Professional Documents
Culture Documents
In Respect of
Theresia MS
And
Period
February 15, 2008 until February 14, 2010
LEASE AGREEMENT
This Lease Agreement (hereinafter is referred to as Agreement) is made in
Balikpapan on February 14, 2008 by and between:
Theresia MS.
Jl. Martadinata No. 09 RT 025
Kel. Mekar Sari, Kec. Balikpapan Tengah
Balikpapan 76122
East Borneo, Indonesia
KTP No.
175104.690849.0001
(hereinafter referred to as that LESSOR)
and
Mr. Tan Sri DatoAmin Shah
Sharjah Airport International Free Zone
Sharjah, United Arabs Emirates.
Passport No.
A10733280
QQ. Mr. Wasisto
Balikpapan Baru Blok W3/11
Balikpapan 76114
East Borneo, Indonesia
(hereinafter referred to as that LESSEE);
WHEREAS, LESSOR does hereby declare to have let and surrendered in
lease to LESSEE, and LESSEEE does hereby declare to have rented and
accepted in lease from LESSOR, a unit of House located in East Borneo,
locally known as:
2.
3.
4.
1.
2.
The Rental Rate for the Premises is USD 33,000.00 (thirty three
thousands US Dollars) for the period of 2 (two) years.
Monthly payments of electricity, water, telephones (LESSOR
provided the installation outlet only) during the term of this Lease
Agreement shall be for the account of and be paid for by LESSEE.
Article 3 PAYMENT
= USD 33,000.00
Article 4 GUARANTEE
1.
2.
3.
4.
LESSEE guarantees to use the Premises solely for residential and own
office purposes and obey a general estate management rule.
1.
Article 5 MAINTENANCE
LESSEE is responsible to keep the Premises including the property
and/or appurtenances in accordance to the Inventory list as attached in
good, clean, working condition. (reasonable wear and tear accepted).
2.
3.
Any repair for Air Conditioning and Electric Stove will be paid by
LESSEE.
4.
During the term of this Lease Agreement, LESSOR shall not remove
or take out from the Premises any furniture, fixtures or fittings owned
by LESSEE without prior approval from LESSEE. Conversely,
LESSEE shall not remove or take out from the Premises any furniture,
fixtures or fittings owned by LESSSOR without prior approval from
LESSOR.
5.
The Estate Management has a rule in writing for a peaceful purpose to every
occupant and this rule can be taken from the Estate Management and also
The Estate Management has the right to take action on the Lessee in
enforcing the terms and conditions of this contract, including to evict the
Lessee. The decision or judgment of the Estate Management is final and not
subject to any dispute argument or appeal.
Article 7 SUBLEASE
2.
In the event that the Premises are not rebuilt or repaired following loss
or damage by fire or other natural disasters within sixty (60) days,
LESSEE shall have the right to terminate this Lease Agreement and
LESSOR shall promptly refund to LESSEE upon request any prepaid
rent for the remaining unused portion of the lease period.
Article 10 DISPUTE RESOLUTION
1.
2.
1.
2.
Article 12 INSURANCE
1.
Insurance coverage against loss and damage by fire and extended risk
on the Premises and the contents owned by LESSOR shall be effected
and Premiums paid for by LESSOR.
2.
Each party shall indemnify and hold the other harmless from any
consequences of its failure to obtain insurance coverage as provided
above.
THE LESSOR
THE LESSEE
Best Picks Investments fze
Represented by :
Theresia MS
Lessor