastante la (2) baños. Le corresponde en los
titulación y que las cargas y gra- elementos comunes generales
procedimiento, pudiendo adjudi-
carse la propiedad dentro de los
$93,750.00. Dicha venta se lle- llevará a cabo el día 1ro de junio arco de dos 2.75 metros y en GRISELLE MARIA vámenes anteriores y los prefe- una participación de siete punto diez (10) días siguientes, por la
vará a efecto, para con su pro- de 2010, a las 9:00 de la maña- distancia de 12.50 metros con la rentes, si los hubiere al crédito cincuenta y seis (7.56) por ciento totalidad de la cantidad adeuda-
ducto satisfacer a la parte de- na, en mis oficinas en el Tribunal calle número 5 de la urbaniza- COVAS TORO y la de ejecutante, continuaran subsi- y de cincuenta punto dos (50.2) da. La propiedad a ser vendida
mandante el importe de su Sen- de Primera Instancia, Sala de ción; por el Oeste, en distancia guientes entendiéndose que el por ciento, en los elementos co- en subasta es la que se describe
tencia, a saber: La suma de Bayamón. En relación a la finca de 16.00 metros con el lote nú- Sociedad Legal de rematante los acepta y queda munes limitados. Le corresponde a continuación y para la cual se
$90,130.74, más intereses a ra- a subastarse, la cantidad mínima mero 1 de la urbanización. Este subrogado en la responsabilidad el espacio de apartamento cu-
zón del 6.25% anual, desde el de licitación en la Primera Su- solar se encuentra afectado en Bienes Gananciales de los mismos, sin destinarse a bierto marcado con los números
dan sus datos registrales: “UR-
BANA: Propiedad Horizontal:

Apartamento Número PH-E, de
forma irregular localizada en el
planta PH o décimoquinta del
Condominio The Terrace, a su
vez situado en la calle Laura Nú-
mero dos mil trescientos sesenta
y ocho (2,368) de Santurce,
Puerto Rico, municipio de San
Juan, Puerto Rico, con área su-
perficial de mil trescientos tres
(1303) pies cuadrados con once
(11) centésimas de otro, equiva-
lente a ciento veintiuno punto on-
ce (121.11) metros cuadrados.
En lindes por el Norte, en veinti-
dós pies seis pulgadas (22.6”)
con la pared que lo separa del
patio y en diecinueve pies dos
pulgadas (19’2”) con la pared co-
mún que lo separa del Aparta-
mento Penthouse “F”; por el Sur,
en cincuenta pies nueve pulga-
das (50’9”) con la pared que lo
separa del patio; por el Este, en
siete pies (7’) con la pared que lo
separa del patio, en doce pies
seis pulgadas (12’6”) con la pa-
red que lo separa del patio, en
doce pies seis pulgadas (12’6”)
con la pared que lo separa del
Apartamento Penthouse “D”, en
ocho pies cuatro pulgadas (8’4”)
con la pared que lo separa del
ascensor y siete pies (7’) con la
pared de pasillo común donde
tiene su puerta de entrada que
da acceso a los ascensores y es-
caleras, salida al exterior del edi-
ficio y por el Oeste, en una línea
quebrada de treinta y cuatro pies
cuatro pulgadas (34’4”) con la
pared que lo separa del patio.
Consta de foyer con closet, sala,
family room, un dormitorio princi-
pal con tres (3) closets, un dor-
mitorio con closet, pasillo entre
los dormitorios, dos cuartos de
baño, calentador de agua, uni-
dad central de aire acondiciona-
do, cocina con gabinetes de piso
y de pared, fregadero doble de
acero inoxidable, triturador de
desperdicios. Le corresponden
dos estacionamientos marcado
con los números ochenta y siete
(87) y veintinueve (29). Le co-
rresponde a la propiedad una
participación de uno punto cua-
renta y siete por ciento (1.47%)
de los elementos comunes gene-
rales del condominio.” Inscrita al
folio móvil, del tomo mil sesenta
y cinco (1065) de Santurce Nor-
te, finca número treinta y dos mil
ciento noventa y nueve (32,199),
inscripción sexta, Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
Primera. Dirección: Condominio
The Terrace, Apartamento PH-E,
Calle Laurel 2306, San Juan,
Puerto Rico. Surge del Estudio
de Título efectuado en el caso de
epígrafe que sobre la finca des-
crita anteriormente, pesan los
gravámenes posteriores a la pri-
mera hipoteca que se ejecuta
mediante este procedimiento, los
que se relacionan más adelante,
y a cuyos tenedores se les notifi-
ca mediante este Edicto Anun-
ciando Primera, Segunda y Ter-
cera Subasta, de la ejecución de
la primera hipoteca, para que
comparezcan a la subasta en la
fecha, hora y sitio antes indica-
dos, a proteger sus derechos, si
así lo estiman a bien: (1) A: RG
PREMIER BANK OF PUERTO
RICO, o al tenedor de un pagaré
a la orden de éste, por la suma
principal de $65,000.00, con inte-
reses al 7 1/2% anual, vence el
1ro. de julio de 2021, según
consta de la escritura #543, otor-
gada en San Juan, Puerto Rico,
el 23 de mayo de 2006, ante el
Notario Público Georgette M. Ro-
dríguez Figueroa, presentada
para su inscripción el día 18 de
julio de 2006, al asiento 830 del
Diario 1078, del Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
I. (2) A: RG PREMIER BANK OF
PUERTO RICO, a cuyo favor
hay anotado una Orden de Em-
bargo del 14 de julio de 2009 y
mandamiento del 16 de julio de
2009 en el caso civil #KCD2008-
2259 (507) seguido en el Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala de
San Juan, contra José Jorge To-
ro Mccown y Anabelle Santos
Mojica y la Sociedad Legal de
Gananciales compuesta por am-
bos, Sobre Cobro de Dinero y
Ejecución de Hipoteca, en la cual
reclaman la suma de $61,052.70
de principal más intereses. Pre-
sentada para su inscripción el
día 22 de octubre de 2009, al
asiento 46 del Diario 1092 del
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección 1ra. Además, se
notifica de esta Subasta a la
Junta de Directores del Condo-
minio The Terrace, para que
comparezcan a la Subasta a lici-
tar, a fin de proteger los cargos
por mantenimiento atrasados y
no pagados. Con el importe de
esta venta se habrá de satisfacer
la Sentencia antes mencionada
por la suma principal de
$114,987.98 más intereses so-
bre dicha suma al tipo del 6.5%
anual, desde el día 1 de abril de
2008, hasta su total y completo
pago, más la suma estipulada de
$12,300.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado, más
cualesquiera otras sumas que
aparezcan de la faz del contrato.
Los autos y todos los documen-
tos correspondientes a este pro-
cedimiento están de manifiesto
en la Secretaría de este Tribunal
durante los días y horas labora-
bles, por lo que los interesados
pueden referirse al expediente
allí archivado, bajo el civil núme-
ro que aparece en el epígrafe de
este Edicto Anunciando Primera,
Segunda y Tercera Subasta. En
testimonio de lo cual, expido el
presente, que firmo y sello en
San Juan, Puerto Rico, hoy día
24 de marzo de 2010. Pedro Hie-
ye González, Alguacil Supervi-
sor. División de Ejecución de
Sentencias. Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de San
Juan. Juan M. Ortiz Vázquez, Al-
guacil Regional.
ED-9409 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE HU-
MACAO.
DORAL BANK
Demandante
v.
CARLOS MANUEL
RAMIREZ SANTANA
MIRIAM ARZON
REYES y la Sociedad
Legal de Gananciales
compuesta por ambos
Demandada
CIVIL NUM: HSCI200900560.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
PRO LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Efraín Roldán
Ocasio, Alguacil Supervisor de la
División de Subastas del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala de
Humacao, a los demandados y
al público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
miento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 12 de febrero de 2010 y para
satisfacer la Sentencia por la
cantidad de $83,864.73 de prin-
cipal, dictada en el caso de autos
el 14 de diciembre de 2009, noti-
ficada el 16 de diciembre de
2009, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en
el: Municipio de Las Piedras,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: Piro
Santa III, Barrio Montones, Las
Piedras, Puerto Rico. RUSTICA:
Parcela de terreno sita en el Ba-
rrio Montones de Las Piedras,
con una cabida superficial de
dos mil trescientos cincuenta y
ocho punto dos mil cuatrocientos
metros cuadrados, iguales a cero
punto seis mil cuerdas. En lindes
por el Norte, con Julio Cruz, an-
tes la Sucesión López; por el
Sur, con la parcela número Cua-
tro, en veintiocho punto sesenta
y un metros y con la parcela de
acceso en treinta y ocho punto
noventa y un metros lineales; por
el Este, en dos alineaciones con
la parcela número Cuatro en die-
ciocho punto doce metros y con
la franja designada con la letra
“B” dedicada en ensanche carre-
tera en veinte punto ochenta y
un metros y por el Oeste, con la
parcela número Seis en treinta y
nueve punto cero siete metros li-
neales. Enclava una casa. Cons-
ta inscrita al Folio 130 del Tomo
248 de Las Piedras, finca núme-
ro 13,230, Registro de la Propie-
dad de Humacao. Que con el im-
porte de dicha venta se habrá de
satisfacer a la parte demandante
las cantidades adeudadas, se-
gún la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Humacao. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$90,000.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 01-junio-
2010, a las 10:00 de la AM. De
no comparecer postor alguno se
llevará a efecto una segunda su-
basta el día 08-junio-2010, a las
2:00 de la PM. De no compare-
cer postor alguno se llevará a ca-
bo una tercera subasta el día 15-
junio 2010- a las 2:00 de la pm.
La subasta o subastas antes in-
dicadas se llevarán a efecto en
mi oficina, localizada en el Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Humacao. De Estu-
dio de Título surge el siguiente
gravamen posterior el cual podrá
ser extinguido: EMBARGO FE-
DERAL: A favor de Estados Uni-
dos de América; contra el contri-
buyente Carlos M. Ramírez San-
tana, por $5,961.28, Notificación
#404957507, S.S. XXX-XX-2830,
inscrito al folio 82 del tomo 5 de
Embargos Federales, asiento 3,
de fecha 5 de diciembre de
2007. Se le advierte a los licita-
dores que la adjudicación se ha-
rá al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el mismo acto de la adjudica-
ción en moneda de curso legal
de los Estados Unidos de Norte-
américa y para conocimiento de
la parte demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) ddías entre ambas pu-
blicaciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Huma-
cao, Puerto Rico, a 12 de marzo
de 2010. Por: Efraín Roldán
Ocasio, Alguacil.
ED-9125 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
DENNIES
CUEVAS SILVAGNOLI
ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA
Parte Demandada
CIVIL NUM.: KCD2009-0951
(905). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: DEN-
NIES CUEVAS SILVAGNOLI;
ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA; y al público en general. El
que suscribe, Alguacil del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior, Centro Judicial de San
Juan, San Juan, Puerto Rico, ha-
go saber a la parte demandada,
al público en general; y a el (los)
siguiente(s) gravámen(es) poste-
rior(es): ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, a cuyo favor aparece
Embargo Federal, según notifica-
ción #456506208, por la suma
de $7,152.11, renovado 4 de ju-
lio de 2017, anotado al folio 140,
asiento #1 del libro #8. Registro
de la Propiedad de San Juan,
Sección Primera. Que en cumpli-
miento del Mandamiento de Eje-
cución de Sentencia expedido el
día 27 de enero de 2010, por la
Secretaria del Tribunal, procede-
ré a vender y venderé en pública
subasta y al mejor postor la pro-
piedad que se describe a conti-
nuación: Condominio Caribbean
Towers, Apartamento #715, piso
séptimo, #760 Avenida Ponce de
León, San Juan, Puerto Rico.
URBANA: PROPIEDAD HORI-
ZONTAL: Apartamento #715.
Apartamento localizado en el pi-
so séptimo del edificio conocido
como Condominio Caribbean
Towers, que radica en el #760
de la Avenida Ponce de León,
Santurce, Puerto Rico, tiene for-
ma rectangular, midiendo 12.27
metros de ancho por 8.63 metros
de fondo, teniendo un área su-
perficial de 106.00 metros cua-
drados. Su puerta principal mira
hacia el Norte y se comunica con
el pasillo comunal que da al ves-
tíbulo común que tiene salida a
los elevadores y escaleras que a
su vez dan salida al exterior del
edificio. Este apartamento con-
tiene una sala comedor, 3 dormi-
torios, dos baños, cocina, closets
y dos balcones. Colinda por el
Norte, en una extensión de 12.27
metros, con pared comunal que
lo divide del pasillo comunal que
comunica con los elevadores y
escaleras; por el Este, en una
extensión de 8.63 metros con
pared comunal que la divide del
apartamento #713; por el Oeste,
en una extensión de 8.63 metros
con pared comunal que lo divide
de las escaleras y cuarto de con-
serje; por el Sur, en una exten-
sión de 12.13 metros con pared
comunal que lo divide del patio
posterior que mira hacia la Calle
Mc. Kinley. Le corresponde en
los elementos comunes el
.00344%. En los elementos co-
munes limitados corresponden a
este local unas participaciones
de (pasillos) .583%, (piscina)
.00731%, (ascensores) .38%.
Inscrita al folio 128 del tomo 182
de Santurce Sur, Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
EL VOCERO
EL VOCERO / miércoles,
/ miércoles, 7 dede
7 de abril abril
2010 51 51
de 2010
Primera, finca número 5,614. Del
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección Primera, surge
que la antes mencionada propie-
dad aparece afecta a el (los) si-
guientes gravámen(es) preferen-
te(s): (a) HIPOTECA en garantía
de un pagaré a favor de Doral
Mortgage Corporation, o a su or-
den, por la suma de
$133,000.00, intereses al 7%
anual y vencedero el 1 de agosto
de 2019, según la escritura
#493, otorgada en San Juan, el Por Ignacio Teodoro
21 de julio de 2004, ante el nota-
rio Ivonne González Medrano,
inscrita al folio 52 del tomo 379
de Santurce Norte, finca #5,614,
inscripción 10ma. Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
Primera, finca número 5,614. El
producto de la subasta se desti-
nará a satisfacer al demandante
hasta donde alcance, la Senten-
cia dictada a su favor, el día 29
de septiembre de 2009, en el
presente caso civil, a saber la
suma de $151,344.80 de princi-
pal, más intereses al 9.95%
anual desde el día 1ro. de sep-
tiembre de 2008, más la suma (21 marzo - 20 abril) (21 abril - 20 mayo) (21 mayo - 21 junio)
de $15,413.00, por concepto de
honorarios de abogado y costas
Tus relaciones sentimentales El fin de semana puede Poco a poco has ido solu-
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan no atraviesan su mejor resultarte excelente, des- cionando los problemas
mensualmente a partir del día
1ro. de octubre de 2008, por momento. Debes entregarte pués de una semana bastan- profesionales y cada vez te
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales- sin reservas, y si las tienes, te complicada. Tus sientes mejor en el trabajo.
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura puede haber llegado la hora habilidades para las relacio- Tu tranquilidad emocional
de hipoteca. La venta de la refe- de ponerlas sobre la mesa y nes sociales van, poco a en este campo irá ganando
rida subasta se verificará libre de
toda carga o gravamen que afec- aclarar la situación. Tu equili- poco, desbloqueándose. confianza. La suerte te va a
te la mencionada finca, con ex-
cepción de aquellos el(los) gra- brio emocional y tu paz Olvida las preocupaciones y acompañar durante todo el
vámen(es) preferente(s) aquí an-
tes mencionado(s), a cuyo efecto interior lo agradecerán. aprovecha para salir. fin de semana.
se notifica y se hace saber la fe-
cha, hora y sitio de la primera,
segunda y tercera subasta, si és-
to fuera necesario, a los efectos
de que cualquier persona o per-
sonas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dichas subastas. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 13 de
mayo de 2010, a las 11:00 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro (22 junio - 22 julio) (23 julio - 22 agosto) (23 agosto - 21 septiembre)
Judicial de San Juan, San Juan,
Puerto Rico. Que el precio míni- Una persona cercana a tu Tu lado femenino estará Deberías cambiar de aspec-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $154,130.00. Que de círculo social acudirá a ti en especialmente presente en to en estos momentos si
ser necesaria la celebración de busca de consejo sobre un esta jornada, así que te senti- quieres llamar la atención
una segunda subasta, la misma
se llevará a efecto el día 20 de asunto que conoces; quizás rás más sensibilizado que de de alguna persona. Un golpe
mayo de 2010, a las 11:00 de la
mañana, en la oficina antes men- te veas obligado a tomar costumbre ante la alegría y de efecto te vendrá muy
cionada del Alguacil que suscri-
be. El precio mínimo para la se-
partido. En el plano econó- también la tristeza. Los bien para tener la oportuni-
gunda subasta será de mico tendrás la suerte de encuentros inesperados te dad de mostrar todo el
$102,086.68, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí- cara durante todo el fin de harán mucha ilusión, aunque potencial que llevas dentro.
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la semana. Aprovecha. también te lleven a la tristeza.
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 27 de mayo de 2010, a
las 11:00 de la mañana, en la ofi-
cina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $77,065.00, equivalentes a
la mitad (1/2) del tipo mínimo es-
tipulado para la primera subasta.
Si se declarase desierta la terce-
ra subasta se dará por terminado
el procedimiento, pudiendo adju-
dicársele al acreedor demandan-
te la finca objeto de la presente
acción aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes a la celebración de la subas- (22 septiembre - 22 octubre) (23 octubre - 21 noviembre) (22 noviembre - 22 diciembre)
ta desierta, si así lo estimare
conveniente, por la totalidad de Vivirás una jornada tranqui- Será el momento de plan- Surgirá un imprevisto en el
la Sentencia dictada a favor de
dicho acreedor demandante si la, en la que lo que más te tarle cara a los amigos más apartado amoroso, relacio-
ésta fuere igual o menor al mon-
to del tipo mínimo de la tercera
apetecerá será estar con los caraduras que te embrollan nado, muy posiblemente, con
subasta, y abonándose dicho tuyos. De todas formas, no en situaciones que ni te van una tercera persona. No te
monto a la cantidad adeudada si
ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley descuides en exceso el tra- ni te vienen, sólo en su pro- precipites y trata de buscar
Hipotecaria y del Registro de la
Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). bajo. En general, estarás pio beneficio. Puede que en ti las causas que hacen
Para conocimiento de la parte
demandada y de toda aquella
acertado a la hora de tomar haya llegado la hora de que las cosas no salgan
persona o personas que tengan decisiones. romper con determinadas como habías planeado: no
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen personas. culpes siempre a los demás.
que se está ejecutando, y para
conocimiento también de todos
los licitadores y el público en ge-
neral, el presente Edicto se pu-
blicará dos (2) veces por sema-
na, durante dos semanas conse-
cutivas con un intervalo de siete
(7) días entre ambas publicacio-
nes, en un periódico de circula-
ción diaria en toda la Isla de
Puerto Rico y se fijará además
en tres (3) lugares públicos del
Municipio en que ha de celebrar-
se dicha venta, tales como la Al-
caldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. El Aviso se publicará ade-
más en la Colecturía del lugar de
residencia del demandado, cuan-
do ésta fuere conocida si no fue-
(23 diciembre - 21 enero) (22 enero - 21 febrero) (22 febrero - 20 marzo)
ra en el mismo en que ha de ce-
lebrarse la venta. Se le advierte La serenidad que debería Si tienes pareja, ahora vas a No esperes sentado a que
a todos los interesados que to-
dos los documentos relaciona-
presidir hoy tus actos y tus entrar en una nueva etapa otro tome la iniciativa, da un
dos con la presente acción de conversaciones atraerá a la en la que la nota predomi- paso al frente y sé tú quien
ejecución de hipoteca, así como
de la subasta, estarán disponi- persona que más te intere- nante será la armonía, Esto, tome el teléfono y hable
bles para ser examinados en la
Secretaría de este el Honorable sa. No lo estropees inten- por supuesto, tendrá un con esa persona en la que
Tribunal, durante las horas labo- tando ir más rápido de lo reflejo en todos los demás intuyes que también existe
rables. Expido, el presente Edic-
to, en San Juan, Puerto Rico, normal, por ahora sólo ten- órdenes de tu vida: tanto en interés por ti. Si sale mal, al
hoy día 16 de marzo de 2010.
Pedro Hieye González, Alguacil. drás una bonita amistad. la salud, como con tus com- menos habrás acabado con
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de San Juan. Juan
pañeros y amigos. esa incertidumbre.
M. Ortiz Vázquez, Alguacil Re-
gional.
52 EL TIEMPO MIERCOLES 7 DE ABRIL DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO

¡Aaamigos...! Fases
de la Luna
Este es el informe Cuarto
del tiempo menguante
6 de abril
para el
miércoles 7 Luna
de abril nueva
14 de abril
Llegamos a
la mitad de la
semana con Cuarto
un patrón de creciente
tiempo simi- 21 de abril
lar al de los
pasados días.
Un área de Luna

Fuente: NOOA
alta presión llena
en la superfi- 29 de abril
cie centrali-
zada a
través del Mareas
Oeste del
Atlántico se
estará moviendo Pronóstico 3 días
lentamente al Este
hasta finales de semana, Mareas Mareas
mientras el sistema se mueve JUEVES Parcialmente
altas
nublado bajas
las condiciones estarán tam- 3:59 a.m. 10:28 a.m.
30% lluvia
bién ventosas. 3:33 p.m. 9:47 p.m.
Se estarán 89º
viendo durante Miguel Ramos 71º El Sol

Fuente: NOOA
las primeras
horas de la madrugada algunos aguace- Salida
ros en secciones del Norte y Este de la 6:14 a.m.
Isla, mientras en la tarde se verán algu- VIERNES Variable
Puesta
nas lluvias leves en el Oeste y Suroeste 20% lluvia
6:40 p.m.
PRONÓSTICO MARÍTIMO
de Puerto Rico. 92º
Para el día de hoy se estarán viendo cie-
los parcialmente nublados con alguna llu-
71º A través de las aguas regionales, se estará viendo
via en el Norte y Este en la madrugada oleaje llegando hasta los 6 a 7 pies y el viento hasta Embalses
mientras tanto en la tarde la combinación un máximo de 20 nudos. Se recomienda a los ope-
del calor diurno y la humedad provocarán Parcialmente radores de pequeñas embarcaciones a tener mucha La Plata Carraízo Dos Bocas
SÁBADO 169.05’ 132.03’ 290.91’
el desarrollo de nubes en sectores del nublado precaución en las aguas locales. Este patrón de
interior, oeste y suroeste. Sólo se estará 20% lluvia tiempo marítimo es posible que se extienda durante
viendo entre un 20% a 30% de lluvia, el resto de la semana en la región. La alta presión
91º en la superficie y sus vientos será lo que provoquen
mucho viento y temperatura máxima de
89 grados. 71º el aumento en el oleaje.

Pronóstico
domingo y lunes Arecibo San Juan
87º/77º 91º/76º
Domingo: Parcialmente nublado
Máxima 89 grados / Mínima 70 grados
20% de lluvia Adjuntas Cayey
Mayagüez 89º/71º
Lunes: Parcialmente nublado 88º/66º
88º/79º Humacao
Máxima 90 grados / Mínima 70 grados 91º77º EL MUNDO
20% de lluvia
Ponce Bogotá 64º / 49º
89º/73º
Montevideo 91º / 68º
Santiago 85º / 50º
N.Y. Buenos Aires 75º / 54º
LA Chicago Pronóstico de Estados Unidos
75º Río de Janeiro 77º / 69º
70º 80º 59º Un sistema frontal casi estacionario está
Caracas 85º / 68º
59º 59º dejando bastante inestabilidad en el Norte y
Noreste de la nación. Se estará viendo nieve Tokyo 57º / 44º
en el Oeste Noroeste y mucho frío. Un siste- Madrid 69º / 41º
Wash.
Dallas ma de alta presión es el factor dominante en
DC París 55º / 40º
Dallas, Texas 82º 86º
el Sureste, desde el Este de Texas hasta el
65º 64º
estado de la Florida generando buen tiempo Hong Kong 71º / 63º
Un sistema de alta presión Miami durante el día de hoy, pero para finales de
es el factor dominante en el 79º Berlín 61º / 40º
Sureste, desde el Este de semana se verá un cambio leve con siste-
69º Kabul 71º / 52º
Texas hasta el estado mas frontales débiles que generarán alguna
de la Florida . lluvia. Baghdad 92º / 51º
Gráficas: El Vocero

Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (Ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad,
M.R.Bureau Investigations "Background Checks", búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros.
Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: mrbidetective@gmail.com
 Los Muñequitos EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 53

PICARO GATO MARMADUKE

LALO Y LOLA
PERIQUITA

HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD

La paz sólo
será PAZ cuando
se haga con el
JEREMIAS

CON-SENTIMIENTO
universal

www.cucubanos.net
ARCHI
RATON MICKEY
54 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Muñequitos

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES
1. En números romanos, 551.
4. Pata del animal armada de uñas cor-
vas, fuertes y agudas.
7. Que no está dividido en sí mismo.
10. Segunda vértebra del cuello.
12. Compuesto que resulta de un áci-
do sobre un alcohol.
13. Capa elevada de la atmósfera, entre
los 80 y 400 km de altura.
17. De color de barro.
18. Compongo, arreglo.
20. Cortar o partir en sesgo una cosa.
22. Onomatopeya de la risa.
23. Conjunción copulativa negativa.
24. Diente o cortadura que se hacía en
los muros de las antiguas fortalezas.
26. Apoyar el codo en alguna parte.
29. Máquina para medir el tiempo.
31. Vano, inútil.
32. En México, mazorca tierna de maíz.
35. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer,
cerca de Amsterdam.
36. Abertura para disparar con acierto
y seguridad los cañones.
38. Símbolo del cobre.
39. Familiarmente, que hace ruido seme-
jante al trueno.
41. En Argentina y Bolivia, planta tre-
padora, de cuyo fruto se hace un dulce 28. Canal hecho en la tierra a fin de con-
exquisito. ducir el agua para el riego.
43. Deslucir, manosear. 30. Caballo de raza de poca alzada y
45. Nombre de la vigésima letra. pelo largo.
46. En Amér., pecarí. 33. Parte larga, ancha y poco gruesa
47. Composición lírica elevada. que se corta o separa de otra.
VERTICALES 34. Pedazo de la rama podada unido al
1. Que da. tronco.
2. En números romanos, 60. 36. Prefijo "tres".
3. En números romanos, "3". 37. Manija.
5. Acción de aforar (valuar o medir). 39. Voz que, repetida, designa el nom-
6. Rubios, rojos o bermejos. bre de la mosca africana portadora de
7. Lagarto de zonas áridas de Califor- la enfermedad del sueño.
nia que se alimenta de insectos. 40. Organo de la visión.
8. Símbolo del neón. 42. El uno en los dados.
9. Inclinar la proa hacia la parte de don- 44. Nieto de Cam.
de viene el viento.
11. Acción de sobajar.
12. Depresión producida en la superfi-
cie de un cuerpo por el roce de otro.
14. Relativo a la naranja.
15. Abreviatura usual de "señor".
16. Frasco para esencia.
19. Nombre de la letra "ll".
21. El primer hombre según la Biblia.
24. Era estrecha para plantas de adorno
junto a las paredes de los jardines y patios.
25. Abreviatura usual de "mililitro".
27. Otorga, dona.
SOLUCION ANTERIOR

Empleos
MR-562 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA SUPERIOR DE MA-
NATI
DORAL BANK
Demandante
Vs
ARIEL PAGAN BELEN
y su esposa
BETZAIDA PERALES
VALENTIN, por sí
y como representan-
tes y coadminis
tradores de la Socie-
dad Legal de Ganan-
ciales compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. CD2007-61. SO-
BRE: EJECUCION DE HIPOTE-
CA POR LA VIA ORDINARIA.
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
CA}. EL PRESIDENTE DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
CA} SS EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO}.
EDICTO DE SUBASTA. Yo, Car-
los Colón Burgos, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Manatí, al pú-
blico en general: CERTIFICO Y
HAGO SABER Que en cumpli-
miento de un Mandamiento de
Ejecución de Sentencia fechado
de 6 de diciembre de 2007, que
me ha sido dirigido por la secre-
taría del Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, Sala Su-
perior de Manatí, en el caso arri-
ba indicado, venderé en la fecha
o fechas que más adelante se in-
dican, en pública subasta al me-
jor postor, en moneda legal de
los Estados Unidos de América,
en mi oficina sita en el local que
ocupa en el Centro Judicial de
Manatí, Puerto Rico, todo dere-
cho, título e interés que tenga la
parte demandada, en el inmue-
ble que se describe a continua-
ción: "RUSTICA: Parcela marca-
da con el número 174 en el pla-
no de parcelación de la comuni-
dad rural Alturas de Yanes del
Barrio Florida Adentro, del térmi-
no municipal de Florida, con una
cabida superficial de 349.54 m.
En lindes por el NORTE, con la
calle número 11 de la comuni-
dad; por el SUR, con la parcela
número 178; por el ESTE, con la
parcela número 175 de la comu-
nidad, y por el OESTE, con la
parcela número 173 de la comu-
nidad. Inscrita al folio 110, del to-
mo 25 de Florida, finca #1,296,
Sección de Manatí, del Registro
de la Propiedad. El inmueble an-
tes descrito se encuentra afecto
a los siguientes gravámenes, los
cuales son objeto de ejecución
en el presente caso: a. HIPOTE-
CA en garantía de un pagaré a
favor de Doral Financial Corpora-
tion, por la suma de $44,444.00,
Tu oportunidad de ganar un
dinero extra en el semáforo más
cercano a tu residencia.
¡Llama Ahora!
Sr. R. Reyes (787) 379-7292
con intereses al 7.75% anual,
vence el 1 de noviembre de
2034, según escritura número
126, otorgada en San Juan,
Puerto Rico, el 29 de octubre de
2004, ante el Notario Jeremiah
Ocasio Silva, inscrita al folio 135
del tomo 80 de Florida, finca nú-
mero 1296, inscripción 8ª. b. HI-
POTECA en garantía de un pa-
garé a favor de Autoridad para el
Financiamiento de la Vivienda de
Puerto Rico o a su orden, por la
suma principal de $15,000.00 sin
intereses, con vencimiento el 29
de octubre de 2012, según cons-
ta en la escritura número 127
otorgada en San Juan, Puerto
Rico, el 29 de octubre de 2004,
ante el Notario Jeremiah Ocasio
Silva, inscrita al folio 135 del to-
mo 80 de Florida, finca número
1296, inscripción 9ª. c. AVISO
DE DEMANDA radicado en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Manatí, seguido por Do-
ral Financial Corp. Vs. Ariel Pa-
gán Belén et als, anotado al folio
135 del tomo 80 de Florida, finca
número 1296, anotación "A". Los
gravámenes objetos de ejecu-
ción en el presente caso son los
mencionados en los incisos a y
c. Los autos y todos los docu-
mentos correspondientes al pro-
cedimiento incoado estarán de
manifiesto en la Secretaría del
Tribunal durante las horas labo-
rables. Se entenderá que todo li-
citador acepta como bastante la
titulación que se transmite y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y las preferentes, si las hu-
biere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistentes, enten-
diéndose que el rematante las
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de las mismas,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. El precio míni-
mo de este remate con relación
a la antes descrita finca y la fe-
cha de cada subasta serán las
siguientes: FECHA DE SUBAS-
TA PRECIO MINIMO. PRIMERA
SUBASTA 12 de mayo de 2010
a las 11:00 a.m. $44,444.00. SE-
GUNDA SUBASTA 19 de mayo
de 2010 a las 11:00 a.m. $29,629.33.
TERCERA SUBASTA 26 de mayo
de 2010. a las 11:00 a.m. $22,222.00.
Conforme a la sentencia dictada
el día 20 de septiembre de 2007
y archivada en los autos el 26 de
septiembre de 2007, la anterior
venta se hará para satisfacer las
sumas adeudadas por concepto
del préstamo hipotecario garanti-
zado por la hipoteca antes men-
cionada y las siguientes sumas:
Préstamo Núm. 50040873,
$43,740.99 de principal; 7.750%
de intereses, más los que conti-
núen acumulándose hasta el sal-
do total de la deuda; $63.68 por
concepto de cargos por mora,
los cuales continúan acumulán-
dose hasta el saldo de la deuda;
$275.00 por concepto de otros
gastos; $723.06 por concepto de
"escrow", y la suma de $4,444.00
por concepto de honorarios de
abogado. Se notifica por la pre-
especializados
E.O.E.
sente a los acreedores que ten-
gan inscritos o anotados sus de-
rechos sobre el inmueble a ser
subastado con posterioridad a la
inscripción del gravamen del eje-
cutante descrito anteriormente, o
acreedores de cargas o dere-
chos reales que los hubieren
pospuesto al gravamen del actor
y a los dueños, poseedores, te-
nedores de o interesados en títu-
los transmisibles por endoso o al
portador garantizado hipotecaria-
mente con posterioridad al gra-
vamen del actor para que pue-
dan concurrir a la subasta si así
lo interesan o satisfacer antes
del remate el importe del crédito,
de sus intereses, costas y hono-
rarios de abogado, quedando su-
brogados en los derechos del
acreedor ejecutante. Y, para co-
nocimiento de licitadores, del pú-
blico en general, y para su publi-
cación de acuerdo con la ley en
un periódico de circulación gene-
ral de la isla de Puerto Rico y en
tres sitios públicos del Municipio
en que ha de celebrarse la ven-
ta, tales como la Alcaldía, el Tri-
bunal y la Colecturía, al igual que
en la Colecturía del lugar de resi-
dencia y vía correo certificado
con acuse de recibo a la última
dirección conocida de la parte
demandada, expido el presente
edicto bajo mi firma y el sello de
este Tribunal, en Manatí, Puerto
Rico, hoy día 18 de feb.
de 2010. ALGUACIL. TRIBUNAL
DE PRIMERA INSTANCIA.
SALA SUPERIOR DE MANATÍ.
ED-9372 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE SAN JUAN.
REO
PROPERTIES, INC.
Demandante
Vs.
NYDIA IVETTE
LOPEZ MALDONADO
Demandada
CIVIL NUM: KCD2009-3353
(903). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA POR LA VIA ORDI-
NARIA Y COBRO DE DINERO.
AVISO DE SUBASTA. Estados
Unidos de América. El Presiden-
te de los Estados Unidos. El
Pueblo de Puerto Rico. ss: Yo,
Pedro Hieye González, Alguacil
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de San Juan: Certifico y
hago constar: Que en cumpli-
miento con un Mandamiento de
Ejecución de Sentencia que me
ha sido dirigido por el Secretario
de este Tribunal en el caso arri-
ba mencionado, venderé en pú-
blica subasta al mejor postor en-
tre la parte demandante y aque-
llas personas que reúnan los re-
quisitos y calificaciones de Ley,
de contado y por moneda del cu-
ño legal de los Estados Unidos
de América, en mi oficina sita en
el Tribunal de Primera Instancia,
Sala de San Juan, el día 29 de
abril de 2010 a las 9:30 de la
EDICTOS
a.m. todo derecho, título o inte-
rés que tenga la parte demanda-
da en la finca que se describe
más adelante. El tipo mínimo pa-
ra la primera subasta lo será la
suma de $49,000.00. De no ad-
judicarse la propiedad en esa
Primera Subasta, se celebrarán
una Segunda y Tercera Subasta,
en las mismas oficinas de este
Alguacil, respectivamente, el día
6 de mayo de 2010 a las 9:30 de
la a.m. y el día 13 de mayo de
2010 a las 9:30 de la a.m. Los ti-
pos mínimos para dichas Segun-
da y Tercera Subastas de la pri-
mera hipoteca lo serán, respecti-
vamente las dos terceras partes
y la mitad del tipo mínimo que se
pactara para la Primera Subasta,
o sea, las sumas de $32,666.67
y $24,500.00. La propiedad obje-
to de subasta se describe como
sigue: PROPIEDAD HORIZON-
TAL: URBANA: “Residential
apartment number Four Hundred
Six (4006) is irregular in shape
and located in Condominio Los
Almendros Plaza, which is loca-
ted in Sabana Llana Ward of the
Municipality of San Juan, Puerto
Rico, with a total superficial area
of nine hundred five square feet
with seventy hundredths of a
square feet (905.70). Measuring
thirty-one lineal feet and zero in-
ches plus seven lineal feet and
six inches in width at its Southern
wall; twenty-five lineal feet and
one inch in length at its Western
wall; and seventeen lineal feet
one inch plus eight lineal feet
and zero inches in length at its
Eastern wall. It is bounded on the
North by the corridor; on the
South by the exterior walls of the
building; on the West by apart-
ment number four hundred five
(405); and on the East by the
apartment number four hundred
seven (407) and the stairways.
The main entrance faces the co-
rridor. This unit consist of a li-
ving-dinning room, three be-
drooms with a closet each, one
bathroom, a hallway with a linen
closet and a kitchen. The bath-
room includes a bathtub, wash
basin and toilet, and the kitchen
a two part cabinet with space for
a refrigerator, space for a stove
and a breakfast counter.” Le co-
rresponde a este apartamento en
los elementos comunes genera-
les el cero, punto, tres, nueve,
seis, nueve, dos, seis por ciento
(0.396926%) ya su vez le corres-
ponde idéntico por ciento en los
gatos de operación y manteni-
miento del condominio. Le co-
rresponde en forma exclusiva,
permanente e inseparable el es-
tacionamiento número Trescien-
tos Nueve (309), debidamente
demarcado y numerado de con-
formidad con el Plano de Area
de Estacionamiento. Inscrito al
Folio 162 del Tomo 582 de Sa-
bana Llana, finca número
23,779, Registro de la Propiedad
de San Juan, Sección Quinta. Di-
chos remates se llevarán a efec-
to para con su producto satisfa-
Genera excelentes ingresos
Para la entrega de periódicos y revistas a
domicilio y establecimientos de lunes a sábado
en las siguientes áreas:
• Urb. Las Cumbres
• Urb. El Mirador
• Colinas de Cupey
• Challets de Cupey
• Urb. El Dorado
Interesados llamar al Sr. Héctor Maldonado al 787-438-0129
cer a la parte demandante el im-
porte de la Sentencia que ha ob-
tenido de la primera hipoteca as-
cendente a la suma de
$42,905.03 de principal, intere-
ses acumulados desde el 1 de
febrero de 2008 y los intereses
pactados al 7.00% anual que se
continúen generando a partir de
dicha fecha en adelante, recar-
gos por la cantidad de $130.40
por mes desde el 1 de marzo de
2008, $793.98 para reserva y
contribuciones y la cantidad de
$4,900.00 estipulada para costas
y honorarios de abogado. Cual-
quier título, derecho o interés
que tenga la parte demandada
en este caso en la propiedad an-
teriormente descrita se adjudica-
rá al mejor postor entre la parte
demandante y aquellas personas
que refinan los requisitos y cuali-
ficaciones de Ley. Los autos y
todos los documentos correspon-
dientes al procedimiento de eje-
cución de hipoteca por la vía or-
dinaria incoado en este caso, es-
tarán de manifiesto en la Secre-
taría de este Honorable Tribunal
durante horas laborables. Se en-
tiende que todo licitador que
comparezca a la subasta señala-
da en este caso acepta como
bastante la titulación que da ba-
se a la misma. Se entiende que
cualquier carga y/o gravamen
anterior y/o preferentes, si lo hu-
biere, al crédito que da base a
esta ejecución continuará subsis-
tente, entendiéndose además,
que el remanente los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. El monto de cada
carga anterior que figura de la
Certificación Registral sobre la
finca objeto de esta ejecución,
así como los nombres de sus ti-
tulares y fecha de vencimiento
se detallan como sigue: Ninguno.
El monto de cada carga posterior
que figura de la Certificación Re-
gistral sobre la finca objeto de
esta ejecución, así como los
nombres de sus titulares y fecha
de vencimiento se detallan como
sigue: Presentado al Asiento #5
del Diario #792, se presentó el
día 29 de julio de 2003, la escri-
tura #502, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 17 de
julio de 2003, ante el Notario Pú-
blico Diana M. Ruiz Hernández,
constituyen hipoteca favor de
DORAL FINANCIAL CORPORA-
TION haciendo negocios como H
F Mor tgage Bankers, por
$13,486.00, con intereses al 9
1/2% anual, vence el 1ro de
agosto de 2033. PENDIENTE
DE CALIFICACION Y DESPA-
CHO. Por la presente se le notifi-
ca a los titulares de crédito y/o
cargas registrales posteriores,
que se celebrarán las subastas
en las fechas, horas y sitio ante-
riormente señalados, y se les in-
vitan a que concurran a dichas
subastas si les conviniese, o se
les invita a satisfacer antes del
remate, el importe del crédito, de
• Cond. Sky Tower
• Urb. Rio Piedras Heights
• Urb. Litheda
• Urb. Venus Gardens
• Villa Andalucía
sus intereses, costas y honora-
rios de abogado asegurados,
quedando entonces subrogados
en los derechos del acreedor
ejecutante, siempre y cuando re-
finan los requisitos y cualificacio-
nes de Ley para que pueda efec-
tuar tal subrogación. Y para su
publicación en el tablón de edic-
tos de este Tribunal y en dos lu-
gares públicos del municipio en
el cual se celebrarán las subas-
tas señaladas, así como para la
publicación en un periódico de
circulación general diarias y en el
Estado Libre Asociado de Puer-
to Rico, por el término de por lo
menos dos semanas con antela-
ción a la fecha de la primera su-
basta y una vez por semana. Se
faculta al Alguacil mediante la
presente a romper cualquier ce-
rradura principal de la propiedad
para efectuar el lanzamiento de
sus ocupantes. Se hace constar
que los abogados de la parte de-
mandante son Igor J. Domínguez
Law Offices, 1225 Avenida Pon-
ce de León, Suite 1105, San
Juan, PR 00907-3921, Teléfono
(787) 250-0220, Fax. (787) 250-
0295. Expedido el presente en
San Juan, Puerto Rico, a 22 de
febrero de 2010. Pedro Hieye
González, Alguacil. Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de San Juan.
MR-563 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA SUPERIOR DE CA-
GUAS
DORAL BANK
Demandante
Vs.
MARIA MILAGROS
CASTILLO ORTIZ
Demandada
NUM.: ECD08-1203(402). SO-
BRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. ES-
TADOS UNIDOS DE AMÉRICA).
EL PRESIDENTE DE LOS ES-
TADOS UNIDOS DE AMÉRICA)
SS EL ESTADO LIBRE ASOCIA-
DO DE PUERTO RICO). EDIC-
TO DE SUBASTA. Yo, MIGUEL
MALDONADO RODRIGUEZ, Al-
guacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala de Caguas, al
público en general: CERTIFICO
Y HAGO SABER: Que en cum-
plimiento de un Mandamiento de
Ejecución de Sentencia fechado
de 19 de enero de 2010, que me
ha sido dirigido por la secretaría
del Tribunal de Primera Instancia
de Puerto Rico, Sala de Caguas,
en el caso arriba indicado, ven-
deré en la fecha o fechas que
más adelante se indican, en pú-
blica subasta al mejor postor, en
moneda legal de los Estados
Unidos de América, en mi oficina
sita en el local que ocupa en el
Centro Judicial de Caguas, Puer-
to Rico, todo derecho, título e in-
terés que tenga la parte deman-
dada, en el inmueble que se des-
cribe a continuación: "URBANA:
Tels.: (787) 724-1485,
(787) 622-7495, 1-(888) 567-1390
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
Solar en el Barrio Turabo de Ca-
guas, Puerto Rico, que lleva el
número uno (1) del plano de la
Urbanización Jiménez Rosa,
también conocida por la Urbani-
zación Brooklyn, compuesto de
setecientos ochenta y siete pun-
to setenta y cinco metros cuadra-
dos (787.75 m.), que mide y co-
linda por su frente, OESTE, en
veintiséis punto veinticinco me-
tros (26.25 m.), con la calle prin-
cipal de la Urbanización
Brooklyn; por el ESTE, en ocho
punto cero cero metros (8.00
m.), con el resto de la finca prin-
cipal de que formó parte; por el
NORTE, en cuarenta y ocho
punto setenta y cinco metros
(48.75 m.), con terrenos del ca-
serío "La Granja", y por el SUR,
en cuarenta y cinco punto veinti-
cinco metros (45.25 m.), con el
solar que lleva el número dos (2)
de la referida Urbanización Jimé-
nez Rosa, conocida también por
la Urbanización Brooklyn. Encla-
va edificación." Inscrita al folio
189, del tomo 345 de Caguas,
finca número 9,438, Sección I de
Caguas, del Registro de la Pro-
piedad. El inmueble antes descri-
to se encuentra afecto a los si-
guientes gravámenes: a. HIPO-
TECA en garantía de un pagaré
a favor de Doral Mortgage Cor-
poration, por la suma principal de
$118,400.00 con intereses al 9
_%, con vencimiento el 1ro. de
junio de 2001, según consta en
la escritura número 20, otorgada
en Caguas, Puerto Rico, el 24 de
mayo de 2001, ante la notario
Ana Cristina Díaz Velazco, ins-
crito al tomo móvil 1577 de Ca-
guas, inscripción 9ª. b. SENTEN-
CIA: dictada el 22 de octubre de
2007, por el Tribunal de Primera
Instancia, Sala de Caguas, en el
caso civil número EAC2005-
02328, sobre cobro de dinero,
seguido por la Asociación de Re-
sidencia de la Urbanización
Quintas de San Luis, Inc. Vs Ma-
ría Castillo Ortiz, por la suma de
$2,500.00, anotado el 7 de no-
viembre de 2007 al folio 86 del li-
bro de Sentencias II, de Caguas
I. c. Aviso de Demanda: en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Caguas, seguido por Do-
ral Bank vs. María Milagros Cas-
tillo Or tiz, civil número
ECD2008-1203, por la suma de
$118,400.00, presentada al
asiento 805 del diario 1142 el 5
de agosto de 2008. Los gravá-
menes objetos de ejecución son
los incisos "a y c" que antece-
den. Los autos y todos los docu-
mentos correspondientes al pro-
cedimiento incoado estarán de
manifiesto en la Secretaría del
Tribunal durante las horas labo-
rables. Se entenderá que todo li-
citador acepta como bastante la
titulación que se transmite y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y las preferentes, si las hu-
biere, al crédito del ejecutante,
continuarán subsistentes, enten-
diéndose que el rematante las
acepta y queda subrogado en la
55
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
E.O.E
responsabilidad de las mismas,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. El precio míni-
mo de este remate con relación
a la antes descrita finca y la fe-
cha de cada subasta serán las
siguientes: FECHA DE SUBAS-
TA. PRECIO MINIMO. PRIMERA
SUBASTA 13 de mayo de 2010
a las 11:00 a.m.$118,400.00.
SEGUNDA SUBASTA 20 de mayo
de 2010 a las 2:00 p.m. $78,933.33.
TERCERA SUBASTA 27 de mayo
de 2019. a las 2:00 p.m.
$59,200.00. Conforme a la sen-
tencia dictada el día 17 de abril
de 2009 y archivada en los autos
el 29 de abril de 2009, la anterior
venta se hará para satisfacer las
sumas adeudadas por concepto
de los préstamos hipotecarios
garantizados por la hipoteca an-
tes mencionada y las sumas que
se mencionan a continuación:
Préstamo Núm. 30039430,
$84,629.60 de principal; intere-
ses a razón del 9.50% anual
hasta el saldo de la deuda;
$900.72 por concepto de cargos
por mora, los cuales continúan
acumulándose hasta el saldo to-
tal de la deuda; $320.00 por con-
cepto de otros cargos, y
$11,840.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado.Se notifi-
ca por la presente a los acreedo-
res que tengan inscritos o anota-
dos sus derechos sobre el in-
mueble a ser subastado con pos-
terioridad a la inscripción del gra-
vamen del ejecutante descrito
anteriormente, o acreedores de
cargas o derechos reales que los
hubieren pospuesto al gravamen
del actor y a los dueños, posee-
dores, tenedores de o interesa-
dos en títulos transmisibles por
endoso o al portador garantizado
hipotecariamente con posteriori-
dad al gravamen del actor para
que puedan concurrir a la subas-
ta si así lo interesan o satisfacer
antes del remate el importe del
crédito, de sus intereses, costas
y honorarios de abogado, que-
dando subrogados en los dere-
chos del acreedor ejecutante. Y,
para conocimiento de licitadores,
del público en general, y para su
publicación de acuerdo con la ley
en un periódico de circulación
general de la isla de Puerto Rico
y en tres sitios públicos del Muni-
cipio en que ha de celebrarse la
venta, tales como la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, al igual
que en la Colecturía del lugar de
residencia y vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida de la par-
te demandada, expido el presen-
te edicto bajo mi firma y el sello
de este Tribunal, en Caguas,
Puerto Rico, hoy día 23 de febre-
ro de 2010. ALGUACIL TRIBU-
NAL DE PRIMERA INSTANCIA.
SALA DE CAGUAS.
 56 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:

Esquelas y obituarios
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
www.vocero.com/esquelas

Mayagüez FUNERARIA NALDY

"Cremación
sólo en
Celestium"
El principio del amor…
Inf. (787) 750-0730
Fax. (787) 750-1119
• www.celestium.net
• e-mail: info@celestiumpr.com
ELOY ESTRADA SUAREZ. Natu-
ral de San Juan. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana crema-
ción.
INES M. CRUZVAZQUEZ. Natu-
ral de San Juan. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana crema-
ción.
CANDELARIA GONZALEZ
ESTRADA. Natural de Río Pie-
dras. Falleció en San Juan. Reci-
bió cristiana cremación.
JORGE E. PEREZ BARALT.
Natural de San Juan. Falleció en
San Juan. Recibió cristiana cre-
mación.
MARCELINO GUILLERMO
PEREZ LEON. Natural de Cuba.
Falleció en San Juan. Recibió cris-
tiana cremación.
CARMEN A. TAPIA CLEMEN-
TE. Natural de Missouri. Falleció
en San Juan. Recibió cristiana
cremación.
ROBERT WILLIAM GRIMM.
Natural de Chicago. Falleció en
Luquillo. Recibió cristiana cre-
mación.
NADIA PALLATTWILSON. Natu-
ral de Inglaterra. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana crema-
ción.
WILLIAM COLON COLON. Natu-
ral de San Juan. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana crema-
ción.
Fun. y Capillas Avilés
San Germán, Tel. 892-1230
OSVALDO RAMOS AYALA
(Cheo), 70 años. Natural de San
Germán y residente de Bo. Duey
Bajo, San Germán. Falleció el 4
de abril de 2010 en San Germán.
El sepelio hoy miércoles, 7 de
abril, a las 9:00 a.m., hacia el
cementerio Porta Coeli, San Ger-
mán.
CARMELO LUGO QUIÑONES,
74 años. Natural de San Ger-
mán y residente de Bo. Coto, San
Germán. Falleció el 3 de abril de
2010 en San Germán. Sepelio
efectuado.
J. Avilés Memorial
Sabana Grande, Tel. 873-5441
LUIS A. PACHECO PACHECO,
76 años. Natural y residente de
Sabana Grande. Falleció el 6 de
abril de 2010 en San Germán.
Sepelio el viernes, 9 de abril, a
las 3:30 p.m., hacia el cemente-
rio Municipal de Sabana Grande.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
LYDIA CABAN AYENDE, 71
años. Natural y residente de Are-
cibo. Falleció el 1ro. de abril de
2010 en Arecibo. Sepelio efec-
tuado.
JUAN A. MALVET NUÑEZ, 52
años. Natural y residente de Bar-
celoneta. Falleció el 1ro. de abril
de 2010 en Arecibo. Sus restos
fueron cremados.
MIGUEL A. NOVOA OCASIO,
83 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 2 de abril de
2010 en Manatí. Sepelio efec-
tuado.
JUANITA MELENDEZ CEN-
TENO, 95 años. Natural de Huma-
cao y residente de Arecibo. Falleció
el 2 de abril de 2010 en Guayna-
bo. Sepelio efectuado.
ANAVILLANUEVA CARRION,
79 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 2 de abril de
2010. Sepelio efectuado.
RICARDO A. LOPEZ COLON,
29 años. Natural de Arecibo y resi-
dente de Hatillo. Falleció el 4 de
abril de 2010 en Quebradillas.
Sepelio hoy miércoles, 7 de abril,
a las 11:00 a.m., partiendo des-
de la Funeraria González, carre-
tera 129, hacia el cementerio
Nuevo El Tres, Arecibo.
GEORGINA DIAZ RIOS, 86 años.
Natural y residente de Arecibo.
Falleció el 5 de abril de 2010 en
Arecibo. Sepelio hoy miércoles, 7
de abril, a las 2:00 p.m., partien-
do desde la Funeraria González,
carretera 129, hacia el cemente-
rio Nuevo El Tres, Arecibo.
Logo
BELMAR
Funeraria & Cremaciones
787-788-0125
Desde:
$1,195.00
Servicios Funeral
(Ataúd de Metal)
Ciertas restricciones aplican
LUZ MARIA DELGADO SAL-
DAÑA, 64 años. Natural de Río
Piedras y residente de Las Vegas,
Cataño. Falleció el 5 de abril de
2010 en Río Piedras. Será cre-
mada.
HECTOR RAMOS RIVERA, 80
años. Natural de Lares y residen-
te de Cataño. Falleció el 6 de abril
de 2010 en Cataño. Sepelio cemen-
terio Nacional en Bayamón.
Funeraria Javariz, Inc.
Aguadilla-Isabela, Tels. 891-0985/872-2500
RAFAEL RIVERA ACEVEDO,
62 años. Natural y residente de
Aguadilla. Falleció el 6 de abril
de 2010 en Aguadilla. (Su cuer-
po será cremado según sus dese-
os).
AUGUSTA PEREZ MENDEZ,
87 años. Natural de Moca y resi-
dente de Aguadilla. Falleció el 6
de abril de 2010 en Aguadilla.
Funeral pendiente.
AMADOR
Funeraria y Capillas
Muñoz Rivera 150 Este
Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1
Sector Molinary
Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
Fun. Pacheco
Guánica y Yauco,
Tels. 821-6445/856-6445
BELFOLS CARABALLO CARA-
BALLO. Natural y residente de
Bo. Ensenada, Guánica. Falleció
en Guánica. Sepelio será el jue-
ves en el cementerio de Guáni-
ca.
REMI ORTIZ ORTIZ. Natural y
residente de Guayanilla. Falleció
en Yauco. Sepelio será hoy a las
10:00 a.m. en el cementerio Los
Pinos en Guayanilla.
HERMINIA SANTIAGO FELI-
CIANO. Natural de Guayanilla y
residente del Barrio Arenas Guá-
nica. Falleció el 3 de abril de 2010
en Arecibo. Sepelio el jueves, 8
de abril, a las 11:00 a.m.
JOSE M. GARCIA SALCEDO
“Guelo”. Natural y residente de
Yauco. Sepelio efectuado.
Funeraria Santa Rosa
Rincón, Tel. 823-6540
JOSE L. CRESPO LORENZO
“Güilín”, 34 años. Natural de
Rincón y residente de Com. Ste-
lla, Rincón. Falleció el 1ro. de
abril de 2010 en Ocala, Flori-
da. Sepelio efectuado en el
cementerio Municipal, Rincón.
ANGELITA MEDINA MEN-
DEZ, 88 años. Natural de Rin-
cón y residente de Calle Cambija,
Rincón. Falleció el 1ro. de abril
de 2010 en Rincón. Sepelio efec-
tuado en el cementerio Munici-
pal, Rincón.
Fun. Isabela Memorial
Isabela, Tel. 830-3740
AGENOL MILLET VALENTIN,
63 años. Natural y residente de
Isabela. Falleció el 4 de abril de
2010 en su hogar en Isabela.
Sepelio efectuado en el cemen-
terio Municipal de Jobosen Isa-
bela.
JOSE ANGEL CABAN MUÑIZ,
67 años. Natural de Isabela y
residente de Jobos, Isabela. Falle-
ció el 5 de abril de 2010 en Agua-
dilla. Sepelio el jueves, (hora
pendiente), hacia el cementerio
Municipal de Bajuras en Isabela.
CASANOVA
Funeral
Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones
Cuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.
787-884-0000
787-854-0000
“La Nueva Funeraria
del Pueblo y para el Pueblo”
www.casanovafuneral.com
Fun. Pérez Santoni
Rincón, Tel. 823-3450
EUGENIA ACEVEDO VEN-
TURA, 93 años. Natural de Rin-
cón y residente de Ensenada.
Sepelio efectuado.
EVARISTA NAZARIO RODRI-
GUEZ, 80 años. Natural de Rin-
cón y residente de Río Grande.
Sepelio efectuado.
HECTOR M. MORALES MORE-
NO (Chino), 74 años. Natural
de Rincón y residente de Bo.
Ensenada. Falleció el 5 de abril
de 2010 en Mayagüez. Sepelio
el jueves, 8 de abril, a la 1:00
p.m. hacia el cementerio Muni-
cipal de Rincón. Para más infor-
mación favor comunicarse a
nuestras oficinas.
Ferreira Memorial
San Germán, Tel. 892-1006
ANTIPAZ COLLAZO CASIA-
NO, 69 años. Natural y residen-
te de Bo. Cain Alto, sector Periche
en San Germán. Falleció el 6 de
abril de 2010. Sepelio hoy miér-
coles, 7 de abril, a las 2:00 p.m.
hacia el cementerio Municipal Tru-
jillo de San Germán.
CONSUELO IRIZARRY IRI-
ZARRY, 95 años. Sepelio efec-
tuado.

Deportes
@ Deportes@vocero.com
Como
navaja
Carlos ‘El Indio’ Quintana pone fin a su
preparación y parte hacia Miami hacia
su cita titular con Andre Berto
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
Una carrera mañanera y una cómoda
rutina en la tarde puso fin ayer a la pre-
paración del boricua Carlos ‘El Indio’ Quin-
tana, quien parte hoy hacia la Florida, en
donde el sábado tratará de desbancar al
actual campeón welter del Consejo Mun-
dial de Boxeo, Andre Berto.
Quintana, de 33 años, salió del gimna-
sio del Polideportivo de Carolina en un
peso de 148 libras, para así colocarse a una
libra de lo requerido para el pesaje del
viernes.
Tanto sus trabajos en pista, como los
realizados sobre el ‘ring’ bajo la tutela del
reputado entrenador José Bonilla, podrí-
an producirle grandes resultados en la
función sabatina en el Bank Atlantic Cen-
ter, de Sunrise.
El mocano que tuvo un corto reinado
en el 2008 en las 147 libras tras derrotar
por decisión unánime a Paul Williams,
tendrá ante Berto su tercera oportunidad
titular en cuatro años.
“Hoy (ayer) corrimos unos 40 minutos y
luego llegamos al gimnasio para hacer saco,
cuica y guanteletas para salir en 148 libras
y llegar cómodos a la Florida”, dijo Bonilla.
Quintana y su grupo tienen pautada
para las 7:00 a.m. de hoy su salida hacia
la ciudad de Miami, en donde en la tarde
participarán de una sesión de entrena-
mientos abierta a los medios.
“Vamos listos para que una vez termi-
nemos la sesión abierta para la Prensa
tocar el peso. Estamos contentos y satis-
fechos con el trabajo realizado”, indicó.
La condición de Quintana parece ser
inmejorable. En su última semana, el puer-
torriqueño corría unas seis millas en 44
minutos y lograba repeticiones de 800
metros en 2:45. Los 400 metros los cruza-
ba en 1:12 y esto es una sola muestra de
la capacidad aeróbica de este peleador.
“Esto no es un secreto. Mucha gente
sabe que ‘El Indio’ corre muy bien y para
esta pelea los buenos tiempos no han sido
la excepción”, comentó Bonilla. “Él ha tra-
bajado mucha pista para esta pelea bus-
cando explosividad y estamina”.
El afinamiento en pista de Quintana
hace recordar quizás los mejores tiem-
pos de Félix ‘Tito’ Trinidad, el excampe-
ón que tuvo una gran calidad como
fondista durante su carrera y que con-
taba con excelentes registros en su pul-
so de reposo.
Crucial la recuperación
“Hemos trabajado muchas cosas para
lograr recuperación entre asalto y asalto.
Durante las mañanas ya tenemos en repo-
so 40 pulsaciones por minuto y a veces
tira menos. Eso nos dice en realidad lo
bien que estamos”, aseguró.
Quintana tiene récord de 27-2 y 21
nocáuts. Sus derrotas han sido en el 2006
EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 57
A LA CUARTA
POTENCIA
El gaucho Lionel Messi impulsa al
Barcelona a las semifinales de la
Liga de Campeones con cuatro
goles en un triunfo sobre el Arsenal.
P60
El ex campeón
welter corre en la
pista del Parque
Central, como
parte de su
preparación final
de ayer para su
cita titular del
EL VOCERO / Dennis A. Jones
sábado.
frente a Miguel Cotto y en el 2008 en la
segunda pelea con Williams.
Berto actualmente está invicto con
marca de 25-0 y 19 anestesiados. Su úni-
ca y más importante desventaja es que se
enfrentará a un púgil que nunca le ha
molestado ser desfavorecido por el públi-
co y los conocedores del deporte.
Más bien se ha convertido en los últi-
mos años en un verdugo de aquellos con
récords inmaculados como lo fue en un
momento Williams y el colombiano Joel
Julio, ante quien Quintana comenzó este
nuevo aire en su carrera boxística.
“Quintana es un boxeador que le ha
ganado a boxeadores de clase. Y no sé si
es que al ‘Indio’ eso le quita presión, pero
las veces que ha sido desfavorecido ha
lucido inmenso. Contra Joel Julio fuimos
al matadero y contra Williams también, y
salimos por la puerta ancha. Sabemos que
Berto no es fácil y por eso nos hemos pre-
parado fuerte”, apuntó.
58 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Deportes

Contento con su rol en

Arecibo Andrés Rodríguez
José R. Ortúzar
EL VOCERO
El armador Andrés Rodrí-
guez ha caído como anillo al
dedo al estilo de juego de los
Capitanes de Arecibo.
Tras dos años de ausencia
del Baloncesto Superior Nacio-
nal (BSN), el Rodríguez ha vuel-
to a la Isla en busca de un
campeonato aceptando su nue-
vo rol en la Villa del Capitán
Correa.
Su mentalidad de mariscal
de campo -pasar primero y ano-
como escoltas.
“Nunca he tenido ese pro-
blema (de pensar en estadísti-
cas)”, dijo. “Todo el mundo se
adapta y yo también.Yo he juga-
do muchos años 40 minutos por
juego y ahora es algo distinto…
Me falta todavía bastante para
adaptarme al equipo, pero ahí
vamos”, indicó Rodríguez.
Rodríguez, quien ha estado
acostumbrado a jugar como regu-
lar, ha aceptado su nuevo rol de
salir del banco, al ver como su
dirigente David Rosario baraja
su rotación de jugadores en bus-

tar después- es un bálsamo en
un equipo lleno de estrellas que
necesitan sus tiros para aportar
al equipo. Además su buena
defensa trae una faceta adicio-
nal a un equipo conocido más
por su ofensiva.
“Estoy super contento de estar
en casa”, indicó. En los pasa-
dos años Rodríguez ha jugado
EL VOCERO / Archivo
ca de distribuir el tiempo de jue-
go.“Es una buena forma de tener
a los jugadores contentos. Usar-
los a todos y estar todo el mun-
do al 100% y estaría que en si
tienen que jugar en momentos
claves no sería inusual”, dijo. Con la falta de ayuda en la pintura, los Leones de Ponce persiguen a Danny Santiago, quien no ha dado
“Aquí todos pueden aportar… respuesta acerca de la propuesta económica ofrecida por el quinteto del sur.
Yo estoy aquí para eso”, agre-
gó.

en Eslovenia, Alemania, Polo-
nia, Ucrania y con el Tau Cerá-
mica en España.
“Todos los que firmamos con
Arecibo es para ganar el cam-
peonato. Cualquier cosa que no
sea eso no llena las expectati-
vas”, comentó.
Por el momento Rodríguez
se ajusta al sistema del dirigente
David Rosario. En 9 partidos con
Arecibo promedia 3.1 puntos,
3.3 asistencias y 2.1 rebotes al
ver limitados sus minutos ante
el nutrido grupo de bases que
tiene el equipo arecibeño que
ya contaban con Rafael ‘Pachy’
Cruz y Omar Alvarado para ejer-
cer como armadoresy los escol-
tas Larry Ayuso y David Cortés
En espera de
Con marca de 7-3, los Capi-
tanes se levantaron ayer empa-
tados en el primer puesto, pese
a haber caído en sus dos últi-
mos partidos. “Hemos tenido un
Leones de Ponce
poquito de baja (en el nivel), pero quieren traer al centro
esperamos jugar mejor pronto.
Estamos jugando tremenda defen- Daniel Santiago
sa, pero nos falta ofensiva”.
En el 2007 Rodríguez termi- José R. Ortúzar
nó su participación en Europa EL VOCERO
para ayudar en la recta final a
los Criollos de Caguas, pero su Los Leones de Ponce se man-
participación fue limitada a 14 tienen interesados en la respuesta
partidos incluyendo la postem- del centro Daniel Santiago, quien
porada. Por su actitud ganado- aún se encuentra en el mercado
ra, el armador de 29 años ansía como agente libre.
una segunda sortija de campe- De igual manera el equipo
ón, la que logró con los Criollos pronto contará con el armador
de Caguas en el 2006. Carlos Rivera, quien ayer se inte-
gró a las practicas tras estar fue-
ra por lesión.
Ya el viernes contarán con el
juvenil alero Jonathan Rodríguez,
quien jugará el viernes contra los
Indios de Mayagüez.
Junto a los Cangrejeros de San-
turce, el equipo sureño se viene
mencionando como uno de los
mejores postores para traer al
centro del Equipo Nacional.
“Aún no se ha firmado nada.
Nosotros en un momento dado
nos comunicamos con él para
conocer los términos que estaba
exigiendo, pero al día de hoy no
hemos recibido contestación a la
propuesta económica. Estamos
en espera de ellos (Danny y su
agente)”, explicó el administra-
dor de los Leones, José Couto.
Mientras, el dirigente de los
EL VOCERO / Gerardo Bello
Danny
“Necesitamos un hombre que
ayude a Manuel (Narváez). Nece-
sitamos otro 5 (centro) que lo
ayude porque él está solo en las
tablas”, manifestó Cintrón.
Sobre el retorno de Rivera, el
veterano dirigente se mostró cau-
teloso en dar una fecha de regre-
so a juego.“Está practicando ahora
mismo. Todavía no sabemos cuán
‘ready’ esté (para jugar)”, expresó.
“Esperamos que esté lo antes
posible, pero va a ir al ritmo que
tenga que ir”, mencionó al hablar
con optimismo de su regreso.
Por su parte, Couto se mostró
optimista con el regreso de Rive-
ra y el pronto ingreso de Rodrí-
guez, quien culminó su participación
en el baloncesto universitario de
los Estados Unidos con la Uni-
versidad de Campbell.
“Jonathan Rodríguez llega a
Puerto Rico el jueves y está jugan-
do el viernes contra los Indios.
Va a estar viniendo los fines de
semana porque todavía no ha
acabado sus estudios y a partir
de mayo estará quedándose per-
manente con el equipo”, con-
cluyó el apoderado.
Lesionados Fizer
El escolta Carlos Escalera se ha
perdido los dos últimos partidos
de su equipo por la misma razón,
y el apoderado en estos días. “Lo
que sí es seguro que Fizer no juga-
rá esta noche (martes), ya que le
recomendaron descanso”, dijo
Loubriel, quien dejó ver que la
situación con su estelar canas-
tero es de “día a día”.
“Escalera ya practicó ayer
(lunes), pero si no se siente al 100
% no lo vamos a forzar. Ahora
tenemos profundidad en el ban-
co y me siento confiado en la
manera en que el equipo está
jugando”, añadió.
En ocho partidos, Fizer pro-
media 15.3 puntos y 6.8 rebotes
por juego, aunque ya se perdió
dos partidos por lesión. Mien-
tras tanto los Mets contarán en
la pintura con Glen McGowan,
quien marcó 29 puntos en su
debut la semana pasada contra
los Gallitos de Isabela.
[
[STANDING BSN
Equipo G P JV
Arecibo 7 3 –
Guaynabo 7 3 –

Bayamón 8 4 –
Leones, Manolo Cintrón, reco-
noce que la pintura es un área de
y Escalera Humacao 7 4 .5
Los Mets de Guaynabo infor- Ponce 7 6 1.5
preocupación para Ponce. no San Germán 5 6 2.5
confirmó que hayan esas con- maron ayer que el centro Mar- Quebradillas 5 6 2.5
versaciones, aunque abogó por cus Fizer sufrió de una lastimadura Santurce 4 6 3
la entrada de otro centro para su en la ingle por lo que no espe- Isabela 4 7 3.5
equipo. raban que jugara anoche contra Mayagüez 1 10 6.5
“Si Danny está disponible, los Cangrejeros de Santurce.
El delantero es el segundo juga- Juegos señalados
Andrés Rodríguez está contento con su rol en el quinteto de bienvenido sea… Pero eso es Bayamón en Isabela, 8:00 p.m.
Arecibo en su regreso a tiempo completo en el BSN. (asunto) gerencial”, respondió a dor de los Mets que tiene lasti- *No incluye resultados de ayer
preguntas de este diario. mado el músculo de la entrepierna.
 Deportes EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
59

Rumbo a la postemporada sin

Los sorpresivos Bucks de Milwaukee tendrán que clasificar
y batallar en los playoffs sin su lesionado pívot
MILWAUKEE -(AP)- Antes de una severa lesión del
centro Andrew Bogut, los Bucks de Milwaukee eran con-
va George Hill sufrió un esguince en el tobillo derecho el
domingo en una victoria sobre los Lakers de Los Ange-
Bogut
menos los dos próximos partidos.
Los Spurs tienen marca de11-5 sin Parker, quien está
siderados como un oponente potencialmente peligroso les. Hill regresó a San Antonio y se espera que pierda al promediando 16.5 puntos.
de cara a la primera ronda de los playoffs. Los fanáticos
habían adoptado la frase “teman al venado” como su gri-
to de guerra y los Bucks habían derribado a varios de los
mejores equipos de la NBA en las últimas semanas.
Ahora, en lugar de patrullar la zona pintada de Mil-
waukee, Bogut se tendrá que recuperar de lesiones múl-
tiples y una cirugía, mientras que sus compañeros continúan
su avance hacia los playoffs sin él.
Milwaukee podía asegurar anoche un lugar en los pla-
yoffs con un triunfo en Chicago, pero estos ciervos de
pronto no parecen ser tan feroces.
“Nadie quiere ver a otro juga-
dor del equipo lesionado, espe-
HOY
EN LA NBA cialmente de la forma dramática
en la que sucedió”, dijo el entre-
•Nueva York en Indiana,
nador de los Bucks, Scott Skiles,
7:00 p.m. el lunes. “Sin embargo, al mismo
•Washington en tiempo, podría haber algunos equi-
Orlando, 7:00 p.m. pos diciendo: ‘Me alegro de no
•Boston en Toronto,
7:00 p.m. tener que enfrentar a Bogut esta
•Atlanta en Detroit, noche’. Es parte del juego. Nues-
7:30 p.m. tros muchachos lo entienden.
•Filadelfia en Miami,
7:30 p.m.
Nadie en Chicago va a derramar
•Charlotte en Nueva una lágrima por nosotros, porque
Orleans, 8:00 p.m. Andrew no jugará con nosotros”.
•Utah en Houston, Bogut se sometió a una cirugía
8:00 p.m.
•Nueva Jersey en
para reparar la fractura de la mano
Milwaukee, 8:00 p.m. derecha en la tarde del lunes, dos
•Golden State en días después de haber sufrido la
Minnesota, 8:00 p.m. lesión -además sufrió una torce-
•Denver en Oklahoma
City, 8:00 p.m. dura en la muñeca y se dislocó el
•Memphis en Dallas, codo- tras caer en la cancha duran-
8:30 p.m. te la victoria del sábado ante Pho-
•Portland en L.A.
Clippers, 10:30 p.m.
enix.
•San Antonio en Phoe- Los directivos del equipo dije-
nix, 10:30 p.m. ron que se espera que Bogut nece-
site seis semanas para recuperarse
antes de que pueda empezar la rehabilitación, algo que
prácticamente lo descarta por el resto de la temporada.
Bogut estaba teniendo una sólida temporada antes
de la lesión, con un promedio de 15.9 puntos, 10.2 rebo-
tes y 2.5 bloqueos por partido.

De vuelta Tony Parker

SACRAMENTO -(AP)- El base Tony Parker, de los San
Antonio Spurs, fue habilitado para jugar después de per-
derse el mes pasado con una fractura en la mano.
Los Spurs dijeron que Parker estaría en uniforme ano-
che en Sacramento. No ha jugado desde que se fracturó
su mano el 6 de marzo en un triunfo en Memphis.
El regreso de Parker se produce después que el reser-
AP / Jim Prisching

El centro de Millwaukee, Andrew Bogut, gesticula luego de

sufrir una devastadora lesión en su brazo izquierdo, el
sábado por la noche.
 60 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
BARCELONA -(AP)- Fueron
veinte minutos brutales, en los
que Lionel Messi apagó un incen-
dio y convirtió el partido contra
Arsenal en un paseo para Barce-
lona.
En otra actuación excelsa, Mes-
si metió los cuatro goles con los
que el club español vapuleó 4-1
a los ingleses para clasificarse a
Programa Hípico
Deportes
Messi 4
Arsenal 1
las semifinales de la Liga de Cam-
peones, donde busca revalidar el
título.
Arsenal dio un susto a los due-
ños de casa al abrir el marcador
a los 18 minutos por intermedio
de Nicklas Bendtner. Ese resul-
tado clasificaba a los ingleses a
la semifinales de la Liga de Cam-
peones ya que el partido de ida
Un sensacional
desempeño del
argentino lleva
al Barsa a la
semifinal de
la Champions
League
había terminado 2-2.
Pero Messi le devolvió el alma
al cuerpo al equipo local con una
sensacional ráfaga de tres goles
en el mismo primer tiempo, redon-
deando otra actuación memo-
rable.
Después que Bendtner abrió
la cuenta para Arsenal al culmi-
nar en dos tiempos un contra-
golpe, Messi se cargó a su equi-
po encima.
Sólo tres minutos duró la ven-
taja inglesa, ya que el delantero
argentino aprovechó un mal des-
peje tibio de la defensa para igua-
lar el duelo.
La voracidad goleadora de la
“Pulga” no acabó ahí al conver-
tir a los 37 y 42 minutos. Su ter-
cer tanto fue de brillante ejecución
al entrar por el medio al área y le
hizo un sombrerito al arquero
Manuel Almunia.
Puso cifras definitivas a los 88
con otra perla de gol. Recuperó la
pelota tras un rechace inicial de
Almunia y remató entre las pier-
nas del portero desde un ángulo
ajustado por la izquierda.
Arsene Wenger, el técnico de
Arsenal, quedó maravillado: “No
conozco muchos jugadores que
puedan meter ese gol, que era
casi imposible”.
“Está en su mejor momento,
le quedan 6 o 7 años si no le pasa
nada, toquemos madera, y pue-
de hacer algo increíble”, indicó.
Messi reaccionó con su habi-
tual modestia.
“Estos cuatro goles me dan
mucha alegría”, dijo. “Teníamos
que hacer este partido y empeza-
mos mal, pero lo arreglamos. Lo
importante es que el equipo siga
así, trabajando y haciéndolo bien”.
Messi, de quien ya no hay adje-
tivos que sirvan para describir-
le, saltó así a la cima de la tabla
de goleadores del certamen con
ocho tantos.
JENNIFER JOINES
De observador
Karch Kiraly
El triple medallista olímpico de
Estados Unidos, Karch Kiraly, via-
jará a Puerto Rico hoy para asistir
a varios partidos de la Liga de Volei-
bol Superior Femenino (LVSF) en
los que participan jugadoras del
Programa Nacional de USA Volley-
ball.
Kiraly, quien en abril de 2009
fue nombrado asistente de Hugh
McCutcheon en la Selección Nacio-
nal Femenina Mayor de Estados
Unidos, vendrá a la Isla para eva-
luar a sus jugadoras que partici-
pan como refuerzos en la LVSF.
Kiraly es la figura máxima del
voleibol en Estados Unidos y en el
mundo entero al ser nombrado el
“Mejor Jugador del Mundo del Siglo”
por la Federación Internacional de
Voleibol (FIVB).
El ahora asistente del equipo
femenino de cancha ganó meda-
llas olímpicas en cancha en 1984
(Los Ángeles) y 1988 (Seúl) y tam-
bién se colgó la presea dorada en
el debut de voleibol de playa en los
Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
Tras ganar múltiples medallas
y premios individuales en cancha
y playa, Kiraly se retiró de la com-
petencia, pero se mantiene activo
en el deporte de la malla alta. Aho-
ra es el asistente del equipo nacio-
nal femenino.
Kiraly estará presente hoy en el
partido de Guaynabo en Cataño,
mañana en el choque Toa Baja-
Bayamón y el sábado en el encuen-
tro Caguas-Ponce.
Jugadoras como CourtneyThomp-
son, Cassandra Busse, Jennifer
Joines y Nancy Metcalf, entre otras
forman parte del Programa Nacio-
nal de USA Volleyball.
[
[STANDING LVSF
Equipo G P JV
Toa Baja 20 1 –
Cataño 15 5 4.5
Mayagüez 12 8 7.5
Corozal 9 11 10.5
Juncos 9 11 10.5
Ponce 8 12 11.5
Bayamón 8 12 11.5
Carolina 8 13 12
Caguas 6 13 13
Guaynabo 4 15 15
Juegos señalados
Corozal en Caguas, 8:00 p.m.
Guaynabo en Cataño, 8:00 p.m.
*No incluye resultados de ayer
 Deportes EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
61

Preparados para entrar al ‘tatami’

Jorge Figueroa Loza
Especial para EL VOCERO
Melissa Mojica y Alexis Chicla-
na serán los protagonistas de la
selección de judo que represen-
tará a Puerto Rico en los Juegos
Centroamericanos y del Caribe,
anunció la Federación Puertorri-
queña de dicho deporte.
El grupo estará compuesta por
15 judokas, siete varones y ocho
SUMINISTRADA
Mojica fue medallista de bron-
ce en Cartagena 2006 en los 78
kg. En el 2009 ganó la presea de
plata en la Copa Mundial de la
Federación Internacional de Judo,
y consiguió bronce en el Río Gran
Prix.
Este año conquistó oro en el
Jimmy Pedro Judo Challenge.
La acompañarán a Mayagüez
Natalia Gelabert, Jessica García,
Yamileth Valle, Margaret de Jesús,
mericanos de Río de Janeiro. Esta-
rán con Chiclana Augusto Miran-
da, Gadiel Miranda, Carlos Santiago,
Pablo Figueroa, y Juan E. Martí-
nez.
La selección parte hoy a El Sal-
vador para el Campeonato Pana-
mericano de Judo.
"Este campeonato nos dará la
oportunidad de evaluar en dónde
estamos, y determinar los ajustes
que tenemos que hacer", dijo _José

féminas. María Pérez, Julie Rivas, y Keish- Pérez, presidente de la Federa-

"Es una combinación de expe-
riencia y con nueva sangre que
promete. Esperamos al menos 10
medallas", dijo Porfilio García, direc-
El equipo femenino posa con el legendario Luis Martínez tor técnico de la selección.
la Vázquez.
Chiclana, líder de los varones,
ganó oro en el Florida Open de
este año en los 90 kilos. En el 2007
quedó quinto en los Juegos Pana-
ción Nacional judoka.
El campeonato en el Salvador
es clasificatorio para los Juegos
Panamericanos en Guadalajara
2011.

Por el libro
Rafy Rivera
EL VOCERO
Las Justas Interuniversitarias serán literalmente el pri-
mer evento oficial que inicia la celebración de los Juegos
Centroameicanos y del Caribe de Mayagüez 2010.
Toda la logística, el movimiento de personas y el pro-
grama de seguridad que se implementará será el mismo
que se use en la justa regional.
Así lo confirmaron ayer, tanto Mayagüez como el alto
liderato de la Liga Atlética Interuniversitaria, al tiempo
que aseguraron estar listos para mantener el control de
todas las situaciones que puedan suceder. Las Justas se
efectuarán del 15 al 17 de abril y tendrán como escena-
rio principal el recién terminado Estadio Centroameri-
cano y el Complejo Acuático del Recinto Universitario
de Mayagüez.
“Esto lo hemos logrado después de muchas
horas de esfuerzo y trabajo. Lo que esperamos en
las Justas es como se dice en inglés un ‘dress
rehearsal’ para los Juegos Centroamericanos,
pero claro con un impacto más fuerte”, dijo
Angel Rosa, presidente del Comité Organiza-
dor.
“Para Mayagüez el impacto de las Justas
será mucho mayor porque tendremos 200,000
personas en tres días y en los Juegos no será
así, por eso hemos requerido de una logísti-
ca especial. Nos va ayudar a afinar esa logís-
tica. Es injusto decir que las Justas son un
ensayo de los juegos, porque la intensidad será
mayor. Eso sí, en esos tres días la gente de Maya-
güez van a vivir más seguros por todas las leyes
y el nuevo ordenamiento urbano”, explicó.
Las Justas representarán una inyección eco-
nómica apróximada de más de $15 millones para
la zona oeste. La logística de transportación inclui-
rá un sistema de transporte colectivo integrado por 30
autobuses de gran capacidad que transportarán alrede-
dor de 7,200 personas por hora. A esto se le añade una
red de ocho estacionamientos en las afueras del centro
urbano de Mayagüez con capacidad para más de 4,000
vehículos y un área de actividades más amplia que las
utilizadas en los eventos anteriores, la cual integrará seis
tarimas para espectáculos artísticos.
“Hemos diseñado un plan de seguridad, de tránsito
y emergencias para garantizar un manejo eficiente de las
más de 150,000 personas que se esperan en los cuatro
días finales. Para ello, más de 1,000 efectivos de la Poli-
cía Estatal apoyarán a nuestra Policía Municipal, ten-
dremos más de 12 puntos de cotejo con detectores de
Comité Organizador de las Justas
Mayagüez 2010 apuesta a su innovador
plan de logística y seguridad para la
celebración del evento
metales en el perímetro de las actividades, control de
tránsito en todas las intersecciones de Mayagüez y pue-
blos limítrofes , cámaras y seguridad por aire, tierra y
mar”, explicó Rosa.
Las principales áreas de estacionamiento estarán
ubicadas en el área de las atuneras, el Pulguero, frente
a Villa Pesquera, WORA TV, la urbanización San José, el
Estadio Centroamericano y el Recinto Universitario de
Mayagüez.
EL VOCERO / Archivo
Como parte del Código de Orden Público que Maya-
güez ha establecido quesólo se podrán vender bebidas
alcohólicas hasta las 2:00 a.m. y todos los comercios debe-
rán cerrar a las 3:00 a.m.
Las Justas serán dedicadas a Wlfredo Maisonave, uno
de los más grandes atletas que ha tenido el RUM.
Impresionado Arrarás
Hace un año, el Comisionado de la Liga Atlética Inte-
runiversitaria, José Enrique Arrarás, no queria admitir-
lo, pero la palabra Mayagüez ya estaba escrita en letras
mayúsculas sobre su agenda de trabajo.
Para ese entonces, todavía estaba latente el forcejeo
de tomar la decisión de si las Justas Interuniversitarias
se quedaban en Ponce o se mudaban a Mayagüez.
Con un tono diplomatico, Arrarás siempre se expresó
que eso era una decisión en consenso con su junta de
Directores, pero en su pensamiento, ya la votación a favor
de Mayagüez era concreta.
Ayer, luego de la conferencia de prensa del Comité Orga-
nizador de las Justas 2010, Arrarás pudo por fin expresarse
de lleno sobre la excelente decisión que fue seleccionar a
Mayagüez, como la nueva sede de las Justas.
“El caso de Mayagüez es totalmente nuevo. Eran ya
17 años en Ponce, donde todo estaba estructurado y
caminaba solo. Aquí ahora es empezar de nuevo,
desde el principio y eso es algo que emociona y más
cuando es un preámbulo a los Juegos Centroame-
ricanos”, dijo Arrarás, un ex presidente del Comi-
té Olímpico y ex rector del Colegio de Mayagüez.
“Vamos a estrenar dos importantes instalaciones
como lo son el Estadio Centroamericano y a bau-
tizar el Complejo Acuático. Nuestros eventos ayu-
darán a afinar los últimos detalles antes del gran
evento, este año todo se siente diferente, hay más
ánimo en todo”.
El jefe de la LAI destacó el que los estudiantes
universitarios compitan en las mismas instalacio-
nes deportivas que servirán para los Juegos Cen-
troamericanos, le brinda otro aire a las Justas. “Vamos
estar jugando sóftbol en el parque de Hormigueros,
baloncesto y porrismo en la cancha Arquelio Torres de
San Germán. Judo y balompié también tendrán su esce-
nario especial en el colegio. La presentación que ofreció
el Comité Organizador es impresionante, muy detallada
y organizada”, indicó. El aspecto que también le ha sor-
prendido mucho sobre el haber decidido sobre Maya-
güez, es el de la gran cantidad de auspiciadotes que
entraron a apoyar las Justas. El Comisionado reconoció
que el 2009 fue crítico para las finanzas de su organismo
y que las Justas no llenaron las expectativas. Al confir-
marse Mayagüez, el panorama cambio por completo.
“Nos han dado un apoyo increíble, desde los alcaldes
hasta los auspiciadores. En Ponce las Justas significaban
ingresos de $8 millones. En el estudio que se hizo sobre
las Justas se llegó a mencionar hasta $15 millones ahora
que son en Mayagüez”, apuntó Arrarás.
 62 EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010 Deportes
Pujols se viste de
protagonista con
dos jonrones en el
día inaugural
Eric Núñez
The Associated Press
NUEVA YORK - El dominicano Albert
Pujols puede convertirse este año en el
jugador más rápido de la historia en alcan-
zar los 400 jonrones. Por lo visto el lunes,
no habrá que esperar mucho para que lo
consiga.
Pujols sacudió dos jonrones, el prime-
ro en su segundo ‘swing’ de la tempora-
da, para ponerse a 32 vuelacercas de los
400 en su carrera. Esos jonrones, más uno
con las bases llenas del puertorriqueño
Yadier Molina, facilitaron la victoria 11-6
Fuera de
de los Cardenales de San Luis sobre los
Rojos de Cincinnati.
“Por eso es que no hay nadie mejor que
él en la actualidad”, dijo de Pujols el mana-
liga
ger de los Cardenales, Tony La Russa. “Es
un jugador increíble. Se entrena sin des-
canso y siempre está preparado”.
Pujols, de 30 años, se operó el codo
derecho durante el receso para que le extra-
jeran seis astillas. Fue una molestia que
le afectó todo el 2009, pero que no le impi-
dió ganar su tercer premio al Jugador Más
Valioso de la Liga Nacional con un total
de 47 jonrones.
El despliegue de Pujols fue parte de un
entretenido primer día a pleno en las Gran-
des Ligas, en el que el presidente Barack
Obama hizo el primer lanzamiento cere-
monial en Washington.
Obama hizo un pitcheo alto y afuera,
obligando al tercera base de los Naciona-
les Ryan Zimmerman a estirar el brazo
AP / David Kohl
para atraparlo.
“Me decepcionó un poco el lanzamiento.
Alto y desviado”, dijo Obama, que no ocul-
ta su fanatismo por los Medias Blancas de
El estelar toletero dominicano conecta el primero de los dos bambinazos que disparó contra Chicago y usó una gorra de su equipo con
los Rojos el lunes para abrir la temporada regular. una chaqueta de los Nacionales.
AP / Rich Addicks
El poderoso novato de los Bravos, Jason
Heyward, sigue la trayectoria del jonrón
que pegó en su primer turno en las El nuevo as de los Filis, Roy Halladay realiza un lanzamiento como parte de la brillante actuación en su
Mayores. primera salida con los campeones defensores de la Liga Nacional.
AP / Jeffrey Phelps
El abridor de los Rockies, Ubaldo Jiménez,
lanza en el triunfo inaugural sobre los
Cerveceros.
Mientras el lanzamiento de Obama no
acertó en el plato, Roy Halladay ofreció un
recital de pitcheo en el mismo escenario.
En su debut en la Liga Nacional, con los
Filis de Filadelfia, recetó nueve ponches
en nueve entradas en una victoria 11-1
sobre los Nacionales.
Bravo debut de Heyward
El novato Jayson Heyward confirmó de
inmediato que tiene justificación toda la
fanfarria sobre su potencial con los Bra-
vos de Atlanta.
En su primer turno en las Mayores, Hey-
ward dejó pasar un par de lanzamientos
malos de Carlos Zambrano y luego desa-
pareció una recta del venezolano para un
jonrón de tres carreras.
Fue un inicio de campaña fatídico para
Zambrano, quien sólo pudo sacar cuatro
outs antes de ser retirado tras permitir ocho
carreras y seis hits. Su promedio de efec-
tividad quedó en 54.00 tras igual la más
corta de las 239 aperturas de su carrera.
El quisqueyano Ubaldo Jiménez, con
su recta de 99 millas por hora, se convir-
tió en el primer abridor de los Rockies que
gana el partido inaugural en seis años.
Jiménez toleró una carrera y recetó seis
ponches en seis entradas para guiar a Colo-
rado al triunfo por 5-3 sobre los Cervece-
ros de Milwaukee.
[
[ LANZADORESPROBABLES
Liga Americana
>NY Yanquis (Pettitte) en Boston
(Lackey), 7:10 p.m.
>Baltimore (Guthrie) en Tampa Bay
(Garza), 7:10 p.m.
>Toronto (Tallet) en Texas (Harden),
8:05 p.m.
>Celeveland (Cardona) en Chicago
(Peavy), 8:10 p.m.
>Detroit (Scherzer) en Kansas City
(Hochevar), 8:10 p.m.
>Minnesota (Pavano) en L.A. Angels
(Santana), 10:05 p.m.
>Seattle (Rowland-Smith) en Oakland
(Duchscherer), 10:05 p.m.
Liga Nacional
> Colorado (Cook) en Milwaukee
(Davis), 1:10 p.m.
>San Francisco (Cain) en Houston
(Myers), 2:05 p.m.
>Filadelfia (Hamels) en Washington
(Marquis), 7:05 p.m.
>Dodgers (Kershaw) en Pittsburgh
(Ohlendorf), 7:10 p.m.
>Chicago Cubs (Dempster) en Atlan-
AP / Evan Vucci
ta (Jurrjens), 7:10 p.m.
>San Luis (Wainwright) en Cincin-
nati (Cueto), 7:10 p.m.
>Florida (Nolasco) en NY Mets (Mai-
ne), 7:10 p.m.
>San Diego (Correia) en Arizona
(Kennedy), 9:40 p.m.
 Deportes EL VOCERO / miércoles, 7 de abril de 2010
63

Menos
extranjeros
en el 2010
Eric Núñez
The Associated Press

NUEVAYORK- República Domi-

nicana aumentó su cifra de juga-
dores y Venezuela estableció un
número récord, aunque la canti-
dad de peloteros nacidos en el exte-
rior descendió levemente al comenzar
la nueva temporada.
Según cifras difundidas el mar-
tes por las Grandes Ligas, el por-
centaje de jugadores nacidos fuera
El japonés Hideki de Estados Unidos descendió a
Matsui conecta un 27.7% con respecto al 28.8% del
cuadrangular en la año pasado en los rosters pre-
octava entrada de la sentados para el primer día de la
victoria de Los Angeles campaña.
AP / Jae C. Hong

por 6-3 sobre los En base a las nóminas hasta el

Mellizos, como parte
lunes 6 de abril, 231 de los 833 juga-
de la jornada inaugural
de las Grandes Ligas. dores nacieron en el extranjero. La
cifra ha ido en descenso tras el pico
histórico de 29.2% en el 2005.

Un ángel
Al frente de la representación
extranjera sigue la República Domi-
nicana con 86 jugadores, cinco más
que el año pasado. Pero son 12
menos con respecto al 2007.

de Japón
Venezuela, en cambio, mantiene
una espiral de ascenso. Los 58 que
iniciaron esta campaña constituyen
una cifra récord y un aumento de seis
al compararse con el año anterior.
Hideki Matsui debuta en grande con los Angelinos, Puerto Rico, tercero en la lista,
va en declive al descender siete

AP / Ben Margot
impulsándolos a un triunfo sobre los Mellizos para un total de 21.
Japón (14), Canadá (13), Méxi-
co (12), Cuba (7), Panamá (5), Aus-
ANAHEIM, California -(AP)- agregó un jonrón en el octavo Jered Weaver (1-0) mantuvo tralia (4), Taiwán (3) siguen en ese
El cubano Kendry Morales botó para guiar el lunes por la noche el control en una actuación de Chone Figgins, de Seattle, es orden. Colombia, Corea del Sur,
la pelota mientras que Hideki a los Angelinos de Los Angeles a seis entradas con los Angelinos, felicitado por Ken Griffey Jr. luego Curazao y Nicaragua completan la
Matsui impulsó la carrera de la la victoria por 6-3 ante los Melli- que abrieron su 50ma. tempora- de anotar contra Oakland. lista con dos jugadores cada uno.
ventaja en el quinto ‘inning’ y zos de Minnesota. da y su campaña por un cuarto Por cuarto año seguido, el club
título seguido en el Oeste de la Baker (0-1). El derecho cedió cin- con más representación foránea son
co hits, cuatro carreras y tres bole- los Mets. El equipo de Nueva York
▲
▲

ANGELINOS 6, MELLIZOS 3 SEATTLE 5, OAKLAND 3 Liga Americana con su sexto triun-

fo en los últimos siete encuen- tos hasta que ya no salió en la batió su propio récord al iniciar el
Minnesota AB R H BI BB SO Avg. Seattle AB R H BI BB SO Avg. tros iniciales de temporada. quinta entrada. En su último lan- año con 18 extranjeros proceden-
Span cf 5 0 0 0 0 3 .000 I.Suzuki rf 4 1 1 0 1 1 .250
Con una participación titular zamiento le permitió el sencillo tes de siete países. Su roster inclu-
O.Hudson 2b 3 0 1 0 0 0 .333 Figgins 2b 3 2 0 0 2 1 .000
Mauer c 4 0 1 0 0 1 .250 Kotchman 1b 4 0 2 4 0 1 .500 de 4-2 con dos empujadas y una productor a Matsui. yeanacidosenlaRepúblicaDominicana,
Morneau 1b 3 1 1 0 1 1 .333 Bradley lf 3 0 0 0 2 2 .000
anotada, Matsui demostró pron- Venezuela, Puerto Rico, Panamá,
Cuddyer rf
Kubel dh
Delm.Young lf
3 0 1 0 1 1 .333
3 0 0 0 1 1 .000
4 2 2 2 0 0 .500
Griffey Jr. dh
Jo.Lopez 3b
F.Gutierrez cf
3 0 1 0 1 0 .333
4 0 0 0 0 2 .000
4 0 1 0 0 1 .250
to por qué los Angelinos prefi- Decide Kotchman México, Canadá y Japón.
Hardy ss 4 0 1 0 0 1 .250 Ro.Johnson c 2 2 1 1 2 0 .500 rieron en la agencia libre al Jugador OAKLAND, California -(AP)- Atrás le siguen los Cachorros de
Punto 3b 1 0 0 1 0 0 .000 J.Wilson ss 3 0 0 0 0 0 .000 Más Valioso de la pasada Serie Casey Kotchman pegó un senci- Chicago, los Angelinos de Los Ange-
a-Thome ph 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 30 5 6 5 8 8 les, los Dodgers de Los Angeles y
B.Harris 3b 1 0 0 0 0 0 .000 Oakland AB R H BI BB SO Avg. Mundial sobre el toletero domi- llo decisivo de dos carreras con
Totals 32 3 7 3 3 8 R.Davis cf 4 1 2 1 0 1 .500
nicano Vladimir Guerrero. dos outs en la novena entrada y los Vigilantes de Texas,
Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Barton 1b 1 0 0 0 3 0 .000
E.Aybar ss 3 2 2 0 1 0 .667 R.Sweeney rf 4 0 1 1 0 0 .250 El astro japonés sonó en la con dos remolcadas anteriores todos con 10.
B.Abreu rf 4 0 0 0 0 0 .000 Kouzmanoff 3b 4 0 0 0 0 0 .000
logró el lunes por la noche un En cuanto
Tor.Hunter cf 2 1 0 0 2 1 .000 K.Suzuki c 3 0 0 0 1 0 .000 quinta entrada un sencillo por la
debut formidable con los Mari- a las ligas
H.Matsui dh 4 1 2 2 0 0 .500 E.Chavez dh 4 0 0 0 0 1 .000 derecha que permitió anotar al
K.Morales 1b 4 1 2 2 0 0 .500 Ellis 2b 2 1 0 0 2 1 .000 menores, 3,370
J.Rivera lf 4 0 1 1 0 0 .250 T.Buck lf 3 1 0 0 1 2 .000 dominicano Erick Aybar, y el tam- neros de Seattle que ganaron 5-
H.Kendrick 2b 4 0 1 0 0 0 .250 Pennington ss 3 0 2 1 0 1 .667 de los 7,026 juga-
bién nuevo cuarto bate de los 3 a los Atléticos de Oakland en el
B.Wood 3b 4 0 0 0 0 3 .000 Totals 28 3 5 3 7 6 dores nacieron en el
J.Mathis c 4 1 1 1 0 1 .250 Seattle 111 000 002 5 6 1 Angelinos conectó un largo vue- partido de ambos equipos en la
Totals 33 6 9 6 3 5 Oakland 000 001 200 3 5 4 extranjero, es decir
lacercas contra el venezolano José temporada de las Mayores.
Minnesota 020 010 000 3 7 0 LOB-Seattle 8, Oakland 5. 2B-Kotchman (1), Griffey Jr. casi la mitad. El por-
Los Angeles 210 010 02x 6 9 0 (1). HR-Ro.Johnson (1), off Sheets. RBIs-Kotchman 4 Mijares en la octava. Kotchman sonó un doble pro- centaje subió a 48%
a-grounded out for Punto in the 7th. LOB-Minnesota 7, (4), Ro.Johnson (1), R.Davis (1), R.Sweeney (1), Pen-
Los Angeles 6. 2B-O.Hudson (1). HR-Delm.Young (1), nington (1). SB-I.Suzuki (1), Figgins 2 (2), R.Davis (1). Matsui fue el primer jugador ductor en la primera entrada y tras marcar 47.8%
off Jer.Weaver; J.Mathis (1), off S.Baker; H.Matsui (1), CS-I.Suzuki (1), Bradley (1). S-J.Wilson. SF-Kotchman. que pega de jonrón en su debut un elevado de sacrificio en la ter- el año pasado.
off Mijares; K.Morales (1), off Mijares. RBIs-Delm.Young Runners left in scoring position-Seattle 5 (Griffey Jr.,
2 (2), Punto (1), H.Matsui 2 (2), K.Morales 2 (2), J.Rive- Ro.Johnson, Figgins, Jo.Lopez, Bradley); Oakland 2 (Kouz- con los Angelinos desde que Mora- cera que le dieron al as venezo-
ra (1), J.Mathis (1). SB-Delm.Young (1), H.Kendrick (1). manoff, K.Suzuki). Runners moved up-J.Wilson. GIDP- lano Félix Hernández una ventaja
SF-Punto. Runners left in scoring position-Minnesota 5 Ro.Johnson, R.Sweeney, Kouzmanoff 2. DP-Seattle 3
les lo hizo en mayo del 2006. Aho-
(Mauer, Delm.Young 2, Morneau 2); Los Angeles 3 (H.Ken- (Figgins, Kotchman, Figgins), (Figgins, J.Wilson, Kotch- ra, Morales –que impulsó dos de 3-0 que, sin embargo, Seattle
drick, K.Morales, J.Mathis). Runners moved up-Hardy, man), (Jo.Lopez, Kotchman), (Jo.Lopez, Figgins, Kotch-
Thome. GIDP-Delm.Young. DP-Los Angeles 1 (E.Aybar, man); Oakland 1 (Pennington, Barton). carreras– pegó su cuadrangular no pudo conservar para entre-
H.Kendrick, K.Morales). Seattle IP H R ER BB SO NP ERA por la izquierda, luego del jon- garle el triunfo.
Minnesota IP H R ER BB SO NP ERA F.Hernandez 62-3 3 3 3 6 4 101 4.05
S.Baker L, 0-1 42-3 5 4 4 3 3 92 7.71 White BS, 1-1 1-3
2 0 0 0 0 6 0.00 rón de Matsui. Brandon League (1-0) traba-
Crain 12-3 0 0 0 0 1 21 0.00 League W, 1-0 1 0 0 0 1 0 15 0.00 Delmon Young bateó un vue- jó la octava y se llevó la victoria, Iván Rodríguez
Mijares 2-3
3 2 2 0 0 16 27.00 Aardsma S, 1-1 1 0 0 0 0 2 16 0.00 es uno de los
Neshek 1 1 0 0 0 1 10 0.00 Oakland IP H R ER BB SO NP ERA lacercas de dos vueltas al tiem- mientras David Aardsma termi-
Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Sheets 5 4 3 2 4 3 94 3.60 21 boricuas
Jer.Weaver W, 1-0 6 5 3 3 2 6 94 4.50 Blevins 2 0 0 0 2 3 32 0.00
po que los Mellizos comenzaron nó con una novena de tres adver- activos en las
Jepsen H, 1 1 2 0 0 0 1 29 0.00 Breslow 2-3
1 0 0 0 0 9 0.00 la búsqueda de su sexto título sarios para conseguir su primer Mayores este
Rodney H, 1 1 0 0 0 1 0 10 0.00 Ziegler L, 0-1 1 0 2 0 2 1 16 0.00
Fuentes S, 1-1 1 0 0 0 0 1 10 0.00 A.Bailey 1-3
1 0 0 0 1 16 0.00 divisional en nueve campañas salvamento. Brad Ziegler (0-1) año, siete menos
AP

T-3:00. A-43,504 (45,285). T-2:47. A-30,686 (35,067). con un desempeño flojo de Scott cargó con el revés. que en el 2009.