Professional Documents
Culture Documents
L OS V ASCOS EN LAS
I NDEPENDENCIAS A MERICANAS
ISBN: 978-958-06-1142-4
© Fundación Centro Vasco Euskal Etxea, 2009
Transv.16 A Nº 45 F - 30 - Bogotá, Colombia
centrovascolombia@yahoo.es
EN EL PRISMA DE LA INDEPENDENCIA:
LOS VASCOS EN MÉXICO
Dra. Carmina Ramírez Maya ................................... 217
45
1
Nos referimos al poema épico La Argentina o la Conquista del Río de la Plata. El autor, por entonces Arce-
diano en la catedral de la ciudad de La Plata o Chuquisaca, actualmente en Bolivia, expresaba en su prólogo
dedicado al Marqués de Castel Rodrigo, virrey de Portugal en tiempos del rey Felipe III, las razones que le
habían movido a escribir la obra y, sobre todo, el porqué de haber adoptado el poético nombre de Argentina:
“Habiendo considerado y revuelto muchas veces en mi memoria el gran gusto que recibe el humano entendi-
miento con la lectura de los varios y diversos acaecimientos de cosas, que aun por su variedad es la naturaleza
bella, y que aquellas amplísimas provincias del Río de la Plata estaban casi puestas en olvido, y su memoria
sin razón obscurecida, procuré poner en escrito algo de lo que supe, entendí y vi en ellas, en veinticuatro años
que en aquel nuevo orbe peregriné: lo primero, por no parecer al malo e inútil siervo que abscondió el talento
recibido de su señor; lo segundo, porque el mundo tenga entera noticia y verdadera relación del Río de la
Plata, cuyas provincias son tan grandes, con gentes tan belicosas, animales y fieras tan bravas, aves tan dife-
rentes, víboras y serpientes que han tenido con hombres conflicto y pelea, peces de humana forma, y cosas
tan exquisitas que dejan en éxtasis a los ánimos de los que con alguna atención las consideran.
He escrito, pues, aunque en estilo poco pulido y menos limado, este libro, a quien intitulo y nombro Ar-
gentina, tomando el nombre del subjeto principal, que es el Río de la Plata; para que Vuestra Excelencia,
si acaso pudiera tener algún rato como que hurtado a los necesarísimos y graves negocios de tan grande
gobierno como sus hombros tienen, pueda con facilidad leerle, sin que le dé el disgusto y fastidio que
de las largas y prolijas historias se suele recibir; y heme dispuesto a presentarla y ofrecerla a Vuestra
Excelencia como propia suya; pues, según derecho, los bienes del siervo son vistos ser del señor”.
46
47
3
El proceso independentista de Paraguay comienza con el estallido del movimiento revolucionario del
14 de mayo de 1811, que depone al gobernador realista. A partir de ese momento, aunque formalmente
vinculado a la confederación argentina en cuanto territorio perteneciente al nuevo virreinato, Paraguay
fue virtualmente un país independiente a todos los efectos. De hecho, el acta de independencia, promul-
gada oficialmente por el congreso paraguayo el 25 de noviembre de 1842, decretaba, no la ruptura de
lazos con España, sino con Argentina.
48
49
50
5
Luis Navarro García; “La independencia de Hispanoamérica: ruptura y continuidad”, en Iberoamérica
en el siglo XIX. Nacionalismo y dependencia, Pamplona, Eunate, 1995, pp. 15-28, cit. en p. 18. La
visión de Navarro García es ciertamente muy negativa, y posiblemente no coincidamos en algunas de
sus apreciaciones; no obstante, es certero a la hora de determinar que el principal alcance de la indepen-
dencia fue su irreversibilidad.
6
María Ximena Senatore; Arqueología e Historia en la Colonia Española de Floridablanca. Patagonia -
siglo XVIII, Buenos Aires, Editorial Teseo, 2007.
51
52
Nos referimos a la obra dirigida por el Dr. Jorge Zenazurra bajo el título colectivo de Los vascos en
11
América. Investigación sobre asentamientos vascos en el territorio argentino. 1580-1810, Buenos Aires,
6 tomos, 1991 a 2003, elaborado por diversos autores.
53
54
55
56
19
El primer Andonaegui que registramos en Buenos Aires es José de Andonaegui, natural de Markina,
Vizcaya, quien fuera gobernador de Buenos Aires en la década de 1740.
20
Domingo de Basavilbaso había sido alcalde ordinario de Buenos Aires entre 1738 y 1745, cargo que
compaginaba con el puesto de capitán de milicias de caballería, tesorero mayor de la Catedral, y comer-
ciante. Era natural del valle de Orozko en Vizcaya.
21
Vicente de Azcuénaga, nacido en Dima, Vizcaya, se integró en el grupo de comerciantes de Buenos
Aires mediante matrimonio con Rosa Basavilbaso, hija del anterior. En las guerras de independencia
destacó su hijo homónimo, Vicente de Azcuénaga y Basavilbaso.
22
Javier Saturnino Saraza (o Sarasa), navarro de Pamplona, había llegado al Río de la Plata en la década de
1750, integrándose en 1754 a la matrícula de comerciantes. Estableció lazos comerciales y de parentesco
con los Azcuénaga y los Basavilbaso. Entre otros cargos fue elegido regidor en 1767 y 1780; y obtendría
en 1791 ejecutoria de nobleza -dado que, como navarro, no gozaba de la presunción de hidalguía universal
que sí tenían los vizcaínos-. Un hijo suyo, de nombre Saturnino, se integraría en 1806 en el famoso Regi-
miento de Patricios. Otra hija, Francisca Javiera, casada con el burgalés Miguel Sáenz, daría a luz a Anto-
nio Sáenz Saraza, sacerdote y primer rector de la Universidad de Buenos Aires, ya tras la independencia.
23
Originario de la anteiglesia de Forua en Vizcaya, Francisco Antonio de Belaustegui llego en 1783 al
Río de La Plata, radicándose primero en Montevideo. Regresó a España, para dirigir sus negocios desde
la ciudad de Cádiz, en cuyo registro de comerciantes se matriculó.
57
58
25
Gonzalo Auza; “Los vascos en el periodo de la independencia argentina y las luchas por la organiza-
ción nacional”, Euskonews&Media, 186, 1-8/XI/2002, edición electrónica, consultado en http://www.
euskonews.com/0186zbk/frkosmo.htm.
59
60
61
27
Nora L. Siegrist De Gentile; “Vasco-navarros en Buenos Aires...”, 1999, p. 126. También UDAONDO,
Enrique; Diccionario biográfico colonial argentino, Buenos Aires, Editorial Huarpes, 1945, p. 131.
28
Gonzalo Auza; “Los vascos en el periodo...”, 2002.
62
63
gentina, 1989. Williams Alzaga, Enrique; Martín de Alzaga en la reconquista y en la defensa de Buenos
Aires (1806-1807), Buenos Aires, Emecé, 1971.
64
65
66
67
ORIENTACIÓN BIBLIOGRÁFICA
Además de las obras a las que nos hemos referido a lo largo de este artículo, podemos
recomendar también al lector interesado en conocer más sobre este periodo y la par-
ticipación de los vascos en la Independencia argentina, las siguientes obras:
ARZADUN Y ZABALA, Juan; Albores de la Independencia Argentina, Buenos Aires, 1910.
RAPOPORT, M.; E. MADRID, A. MUSACCHIO y R. VICENTE; Historia económica, politica y
social de la Argentina (1880-2003); Bogotá, Planeta Colombiana Editorial SA, 2006.
FRADKIN, Raúl O.M ¿Y el pueblo dónde está? Contribuciones para una historia popular de
la revolución de independencia en el Río de la Plata, Buenos Aires, Prometeo Libros,
2008.
MARCHENA FERNÁNDEZ, Juan; Ejército y milicias en el mundo colonial americano, Ma-
drid, Mapfre, 1992.
ACEVEDO, Edberto Óscar; La independencia de Argentina, Madrid, Mapfre, 1992.
68
ACTA DE LA DECLARACIÓN
DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA
(9 de julio de 1816)
69