TELEFUNKENPLATTEN

im Mai 1939

S t a a t s k a p e l l m e i s t e r D r. H a n s

S c h m i d t - I s s e r s t e dt

J os eph H ay d n

Symphonie Nr VI (mit Paukenschlag)

S ta a ts k apellmeister D r. H an s S c h mid t -Is s erstedt
dirigiert die

B erliner P h ilh a r moniker

S y mphonie Nr. 6 G-dur (mit dem Paukenschlag) J oseph Haydn

1. S a tz: Adagi o cantabile / V ivace assai

2 . S a tz: Anda n t e

3 . S a tz: M enuetto : Allegro m olto

4. S a tz: A llegro di molto .

...

E
je

2 8 6 4 /6 6
3 ,
M
R

H i e r z u w i r d a u f W u n s ch e i n g e schm a ckvo l l e s G a n z l e i n e n a l b u m
z u m P r e i se v o n R M 3 , 5 0 g e l i e f e r t
P r o f esso r D r . W i l l e m M e n g e lb e r g
di ri gi er t da s

C o n c e r t g e b o u w - O r c h e s t e r , A m st e r d a m
C o n c e r to f r S t r eich o r che st e r in
Al l egr o m o de r a t o / A d a g i o/

U ir,

A n to n io V iv a ldi

a - m o l l ..

S K

A l l e gro

J o h . S e b . B ach

a u s d er S u i t e i n D - d u r

2 401/2

j eR
M

4 ,5 0

C alvet-Q u a r te tt
J

o seph C a l v e t

S tre ic h - Q u a r t e t t

D a n i e l G u i l e v i t ch

G -d ur, K

ch.-N r .

L on

P a sca l

387

P au l

W . M
.A

1. S

a tz: A l l egro v iv ace a ssa i

2 . S a tz: M e n u e t t o : A l l egret t o

3. S

a tz: A n da n t e c a n t a b i l e

4. S

H i e r z u w i r d a u f W u n sch e i n

a tz: M o l t o a l l e g r o

3,50

g eliefert

zart

2867/69
je R M

g eschm a c k v o l l e s G a n z l e i n e n a l b u m

zum P r e i se v on R M

M as)

3 , -

Oper u. Operette

O r i ginal-Auf n a h m

e d e r B a y r e u t h e r Fest s p i e le:

K a m m e r s n g e r F r a n z V lk e r
m it Chor und Orchester des Festspielhauses Bayreuth
unter Leitung von G eneralintendant H ein z T ie tje n (C horleitung: Friedrich Jung)

Lohen g rin ,

Gralserzhlung (In fernem

SK B 2049

L a n d ) .............................................................................. Richard W a g n e r

RM 5,

I. und II. Teil

K a m m e rs n g e rin

E rn a

S a c k

m it dem O rchester des Deutschen Opernhauses, Berlin

u n ter Leitung von R olf S ch r d er, Dresden

M adam e D ubarry, Ich schenk mein Herz

nur d e m a lle in
Millcker Mackeben
M adam e D ubarry, Ja, so ist sie, die
D u b a rry
Millcker Mackeben
Die T n z erin F an n y E ller, Drauen in
S ie v e rin g
nach Joh. S t r a u
F r h lin g sstim m en w alzer

Johann Strau

A 2870
RM 2,

E 1774
RM 3,

O rchester des Deutschen Opernhauses, Berlin

D irigent: Staatskapellm eister D r. H a n s S c h m id t-Isse rsted t
H an s S ch m id t-Issersted t

S ta a ts k a p e llm e is te r
D r. H a n s S c h m id t- I s s e r s te d t
d ir ig ie r t d ie B e r l i n e r

P h ilh a rm o n ik e r

D ichter u n d B auer, Ouvert.

F. von Supp

M arg arete, Faust-W alzer

C h. G ounod

N a ila -W

L . D 1 ib e s

a l z e r ...................................

A 2359
RM

I. u n d II. T e il

2 ,

E 2247
RM

3 ,

P e te r A n d e rs
S o p ran : M a r t i n a W u l f
B a r ito n : H a n n s - H e i n z N i s s e n
B a:
W ilh e lm H ille r

O p e r u. O p e rette

T e n o r:

Chor und Orchester des Deutschen Opernhauses, Berlin,

D irigent: N o rb e rt Schultze

Die Z auberflte, Querschn. w.

. M ozart

I. u n d II. T e i l

E 2133
RM 3 ,

Diese letzte Oper des groen Genius Mozart gilt m it Recht

auch als sein reifstes Opernwerk. Die Neuinszenierung an der
Berliner Staatsoper durch Staatsrat G ustaf Grndgens war
einer der strksten Eindrcke der letzten Opernsaison.
Peter Anders

S ta a ts k a p e llm e is te r W a lte r L u tz e
dirigiert das Orchester des Deutschen Opernhauses, Berlin

D ie w eie D am e, O uv ert re...................... A. B o ield ieu ......................

I. und II. Teil

E 2872
RM 3,

O rc h e s te r d e s D e u ts c h e n O p e rn h a u s e s , B e r lin
unter Leitung von H a n sg eo rg O tto

D ie L andstreicher, In lauschiger Nacht

(W a lz e r)..........................................................

A 2873

W o d ie Z itronen b l h n , Walzer, op. 364 Johann S tra u ....................

RM 2,

L e o S c h tz e n d o r f
B e r l i n e r P h ilh a r m o n ik e r

Z a r u n d Zim m erm an n , O sancta justitia

A. L o rtzin g ........................

I. und II. Teil

E 221
RM 3,

Kabarett
V o r tr a g u n d G e s a n g : W e r n e r K r o l l
m it g ro e m B e g le ito r c h e s te r unter Leitung von Adalbert Lutter
W e rn e r K roll p a ro d ie rt:
Vergimeinnicht, aus d. gleichnamigen
M anuskript : W. Kroll
G igli-T onfilm ................................................. de Curtis Marischka
W e rn e r K roll spricht, W e rn e r K roll singt:
M anuskript : W. Kroll
O wie so trgerisch, aus Rigoletto
G. V erd i.............................

A 2876
RM 2,

Ro sita S e rra n o

Kabarett

L u d w ig Schm idse d e r

Ge s a n g : R o s i t a S e r r a n o
M it groem Begleitorchester, Leitung: L udw ig S chm idse d e r

Ein k lein es w eies H aus, Slowfox a. dem

Tonfilm: Die kluge Schwiegermutter
Schmidseder Schwenn
D ie T a n te Em ilie, Foxtrot a. d. Tonfilm:
Die kluge S chw iegerm utter
Schmidsed e rSchwenn

A 2892
RM 2,

Leitung: A d a lb e rt L u tte r

Du h ast Glck bei d e n F ra u 'n, Bel Ami,

Langs. Foxtrot aus dem Tonfilm: Bel Ami Mackeben Beckmann
F asse dich k urz, w e n n d u von L iebe H uber Trom m e r
s p ric h s t
Amb e r g

A 2800
RM 2,

Leitung: O tto Kon ra d t

E ine k le in e S ehnsucht h a t je d e schone

F ra u , Slowfox aus dem Tonfilm Der Vierte K onradt Kimmich
kom m t nicht
F e ltz
H
uber T ro m m e rEin F lirt h at f r m ich k e in e n Sinn
Becker

A 2860
RM 2,

V o r tr a g u n d a m F l g e l : Manfred Zalden
Du steh st nicht im A d re b u ch ! Lang
sam er F o x tro t
P a a s c h -W a lln a u
Arriv ederci, T a n g o lie d
Z a l den Robinger
Das is m ei M edizin, F o x tro t
Manfred Zalden
Ach, Y vette, k a n n st d u m o rg e n , bitte, frei
sein, Tango
M anfred Z a ld e n
V o r tr a g : Manfred Zalden und D ie tric h -S c h ra m m e l-Q u a rte tt
Ich h a b ' m ir f r G rinzing a n D ienstm ann
en g ag ie rt, Wienerlied
Uher
I b rau ch k an Pflanz i b ra u c h kan Tanz,
W ien erlied
Frankowski Leibinger

A 2874
RM 2,

A 2689
RM 2,

A 2875
RM 2,

O rq u e s ta T ip ic a
E s p a n o la E l A g u i l a r

'T a n z m u s i k

P o r q u e ? Tango

O sv ald o F re se d o

P elele, T ango

P e d r o M affia

A 2856
RM

2 ,

Nach einer mehrjhrigen Reise durch die weite Welt wird El

Aguilar m it seinem Tanzorchester jetzt wieder in Deutschland
zu hren sein. Seine vorliegende erste Aufnahme a u f Tele
funkenplatten ist ein Genu f r jeden Freund original
spanischer Tangomusik.
El A guilar

Adalbert Lutter
m i t s e in e m T a n z o r c h e s t e r

Bu m m elm arsch

Ktscher Simlinger

Refraingesang: E rw in H a rtu n g

M 6616

V on m orgen a b w ill ich solide sein,

B u m m e lfo x tro t
Palm - P eterm ann

RM 1,60

Refraingesang: E rw in H a rtu n g

G ro es T a n z o rc h e s te r, D irig e n t: A d a lb e rt L u tte r
E ine Insel aus T ru m en g eb o ren ,
Hawaiischer Foxtrot aus dem Tonfilm Eine K reuder Schrd e r
Nacht im M ai
B eckm ann
Refraingesang: Schuricke - T e rz e tt
A 2890
RM 2,
So b l a u . . , Langsamer W alzer aus dem
Schmidt G entner
Tonfilm Prinzessin Sissy
H ochm uth Werner . . .
Refraingesang: S c h u ric k e -T e rz e tt
A m F l g e l:

Oskar Jerochnik m it seinen Rhythm ikern

Sie h re n L ondon! (Englisches SchlagerPotpourri)

A 2881

RM 2,
Mit englischem Refraingesang, I. und II. Teil
I n h a l t : Penny-Serenade (Das Pfennig-Lied) / The Chestnut T ree (Unter dem Kastanien
baum) / Somebody's Thinking Of You To-Night (Fr eine Nacht) / Taboo / La Conga Blicoti
(Nachts am Kongo) / Let 's Sing This Song (Ich p fe if heu t nacht)

Tanzorchester F ud Candrix
E ine k le in e U hr in m ein em H e rze n , Fox
tro t
H . W ernicke - Beckmann
A 2885

Refraingesang: T o n y Jo n g e n e le n

F ru le in Lou, F o x t r o t

U hlem ann Kosdike

RM 2t

Refraingesang: T o n y Jo n g e n e le n

Je d en A bend, F o x t r o t
Billy Bartholomew
Du h a st m ir gerade noch gefehlt* Foxtrot Jupp S c h m itz

A 2884
RM 2,

A m F l g e l: P e t e r K r e u d e r
m it s e in e n T a n z -R h y th m ik e rn
P ia n o

-M edley

aus

dem

T o n f i l m W a s s e r fr C a n i

A 2854
Peter Kreuder
RM 2,
I n h a l t : Good-by e , Jonny / Gutes neues J a h r / Auf der Schau kel /
Lamericks
t o g a I. und II. T e i l

D ie M u sik des neuen H ans-A lbers-Tonfilm s ist Peter K reuder

wieder einmal prachtvoll gelungen ! D as Lied >Good-bye, Jonny<
ist vielleicht der strkste Eindruck des ganzen Filmes. H ier
spielt Kreuder m it seinen Solisten, jeder f r sich ein Knner von
Format, seine Kompositionen m it seiner ihm eigenen Virtuositt.
H a n s K orseck

T a n z - S in f o n ie - O r c h e s t e r
M u sik a lisc h e L e itu n g u n d E in r ic h tu n g : P e t e r K r e u d e r
G ew itter (Temporale), Argentinisch. Tango P. C o d e v illa
A 2877
Blum en aus den A nden, Argentinischer
RM 2 ,
T ango
P. C o d e v illa

P e t e r K r e u d e r m it g ro e m T a n z o r c h e s t e r
G ood-bye, Jonny! Slowfox aus dem Ton
film Wasser fr Canitoga

Kreude r Beckmann

R efraingesang: K urt M h lh a rd t

Kentucky-M elody, S lo w fo x

A 2855

W illy Richartz

RM 2 ,

T a n z o r c h e s t e r H e in z W e im e r
Das Pfennig-Lied (Penny-Serenade) SlowFox
M it Refraingesang

Sag m ir schnell Gut Nacht, Foxtrot

aus Besuch am Abend

W eersm a Schw enn

Schae ffers
RM 2,

W illi K o llo

Mit Refraingesang

Mein Leben ist voller Sehnsucht, Foxtrot

K m ich noch einm al, F o x tr o t

}
}

A 2878

Gnther Ernst
W atzlaffG rab au

M it Refraingesang

A 2879
RM 2,

T e d d y S ta u ff e r m it s e in e n O r ig in a l- T e d d ie s
Engl. R efraingesang: B illy T o ffel

Penny-Serenade, F o x tro t
F erdinand The Bull, Foxtrot aus dem
gleichnamigen T o n f ilm

H allifax W eersm a

A 2891
RM 2,

M alotte M o r e y

A d a lb e r t L u tte r

U n te rh a ltu n g

m it sein em O rc h e s te r
m it G esa n g und J o d el

K lin g e n d e O s tm a rk , P o tp o u rri b e r die

p o p u l rs te n V o lk slied er u n d T n z e aus d.
o stm rk isc h e n G a u e n . . . Hans Schneider

M 6 6 0 2 /3

je RM 1,60

I. bis IV. Teil

A d a lb e rt L u tte r gehrt heute ohne Z w e ife l zu den beliebtesten
deutschen T a n zk a p ellm eistern . M a n m u schon ein rechter
Stockfisch sein, um bei einer L u tte r - P la tte s tills itz e n z u knnen!
L u tte r is t ein liebensw rdiger u n d heiterer M en sch und so
is t auch seine M u sik .

A d a lb e rt L u tte r
D E R K N IG D E S TANGOS

E d u a r d o B i a n c o in s e in e r g ro en B hn en sch a u
La Cumparsita, T a n g o

Mattos y Rodriguez

Plegaria, Tango Cancion

Eduardo B ia n c o

Spanischer Refraingesang: M ario V isco n ti

An d e r W u r litz e r O r g e l:

E 2861
RM 3,

A d o lf W o lff

An den F r h l i n g
W enn alles grnt und b l h t (Frhling
auf der Wurlitzer O rg el)

Edvard G r ie g

A 2470
RM 2,

I n h a l t : D ie linden Lfte sind erwacht (Schubert) /

Frhlingslied (Gounod) / M attinata (Leoncavallo) /
D er Lenz (Hildach)

T a n z o r c h e s t e r W a lt e r F e n s k e
Frhling, wie bist du so schn, Walzer

Paul L in c k e

Gschichten aus dem W iener W ald,Walzer

Johann Strau

Bhmische Polka (Skoda Lasky) Schade

um die L ie b e

V ey v o d a Z em a n

Grillen-Hochzeit, Valse m u s e tte

W ill Glah

M 6234
R M

K le in e s M u s e tte - O rc h e s te r
H a rm o n ik a -S olo: K u r t D ra b e k

M 6441
RM 1,60

Tanzorchester Hans Bund

Gesang: E rw in H a rtu n g und Gesangsquartett

H orch, der Kuckuck ruft!

W a lz e rlie d

Borders Ernst

W en n der B rum m ba
brum m t, bin ich verliebt,

A 1617
RM 2,

Kochmann
Fleburg
Knnen Sie sich einen R u n d fu n k h re r vorstellen, der H a n s
B u n d nicht kennt? A u s unserem groen Schatz von B undP la tte n whlten w ir zw ei fr h lin g s m ig heitere M elodien.

W a lz e rlie d

H a n s B und

Kammersnger Karl Schmitt-Walter

O rchester des Deutschen Opernhauses, Berlin

G ute Nacht, M utter! Lied

Bochmann Lehnow

Schlafende D rfer! L i e d

Karl Blume Pflanzer

A 2889

RM 2,

Blasorchester Carl Woitschach

Alte B ekannte, Rheinlnder-Potpourri

Zusammgest.: W . Ldecke

I n h a l t : Die Vogelhochzeit / Alle Vglein sind schon

da / Schw eizerbub / Schner, grner Jungfernkranz /
T rin k 'n w ir nochn Trpfchen / Pfeif-Rheinlnder /
Ich bin d er D oktor Eisenbart / H obellied

H in u n d h er, Rheinlnder

M 6600
RM 1,60
W. Ldeck e

Jean Steurs mit seinem Musette-Orchester

A uf dem S traenbum m el (Straying)
(En Cheminant), F o x
Ein T nzchen m it d ir (Nobody Here),
Foxtrot

Erger

M 6551
RM 1,60

Em ile D eltour

Tanzorchester Adalbert Lutter

K inder vom Rhein, W a lz e r

Jos. A lex

H am b u rg er Mdels, W a lz e r

H elm ut Kranemann

Am F l g e l :

M 6605
RM 1,60

T o n i K o l l m e r , Der flsternde Bariton

C h arm an te N euigkeiten (Schlager-Potp.) I. und

II. T e il

} A 2893

RM 2 , I n h a l t : Das Leben ist so schn / G uten Tag, liebes Glck / Mein kleines Prinzechen / Ich
hob ein verschwiegenes Stbchen / Wenn w ir heut nacht nach Hause gehn / Ich kann an
hbschen Mdeln nicht vorbergehn / Unter dem Kastanienbaum / W arum h at die Adelheid
keinen Abend fr m ich Zeit?

G ro e s B la s o r c h e s t e r
C a r l W o its c h a c h

Mrsche

H eil d ir, m ein M em elland!

M a rsc h

O stp re u e n lie d
H a ffes

W e lle n

(W o

des

tre c k e n

Wilcken Wensky

S. K rannig

den S tra n d )

M 6608
RM 1,60

an

Die Heimkehr des Memellandes ins Grodeutsche Reich ist ein

rechter A nla , um das Kampf- und Heimatlied der Memeldeutschen a u f Schallplatten herauszubringen. Und wer kann
so etwas schmissiger spielen als Papa Woitschach?
Carl W oitschach

Der Hohenfriedberger Marsch

Fridericus-Rex-M arsch

(II,

(I, I c)

198)

Friedrich der Groe

F. Radeck

42er Regimentsmarsch (L eitm eritz),

G ren ad ierm arsch

Josef W ied em a n n

94 er Regimentsmarsch, R eichenberg (nach

spanischen M otiven von J. M atys, op. 33)

}
}

A 2853
RM 2,

M 6599
RM 1,60

bearb. von M. Meiner

Schn blhn die Heckenrosen, M arsch

lied

Gle m erFischer

Mit Mnnerchor

M 6606

Das ist nun einmal so (W enn ein S oldat ein

M del liebt) M a r s c h lie d

RM 1,60
Herma N ie l

Mit Mnnerchor

E rik a , M arsch- u n d S o ld aten lied

Herms N ie l

Mit Mnnerchor

Tschingta, tschingta -

M 6607
RM 1.60

B ummtara, M arsch

lied

Herma N ie l

Mit M&nnerchor

75

Millionen ein Schlag, M arsch

Kameraden auf See, Marsch a. d. gleich

K reuder

n a m ig e n T onfilm

Kssel Stoffregen

Die Ehrenwache, M a r s c h
Kam eradschaftsm arsch

J. Lehnhardt

M 6471
RM 1,60

P. K ir s t e n

M 6192

RM 1,60

Frhling in Heidelberg, W alzer

Im schnen Tal der Isar, W alzer
A . L u tte r

Frhling in W ie n
Wien w ird bei Nacht erst schn
A . L u tte r , Gesang: E. H elgar

}
}
}
}

Rosen aus dem Sden

An der schnen blauen Donau
E rn a Sack
W iener B o n b o n s
M orgenbltter
B . v. G czy
Eine kleine Frhlingsweise
Alle Tage ist kein S o n n ta g
D ie sechs fr o h e n Snger
Schenkt m an sich Rosen in Tirol,
aus Der Vogelhndler

A 2196

A 2362

E 2039

A 1489

A 2469

E 2222

Niem and liebt dich so wie ich,

aus Paganini
E rn a Sack und M . W ittrisch
Wenn die kleinen Veilchen blhen,
urri

Da drauen in der W achau

Die lustige Puppe
G . B oulanger

Eine Nacht im M a i
Land in S
i c
P . Kreuder

Die deutsche Nachtigall, Potpourri

E rn a Sack

E 2574
A 1719

A 1661

M 6472

A 2658

E 1879

Melodia (Hrst du m ein heimliches

R u fe n ? )
Neapolitanisches Stndchen
A . L u tte r

Isola B e lla
U nter dem Sternenzelt
K. S c h m itt-W a lte r

}
}
}

An der schnen grnen Isar

Som m ernacht am Starnberger See
G. Freundor f e r

A 2235

M 6349

A 1926

A 2093

A 1402

Sdlich d er Alpen, S u i t e
A . L u tte r

T ru m erei
H u m o resk e
L . K iss
Ich habe heu t nacht vom Frhling
M ondnacht auf der Alster, Walzer
getrum t, T a n g o
A 2513
Deutsche Mdels, W alzer
Wo Meereswogen rauschen, Tango
A . L u tte r m it R efrainges.
A . L u tte r
P r e is e : M = 1,6 0 RM, A = 2, RM, E =3, RM

}
}

Toselli-S e re n a d e
Glhwrm chen - I d y l l
A . L u tte r

La P a l o m a
O sole m i o
P . Anders

Orch. d. D tsch. Opernhaus., B e rlin

Die Geheimnisse der E tsch
L . E ysoldt

O Frhling, wie bist du so schn

Traum-M elodien
A . L u tte r

A 2226

}
}

A 1454

A 2310

L id o - ein Begriff fr Schnheit,

sdliche Farbigkeit und hchste Ele
ganz. Alles dies und dazu ein voll
endet schner Klang sind in dem
neuen T e le f u n k e n - Musikkoffer
Lido vereinigt. In Form und Farbe
ein wirklicher Koffer, den auch die
elegante Dame gern m it sich fhrt.
Ausrstung: Abwaschbarer Kunst
lederbezug in den Farben B e ig e
oder H e l l b r a u n (Rindledernarbe),
Grundplatte aus poliertem Edelholz,
Zinktonfhrung, vollautomatischer
Ausschalter, Raumton - Schalldose,
Metallteile hochglanz vernickelt.
Gewicht: 5,4 kg

Preis: RM 77,

Dr.-Nr. 6479/A

Diese
A 2800
A 2853
A 2854
A 2855

s Verzeichn
E 2865
A 2856
E 2866
A 2860
E 2867
E 2861
E 2868
E 2864

is enthlt folgen
E 2869 A 2874 A 2878
A 2870 A 2875 A 2879
E 2872 A 2876 A 2881
A 2873 A 2877 A 2884

de Neuerscheinun
A 2885
A 2892 M 6600
A 2889
A 2893 M 6602
A 2890 M 6551 M 6603
A 2891 M 6599 M 6605

gen:
M 6606
M 6607
M6

E. LINDBERG
Das fhrende Fachgeschft fr Rundfunk und Schallplatten
Deutsches Geschft

Mnchen, Kaufinger Strae 10

Fernsprecher 12612
Schallplatten der M arke T e le fu n k e n d rfen n u r m it u n serer besonderen G enehm igung
f r R u n d fu n kse n d u n g en verwendet werden.
T e lefu n ken p la tte G .m .b .H ., Berlin