Aviso

de abertura de
candidatura para docente
de PLE no IPOR

O Instituto Portugus do Oriente torna pblico que, de 18 e 27 de janeiro de 2016, aceita

candidaturas para o preenchimento de um lugar de professor de portugus lngua
estrangeira. As condies do contrato e contedo funcional do cargo so as descritas abaixo.

Categoria:
Professor(a) de PLE
Unidade Orgnica:

Centro de Lngua Portuguesa

Vnculo:

Contrato a termo certo com a durao de um ano

(fevereiro de 2016 a fevereiro de 2017)

Carga horria:

Tempo inteiro (i.e. 36 horas semanais, das quais 24h

letivas)

Incio do contrato:

19 de fevereiro de 2016

Remunerao mensal:

22,325.00 MOP

Descrio funcional:

Ensino de Portugus Lngua Estrangeira (PLE) e/ou de

Portugus para fins especficos no ensino curricular ou
extracurricular (crianas e adultos)
Elaborao de manuais e outros materiais didticos de
suporte e exames de colocao ou proficincia baseados
no QECR e no QuaREPE;
Participao em aes de formao de professores de
PLE;
Dinamizao de atividades de promoo e divulgao da
lngua portuguesa;
Realizao de exames de PLE no mbito do Sistema de
Avaliao e Certificao de Portugus Lngua Estrangeira
(SACPLE);
Lecionao, apoio e/ou acompanhamento de Cursos de
Portugus da rede IPOR ou por esta Instituio apoiados.

Local de trabalho:

Servio atribudo data

do concurso:

O candidato selecionado dever apresentar-se em Macau,

no IPOR, na data definida para o incio do contrato. O
desempenho de funes decorrer nas instalaes do
IPOR e instituies parceiras.
a. lecionao de cursos gerais de portugus lngua
estrangeira para crianas e jovens (6 aos 14 anos)
e adultos (nveis A1 a C1 longa e curta durao)
b. lecionao de cursos de PLE para fins especficos.
c. Apoio administrativo Coordenao do Centro de
Lngua Portuguesa.

Pgina 1 de 4

Aviso de abertura de
candidatura para docente
de PLE no IPOR

Requisitos de admisso da candidatura

1. Falante de portugus lngua materna.
2. Formao acadmica mnima de licenciatura, por ordem de preferncia, numa das
seguintes reas:
a) Ensino de Lngua e Cultura Portuguesa (Lngua Estrangeira/Lngua Segunda)
b) Ensino de Lnguas Modernas com componente de Lngua Portuguesa
c) Ensino de Lngua Portuguesa (lngua materna)
d) Lingustica Portuguesa
3. Os candidatos podero ter licenciatura em outras reas cientficas desde que possuam
ps-graduao na rea da Didtica do Portugus Lngua Estrangeira ou experincia,
devidamente comprovada por instituio oficialmente reconhecida, em ensino de
portugus lngua estrangeira (PLE) e portugus lngua segunda (PL2).
4. Ser dada preferncia aos candidatos que, para alm dos requisitos mnimos de
formao, apresentem tambm formao complementar profissional ou de ps-
graduao na rea do ensino de portugus LE ou L2 e experincia na elaborao e
publicao de materiais didticos para ensino de portugus LE.

Formalizao das candidaturas

1.

Os candidatos devero manifestar o seu interesse na candidatura atravs de e-mail

enviado para lcinverno@ipor.org.mo. Devero anexar sua manifestao de interesse
os seguintes documentos:

respetivo Curriculum Vitae atualizado em formato Europass (i.e. conforme modelo

e
instrues
de
preenchimento
disponveis
http://europass.cedefop.europa.eu/pt/documents/curriculum-vitae/templates-
instructions/templates/doc.doc).

em

uma declarao assinada, sob compromisso de honra, da veracidade dos

elementos constantes do curriculum.

2.

A submisso da candidatura apenas se considera completa aps receo, pelo IPOR, dos
documentos referidos no ponto anterior.

3.

O processo de candidatura de cada candidato dever ser completado na ntegra at s

23h00 (hora de Macau) de dia 27 de janeiro de 2016.

4.

No sero considerados os processos de candidatura incompletos, indevidamente

instrudos, entregues fora de prazo ou que no renam os requisitos mnimos de
admisso.

Pgina 2 de 4

Aviso de abertura de
candidatura para docente
de PLE no IPOR

Avaliao das candidaturas e critrios de seleo

1.

O processo de seleo das candidaturas ser da responsabilidade da Coordenao do

Centro de Lngua Portuguesa do IPOR e ter uma componente de avaliao curricular e
outra de entrevista, qual sero admitidos os trs primeiros classificados na
componente de avaliao curricular.

2.

Os critrios em que assenta a seleo dos candidatos so os seguintes:

2.1.

Formao Acadmica
5
4
3
2
1

2.2.

Formao pedaggica
5
4
3
2
1

2.3.

Experincia superior a 10 anos.

Experincia de 5 a 10 anos.
Experincia de 3 a 5 anos.
Experincia inferior a 3 anos.
Sem experincia de ensino de PLE.

Conhecimento de Lnguas
5
4
3
2
1

2.5.

Formao pedaggica em contexto de profissionalizao e cursos

de atualizao em ensino de PLE.
Formao pedaggica em contexto de profissionalizao e cursos
de atualizao em ensino de lnguas estrangeiras.
Formao pedaggica em contexto de profissionalizao.
Formao pedaggica fora do contexto de profissionalizao.
Sem formao pedaggica

Experincia profissional de ensino de PLE/PL2

5
4
3
2
1

2.4.

Ensino de Lngua e Cultura Portuguesa (Lngua Estrangeira/Lngua

Segunda)
Ensino de Lnguas Modernas com componente de Lngua Portuguesa
Ensino de Lngua Portuguesa (lngua materna)
Lingustica Portuguesa
Outra rea cientfica + ps-graduao na rea da Didtica do
Portugus ou experincia, devidamente comprovada por instituio
oficialmente reconhecida, em ensino de PLE e PL2.

Fluncia em portugus, cantons e mandarim.

Fluncia em portugus e cantons.
Fluncia em portugus e ingls.
Fluncia em portugus e outra lngua europeia que no o ingls.
Sem conhecimento de outra lngua para alm do portugus.

Trabalhos Publicados
5
4
3
2
1

Trabalhos publicados no mbito do ensino de PLE.

Trabalhos publicados no mbito do ensino de lnguas estrangeiras.
Trabalhos publicados no mbito da didtica das lnguas.
Trabalhos publicados no mbito da lingustica, pedagogia ou
didtica.
Sem trabalhos publicados.
Pgina 3 de 4

Aviso de abertura de
candidatura para docente
de PLE no IPOR

Comunicao dos resultados das candidaturas

1.

Os trs candidatos selecionados devero estar disponveis para entrevista entre as

17h00 e as 19h00 (horrio de Macau) de dia 29 de janeiro e 01 de fevereiro de 2016.
A ausncia de contacto, por parte da Coordenao do CLP, at estas datas indica a no
seleo da candidatura para entrevista.

2.

O resultado da avaliao do perfil do candidato selecionado ser comunicada

diretamente ao interessado pela coordenadora do Centro de Lngua Portuguesa
imediatamente aps a concluso das trs entrevistas.

3.

A seriao final dos candidatos ser publicada na pgina de internet e na pgina de

Facebook do IPOR no dia 02 de fevereiro de 2016.

Macau, 18 de janeiro de 2016

Pgina 4 de 4