LosHecho sdelP rofeta

por
P earryGreen

Prefacio
1.LosPrecursores
2.DeQuienElMundoNoEsDigno
3.LaVozDeLaSeal
4.EsteDaSeHaCumplidoEsta
Escritura
5.InfanciayConversin
6.MilNovecientosTreintaYTres
7.MilNovecientosTreintaYSiete
8.ElngelAparece
9.ElTercerJaln
10.MasQueUnProfeta
11.LaNube
12.TerremotodeJuicio
13.DiosEsLuz
14.CanSabino
15.ElAccidente
16.Losltimosmomentos
17.SiguiendoaunHombre
18.LevantandoaUnHombre
P REFACIO
Porcausadelextraordinariotemaycontenidodeestelibro,sientoquecierta
explicacinesnecesariaparaqueellectorpuedaentenderyapreciarmejorel
mensajequecontiene.Ellibrofuetomadodesermonesgrabadosqueyopredi
quparamicongregacinenelTabernculodeTucsonenTucson,Arizona,aen
laprimaverade1969.Esporlotanto,unlibrohablado,yaunquehasidoedi
tado,todavaretieneelsabordesuiniciacinenunaseriedesermones.
EstelibroesacercadeunhombrequefueenviadodeDiosparaestaedad.
Estehombrefueunprofeta,ascomoCristodijodeJuanelBautistaenMateo
11:9,yocreoquelfuemsqueunprofeta,porquefueunprofetamensajero
paralosdasfinalesdelaCristiandad.Isaas,muchoantesdelnacimientode
Cristo,proclam,Porqueunnionosesnacido,unhijonosesdadoyelprinci

padosersobresuhombroysunombreserllamadoAdmirable,Consejero,
Diosfuerte,PadreEterno,PrncipedePaz.(Isaas9:6).Igualmenteyopuedo
retornaralprincipiodeestesigloveinteydecirqueunhijonosfuedado,unpro
fetanoshanacido,yleselprecursordelasegundavenidadeeseHijodela
profecadeIsaasotravezsobrelatierra.Lacompletahistoriadelavidadeeste
profetallenaramuchosmsvolmenesqueyo,unministrodelevangeliodeJe
sucristo,tendratiempoparaescribir.Yo,porsupuesto,nosoycomisionadopara
serelescritor.Mitrabajoespredicar,peroyosoyunpredicadorcuyavidafue
afectadacompletamenteporelministeriodeesteprofetadeltiempofinal,aun
quemipropioministeriosehaformadoparaunnuevopropsito.Asqueyose

aloaestehombreysumensajecomolapuntaCristo.Enestaformaslo
puedocumplirmisdeberesministerialesdeservicioaDios,reconociendoloque
lhizoporestemundodelsigloveinteatravsdelavidadeunhombre.Mide
seoesfamiliarizaratodoslosqueleenestahistoriaconelcarcter,viday
hechosdeestehombreelegidodeDios.
Estelibroestestigodelosmilagrosqueyohevistoyodo,porqueDiosreal
mentemehabendecido,ydeseodarleallagloria.Nomedisculparporlafre
cuentemencinquehagodelnombredeestehombre,porqueyocreoquean
lassieteletrasensunombrefueronordenadosporDios:WilliamMarrionBran
ham,profetadelsigloveinte,hombredeDiosescogidocomoprecursordelase
gundavenidadelSeorJesucristo.
YolellamoHermanoBranham,porqueldijo,Sitmeamas,mellamars
hermano,yestoydispuestoacualquierretoquedigaqueyonoamrealmente
aestehermano,estehombredeDios.
LosdiscpulosPedroyJuanfueroncitadosporlasautoridadestalcomosere
gistraenHechos4,golpeadosconmuchosazotes,yselesprohibidehablaro
ensearenelnombredeJesucristo.Surespuestaasusacusadoresfue,Juzgad
siesjustodelantedeDios,obedeceravosotrosantesqueaDios.Adems,an
tesdequemecondenenporestehumildeescrito,misacusadoresdeberansa
berqueyomesientoguiadoporDiosparahacerlo.Unaraznurgentequetengo
parahaceresto,esdegratitudalostestigosquecaminaronconJess.Yodoy
graciasaDiosporsusregistros.Elloscumplieronelmandamientodespusdela
resurreccindeJessenLucas24:48,Vosotrossoistestigosdeestascosas.Yo
se,quesiyohubieravividoenlosdasdeJess,enunatierralejosdeIsrael,y
alguienvinieraahablarmedeJesucristo,yoapreciarasufieltestimonio.Asque,
creyendoqueDioshavisitadoestageneracin,yovengoadecirloquelha
hecho.lenviunprofeta,ymesientoprivilegiadodecompartireltestimoniode
estascosasquefueronhechasatravsdelavidadelprofeta.
Yoconfoqueheaclaradolaresponsabilidadquesientoaldecirloquehevisto
yodo,cumpliendolacomisindecompartireltestimoniodeloqueJesucristoha
hechoenmigeneracin.AndespusdelaascensindelSeorJess,losdisc
pulosestabantitubeantes,dehaceresto.EnHechos1:48,laBibliadiceque
JessencomendalosdiscpuloscongregadosquenodeberanirsedeJerusaln
sinoesperarporlapromesadelPadre,diciendoenelverso5,PorqueJuancier

tamentebautizconagua,masvosotrosserisbautizadosconelesprituSanto
dentrodenomuchosdas.Elloslepreguntaroncundoseraeltiempoenque
restauraraotravezelreinoaIsrael,alocuallescontest,Noostocaavoso
trossabereltiempoylassazonesqueelPadretieneensusolapotestad.Pero
recibirispoder,despusqueelEsprituSantovengasobrevosotros.Yseris
testigosdemenJerusalnyentodaJudeayensamaria,yhastalostrminos
delatierra.
Deestosversos,yocreoqueelserllenodelbautismodelEsprituSantotrae
poderalrecipienteparairycompartirtestimoniodelascosasqueDiosleha
permitidoalexperimentaryentenderensuvida.SindudacuandoPedro,Jaco
bo,Juan,ylosotrosdijeronciertascosas,estabanentrelosoyentesaqullos
quenocreyeron,porquenohabanvisto,porsmismos,losmilagros.PeroJess
habadicho,Sedmistestigos.CuandoTomsfueinvitadoasatisfacersududa
metiendosumanoenlasheridasdelCristoresucitado,selefuedicho,mas

bienaventuradossonlosquenovieron,yanascreyeron.

Sinembargo,algunascosassonmsdifcilesdecreervindolas,quecreerlas
sinverlas.CuandolosdiscpulosatestiguarondelascosasqueJesshizo,cami
nandosobrelasaguas,partiendolospanes,multiplicandolospeces,sanandolos
ciegos,anlevantandolosmuertos,allestabanaqullosquienesnopodanal
canzarlaverdadantesusojos.Demasiadofantstico,dijeronellos.Adems,
lesrelatarcosasquesucedieronenestageneracinenlavidadelHermano
Branhamquesloalgunoscreern.Noesmiresponsabilidadpersuadiratodo
hombreacreer,pero,esmiresponsabilidaddecirleatodohombreloqueyocreo,
loquehevisto,yodo,ydarlesrazndelaesperanzaqueestenmenesta
hora,yporquememantengofirmeenmipostura.

P earryGreen

1
Los P re cursores
Ensuda,losdiscpulosencontrarongentequeseofendiporqueellosatesti
guarondeJesucristo,unhombredesupropiageneracin.Sieltestimoniohubie
rasidodeDavid,lagentenosehubieraofendidotanto.Seguramentequeno
habranhabidooposicinsihubieranhabladodeMoissoNo,oacercadealgu
nodelosotrosprofetasdelaantigedad.Noesdiferentehoy.Siyohablode
Pablo,odePedro,SantiagooJuan,oanmsrecientedeLucero,Wesley,o
Calvino,lagentenoseofende.Analtraeramemoriaaqullosquefueronco
nocidosporsusobrasmalas,comoJudas,Herodes,PoncioPilato,Faran,oel
mismoSatansnotraeofensalagentelosaceptaporloquefueron.Peroel
hablardeuncontemporneoenlamismamaneratraeoposicinentodasufuer
za,exactamentecomofueenlosdascuandolosdiscpulostestificarondeJess.
Hebreos11:6registra,SinfeesimposibleagradaraDiosporqueesnecesa
rioquelqueseacercaaDioscreaquelehay,yqueesgalardonadordelosque
lebuscan.Esporesoqueyonopuedoconvenceralapersonadequehayun
Dios,muchomenosqueDioshaactuadoenestageneracin,amenosqueesa
personaseaordenadaparavidaeterna(Hechos13:48).Deotramanera,lno
creerprimero,porqueantesquepuedaveniraDios,tienequecreerquehay
unDios,yademsantesquepuedacreerqueDioshahechoalgoensupropia
generacin,debecreerquelhahechocosasenotrasgeneraciones.Asque,si
podemoscreerquehayunDiosyqueremosverloqueDiosestefectuandoen
estageneracin,entoncesdeberamosverloquelhizoengeneracionespasa
das.PorquedeacuerdoaSuPalabra,lnocambiayactuarlomismohoyque
enelpasado.
Consideremos,porejemplo,losdasdeNo.Hebreos11:7dicequePorfe
No,siendoadvertidoporDiosacercadecosasqueannosevean,contemor,
preparelarcaparasalvacindesucasayporesafecondenalmundo,yfue
hechoherederodelajusticiaquevieneporlafe.NotequefueporfequeNo
hizoesto.lcreyqueDiosleestabahablando.Peroconsidere,lagentequevi
vienlosdasdeNo,loquepensarandel.AhoraNosloeraunhombreno
eraniiglesia,nidenominacin.Sumensajeeranuevonuncasehabaescucha
doantes.Habldecosasquenopodransuceder.lleshabldelluviacayendo
delcielo,algoqueellosnuncahabanexperimentado,pueslatierrahabasiem
presidoregadaporelroco(Gnesis2:6).PeroNoinsistienquelloveraental
abundanciaqueelmundoserainundado.Respaldsumensajeconstruyendoun
arca.PngaseUd.mismoallenesedayescuchesusrisasymofas.Pues,

ellosnuncahabanodotalinsensatez!Peroapesardesuincredulidad,esaera
lamaneradeDioseneltiempodeNocreyeranono.lenviunhombreconun
mensajeyaqullosqueescucharonaesehombrefueronsalvos,elrestopereci.
SiNohubierabuscadoalrededorporalguienmsquelopredicara,laadverten
cianuncahubierasidonada,peroltuvofequeDioslehabahabladoyrespon
dienconformidad.PorfeNocreyaDiosycondenalrestodelmundo,pero
salvsupropiacasa.AhorasiUd.hubieravividoeneldadeNo,hubieraUd.
pensadoquelestabainsanooeraunfanticoo,hubieraUd.miradoaNo
comounprofetadeDiosypormediodeeso,salvarseUd.mismoysufamilia?
QuizsencuentredifcilcolocarseUd.mismoeneltiempodeNo.Siesas,
vayamosaltiempodeAbraham.AbrahamnofuecriadoenlajusticiadeDios,de
hecho,sufamiliahabasidopagana.PeroundaDioslehabldiciendoquedeja
ralatierradesuspadresyviajarahaciaunatierranueva.LaBiblianosdiceque
cuandoAbrahamsefue,viajnosabiendoadondeiba,perocreyqueDiosle
habahabladoyconaudacialedijoasufamilia,Yomevoydeaquaotrolugar
ytodalatierraqueyomireypongamipie,Diosnoslavaadar.VeUd.,Abra
hamcreyaDios.AhorasiUd.hubierasidomiembrodelafamiliadeAbraham,
hubieraUd.credoasuparienteconlaextraarevelacindepartedeDios?Le
hubieraseguido,oquizsUd.hubieradicho,Unmomento!TeamamosAbra
ham,peronuncahemosodoaalguienhablardeestamanera.Cmosabemos
siDiostehabl?QuizsUd.hubierarechazadosumensaje,diciendo,Denin
gunamanera,Abrahamelsacerdotenoestenseandoesto,ytnotienes
vindicacin.Despusdetodo,qupruebatenemosdequehasododeDios?Y
Abraham,ciertamente,notenaprueba,,porquesupruebaestabaenelintangi
blematerialdefe,cerradodentrodesucorazn.Sabemosdespus,quemien
trasAbrahamviajatravsdelatierra,susobrino,Lot,dejlastiendasde
AbrahamydescendiaSodomayGomorra,elcaminodelmundo.Fueaquque
Lot,unhombrejusto,sentadoalapuertadelaciudad,cuandodosmensajeros
deDiosllegarondesdelastiendasdeAbraham,reconocialosdosngelescomo
mensajerosdeDios.Estosnoeranseresconalasaleteadotas,sinomensajeros
enviadosdeDios,trayendolaPalabradelSeor.lademsescuchconcuida
dosaatencinasutremendomensaje,SaliddeSodomayGomorra!Dejaesta
ciudad!Nomiresatrs,porqueDioslasvaadestruirconfuego!HubieraUd.
tomadotalmensajeseriamente?ExamneseUd.mismohubieraUd.reconocido
realmenteaestosdoscomomensajerosdeDiosyloshubieraseguidofuerade
laciudadsinmirarhaciaatrs,anenladestruccinterriblequevinodespus?
(QuizsUd.estentresosalosqueseleshadadolaoportunidaddehaceresa
decisinhoy,porquehayunaSodomayGomorramodernalacualhasidoadver
tidaenunamanerasimilarporunprofetavindicadodeDios,yesaadvertencia
seencuentraenlaspginasdeestelibro.)
VayamosalNuevoTestamentoparaaprenderdeotrohombreconunextrao
mensajeycmofueaceptado.SanJuanregistraen1:1921elsiguientediscur
sointeresanteentreJuanelBautistayciertossacerdotes:Esteeseltestimonio
deJuan,cuandolosjudosenviaronaJerusalnsacerdotesyLevitasparaqueles
preguntasen:T,quieneres?Confes,ynoneg,sinoconfes:Yonosoyel
Cristo.Ylepreguntaron:Qupues?ErestElas?Dijo:Nosoy.Erestel
profeta?Yrespondi:No.EstossacerdotesyLevitasvieronquetodoacercade
Juaneradiferente,sumensajedearrepentimiento,susvestidosdepieldecame
llo,ansudietadelangostasymielsilvestre.Ellosobservaronquelnodescen
dialtemploparapredicar,contodo,suministerioeraextraordinariamente
efectivo.Asombradosporesteextraohombredeldesierto,ellosbuscaronuna
respuestaporestolapregunta,ErestElas?Ahora,elltimogranprofeta
queestagenteconocifueMalaquas,cuyomensajehabasalidocuatrocientos

aosantes.EstosJudosreligiososestabanbienfamiliarizadosconMalaquas4:5,
Heaqu,YolesenviaraElaselprofetaantesquevengaeldagrandeyterri
bledelSeor.PerolarespuestadeJuanfuenegativa,entoncesellospensaron
queJuanpudieraserelcumplimientodeDeuteronomio18dondeMoisshaba
dichoquehabraunprofetaenviadoaellossemejanteaMoiss.Elmisteriose
profundizmientrasJuantambindabaunaclaranegacinaestapregunta.Juan
tambinhabanegadoqueleraelCristo.Ahora,Cristosignificaungido,pero
Juan,siendounprofeta,sabaqueellosnolepreguntabansilestabaungido,
masbien,quesileraelMesas.Estodeseguroloneg,perolnonegque
eraungidodeDios.Finalmente,enelverso23estescritoqueellosrecibieron
unarespuesta:ldijo,Yosoylavozdeunoqueclamaeneldesierto.
Ahora,Isaashabadicho(Isaas40:3)quevendraunoclamandocomouna
vozeneldesierto.Tambin,Malaquas3:1establece,Heaqu,yoenviarmi
mensajero,ylprepararelcaminodelantedemyvendrsbitamenteasu
templo,elSeor,aquienvosotrosbuscis,yelngeldelpactoaquienvosotros
deseis:Heaquviene,hadichoelSeordelosejrcitos.Juanfueelmensajero
queseraelprecursor,antesqueelSeorvinierasbitamenteasutemplo.Co
molavozdeunoclamandoeneldesierto,Juansabasulugarenelministerio
yreconocisuposicinenlahistoriaigualmente.S,Juansabaquieneral,pe
ro,lohubiramosnosotrosreconocido?
Jess,revelndoseasmismocomoelHijodelHombre,indirectamenteco
locaJuanelBautistatambin.Mateo17:113registraelincidente:

Seisdasdespus,JesstomaPedro,aJacoboyaJuansuhermano,ylos
llevaparteaunmontealto
Ysetransfigurdelantedeellos,yresplandecisurostrocomoelsol,ysus
vestidossehicieronblancoscomolaluz.
YheaqulesaparecieronMoissyElas,hablandoconl.
EntoncesPedrodijoaJess:Seor,buenoesparanosotrosqueestemosaqu
siquieres,hagamosaqutresenramadas:unaparati,otraparaMoiss,yotra
paraElas.
Mientraslanhablaba,unanubedeluzloscubriyheaquunavozdesde
lanube,quedeca:EsteesmiHijoamado,aquientengocomplacenciaalod.
Alorestolosdiscpulos,sepostraronsobresusrostros,ytuvierongrante
mor.
EntoncesJessseacercylostoc,ydijo:Levantaos,ynotemis.
Yalzandoelloslosojos,anadievieronsinoaJesssolo.
Cuandodescendieronelmonte,Jesslesmand,diciendo:Nodigisanadie
lavisin,hastaqueelHijodelHombreresucitdelosmuertos.
Entoncessusdiscpuloslepreguntaron,diciendo:Porqu,pues,dicenlos
escribasqueesnecesarioqueElasvengaprimero?
RespondiendoJess,lesdijo:Alaverdad,Elasvieneprimero,yrestaurar
todaslascosas.
MasosdigoqueElasyavino,ynolereconocieron,sinoquehicieronconl
todoloquequisieronastambinelHijodelHombrepadecerdeellos.
EntonceslosdiscpuloscomprendieronqueleshabahabladodeJuanelBau
tista.
Juanelbautista,entoncesfueunhombreconelespritudeElas,elprecursor
delaprimeravenidadelSeorJesucristo.Contodo,lagentemsreligiosade
eseda,losescribasyFariseos,aunqueelloshabanestadobuscandoporelMes
as,noloreconocieron.Jessconfirm,quenoloreconocieron,testificandoque
esposiblequeunhombrepoderosoenviadodeDiospaseinadvertidoanporla

gentereligiosadelmundo.PerosiJuanfueelprecursor,entonceseranecesario
reconocerlocomounprecursor,oDiosleenvienvano.Anenlosseminarios
teolgicos,seenseaqueJuanfueelprecursor,peroelobjetivodetalprecursor
hasidoperdidoensusenseanzas.
ExaminemosestepuntomsdetalladamenteenlaBiblia.Pablo,hablandoa
doceseguidoresdelmensajedeJuanenEfeso,enHechos19:3,preguntbajo
qubautismohabansidoellosbautizados.EnelbautismodeJuan,fuelares
puesta.PablolespredicdeJess,yellosfueronbautizadosenelnombrede
Jesucristo.Ellosescucharonycreyeronalprecursorporeso,estabanlistospara
recibirlaverdaddeCristoquehabavenido.
JuanelBautista,paradoalosladosdelJordn,selepregunt(Juan1:25),
Porquentoncesbautizastsitnoereselcristo,niElas,nitampocoese
profeta?Juanlescontestfcilmente,diciendo,Yobautizoconagua,peroen
mediodevosotrosestunoalquenoconocis(dandoaentenderquelyasab
aquecristoestabapresente).Esteeselquevienedespusdem,lqueesan
tesdem,delcualyonosoydignodedesatarlacorreadelcalzado.AquJuan
insinaqueCristoestpresente,peronotequeJuannoloseala,porquelase
alnohabasidoenviadatodava.Juanexplicaacercadelaseal:

ElsiguientedavioJuanaJessquevenaal,ydijo:HeaquelCorderode
Dios,quequitaelpecadodelmundo.
Esteesaqueldequienyodije:Despusdemvieneunvarn,elcualesantes
demporqueeraprimeroqueyo(desdelafundacindelmundo).
YyonoleconocamasparaquefuesemanifestadoaIsrael,porestovineyo
bautizandoconagua.
TambindioJuantestimonio,diciendo:VialEsprituquedescendadelcielo
comopaloma,ypermanecisobrel.
Yyonoleconocaperoelquemeenviabautizarconagua,aquelmedijo:
SobrequienveasdescenderelEsprituyquepermanecesobrel,seeselque
bautizaconelEsprituSanto.
Yyolevi,yhedadotestimoniodequesteeselHijodeDios.
J uan1:2934
Nadiems,nianJuan,conocaalMesashastaqueDiosenvilasealquel
habapredichoaJuanquevera.Seguro,cuandoJuanlavio,ldijo,Esteesel
HijodeDios.SiJuanmismonolosupohastaquevioesetestimonio,entonces
laPalabradeDioshubierasidoquebrantadasialguienmshubierareconocidoal
MesasantesqueJuan.VeUd.elsignificadodeestadeclaracin?Eraimportan
teparaalguienreconocerlaprimeravenidadeJesshastaquelasealhubiera
sidoenviadayreconocidaporelprecursor.Sifueraposibleparaalguienrecono
ceraJesscomoelHijodeDiossinelmensajedeJuanelBautista,entonces
DioshizounacosaenvanocuandoenviaJuan.
JuanelBautistaperdialgunosdiscpulosdespusdeesto.ComodiceenJuan
1:35:ElsiguientedaotravezestabaJuan,ydosdesusdiscpulosymirandoa
Jessqueandabaporall,dijo,HeaquelcorderodeDios!Ylosdosdiscpulos
leoyeronhablarypararondeseguiraJuan,ycomenzaronaseguiraJess.
Quhizoelprecursor?lintrodujoalagenteaqu?Bautismo,arrepentimien
to.Peroparaqu?ParaensearlesalCorderodeDiosquequitaelpecadodel
mundo,yanlospropiosdiscpulosdeJuancomenzaronseguirle.
AnesasgentesquevivieronconJess,quienesleconocanmejor,notuvie
ronideadequineral,deacuerdoaMarcos6:13:

SaliJessdeallyvinoasutierra,yleseguansusdiscpulos.
Yllegadoeldadereposo,comenzaensearenlasinagogaymuchos,
oyndole,seadmiraban,ydecan:Dedndetienesteestascosas?Yqusa
biduraesestaqueleesdada,yestosmilagrosqueporsusmanossonhechos?
Noessteelcarpintero,hijodeMara,hermanodeJacobo,deJos,deJu
dasydeSimn?Noestntambinaquconnosotrossushermanas?Ysees
candalizabandel.
LagentequeconociaJesspersonalmente,nolereconocicomoelCordero
deDios.VeUd.,siJesucristohubieradescendidodelcielocomounhombrema
duro,vestidoenropasreales,conquizs10,000legionesdengelesdetrsdel,
yhubieraterminadoconlosRomanos,yhechoalosFariseoslosgobernantes,l
hubierasidoaceptadocomoelMesas.Perono,lvinoexactamentecomolos
profetashabandichoquevendra,nacidoenBeln,enunpesebre.Criadocomo
elhijodeuncarpinteroenNazareth.lcaminentrelagenteenlascalles,yen
eltemplo,yentantoqueestabahaciendomilagrosyseales,talescomoali
mentarlamultitudconpescadosypan,ellosleaceptaron,perocuandolco
menzahablarsuextraa(paraellos)doctrina,declarndoseasmismocomo
delPadre,ydiciendo,Simehanvistoami,hanvistoalPadre,laEscrituradice,
Muchosyanolesiguieronmas.
No,Jesucristonodescendivestidoenropasreales,porquelamaneradeDios
eradeenviarunprecursorascomolenviaNoconunmensajeextrao,as
comolhablaAbraham,ascomollidiconLotenSodomayGomorra,as
tambinenviaJuanelBautista.SerposiblequeennuestrageneracinDios
hagatambinalgoraro?Siesas,lloharadelamismamaneraquelohizo
antes.lenviarunhombreconunmensaje,ydesegurolamayoradelmundo
noescuchara.PerososquienesescuchanporfeysondelaPalabra,pueden
examinarloporlaPalabra,comolosdeBereaenHechos17:11,paraverses
diosdeclarndoseasimismoenestageneracin.

2
DeQuienElM undoNoEsDigno

TambinlesrefiriJessunaparbolasobrelanecesidaddeorarsiempre,y
nodesmayar,
Diciendo:Habaenunaciudadunjuez,quenitemaaDios,nirespetabaa
hombre.
Habatambinenaquellaciudadunaviuda,lacualvenaal,diciendo:
Hazmejusticiademiadversario.
Ylnoquisoporalgntiempoperodespusdeestodijodentrodes:Aun
quenitemoaDios,nitengorespetoahombre,
Sinembargo,porqueestaviudameesmolesta,leharjusticia,noseaque
viniendodecontinuo,meagotelapaciencia.

YdijoelSeor:Odloquedijoeljuezinjusto.
YacasoDiosnoharjusticiaasusescogidos,queclamanaldaynoche?
Setardarenresponderles?
Osdigoqueprontolesharjusticia.PerocuandovengaelHijodelHombre,
hallarfeenlatierra?
Lucas18:18
HaymuchagenteenelmundoquereclamatenerfeycreenenDiosporesas
cosaslascualesellosnohanvisto.PeroauncuandoDiosactaensugeneracin,
lamayoradegenteestnindispuestos,oincapacesparaaceptarloquelhace
comoDios.Lagentepuedemirarelpasado,losprofetasdelAntiguoTestamento
oalgnhombrecomoEnocycreerqueEnoccaminconDiosydesapareci
porqueDiosselollev.AcercadeNo,ellospuedendecirquecreyaDiospor
algoquenuncaanteshabaacontecido,yporsufecondenatodoelmundo.
PuedencreerlahistoriadeAbrahamysuincesantebsquedaporunaciudad.Si
vienecomounarevelacinasuscorazones,puedencreerqueSara,ensuavan
zadaedad,recibifuerzaparaconcebirsimiente.Ellossegozanporlagranhis
toriadefedeIsaac,cmoDiosprometiIsaacaAbrahamySaraensuedad
avanzadaycmonoconsideraronelvientremuertodeellaolaedaddesucuer
po.EllosseemocionanengranmaneraconeltremendorequisitodeDiosdesa
crificaralmuchachoqueseraelcumplimientodelaprofecaqueAbrahamsera
elpadredemuchasnaciones.CuandoDioshabl,ydijoOfrcelocomosacrifi
cio,senosesdichoporPabloenHebreos,queAbrahamcreyquediosresuci
taraalmuchachodeentrelosmuertos.Lagenteadmiratalfeporpartedel
hombrequesenombrasmismoAbraham,padredemuchasnaciones,por
veinticincoaosantesquesuprimerhijonaciera.
LagenteobservaelpasadoyadmiralafedeAbraham.Tambinadmirana
IsaacporsuobedienciaalavoluntaddeDiosysuhumildad.Ellosadmiranla
bendicindeIsaacdepartedeJacobconcernientealascosasquevendran
cuandolosIsraelitasestabanencautividadenEgipto.Isaacantesdemorir,le
dijoaJacobquelosbendeciraparaqueDioslosguardaraensutierraprometida.
Jacob,cuandoestabamuriendo,recordlapromesadesupadreyabuelo,y
bendijoaloshijosdeJosporlascosasquetomaranlugarparaloshijosdeIs
rael.Jos,enturno,cuandoestabaenagona,habldelretornodelosIsraelitas
alatierradeIsrael,cuandoparecaqueesoeraimposible.Moiss,nacidodela
fequedesafielmandamientodelrey,rehusserllamadoelhijodelahijade
Faran,yfuealiberaralpueblo.Lapromesafuetradaporfe,ylagenteadmira
hoyalosantepasadosporpararseenterrenonoortodoxo.Peroqudelas
promesasdeDiosparanuestroda?
LagenteaceptalavibrantehistoriadeJosucuandoguialoshijosdeIsrael
alrededordelosmurosdeJeric.Porseisdasellosmarcharonalrededordela
ciudadunavezporda,ylosmurospermanecan.Enelsptimoda,enobedien
ciaasucomandante,marcharonsietevecesalrededor,ylosmuroscayeron.Tal
vezalguiendudesemtododeataqueenesosdas,peronosotrospodemosver
sobrelopasadohoyydecir,BenditoseaelDiosdefe,elcualhizocosasfuera
deloordinario,cosasquenuncafueronhechasantes!
Ennuestraimaginacin,podemosentraraciertaciudadconJosuysushom
brescomoespasyconoceralamujerpecadoraRahab,quienacausadesufe

enDios(aunqueellarealmentenoentenda),recibialosespasyfuesalvajun
toconlosdesucasa.Qumaravilloso,pensamoshoy.
TampocohayescasezdehistoriasenlaBibliaconcernientealosmovimientos
deDiosentreSupueblo.Lostestigos,Pablodijo,sonmuchosparamencionarlos:
Geden,Sansn,David,ySamuel,pornombraralgunos,ytodoslosprofetas
quienesescribieronenelAntiguoTestamento.Algunosganaronreinos.Muchos
obraronjusticia,obtuvieronpromesas,otrospararonlasbocasdeleones.Los
tresjvenesHebreosapagaronlaviolenciadelfuego.Unosescaparondelfilode
espada.Porsudebilidadotrossehicieronfuertes.Fueronvalientesenlabatalla
yunhombresepar,yporunamanolevantadatornunejrcitoenteroenfuga.
Mujeresrecibieronsusmuertosmedianteresurreccinporlasaccionesyvidas
delosprofetasdeDiosdelAntiguoTestamento.Hubootrosque,paraobtener
unamejorresurreccin,noaceptaronsulibertad.Otrospasaronporcrueles
pruebasdeburlasyazotes.Ellossufrieronatadurasyprisiones.Fueronapedrea
dos,anaserrados.Cuandoeranlibresdeprisionesdehombres,peregrinaron
destituidos,vestidosenpielesdeovejasydecabras,afligidosyatormentados.
Vivanendesiertosymontaas,encuevasycavernas.ElapstolPablonosdice
enHebreos,queelmundonoeradignodeellos,porqueatrevesdetodo,ellos
clamaronporlagenteycontralosmalesdeidolatra,avaricia,ycodicia.
MipropsitoestraerlaverdaddeloqueDioshahechoenestageneracin.
Juan20:31dicedesuda,Perostassehanescrito(porlosApstolesquienes
fuerontestigoseneldadeJess),paraquecreisqueJesseselCristo,elHijo
deDios,yparaquecreyendotengisvidaensunombre.Ahora,nohaymanera
quelagentesepalaverdadexceptoqueselellamelaatencin.Porlotanto,hay
algunasverdadesescondidasenlasEscriturasquetengoquetraeralaatencin
deaqullosquequizsnuncahannotadosusignificado.Parahaceresto,debo
deregresarotravezaltemadeJuanelBautista,porqueesunpuntovital.La
gentenopercibiaJuan,elprimerprecursor,porquelvinoenrespuestaacier
tasEscrituras,yellospasarnporaltoalsegundoprecursorporlamismarazn.
Lasdospromesas:laprimeravenidadeCristo,ySumaravillosasegundave
nida,ambasestnescritasenMalaquas.Leamosentoncesdelosdosltimos
versosdelAntiguoTestamento,Malaquas4:56:

Heaqu,yoosenvoelprofetaElas,antesquevengaeldadeJehov,gran
deyterrible.
lharvolverelcorazndelospadreshacialoshijos,yelcorazndelos
hijoshacialospadres,noseaqueyovengayhieralatierraconmaldicin.
Elas,elgranprofeta,porquienunaviudarecibisuhijomuertoderegresoa
vida,estprometidoquevolvera,antesdeldagrandeyterribledelSeor.
Param,haydoscosasquelaEscrituradiceacercadeltiempocuandoElasven
ga:Primero,serantesdeldagrandeyterribledelSeory,segundo,sumen
sajevolverelcorazndelospadresaloshijos,yelcorazndeloshijosalos
padres.
DejandoestaspromesasdeMalaquasporunmomento,examinemosunapro
fecaconcernienteaJuanelBautista.Lucas1:1517habladelpadredeJuanque
recibiunapromesadeDios,dequeunhijonaceraasuesposa,Elizabet:

PorquesergrandedelantedeDios.Nobebervinonisidra,yserllenodel
EsprituSanto,andesdeelvientredesumadre.
YharquemuchosdeloshijosdeIsraelseconviertanalSeorDiosdeellos.

EirdelantedelconelesprituyelpoderdeElas,parahacervolverlosco
razonesdelospadresaloshijos,ydelosrebeldesalaprudenciadelosjustos,
paraprepararalSeorunpueblobiendispuesto.
EnningunapartedeestapromesaalpadredeJuanencuentroqueJuanibaa
volverelcorazndeloshijosalospadres.Naturalmente,estomehacepensar
siJuanelBautistacumplitodalaprofecadeMalaquasenMalaquas4:56.
TambincuadoleoMateo17.11,encuentroqueJessmismonosdejaendudas
siJuancumpliestaporcindelaprofecaporelprofetaMalaquas.Mateo
17:10,11:

Entoncessusdiscpuloslepreguntaron,diciendo:Porqu,pues,dicenlos
escribasqueesnecesarioqueElasvengaprimero?
RespondiendoJess,lesdijo:Alaverdad,Elasvieneprimero,yrestaurar
todaslascosas.
PedroanunciaenHechos3:2021queestetiempoderestauracindetodas
lascosasseraeneltiempodelregresodelSeor:

YlenveaJesucristo,queosfueantesanunciado
Aquiendeciertoesnecesarioqueelcielorecibahastalostiemposdelares
tauracindetodaslascosas,dequehablDiosporbocadesussantosprofetas
quehansidodesdetiempoantiguo.
Ahora,hagamosunresumendeestetema,yverifiquemosloqueMalaquas4
dicequeDiosenviaraElasantesquevengaeldagrandeyterribledelSeor.
SiJuanelBautistavinoenelespritudeElas(comolasEscriturastestificanque
lohizo)entoncesdebiramosmiraryversiJuanhizolasobrasdeeseElasquien
ibaavenirdeacuerdoalaprofecadeMalaquas.Primero,yohagolapregunta:
AcontecieldagrandeyterribledelSeorcuandoJuanelBautistavino?La
respuestaesno.RestaurJuantodaslascosas?DeacuerdoaHechos3:21,
diramosquenolohizo.Asqueesposiblequetodavahayaunprofetaporvenir
enelespritudeElas,queestporrestaurartodaslascosasantesquevengael
dagrandeyterribledelSeor.
Aquestentonceslaclave.Deberamosbuscarunprofetaconelespritude
Elas,quevengaantesdelretornodelSeor.LaevidenciaEscrituralsealaque
staesverdad.Aestahora,algunosquizsempiezanaaceptarestaverdad,con
todo,ellospreguntarncmoreconoceratalprofeta.Permtamehacerleuna
preguntasincera:QuvindicacinpiensaUd.queunprofetadebetener?A
quientuvieraUd.paravindicarle?CreeraUd.alpapa,siledijeraqueeraprofe
ta?QusielConcilioMundialdeIglesiasloproclamaraserunprofetadeDios?
ElsentidoqueDiosleda,lediceaUd.queningunadestasseraunavindica
cinadecuada.HayslounamaneraqueDiossiemprehavindicadoalgo,ylo
explicarahora.
LaBibliaeslaPalabradeDios.LaBibliamismasedeclaraensserlaPalabra
deDios.Esvindicacinpropia.Apocalipsis22:1819enseaenfticamenteque,
laBiblia,eslaPalabradeDios:

Yotestificoatodoaquelqueoyelaspalabrasdelaprofecadeestelibro:Si
algunoaadiereaestascosas,Diostraersobrellasplagasqueestnescritas
enestelibro.
Ysialgunoquitaredelaspalabrasdellibrodeestaprofeca,Diosquitarsu

partedellibrodelavida,ydelasantaciudadydelascosasqueestnescritas
enestelibro.
Asque,siUd.nocreeloqueestescritoenlaBiblia,cadapalabradeello,no
aadiendo,noquitando,entoncessunombrenopuedepermanecerescritoenel
LibrodelaVida.LaBibliaesmuyseguradesmisma,yodira,enellenguaje
queseusaenlaSegundacartaaTimoteo3:16:

TodalaEscrituraesinspiradaporDios,ytilparaensear,pararedargir,
paracorregir,parainstruirenjusticia.
LaBibliaenningunaparteledapermisoaUd.paraquitarunaporcindeella
Ud.tienequecreerlotodo.SegundadePedro1:20,21dice:

Entendiendoprimeroesto,queningunaprofecadelaEscrituraesdeinterpre
tacinprivada.(NisiquieraselehadadoaUd.elderechodeinterpretaresta
Palabradelamaneraqueleconvengacreerla.)
Porquenuncalaprofecafuetradaporvoluntadhumana,sinoquelossantos
hombresdeDioshablaronsiendoinspiradosporelEsprituSanto.(Esoniaunles
dacrditoahombresportraerestaPalabra.)
AsquenohayotrapruebadequelaBibliaeslaPalabradeDios,sinoslola
Bibliadiciendoqueloes.
Ahora,encontrarelHijodelHombrefecuandolregresealatierra?Puede
Ud.creerquestaeslaPalabradeDios?No,amenosqueUd.tengafe,lacual
ensmismaesundondeDios.Ud.quizsconcuerdeenlavindicacindelaPa
labraporlaPalabra,perosientequeconunprofetalasituacinesdiferente.En
esecaso,miremosaMoiss.Enxodo3:13,14,veremosquindeclaraMoiss
queleraprofetacuandodescendialoshijosdeIsrael:

DijoMoissaDios:(cuandoestabaparadoantelazarzaqueestabaardiendo,
peronoseconsuma)HeaququellegoyoaloshijosdeIsrael,ylesdigo:El
Diosdevuestrospadresmehanenviadoavosotros.Siellosmepreguntaren:
Culessunombre?,qulesresponder?
YrespondiDiosaMoiss:YOSOYELQUESOY.Ydijo:Asdirsaloshijosde
Israel:YOSOYmeenviavosotros.
QuinvindicaMoiss?Tomaronvotoyacordaronensiqueleraprofeta?
SeparFaranydeclarqueeraunprofetaenviadodeDios?No,Moissfue
vindicadoporloqueDiosledijo,yesofuetodoloquerespaldabaaMoiss.Pero,
recuerde,aloshijosdeIsraelseleshabaprometidounlibertador.Asfueque
despusqueMoisslosguifueradeEgiptoycruzaronelMarRojo,pidiaDios
quelosalimentaraconmanaycodornices,recibilosDiezMandamientosmila
grosamentegrabadosenpiedra,yleshabadadoveztrasvezlaPalabradelSe
or,perohabaaunmuchosquenocreyeronqueleraunhombredeDios.
Cmopodrasertalcosa?Simplementeporqueellosqueranalguienparavindi
carle.EllospreguntaroncmoibanasaberquelaPalabradeDiosvinoaMoiss.
Nodebierandehaberdudadodespusdetodoloquehabanvisto,peroanas,
ellosdudaron.EllostuvieronfeenDiosyenelcumplimientodeSuPalabra.Em
peronopodancreerqueMoisseraunprofetadeDios,aunencarndoseconla
abrumadoraevidenciadequeDioslohabaenviado.Ellossimplementeestaban
ciegos.

Recuerdan,quienvindicaJuanelBautista?Vayamosotravezsobreesto,
completamente,yasnohabrmasduda.Cuandolagentefueainquiriracerca
dequieneraJuan,comodiceenJuan1:19,noignorabanlaprofecaenMalaqu
as4:5,6.Ellostambinsaban,sinduda,delapalabraquehabavenidoalpadre
deJuanantesqueJuannaciera,cmotenaqueirenelespritudeElasytornar
elcorazndelospadresaloshijos.Ahora,puedehaberslodosrazonesporla
respuestanegativadeJuanalapreguntadelagente,dequesileraElas.Ya
seaquelepreguntaronsileraelElasdeundiferenteversodelaEscrituraque
seaplicabaal,onoconocilaPalabra.Pero,yopuedoprobarlesqueJuanco
nocalaPalabra,porquecuandoelloslepreguntaron,Eresteseprofeta?
JuansabaqueellossereferanalprofetaprometidoporMoissenDeuterono
mio18.lentoncesnegabasereseprofetaqueMoissdijoqueselevantara
semejanteal.Finalmente,Juansecolocasmismo,enJuan1:22,23:

Ledijeron:Puesquineres?Paraquedemosrespuestaalosquenosenvia
ron.Qudicesdetimismo?
Dijo:Yosoylavozdeunoqueclamaeneldesierto
JuanconocalaPalabralosuficienteparasaberqueIsaashabadichoenIsa
as40:3quevendrauno,Vozqueclamaeneldesierto:PrepararcaminoaJe
hovenderezadcalzadaenlasoledadanuestroDios.ltambinsabaqueMa
laquas3:1dice,preparaelcaminodelantedem,comoelprofetaIsaashaba
dichotambin.AunasJuannegserElas.lsabaquelvenaparatornarlos
corazonesdelospadresaloshijos,porquesupadrehabarecibidoesaprofeca.
ltambinsabaquelvenaenelespritudeElas,asqueesposiblequeellos
estuvieranpreguntndolequesileraelElasdeMalaquas4,quienibaatornar
elcorazndeloshijosalospadresantesdeldagrandeyterribledelSeor?Na
turalmente,lescontestquelnoera.Pero,QuinvindicaJuan?Lagente
estabamuyinteresadaensaberquineral,peroQuinfuelqueselosdijo?
lmismolesdijoquinlera,comoseregistraenJuan1:23:

Dijo:Yosoylavozdeunoqueclamaeneldesierto:Enderezadcaminodel
seor,comodijoelprofetaIsaas.
QuinvindicaCristo?Lucas9.1820establece:

AconteciquemientrasJessorabaaparte,estabanconllosdiscpulosyles
pregunt,diciendo:Quindicelagentequesoyyo?(Jesucristomismoestaba
interesadoensaberquindecalagentequelera.)
Ellosrespondieron:Unos,JuanelBautistaotrosElasyotros,quealgnpro
fetadelosantiguosharesucitado.
llesdijo:Yvosotros,quindecsquesoy?EntoncesrespondiendoPedro,
dijo:ElCristodeDios.
EnotraEscritura,Jessrespondi:Notelorevelcarnenisangre,sinomi
PadrequeestenlosCielos.ysobreestaroca(derevelacin)edificarmiigle
siaylaspuertasdelHadesnoprevalecerncontraella.
Estonosdanuestraprimeraclaveparalavindicacindeunprofeta.Vienepor
revelacinyporelprofetavindicndoseasmismo.LaPalabradeDiossevindi
caasmismadequeeslaPalabradeDios.Moisssedeclarasmismoser
profetadeDios.JuanelBautistadijoqueleradequienIsaashabl,yJess
enseasusdiscpulosqueleraelCristo.

Mateo26:6264registraelpobreintentodeunsacerdoteincrduloparades
cubrirlaverdaddeJesucristo:

Ylevantndoseelsumosacerdote,ledijo:Norespondesnada?Qutestifi
canstoscontrati?
MsJesscallaba.Entonceselsumosacerdoteledijo:(Notelamanerasen
timentalydejusticiapropia)TeconjuroporelDiosviviente,quenosdigassi
erestelCristo,elHijodeDios. Jessledijo:Tlohasdichoyademsos
digo,quedesdeahoraverisalHijodelHombresentadoaladiestradelpoder
deDios,yviniendoenlasnubesdelcielo.
Losincrdulos,especialmentesosenautoridad,quisieronsaber,queellosno
podancreerlaverdad,porquenohabafeorevelacinensuscorazones.Marcos
14:6062tambinregistraelincidente:

Entonceselsumosacerdote,levantndoseenmedio,preguntaJess,di
ciendo:Norespondesnada?Qutestificanstoscontrati?
Maslcallaba,ynadaresponda.Elsumosacerdotelevolviapreguntar,yle
dijo:ErestelCristo,elHijodelBendito?
YJessledijo:YosoyyverisalHijodelHombresentadoaladiestradel
poderdeDios,yviniendoenlasnubesdelcielo.
Jessseloshabadeclaradopblicamentevariasveces,comolohizoenJuan
10.30:YoymiPadreunosomos.CuandoJesssevindicasmismo,diciendo
quieneral,ellostomaronpiedrasparaapedrearle.PerocuandoJesscomenz
arevelarseasmismo,paratratarquelagentecreyeraquieneral,hallamos
quellesrefiri,noloqueldijo,sinoloquelhizo,comoenJuan2:23:

EstandoenJerusalnenlafiestadelapascua,muchoscreyeronensunom
bre,,viendolassealesquehaca.
CuandoJuanelBautistaenvimensajerosapreguntarlequineral,Jess
respondi,comodiceenMateo11:5:

Losciegosven,loscojosandan,losleprosossonlimpiados,lossordosoyen,
losmuertossonresucitados,yalospobresesanunciadoelevangelio
JessenvilosmensajerosderegresoaJuanadecirlequeelloshabanvisto
estascosas,estosignificabaqueJuandebasaberquelasobrasqueJesshizo
hablabandel.EnJuan8:24Jessdice:

Poresoosdijequemoririsenvuestrospecadosporquesinocreisqueyo
soy,envuestrospecadosmoriris.
PeroenJuan10:3638,Jessdijoesto:

AlqueelPadresantificyenvialmundo,vosotrosdecs:Tblasfemas,
porquedije:HijodeDiossoy?
SinohagolasobrasdemiPadre,nomecreis.
Massilashago,,aunquenomecreisam,creedalasobras,paraqueco
nozcisycreisqueelPadreestenm,yyoenelPadre.
Jesslesdijo:Sinopuedencreerloquelesdigo,entoncescreanaloqueven
quehago.Ahora,nohayotravindicacindeunprofetadeDios:primero,ldir

quines.lsabrquines.Segundo,harlasobrasquefueenviadoahacer.As
escomoUd.puedesaberqueesunprofetaenviadodeDios.
Ahoraentonces,sitienequehaberunprofetaantesdelavenidadelgrany
terribledadelSeor,unoenelespritudeElas,hayciertascosasqueltendr
quehacer.SusobrassernhechascomounoenelespritudeElas.lvolverel
corazndeloshijosalospadres.lcumpliraMateo17.11,dondeJessdice,l
restaurartodaslascosas.Enalgunasversiones,estepasajedice,lcorregir
esascosasquesehanidohaciaelerror.
Elcaptulo10deestelibrocubrelasedadesdelaIglesia,desdelosdasde
Pablo,hastaelpresenteengrandetallenoobstante,ellibrodeApocalipsis
habladeestaltimaedad,Laodicea,cmotendrnunmensajeroquienlesdira
losqueestndesventurados,miserables,pobres,ciegosydesnudos,ynolosa
ben.EnApocalipsis10:7,estemensajeroesreferidocomoelSptimongely
diceque,cuandolcomienceatocarlatrompeta,elmisteriodeDiosser
consumado,comollodeclarasussiervoslosprofetas.
Asque,hayunaobradefinidaqueelprofetadeMalaquas4tienequehacer.
lnoservindicadoporunadenominacin.lnoestardeacuerdoconlama
yora,perolsabrquinesl.lsabrlaPalabrayharlasobrasquelaescri
turadicequelhar.Habraqullosquelevernynoloconocern,perotam
binhabrsosconelmismoespritudeaqullosquienesaceptaronaJesspor
susobras,diciendoenJuan7.31,ElCristo,cuandovenga,harmsseales
quelasquestehace?
PerocuandoesteprofetadeMalaquas4vengaconelespritudeElaspara
restaurartodaslascosasyterminarelmisteriodeDios,elmundonoserdigno
del,tampococomonofuerondignosdelosprofetasantiguos.Lamayoradela
genteseinclinaratenertantareligin,yamantenertantosderechosquees
tarnciegosasuvisitacin.
Estehombrevendrhaciendoslobien.lvendrcumpliendoEscritura,tra
yendounmensajealoselegidos,laNoviadeCristo,peroserodiadoporlos
lderesreligiosos.Ellosmanifestarnelmismoespritudeaqullosquienesse
pararonalpiedelacruzydijeron,lsalvaotros,perolmismonosepuede
salvar.Cadamovimientoqueesteprofetahaga,serparaserviralahumanidad,
sinembargolsercriticado,malentendido,yrechazadoacausadeladoctrina
queltrae.Unprofetaordenadodesdeelvientre,comolofuerontodoslospro
fetas,suvenidaprecursarlasegundavenidadelSeorJesucristo,ylvendr
enelespritudeElas.

3
LaVoz De LaSeal
UnavezDioslohizodeciertamanera,siendoquelnocambia(porqueen
lnohaymudanzanisombradevariacin),lasescriturasnosenseanquese
esperaquelactudelamismamaneraotravez. Masaun,lpuedehaceruna
cosanueva,comolohizocuandoenvialprofetaNo,cuandollamaAbraham,
cuandoenviaElas,cuandoenviaJuanelBautista,ycuandoenviasunico
Hijo, Jesucristo. Haba mucha gente que saban las Escrituras para cada edad,
conocanlasprofecas,perofallaronenverloquediosestabahaciendo,porque

ellos no tuvieron vista espiritual para reconocer a un hombre enviado de Dios.

Comohemosvisto,nohayotramaneraparareconoceraunhombreenviadode
Dios,sinoporlasobrasquehaceyloquelasEscriturastestificandel.
AnPablo,quevivienlatierraenelmismotiempoqueJesucristo,ysin
dudaoydeJess cuando lestuvoaqu,no fuepersuadidoqueJesucristo era
eseprofetadeDeuteronomio18.Tambin,PablonoreconociaJuanelBautista
comoelprecursordeCristo.PabloconociaJessylesigui,comolohicieron
PedroyMateoelpublicanocuandolsevolviaellosylesdijo,Sgueme.Pa
blotuvoquetenerunaexperienciapersonalenelcaminoaDamasco.
Elsumosacerdote,losescribasyfariseos,noreconocieronalMesas,aun
queellosestabanbuscandodiligentementeporl,porqueelsumosacerdoteno
creylarespuestaafirmativadeDiosasupreguntaquesileraelhijodelBen
dito.Enlugardecreerlecuandoldijo,Yosoy,ellosblasfemaronyusaronSus
palabrasensucontra.Acontecientonces,quecuandoJesscolgabaenlacruz,
lpudomirarlosydecir,Padre,perdnalos,porquenosabenloquehacen.Si
hubieran credo que l erael Hijo de dios, no le hubieran crucificado, y el plan
completodesalvacinnosehubieracumplido.Aunquehacaobrasmaravillosas,
le vean slo como hombre, el hijodel carpintero queestaba usurpandoautori
dadyreclamandoserelHijodeDios.Pasaronporaltolasobras,yseaferrarona
sustradiciones,enlugardeadmitirqueloqueellosestabanenseandoalagen
teestabamal.
Allestabaunapobreramera,lamujerdeSamariamencionadaenelcap
tulo4dellibrodeJuan.JuanrelatacmoJesssesentenelpozo,esperando
porSusdiscpulosquehabanidoalaciudadacomprarcomida,cuandoellavino
asacaragua.llepidiqueledieradebeber,ysuconversacinfuealgoas:
Seor, elladijo, No es lcito que siendo Judome pidas de beber a m
unaSamaritana.
lrespondi,Sitsupierasquieneselquehablacontigo,tmepediras
amdebeber.
Ella dijo, Seor, t ni an tienes con qu sacar el agua. Eres t ms
grandequenuestropadre,Jacob,quiennosdioestepozo?
ElquebebieredelaguaqueYoledar,notendrsedjams,dijoJess.
Su respuesta fue inmediata, Seor,dame de esa agua! Mientras Jess
ledecaesto,susedsemostr,unasedyunhambrequeotrosnotenan,cum
pliendoSuPalabra,Bienaventuradossonlosquetienenhambreyseddejusti
cia,porqueellossernsaciados.
Entoncesledijoaella,Ve,llamaatumarido.
Ellaestabaavergonzada.Yonotengomarido,responditmidamente.
Bienhasdicho,vinolavozdeDios,discerniendolospensamientosdesu
corazn,porquecincomaridoshastenido,yelqueahoratienesnoestumari
do!

Ahora,noteUd.larevelacinquevinoasucorazncuando,sabaapenas
muypocoacercadelasescrituras,dijo,Seor,yosequelosprofetasdicenque
cuandoelMesasvenga,lnosdirtodasestascosas.Tdicesqueaunqueno
sotros adoramos aqu, el da vendr cuando ya no lo haremos. Seor, veo que
teresunprofeta!Eneso,corriala ciudad,exclamando,Venidyvedaun
hombrequemehadichotodoloqueyohehecho!NosersteelMesas?Ella
haba recibidomsrevelacin (reclamandonada) que la gentems religiosade
su da.Jess dijodeellosque por causa deque reclamaban tener luz,estaban
ciegos.
Cuntas veces Jess discerni los pensamientos de la gente? Cuntas
veceslpercibisuspreguntasylescontestantesquelepreguntaran?Noera
steunatributodeEmmanuel,Diosconnosotros,JehovelSalvadorencarne?
No era esa una seal de que Jesucristo el Salvador del mundo estaba en sus
medios?Aunasellosrehusaronaceptarlo.llesdijo,SinocreisloqueYodi
go,creedlasobrasqueYohago.Aseshoy,porqueles,Jesucristoelmismo
ayer,hoy,yporlossiglos.
A m se me han enseado todas esas cosas en la escuela Dominical casi
todamivida,perolaprimeravezqueyovitalatributodeDiosmanifestado,fue
en una reunin en Enero de 1950, en el Coliseo de Sam Houston en Houston,
Texas.Unajovenpasadelanteparaqueoraranporella.ElHermanoBranham
sevolviaellaydijo,AntesdeorarporUd.,necesitaconfesarsupecado.Ella
dijoqueeraunamujerjusta,perollecontest,Ud.hasidoinfielasumarido.
Suesposoestabasentadoenlacongregacinenesemomento.Yonotunalbo
roto en esa direccin y mir hacia all. Su marido vena por el pasillo, hacia la
plataformaparapararalHermanoBranhamdeacusarasuesposa.Erauninci
dente dramtico los ujieres trataban de detenerlo, pero el Hermano Branham
dijo, Djenlo. El hombre corri hacia la plataforma y cuando estaba como a
diez pies delHermanoBranham, fue detenido por estaspalabras,Seor, qu
deUd.ysusecretariapelirroja,sentadosenelautomvilenelcaminoelViernes
pasado?ElHermanoBranhamcontinuhablandoalosdos,LoqueUds.Nece
sitanesarrepentirse,confesarseelunoalotro,yserhombreyesposa.Esein
cidentefuealgoquejamshabavistoantes.
Pocosdas despus, yole un libro quecontena la historiadela vidadel
Hermano Branham. El escritor de este libro, tambin su representante en ese
tiempo,dijo cmouno desus trabajos erade ver queellugar dedescanso del
Hermano Branham se guardara en secreto cuando l viniera a la ciudad a una
reunin.Estoerapor causadelasmultitudesqueloapresurabanymolestaban
enlasreunioneseldescansoeranecesario.Asquehizograndesesfuerzospara
mantenerelhoteldelHermanoBranhamensecreto,slolyalgnlocal,alguien
comoelpastorresponsableenlaciudadlosaban.Elincidentequelrelatcon
cernientealtiempocuandopasporlarutinadeobteneruncuartoparaelHer
mano Branham y haba informado al pastor local, que el Hermano Branham le
llamara alllegarala ciudad para inquirir sobre el cuarto. El representante yel
pastoresperaronesanoche,peroelHermanoBranhamnollam,yellosseesta
ban preocupando. Finalmente, ya muy de noche, el representante decidi ir al
hotel y tomar un descanso l mismo. Cuando se aproximo al escritorio por su
llave,elencargadodijo,ElReverendoBranhamllegtempranoestemedioda.
lsesorprendi!ElHermanoBranhamhabaestadoensuhabitacinporhoras.
Ellos corrieron a su cuarto, preguntndole cmo haba sabido donde estaba su
cuarto. Oh, yo tengo cierta manera para saber estas cosas, contest simple
mente.Cuandoyoleesaancdotaenellibroderegistro,lacotejconloqueyo
habavistoenHouston,algocomenzatomarlugarenmimente,unacompren

sindequeaquestabaunhombremsalldeloordinario.Perohabamspor
venirantesquetomaraunacompletarevelacinenmicorazn.
Fue en la escuela Bblica en 1952 que un evento ocurri el cual agrand
msmirevelacin.ElhijodelHermanoBranham,BillyPaul,yyobamosaesta
escuelaynoshicimosamigosntimos.Habaunaafinidadentrenosotros,porque
losdosconcordamosenelbautismoenelnombredelseorJesucristo.Unatar
de el dicono tuvo problemas con Billy Paul, y estaba sorprendido cuando el
Hermano Branham le llam de larga distancia inmediatamente sobre el mismo
asunto. Yo estaba all,afuerade la oficina deldicono,cuando lrecibi lalla
mada poco despus que Billy Paul habadejado su oficina. La cara del dicono
estaba tan blanca como una sbana cuando sali y me pregunt dnde estaba
Billyysi haba lusadoeltelfono. No seor, le dije, Nocreo. Bien, dijo,
seeraelReverendoBranhamenIndianaeneltelfonoymeacabadehablar
acercadelaconversacinquetuveconsuhijo,Billy!Enmicorazn,yopens
cunsorprendentequeunhombredeDiospudieraestaradosmilmillasdelejos,
yorlaconversacinentreeldiconoysuhijo.Ytambinpensloagradecido
queyoestabaporquemipropiopadrenopodahacereso.
Diez aos despus vine aPhoenix, Arizona,auna convencin.Me haban
puesto como Director Junior Internacional, a cargo de las actividades juveniles.
Estbamos trabajando con hippies y delincuentes, trayndolos a los banquetes
paraganarlosparaCristo.HicimosestoyDioslobendijo.Eraunbuenprograma.
Como resultado deestetrabajo, llegu a ser muy amigo deRichard Shakarian,
cuyo padre es Presidente de los Hombres de Negocio del Evangelio Completo
(HNEC).UnamaanaelHermanoBranhamibaaserelorador,siendoyocriado
enunaiglesiaPentecostal,verdaderamentedisfrutsussermones.lpredicen
contradelpelocortoyvestidoscortos, contramujeresquevestanconropade
hombre,ycontratodasesascosas,lascualessenoshabanenseadoenlaigle
sia Pentecostal de Santidad. Yo estaba complacido con el sermn esa maana,
sabiendo que esto era algo que se necesitaba realmente, cuando not que la
genteconlaqueyoestabasentado,especialmentelasmujeres,estabanmene
andosuscabezasprotestando,ycodendoseunasaotrashastaquesuscodosy
costillas estaran quizs doloridas. Entonces, l par y les dijo a las mujeres,
Damas,permtanmedecirlesalgo.EslomscercaqueUds.SeallegarnaDios,
hastaqueestnlistasparapagarunpreciomsgrande!
Yo pens cuan correcto era eso, tan verdadero para todos nosotros.
Hemos llegado hasta donde vamos a llegar hasta que estuviramos listos para
pagarunpreciomayor.AhoraquizsUd.sloquiereiraciertadistanciaconDios
perosiUd.quiereirmslejos,entremslibreestdepecado,demsservicio
serUd.paraDios.Veusted,eselpecadoqueloapartardeserviraDios.
Despusdelsermndeesamaanaenlaconvencin(HNEC),ymientras
bamosacomereseda,yonotqueotrosnohabantomadoalHermanoBran
ham seriamente. Haban algunas mujeres prominentes en el grupo, las cuales
estabandiciendoasusmaridos,BillyBranhamnodeberapredicaras!lhizo
msdao que bien. lahuyent ms gente. l ofendia mucha gente. Mico
razn estaba enfermo, pero entonces un pensamiento cruz mi mente, quizs
estncorrectos,quizsleraslounanticuado.
Alsiguientedaregresalosservicios.ElHermanoBranhampredicotra
vez,ydurantesu sermnhabl estaspalabras,Uds. Piensan que yono selo
que estaban diciendo acerca de lo que prediqu ayer? Uds. Estaban diciendo,
BillyBranham nodebierapredicar as! Billy Branham hizo ms daoquebien.

l corri ms gente. Entonces l inclin su cabeza, y desde donde yo estaba

paradoenlaaudiencia,leescuchoraras,Dios,siyosoytuprofeta,yloque
leshedichoaestagenteeslaverdad,vindcame.Unapoderosamanifestacin
lesigui.lcomenzenunladodeesaaudienciayempezadecirleslossecre
tos desus corazones susnombres, dedndeeran,deletreandosus domicilios,
lascalles,yascontinupor toda laaudiencia. Una seccin enel centro erade
Suizaylnopodapronunciarlaspalabras,,peroviounavisindelposteconel
nombre de la calle donde ellos vivan y lo deletre! Eso los debiera de haber
conmovidohastalomsprofundodesuscorazones.Entoncessevolvi,sefuey,
yopens,EscomoElas,enelMonteCarmelo.
Esemediodaenlacomidaencontrotravezalmismogrupoyestabandi
ciendo, Bien, lo hizo otra vez! l hizo ms dao que bien. Porque ellos ni si
quiera iban a dejar quel fuera el orador en esas convenciones. Si no hubiera
sidoporCarlWilliams,lnohubierasidoelorador.Allfuecuandomedicuenta
queelHermanoCarlWilliamsrespaldabaalHermanoBranhamensumensaje.
Lasiguientenoche,elDoctorJimBrown,unPresbiteriano,fueeloradory
cuando el Hermano Branham entr, el Doctor Brown volteo y dijo, Yo hubiera
preferido que el Hermano Branham hablara esta noche. Me pregunto si el Her
mano Branham pudiera venir y decir algunas palabras. El Hermano Branham
hizoalgoenseguidaqueyonuncalehabavistohacer,nilovihacerdespus,en
laplataforma,cuandoalguienmasibaaserelorador,lussuinfalibledonde
discernimiento.lsevolvialadamasentadaenelrgano,unadelasquehaba
habladoencontradel,yledijo,Hermana,Yolaconozco,verdad?Ellacon
testques.Peroyonoconozcoasumadre,os?
NoSeor,dijoella.
SiUd.creyeralaspalabrasqueleheestadodiciendomientrasheestado
aqu,ycreequeyosoyelsiervodeDios,cuandoUd.llegueasucasa,sumadre
yanotendresascataratasensusojos,lleprometi.
Bueno,quizsesonoayudanadiems,peroparamfuealgobueno,yo
viaesadamaunmesdespusylepreguntporsumam.Elladijo,Oh,Her
mano Green, cuando llegu a casa esas cataratas ya no estaban en sus ojos!
Habaunadiferenciaenesadamaenesaocasin.Sehabaquitadolapinturade
su cara, peinado su cabello, y su vestido estaba ms largo. Pero, tristemente,
dosaosdespuslaencontr,yellahabaregresadoaloqueeraantes.
Yo estaba comenzando aprender de todo eso. Cuando regres a casa en
1962estabadeterminadoapagarunpreciomayor,acercarmemsaDios,irun
poco ms lejos. Fue en 1963 que decid que me gustara auspiciar al Hermano
Branham en Beaumont,Texas, paraquepredicaralo quel sintieraguiado por
Dios,ynotenerquepedirdisculpasanadie.lestuvodeacuerdo,yunDomingo
enlanocheantesqueviniera,yoestabapredicandoamicongregacinlosmila
grosquehabavistoensuministerio,cuandoeltelfonosonenmioficina.Yo
les estaba diciendo de los milagros, viendo la seal, pero an no escuchando
completamentesuvoz,comomuchoshicieronconJess.Ellosvieronlasseales,
ymientras los milagros continuaban todoestaba bien, pero cuando l comenz
Sumensaje,ellosyanolesiguieron.Cuandolcomenzadecir,Yoymipa
dre uno somos, ellos no pudieron ir ms lejos. Pero yo todava no haba visto
estoacercadelmensajedelHermanoBranhamcuandolesestabadiciendoami
congregacin acerca de esa noche.Alguien contest el telfono y me interrum
pieronparadecirmequeeraelHermanoBranhamquellamaba.Enesetiempoel

HermanoBranhamvivaenTucson,yyoestabaallenBeaumont.Mientrasibaa
contestarle, le dije a mi congregacin, Puesto que estoy hablando de l, No
serabienquefueraahablarconl,ydespusqueregreselesdigaloqueldi
jo?
Contesteltelfono,Hola,HermanoBranham!
Hola,HermanoPearry,contestl.
HermanoBranham,ledijeemocionado,SabeUd.loquestoyhacien
do?
S,lose,vinolatranquilarespuesta.
l saba que yo estaba a la mitad de la predicacin acerca de l. Yo no
dud.Yosabaquelsaba.Esohizoalgomsenmivida.Yocomprendenton
ces que ya no poda enojarme con mi esposa, gritarle a los nios, perder mi
temperamento,serimpaciente,ohaceralgoensecreto,puesDiosveraesoyl
eracapazderevelarloaalguienmsamilmillasdedistancia.Esomeavergonz.
Yoregresalplpitoesanocheunpocodiferentedecuandomefui,ytuvems
quedecirles,quenoconocaantes.
Lasiguientesemanadespusdeesaexperiencia,elHermanoBranhames
taba predicando en una reunin en Dallas. Mientras yo estaba all, un ministro
bienconocidoportodoelmundoinvitalHermanoRoyBordersyamavenira
su oficina y discutir con l la posibilidad de que el Hermano Branham fuera a
frica,acompaadoporesteministro,paraconduciralgunasescuelasdeLibera
cin.Elhombrenosdijoestaspalabras,Uds.Saben,elHermanoBranhamesel
hombremsfcildeinfluenciarqueyohevistoenmivida.Desdequehedejado
deviajarconl,sehadesviadoensudoctrina.Porejemplo,lcontinu,Ud.
tomaestadoctrinadelasimientedelaserpiente!Sindudaquelaextraavida
del ministerio del Hermano Branham atrae a todos stos.Ud.sabe, gente rara,
probablemente algn anciano vestido en cilicio, como ermitao, que sali de la
montaaconunabarbalarga,quizsalguienasvinoyledijoalHermanoBran
ham acerca de esa sucia doctrina de la simiente de la serpiente. El Hermano
Branham,Ud.sabe,selotrag,ylopredicdesdesuplpito.Ahoraesacintaha
salidoyhaarruinadosuministerio.
Bueno,yoapenashabaescuchadoelmensajeSimienteDeLaSerpientey
pensqueeraunamaravillosarevelacin,asquedije,Hermano,haescucha
doUd.lacintadelHermanoBranham,SimienteDeLaSerpiente?
No!dijol.Yonotengotiempoparaescuchartalbasura!
Yoestabahorrorizado.Ud.nodebieradecireso,hermano,hastaqueUd.
hayaodoloqueelhombredijo!Nohagaeso!
El Hermano Borders, quien haba estado por all ms tiempo que yo, me
toclapiernayyosupequeesosignificabaquemepusieraensilencioyqueno
dijeranadamsalrespecto.Asqueseguimoshablandodeotrascosas,nosdes
pedimos,ynosfuimos.
EsanocheelHermanoBranhamvinoalosserviciosyestemismohombre
estaba sentado en laplataforma. Despus que el coro fue despedido, sequed
sentadoallenlaplataformasolo,arribadondetodalacongregacinpodaverlo.

El Hermano Branham entr, lo salud, y predic su sermn. Cerca del fin del
sermn,lpar,llamfueraaunesprituenunladoydijo,Unmomento,algo
estmal!Ahora,habaotrapersonaenelotroladoconlamismaenfermedady
ledijo,Estosdosespritusestngritndoseunoalotro!entonces,conautori
dad, l dijo, En el nombre del Seor, los reprendo a los dos! Entonces, el
HermanoBranhamdijo,Ud.sabe,esoesunacosaextraadespusdelasmi
les de veces que algunas gentes me han visto discernir enfermedades y decir,
As dice el Seor, y nunca haber estado mal, y luego cuando el Seor me da
unadoctrinacomoladelasimientedelaserpiente,ellosdicenquelarecibde
unhombreviejocomoermitao.Eneso,sevolteymiralhombredirectoen
lacara.
Yo estaba sentado en la audiencia cuando esto sucedi y naturalmente
pensqueelHermanoBorderslehabadichoalHermanoBranhamalrespecto.
Asquedespusdelservicio,difcilmentepudeesperarparapreguntaralHerma
noBordersquecuandolehabadichoalHermanoBranham.Perocuandolepre
gunt,elHermanoBordersreplic,Yonoledije,tfuiste.Yonolohevisto!
protest. Fue entonces cuando entend que quizs el Hermano Branham haba
odonuestraconversacindeesatarde.
Peroan,nohabaunarealrevelacinenmicorazn.Esoestabaporvenir
unpocomstarde.El14deFebrerode1964,yoestabaencargadodeunospla
nesparaqueelHermanoBranhamestuvieraencircuitocerradoentelevisinesa
noche.Mientrasestabayoparadoenlapuertadelfrentedemicasa,ledijeami
esposa,VoyairalotroladodelaciudadparaencontraralHermanoBordersy
BillyPaulparaensearlesdndevamosatenerelprogramadetelevisin(ban
quete)esta noche,y asellos sabrn cmo traer al Hermano Branham dentro.
Haba unos muchachos viviendo con nosotros, y segu dicindole a mi esposa,
Dilesalosmuchachosqueencuantoyoregreselosvoyallevaraquelescorten
elcabello,porqueellosvanaestar sentadosenlamesaprincipalconlafamilia
estanoche,ynoquieroqueseveangreudos.Entoncesmefuialotroladode
laciudaddondeencontralHermanoBorders,ymedijoqueBillyPaulseacaba
badeirtrassupap,elcualestabaenelbosqueorando.
Despus de unos minutos el Hermano Branham y Billy Paul regresaron.
Nos saludamoselunoalotro,ylesdijeacercadeiraverellugar.ElHermano
BordersyBillyPaulfueronadecirleasusesposasqueseibanair.Fueentonces
que cuando regresaron, le dije yo al Hermano Branham, Te ver esta noche.
Comencacaminarfrentealparaseguiralosotrosdos,apenashabacamina
dounpardepasoscuandoldijo,Esmejorqueteapuressivasairalcorte
depelo!
Yo estaba caminando lo suficiente rpido quedi dos pasos ms antes de
pararmeenmishuellas.Mevolvparaverloyledije,Cmosupistequeyoiba
airacortarmeelcabello?lprocediadescribirlapuertadelfrentedemicasa.
HermanoBranham,ledije,estuvisteenmicasayhablasteconmies
posa?
No,dijol,HermanoPearry,cuandoyoestabaenelbosquehacerato,
elSeormediounavisindetiparadoall,dicindoleatuesposaqueibasaira
llevaralosmuchachosacortarelpelo.
Cuando el Hermano Branham habl esas palabras, la revelacin entr
completamenteamicorazn.Todaresistenciafuequebrantada.Yoclam,Veo

queeresunprofeta,conelespritudeElas:amaseldesierto,clamasencontra
delespritudeJezabel,llamasaloslderesreligiososdelmundohipcritas,yno
tienesdeseodedinerodidefama!
llevantsumanocomoparaqueyonodijeranada.HermanoPearry,
dijo,2Hagasloquehagas,guardatubalanceenlasescriturasperoyonone
garloqueesavozdijoenelRoOhioen1933!Continu,HermanoPearry,yo
nodigonadaalrespectoenpblico.Lagentenoentiendeloqueunprofetaes.
Pero cuando esa luzvinobatindosedesde el cielo y esa gente sentadaenesa
rivera la vieron, haba all una voz que habl, as como lo hizo con Pablo enel
caminoaDamasco.LaVozdijo,ComoJuanelBautistafueenviadoaprecursar
laprimeravenidadelSeorJesucristo,asteresenviadoaprecursarsusegun
davenida.

4
Es teDaSeHaCumplidoEstaEscritura
NoesconfrecuenciaquelagentesabecuandolasEscriturassecumplen.
Con todo, cuando se confrontan con tal cumplimiento, me pregunto cuntos lo
aceptaran. Indudablemente pocos, porque Dios lo trae en tal simplicidad que
est escondido de los sabios y entendidos, como dice la Biblia. Tenemos dos
ejemplos en las Escrituras que secumplieron unoen la vida deCristo yel otro
ocurridosmilaosdespusenlavidadeWilliamBranham,aunquevitalparael
hombre,hasidopasadoporaltoporlamayora.
Lafechaerael24deEnerode1965,ellugar,Phoenix,Arizona.Eltiempo
eraenlamaana,yelHermanoBranhamibaahablarenlaConvencinInterna
cional de Compaerismo de los Hombres de Negocios del Evangelio Completo,
bajoelpatrociniodelHermanoCarlWilliams.SumensajefuetituladoDoloresde
Parto.Unosdasantes,laesposadelHermanoBranhamlehabadadounaBiblia
nueva, una exactamente igual a la que l haba usado por muchos aos en la
predicacin del Evangelio por todo el mundo. En esa maana l trajo la nueva
Bibliaalservicio.
Cuando vino al plpito esa maana, despus de haber saludado a la au
diencia,abrilanuevaBibliaensutexto,ycomenzaleerlaporcindelasEs
crituras donde habla acerca del tiempo del fin y las cosas que vienen sobre el
mundo, como una mujer en dolor de parto. l ley hasta el finde la pgina, y
mientrasdiovueltaalapgina,dosdelaspginasnuevassepegarondemanera
queelversoqueldeseabaleerparacontinuareltexto,estabaescondidoentre
laspginas.l estaba sorprendidoporqueel otro captulo comenzaba la pgina
enelnmerocorrectodelversoquelestababuscando,emperomientrasllea,
encontrquelosversosdelaEscrituranocorrespondieron.Estaexperienciaest
grabadaenlacintaDoloresDePartodondeselepuedeorcuandolespregunta
alosministrosenlaplataforma,sisteesellugarcorrectoparaesteverso,osi
nosepuedeencontrarentallugar.Mientrasltornabalaspginasdeunladoa
otro, sin darse cuenta que estaban pegadas, un sacerdote Catlico Caldeo, el
ObispoStanley,ArzobispodelaiglesiaCatlicaCaldeadelMetropolitanoenEs
tadosUnidos,elcualestabatambinenlaconvencincomoorador,sentadoen
la plataformaobservndolo. Estaba vestido con sus ropassacerdotales, con sus
vestiduras rojas. Camin hacia el Hermano Branham y dijo, Quieto, mi hijo,
Dios tiene un propsito en esto. Toma, usa mi Biblia. El Hermano Branham

tomlaBibliadelsacerdote,leyeltextoquenohabapodidoencontrar,cerrla
Biblia,selaregresalsacerdote,ycontinusumensaje.
lhablesamaanadelasbombasdelaSegundaGuerraMundialyde
la guerraen lastrincherasen la Primera Guerra Mundial,enseando quetodas
esas cosas fueron dolores de parto,, como una mujer en parto. l mostr esto
comojuiciosdeDios,elprincipiodelosdasdedolores,yqueelmundonopu
dieraaguantarotraguerramundial.lmencionlabombaatmicaquecayso
breHiroshima,yelpoderdestructormundialqueloshombrestienenhoy,rela
cionandoclaramenteeltiempodelcualhablanlasEscrituras comoelcomienzo
delosdasdedolor.Enbreve,lproclamjuiciosobreelmundo.
Esa noche, mientras l viajaba de regreso a su casa en Tucson, l tuvo
quepararenunrestauranporalgoparalosnios,cuandoelEspritudelSeor
vinosobrelyleenseuntremendoparaleloasuexperienciadeesamaana.
l fue referido al tiempocuando Jesucristopredic enla sinagogaenNazareth,
comoseregistraenLucas4:1719:

Y se ledioellibro delprofetaIsaas y habiendo abierto el libro, hallel

lugardondeestabaescrito(Isaas61:1y2):
ElEspritudelseorestsobrem,porcuantomehaungidoparadarbue
nasnuevasalospobresmehaenviadoasanaralosquebrantadosdecorazn
apregonarlibertadaloscautivos,yvistaalosciegosaponerenlibertadalos
oprimidos
ApredicarelaoagradabledelSeor.
Isaasestabaprofetizandodealguienporvenir,aquienelEspritudelSe
or ungira para predicar el evangelio a los pobres (no necesariamente pobres
econmicamente hablando, sino los pobres en espritu quienes comprenderan
queellostenanquedependerdelagraciadeDiosylasangrederramadadeJe
sucristo), esos pobres entonces, eran aqullos quienes entenderan que no era
por el derramamiento de la sangre de toros y machos cabros, pero era por el
preciodelCorderoinmoladodesdelafundacindelmundo.Ibaaserunmensaje
debuenasnuevas,unnuevoevangeliotradoaesagentedeespritupobre,yl
nolosdespreciara,porqueellosestarandesamparadossinl.Vendratambin
alosquebrantadosdecorazn,losinsatisfechoscuyoscorazonessequebrantar
an dentro de ellos porque la religin en s, haba llegado a ser una forma de
piedad sin poder. l pregonara libertad a los cautivos (cautivos por sistemas)
quienesni anpodan ver que estabanenesclavitud. Ricosysinnecesidadde
nada, mas an seran miserables, pobres, desnudos, y ciegos, como laBiblia
advierte.Sucegueraeraespiritual,yellostenannecesidaddecolirioparadejar
lesverelplandesalvacin.lestabaparaabriresosojosespirituales,paradar
lesojosrealesquepudieranverloqueDiosestabahaciendoenlatierra.Tam
binlestaba para libertar a aqullos quienes fueron heridos, excluidos porque
eran espiritualmente sensitivos, y golpeados por la religin organizada. (Como
sucedi,quesiellosnohacanexactamenteloquelosFariseosdecan,queriendo
sloobedeceraDios,eranechadosfuera.)Enbreve,IsaashabldelMesaspor
venir.
El paralelo que el Hermano Branham estaba enseando se encuentra en
esto, que Jess ley los versos de Isaas 61 y continu solo hasta donde
predicarelaoaceptabledelSeor,cerrellibro,seloregresalsacerdote,
ysesent.Ylosojosdetodosellosqueestabanenlasinagoga,estabansobre
l.EntoncesJesshizola sobresalientedeclaracin,Estedaestaescrituraes

cumplidaensusojos.

Ahora,elapstolJuanhabladeJuanelBautista,enJuan1:32:

Tambin dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espritu que descenda del

cielocomopaloma,ypermanecisobrel.
YotravezenJuan3:34

Porqueel que Diosenvi,las palabras deDios habla pues Dios no dael

Espritupormedida.
AsJuanelBautistallevelregistrodequeelEspritudeDiosestabasobre
ste,Jesucristo,quiencaminehizolascosasqueelMesasdeberadehacer.l
predic el evangelio a los pobres y quebrantados de corazn, trajo liberacin a
loscautivos.ldiovistaalosciegos.Lagentetemaporlosmilagrosydijeron,

Ciertamente Dios ha visitado a Su pueblo, pues nos ha enviado un poderoso

profeta. Algunos decan, Si ste no es el cristo, cuando l venga, har ms
milagrosquelos questehace? Laescritura estaba siendocumplida. Jess se
sentenlasinagogaydijoalagentemsreligiosapresentesobrelatierraque
Estedaestaescrituraestsiendocumplidaensusodos.Peroellosnoloreco
nocieron.AllestabalconelEspritudeDiosungindole,haciendolascosasque
elprofetaIsaashabapredicho.ldeclarelaoaceptabledelseor.Enese
tiempo,losJudospudieronhaberaceptadoalMesas, perolorechazaron.Aho
ranote,J esscerrellibro.
Ahora,leamoslamismaEscrituradeIsaas61versos1y2:

ElEspritudeJehovelseorestsobrem,porquemeungiJehovme
haenviadoapredicarbuenasnuevasalosabatidos,avendaralosquebrantados
decorazn,apublicarlibertadaloscautivos,yalospresosaperturadelacrcel
AproclamarelaodelabuenavoluntaddeJehov
Noteentonces,paraaqullosquetodavanohanentendidoelparalelode
este evento que sucedi en Phoenix: All haba estado un hombre enviado de
Dios,enquienelEspritudelSeormor,ylas egundaporcinde I saas61,
vers o 2, fue cumplida en P hoenix, Arizona, el 24 de Enero de 1965,
cuando este pro feta de Dios con el espritu de Elas, hizo el da de la
venganza de nues tro Dios cuando predic juicio sobre este mundo en
s usermn Dolores De P arto .AscomofueenlosdasdeJess,cuandolse
parenlasinagogayelsacerdotelediolaBiblia,yllaregresdiciendo,Este
da,estaescrituraescumplidaensusodos,yellosnosupierondeloqueles
taba hablando, lomismo fue en este siglo, en esta generacin. El da de ven
ganzadenuestroDiosfuedeclaradoporunprofetadeDiossobreestatierra,y
lagentereligiosafallenverlo.ltambinconsolalosenlutados,porquel
dijoque hayuna manera de liberacin: salid deellamipueblo yseparaos.El
profetaregresaPhoenixelsiguienteda,25deEnerode1965,ypredicesta
revelacinquelhabadadoporelEspritudeDiosenunmensajetitulado,Este
DaEstaEscrituraEsCumplida .UnosdasdespuslregresaTucson,subia
lasmontaascercadelFingerRock,yunanubecolormbarcomoungranpara
guas descendi de los cielos, y tres veces baj sobre la montaa, mientras l
estabaorandoarribacercadelpico.Analosniosdelaescuelalespermitieron
salirparaobservarestefenmenoextrao.ComoMoissdescendidelamonta
a,asesteprofetadescendiconunarevelacinespecialensucoraznparaser
predicada a su iglesia en Jeffersonville, Indiana,el misterio dedivorcio y casa
miento.Moisshabadadopermisoparaconcederunescritodedivorcioporcau
sa de la dureza de los corazones del pueblo. Dios le haba dado al Hermano

Branhamalgunasinstruccionesespecialesparalanovia,paraaqulloscuyasvi
das haban sido enredadas en tiempos pasados por la ignorancia de la verdad.
EstgrabadoenlacintadesusermnDivorcioycasamiento.
CuandoelHermanoBranhameraunpequeojoven,lviounavisindel
Seor Jesucristo en el campo cerca de su casa. Un auditorio fue construido en
esesitio.En Febrero de1965, antesde predicarDivorcio y Casamiento,lpre
diceneseauditorioelsermntitulado,EsteDaSeHaCumplidoEsteEscritura.
Lagenteeratantaquetenaquepararsedeladoparalaaudiencia,tantoenel
auditoriocomoenelgimnasio.Ellugarendondelseparoapredicareracomo
delamismaalturaylocalizacinendondelhabavistoalSeorJessenvisin.
AllseparenFebrerode1965,enlamismaposicinquelmiraJessaos
antesypredicelmensajeEsteDaSeACumplidoEstaEscritura.ldeclarque
Dios habaenviadoel Espritu sobrelyquel habapredicadoliberacinalos
ciegos,lhabatradolibertadaaqullosquienesestabanencautividad,yhaba
dadounmensajedeesperanza,misericordiaygraciaalospobresenespritu,y
habaproclamadoeldadevenganzadenuestroDiossobreestatierra.
Esteda,estaEscrituraescumplida.

5
I nfanciaY Co nversin
QuizsporladiscusinanteriorUd.puedeverporquyocreoqueWilliam
BranhamfueelprofetadeDiosparaestageneracin,,enviadoparatraerlaPa
labradeDios,paraconsumarlosmisteriosdeDios,pararestaurartodaslasco
sas,yparacorregirtodaslascosasqueerradamentesedesviaron.Paraaqullos
que noconocen los detalles de su vida,me gustaracompartir algunos deellos
conUd.Yquepuedatenertambinlamismaoportunidadqueyotuvecuandole
ellibroUnHombreEnviadoDeDiosporelHermanoGordonLindsay.QuizsUd.
vercomoyo,elplanespecialdeDiosparasuvidadesdeeltiempodesunaci
miento. Para comparar, examinemos primero otros ejemplos en la Biblia de
hombresquefueronescogidosdesdeelnacimiento.
El Captulo unodelPrimerolibro deSamuel relata cmolamadrede Sa
muello dio alSeor anantes que naciera.Tan pronto como fuedestetado,lo
llevaron al templo,, donde su madre lo present a El el sumo sacerdote, para
criarloenelserviciodelSeor.Cuandoeraunniotodava,comodiceelPrimer
librodeSamuel3:1,lministrabaaJehovenpresenciadeElylapalabrade
Jehovescaseabaenaquellosdasnohabavisinconfrecuencia.Yolepidoal
lectorqueconsidereelparaleloenelsigloveinte.Dnde,yporquinestabala
Palabra del Seor viniendo por visin con frecuencia antes que el Hermano
Branham entrara a la escena evangelstica? Aunque haba alguna gente con vi
siones,msciertamentenohabagranmovimientodesanidadDivinaenelmun
do.Tampocohabaavivamientocomoelmundohaexperimentadodesdeenton
ces. El avivamiento comenz en 1946 y continu hasta casi 1957, pero desde
entonceshamenguadodelclmaxquealcanzafinesdeloscuarentasyprinci
piodeloscincuentas.AsquecomofueenlosdasdeSamuel,nohabavisin
confrecuenciaporquenohabaprofetadeDiosenlaescenahastaelHermano
Branham.
CuandoSamueleraunnio,Dioslehabllaprimeravez.llollamtres
veces.CadavezSamuelrespondi,pensandoquelavozeraladeEl.Finalmente,
El le dijo que regresara y se acostara y la prxima vez que sucediera dijera,

Habla Seor, que tu siervo oye. Entonces en el Primero 3:11, leemos, Y Je

hovdijoaSamuel:HeaquharyounacosaenIsrael,queaquienlaoyere,le
retiirnambosodos.ElpoderosoDiosfuereveladoaSamuel,porlapalabra
delSeor,aunqueSamueleraslounnioylosodosdequienesoyeranfue
ronretiidosconexcitacinporlascosasqueelSeoribaahacer(Ahora,siUd.
escucha las cosas que Dios ha hechoen esta generacin, susodos quizs reti
irntambin,alescucharlascosasqueUd.nosabealrespecto, porlosacon
tecimientosensugeneracinenlavidadelHermanoBranham.)
Dios primero le ense a Samuel algo que El estaba haciendo mal. Sa
muel,porqueamabaaEl,notenadeseosdedecirledesuerror,peroelsacer
doteloconvenciquedebierahablarlaspalabrasdelSeor,sinimportaraquien
lastimara.Asfue,deacuerdoalverso19,queSamuelcreci,yJehovestaba
conl,ynodejcaeratierraningunadesuspalabras.SiSamuellodeca,Dios
lo haca. As que el Seor bendijo al pueblo con su presencia, como dice en el
verso21,YJehovvolviaaparecerenSiloporqueJehovsemanifestaSa
muel en Silo por la palabra de Jehov. Por las Escrituras, siempre Dios se ha
manifestadoasmismo,revelndoseasmismo,declarndoseasmismo,llo
hahechoenviandoSuPalabraatravsdeunprofetadeDios.
TampocoSamuelfueslouncasiaisladodeunnioquefuellamadopor
Dios como profeta. Jeremas 1:4,5 dice, Vino, pues, Palabra de Jehov a m,

diciendo:Antesque te formaseenelvientre te conoc, yantes que nacieses te

santifiqu,tediporprofetaalasnaciones.AselgranprofetaJeremasfueor
denadoprofetaalasnacionesantesquesalieradelvientredesumadre.Jerem
as dijo, Y yo dije: Ah! ah, Seor Jehov! He aqu, no s hablar, porque soy

nio.YmedijoJehov:Nodigas,soyunnio,porqueatodoloqueteenveirs
t,ydirstodoloquetemande.Notemasdelantedeellos,porquecontigoes
toyparalibrarte,diceJehov.YextendiJehovsumanoytocmiboca,yme
dijo Jehov: Heaqu hepuesto mis palabras en tuboca.Miraque te hepuesto
en este da sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y para destruir, para
arruinaryparaderribar,paraedificaryparaplantar.
DiospusoenelcorazndelamadredeMoiss,cuandoMoisserasloun
nio,que lo apartara comoun vaso escogido. Dios loentrenenla casade fa
ran,yluegolollevaldesierto,yloentrencuarentaaosms,yfinalmentelo
envideregresocomoellibertadordelanacindeIsrael.NotequeDiosnoes
perhastaqueMoisstuvieracincuentaaos.l comenzatrabajarenlavida
deMoisscuandoleraslounnio,eldaquelnaci.
Asvemosquelosprofetasnosonhombresquevienenaestatierraycre
cenyhacentalesfuerzoysacrificiohaciaDios,oclaman,lloran,oranyayunan
hastaqueDioslosdotaconsuspoderessobrenaturales:peromasbiensones
cogidos por Dios desde el vientre de su madre y trados al lugar donde ellos
estn tan libres de pecado, que el pecado no puede causar que la Palabra de
Dios falle. Entremsseparados estndelpecado, ms le pueden servir al Dios
todopoderoso.
EsunanecesidadabsolutaelescucharaunprofetaenviadoporDios,por
queles lavozde Dios hablando almundoenel tiempoen que Dios loenva.
Como acabamos deleer, Dios tomaJeremas, apenas un nio, y ledijo: Las
palabrasquethablasnosontuspalabras,sonMispalabras,ytehepuestocon
autoridadsobrelasnaciones.Sitdicesderriba,Yoderribar.Sitdices,edifi
ca, Yo edificar! Puede Ud. ver questa es la manera provista de Dios? No

nosdiceeltercercaptulodellibrodelosHechoscunnecesarioes,yqujuicio
haysobreaqullosquefallanenescucharalosprofetasdeDios?
Ahora,esposiblequeDiosenveunprofetaenelsigloveinte?Personal
mente, yo creo que lo hizo, cumpliendo Su Palabra. Le doy gracias a Dios por
guardar Su Palabra, pues sin ella yo estara trabajando en denominacionalismo
ciego.Estuvierasiguiendolastradicionesdehombres,creyendoserlasdoctrinas
de Dios. Yo vi que Dios ha hecho estas cosasatravs de las edades, y yo via
Dios haciendo las mismas obras hoy que los profetas hicieron entonces. Yo vi
quelasEscrituraspredijeronqueestoibaaacontecer.Fueentoncesqueyodije,
Hermano, yo veo que eres un profeta de Dios! Yo no vacil, porque era una
revelacinamicorazn.
El6deAbrilde1909,unamadredequinceaosenKentuckydioaluza
unnio.ElloslenombraronWilliamMarrionBranham,yeneldaquenacihaba
allunaextraaluz,unapresencia,dentrodelapequeacabaa.Unaluzentr
por la ventanagirando, y se pos sobre lacuna.Con razn la gentequelo vio
dijo, Quclasede nioserste? Cuando el nio eraslode seismeses,la
proteccin de Dios sobre l fue demostrada por primera vez. l y su madre,
atrapadosenlacabaamientrassupadreestabaeneltrabajo,fueronmilagro
samente salvos de la muerte. Una gran tormenta de nieve aisl la cabaa, la
comidayleaseacabaron,asquelajovenmadresimplementeseenvolviella
ysunioentodalaropadecamaquetena,yfueronalacama,esperandopor
elfin.Perounvecinocercano,poralgnfenmenoextraoelcualnopudoexpli
carpormuchosdas,sesintiatradoavisitarlapequeacabaaparavercmo
lesibaasusvecinos.Undaelestmulovinosobreltanfuerte,quenofueca
pazderesistirlcruzloscerroshacialacabaayencontralamadreyalni
omoribundos.Rpidamentetrajoleayencendielfuego,fuederegresoasu
casa por alimento, y los restablecia salud nuevamente. Slo as por una pre
sencia extraa que el hombre no pudo explicar, l fue atrado a venir en esta
horaasalvarlavidadeesteparticularniodeseismesesdeedad.
Alaedaddetresaos,elHermanoBranhamrecibisuprimeravisin.De
estavisin,lsupodecirleasumadrequeaunqueellosvivanenKentuckyen
tonces, algn da iban a vivir cerca de una ciudadllamadaNew Albany.Nofue
muchodespusquelafamiliasefuedeKentuckycruzandoelRoOhioaIndiana
ypoco despus se movieron unas pocas millasal surde Jeffersonville,Indiana,
queestsloaunascuantasmillasdeNewAlbany,Indiana.Lavisinsecumpli.
Alaedaddesieteaos,elHermanoBranhamtuvootraextraaexperien
ciaquenofuecapazdeentender.Aconteciundaque,mientrasayudabaasu
padre,seencontrabapasandodebajodeunlamocuandounextraovientosa
cudilashojasdelrbol,aunquenohabavientoeseda.lrelatqueunremo
linomoviunaseccindelrbolcomodeltamaodeunbarril,yunavozhabl
dealldiciendo:Nuncafumes,tomesodeshonrestucuerpo,porquecuandose
asgrandehayuntrabajoparati.lnopudoentenderelmisteriosoeventolo
asust, y corri hacia su madre. Ella pens que lo haba mordido una culebra,
despus pensquequizs estaba teniendoun choquenervioso,asque lopuso
encamayllamaldoctor.
Alaedaddenueveaos,undamientrasjugabaconsusamigos,viouna
visin de un puente. Este puente, que no estaba all, se extenda sobre el Ro
Ohio desdeLouisvillehasta Jeffersonville.ldijo a susamigos que poda verel
puentey,parasuhorror,viounaporcindelpuentecaerse,llevndosediecisis
hombresalamuerte.Porsupuestosusamigosdijeronestoportodalacomuni

dad. Pero veintids aos despus ese puente fue edificadoa costa delas vidas
dediecisishombres.Elpuenteesthoy,entreJefrfersonvilleyLouisville.
Una vez, siendo ya un joven, una muchacha hizo burla de l porque no
fumaba,yltratdefumarparapararlaburla.Sutestimonioesquemientrasl
seacercalcigarrooyelvientofuerteotravez,yentremstrat,msfuerte
seescuch,hastaqueelfuertesonidoloasust.Asquelnuncafum.
Enotraocasinunhombreleofreciuntragoenpresenciadeljovenpa
dredelHermanoBranham,einsistiquelotomara.lestabaapuntodetomar
eltrago,porquesupropiopadrelellamafeminado,cuandoelvientofuertevino
otra vez. l poda orlo, y mientras trat de poner la botella en sus labios, el
viento se hizofuerte hasta que lo asust y salicorriendo. lno desobedeci a
Dios,nopoda,porqueDiostenaunplanparasuvida,elcuallibaarealizarlo.
Siendo ya un joven, una vez fue a un carnaval, y all una adivina, una
astrloga, camin haciaa l y ledijo, Joven, sabas t que hayuna sealsi
guindote? Cunsimilar al tiempode Jess cuando aquelespritu malo ledijo,
Sabemosquienerest,tereselCristo,elHijodeDios.Lossacerdotesylos
lderesreligiosos,lagentemsreligiosaenelmundoeneltiempodeCristo,no
le reconocieron, aunque los espritus malos s. As tambin fue en la vida del
HermanoBranham.
CuandoelApstolPablofueaTiatiraapredicar,lnofuebienvenido,sino
quefuepuestoenprisin,yunajovendijo,EsteesPablo,quienpredicaaCristo
anosotros,elmensajedesalvacin.Allhabaunespritumaloenellaquere
conociquieneraPablocuandootroslebuscabanparaperseguirlo.Asfuetam
bin en esta generacin. Los malos espritus podan reconocer que haba algo
diferente acerca del Hermano Branham antes que la gente religiosa del mundo
pudieraadmitirlo.MuchostodavanoadmitenlasobrasdeDiosatravsdeeste
hombre. Ellos rehusaron reconocer que all haba algo ms all de lo ordinario.
Pudieraserdequeellos,aunquereligiosos,niansonespirituales?
El Hermano Branham casi muri por segunda vez a la edad de catorce
aos.Balaceadoaccidentalmente,yaciendoensupropiasangreconpartedesu
piernadestrozadadondeelimpactodelaescopetalehabapegado,ltuvouna
visin,oexperiencia,dondelmismosalidesyviogenteenelinfierno.lvio
cosas que iban a tomar lugar entre las mujeres del mundo en los sesentas, el
usogrotescodelmaquillajeydems.Peroesasestabanenelinfiernoyleimpre
sionalcomprenderquehabaunlugarcomose.Contodo,lresistielllama
do de Dios en su vida, aunque Dios continu lidiando con l, porque haba una
obraparahacercuandofueramayor.
lvinoaloesteaPhoenix,Arizona,en1927,alaedaddediecinueveaos.
Estuvoall,trabajandoenurancho,cuandorecibilanoticiadelamuertedesu
hermanoEdward,lquelesegua.Cuandooydelamuertedesuhermano,se
par y miral desierto, y se pregunt a s mismo si Edward haba estado listo
para encontrarse con Dios. Luego, mientras regresaba a Jeffersonville para el
funeral, le vino una pregunta, Ests listo t? l record cmo su padre y su
madrelloraronyelgranimpactoqueestotuvoen suvidamientrascomenza
pensardesmismo.lestabasiempreconcientedeestavoz,estaPresenciaque
habaexperimentadodesdequeeraunnio,deseandohablarconl.Losepar
delosotrosmuchachosdesuedad,previnindolodesucompaerismoporquel
habldecosasrarasyquenofumara,tomara,bailaraosedivirtieraporallco
moelloslohacan.Aunquelnopodaigualarsuvidaconladeellos,anasno

supo cmo rendirse a Dios. Pero mediante la muerte de Edward, el espritu de

Dioscontinuestandoconlylotrajoalpuntodondeltratdeorar.lnosupo
cmo,peroamandoelbosque,lescribienunpapel,Dios,aydame!ldej
lanotaenunrbolporquelsabaqueDiosestabaallenlanaturaleza.
Finalmentevinoeldacuandolfueaunlugar,searrodill,yaunqueto
dava no sabacmo orar, clamcon sencillez,esoera suficiente para abrir las
ventanasdelcielo.ldijoquefuecomosiunacargademillibrashabasidoqui
tadadesushombros.Sinotramaneraparaexpresarsugozoypesar,lsepar
y comenz a brincar y a correr. l corri a su casa y su madre sorprendida le
preguntqupasaba.Yonolose,contestl,Slomesientotanliviano!l
sali de la casa corriendo por el camino, usando la nica manera que l saba
paraexpresarsualegra.
Ms tardemientras trabajabapara la compaa de servicios pblicos,es
tuvo expuesto a cierta clase de gas, se envenen, y se puso muy enfermo. Se
tuvoquehacerunaoperacindurantelacualcasiperdilavidaotravez.Lasi
tuacin estuvo grave hasta que unevento sobrenatural aconteci mientras una
luzvinoysepusoantel.Losdoctoresnoesperabanqueviviera.Cuandosobre
vivi, uno de los doctores vino a su cuarto despus de la operacin y le dijo,
Verdaderamente,Dioshavisitadoaestemuchacho!ElHermanoBranhamdijo
queenesetiempolnosupoloqueestabapasando,peroquesilhubierasabi
doentoncesloqueaprendidespus,lhubierabrincadodelacamaregocijado,
sanoenelNombredelSeor.Despusquedejalhospital,buscunaexperien
cia ms profunda con Dios, porque comprendi que Dios haba hecho una cosa
grandeporl.
Enotraocasin,mientrassearrodillabaenuncuartochicoparaorar,una
luz vino y form una cruz. Fue entonces que algo pas sobre l yexperiment
algomaravilloso que nunca habaconocido antes. luna vez medijo personal
mentequesinticmollovasobresucuerpo.lsupoentoncesqueDioslohaba
bautizadoconelEsprituSanto.
loydeungrupoquecreaenlaimposicindemanosparasanidad.En
su reunin enla iglesia,,alguien puso las manossobrel, y fue sanoinstant
neamentedeunproblemaestomacalquehabatenidodesdequeaspirelgas.
Fuedespusdeestamilagrosasanidadquelcomenzapredicar.Ensu
primera reunin, hubobautismos. Fueel 11de Juniode 1933, que otroevento
sobrenatural ocurri el cual ser cubierto en gran detalle en el captulo 6. Tre
mendas cosas empezaron a suceder en su vida en 1933, las cuales requeriran
un libro entero para relatarse completamente. Pero mientras el Hermano Bran
hamcomenzapredicaryaedificarsuiglesia,Dioslediovisiones,yverdade
ramente puedo decir que Dios comenz a revelarse, porque la palabra de Dios
estabaviniendoporlavadevisinconfrecuencia.As,despusdeunlapsode
siglos,Dioshabaunavezmsvisitadoalagentedeestageneracinatravsde
unprofeta.lhabaenviadounprofeta,escogidodesdeelvientredesumadrey
haba ordenado la vidade este hombre desde su niez, formndolo como l lo
hizoconlosotroshombresdeDiosenlasEscrituras.

6
M ilNovecientosTreintaY Tres
Saulo, no llamado an Pablo, se par y sostuvo las ropas de aqullos
que apedrearon a muerte al valiente Esteban. Este fue uno de tantos actos
atroces del celosoSaulo,loscualesfueron elresultadodelesparcimientode
los primeros Cristianos a otras tierras, cumpliendo as el mandamiento de
Diosdepredicarelmensajeentodaspartes.Luegounda,Sauloviounaluz
la cual tan completamente lo conmovi que cambi todo el propsito de su
vida.ComoestregistradoenHechos9:17:

Saulo,respirandoanamenazasymuertecontralosdiscpulosdelSe
or,vinoalsumosacerdote,
YlepidicartasparalassinagogasdeDamasco,afindequesihallase
algunoshombresomujeresdeesteCamino,lostrajesepresosaJerusaln.
Mas yendo por el camino, aconteci que al llegar cerca de Damasco,
repentinamentelerodeunresplandordeluzdelcielo
Ycayendoentierra,oyunavozqueledeca:Saulo,Saulo,porqu
mepersigues?
l dijo: Quin eres, Seor? Y le dijo:Yo soy Jess, a quien t persi
guesduracosateesdarcocescontraelaguijn.
l,temblandoytemeroso,dijo:Seor,ququieresqueyohaga?Yel
Seorledijo:Levntateyentraenlaciudad,ysetedirloquedebeshacer.
YloshombresqueibanconSaulosepararonatnitos,oyendoalaver
dadlavoz,massinveranadie.
Saulonoestabasolocuandoesteincidenteocurri.Pablo,relataelin
cidente otras dos veces en el libro de los Hechos. En Hechos 22:9, ante un
grupodehombreseneltemplo:

Ylosqueestabanconmigovieronalaverdadlaluz,yseespantaron
peronoentendieronlavozdelquehablabaconmigo.
Hay aqu algn conflicto? Oyeron la voz aqullos con Saulo o no?
LeamosotradeclaracindePablo,enHechos26:1315,delantedelrey:

Cuando a medioda, oh rey, yendo por elcamino, vi una luz del cielo
quesobrepasabaelresplandordelsol,lacualmerodeamyalosqueiban
conmigo.
Yhabiendocadotodosnosotrosentierra,ounavozquemehablaba,
ydecaenlenguahebrea:Saulo,Saulo,porqumepersigues?Duracosate
esdarcocescontraelaguijn.
Yoentoncesdije:Quineres,Seor?YelSeordijo:YosoyJess,a
quientpersigues.
Ahoraveamosquenohabaconflictoenlasdeclaraciones,,pueslavoz
eraenlenguaHebreayslolenelgrupofuecapazdeentenderloquefue
dicho.PeroparalamentecarnallacualrealmentenodeseacreerlasEscritu
ras,estoquizsemirecomounacontradiccin.Yorelatoesteaparentecon
flictoenlasdeclaracionesdelaexperienciadePablo, paraaqullosquelean
la siguientedeclaracinde unaluzen la vida del Hermano Branham, obser

venquenohaymsdiscrepanciaentrestayotrasdeclaracionesquequizs
hallanododelregistrodePabloodesupropiasescriturasdesuexperiencia.
Erael11deJuniode1933,mientraselHermanoBranhamestababau
tizandoenelRoOhioalfinaldelacalleSpringenJeffersonville,queunaex
traaluz,comounaestrella,repentinamentedescendigirandosobresuca
beza. Haba como cuatro mil personas sentadas a la orilla observando, mu
chosdeloscualesfuerontestigosdeesteinexplicablefenmeno.Algunosco
rrierondemiedootroscayeronenadoracin.Muchosconsideraronelsignifi
cadodeestemaravillososuceso.AscomoconPablo,unavozhabldelaLuz.
Estasfueronlaspalabras,As comoJuan elBautistafueenviadocomopre
cursordelaprimeravenidadelSeor,asthassidoenviadocomoprecursor
deSusegundavenida
Algunos pensaron que las palabras habladas, por la voz eran tu
mensajeprecursarSusegundavenida.Perocmopuedehaberunmensa
jesinunmensajero?Elmensajeestenteramenteidentificadoconelmensa
jero, como fue con Juan el Bautista. Al Hermano Branham se le pregunt,
Dijolavozquetotumensajeprecursaralasegundavenida?larespues
taseencuentracomollahagrabadodentrodelapuertadesunuevacasa
enTucson.ComoJuanelBautistafueenviadocomoprecursordelaprimera
venidadelSeor,thazsidoenviadocomoprecursordeSusegundavenida.
SilagentepuedecreerqueDiosserevelasmismoaPabloenlaco
lumnadefuego,qulesimpideeltenerfeparacreerqueDiospuede,ylo
hizo, otra vez en este siglo veinte? Mas an entre aqullos quienes fueron
usados por Dios para confirmar el mensaje dado al pie de la calle Spring, a
travsdelenguaseinterpretacin,hayaqullosquienesnegaronqueelHer
manoBranhamfueelprecursordelasegundavenidadelSeorJesucristo.Yo
conozco gente en San Antonio, Texas, a quienes Dios us para repetir esas
palabras,ComoJuanelBautistafueenviadoperoelloslonieganalhoy.
Unadedos,notienenconfianzaenloqueDioslesdijoen1946,oelloshan
avanzadotantoensu teologaqueellos sientenque pueden cambiarla pro
fecaoriginal.Decualquiermaneraestnerrados.SiDiosenvoestehombre
con el espritu de Elas para precursar Su segunda venida y para corregir
aquellascosasquecayeronentradicinylasquesedescarriarondelaPala
bradeDios,ysiDiosguardSuPalabraaestehombrecadavezqueldijo,
AsdiceelSeor.Entoncestambindebiramosescucharsudoctrina.
El ao de 1933 fue un tiempo de mayor revelacin para el Hermano
Branhamyparaaqullosquesiguieronsumensajeentoncesyhoy.Comoun
fundamentoparaestasrevelaciones,vamosalaBibliaalsegundocaptulodel
librodeDaniel.ElReyNabucodonosortuvounavisindeunaimagenqueala
vistanopodaserinterpretada,aunquelllamatodossusmagos,adivinos
y hombres sabios para contestarla. Despus oy que Daniel quizs pudiera
ayudar.La imagende Nabucodonosor tena unacabeza deorofino, pecho y
brazosdeplata,cinturaymuslosdebronce,piernasdehierro,ypiespartede
dehierroypartedebarro.ElprofetaDanielrevelalrey,atravsdelapala
bradelSeor,queestaimageneralallavealosgobiernosquevendranso
brelatierradesdeeldadeNabucodonosor,hastaeltiempodelfin.Nabuco
donosor mismo, siendo un gran rey, era la cabeza de oro. Despus de l
vendraunreinoinferiorsimbolizadoporelpechoybrazosdeplata(lahisto
ria ensea queste fue el reino de los medas y persas). Enseguida de ste
estabaelantiguoimperioGriego,simbolizadoporbronce.Despusestabaun
reinoanmenor,elcualalprincipioestabaunido,luegodividido,(lacinturay

losmuslosdebronce).ElimperioRomanoeraestereino,puescomenzcomo
unreinoyluegosedividi.Laspiernasdehierrosonsemejantesalospoder
osEuropeosyelbalancedepoderdespusdelimperioRomano.Perolaima
gentenapiesdehierroypartedebarro,unasustanciaquenosemezcla.El
nombreEisenhowersignificahierroKhrushchevsignificabarro.Cadauno
deestos hombresencabez cinco naciones, y cada vez que trataron de jun
tarse,ellosencontraronsimplementequenopodanmezclarse.Ellossiempre
tuvieronunargumento.Lasnacionessehanmezcladodetalformahoytanto
queUd.tienedificultaddividiendoelmundoenabsolutasalianzasdehierroy
barro, pero ellos no se mezclaran bajoKhrushchev y Eisenhower. Note que
cuando Khrushchev vino a las Naciones Unidas, qu us l para golpear la
mesa?Nosupuo,nounmartillo,nosucabeza,nounlibro,perosisuzapa
to. Como el Hermano Branham ense, esto muestra claramente que esta
mos en los ltimos gobiernos del mundo (los pies de la imagen) antes del
tiempodelfin,deacuerdoalaprofecadeDaniel.
AscomoDiosrevelaDanielesascosasquetendranlugardesdeen
tonces hasta el findel tiempo, as tambin fue en Junio de 1933, cuandoel
HermanoBranhamestabateniendoserviciosenelviejoSalnMasnicodela
AvenidaMeggsenJeffersonville,quesieteeventosmayoreslefueronrevela
dos, los cuales iban a acontecer antes dela venida del SeorJesucristo. En
esamaanadeJunio,unpocoantesquefueraapredicar,estaseriedevisio
nesleaparecieronal.LaprimeraeraqueeldictadordeItalia,Mussolini,in
vadiraEtiopa,ydeacuerdoalavozquehablabaconl,Etiopacaeraalos
pies de Mussolini. Con todo la voz continu y profetiz que habra un final
horrible para este dictador. l iba a tener una terrible muerte y su propio
puebloliteralmenteescupirasobrel.Ahoratodoestoquehaacontecidoes
historia.
LasiguientevisinindicqueAmricaentraraenGuerraMundialcon
tra Alemania,, la cual sera encabezada por un Austriaco. La prediccin era
queestaterribleguerraderribaraaestelderyquetendraunfinmisterioso.
EnestavisinalHermanoBranhamselemostrlagranLneaSiegfried,va
rios aos antes deque fuera edificada. Sileenseque los Americanos pa
garan un gran precio en vidas paraconquistar esta fortificacin.En otra vi
sin,seleensequeeraelPresidenteRooseveltquiendeclararaguerraen
contra de Alemania y eventualmente sera elegido cuatro veces como presi
dente,algoquenuncaanteshabaacontecido.Recuerdequeen1933Roose
veltapenashabasidoelegidoporprimeravez.
Laterceravisinensequehabatresismosenelmundo:Fascismo,
Nazismo, y Comunismo, y que los dos primeros llegaran a ser nada, pero
Comunismoflorecera.Lavozleadvirti, pontusojosenRusiaconcerniente
a eventos futuros, y dijo, Vigila a Rusia, ella llegar a ser un gran poder
mundial.En 1933,Rusiani siquieraerareconocidapor losEstadosUnidos
comounpaslegtimo.Larevolucinhabaocurridoen1917ylosdospases
nohabancambiadoembajadoreshasta1933.
Lacuartavisinpredijotremendosavancesenlacienciadespusdela
guerra.En esta visin,l vioautomvilesen formade huevos querecorran
loscaminosAmericanos.LessuplicoquemirenalosanunciosdeVolkswagen
hoy, an comparndolocon la forma de un huevo ydiciendo, Algunas for
masnopuedensermejoradas!En1933,estecarronohabasidodiseado.
Tambin vio un carro con techo de burbuja, viajando completamente auto
mtico por la carretera con el conductor volteado y jugando cierta clase de

juegoconlosdelasientotrasero.Elcarronotenavolante.Ellostienentales
automvileshoy,controladoselectrnicamenteloscualesfueronpresentados
enlaFeriaMundialde1962.
Laquintavisinfuedelasmujeresdelmundo.Enestavisinlestaba
enseandolarpidacadamoraldelasmujeres,comenzandocuandorecibie
ronsutalllamadalibertadparaentrarenlosnegociosdelmundopormedio
del voto. l vio que por este derecho de votar resultara la eleccin, por las
mujeresdeAmrica,deunjovenPresidente.(SlorecuerdequeJohn Ken
nedygansueleccinporelvotodelasmujeres.)Enseguidadeesto,lasmu
jeres comenzaron a usar ropas, que revelaran su desnudez, enseando las
partesmsntimasdesuscuerpos.Lasvioconelcabellocorto,adoptandola
ropadelhombre,ypervirtindose.Finalmente,lavisinensealasmujeres
prcticamente desnudas, apenas cubiertas con un pequeo delantal del ta
maoyformadeunahojadehiguera.Comoesanunciadohoyenlasrevistas
vestidosdeplsticotrasparentes,slo con pequeosparches sobrelosluga
resnecesarios.Confeminismotandevaluado,unaterribledecadenciadetoda
carne vino sobre la tierra y tal perversin aun como la Palabra de Dios que
acontecera.
Luego,enlasextavisin,selevantunahermosamujerenlosEstados
Unidos,vestidaconesplendoryropasreales,congranpoderdadoaella.Ella
era hermosa para mirarla, pero haba una dureza indescriptible en ella,el
Hermano Branham dijo, aunque erahermosa,ellaeracruel,impa, astuta y
engaosa. Ella domin la tierra con su autoridad. Ella tena completo poder
sobrelagente.Lavisinindicquetalmujerliteralmenteselevantara,oque
estosolamenteerauntipodeunaorganizacinescrituralmentecaracterizada
como una mujer. Aunque la voz no revel quin era ella,el Hermano Bran
hamsintiensucoraznqueestamujerrepresentabaellevantamientodela
iglesiaCatlicaRomana,ylpusoentreparntesisalfinaldelavisin,enla
cualtenaescrita,laspalabras,QuizslaIglesiaCatlicaRomana.Unoslo
tienequeverelcontrolqueestaorganizacinejerceahorasobrenuestrogo
bierno para ver cmo esto pudiera ser. Aos atrs el Servicio Postal ni an
podaponerunavelaenelcentrodeunacoronadenavidadenunaestampi
lladeNavidadporsiacasorepresentaraaalgunasectareligiosaenparticular.
Poco despus, de alguna forma, ellos publicaron un ngel femenino tocando
unatrompetaylellamaronelArcngelMiguel.Luegoelsiguienteaopubli
caron a la virgen Mara sentada en un trono rojo cubierto abrazando al pe
queo Jessydecan que conmemoraba unagran piezadearte. Eso decan
ellos,hastaqueeldirectorgeneraldecorreosregresdeunavisitaalPapa,y
encontrandotalcontroversia,dijo,Yanosermshipcrita,ciertamentees
el gobierno de los Estados Unidos expresando preferencia por una religin
particular. Esto indica queellos tienen control suficiente que, an sobre las
protestasdelosProtestantes,Musulmanes,yJudos,nuestrogobiernotodav
apublicunaestampillafavoreciendoalaIglesiaCatlica.Alaosiguientela
estampillaserepiti,sloqueahoraeraochentaycincoporcientomsgran
de,acausadelapopularidadquehabarecibidoelaoanterior.Luegocuan
dolaIglesiaCatlicasedeshizocomodecuarentasantoshacepocotiempo,
dijeronquelarazneraparaquelosProtestantesseunieranaellos.Perola
Biblia dice que todos ellos darn su poder a la iglesia ramera,, la madre de
todosellos(Apocalipsis13:15).
Si lagente no quiere creerque este hombre fueun profetamayorde
Dios, cuandocinco deesas visiones que Dioslemostr desde1933 hastael
tiempo del fin ya se han cumplido literalmente, entonces ellos estn ciegos.

Tambinsenoshamostradoquelasextavisinestenelprocesodecum
plirse.QuinpuedeimpedirquelaIglesiaCatlicaseenseoreedeAmrica?
LuegolavozpidialHermanoBranhamquemiraraotravez.Mientras
l volte, mir una gran explosin la cual desgarr la tierra y dej Amrica
comounaruinacaticahumeante.Tanlejoscomosepodaver,nohabana
dasinocrteresypilashumeantesderuinas,ynadadehumanidadalavista,
lasptimavisinentoncessedesvaneci.
Cinco visiones mayores cumplidas, dos ms en camino. Qu supone
Ud. que es la probabilidad deque las otras dos se cumplirn tambin? Slo
considerelosfactoresincluidosenlasprimerascincoysugrandiversidadun
Austriaco guiando Alemaniay su misterioso fin, laLnea Siegfried ylosAlia
dosderrotadosall,ItaliamarchandoporEtiopa,elterriblefindeMussolini,el
levantamientodeRusiaalpoder,Comunismoconquistandolosotrosismos,el
carroburbuja,lainmoralidadentremujeres,todopredichoen1933,hoytodo
eshistoria.Considerandolosmuchosfactoresimplicados,unidoconelhecho
de que el joven William Branham tena educacin formal limitada y casi
ningncontactoconelmundopoltico,lasprediccionesnopudieronhabersi
doelproducto de su propio razonamiento. No, cuales son las probabilidades
quecincovisionessehayancumplidoporcasualidadsoncasiimposibles.Por
esto,yodigoquedesegurolasotrasdosvisionesacontecernysusterribles
implicacionesdeberansersuficienteparacausaracualquieraquereconozca
esto, que se rinda a Dios con todo su corazn entre tanto que hay tiempo.
Qutancercaestamosdelcumplimientodelasvisionesquefaltan?
SiDiosenvoaestehombre,lollamdesdeelvientredesumadre,lo
preparatravsdesuniez,aparecialenesasmanerassobrenaturales,
ascomolohizoalApstolPablo,porqulagentehoynopuedetenerlafe
paraverquenosotrosservimosalmismoDiosquePablosirvi?

7
M ilNovecientos Tre intaY Siete
ParaverlamanodeDiosenlostrgicoseventosde1937,ycmoes
toseventosafectaronlavidadelprofetadeDios,regresemosasuinfanciay
luegoalosaosqueprecedenal1937.
El Hermano Branham naci el Martes 6 de Abril de 1909, y recibi la
primeravisinquepuederecordaren1912cuando soloeradetresaos.El
16deJuniodelmismoao,elSeorylaSeoraBrumbachsecasaron,yun
aodespus,elMircoles16deJuniode1913,suuninfuebendecidaconla
llegadade una nia,Hope. ElpequeoWilliam Branham,destinadoa ser su
futuroesposo,erasoloentoncesdecuatroaos,peroyahabamuchasindi
caciones queDiostena Su mano sobrel. Tresaos despus, a laedadde
siete,escuchporprimeravezunavozhablndoledesdeunremolinoenme
diodeunrbol.
ElMircoles26deMarzode1919,MedaBroynaci(unaniatambin
destinada a ser la compaera deeste profeta de Dios) compartiendo con l
lasamargasdecepciones,latragedia,ascomoelgrangozoquesuextraor
dinariaygenerosavidadara.

Entre los aos 1928 y 1933, el Hermano Branham estaba involucrado

enunaprofesinqueparecieraimpropiaparaunfuturoministroerapugilista.
Elpelecatorcepeleasprofesionalesduranteeseperodo.Comounpreludioa
una vida de servicio donde los golpes seran duros, esta experiencia fue de
inestimableayudaparaformarsucarcter.ElllamamientodeDiosensuvida
fue manifestado despus de este perodo cuando l se convirti, y luego se
bautizenelbautismoCristiano.Fuealgonotableanenestatempranaeta
pa de su vida Cristiana, que l reconoci la importancia del bautismo en el
nombre del Seor Jesucristo.La IglesiaMisionera Bautistala cual l atenda
bautizaba,porsupuesto,enlosttulosdePadre,Hijo,yEsprituSanto.lno
pudoencontrarenlaPalabradondealgunohubierasidobautizadoenalguna
otraformamsqueenelNombredelSeorJesucristoenlostempranosdas
delaiglesia.Enhecho,sediocuentaqueserbautizadoenlosttulosdePadre,
Hijo, y Espritu santo sera bautizarse en ningn nombre . As que pidi ser
bautizadoenelnombredelseorJesucristo,yaslobautizaron.Estarevela
cinfundamentalpermaneciconltodasuvida,siendolapartebsicadesu
enseanza,porlacualmilesestnagradecidos.
FuemientrasatendaaestaiglesiaBautistaquelconocialahermo
saHopeBrumbach.Enlamanerauniversaldelagentejoven,ungrupofor
madodejvenesconinteresesiguales.LaHermanaHopeyeljovenHermano
Branham vinieron a ser parte de este grupo, llamado despus La Pandilla.
Viejas fotografas revelan el fervor y unidad de su compaerismo. La vida
sonri sobrenuestroHermanoBranhammientraslylaHermanaHopefue
ronatradosenlosvnculosdelamor.Sutiernarelacin,ysuproposicinni
ca de matrimonio a Hope,hicieronuna hermosa historiacomo lo dijoen las
cintasdeLaHistoriaDeMiVidayenellibroUnHombreEnviadoDeDioses
crito por el Hermano Gordon Lindsay en cooperacin con el Hermano Bran
ham.
El 11 de Junio de 1933, la Luzapareci sobre la cabeza del Hermano
BranhamenelRoOhio.lentoncestenaveinticuatroaos.Las sietevisio
nesmayoreslefuerondadas.Tambin,stefueelaoenquelselanzara
porfe,sobrelafuerzadesucreenciaqueDioslohabadirigido,yempeza
edificarunaiglesia.Quricafuentedeburlaparaaqullosqueslovieronlo
curaenestaaparenteaventuradeuncarenteeinexpertojovenquesecrea
predicadorqueconsoloochentaycuatro centavosensubolsa,saldraain
vadirelmundodelareliginorganizada.Apesardelasdeclaracionesdeellos,
queloqueloa,eradeldiabloysusprediccionesnegativasdequeenun
ao sera un garaje, l sigui delante de todas maneras, confiando en que
staeralamismavozquelehabahabladosinfallalibrementedesdesuni
ez.
Enlamaanaquelibaacolocarlapiedraangulardelaiglesia,Diosle
diounavisin.ldeberadeleerSegundadeTimoteoversculo3dondedice,

Porque el tiempo vendrcuando nosufrirn la sana doctrinahas laobra

de un evangelista. l escribi esos versos sobre la orilla de su Biblia, la
arranc, yla coloc dentrode la piedra junto con las citas que otroshaban
aadido.Elversovinoaserfundamentalparal,alcualsiempreserefirien
losaossiguientes.Elmundoloaceptalcomounevangelista, perofall,
nosupieronqueeraunprofetadeDios,enviadoporDiosparahacerlaobra
deunevangelista.llesdijo,Uds.Puedenregresaraldaquepuselapiedra
angulardeestetabernculoyallestescritoenlaorillademiBiblia.

lylaHermanaHopesecasaronelViernes22deJuniode1934,lun
predicador principiantede veinticinco aos,su amadanoviaapenas de vein
tiuno. Su unin fue completa y feliz, aunque faltos en los bienes de este
mundo.
Elloshabanestadocasadosalgunosaoscuandoseencontrcongen
te Pentecostal y los dones del Espritu. Fue durante un viaje, lejos de casa,
mientrasatendaaunareuninPentecostalquelvioporprimeravezlosdo
nes manifestados, algo enteramente nuevo para su experiencia Bautista. Lo
llamaronapredicarenesareunin,yaunquetratdeesconderse,Diosnolo
iba a permitir de otra manera, porque l iba a aprender poderosamente de
este contacto. Su sermn fue titulado Y l Llor. Dijo cmo el hombre rico
alzsusojosenelinfiernoyllor.Elhombrericomirquenohabaiglesias
allyllor.ElhombrericovioquenohabaCristianosallyllor.Elhombreri
comirquenohabafloresallyllor.EntonceselHermanoBranhamdijo,y
yo llor. El sermn fue sencillo, pero hizo una gran impresin en la gente.
Lospredicadoresvisitantesloinvitaronapredicaralugaresdistantes.
Durante esta experiencia con la gente Pentecostal, se le present un
enigma.Setratabadehablarenlenguasylainterpretacin.Doshombresen
las reuniones parecan ser usados en una forma maravillosa. Uno traa un
mensaje en lenguas, y el otro lo interpretaba. Una y otra vez esto sucedi,
cadavezacompaadoporungranmovimientodelEspritusobrelacongrega
cin. Lenguas e interpretacin son Escriturales, seguro, pero el Hermano
Branham estaba a puntode encontraralgomal. Despus dela reunin, uno
de los hombres se acerc, preguntndole al Hermano Branham si tena el
Espritu Santo. Humilde comoera, l respondi que no saba. Entonces este
hombrehizosupreguntaclavequesihabalhabladoenlenguas.
No,dijoelHermanoBranham.
Bueno,vinolaorgullosarespuesta,entoncestnolotienes.
Elhombrehabacometidoelerrordecaptarlaatencinsobresienla
presenciadeunprofetadeDios,unollamadodesdeelvientredesumadre,y
dotadocondonesensmismo,msalldeestamanifestacincarnalpues,
tanprontocomohabaacabadodehablarelHermanoBranhamviounavisin
delhombrelacualrevelsucompletacarnalidad.Lavisinmostralhombre
condosmujeres,unarubiayotraconcabellooscuro.Elhombreestabacasa
do con una mujer,pero estabaviviendo con otra, con quien tena dos hijos.
Asmismo,sedijoquesiesoeraelEsprituSantoqueestehombretena,en
tonceslnoloquera.lnodijoestoenvozalta.
Lavidadelsegundohombre,encontraste,lefuepresentadaalHerma
noBranham,atravsdesudondediscernimiento,eraperfectamentelimpia.
Fueporestapequeaexperienciaqueaprendilaleccindelasdosvi
as.Lamismalluviaquecaesobreeltrigo,caetambinsobrelacizaa.Los
dosalabanalSeor,perounoestrigoyelotrocizaaparalaquema.
A pesar dela experienciaconla vidfalsa, l estabagrandemente im
presionado con la gente Pentecostal. Exuberantemente le dijo a su esposa
acercadelagentequehabaconocido,relatandoaellayotroslasofertaspa
rapredicarquehabarecibido.Peromuchosdeaqullosalosqueconfitra
tarondepararsuentusiasmo.Lodesanimaronmuyprontodeunirseconesa
basura Pentecostal como ellos catalogaron diciendo que todo terminara en

derrota. l admiti que escuchar a esa gente en lugar de Dios, fue el error
msgrandequehabacometido.
Elviernes13deSeptiembrede1935unhijolanacialHermanoBran
ham y la Hermana Hope. Le nombraron Billy Paul. Trece meses despus, el
Martes27deOctubrede1935,fueronbendecidosconunahija,SharonRose,
cuyonombrefuetomadodelaRosadeSarn,Cristo.Losdasdegozofueron
contados entonces para este joven predicador, quien no haba cumplido con
todoloqueDioslehabamandado.
Gruesasnubestormentosasvinieronenelfinaldelao1936,trayendo
lluvia,ymslluvia. Prontoel apacible Ro Ohio se hizo un torrentetempes
tuoso,amenazandocompletamentededestruireinundarelpueblodeJeffer
sonville.EljovenreverendoBranham,hombredecampoyexperimentadoen
ros saliconsubotearescatartodaslasfamiliasquepudieradelasaguas.
En su preocupacin por otros, l lleg a separarse de su esposa e hijos por
das. Ellos permanecieron separados y aislados en la confusin que result
despus que la inundacin mengu. Fue durante este tiempo, mientras l
buscfrenticamenteasufamilia,queHopecontrajolaenfermedadqueibaa
terminarconjovenvida.
Eneltabernculo,lasaguascrecientesse habanalzadotanaltasque
lasbancasyelplpitoflotaronhastaeltecho.Unnotableeventoocurridu
rante esta inundacin, algo digno de decirlo al mundo entero. El Hermano
Branham haba dejado su Biblia sobre el plpito, abierta en el lugar donde
habaledoelDomingoanterior.Lasturbulentasaguashabanentradoaledi
ficioycausqueelplpitoylasbancassealzaranhastaeltecho,mascuan
do las aguas bajaron, el plpito descendi perfectamente en el lugar donde
habaestadolaBibliaestabaabiertatodavaenelmismolugar,yniunagota
deaguahabatocadolaPalabradeDios.Conlasbancasfueunahistoriadife
rente, pues descendieron todas desordenadas. Como los tipos naturales as
los espirituales, sta era una clara indicacin de que las cosas estaban bien
enelplpitoperomalenlasbancas.
ElJueves22deJuliode1937,elHermanoBranhamrecibiunallama
dadelhospitaldondeHopeestabasiendoatendida.LorecibielDoctorSam
Adair,unviejoamigo.Lacaradeldoctorestabaseria.Siquieresverlaviva,
l dijo. Mas vale que entres ahora. En cuanto entr al cuarto, viendo su
cuerpo frgil y desgastado, se dio cuentaque ella estaba por partir de esta
vida.Ensuangustia,alpensarenperderla,lehablaella.
Los hermosos ojos negros se abrieronpor ltima vez. Hill, pregunt
ella, por qu me llamaste? Ella le describi a l la hermosa tierra por la
cual la llevabanlos seres angelicales. Su preocupacin en ese momentoera
sloporl.Deberacasarseotravez.lmerecateneralguienqueloamara
enunaltimamuestradeamor,ellahabldeunriflequelhabaquerido,y
quesignificabamuchoparal.Cuandolleguesacasa,dijoella,miraarriba
delarmario.Yotengoeldineroescondidoall,dondeheahorradomimoneda
suelta.
Eldinero,cincooseisdlares,estabandondelehabadicho.Deacuer
doasupeticin,llostomycomprelrifle,yhoycuelgaensuestudioen
Tucson, como un testimonio mudo del amor y cario de una fiel esposa y
hermanaenelSeor.

Lamismanochequesuesposamuri,lapequeaSharonRosefuelle
vada al hospital desesperadamente enferma. El joven predicador estaba por
pasarotrogolpefuerte.Suesposaanestabaenlafunerariacuandolanoti
cialellegdequesedieraprisaairconsuhija,antesquemurieratambin.
Enelhospital,selediolatristenoticiadequesuniatenaunaenfermedad
espinalmuycontagiosa.Ellaestabaaislada,perolevadialasenfermerasy
vinoaellaporelstanodeledificio.Laniahabasufridoterriblemente.Aun
queparecaque trataba de saludarlo, cuando habl con ella, sin embargoel
doloreratanintensoquesuspequeosojossecruzaron.Cmodeseelpo
dercambiarlugarconellayevitarleesesufrimiento.
Entoncesvino eltiempo de Satans paraatormentarlo, preguntndole
aquclasedeDiosserva,conunaesposaenlafunerariayunaniasufrien
docasiparamorir.Tdicesqueloamasyquelteamaati,dijoSatans,
Miraloquelteesthaciendo.EstafuelapruebamsgrandedelHermano
Branham,perolaPalabravenci,ElSeordioyelSeorquit.Benditosea
elnombredelSeor.lacaricilacaritadesuqueridahija,Querida,ledi
jo,Tupapiteencontrarenelotrolado.
VinoelSbado,eldadelfuneraldelaHermanaHope.lnotenate
rreno en donde sepultar a su querida esposa. Los padres de ella dieron su
propioterreno.Herido,tristeyllenodetantaafliccinporlaprdidadequien
amotanto,sucorazn sufriporlaotracartaadicionalsabiendoquesuhija
tambinestabaentrela vida y la muerte en elhospital.Elatadde la Her
manaHopeestabasobrelatumbaabiertayelministrodijolasltimaspala
bras pero Dios le ense al Hermano Branham el lltimo triunfo sobre la
tumba,mirandohaciaalgunosarbustosdecedro,lmirasuesposaparada.
Mientraslseacercalatumba,ellaseacercasulado,metisubrazoen
eldel,yseparallenesaotradimensinmientrassuatadbajabadentro
delatierra.
La pequea Sharon Rose muri la noche del funeral de su madre. El
LunesabrieronlatumbadelaHermanaHopeypusieronelpequeoatadde
suhijaencimadeladeella.llahabasepultadoenlosbrazosdesumadre.
Este fue untiempo de grantristeza y prueba parael profeta de Dios.
Anlpensensuicidarse.LepreguntaDios,porqunoselohaballevado
a l, por qu estaba pasando por esto. Pero mientras estaba sufriendo su
granafliccin,DioslediounsueodelCielounanochemientrasdorma.Pa
recaqueestaba,caminandoporunlugar hermoso,cuandoseencontruna
joven,muybonitaquehablconl.Ellaparecatenercomodiecisieteodie
ciochoaos.
Ledijol,YonocreoconocerlaaUd.
Papi,contestella,yosoytuSharonRose.
Pero,erasslounania!exclaml.
Norecuerdastuenseanzasobreinmortalidad,Papi?preguntella.
S,yorecuerdo,admitil.
Papi,Mamestallencasaesperndote,dijoella.Yovoyairala
puertaaesperaraBillyPaul.
El camino cuesta arribapara hallar un hogar all de talperfeccin que
jams se hubiera imaginado. Mientras se acerc, Hope sali a encontrarlo,
confirmandoqueestehermosolugarenverdaderadeellos.Unavezdurante
su vida matrimonial, se haban endeudado por comprar una silla Morris en

unatiendademueblesenLouisville.Poruncortoperododetiempo,lagran
sillaverdeadornabasusala,estofueposibleporunplandeundlardeen
ganche,yundlarcadapago.Peroanestalevecargafinancierafuetanto
parasupresupuestoquehizoladecisinderegresarlasilla.Undavinoaca
sadeltrabajoyencontrquesuesposahabahechounpasteldecerezayle
haba preparado otras comidas favoritas que ella poda cocinar. Ella lo hizo
muyfeliz,peroentoncescuandocaminhacialasala,sediocuentaporqu.
Ese da haban venido a llevarse la silla que l haba disfrutado tanto. Hope
habatratadodehacertododesuparteparahacerlefcileseda.Ahora,en
la visin, ella lo guiaba por esta mansin, y mientrasentrabanal cuarto del
frente, l estuvo sorprendido al encontrar esa misma vieja silla verde. Tus
laboreshanterminadoahora,Bill,dijoella.Puedessentarteytomartudes
cansostanuncatelaquitarn.
Billy Paul Tena soloveintids meses cuandosu madremuri. l nola
recuerdalossiguientescuatroaoselHermanoBranhamfuepadreymadre
paral.Muchaslimitacionesfueronnecesarias,talcomo,laincapacidadpara
pagarporunbibern,elHermanoBranhamusunabotelladeCocaconuna
teteradehuleparasupequeohijo.Cargabalabotelladentrodesusacopa
ramantenerlacaliente.Enlanochedormaconlabotellaenelcuelloparate
nerlalistacuandoBillydespertaballorandoamedianoche.
Durante los aos antes de su muerte especialmente cuando los nios
nacieron,laHermanaHopetuvoayudaensutrabajodomsticoyconelcui
dadodelosniosporunajovenvecina,despusdequemuriHopefuenatu
ral que esta jovencita de dieciocho aos, continuara cuidando a Billy Paul.
QuconsueloparaelHermanoBranhamquehabasufridotanterribleprdida,
elsaberqueBillyestabaalcuidadocariosoycapazdeunaamigaresponsa
ble,MedaBroy.
Porsupuestolainevitableplticaempez,involucrandoaljovenpredi
cadoryaestamuchachaenunvnculoromntico.Aunqueinocentealprinci
pio, la pltica pronto se torn en chisme. Finalmente, el Hermano Branham
hablconellayledijo,Meda,teresunamuchachafinayonopiensoque
pudieracasarmeotravez,MedaYoamaHopemucho.Porqunotebus
casunnovio?Nonosveamosyams.Tmerecesunbuenesposo.
LaHermanaMeda,tenaentoncesveintidsaos,sefueacasaesano
che,grandementemolestaporelchisme,entristecidaquelagentehabamal
entendidosurelacin.EllalepidiaDiosporunversodelasEscrituraspara
confortarla y mientras abri la Biblia, las pginas se abrieron en Malaquas
4:5,Heaqu,yoosenvoelprofetaElas
Dios tambin habl al Hermano Branham y le dijo sin titubeos, Ve y
tomaaMedaBroyycsateconellael23deOctubre.Asellossecasaronen
esafechaen1941,elJueves.ltenatreintaydos,ellaveintidsaos.YBilly
tenaseisaos.
ElHermanoBranhamhabaestadoahorrandosudineroparatomarun
viajedecaseraeneltiempodesuboda.Lalunademieltambinestabain
cluidaall.Asesquelcombinlasdoscosas.ltomasujovenesposaya
suhijoysefuedecaceraquetambinerasulunademiel.Duranteestevia
je,casiperecieronenunatormentadenieve.ldejasuesposayasuhijo
en una pequea cabaa y se fue a cazar, cuando de repente cay una tor
menta de nieve. l estaba perdido y separadode ellos, pero Dios lo guard

recordndoledeunalneadetelfonoqueseextendaatravsdelamontaa,
comenzacaminarhaciadondelsabaqueestabalalnea,yassiguiendo
lalneafueguiadoalapequeacabaa.
En1946,elaomemorablequeelngelleaparecialHermanoBran
ham,laHermanaMedadioaluzunapequeania.Lafecha21deMarzoyla
criaturafuenombradaRebeca.Ellanaciporcesrea.Rebecatenaunasse
manas cuando Dios lo llam para ir a una serie de reuniones. l recibi su
comisindelngelparapredicarycomenzarunavivamientoqueseiraalre
dedor del mundo. Cuando volvi a mirar a su hija, ya tena seis meses de
edad.
En el nacimiento de Rebeca, el doctor haba advertido a los Branham
quelaHermanaMedanopodatenermshijos.lnoestabamuypreocupado
alrespecto,puesparaentonces,ltenayatreintaysieteaosyquizsste
ibaaserellmitedesufamilia.Peroelveranode1950,recibialgunasnoti
ciassobresalientes.Fueentoncesqueelngelvinoalyledijo,Tendrsun
hijopormediodetuesposa,Meda,ylenombrarsJos.Estaeraunacon
tradiccin directa a la opinin mdica expresada por el doctor, pero como
Abraham, l no consider la evidencia del doctor. Dios haba dicho que l
tendraunhijo,porMeda,ysunombreseraJosyesoloestableci.Asque
comenzadecirlo.Yasfue,laHermanaMedaseencontrqueestabaespe
rando un beb. El Lunes 19 de Marzo de 1951, ella dio a luz otra vez por
cesreaaunapequeania.LanombraronSara.
Los doctores por supuesto estaban sorprendidos, pero coincidieron en
que sta era slo una excepcin completamente fuera de lo ordinario, y de
seguro,elltimonioquetendra.Lagenteseatreviamofarse.Ellosdije
rontalescosascomoquequizselngelhabadichoJosefina,noJos.El
Hermano Branham se aferralo que saba queera la verdad, El ngel del
Seordijoqueyotendraunhijo,porMeda,yserllamadoJos.
Fuealfinaldelao1954quelaHermanaMedaseencontrqueestaba
encintadenuevo.Ahoralasprofecascarnalesvinierondequenosoloelnio
morira,pero tambinella. Una persona en particular,era vehementeen las
profecastocanteaesto(esapersonamuri).ElJueves19deMayode1955,
a la edad de cuarenta y seis aos, el Hermano Branham se convirti en un
orgulloso padre de un nio varn. Y le nombr Jos. l dijo, Jos, te has
tomadolargotiempoparallegar!
Dejemosqueestoseaunaleccinparaelmundo.Losdoctorestuvieron
todos los elementos.Losdosexmenes de la Hermana Medarevelaron que,
mediante su juicio profesional, no habra ms nios. Pero el ngel de Dios
habadichodiferente.SeaDiosverazytodohombrementiroso.
En 1960 elHermanoBranham tuvounaexperiencia, la cualcont por
primeravezel15deMayode1960,enunmensajetituladoReyRechazado.
EstaexperienciaesmencionadaconstantementecomoMsAllDeLaCortina
DelTiempo.Enella,elHermanoBranhamfuetomado(fuetrasladado)ysele
permitivermsalldelacortinadeltiempo.Ensurelato,ldicequemien
trasestaba all, Hopevinoen ropablanca. Enlugar dellamarlomiquerido
esposo,elladijoMipreciosohermano,mientrasellaloabrazaba.Entonces
una cosa extraa sucedi, pues otra dama tambin lo abraz,diciendo, mi
preciosohermano.Lasdosmujeresluegoseabrazaronentres.Recordando
queHopehabasidocelosa,lsemaravillgrandementeacercadeesto,lue

goentendiqueestoeraamorperfecto.Laexperiencianotenalasnormales
reaccioneshumanaselmaldeestavidasehabaido.Perorevelquehaba
una abundanciade amor perfecto. Durante esta excitante experiencia, se le
dijoquetendraqueregresaraestavidaporunpocoms,peroqueeltiempo
vendracuandotodoslosquelam,ytodoslosqueleamaronvendrana
eselugarotravez.
En 1963, mientras predicaba la revelacin del Sexto Sello relat un
sueoelcualvinoenrespuestaaunapreguntaquelaHermanaMedahaba
hechounassemanasantes.Supreguntafueacercadecmoseranlascosas
enelotroladoparaellos,puestoqueellayHopeloamaron,yllasama
ellas.Quinserasuesposa?lsoqueestabaunavezmsenelcielo.Es
tabapresente alnombrarsela granlista,no de juicio, sloel nombramiento
para recibir recompensas. Estaba, un ngel con el registro, llamando los
nombresdecadapersonaquepasaraadelante.ldijoqueeracomosiellos
nombraron Orman Neville, y el Hermano Neville caminara entre la
gente,todoslosaludaran,ylsubirapararecibirsurecompensa.ElHerma
noBranhamdijoquesintiporcadauno,cuanavergonzadosdebieranestar,
subiendodeesamanera,cuandoderepente,loylavozdecir,Willia
m Branham. l no lo haba pensado antes, pero ahora l tendra que
caminarcomoellos.lcomenzacaminarentrelamultitudycadaunolesa
lud. Dios lebendiga HermanoBranham.Palmendolela espalda, Diosle
bendigahermano,todosdijeron.ltambinsaludacadauno,mientrasse
abrapasoentrelasmultitudes.Nadieestabaapurado,puestenaneternidad
parahaceresto.Mientrasseacercabaalosescalonesdemarfil,penscmo
ibaahacerparacaminarlossolo,entoncesalguienpusosubrazoeneldel,
volte,yallestabaHope.Tanprontocomoestoaconteci,sintiaalguienen
elotrobrazovolte,allestabaMeda.Entoncessubieronlosescalonesjuntos.
Ustedesdamas,slorecuerdenladeclaracindelHermanoqueUd.sir
veaDiossirviendoasuesposo.Slopienseenestolnodijonadaacerca
demujeressiendonombradas,masanasellascaminaronlosescalonescon
l.Esodeberahaceralashermanasrealmenteamarasusesposos.
ElHermanoBranhamamalaHermanaHopeyalaHermanaMeda.l
amenudodecaque,sileambamos,entoncesdeberamoshaceralgoporsu
familia.laprecialaHermanaMeda,sabaquemuchasdesuscanaslesa
lieronporservirle,porponerseentrelyelpblicoparadarlealgodepaz,y
escapedelaspresiones.lhabldecmoellaloamaba,aunquelamenudo
venadelasreunionesyseibainmediatamenteenviajedecaceratanpronto
como se cambiaba de ropa, regresaba de cacera, y se iba a las reuniones,
otra vez con tiempo apenas para empacar una maleta. Pero dijo que nunca
hubo un tiempo en que ella no tuviera todo listo. Ni una vez se quej. Ella
simplementetomsulugarcomolaesposadelprofetadeDios.
LaHermanaBranhamesttodavaconnosotroshoy,yyocreoqueella
tieneunaresponsabilidaddadaporDiosparacriaraJos,comosqueloha
hecho,eneltemordeDios,yenlasprofundidadesygrandezadeestemen
saje.Porfavorrecurdenlediarioensusoraciones.
LaprdidadelaHermanaHope,fueparaelHermanoBranhamunade
lascosasmsdurasquelencarensuvida,peroveusted,fuelavoluntad
deDiosquesuhijoJosvinieraatravsdelaHermanaMeda.

8
ElAnge lApare ce
El librodelos Hechosregistra muchos eventosespiritualesloscualessu
cedieronahombresdeDiosduranteelprimersiglodelaIglesia.ElApstolPablo
fueunodeesoshombrescuyavidafuetocadaconstantementeporextraasex
periencias.Ansuconversin,comovemosenelcaptulo6,fueextraa,fuede
rribadoporunaLuzmsbrillantequeelsoldemedioda.Asmismoesaextraa
Luzfuelaqueapareciel11deJuniode1933,sobreelRoOhio,enpresencia
de cientos de testigos, cuando una voz habl desde ella y le dio al Hermano
Branhamsucomisin.Loscaptulosanterioreshablandelextraonacimientodel
HermanoBranhamydemuchosdelosinslitosacontecimientos,talescomore
molinosapareciendo,voceshablndole,yadivinadoresdicindolequehabauna
sealquelesegua.AstambinfueconPabloyelrarofenmenoensuvidapor
el cual glorificamos a Dios. Piense cun maravilloso queDios lidi con Pabloen
estamanera,ycomparesusexperienciasconlasdelHermanoBranham.
Una de las extraas experiencias de Pablo consisti en unavisitacin ce
lestiallacualocurricuandolfueenviadoaRomacomoprisionero,acargode
un capitn de soldados Romanos. Antes de que embarcaran en Creta, Pablo le
dijo al capitn del barco que no deberan de partir. Pero el capitn, siendo un
expertoenelmar,consider quel conoca lasmareas, condiciones delviento,
climayelmarmejorquePablo,asquepartidetodasmaneras.Estabanape
nasapocos dasde la isla cuando unafuriosa tormenta los azot. Ellostiraron
losaparejosydescargaroncosasparaaligerarelbarcoquenohundirseypere
cer todos. Pablo estuvo en silencio por un tiempo, como leemos en Hechos
27:21,22:

EntoncesPablo,comohacayamuchoquenocomamos,puestoenpieen
mediodeellos,dijo:Habrasidoporciertoconveniente,ohvarones,haberodo,
ynozarpardeCretatanslopararecibiresteperjuicioyprdida.
Peroahoraosexhortoatenerbuennimo,puesnohabrningunaprdida
devidaentrevosotros,sinosolamentedelanave.
Ud. tendr que admitir que sta fue una muy extraa declaracin de un
hombre,ensmismounprisionero,hacerlaaaqullosacargodelanave.Cuan
docadaunoestabatemiendoporsusvidas,estabadicindolesquedebierones
cucharle,peroahoradeberantenerbuennimo,puesningunoperecera,masla
naveseperdera.SobrequautoridadpudounhombrecomoPablo,unprisio
nero,hablartaldeclaracin?Verso23dice:

Porqueesta noche haestado conmigo elngel del Dios dequiensoy y a

quiensirvo,
Diciendo: Pablo, no temas (Note que el ser angelical primero calm el
temor delhombre, Pablo, dicindole queno temiera.)es necesario quecompa
rezcasanteCsaryheaqu,Diostehaconcedidotodoslosquenaveganconti
go.
Por tanto, oh varones, tened buen nimo porque yo confo en Dios que
serascomosemehadicho.
Ahora,porquhablPablocontalautoridad?FueporqueDiosenviun
ngelparaestarantelyPablohabllaspalabrasqueestengelledijo.Siendo

que el ngel era un mensajero de Dios, Pablo poda decir, As dice Dios. Ud.
sabe cmo termin lahistoria.Lanaveseperdi, aunque ellos trataron de sal
varla de muchas formas. Una vez, iban a matar a los prisioneros para que no
escaparan,yPabloselosimpidi.Losmarinerostratarondehuiryapartarsedel
resto de ellos, y Pablo le dijo al capitn que no los dejara hacer eso tampoco.
PablosabaqueDiostenaunamaneraparasalvarlos,puesselehabadichoque
nohabraprdidadevidas.VeUd.cunimportanteeselguardarlaPalabrade
Dios!SiDiosenviunngelparadecirleaPablocmohacerlo,esaeralamane
raque deberade hacerse. Pablo no podacambiarlo. El capitnno poda cam
biarlo. El militar no poda cambiarlo. Tena que ser exactamente como elngel
de Dios dijo a Pablo. Ahora leyendo esta historia, nos regocijamos en nuestros
corazonesrespectoalngelqueleapareciaPablo,peroyoquierotestificarde
unngelqueleapareciaunhombredeDiosenestesigloveinte.
DespusdelaextraaniezdelHermanoBranham,ydespusdesucon
versin,losaospasaron,ylsirviaDioslomejorquepudodeacuerdoasu
habilitad como Pastor y obreroenel reinodeDios. ltuvo un trabajo deguar
dindecaceraenIndiana.Eraelprincipiodeuntremendocambioensuviday
ministerio,queocurriel7deMayode1946.Comenzcuandolibaaunviaje
decaceraconunamigo,precisamentemientrascaminababajounrboldearce
en frente del jardn de su casa, en la calle Octava en Jeffersonville, Indiana.
Mientraspasababajoelrbol,lrelataqueunfuerteypoderosovientovinoso
breelrbol.Pegenlapartealtadelrbolylepareciqueelrbolseradestro
zado.Eltremendoimpactolohizoaltambalearse.Suesposayotroscorrieron
dondel,pensandoquehabasidoherido.lsevolviaellayledijoestaspala
bras,Pormsdeveinteaosnohesidocapazdeentenderestemisterio,este
extraosentirenm.Yonopuedoseguiras.Tengoqueencontrarlarespuesta!
EsestodeDios? Dequsetratatodoesto?lledijoqueseibaair,quela
dejaraaellayalosniosparabuscara Dios con suBibliaenoracinyquel
encontrara la respuesta o ya no iba a regresar. (Su sermn de Desesperacin
habladecmounotienequedesesperarseeneldeseoporteneraDiosreinando
en su vida.) Piense cuan angustiado deba de haber estado en esta hora para
decirle a su esposa que no regresara sin una respuesta de Dios. Yo pienso en
esocomopracticandoloquelpredic.Qudifcilparaunhombredecidirhacer
eso.QudedicacinaDios:conocerleomorir.Ojalqueasseaentodasnues
trasvidas.
Habiendo hecho su decisin y declarado sus intenciones, el Hermano
BranhamsefuesloabuscaraDiosenunlugarsecreto,determinadoaconocer
la respuesta y a encontrar paz en su corazn respecto a ste extrao sentir y
esas manifestaciones. Escondindose de todos se fue a un lugar secreto para
orar donde no pudiera ser molestado, se humill a si mismo sobre su rostro
postrndose delante de Dios. Ahora en el libro Un Hombre Enviado De Dios se
hace mencin (como el mismoHermano Branham frecuentemente declar) que
lestabaenlacabaaenGreensMill.Esacabaayanoexistesehadeteriora
doypodridohastaelpiso.ElHermanoBranham,hablandoenlacintaLaHistoria
DeMiVidanomenciontodoslosdetallespequeos,comoselodijoasuesposa
e hijos, y como me dijo a m personalmente pero a donde l fue esa noche,
aunqueestabaenlacabaadelguardabosques,fueenunapequeacuevacer
ca de la cabaa. Dios, de alguna manera o de otra manera en la juventud del
HermanoBranham,loguiaunacuevadelacuallhahabladoconstantemente
ensusltimascintasydondeldicequeningnhombrepodraencontrarla.La
cueva est amueblada por la naturaleza como para su mismo uso propio,pues
enelinteriorhayunarocaredondaconlaformademesa,unarocaenformade
silla, y tambin un lugar para un hombre para acostarse y dormir. l no puso
nadadeesto all,simplementeyaestaban all. Amientender, la nica persona

que alguna vez ha estado en esta cueva aparte del Hermano Branham fue su
esposa,laHermanaMeda.lunavezlallevall.Hahabidohombresquehan
pasado cinco o seis das en esos bosques en busca de ella, y su ubicacin an
permaneceensecreto.PeroelHermanoBranhammedijoamquelestabaen
la cuevacuando elngel sele apareci. Espero que estono sea unapiedrade
tropiezoparaalguien,porqueelHermanoBranhamdijo,enlacabaadelguar
dabosques,yporquelmencionalapalabrapiso,ymirandofueradelaven
tana,quel tena que haber estado dentrode la cabaa. Siendoque nadieha
vistolacueva,nosabemoscmosemira,exceptoporladescripcin.Perolme
dijoqueestabaenlacuevacuandoelngelseleapareciel7deMayode1946.
Ascomoen1964,cuandoledije,Seor,perciboqueteresunprofeta,ldijo,
Hermano Pearry, yo no digo nada al respecto en pblico, porque la gente no
entiendeloqueesunprofeta.Yoestoyseguroquelnomencionlacuevatan
to cuando comenz su ministerio, que como lo hizo despus, porque no quiso
explicarlo a todos. l hubiera podido decir que estaba en la cabaa del guarda
bosques,siendoqueestabaenesalocalidad,esohubierasidosuficiente,porque
noestabadispuestoadecirleanadiedondeestabalacuevadetodosmodos.
ElHermanoBranhampermanecipostradosobresurostroenlacuevade
lantedeDios.Cuandolorabaconsu coraznensinceridad,pidindoleaDios,
dice que se sent yesperpor la respuesta.l slo estabasentado,esperando
en Dios que contestara. Cuntas veces hemos ododecir, los qu esperan en
Jehov? A menudo cuando oramos, nosotros hacemos la parte, y tan pronto
que acabamos de hablar, nos levantamos y nos vamos. l dijo que el secreto
despus de orar es tenerpaciencia para esperar hasta que Dios decidacontes
tarnos. Eso es, si usted cree que Dios le ha escuchado, entonces espere por la
respuesta.ElHermanoBranhamsehabaencomendadoalavoluntaddeDiosen
suvida.Eracomoalaonceavahoraquemirunaluztenueaparecerdelantede
l. Mirarriba y se levantpara moverse haciaestaluz y all colgabaesagran
estrella.Notenacincopuntascomounaestrella,peromsbiensemirabacomo
una bola de fuego. Luego, escuch pasos, y un hombre de gran estatura se
acercal.Elhombrepesabaquizsdoscientaslibras,tenapieloscura,sinbar
ba,concabellohastaloshombros.Cuandoelhombrelemir,elHermanoBran
hamsepusomuytemeroso,peroelextranjerolomirenunamaneraamabley
comenzahablar.As comounngelseparantePabloyledioinstrucciones,
asestengelseparanteelHermanoBranhamyloinstruy.Yohepuestoes
tasinstruccionesaquensietecategoras:
No temas! Dijo el ngel, poniendo al Hermano Branham tranquilo, y
continu,diciendo,YosoyunmensajeroenviadoatidesdelapresenciadelDios
Todopoderoso.Esafuelaprime rafrase,calmadotodotemoreidentificndose
asimismo.
Enlasegunda fase,lehablalHermanoBranhamacercadesuvida,di
ciendo, Quiero que sepas que tu vida extraa ha sido para un propsito pre
parndoteparahaceruntrabajoqueDiostehaordenadoahacerdesdetuna
cimiento.
Tercerapase:elngelledijoquehabrarequisitosqueltenaquellenar
yguardar.ldijo,Siteres sincero,ypuedeshacerquelagentetecrea Y
luegofuealacuartafas elosresultados:
ldijo,nadaseinterpondrantetusoraciones,nianelcncer!
Ahora noten las palabras delngel hasta hoy. lpuso al Hermano Bran
hamencalmayseidentificasmismo.Ledijoquesabaacercadesuvidapa
sadayelpropsito.ltambinledijoquetenaquesersincero,yquelagente
tenaquecreerle.Quierodecirestoenmispropiaspalabras:SiunngeldeDios

ledicealHermanoBranhamqueltienequesersincero,cuntomssenosha
dicho que seamos sinceros? Tambin era importante que l hiciera a la gente
creer,porlotanto,siustednocreequeelHermanoBranhamfueelprofetade
Diosparaestaedad,entoncessumensajeysuministerionofueronparaUd.
La quinta fasedelmensajedelngelfueunaadvertenciaalagentede
que confesaran sus pecados antes de que vinieran delante de este hombre de
Dios,yquelleibaadeciralagentequesuspensamientoshablabanmsfuer
tequesuspalabrasdelantedeltronodeDios.Estafueunaadvertenciaparato
dohumano.
Despus,elngelentralasex tafas eyledijoalHermanoBranhamco
sasconcernientesasuvidaysufuturoministerio.Seledijoquepredicaraante
multitudesportodoelmundo,quesepararayllenaraauditorios,yquemuchos
seranrechazadosporfaltadelugar.SuiglesiaenJeffersonvillevendraaserun
lugarcntricoadondesereuniragentedetodoelmundo,buscandosusoracio
nesparasuliberacin.(Recuerde,elHermanoBranhameraunindocto,odiado,
jovenrechazadoenesaciudad.Habaocasiones,porcausadelavidadesupa
dre,quealcaminarporlacallelagentesecruzabaalotroladoparanocaminar
cercadeunBranham.Ellosfuerontanpobresquelnotenaniunacamisapara
ir a la escuela, as que usaba su abrigo y lo abrochaba hasta arriba. Un da,
cuandotenaochoaos,quisoescribirunpoemaquevinoasumenteytuvoque
pedirunlpizyunpedazodepapelprestadodeuncompaero.lnotenanada
propio.Sinembargo,aquestabaunngeldeDiosparadodicindoledeunfabu
loso ministerio por venir. La Hermana Branham me dice que cuando l vino a
casaledijoesto,ycuandorecibisullamadoasuprimerareuninenSt.Louis,
Missouri,queellatuvoquetomarsus camisasblancas,quitarloscuellosgasta
dosyvoltearlosalrevs,eratanpobrequenopodacomprarseunacamisanue
va.lnisiquieratuvopijamasyellosledieronunasenSt.Louis.lvinoacasa
conellas,muyorgulloso,puesnuncahabasidodueodeunasensuvida.)Pero,
aquestabaunngeldeDiosdicindole,Predicarsantemultitudes,ymilesal
rededor del mundo vendrn a ti por oracin y consejo. No solo eso, pero el
ngel continu diciendo, T orars por reyes, gobernantes, y potentados. Se
preguntaUd.,Sucediesto?Veamossisucedi.
El Hermano Branham regres a su pequeo tabernculo la siguiente se
mana,ylosancianoslecontarandeunjovensinceroquehablabasinunaduda
en su mente relatndoles lo que el ngel le haba dicho, Habr miles que
vendrnaqu,yseamontonarn.Ustednoencontrarasientoamenosquesea
sinceroconDiosyvengatemprano.Lagentedelaciudad,personaseducadas,
observndololedijeron,Bueno,BillyBranham,ellosnuncaharneso.Perolo
hicieron?EnlosexpedientesdelHermanoBranhamhayunacartadelrecinfa
llecidoRey Jorge VI deInglaterra,agradecindoleporacudir al cuandoelrey
pidioracin,ysandeunaenfermedadenunapierna.Tambinundaenuna
reunin, un congresista conocido, miembro del congreso de los Estados Unidos
poraos,confinadoaunasilladeruedas,estabasentadoatrsenelpasillodel
auditorio mientras el Hermano Branham estaba predicando su mensaje de fe y
sanidad.ComoPabloenellibrodeLosHechos,parsusermn,mirhaciaeste
hombreydijo,Seor,veoqueUd.tienefeparasanar.Levnteseycaminesin
esasilladeruedas.YelCongresistaUpshaw,quienhabaestadoconfinadoala
silladeruedaspormsde60aos,sepusodepieycaminporelpasillo,ala
bandoaDios.RegresaWashington,D.C.,separenlosescalonesdelCapitolio,
y declar a William Marrion Branham ser un profeta de Dios del siglo veinte.
Fielmente,mientrasvivi,elcongresistaenvialHermanoBranhamunsombre
ro Stetson para Navidad cada ao. En contraste, hubo otra gente enel mundo

quelorechazcomoaundesconocido.Simplementenoescuchaban,onopod
anor.
LasanidaddelCongresistaUpshawfuepublicadaporseleccionesdelRea
ders Digest. No es esto interesante que dos maravillosos artculos de sanidad
como stos en la vida y el ministerio del Hermano Branham fueran publicados
por la revista de mayor circulacin en el mundo despus de la Biblia, Readers
Digest? La gente dice, Lo le en el Readers Digest, de la misma manera que
otros pudieran hablar de la Biblia. Era nada menos que Dios ordenndolo para
queelmundopudierasaberquehabaenviadounprofeta.Sitansolohubieran
escuchado.
ElHermanoBranhamtuvolaoportunidaddevisitaralPapaPoXIIcuando
estuvoenRoma.Seleinstruyenloquetendraquehacerparaganarunaau
diencia con este potentado, cmo acercarse al Papa y que debera de besar el
anillo.EstofuedemasiadoparaelHermanoBranham,dijo,Olvidenlaentrevista.
YonoharesoaningnhombresinoamiSeorySalvador.Aqumeinterpon
goyo,ytomolosresultadosdepersecucinquevendrn:mepregunto,cuando
Billy Graham vio al Papa, bes su anillo? Cuando el Presidente de los Estados
Unidosfueall,bessuanillo?[Pero]Ud.nuncatendrunprofetaquelohaga.
MirelahistoriadelhornoardienteenellibrodeDanielenelAntiguoTestamento
loshebreosrehusaronpostrarsealaimagen.Estaeraunaimagen,deacuerdoa
lapalabradelprofeta,deunhombresanto!
La sptima fasedelmensajedelngelconsistienlasdiferentesetapas
delministeriodelHermanoBranham.Algunaspersonasserefierenastascomo
la primera y segunda seal.Pero el HermanoBranham habldeellas como los
tres jalones. (Como los jalones que el pescador hace para atraer al pez, po
niendoelanzuelo,yagarrandoalpescado.)Elngeldijoque,bajolauncin,l
seracapazdetomaralagentedelamanoyelespritudeenfermedadenesa
persona causara tal conmocin y resentimiento cuando hiciera contacto con su
espritu,quelseracapazdesentirlavibracinfsicamenteensumano.Dicin
dole a la gente cual era la enfermedad, inspirara la fe de la audiencia, y ellos
tambincreeran.ParamostrarqueestoesEscritural,Ud.debieraleerxodoel
captulo4,versos1al8,dondehabladelasealenlamanoqueDiosprimero
dioaMoiss.Moisstenaqueponersumanoensuseno,ysellenabadelepra
mientraslasacaba.Yalponersumanootravezensusenosepondranormal.
LasealenlamanodelHermanoBranhamlefuedada,ascomoaMoiss,para
inspirar la fe de la gente, para hacerles reconocer que aqu estaba un hombre
enviadodeDios.
Cuando por primera vez vi al Hermano Branham, sta era la fase de su
ministerio,eljaln,manifestndose.Cuandovenanantel,amenosquepu
dieravervisiblementesudolencia,comoceguera,lisiados,oparlisis,llosto
maba de la mano y, si tenan pecadoen su vida, les deca primero su pecado.
Esosi ese pecado no habasidoconfesadoya y puestobajolasangre deJesu
cristo. l les adverta, Confiesen suspecados antes devenir. Un demonio al
cualsiem prereprendifueeldelcigarro,tabaco.lreconocienesetiem
po,antesquelaAsociacinMdicaAmericanayelDepartamentodeSalud,Edu
cacinyDrogaslosupieran,queelcigarrocausabacncer.lpudoverycono
cerelespritudetalcosa,ylodenunciallatrsenloscuarentas.Esosucedi
antes que las mujeres realmente comenzaran a fumar. En ese entonces no se
mirabanmuchasmujeresfumando.Ud.nuncaviounanuncioenrevistasdemu
jeresfumando.Perodespusquelaindustriadetabacotuvoatodosloshombres,
comenzaronahacerlopopularentrelasmujeresparafumar,yahoralaindustria

tambinlasmuestraconpurosypipas.Elloshanalentadolaavanzadadegrada
cindelamujerhacindolaverfascinanteydeseable,tantoquebebercomopa
rafumar.HoydaUd.noveunanunciomostrandolosproductosdelaindustria
del licor sin quehayauna mujer all.As comolas mujeres sehan deteriorado,
aslaiglesiasehadeteriorado.LasmujeressontipodelaIglesia.Nohaymane
ra que el hombre pueda prevenirlo. Ser exactamente como el ngel le dijo al
HermanoBranhamen1946.As comoelngelinstruyaPabloysucedicomo
seledijo,asserconelmensajedeestengel,porquevinodeDiosaunprofe
tadeestageneracin.
Lasegundaseal,ojaln,ibaaserelconocerlossecretosdelcorazn.
Seracapazdehablarconlagenteyassabrasusnombresyotrascosasacerca
deellos.(Recuerde,lapalabradeDiosesmsfilosaqueunaespadadedosfilos,
ydisciernelospensamientosylasintencionesdelcorazn.)Lagentecomenza
ver esta manifestacin a fines de los cincuenta y principio de los sesenta enel
ministerio del Hermano Branham. Visiones subsiguientes y acontecimientos en
losltimosmesesdesuvida,lerevelaronelpropsitodelaprimeraseal.Erael
descubrirymanifestaratodoslosimitadores.Yasfue,algunosvinieronconla
sealen su mano izquierda, otros en su mano derecha,otros con una punzada
ensucodo,algunosenelespinazo,yotroslosentiranenelododerecho.Todo
fueparamostrarquehabatiposcomoJanesyJambresanenestageneracin,
porqueelloslohicieronporgananciadeshonesta,ysinningunapreocupacinpor
el pueblo o por la Palabra de Dios. Jess dijo, Yo no puedo hacer nada hasta
que me lo ensee mi Padre. La ge nte vino al Hermano Branham y dijo,
Ore por m Dios le ha dado a Ud. la autoridad. l respondi, S, yo
tengo la autoridad, pero no tengo el mandamiento. lno lo haca hasta
queDiosselomostrara.GraciasaDiosporunoquesequedconlaPalabra.
Cuandoelsegundojalncomenz,discerniendolospensamientosylasin
tencionesdelcorazn,vinounanuevacosechadeevangelistas,y ellostambin
podandecirlossecretosdelcoraznydecir,AsdiceelSeor.Nohayespacio
paradecirlotodo,peroparaentenderloporcompleto,deacuerdoalarevelacin
delEsprituSantoylaluzdelaPalabradeDios,puedoencontrarloenelmensaje
del Hermano Branham,LosUngidos DelTiempo DelFin. Es una uncingenuina
delEsprituSanto,perosonvasosfalsos.Ud.sepregunta,dndeestesoenla
Biblia?Mateo7dicequehabraqullosquedigan,Seor,Seor,noechamos
fuera demonios en tu nombre, y levantamos muertos, y sanamos al enfermo?
Pero, Jess les contest, Apartaos de m, obradores de iniquidad, yo nunca os
conoc.Hubopersonasquevinieronhaciendosealesymaravillas,ysihubiera
sidoposiblehubieranengaadoalmismoelegido.Porqu?Porqueellostuvie
ronlasseales,peronotuvieronlaPalabradeDiosparatraerlaalcuerpodela
Novia.
ElHermanoBranhamtuvounavisindondeestabatratandodeponeruna
cinta grande en un zapato de nio y no pudo hacerlo porque la cinta era ms
grande que el ojal del zapato. En la segunda parte de esta visin, estaba pes
candoycomenzaensearaotroscmopescar.Estodespusfueinterpretado
diciendoquecuandolvinoconlasealensumanohabatratadodeexplicarlo
alagente.ElEspritudelSeorlehablyledijo,Tnopuedesensearcosas
espiritualesaniosPentecostales.Estofuecuandolestabatratandodeponer
estagrancintaenelojaldelzapatoycuandotratdeensearaotrospredicado
rescmohacerlamismacosaquelestabahaciendo.
Pero vendra el tercer jaln, y Dios le dijo cuando se lo revel, Guarda
estesecreto entu corazn! El Hermano Branhamcoment, Cuando me vaya,

yotendrestesecretoencerradoenmicorazn.Eltercerjaln,lafasefinalde
suministerioldijo,EstaserlacosaquellevaralaNoviaenelRapto.

9
ElTercerJaln
ElPrimerJalndesenmascarlasenfermedadesatravsdelasealenla
mano. De lugar a lugar, las causas de la miseria humana fueron reveladas sin
falla seguido por las tiernas palabras, Jesucristo te sana. Pero esta seal ge
nuinafueseguidapordiseminadapersonificacincarnal.
Conelsegundojalnhubodiscernimientodelospensamientosdelcorazn.Esto
fueclaramenteunamanifestacindelincambiablepoderdeCristo,cumplimiento
deHebreos13:8,Jesucristoelmismoayer,yhoy,yporlossiglos.Estotam
binfuepersonificado,peroningunodelosimitadoresarriesgaronsureputacin
enellocomoelHermanoBranhamlohizo.Unavezmedijo,HermanoPearry,si
algunaveztedigoAsdiceelSeorynoaconteceexactamentecomotelodije,
nomevuelvasacreer,porqueentoncesmehabrmetidoyoenelloyyanoser
deDios.SiDioslodice,Dioslohar.
Muchosotroshanmanifestadoloqueellosllamandonesdediscernimien
to, sin embargosiempre hahabido un margen deerror.He conocido hombres
personalmente que han tenido grandes dones de discernimiento, pero ocasio
nalmenteseequivocabanyestocausabagrantristezaenlasvidasdeotros,ya
menudounagrantragediacuandoselesdecacosaserrneas.Estofueunori
gen de confusin para esos hombres de Dios. Cuando ellos le preguntaron al
Hermano Branham al respecto, l dijo, Si hay un margen de error en ello,
djenlosolo.ldijoesto,porqueesmejorabstenersedehablar,quedeciralgo
erradoycausarundaoirreparable.
El ngel de Dios haba prometido al Hermano Branham que habran tres
etapas.ElHermanoBranhamhabaaseguradoqueelTercerJalnnoseraimi
tado.Ahora,desuspropiaspalabraspodemosaprendermsacercadeestagran
einimitablefasedesuministerio.
En el camino a la Columbia Britnica, hay una cadena de montaas con
sietepicos,lascualesDiosleapuntalHermanoBranham,indicndolequeellas
eransuzona.Ellasdeletreanlassieteletrasdecadapartedesunombre,dicen
lahistoriadesuvida,ytestificandelastresetapasensuministerio.Elprimer
picoqueestmsbajorepresentalasvisionesdesuniez,lascualesledijeron
erandeldiablo.Elsiguientepico,pocomsalto,habladesuconversin.Losms
importantes,noobstante,sonlostrespicosaltosquehablandelastresetapas.
Elmsaltodestos,alzadosobrelosotrosymsmacizoes,por supuesto,un
testimonio mudo del Tercer Jaln. Un damientras contemplbamosesos picos,
me dijo: Hermano Pearry, nosotros estamos arriba al hombro de esa tercera
montaa: el Tercer Jaln.As que ve Ud., yo seque deacuerdo a sus propias
palabraselTercerJalnempezamanifestarseantesquelnosdejara.
ElHermanoBranhamhabldelTercerJalnenunsermntituladoMirando

AJesscuandodijoestaspalabras:

Ahora recuerde, nunca habr ninguna personificacin de eso, porque es

imposible.Ahoraestenexistencia,yyohesidoadvertido...quepronto,hoyen
este tiempo, acaba de suceder, para poder identificar su presencia entre Uds.
Ve?Peronoserusadoenunagranmanerahastaqueesteconciliocomiencea
apretar.Ycuandolohaga,cuandohagaeso...LosPentecostalesydemspueden
imitarcasitodoloquesepuedahacer,perocuandoesetiempovenga(cuandola
apreturavenga),entoncesloqueUd.havistotemporalmente,sermanifestado
enlaplenituddesupoder...
Ahora, Ud. quizs vea algunas cosas raras acontecer, nada pecaminoso,
noquierodecireso,peroquierodecirdistintoalcursoregular,porqueloquehe
alcanzado hasta hoy en el ministerio, lo estoy deteniendo aqu, vigilando ese
punto y esperando el tiempo para usarlo. Pero va a ser usado! Y cada uno lo
sabe,puestanciertocomoelprimerofueidentificado,astambinelsegundolo
fue y si se fijan atentamente, Uds. que son espirituales (como la Biblia dice,
aqu est para quien tenga sabidura), el tercero es propiamente identificado.
Sabemosdondeest.AsqueelTercerJalnestaqu.
Es tan sagrado que nodebo decir mucho al respecto, como l me dijoal
principio,Deesto,nodigasnada.RecuerdaUd.eso,haceaos?Hablapors
mismo.Yotratdeexplicaraotros,ycometunerror.Estoserlacosaque,a
miopinin(yonodigoqueelSeormedijoesto),estoserlacosaque,comen
zarlafederaptoparairnosdeaqu,ve.Yyotengoquepermanecerquitopor
unpocoms.
Ahorarecuerde(Ud.queestescuchandoestacinta),quizsveauncam
bio en mi ministerio al momento, disminuyendo, no creciendo. Estamos en la
edad ahora, y no puede aumentar. Tenemos que esperar aqu por un minuto,
hastaqueestoacontezcaaqu,paraalcanzarlo.Luegovendreltiempo.Peroha
sidototalmenteidentificado...
MireelTercerjalnentonces!Serabsolutamenteintilparalosperdidos,
perovaayudaralaNoviaylaiglesia...
Quizs yomuera,antesde ese tiempo. Yono lo s. Y ese tiempo quizs
seaestasemanaentrantequeelEsprituSantovengaytraigaaCristoJess.
Aqu,elHermanoBranhamensuspropias palabrasdice,alagenteque
le cree que es el profeta de Dios, que vigilen por el Tercer Jaln. l dijo, Si
Uds.sonespirituales,sehaidentificadoasmismoentreUds.Msan,dijoque
simora,esesecretosequedaraensucorazn.
CadavezqueelHermanoBranhamhablen1963,1964y1965acercadel
TercerJaln,siempremencionlasvecescuandolapalabrahabladafuemani
festada.LeamosahoraenMateo21:18:

Porlamaana,volviendoalaciudad,tuvohambre.
Yviendounahigueracercadelcamino,vinoaella,ynohallnadaenella,
sinohojassolamenteyledijo:Nuncajamsnazcadetifruto.Yluegosesecla
higuera.
Viendoestolosdiscpulos,decanmaravillados:Cmoesquesesecen
seguidalahiguera?
NoteesteincidenteenlavidayministeriodeJess,quemiralahiguera,
dese su fruto, pero como no haba fruto, l habl la palabra y dijo: Nunca
jamsnazcadetifruto.Cmosemaravillaronlosdiscpulos!.YJessrelatado
sobreesteincidenteporMarcos sevolvi ydijo:TenedfeenDios.Porquede
ciertoosdigoquesitienesfeynodudis,nosloseharestoquefuehechoa
la higuera, pero tambin, si dicesaestamontaa, desarrigate,ychateenel
mar,serhecho.Yonosedemuchagentesobreestatierraquehallanpracti

cadoesteversodelaEscritura.Existenaqullosquelahanusadocomofe,pero
quin puede decir que ellos han hablado la palabra y que lo que han dicho ha
acontecido? Jess dijo quesucedera. l guarda Supalabra, ni unajota ni una
tilde pasarn aunqueel cielo y tierrapasen. Ahorarelatarlas veces que esta
Escriturasecumpliennuestrageneracin.
La primera vez ocurri cuando el Hermano Branham estaba pescando
conelvecinodeallado,elHermanoBanksWood,ysuhermanoLyleWood.Es
tos dos hombres haban sidoTestigos de Jehov. Lostres estaban pescandoen
unlugarpequeollamadoDaleHollow,enTennessee.LosHermanosWoodenel
bote con el Hermano Branham,estaban mencionando a una hermana miembro
delaIglesiadeDios,quesolatestificarlesacercadesunecesidaddesalvacin.
ElloshabanestadorecordandosubondadcristianayelHermanoBanksapenas
habahecholadeclaracindequequizsalgndadebieraniryveraestadama
ydecirlequeahoraelloseransalvosyestabansirviendoaDios.
Cuando dijeron estas palabras, de acuerdo a los hombres y el Hermano
Branham,elprofetasintielEspritudeDiosmoversesobrelyatrajosuaten
cin por medio de una voz que dijo, As dice el Seor: En las prximas horas
habrunaresurreccindeunpequeoanimal.lestabaconfundidoycomenz
aconsiderarelsignificadodeesto.ensumenterecordcmosupequeohijo,
Jos, dasantes,mientras acariciabaelgatito del vecino,lo habaapretadotan
fuertequetiralanimalalpisosinvida.lpensquequizsestegatitoresuci
tara.
Despusdepescaralgunashoras,elHermanoLyleagarrunpequeopez
el cual se haba tragado la carnada completamente. El Hermano Lyle no poda
sacarelanzuelo,asesquetomalpezyjalelanzuelo,juntconlasbranquias,
ytodaslasentraasdelpequeopescado.ltirelpezalladoydijo,Pequeo
amigo, ya diste tu ultima aleteada. El pez golpe el agua, se sacudi, y all
qued.Lasolasloarrastrarongradualmentehacialaorilla.
Como treinta minutos despus, un sentir extrao vino otra vez sobre el
HermanoBranham.lmirhacialosrbolesenlaorillayall,movindosecomo
un remolino, vinoel sonidode un viento recio.ElEspritudeDios lehabl,di
ciendo,Levntateyhablaalpez,yrecibirlavida.
I nmediatamente,elHermanoBranhamsepusodepie,diciendo,Pesca
dito,JesucristotedevuelvetuvidaviveenelnombredeJesucristo.
Estosdoshombrestestificaron,enpresenciadelHermanoBranhamqueel
pez, aunque muerto por media hora con todos los rganos internos de fuera,
brincenelaguaynadpordebajodelbote.Estafuelaprimeravezquehably
loquedijosehabacumplido.Fuelaprimeramanifestacindelapalabrahabla
da.
El segundo incidente me fue relatado personalmente por el hermano
Branham en presencia del hermano Sidney Jackson y su esposa, en el estudio
delhermanoBranham,enAgostode1964.Elincidenteocurrimientraselher
manoBranhamestabacazandoardillasdurantelatemporadade1962.Ungran
cazadordeardillas,lhabamatadocientotreintaycuatroanimaleselaoante
rior.SufavoritaeralaardillagrisdeKentucky,unanimalastutoparaelcualse
requeragranhabilidadparacazarlo.Enestedaparticular,comoalas10dela
maana,nohabavistoningunaardilla.Elvientoestabasoplandoelsolenalto
calentando el da, as que decidi tomar una siesta. l relat que encontr un
rbol fresno con tres brazos donde podra sentarse cmodamente enel piso, y
recargarseenlosbrazosdelrbol.lestabameditandoenelversculodelaEs
critura, Si dijeras a esta montaa, desarrigate y chate en el mar... Estaba
pensandoquenuncahabapredicadodeesetexto,perotambinpensqueest
enlaPalabra.
Apenassehabanidoestospensamientosdesumente,unavozlehably
dijo,Ququieresahora?Diloylotendrs.

Aunquefrecuentementehabaodoesavoz,todavasesorprendi.lmir
alrededor,pensandodedndehabavenido.
Lavozrepiti,Ququieresahora?Diloylotendrs.
Estavezrespondi,diciendo, Bueno, yoestoy cazando ardillas me gus
tarateneralgunas.
Lavozrespondi,Cuntasardillas?
lpensdentrodes,Bueno,tresesunbuengrupo,asquerespondi,
Megustaratenertresardillas.
Bueno,dndequiereslaprimera?,dicelavoz.
Paraeste tiempo l se habaparado, estaba mirandoalrededor pensando
queestabaenunavisin.Sinembargohabiendopasadoporextraasexperien
cias toda su vida, respondi en su pensamiento, Dice que se diga lo dir. l
consider que una ardilla usualmente no se encuentra en el rbol sicmoro, y
notqueunrboldeesaclaseestabacerca.
Quesalgaunaardillasobrelaramadeeserbolsicmoro,all,dijol.
l no acababa de decir esas palabras cuando la ardilla ya estaba all. Se
frotlosojos,yotravezelpensamientocruzsumente,quesiestoeraunavi
sin,pero,decidiendoseguirconlacosa,llevantsurifle,apunt,dispar,yla
ardillacayalpiso.Caminhaciaellaylalevant,estabatibiaysangrante.Se
dijoasmismo,lasvisionesnosangran.
l ech la ardillaen subolsa, y dijo,Gracias Seor! y se dio lavuelta
parairse,cuandolavozhablotravez,Dndeestarlasegunda?
Mirando alrededor, vio unrbol de algarrobas, l pens, Har esto para
quesesepaqueesDios.Recio,ldijo,Queunaardillasubaaeserbolyse
pongaenlacopadondeyopuedadispararleenelojo.
Laspalabrasapenashabansalidocuandolaardillasubiysesentenla
meracopadedichorbol.Denuevodispar,pegndolealaardillaenelojo.l
camin hacia la ardilla, la levant, y agradeci otra vez al Seor, diciendo,
Gracias,Seo r.TuP alabraesverdad!
Otraveztratdeirse,perolavozlodetuvo,diciendo,Perotdijistetres.
Yodijetres,afirml.
Estavezsusinstruccionesfueronelaboradas,Quevengaunaporall,pa
sandoesoscampesinoscosechandomazenesecampo,quesubaesterbol,all
alotrolado,quebrinquesobre esarama,ysequedeall,yyoledisparar.l
apunthaciaellugar.
Las instrucciones apenas fueron dadas cuando llego la ardilla, siguiendo
todassusespecificaciones,separalldondelhabadicho,yotravezsudispa
rofuebueno.Levantlaterceraardillaylapusoensubolsa.
Cuando relataba esta extraordinaria experiencia, primero se sent en el
piso frente a su silla, se inclin contra la silla como se haba recargado en los
troncosdelrbol.Luegosepar,actuandocomosiestuvieraapuntandoydispa
randosurifle.Mirndolo,pens,EstoyescuchandoaunprofetadeDiosunade
dos,oaconteci,talcomolloestdiciendo,oestehombremeestengaando.
Sinembargo,nopuedopensarenunaraznporlacuallmeengaara.
Suinfaliblediscernimientocaptmipensamiento.Sevolvihaciam,yme
dijosimplemente,HermanoPearry,realmenteaconteci!.
P o cos das des pues, l y el hermano Banks comieron en el pequeo y
modesto hogar de los padres de la hermana Hattie Wright Mosier. Haba once
personaspresentesesedacomotestigosdelsiguienteacontecimientomilagroso.
Ahora, lahermana Hattie erauna pobremujercita viuda, sin dinero y sin pose
siones,ellaysusdoshijosapenaslahacanparavivir.Ellaeraunamujermuy
piadosa,fielalaiglesiaconsusdiezmosyofrendas.Ellasesacrificabaparadara
laobradeDios.AmandoalSeoryaSupueblo,ellaabrasucasaparatodos.
SuhermanaEdith,eraparaltica,susamadospadresestabanmuyancianossus
dos muchachos eran incrdulos. Era tan pobre que el hermano Branham haba

idoesedaaregresarveintedlaresqueellahabadadoparaelfondodeledifi
cioparalaiglesiaypensqueellapodrapadeceraldar.
Estabansentadosalrededordelacocinaesedaregocijndoseenlascosas
delSeor.ElhermanoBranhamestabarelatandoelincidentedelasardillasque
pidi que aparecieran, y al terminar, coment, Cuando Abraham necesit un
carneroparasacrificio,Diosproveyuno.Lanicacosaqueyos,esquelto
davaesJehovElProveedor.
Cuando dijo estas palabras, la hermana Hattie habl y dijo, Hermano
Branhamesoesnadamasquelaverdad.
Como la mujercita viuda en las Escrituras que dijo la cosa correcta enel
tiempocorrecto,asfueconestaviudadeldapresente,cuyafesencillatocel
poder de Dios. Inmediatamente el Espritu Santo se movi sobre el hermano
Branhamydijo,Daleloqueellapida!
Obedientemente,elhermanoBranhamsevolvihaciaellaydijo,ElSeor
meacabadedecirquetedejepedirporcualquiercosaquequierasyloquede
seas,yolodirenelnombredelSeor,yllohar.
HermanoBranham,dijoella,qupedir?
Contestl,Terespobreyvivesallenlalomasindinero.Quizsquie
respedirporeso.Ttienesunahermanitacoja,pideporsu sanidad.Aquest
tumadreytupadre,viejosyacabados.Quizsquieraspedirporellos.Pidepor
loquequierasysinoespuestoenturegazo,entoncesyosoyunfalsoprofeta!
Susdosmuchachosestabanenelrincnriendoyburlndose.
Ella con lgrimas en sus ojos dijo, Hermano Branham, el mayor deseo
quetengoeslasalvacindemisdoshijos.
Sevolvihaciaellayledijo,YotelosdoyenelnombredelSeorJesu
cristo.
Enelrincndeesehumildeypequeocuarto,losdosguasones,burlones
e incrdulos muchachos, estremecidos por el poder de Dios, cayeron sobre el
regazodesumadrearrepentidosdesuspecados.Suarrepentimientofuesincero
yellosfueronbautizadosense guidaenelnombredelSeorJesucristo.As,su
salvacinfue asegurada. Ellos han sidofieles enla iglesia con la comunin yel
lavamientodepies.
Veusted,Diossabaqueellapediraporalgoeterno,noalgotemporal.Siella
hubierapedidoporlasanidaddesuhermana,quizsnohubieradurado,puesse
hubieraenfermadootravez.Lospadrestendranqueafrontarlavejezdenuevo.
Ellahubierapodidopedirporunmillndedlares,perodineroquizshubiera
sidocompletamenteincorrectoparaella,comoloesparamuchagente.Perola
salvacindeesosdosmuchachosesalgoquedurarporlaeternidad.
Estafuelaterceravezquelapalabrahabladaeramanifestada.
La cuarta vez fue en Octubre de1963, durante unviajede cacera con
otros hermanos, en Colorado. Esta era un rea que l conoca bien, habiendo
cazado y apacentado ganado all por ms de veinte aos. En un tiempo hasta
sabacuantascabezasdealceshabaenlamanada.Unavezsepartanquieto
quelamanadapastabatancercadelquegolpeaunalceenelcostadoconla
culata de su rifle. Armoniz as de bien con la naturaleza. Tal demostracin de
pacienciarevelaeltipodecazadorqueeral.Losotrosconlsiempredependie
ron en su sabidura y conocimiento de la intemperie, particularmente en esta
readeColorado,lacualpudieraserpeligrosaentiempodetormenta.
Estamaanaenparticularelcielohabldeunatormentaquevenaylos
reportesdeltiempoconfirmaronqueunaperturbacinseveraestabaencamino.
Los cazadores se haban reunido en la cabaa la noche anterior, y el hermano
Branham les haba aconsejado a la maana siguiente que era necesario salir,
pues de otra manera pudieran ser aislados por la nieve. Para aqullos que se
quedaran, l acord en permanecer y ayudarles, pero esa maana les advirti
conurgenciaquesequedaranjuntosyavanzaranhaciaelcampamentoalapri

merasealdehumedad,analaprimeragotadelluvia.lsabaquepodapo
nersetanmalenminutos,queellosnuncapodranencontrarelcaminoderegre
so.lporsmismoseadelantsoloarribaalamontaa,comoerasucostumbre,
tratando de echarles los animales a los otros. No haba pasado mucho tiempo
cuandocomenzachispear.ltenaunsandwichysesentacomerlo,pensan
doquesetardaraunpocoalregresarencasodequealgunodelosotrosestu
vieraenproblemas.Ellosharanundisparoenesecasoyseramsfcilparal
bajarhaciaellosquetenerqueregresarparaarribaotravez.Prontolatormenta
seincrementseveramentecomenzandoanevar.lempezabajarlamontaa
apresurndoselomsquepoda.Comoauncuartodemilla(aproximadamente
unos375metros.Editor)abajo,laVozlodetuvoensucaminoyledijo:Regr
satededondeviniste.
lconocilaVoz,peropensqueseralamuerteregresararribaotravez
ahoraquelatormentaestabaencompletafuria.
LaVozrepiti,Regrsatededondeviniste.
ObedeciendoalaVoz,lretornsiguiendosushuellashaciaarriba,nosa
biendoporqu,pe rolohizosindiscutirlas ins trucciones deDios.Enpoco
tiempo,elsuelocomenzacubrirseconlanieve.Derepente,laVozhablotra
vez,diciendo,YosoyelDiosdelacreacin!
lmirarriba,pensandoquequizseraelviento.OtravezlaVozlehabl,Yo

formloscielosylatierra.Yocalmolospoderososvientossobreelmar.Yogo
biernoelcieloylatierra.
Estaveznohabadudaalguna,lreaccionysequitsusombreroenreveren
cia.EstaeralaVozdeDios.LaVozcontinu,Slohablaalatormentaycesar.
Loquetdigas,esoesloquesuceder.(Jesshabadicho,Diaestamontaa,
desarrigateychateenelmar,sindudar,yserhecho.)ElhermanoBranham
dijoquelevantsusmanosyproclamaloselementos,Tormentacesa.Yt,

sol,brillacontinuamenteporcuatrodas,hastaqueterminemosdecazarynos
vayamosdeaqu.
Mientras estas palabras eran pronunciadas, la tormenta desapareci y el
solbrill.Enquinceminutosnohabaevidenciadequeunatormentahabaesta
doall.Habahermanosenelcampamentoquelodescribieroncomocerrandoel
agua en una llave. Haba gente manejando por los caminos en medio de una
tormentacuando,derepenteymisteriosamente,estaces.Elmeteorlogohaba
enviadopredicciones,advirtiendoatodosqueserefugiaran.Cuandoces,todos
sepreguntabanquhabasucedido.Porcuatrodaselsolbrill,ascomolselo
habaordenado.Ud.quizsnolocrea,peroyolocreo.
Los eventos que nos llevaron a la quinta manifes tacin de la palabra
hablada comenzaron en 1950. El hermano Branham estaba explicando a una
damaqueporlasealensumanolhabadiagnosticadoqueellatenaflebitis.
Ellahabaprotestadoquenotenaningunadelossntomas,yllehabaensea
dolasvibracionesensumanocuandolatomdelamano.lsevolviyagarr
lamanodesuesposaparademostrarquelavibracinseiracuandolaenferme
dad noestuvierapresente. Mientras lohizo,l sesorprendi y dijoseriamente,
Meda,yonolosaba,perotienesunquisteentuovarioizquierdo!.
La hermana Branham respondi queella se senta bien y que no pareca
quehubieraalgomal.Comosabemosahora,esas cosas sonespritus.Ellano
tenaconocimientodeesto.pero,en1962,lahermanaMedasintialgunasmo
lestiasyuntumor comenzacreceren suladoizquierdo(12aosdespusdel
diagnsticodelEsprituSanto.Editor).Dolorehinchazncomenzensucosta
do.Undoctorconformeldiagnsticooriginal.Unquistesehabatornadoenun
pequeotumoryfuerecomendadaunaoperacin.Siendounafamiliadefe,los
Branhams estaban determinados a esperar en el Seor. No obstante, el tumor
siguicreciendo.

En1963ellos semovierondeJeffersonvilleaTucson.Losexpedientesde
la hermana Branham fueron transferidos a un fino y clebre doctor en Tucson.
Para este tiempo elcrecimiento leestaba causando una enormemolestiayera
degran preocupacin para los doctores. Todas las seales apuntaban a uncre
cimientomaligno.Sinembargolaoperacinfuepospuesta.EsperandoenDiosy
tambin para permitir que la familia regresara a Jeffersonville para los das de
Navidad de 1963. A principios de Noviembre, el hermano Branham estaba en
NuevaYork,teniendounareunin.Porsupuesto,lsabaloenfermaqueestaba
suesposaycuannecesariaeralaoperacin.Ellaleacababadehablarparade
cirle que ya casi no poda caminar y que el doctor estaba apresurado por una
operacin inmediata. En su regreso, l par durante la noche en Jeffersonville.
Sintiendounagrancompas inporella,estandoallenellugardondeDiosle
habahabladofrecuentementeporpalabrayporvisin, lsearrodillenelviejo
bancodeoracin,ascomolohacanlosdosfrecuentementeentiempospasados.
All,pidindoleaDiosmisericordiaporsuesposa,derepenteseenterdelapre
senciadeDiosenelcuarto.LaColumnadeFuegoentrylaVozdeDiosleor
den,Pontedepie,hablaloquedesees,yserexactamentecomolodigas.
Para este tiempo, plenamente enterado decmo l tena queseguir este
tipodeinstruccin, separydijo,Seaqueantesdequeeldoctorlatoque,el
tumordesaparezca.
Al siguiente da, la hermana Branham, acompaada por la hermana Nor
man,fueaveraldoctorparaotroexamen.Laenfermeraleayudaponersela
batablancayasubiralamesa,paraelexamen.Sucondicineratanmalaque
apenaspodasubirsealamesa.Eldoctorentr,miralosexpedientes,ysein
clinparaexaminareltamaodelahinchazn.Apenassumanodescendiato
carla,ellasintiunfro,ensucostadoizquierdo.Eldoctortocsucostado,luego
camin alrededor y sinti elotro costado. Asombrado, le habl,Esa hinchazn
estabasobresuladoizquierdo,ono?
Lahermanadijo,S,allestaba.
lbusccuidadosamente,luegodijo,Yonoseloquehaacontecido.Todo
loquese,esqueyanohayningntumoraqusehaido!Nopuedoexplicarlo,
peronotieneUd.quepreocuparsepornadaalrespecto.
ElhermanoBranhamhabacontinuadoparaShreveport,Louisiana,donde
enseguidasecomunicconellaportelfono.lpidiaBillyyLoycequeagarra
ran una extensin junto con l. l saba lo que haba sucedido. Saba que ella
habaestadoconeldoctor.
Excitada,lavozdeellaseoyenlalnea,Oh,Bill!,Sabesloqueacon
teci?Sabesqueeltumorquetena...?
Ases,querida,replicl,Yoseloquesucedi.
Cmolosupiste?,preguntella,completamenteasombrada.
Luegolledijolahistoria.
Cinco veces el nmero de gracia. Un a vez un pececito al cual se le
habl y se le dio la vida. Segunda, tres ardillas fueron llamadas a existencia.
Te rcera, la hermana Hattie Wright le fue dada la salvacin eterna de sus dos
hijos. Cuarta, los elementos obedecieron la voz de este hombre de Dios, este
profeta,,labocadeDiosparaestageneracin.Quinta,lhablauntumor,un
espritu en su esposa, y desapareciexactamente como la voz deDios lehaba
dicho.
Ahora,lcontestoscincoacontecimientosyluegodijo, ElTerce rJ aln
ha sido identificado entre Uds. P ero s lo lo han visto temporalmente.
Cuandolaapretura(setraducetambinafliccin)venga,e nto ncesvigilen
lovernensuplenitud! .

ElapstolPablodijo,Heaqu,osdigounmisterio,notodosdormiremos,pero
todosseremoscambiados.Yocreoqueesstalageneracinquenomorir,
sinoquesertrans formadaporlaP alabrahablada.

10
M sQueunP rofeta
Sinlugaradudas,habralgunosqueleernenloscaptulosanterioresde
nuestra creencia de que el Hermano Branham fueel profeta enviado para esta
generacin,conelespritudeElas,yestarnmuyescpticospornuestraeleva
cindeunhombreatalposicin.Sentirnellosquequizsalguienmshubiera
calificado mejor. Yo me he esforzado por exponer los requisitos Escritrales y
mostrar la vida de este hermano, su ministerio, y hechos que Dios consum a
travsdesuvidaencomparacinconlasSagradasEscrituras,creyendoquena
daestfueradelaPalabra.Almismotiempo,lesrecuerdoaaqullosquecriti
carnestaobra,noqueyoloscondene,sinomasbienquepuedanentenderen
suscorazonesquehubopersonasqueestuvieronsobrelatierraeneltiempode
Jess que conocieron las Escrituras dememoria, comprendieron laley las pala
bras de los profetas, an as Jesucristo tuvo que decir a estos Fariseos un da,
Porque decs que tenis luz, estis ciegos. Yo confo que esta declaracin no
ofenda,perohayunaseriaposibilidadquealgunosqueleanyoiganesto,recla
mentenertalrevelacinyluzensmismos,comolohicieronlosFariseos,quelo
pasarnporaltoenteramente,nointencionalmente,peroporceguera,deloque
Dioshahechoenestageneracin.
DiosnoesunDiosvano.AntesdeenviaraSuHijo,Jesucristo,Emmanuel
encarnehumana,ldijoporlosprofetasquehabraunprecursor,unmensajero
queiradelantedelyprepararaelcamino.Esporeso,queantesdelaprimera
venida de Jesucristo hubo un mensajero que precursara esa primera venida.
LeamosenMateo11:715,laspalabrasdeJessconcernientesaesteprecursor:

Mientrasellosseiban,comenzJessadecirdeJuanalagente:Qusa
lieseisaveraldesierto?Unacaasacudidaporelviento?
Oqusalisteisaver?Aunhombrecubiertodevestidurasdelicadas?He
aqu,losquellevanvestidurasdelicadas,enlascasasdelosreyesestn.
Pero,qusalisteisaver?Aunprofeta?Si,osdigo,ymsqueprofeta.
Porquesteesdequienestescrito:Heaqu,yoenvomimensajerode
lantedetufaz,elcualpreparartucaminodelantedeti.
Deciertoos digo: Entre los que nacen demujer nose halevantado otro
mayorqueJuanelbautistaperoelmspequeoenelreinodeloscielos,mayor
esquel.
DesdelosdasdeJuanelBautistahastaahora,elreinodeloscielossufre
violencia,ylosviolentosloarrebatan.
PorquetodoslosprofetasylaleyprofetizaronhastaJuan.
Ysiquerisrecibirlo,lesaquelElasquehabadevenir.
Elquetieneodosparaor,oiga.
Jesucristo mismo verific que Juan el Bautista cumpli en Malaquas, el
tercercaptulo,cuandodijoqueleraelmensajeroqueibaairdelantedesufaz
para preparar el camino. Jess confront las multitudes con la realidad de que
elloshabansalidoaveraunprofeta,yallestabaunprofeta,unoconlaPalabra
de Dios y an era ms que un profeta. l tambin fue un mensajero, procla

mandoqueJesucristoelHijodeDiosestabaallpararedimiralmundoesaEs
crituraestabasiendocumplidaensuda.Estolohizoalmsqueunprofeta.Lo
hizounprecursorquelenviaraparaesta(ladeJuan)generacindelpactoque
DioshizoconAbraham.
Ahora, si hayun profetamensajero parael siglo veinte para precursarla
segunda venida de Jesucristo, este mensajero parecer ser la misma clase de
personararacomolofueJuan.ltambinsertancontrovertidocomoeraJuan.
lnoserpopular.Adems,cualquierpopularidadqueladquirieraenlajuven
tud de su ministerio, sin duda la perder al comenzar a hablar la verdad dada
porDios.Asque,asfueconelHermanoBranham,lgozdetremendapopula
ridadyaceptacinentantoquepredicsanidaddivina,yentantoquehabami
lagros,sinladoctrina.PerocuandoltrajoelmensajequeDioshabaenviado,
despus que la seal de sanidad divina y el avivamiento alrededor del mundo
comenz(paraatraerlaatencindelagente,paraquelhablaralaPalabrade
Dios),hubomuchosquenolosiguieronms.Ellosdijeronqueestabamalensu
doctrina. Pero l fue el hombre de Dios para esta hora y los elegidos fueron
aqullosquienesloreconocieronylocreyeron,ascomofueallconlosquefue
ron elegidos, escogidos, y predestinados por Dios en el da de Juan el Bautista
quienesvieron,reconocieron,ylosiguieron.ElloscreyeroncuandoJuandijo,He
aqu,elCorderodeDiosquequitaelpecadodelmundo.Elloscreyeronyacep
taronalMesas.
LasEscriturastestificanquetodoslosqueaceptaronycreyeronaJesucris
to,haban escuchado primero elmensaje del mensajero que prepar el camino
delantedel.AnenHechos,cuandoPabloencontraqullosenfesoquienes
no haban sido bautizados correctamente, l dijo, En qu bautismo fuisteis
bautizados?EllosdijeronEnelbautismodeJuan.Esoes,primeroescucharon
el mensaje de Juan, creyeron, y cuando Pablo les predic a Jess, ellos fueron
rebautizadosenelnombredelSeorJesucristo.
El ministerio del Hermano Branham ha abierto los ojos de los creyentes,
loselegidosdeDios,ampliamentecomojamshabasidohechoenningunaotra
edad.EllosvenmsdeloqueDioshahechoycontinahaciendoenestagene
racin,peroalmismotiempohacegadolosojosdeaqullosquesehanendure
cidoyquedadoensustradiciones.
Algunos encontrarn estas palabras ofensivas pero, as como Pablo dijo
quelas cosasquelhablfuerondeDios,asyo creoqueestiempoquediga
mosalmundoqueDiosvisitestageneracin,pueslenviunprofetapoderoso
en nuestros medios. l fue ms que un profeta l fue un hombre enviado de
Diosconunmensaje.Esimportanteescucharesemensaje.ElprofetaAmosdijo,
bajoinspiracin,PorquenoharnadaJehovelseor,sinquerevelesusecreto
a sus siervos los profetas. (Amos 3:7) Para probar que la vida del Hermano
BranhamcuadraconlaEscritura,yquelfuemsqueunprofetaparaestaedad,
considere esto: l no slo fue mencionado por Cristo, A la verdad, Elas viene
primero,yrestaurartodaslascosas,perotambinfuemencionadoporJuanel
ReveladorenApocalipsis10:7:

Sinoqueenlosdasdelavozdelsptimongel,cuandolcomienceato
carlatrompeta,elmisteriodeDiosseconsumar,comolloanunciasussier
voslosprofetas.
ElHermanoBranhamtrajounaseriedeimportantessermonesen1960ti
tulado Las Siete Edades De La Iglesia basados en Apocalipsis, captulos 2 y 3.

Lossermonestienenfundamentoenelhechodequecadaunadelassieteigle
siasdeAsiamencionadasenestos captulospuedenserconectadasaunaedad
enlahistoriadelaiglesia.Unadetalladadiscusindelasimportantesrevelacio
nestradasporelHermanoBranhamenesos sermonesseramuyextensapara
presentaraqunoobstante,ellibroUnaExposicinDeLasSieteEdadesDeLa
IglesiapuedeserobtenidopormediodelhijodelHermanoBranham,elHermano
BillyPaulBranham,P.O.Box325,Jeffersonville,Indiana.[1]
Enbreve,enApocalipsis,captulos2y3,cadamensajeacadaiglesiaco
mienza con: Al ngel de la iglesia en (feso) (Esmirna) (Prgamo) (Tiatira)
(Sardis) (Filadelfia) (Laodicea) escribe Cuando el Hermano Branham, bajo
inspiracin de Dios, trajo la revelacin del misterio de estas siete edades dela
iglesia,porelliderazgodelEsprituSantoyvisindivina,ldeterminloslmites
de estas edades en la historia. La palabra ngel fue revelada que significa
mensajeroenestaaplicacin.Diostambinlerevelelnombredecadamen
sajero a cada edad. Por ejemplo, Pablo fue el primer mensajero a la primera
edaddelaiglesia.Esaedadcomenzporelao53D.C.ydurhastaelao170
D.C.,eltiempocuandoelpoderdeDiosenSuiglesiacomenzadesvanecer.Las
condicionesenlacorrespondienteedaddefesoenAsia,serevelporelEspritu
aJuanelrevelador,comoseleeenApocalipsis,captulo2,versos1al7,cuadra
perfectamente con las condiciones espirituales de la iglesia, los incrdulos pre
sentes,yelanticristoenesetiempoenlahistoriadelaiglesia.
El segundo mensajero ense la misma doctrina y mantuvo las mismas
verdades que Pablo ense. Esta edad dur desde el ao 170 al ao 312. El
mensajeroalaedaddeEsmirnafueindudablementeIreneo.
Laterceraedaddela iglesia fuePrgamo, comenzandoantesdel concilio
enNicea,en325,ydurandohastaelcomienzodelasedadesoscurasenelao
606.ElmensajerofueunhombrellamadoMartn.
Luego vino la edad de Tiatira, durante las edades oscuras hasta 1520, y
cuyomensajerofueColombo.lfueverdaderamenteunhombredeDios,abra
zandounmensajealfinaldeesaedad,esforzndoseatraeralgodeluzyverdad
aunmundoespiritualmenteentinieblas.
LaedaddeSrdisabarclosaosdel1520(tiempodelareforma)hasta
1750. ElmensajeroMartnLucero. Apocalipsis, captulo3,verso 2, habladela
carenciadevidaenlaiglesia.MartnLucerotrajoslolavidaquesenecesitaba
paraaquelloqueestabamuerto,oscuroytriste.Nohuboluzdurantelasedades
obscuras.Elanticristohabaganadotaldominioquelaiglesiadistribuytodopor
dinero,incluyendolasalvacinalagente,cuandoMartnLucerovinoconlapri
meraluzparaeseda,clamando,Eljustoporlafevivir.
Luego la edad dorada, la edad de Filadelfia, la edad de amor fraternal,
entrporelao1750alcomienzodelsigloveinte,cuandoelEsprituSantocay
por primera vez, en 1906, en la calle Azusa, en la costa oeste Americana. Sin
duda Juan Wesley, con su mensaje de santificacin, fue un hombreenviado de
DiosparatraerycumplirlaEscrituraqueJuanelreveladorescribienlaIslade
Patmosparaesaedad.
LasptimaedadeslaedaddeLaodicea.Esteesnuestroda.Yoquizsno
seacapazdeprobarconcluyentementelasprimerasseisedades,perociertamen
tedebiramos sercapaces de mirar las condicionesde la iglesia hoy y ver que
cuadraconlaiglesiadeLaodicea.LaedaddeLaodicea,laedadquesignificade
rechos de la gente, donde, si a la gente no le gusta lo queel predicador est

predicando, ellos slo se escogen otro predicador. Juan escribi de la edad de

LaodiceaenApocalipsiscaptulo3,versos14al22:

YescribealngeldelaiglesiaenLaodicea:HeaquelAmn,eltestigofiel
yverdadero,elprincipiodelacreacindeDios,diceesto:
Yoconozco tusobras,quenieresfronicaliente.Ojalfuesesfrooca
liente!
Peroporcuantoerestibio,ynofronicaliente,tevomitardemiboca.
QuesloquesaledelabocadeDios?Noslodepanvivirelhombre,
msdecadapalabraqueprocededelabocadeDios.Silagentedehoyquese
llama a s mismos Cristianos aceptaran la Palabra de Dios como la Palabra de
Dios, entonces ya no seran tibios ellos estaran calientes. Sin embargo hay
aqullosquienesapenastienensuficienteverdadparasaberqueJesucristoesel
Salvadordelmundo,massinembargoelloshancambiadoelEvangelio.Slomi
re la condicinde la iglesia hoy. (Recuerde, stas no son mis enseanzas son
lasenseanzasdelHermanoBranhamlascualesUd.puedeencontrarensulibro
Una Exposicin De Las Siete Edades De La Iglesia .) El Hermano Branham dijo
quelaiglesiahoyesricaincrementadaconbienesdicequenotienenecesidad
denada,peroalmismotiempo,deacuerdoaApocalipsis,captulo3,verso17:
ynosabesqueteresundesventurado,miserable,pobre,ciegoydesnudo,
yloms tristedetodoesquenolosabes.ElHermanoBranhamexponems
adelantesobrelascondicionesdeestaedadensusermntituladoYNoLoSab
ispredicadoenJeffersonville,enAgostode1965.
Nunca antes la iglesia (quiero decir, Cristiandad organizada), ha sido tan
rica, tan incrementada con bienes. Algunos poseen apartamentos, centros co
merciales, an fbricas. En Italia uno de los ms grandes negocios no fue an
capazparaelegiroficialeshastaquelaIglesiaRomanaenvisucomisindevo
tos, as quefue grande la cantidad deacciones obtenidas por esa iglesia. Qu
son la mayora de predicadores hoy, sino promotores? Los ms prsperos son
aqullos quepueden promover,organizar,ypresentar un programacontalen
tretenimientodesdeelplpito,quelasmultitudesaumentanascomolasofren
dasylosedificios.Elloshanvenidoaseranimadoresdesuscongregaciones.Te
levisinyradiollevansusmensajesdeentretenimiento.Elloshastapaganasus
cantantes. Dnde est el liderazgo del Espritu Santo? Estas fueron las cosas
contralascualeselHermanoBranhamclamenestageneracin.Ciertamenteel
mundonolecreyellosnoleaceptaron.
JuancontinaenApocalipsis3:18:

Portanto,yoteaconsejoquedemcompresororefinadoenfuego,para
que seas rico, y vestiduras blancas para vestirte, y que no se descubra la ver
genzadetudesnudezyungetusojosconcolirio,paraqueveas.
Recuerde,los Fariseos reclamaron tener luz, por lotanto estaban ciegos.
Yoleruego,comolohizoelHermanoBranham,obtengacolirio,paramirarotra
vezdecercadeloqueDioshahechoparaqueUd.tambinpuedatenercolirio
aplicadoycreerqueDioshavisitadoestageneracin,quelhaenviadounpro
feta, s, ms que un profeta, el mensajeroala Edadde la Iglesia Laodicea,un
hombreconelnombredeWilliamBranham,conelespritudeElassobrel.
Mirelacondicinfinaldeestaedaddelaiglesia.DeacuerdoalasEscritu
ras,Jessmismodijo,Heaqu,yoestoyalapuertayllamoEstaEscrituraha
sidousadaerrneamenteporaosporministrosbienintencionados,diciendoque

Jessestllamandoalapuertadelcoraznperounavistadecercarevelaque
es Jesucristo mismo puesto fuera de Su propia iglesia en la ltima edad de la
iglesia. Se han quedado sin Cristo. Ellos ya no necesitan a Dios tienen dinero,
programas,sistemas.BillyGrahammismodicequesielEsprituSantofueraqui
tadodelatierra,elnoventaporcientodelasactividadesdelaiglesiaseguiran
normal,dandoaentenderqueslodiezporcientoesdirigidoporelEsprituSan
to.El otro noventa porciento esun programa de hombre.Ellos no necesitan a
Cristo.EsteeseldacuandoJessestalapuertadeSupropiaiglesia,diciendo,

Heaqu,yoestoyalapuertayllamosialgunooyemivozyabrelapuerta,yo
entrarycenarconl.
Hetradoestasedadesdelaiglesiaenbreveenestecaptulo.Lehepedi
doaUd.queleaellibro.PerolecontardeesteeventoenlavidadelHermano
Branham: Cuando l termin de predicar esta serie de mensajes, trado a Ud.
brevemente en este captulo, esta columna de fuego la cual he mencionado a
menudo en captulos anteriores, descendi en la congregacin de aproximada
menteseiscientaspersonas,ylareflexindeestacolumnadefuegodibujestas
sieteedadesdelaiglesiasobrelapared,ascomollashabadibujadoenlapi
zarra.Hubomuchosquelovieronycreyeron.Otrosnoloaceptaron,nianas.
Pocodespusdeeso,ocurriuneclipsedeluna.Fotografasdeesteeclip
se fueron publicadas enrevistasyperidicos portodo el mundo,mostraron las
mismas seales, la misma oscuridad, la misma luz, y esa sptima edad de la
iglesia,delacualZacarasdijo,Habrluzeneltiempodelatarde,comohaba
sido dibujadaen la pizarradel Hermano Branham yconfirmado por la Columna
deFuego.Estascosasnoslofuerondeclaradasenlatierra,perofuerondecla
radasarribaenloscielos.Porestarazn,yodigoquenuestroHermanoBranham
fuemsqueunprofetalfueelmensajeroalasptimaedaddelaiglesia.
Jess dijo respecto al tiempo del fin, Como fue en los das de No, as
tambinserenlosdasdelHijodelHombre.EnLucascaptulo17,ltambin
dice,AscomofueenlosdasdeLotAstambinsereneldacuandoelHijo
del Hombre semanifieste. Ahora,en losdas de No, Enoc fue traspuesto,lle
vado, an antes que No pasara por el tiempo de prueba. Esto representa la
iglesia de hoy siendo tomada antes de la tribulacin, raptada, y otros pasando
por la tribulacin y viniendo alotro lado.Pero as comofue en los das deLot,
hubotresgrupos:lagentepecadoradeSodomayGomorraquienesfuerondes
truidos,loscreyentescomoLotqueestabanenSodoma,yloselegidos,Abraham
yaquellosenlasutiendaeneldesierto.Podemosverlamaldadcomofueenlos
dasdeLotpodemosverelcasamientoydarencasamiento,laborracherayla
sodoma,y todas las otrasformas de inmoralidadanuestro derredor hoy. Pero
recuerdeesto,quelaEscrituranopuedeserquebrantada,ydicequecuandoel
mal viene,Dios levantar unestandarteencontra.l levant unestandarteen
contraeneldadeAbraham,yllevantarunestandarteencontraennuestro
da.Paraquenoslomiremosalamaldadqueesttomandolugarantesqueel
HijodelHombreserevele,msquepodamostambinmiraryverelestandarte
queDiosmismolevantaraenestesigloveinte,apenasantesdelasegundave
nidadelSeorJesucristo,elfindetodaslascosas,larevelacindelosmisterios
deDios,quenosotrostambin,comoAbraham,elegidos,podamosverqueDios
noshavisitadoenestageneracin.
Ahora, cmo hizo Dios en el da de Abraham? Abraham estaba sentado
un da enla puerta de su tienda cuando tres varones llegaron. Abraham se le
vantydijo,Elohim.llollamSeor.UnodeesosmensajeroseraDiosen
carnehumana,oAbrahamnuncalehubierallamadoElohim.Losotrosdosmen

sajerossefueronaSodoma,untipodelmundo,ypredicaronarrepentimiento,y
aqullosqueescucharonsalieronconellos.Ahoravoyadarlesestomuyenbre
ve para conmoverlo a Ud., pero Ud. puede leerlo y escucharlo tal como fue
habladoporel Hermano Branham: ElquesequedconAbrahamen su tienda.
Qu atributo le manifest a Abraham? Sara se ri dentro de s en la tienda
detrsdelyldijo,PorquteresteSara?Es e fuee lltimoatributo de
Dios quefuemanifes tadoantesquecaerjuicios obreSodomayGomo rra.
Qu atributo us Jesucristo, el Hijo de Dios mismo, para probar a Sus
discpulosqueleraelHijodelHombre?Natanael,mientraslanestabadeba
jodel rbol fue vistopor Jess, pues cuando fueron y tomaron a Natanaelylo
trajeron a Jess, Jess dijo, He aqu un verdadero Israelita, en quien no hay
engao.Natanaellecontestydijo,Pues,cmosupistequiensoyyo?ldijo,
AntesqueFelipetellamara,cuandoestabasdebajodelahiguera,tevi.Jess
manifestunatributodeDios,ylagenteaceptesocomoDiosparadoanteellos,
elMesas.
AhorayolespreguntaraaUds.Milesvieronelministerioyvidadenuestro
HermanoBranham,separlalgunavezyvoltesuespaldaalacongregacin,
y llam gente por nombre, y les dijo los secretos de su corazn gente que l
nuncaconociantes?Ud.dir,EstUd.diciendoquelfuemsqueunprofeta,
queleraDios?No,perodjemedecirquelaPalabraesDios,yquelaPalabra
estaba en este hombre, y que Dios se estaba manifestando a s mismo a esta
generacinporloshechosdelEsprituSantoenunhombrequelhabaescogido
desde el vientre de su madre para ser un profeta de Dios. l se par all para
mostrar,,paramanifestaryrevelarplenamentealHijodelHombre,paraquelos
elegidos de Dios puedan percibir y entender en sus corazones lo que es el ser
comoJess.Porqueestageneracinhaolvidadocmoeral.Elloshanledoen
lasEscriturasHablaestascosascreedsindudartenerfe,yestascosassuce
dern mayores cosas que stas hars. Pero quien las estaba haciendo hasta
queDiosenviunhombre,tanllenodel,tanseparadodelpecado,tanordena
do de Dios con Su Palabra, que l pudo, como Aquel parado en la tienda de
Abraham,voltearsuespaldayllamarlospornombreyrevelarlossecretosdesus
corazones.Comodijimosantes,stefueelltimoatributodeDiosquefuereve
ladoantesqueeljuiciosacudieraaSodomayGomorra.Estassonmispalabras,
ylasdel:AsdiceelSeor,queeselltimoatributodeDios queestage
ne racinverantes quejuiciosacudaelmundo.
CuandoprimeroDiosleapareciaAbraham,fueenelcalordelda.Ahora,
nofueenelcalordelda11deJuniode1933,quelacolumnadefuegoapare
ciporprimeravezsobreelprofetadeDiosenelRoOhio?Habamilesdeper
sonasparaatestiguarloeseda.Estofuemuchotiempoantesqueandequeel
Hermano Billy Graham comenzara a predicar. Pero quizs necesito informarle
ahora, si usted no lo ha captado por qu algunas gentes quienes quizs sean
supersticiosas puedan tomar una pequea verdad peculiar muy lejos, que su
nombreoriginalmenteeraBranham, peropor alguna razn su padredecidiin
sertarunahenelnombreyhacerloBranham.Ahoralesrecordarquehaydos
hombresquesonprominentesenelmundodelareligincuyosnombrestermi
nan en ham. Recuerde que Dios cambi el nombre de Abram a Abraham.
(hamsiendopartedelnombredeDios,Elohim).Sifuerontreslosquefuerona
la tienda de Abraham, y yo estoy declarando a Ud. que el Hermano Branham
cumpliLucas17:30revelandoalHijodelHombre,entoncestambintieneque
haberlosotrosdostestigosquienesiranapredicaralmundo.ConsiderealDr.
BillyGrahamyalRev.OralRoberts,doshombresconocidosportodoelmundo,
portodalanacinportelevisin,radioyrevistas.Elquesequedconelelegido

eneldadeAbrahamfueundesconocido.SlolapareciaAbraham.lnoslo
ledijoaAbrahamdeantemanodeljuicio,perotambinledijoaAbrahamqueun
hijoprometidovendra.leselquelerevelaAbrahameseatributo,ycuando
Abrahamlovio,llocrey.VeUd.elmismotipo,Ascomofueenlosdasde
Lot,assereneldacuandoelHijodelHombresearevelado?
Paraclarificar,cuandoJesucristoestuvoaqu,lfueconocidoportresttu
los. EnlasEscrituras, l fue llamadoel Hijo delHombre,Hijo de Dios e Hijode
David.Ahoramientraslestabaaqu,lsellamasimismoelHijodelHombre
continuamente,porqueleraelprofeta.EstoesvistoenEzequielsiendollamado
Hijo de Hombrepor Dios, porqueprofetasignifica Hijode Hombre. Ezequiel fue
elprofeta para su da,ascomo Jesucristo fueelprofetade quien Moisshaba
dicho,Dioslevantarunocomoyo.JessfueeseProfeta,peroatravsdelas
edadesdelaiglesia,JesucristohasidoconocidocomoelHijodeDios,resucitado
yglorificado. l an vaaser elHijode David. En el Milenio l se sentarenel
tronodeSuPadreDavidyser conocido comoHijodeDavid.Perosi Ud.nota,
en Lucas 17:30, As ser en el da en que el Hijo del Hombre se manifieste.
Qu da? Como fue en el da de Sodoma. Pero qu fue revelado en ese da?
NofuequeDiosapareciencarnecomounprofetaaAbrahamySara,apenas
antesalavenidadelhijo,Isaac,quienfuetipodeCristo?
Ahora,siJessestpararevelarseasimismounavezmscomoelHijo
del Hombre en este ltimo da, entonces es necesario que el Espritu de Dios
venga a la gente una vez ms en un profeta vindicado por la Palabra, quien
apuntaralaIglesiahacialavenidadelHijodeDios,Jesucristo.(VeUd.,lfue
elHijodelHombrecuandolestuvoaquahoralesHijodediosy silest
para ser revelado como el Hijo del Hombre antes de ser Hijo de David, tendr
queserenunprofeta.)AsqueparaqueDiosseaverdaderoaSuPalabra,ltu
voqueenviarunprofeta.Estamosbuscandoporeseprofeta.Diosloenviyle
conocemoscomoWilliamBranham,perolrevelanosotrosalHijodelHombre,
Jesucristoelmismoayer,hoyyporlossiglos,undiscernidordelospensamien
toseintencionesdelcorazn,revelandoeseatributodeDioselcualDiosmismo
revel a Abraham un pocoantes que eljuicio llegara aSodoma y Gomorra.Yo
digoquelfuemsqueunprofeta.LaPalabraestabaenlylaPalabraesDios.
RechazarlealysumensajeesrechazaraDios.AscomoSamuelestabaenel
lugardeDiosparaaquellagenteensuda,astambinnuestroHermanoBran
hamenellugardeDiosparalagentedeestageneracin.Cuandoellosrechaza
ronaSamuel,Diosdijo,Ellosmerechazaronam!CuandoUd.rechazaaun
profetaenviadodeDios,Ud.rechazaaDios.SiUd.noentiendeestoquinfue
aquelenMoisscuandosepusoentreDiosyelpuebloydijo,Qutameam,en
lugardequitaralpueblo?EsefueCristoenMoiss.LaPalabraestabaenMoiss,
ylaPalabravinoaMoiss,ylseladioaAarn,ylvinoaserparaAarn,en
lugardeDios,(xodo4:16)yAarnvino aser suboca,unprofetadeMoiss.
AnsiyomeparoyhabloestascosasaUd.hoyydigolaspalabrasqueDiosle
dioalHermanoBranham,entoncesyonosoyunprofetadeDios,peroyosoyun
profetadelprofetaqueDiosescogiparaatravsdel,hablarmeam.
En su libro sobre las edades de la iglesia, el Hermano Branhamdijo que
habraalgunosquienesleadoraranal,ycreeranenlcomoelMesas,perol
nosdijonolocrean.ldijoquelnonecesitabaunlugardehonormayorque
elquetuvoJuanelBautista.lfuemsqueunprofeta.lfueunmensajero.La
PalabraqueltrajofueDiosparaestageneracinperoldijoqueeramiher
manoyyolocreo.
Diosvisitestageneracinconmsqueunprofeta,unmensajeroconun
mensaje,paraprecursarlasegundavenidadeJesucristo.

[1]

ActualmenteUd.puedesolicitareseyotroslibrosomensajesdelpro
feta,alHermanoJosephM.Branham,deGrabacionesLaVozDeDios,P.
O.Box950,Jeffersonville,INDIANA47131E.U.A.

11
LaNube

Entonceshabrsealesenelsol,enlalunayenlasestrellas,yenlatie
rraangustiadegentes,confundidasacausadelbramidodelmarydelasolas
Desfalleciendoloshombresporeltemorylaexpectacindelascosasque
sobrevendrnenlatierraporquelaspotenciasdeloscielossernconmovidas.
EntoncesvernalHijodelHombre,quevendrenunanubeconpodery
grangloria.
Lucas21:2527
En estos versos de las Escrituras han sido ledos por cientos de aos.
Siempreenlospensamientosdeloshombreslaaparicindenubesylaaparicin
de Jesucristo han sido relacionadas. An los telogos letrados que creen en el
retornodelSeoralatierra,paratomarSuNovia,sehanformadoestaconexin
ensusmentes.SinembargoestosmismostelogospudieranperderSusegunda
venida porque, aunque se les han dado ojos para ver, y odos para or, ellos
rehusaron usarlos para detectar esascosas las cuales Diosha prometidoen Su
PalabraqueprecederanlasegundavenidadeCristo.
Mateo24,comenzandoenelverso23,estambinuntestigodeesosdas
antesdelavenidadeJesucristo:

Entonces,sialgunoosdijere:Mirad,aquestelCristo,omirad,allest,
nolocreis.
PorqueselevantarnfalsosCristos,yfalsosprofetas,yharngrandesse
alesyprodigios,detalmaneraqueengaarn,sifuereposible,aunalosesco
gidos.
(NotequeJessnodijofalsosJesses,sinofalsosungidos[1],aquellos
conunungimientogenuino,perohablandoesoquenoesverdad,vocerosfalsos.)
Jessestabaadvirtiendodelengaoenlasegundavenida,perolprome
ti que los elegidos no seran engaados, cuyos nombres fueron escritos en el
LibrodelaVidadelCorderodesdeantesdelafundacindelmundo,yellosson
predestinados para ser conforme a la imagende Jesucristo. Y a los que l pre
destino,ltambinlosllamyjustific,yltambinlosglorific.Jessdijosin
embargo que se levantaran aqullos de quienes la gente dira, Aqu est un
ungido!AquestunoquetienelaPalabra!EnMateo24:25,lcontina:

Yaoslohedichoantes.
Asque,siosdijeren:Mirad,esteneldesierto(algnlugardeaislamien
to),nosalgisomirad,estenlosaposentos,nolocreis.
Hoy en da, existen entre las denominaciones aqullos quienes prefieren
creer a un credo denominacional, un dogma o doctrina, que a la Palabra. Ellos

cumplen esta Escritura, pues dicen, Aqu est la Palabra. Aqu est la uncin.
Nosotrosmiembrosdelconcilio,loslderes,noshemosreunidoenprivado,bus
candoalSeor.YahoravenimosadecirlesquestaeslaPalabra.Ellosbuscan
revelacinprivadayesimpuestasobresusseguidores.Recuerde,leslaPala
bra. En el principio era la Palabra, y la Palabra era con Dios, y la Palabra era
Dios,ylaPalabrafuehechacarneyhabitentrenosotros.
Sinrevelacin,ellosinterpretanlaEscritura,comoMateo24:27:

Porquecomoelrelmpagoquesaledelorienteysemuestrahastaelocci
dente,assertambinlavenidadelHijodelHombre.
De esta Escritura, ellos esperan que Jesucristo resplandezca a travs de
loscielos,gritandosuregresoparatomarSuNovia.Esosqueenseanas,olvi
danlaEscrituradondelclaramentedicequeSuregresosercomoladrnen
lanoche.
MirelacivilizacinhaavanzadodesdeelEstehaciaelOeste.MirelaCris
tiandadhaavanzadodelEstehaciaelOeste.MireelsolselevantaenelEste,y
seponeenelOeste.EnelCaptulo10,seestablecequeDioscomenzelmensa
jedecadamensajeroacadaedaddelaiglesiaenelEste,yelltimomensajero
apareci en el Oeste, trayendo los misterios de Dios a consumacin, como fue
dichoenApocalipsis10:7.Porlotanto,sihechossobrenaturalesdebieranapare
cer a la gente viviendo enlos ltimos das antes de la venida del Seor,estos
prodigiosocurrirnenelOeste.Pues,comoelrelmpagosaledelEstehastael
Occidente,asJesucristosehareveladoasmismodesdeelEstealOccidentea
travsdeestossietemensajeros.Mientrascadaunotrajosumensaje,aslare
velacin procedi, se extendi con cada uno: Lucero, que trajo justificacin
Wesley, santificacin los Pentecostales, derramamiento del Espritu Santo al
comienzodelaEdaddeLaodiceayahoraenelcumplimientoconestemensaje
alaNoviadondeestosmisterioshansidohabladosporestemensajeroyanlos
selloshansidoabiertos.
Mateo24:28:

Porque dondequiera que estuviere el cuerpo muerto, all se juntarn las

guilas.
Por eso Sus ngeles reunirn las guilas, esas viviendo en esta edad, la
edaddelasguilas.guilascomencarnefresca,nodelvmitoquellenarto
daslas mesas denominacionales, (Isaas 28:8), sino porla carne fresca dela
Palabra. Eso esdonde lasguilas se reunirn. As como esta Palabraviene, as
tambinlagentequelacreesejunta,mientrasDioslollama.
Mateo24:2930:

Einmediatamentedespusdelatribulacindeaquellosdas,elsolseos
curecer, yla lunano darsu resplandor, y las estrellas caern del cielo, y las
potenciasdeloscielossernconmovidas.
Entonces aparecer la seal del Hijo del Hombre en el cielo y entonces
lamentarntodaslastribusdelatierra,yvernalHijodelHombreviniendoso
brelasnubesdelcielo,conpoderygrangloria.
OtrareferenciadelavenidadelHijodelHombre,enDaniel7:13:

Mirabayoenlavisindelanoche,yheaquconlasnubesdelcielovena
unocomounhijodehombre
AnDanieldelAntiguoTestamentotestificadelavenidadelHijodelHom
bre, relacionndola con nubes. As mismo, Jess, cada vez que l habl de Su
segundavenida,habldenubes.
EnArizona,laCmaradeComercioproclamaque,enochentaycincopor
cientodeltiempo,nohaynubesenelcielo.Peroel28deFebrerode1963,una
extraordinaria nube apareci en los cielos de Arizona, la cual fue captada, en
completoconunafoto,enunartculoescritoporelDr.JamesMcDonald,profe
sordeFsicasAtmosfricasenlaUniversidaddeArizonaenlarevistaCiencia,el
19deAbrilde1963.Selepidialagentequeenviarancualquierfotografadis
ponibleuotrainformacinquepudieradarluzalorigendeestanube.Porqu
elintersenunanube?Simplementeporcausadesufenomenaltamaoyalti
tud, siendo veintisis millas de altura (calculado por trigonometra de ochenta
fotgrafosdiferentes),cincuentamillasdelargoytreintamillasdeancho.Repor
tes llegaron de doscientas ochenta millas de lejos en una direccin y muchas
otrasdireccionesdesdemsdecienmillasdedistancia.Elmagnficoespectculo
deestanubepermaneciiluminadoporlaluzdelsolveintiochominutosdespus
delapuesta.Sobrelaatmsfera,encimadelcielodevuelodelneasareas,ms
all de donde la humedad puede formarse y condensar, e imposible de haber
sido originada por un cohete por la masa de humedad que hubiera necesitado
tener,lagrannubepermanececomounenigmacientfico.
LoseditoresdelarevistaLifeseencontraronconesteartculoenCiencia,
yel17deMayode1963(elmismomesyda,deacuerdoalasEscrituras,que
No entr al arca), publicaron una foto de la nube con esta descripcin, Una
nubequeesttanalta,ydemasiadograndeparaserverdadera,massinembar
go,aquestunafotografadeella!Supedelanubeporprimeravezporesta
edicindeLife.Pensandoenelpasado,comprendoqueelartculoerainteresan
te,masanasnolepuseunsignificadoespecialaello.Unministrodelevange
liocompleto,llenoconelEsprituSanto,yocreaqueeraunmiembrodelaNovia
deCristo,peronoestabalosuficienteespiritualentoncesparapercibirqueJesu
cristohabadichoqueSuregresoseraacompaadopornubes.Cuanhumillante,
es miraratrs,, y entender que yo no haba ligadoel significadosobrenaturala
aquelloquenopodaserexplicadoenlonaturalporlaciencia.Nofuehasta1964
queescuchlaverdaddeloseventossobresalientesqueocurrieroncuandoesta
nubeaparecisobreArizona.
El 22 de Diciembre de 1962, dos meses antes que la nube apareciera el
HermanoBranham recibiuna visin mientrasestaba sentadoen su estudioen
Jeffersonville, Indiana,una delasmiles de visiones quel haba recibido en su
vida.El 23 de Diciembre de1962, lrelatesta visin a su congregacin enel
Tabernculo Branham, en Jeffersonville. Sus palabras fueron odas por aproxi
madamente seiscientas personas presentes esa noche, y grabadas en cinta
mientras predic su sermn titulado Seores,EsEste ElTiempo? l dijocmo
enlavisinestabaalladodeunamontaa,quitndoseunaespinadelapierna
delpantaln,cuandoderepentefuesacudidoporunapoderosaexplosin,luego
lovisitaronsietengeles.ldijoalacongregacinquenosabaelsignificadode
esta visin. La visin le turb demasiado, y en las semanas que siguieron l
mencionaotrosquequizselpropsitodeDiosensuvidasehabacumplidoy
queibaamorirenunaexplosin.lseimaginqueestosngelesibanallevar
sucuerpocomofuehechoconMoiss.

Poco despus de esta experiencia de la visin, se mud con su familia a

Tucson, Arizona, y se estableciall. l predic algunos sermones y comenz a
imponersealestilodevidadeldesierto,peroanlavisinloinquietaba.Estaba
prximosutiempoparamorir?Cundosera?
Fiel a su naturaleza como hombre de campo y cazador, se encontr a s
mismogozandodeundeportefavoritodelrea,lacaceradelcerdosalvajeco
nocidocomojabal.Fueduranteunodeesosviajesdecazaquelaperturbadora
visinsecumpli.
En la cacera del cerdo salvaje en 1963.enla maana el Hermano Bran
hamhabasalidodelcampamentoaayudarasushermanosyamigoscazadores,
losHermanosFredSothmannyEugeneNorman,alocalizarlosevasivosjabales.
Comodecostumbre,lyahabatenidoxitoenlacazadeesteanimal.Sesubi
aunalomahabiendodirigidoalosotrosenlossenderosquedeberantomarpa
raencontrarunamanadadecerdos,loscualeshabavistopreviamenteylosfor
zaraairhaciaellos.Descansandosobrelalomaporunmomento,notquehab
a una espina en la pierna de su pantaln. Cuando se agach para quitarla, la
espantosa verdad lo sacudi l estaba en la visin. Ahora era el tiempo. Una
explosinsacudilamontaaylatierraseestremecidebajodel,brincyse
par, no sabiendo lo que haba sucedido o qu esperar en seguida. All, en el
cielo sobre l, aparecieron siete pequeos puntos, como aviones. En menos de
unparpadeomstardeestospuntossematerializarondelantedel,unapirmi
de de ngeles con un ngel poderoso arriba, y tres ngeles pequeos abajo a
cadalado.AscomoPablorelatquefuellevadoaltercercielo,tambinelHer
manoBranhamdijoquelfuearrebatadoenmediodeestaconstelacinange
lical. Fue en este tiempo que se le fue dada la comisin: regresa al Este de
dondevinisteyporrevelacinyvisin,Diosabrirlossietesellosquehanesta
do sellados en misterio desde que Juan el Revelador los escribi en el libro de
Apocalipsis!
Loshermanosqueestabanconlsabandelavisinyellosexperimenta
ronelsacudimientodelamontaa,pero,amiconocimiento,noestabanentera
dos de la presencia de los ngeles. El Hermano Branham les encarg en ese
tiemponodeciranadieloquehabanvistoyodo.
DejandoTucson,el13deMarzode1963,lregresaJeffersonville.Des
de el 17 al 24 de Marzo comenz las ms sobresalientes e ilustrativa series de
sermonesjamsconocidosenlaiglesia.Tomandounsellocadanoche,l,porla
directainspiracinyrevelacindelEsprituSantocadada,prediclosmisterios
de Dios, loscuales Dioshaba prometidoaDanielque nose revelaran hastael
tiempodelfinylocualselehabadichotambinaJuanelReveladorqueestar
an sellados hasta el tiempo del fin. Este era ese tiempo del fin hablado en las
Escrituras,yDioshablatravsdeSuprofetacomosiemprelohahecho,pero
esta vez la palabra vino en forma de revelacin cual nunca antes haba sido
hablada a hombre alguno. A la Novia se le haba mostrado que muchas de las
cosasqueestabanesperandoyahabanacontecido.Yaeraeltiempoparaquela
Noviaseaparejara.
SietedasantesdequelossietengelesleaparecieranalHermanoBran
ham,aparecilamisteriosa,cientficaydesconcertadoranubeenelcielo.Quizs
seadifcilparaalgunaspersonascreerlo,masnodiceenlasEscriturasenmu
chos lugares que cuando el Hijodel Hombre sea revelado, cuando l aparezca,
habrnubes?

Siexaminalafotografadelanube,Ud.puedeverelrostrodelSeorJe
sucristoenella,mirandoalEste,concabellocomolana,comoJuanelRevelador
lovio.laparecinocomounhombrejovencomoeracuandofuecolgadoenla
cruzalaedaddetreintaytresaos,peroscomoelJuezdelmundo.
Desde la distribucin de las fotos de esta nube, mucha gente ha escrito
artculos al respecto. El profesor McDonald escribi otro artculo en la revista
Watherwise, donde proyect la teora de que la nube posiblemente pudo haber
sidocausadaporlaexplosindeuncohetedelasfuerzasarmadasallsobreel
Pacfico ese da. Pero sucedi, no obstante, que los sonidos del viento ese da
estaban perfectos en todas las posiciones estratgicas, y mediante anlisis de
esta informacin, no revel ningn viento de tal velocidad para transportar los
restosyhumedaddeesecohetedesdeelpuntodelaexplosin,casiquinientas
millasfueradelmar,aunaposicindirectamentesobreFlagstaff,Arizona.
El hecho permanece en ellos desde aquel entonces, y hasta hoy, no han
podidoencontrarunaexplicacincientficaparalanube.Creyentesenelmensa
jedel Hermano Branham, no obstante, deseosos de obtener la mayor informa
cinposibleacercadelanube,comenzaronaescribiraesteprofesor,pidindole
informacin. Finalmente l se molest demandando la razn por el significado
espiritualligadoalanube.lhizolapreguntaaunodeloscreyentesquehaba
llegadoasuoficinaunda.Elhombrelodirigiamasquepocodespusrecib
una llamada de este profesor. l indag de mi inters en la nube. Yo contest
quesimplementecreaqueestoeraelcumplimientodelaEscritura,yquesiendo
un ministro que estaba esperando la venida del Seor, y siendo que no haba
explicacin cientfica, tena que ser un suceso sobrenatural. La imposibilidad
cientfica era muy evidente, requiriendo toneladas de agua dispersas sobre la
atmsfera.(NoesextraoqueeneldadeNo,loscientficostratarondepro
barquenohabaaguaenelcielo,yhoyellostratandeprobarquehayagua?)
Quines este William Branham? mepregunt. (Alguien,pareca haber
mencionadoelnombredelHermanoBranhamenconexinconlanube.)
Medetuveparanocontarlealtodoloqueyosaba,acausadelasins
truccionesdelHermanoBranhamaloshermanosdenohablaracercadelanube,
puesto que no lo iban a aceptar. Pero como l me presion, yo le dije que el
Hermano Branham era un hombre de Dios que nosotros creamos que era un
profeta.
Qudeestavisinqueltuvo?pregunt.
Yo le dije la visin y l relat de nuestra explicacin de la nube. A esto
respondi,Ud.sabequeyonopuedoaceptaresaexplicacin!
NoSeor,respondyo.Yonoesperqueloaceptara,peroUd.diceque
nohayexplicacindelanube
Absolutamentenohayexplicacin,interrumpil.
Seor, continu yo, Quizs Ud. no tenga una pero yo s, y yo creo la
ma!
Elasuntonoterminconestaentrevista,puesunreporterodelperidico
prontoentralaescena,buscandounahistoriaparasuperidico.lentrevist
alDr.McDonald,luegoam,ycontinuensubsquedaalhablarconlosherma
nosNormanySothmann.lhizountratoconmigodedejarmerevisarsuartculo
antesdesupublicacin.Parecaquestaeraunaocasinenquelosverdaderos
hechospudieranserrevelados,favorablementeparaelHermanoBranhamyes

piritualmente para un avivamiento. Por ejemplo, en el artculo original l haba

escrito Branham san miles. Yole dije que cambiara esto para que dijera, El
HermanoBranhamorpormilesyDioslossan
Increblemente,este reportero es ahora un creyente de este mensaje. l
creyquestafueunavisitacindeDios,questefuecumplimientodelasEs
criturasenesteda.CuntopruebaestoelpoderdelaPalabra.Nojuegu econ
ellasiUd.noquierecreerla.Silaescuchabastanteyhayvidaall,aun
que Ud.quizsseaunadeesas semillas tercasquetomanlargotiempo
para brotar,con todoUd. vendr a vidaeventualmente cuandolaluz le
lle gue.
Elartculodelreporterofuepublicadoensuperidico,elcualtuvounacir
culacin de doscientos cincuenta mil ejemplares, pero, desafortunadamente. El
artculofuesujetoaunaedicinadicionaldespusquedejsuescritorio.Como
resultado,seincluyeronerroresloscualeselProfesorMcDonaldencontrofensi
vos.lestabaenojado,particularmenteporquesintiqueyoera,dealgunama
nera, responsable. En un artculo subsiguiente del peridico, l desahog este
coraje diciendo, El Reverendo Green debera dejar la supersticin atrs en el
siglo14dondepertenece!
Naturalmente,yomesentobligadoallamarleportelfonootravez.Yole
pregunt que si no hubiera sido posible que el editor, no el reportero, hubiera
cambiadoelartculoynoscitfalsamentealosdos.
lnoseibaaquedarenpaz,contodo,yotravezsaliconqueeranece
dad el creer lo que creamos concerniente a la nube. Entonces Dios me dio un
versodeEscritura:Jess,enMateoelcaptulo16,dijoaloshombresentendidos,
Hipcritas,quepodisdiscernirelaspectodelcielo(puedenmirarydecirque
estrojo,yquellovermaana)perocmonopodisdiscernirlas sealesde
lostiempos?
Yoproclamo,alagentedeestaedad,quelasEscriturasprometenqueha
dehaberunanubeconlaaparicindelHijodelHombreotravezsobreestatierra.
AhoraletraigoaUd.lanoticiasobresalientequehahabidotalnubeenestesiglo,
unanubequenopuedeserexplicadaporlaciencia.Sipudieraserexplicadame
dianteprincipioscientficosentoncesyanopudieracreerloquecreoalrespecto,
pero no hay explicacin.Se me hadicho por un hombreque yocreo que esel
profetadeDiosparaestaedad,elHermanoWilliamBranham,quesietengeles
vinieronalyrevelaronlosmisteriosdelossietesellosdellibrodeApocalipsis,
lolevantaronenmediodeellos,yleinstruyeronqueregresaraalOrienteapre
dicarlosSieteSellos.Yonotengoraznparadudarestaexplicacin.Lanubeera
tan grande, tan altay tendraque contener demasiada humedadpara serreal
peroelhechopersisteerareal.Eramsalldeloreal.FuesobrenaturalyDios
laenvicomounasealalaNovia.

[1]

LapalabraCristosignificaUngido.

12
Terremo todeJ uicio
EnMarzode1964,elministeriodelHermanoBranhamlleghastaelsacu
dimientoliteraldelatierra.lyotrogrupodehermanossehabanreunidootra
vezparacazarjabal.Ellugareralamisreaengeneraldondelosngeleshab
andescendidoylanubehabaaparecido.Acausadelamemoriadeeseevento
apenasunaoantes,unoquizshubieraesperadootroseventossobresalientes
que acontecieran en este punto, con todo, este da mientras el Hermano Bran
hamyunamigontimo,elHermanoBanksWord,regresabanalcampamento,no
haba evidencia de algo extrao. Ahora sabemos que, en el mismo momento,
toneladas de rocas debieron de haberse colocado para el movimiento profundo
enelvientredelatierra.
Mientrasel Hermano Branham yel Hermano Wordcaminaron ese da,de
repenteelEspritudelSeorlehablalyledijoquelevantaraunapiedrayla
lanzaraalaire.Obedientemente,llohizocomoseledijo.Cuandolapiedratoc
la tierra, un pequeo torbellino descendi con ella, y l simplemente habl las
palabras,AsdiceelSeor.lvolvihaciaelHermanoWordydijo,Ud.vigile,
habralgoquesuceder.Ud.tienequehaceralgoparaquelascos asacon
tez can.Estaeslamaneraenlascosasempiezan.
El siguiente da el grupo de cazadores estaba preparndose para partir.
Losmiembrosdelgrupoestabancomprometidosenvariasactividades,talesco
moprepararsucaza,yelHermanoBranham,fielalcdigodehombredecampo,
estaba asegurndose cuidadosamente de que el fuego estuviera apagado. De
repentevoltehaciaelHermanoRoyRoberson,paradocercadel,yrpidamen
teledijoquelseescondiera.Algoestabaporacontecer.Unodeloshermanos
estaba tomando pelcula del Hermano Branham en ese momento y, apenas en
cuantoseterminlapelcula,sobrelacolinadelnorte,vinounpoderosotorbelli
noarribadelacabezadelprofeta.Lafuerzaviolenciadeestetorbellinofuetan
grandequepartipartedelacolinaytirrocasdeltamaodeunpuoamsde
cienyardas.Comountrueno,cortlas copasdelosmesquiteselsonidodesu
furia llenelaire. Naturalmente los hermanos que estaban con lcorrieron, al
gunosseescondieronbajolascamionetasosemetieronbajolosarbustos,pero
elHermanoBranhamsequedfirme.Elremolinoselevant,slopararegresar
otra vez coninsaciable violencia.Este temeroso escenario de poder y fuerza se
repitientotaltresveces.ElprofetadeDiossemantuvoatravsdetodo,som
breroenmano,mirandohaciaarribaalcentrodelacirculantefuerza.Habindo
selevantadoporltimavezyretornadoenladireccindedondehabavenido,l
puso su sombrero sobre su cabeza y habl deliberadamente, Dios habl a Job
en un torbellino. Continuando, l pronunci la tremenda noticia, El juicio de
DiossacudirlacostaOestedeAmrica.Ciertamenteelremolinosehabareti
radoendireccinnoroeste,haciaesacosta.
Antesquesepamosdelaejecucindeesteamenazantejuicio,regresemos
unos pocosaos a dondeelprofeta de Dioshabl primerode tales cosas.(De
bemos recordar que Dios enva profetas para pronunciar juicio en contra de
aqullosquienesnoescuchan,ascomoparalaedificacindeaqullosqueestn
ansiosos por la Palabra de Dios. A unos, las palabras del profeta traen vida a
otros traen muerte y destruccin.) La primera mencin del terremoto de juicio

por el Hermano Branham fuealrededor de 1935. l dijo, El tiempo llegaraen

queelmarsederramarasobreeldesiertoconsuslgrimas.
LasegundamencindeldesastrosoyamenazantetemblorenAmricafue
hecha en su sermn La Segunda Venida De Cristo, predicado el 17 de Abril de
1957.Aquldijo,Elotroda,enCalifornia,allenOakland,cuandotuvimosel
privilegio de estar all en una reunin, fue la primera vez que mi esposa haba
estadoenunterremoto.Yoestabasentadoenunabarbera,yyoelcuartose
sacudi un poco, y el radio rpidamente anunci, Que un terremoto estaba
aconteciendo.Dijeron,Estamosesperandootroentreochominutos.Yyopens,
Oh,qusisteeselltimo!Enesetiempolagentenopercibiqueunprofeta
deDiosestabacumpliendolasEscriturasalreferirsealltimoterremoto.
El27deDiciembrede1964,ensumensajeQuinDicenUds.QueEsEs
te?,ldijo,MirenlosterremotosqueestnaconteciendoenCalifornia.Yopre
digo,queantesdelavenidadelSeorJess,queDioshundireselugar.Yocreo
queHollywoodyLosngeles,yesoslugaressuciosdeall,queDiosTodopode
roso los hundir. Seirn debajo del mar. Aunque muchos denosotros segua
mossumensajeycremosenlcomoprofetadeDiosparaestageneracin,con
todo,anenesahora,nopercibimoslaprediccindejuiciosobrelacostaoeste
deAmrica.
El29deAbrilde1965,elsiguienteeslabnenlacadenadeprofecasfue
forjadomientraselHermanoBranhamestabapredicandoenLosngeles.Antes
desumensajeesamaana,unamuyqueridaamiga,laHermanaFlorenceSha
karian, haba cantado un canto en su inimitable estilo. (La Hermana Florence
habaestadoenfermaporlargotiempoypocosmesesantes,elHermanoDemos
Shakarian habapedido al HermanoBranhamque orarapor su hermana, quien
se estaba muriendo de cncer.En ese tiempoel Hermano Branhamhabadado
una palabra del Seor concerniente a la Hermana Florence. l le dijo a Demos
queellanomoriraeneseentonces,peroqueellamoriraantesdelavenidadel
Seor,quesucederaentrelas2ylas3algunamaana,yquellahabamirado
muerta.)ElcantodelaHermanaFlorenceesamaanatrajounauncinespecial,
puesellapodacantarcomounruiseor.Elhimnofueunatremendabendicin,y
la congregacin se conmovi profundamente. Al final de su canto, el Hermano
Branham, sentado en la plataforma junto al Hermano Carl Williams, code al
HermanoCarlydijo,Escuchaseso?ElHermanoCarllepreguntqueaquse
refera,yelHermanoBranhamcontest,Ellaestsubiendoporlosescalonesde
oro,puedesorla?
Al mismo tiempoun hombre selevant y trajouno deesos poderosos, y
escalofriantesmensajesenlenguasqueamenudosondadosencongregaciones
Pentecostales. Ud. casi poda sentir la uncin de las palabras que este hombre
trajotanpotente,ycontalautoridadquelainterpretacinvinoinmediatamente
desde el otro lado del auditorio: Oh hija de Sin, no temas, no te preocupes,
porquevivirsparaverlavenidadelSeor.ElHermanoBillyPaul,enlaaudien
cia,estabaprofundamenteturbado,pueslsabaqueestemensajecontradijolo
queelHermanoBranhamhabarecibidodelSeor.Elmensajevinocontalfuer
zaytanuncinmasanaslsabaqueelngeldelSeornuncalehabafa
lladoalHermanoBranham.
NingunaexplicacinhuboenestetiempoyelHermanoBranhamcontinu
predicandosumensajeEscogiendoUnaNovia.Elsiguienteeslabnprofticofue
forjadomientrashablalagentedeLosngeles,Uds.Nosabenlahoraenque
esta ciudad un da va a estar hundida en el fondo de este ocano. Oh Caper

naum,dijoJess,tquehazsidolevantadahastaelcielohastaelHadessers
abatidaporquesienSodomayenGomorrasehubieranhecholosmilagrosque
sehanhechoenti,habraspermanecidohastaeldadehoy.SodomayGomorra
yacenenelfondodelMarMuerto,yCapernaumestenelfondodelmar.[1] T
ciudad,quereclamasserlaciudaddeLosngeles,quetehasexaltadoatimis
maalcieloyenvastodalaporquera,modassuciasycosas,queanlospases
extranjerosvienenaqu alevantar nuestrasuciedad y distribuirla, con tus finas
iglesiasycampanarios,yadems,lamaneraenqueteconduces.Recuerda,un
daestarsyaciendoenelfondodeestemar!Tugranpanaldebajodetiahora
mismo.LairadeDiosesteructandodebajodeti.Cuntotiempomsdetendr
lestacolumnadearenaqueestcolgando,cuandoeseocanodemsdeuna
milladehondosedeslicehastaelMarSalado.Serpeorqueenelltimodade
Pompeya! Arrepintete Los ngeles! Arrepintanse todos Uds. Y vulvanse a
Dios!LahoradeSuiraestsobrelatierra.Huyanentantoquehaytiempopara
huiryvenganaCristo.Oremos.
Este fue un gran momento para nosotros que cremos que el Hermano
BranhameraelprofetadeDiosconelespritudeElas,cuandoentendimosque
lascintasquehabamosodo,loslibrosquehabamosledo,yloqueescuchamos
de este gran hombre deDiosdecir,todo apuntaba a una tremenda profeca de
maldicinparalacostaOeste.Ahoracomprendimosquelestabaprofetizando.
Conocindolo como profeta de la Palabra, supimos que l no habl otra cosa,
sloloqueseencuentraenlasEscrituras.Ahoraempezamosaponeratencin.
El22deAgostode1965,elHermanoBranhamhablandoenlalneatele
fnica,costaacosta,fronteraafrontera,ensusermn,ElFiltroDeUnHombre
QuePiensa,claramentepronunciajuiciosobreAmrica:ElEsprituSantoenmi
corazn clama en esta noche, Laodicea ciega, cuntas veces te hubiera dado
Diosunavivamiento,peroahoratutiempohallegado.Yaesmuytarde.Comote
resteehicisteburladelagentequeDiosteenvo.Peroahoratutiempohave
nido.Oh,EstadosUnidos,EstadosUnidos,cmoDioshubierarevoloteadosobre
ti como la gallina con sus polluelos, pero t no quisiste! Ahora, esta voz est
transitandode costa a costa, de Norte a Sur, yde Estea Oeste. Cmo Dios te
hubiera cubierto, pero t no quisiste. Ahora tu tiempo ha venido. Naciones se
estncayendoelmundoestdeshacindose.Unpedazodemilquinientasmillas,
detresocuatrocientasmillasdeancho,sehundircienoquizscuarentamillas
dentrodeesagranfallaunodeestosdas,ylasolasllegarnhastaelestadode
Kentucky.Ycuandolohaga,sacudirEdmundotanfuerte,quetodoloqueest
encimasederrumbar!
QuparaleloentrelaspalabrasdelprofetadeDiosconcernientesalosEs
tados Unidos y las palabras de Jess cuando dijo, Oh Jerusaln! Si tan slo
hubierasconocidoeldadetuvisitacinSilosEstadosUnidosylagenteque
se dice as mismo el pueblo de Dios, an reclamando el bautismo del Espritu
Santo,losdonesdelEspritu,lasanidaddivina,sitanslohubieranconocidosu
dacuandoDiosvisitestageneracinenlavidadeunprofeta!
EltorbellinohabadescendidotresvecesenesedaenFebrerode1964.la
primeramanifestacindejuiciosacudienelViernesSanto27deMarzo,deese
aoenlaformadeunterremotoelcualcasipartilacostafueradeAlaska.Nin
gunodelosqueexperimentaronelterrordeeseda,quienhayadesdeentonces
examinadoelregistrodeladestruccinyprdidadevidas,podrolvidarloque
esexperimentarlapesadamanodeDiosenjuicio.

Lasiguienteocasinqueeljuiciodeterremotosacudifueunaodespus,
otravezenViernesSanto.Menosseveroqueelprimero,detodasmaneraseste
tembloralcanz7.0enlaescalaRichter.LocalizadoenPugetSound,quincemi
llasalsurdeSeattle,eltemblorseestimpormenosprdidasenpropiedadesy
vidas, pero fue juicio tambin, es significativo que fue en la misma costa del
OestedondesacudiporprimeravezaAlaska.
El 18 Julio de 1965, en su mensaje titulado Haciendo Un Servicio A Dios
FueraDeSuVoluntad,elHermanoBranhamdijo,Yonooropor AmricaElla
se est desviando ms. Y sehundir.Casi una dcimaparte de la tierra est
listaparahundirse.
Porquincluyoyotodasestascitasdirectasdelospropiossermonesdel
HermanoBranham?Essimplementeporquedeseoclarificarloquelactualmen
tedijoporrazndequeseleatribuyentantascosas,quelnodijo.Recuerde,l
nuncapusofechas.lnuncadijocuandosucedera,exceptoquepredijoquesu
cederaantesdelavenidadelSeor.
Predicandoel25deJuliode1965,LosUngidosDelTiempoDelfin,ldijo,
Pero se nos ha dicho por el Seor Jess que cuando estas cosas que vemos

ahora comiencen a suceder, entonces levantemos nuestras cabezas, porque

nuestraredencinestcerca.Qusignificaestcerca ?Yonose.Quizssigni
ficacomo loscientficos dijeron el otro da en televisin, hablandodelagrande
grietaenlatierramilesdemillasdelargo,quesevaahundirSelepregunt,
Sepodrahundireso(hablandodeLosngeles,laCostadelOeste)?Ymuchos
de Uds.Lo vieron como losiguieron con radar, y subialo largode la costa y
entrpordebajodeSanJos,cruzhastaAlaska,ypasporlasIslasAleutianas,
entrcomodoscientasmillasalmar,surgicomounagrandebolsa.Todosestos
terremotosquehemosestadoteniendosonaccinvolcnicagolpeandoestegran
hueco, cuando esto se sacude, causa estos terremotos que hemos tenido por
aosenlaCostadelOeste.Ahoraestagrietadaalrededorcompletamente.
Esanoche,el25deJuliode1965,cuandopredicQuEsLaAtraccinEn
LaMontaa?,ldijo,,Escuchenatentamente.(EnestosevaalaEscritura,es
toprueba,quelesunprofetadelaPalabra,ycitaaZacarasqueestprofeti
zandodelavenidadeCristoenlosltimosdas.)Zacaras14:4,5:

YseafirmarnsuspiesenaqueldasobreelmontedelosOlivos,queest
enfrentedeJerusalnalorientayelmontedelosOlivossepartirporenme
dio,haciaelorienteyhaciaeloccidente,haciendounvallemuygrandeylami
taddelmonteseapartarhaciaelnorteylaotramitadhaciaelsur.
Yhuirisalvalledelosmontes,porqueelvalledelosmontesllegarhas
taAzalhuirisdelamismamaneraquehuisteisporcausadelterremotoenlos
dasdeUzasreydeJud
Otroterremotopartedelatierra.SiUd.quiereseguirloenlaEscritura,no
teenelversocincoquedicequelaaberturadelmontedelosOlivosesdebidoa
unterremoto.EstoestconfirmadoporIsaas29.6:

Por Jehov de los ejrcitos sers visitada con truenos, con terremotos y
congranruido,contorbellinoytempestad,yllamadefuegoconsumidor.
EnApocalipsis16,versos17y18.Qusignificatodoestoexactamente?
ElprofetaquehabldeSuprimeravenidatambinviosusegundavenida.Note,
ComoenlosdasdelterremotoVeloquelosterremotosestnhaciendo?Ve

las predicciones de ellos?... Ve Ud. dnde estamos? Naciones estn cayendo,

Israelestdespertandolassealesquenuestrosprofetaspredijeron.Elterre
motoparalosgentilesenelltimoda!
El6deDiciembrede1965,enSanBernardino,hablandosusermntitula
doEventosModernosHechosClarosPorProfeca ,ldijoquenopensqueregre
saraotravezaCaliforniaylhizoestadeclaracin,Mrenladeslizarsehaciael
mar!SultimavisitaaCalifornia.
VinieronalvarioshermanosquevivanenCalifornia,preguntndolequ
deberanhacer.lleaungrupo,enunviajedecacera,Lagenteharburlade
ladestruccindelterremotoquehemosdichoquesuceder,AsdiceelSeor,
en la costa Oeste de Amrica, pero yo quiero que Uds. Hermanos sepan esto,
qusitienenalgunosamigosoparientesenLosngeles,siyofueraUd.,yolos
sacaralomsprontoposible.LuegocontlahistoriadecmoelngeldelSe
orlehabadichoquesuesposa,Meda,daraaluzunpequeovarnyquelo
nombraraJos.ldijo,ElmismongeldelSeorquemedijoqueyotendraa
JosporMeda,medijoqueLosngelessehundiraysedeslizarahaciaelOc
anoPacficocomoresultadodeunterremoto.
Regresemos ahora al dilema en que el Hermano Billy Paul seencontraba
profundamente turbado concernientealaprofeca sobrela Hermana Shakarian,
eneseda,cuandoelmensajeenlenguasvinoelHermanoBranhampredicEs
cogiendo Una Novia. Mientras el profeta y su hijo caminaban de regreso a su
hotel,lpercibiquealgoestabamolestandoaBillyyledijo,Paul,qusuce
de?
Oh,nadaPap,Billyrespondi.
Despusdealgunospasos,elHermanoBranhampreguntotravez,Qu
esloqueteestmolestando,Paul?
Pues,Pap,dijoBilly,Tescuchasteesemensajeenlenguasylainter
pretacin.
Yqudijoelprofeta.
PeroPap,tsabesquedijistequeelngeldelSeortedijoqueellamo
riraentrelas2y3delamaana.
Note la respuesta del Hermano Branham, tan tpico de l, contesta y
ademsnohablaencontradelaslenguasysuinterpretacin:Pues,todoloque
yopuedodecires,Paul,queelSeornomedijoalgodiferente.
El 11 de Setiembre de 1965, el Hermano Branham estaba en Phoenix,
predicandounmensajetituladoElPoderDeDiosParaTransformar.Fueenesta
ocasinqueyopersonalmenteatestiglasolucinalapreguntaquemolestaba
alHermanoBillyPaul.EstbamosenlaRamadaInncuandoelHermanoCarlWi
lliamsrecibiunallamadadelargadistanciadeLosngelesinformndolequela
HermanaFlorence habamuertola nocheanterior.El Hermano Branham recibi
el mensaje e inmediatamente le pidi al Hermano Williams que investigara la
horadesumuerte.Yoestabaallcuandolallamadaentrylarespuestafuede
queellamurialas2:45a.m.
Ahora,fueronlaslenguasylainterpretacindeDios,ofueronunresul
tadodelpropiofervordealguien?ElngeldelSeorlehabadichoalprofetade
Diosqueellamoraentrelas2y3delamaana.Elmensajeenlenguasylain
terpretacindijo queella nomorira, peronuestra hermanaduermeen Cristo y

aconteciexactamentecomoelngeldelSeordijoquesucedera(otravindica
cindelprofetadeDiosanteunafuerteoposicin).
Aunque la evidencia abundantemente apunta al Hermano Branham como
profetadeDiosparaestahora,anashayaqullosqueandanencrticasypeli
grosasveredas.EnelcasodeladestruccinprofetizadadelacostaOeste,lain
credulidad halla tierra frtil, causndoles que se burlen en contra de la misma
advertenciaqueDioshadadoaestageneracin.Porejemplo,hayquienreclama
dequeelHermanoBranhampredijoqueladestruccindeLosngelesocurrira
antes de que otra convencin internacional de los Hombres De Negocios Del
Evangelio Completo pudiera llevarse a cabo en esa ciudad. Esos que hacen tal
reclamaseatrevenaescarnecerlaspalabrasdelprofetaaldecirquelaconven
cinde1968fuehechaeLosngeles.Yoretoestadeclaracinenprimerlugar
sobrelasbasesdequeyonocreoquelhizoladeclaracin.Elhombrequepre
tendetenerloencintanomepermiteescucharla.SualegatoesqueelHermano
Branhamnohizoladeclaracinpblicamente,sinoquelosusurraalguienasu
lado en la plataforma y que su micrfono capt la voz del Hermano Branham.
Bastante extrao es que el hombre no permiti a ninguno de nosotros or este
susurroatribuidoalHermanoBranham.Ahorasuponiendoquelhizoladeclara
cin,concuerdastaconlosverdaderoseventosqueocurrieron?Enotraspala
bras,tuvieronlosHombresDeNegociosDelEvangelioCompletosuconvencin
enLosngeles?Larespuestaesno.LaconvencinnofueenLosngeles,sino
enelHotelMiltondeBeverlyHills.Porrazndeellos,nomegustaraverlospro
gramarunaenLosngelessiesqueelprofetadeDioshizoestadeclaracin.
En cuanto am, yoespero queese da, porque creo que es el da que
traerlaresurreccindeaqu llosqueduermenenCristoJ ess.
Un lder denominacional Pentecostal conocido mundialmente se precipita
ciegamenteenseguidaenunacartaquedice,ConraznqueDiostuvoquelle
varsealHermanoBranhamdelaescena.Cualquieraquepredijeraladestruccin
deLos ngeles, con cuatrocientos veintemil creyentes llenos del Espritu Santo
en la ciudad, Dios ciertamente condenara al hombrepor hacer tal juicio. Este
hombreobviamenteignoralasEscriturasyelmovimientodeDiosentreSupue
bloenesteda.Suaccinesnecia,lareflexindeunjuicioyentendimientoin
maduro. No lo voy a nombrar, pero espero sinceramente que l lea este libro,
porque se le tiene que hacer entender que necesita arrepentirse. l contina y
dice,WilliamBranhamhablacercadetenerunngeldeDiostodoeltiempo
esengelhadehaberestadotomandosu vacacindeNavidadlanochedel18
de Diciembrede 1965.Para mesto es blasfemia.Es hacer broma delEspritu
deDios.Enamoresperoquesearrepientayhagaunaretractacindesuspala
bras,noseaquelasencareenelDadelJuicio.lnoentiendequeDiosmata
veintiochomilhombresenundasimplementeporqueunhombrepecentrelos
hijos de Israel. Este es el Dios de la Biblia no el Dios delas imaginaciones de
hombres.
Hayotroevangelistaconocidointernacionalmentequeescribeensuperi
dicoconcernienteaestasprediccionesdeterremotos,quenoencontrtalesco
sasenlaEscritura,yquelcreaquestasfueronsloacontecimientosloscua
les continuaran, pero que no tenan absolutamente ningn significado para el
pueblodeDios.EstehombretambinsepruebaasmismoignorantedelasEs
crituras,porquelnomencionaDaniel12:1elcualdicequeelgranarcngelse
levantarsobrelatierrayhabrdestruccincualnuncafuedesdequehubogen
tehastaentonces,peroellosNodebentemerenesahora,aqulloscuyosnom
bresestnescritosenelLibrodelaVida.ldebedeestarignorantetambinde

Apocalipsis6:12queestablecequeenlaaperturadelsextosellohabrungran
terremoto. Juan el Revelador dice, Mir cuando abri el sexto sello, y he aqu

huboungranterremotoyelsolsepusonegrocomoteladecilicio,ylalunase
volvi como sangre. Ud. slo tiene que leer La revelacin De Los Siete Sellos
porelHermanoBranhamparaverqueelSextoSellosucedealosJudoscuando
Cristo se revelaasmismoaSushermanos,perolaNoviaGentilestrasladada
enesetiempo.
Elterremotoentoncesseconvierteenunpuntobsicodedondegiranlas
palabrasdelprofetadicindolealaNoviaquesalgayseprepareperolamisma
NoviadebedemirarqueloqueliberaalpueblodeDiostambintraerjuicioso
brelosimpos.
EnunaocasinyoleestabaleyendoalHermanoBranhamdelcaptulo14
enellibrodeApocalipsishastaelcaptulo18.Apocalipsis18:4dice,Salidde

ellapueblomo,paraquenoseispartcipesdesuspecados,nirecibisdesus
plagas.Mientrasleaesaspalabras,lacompletarevelacinmesacudi,deque
ste era el mensaje del Hermano Branham. l fue quien dijo, Salid de ella.
hablandodesalirdelossistemas,lasdenominaciones,laplagaRomana,lashijas
delaramera,ytodolodemsquecegarlosojos.Entonces,yosupequelno
slocumpliMalaquas4,Lucas17:30,yApocalipsis10:7,sinoquetambines
tacumpliendoelcaptulo18dellibrodeApocalipsis.Mientrasleesedahastael
verso 8, el cual habla deestagran ciudad, babilonia, quese sientasobre siete
montes (por la descripcinen Apocalipsis 17), diciendo,y ser quemada con

fuego porque poderoso es Dios el Seor que la juzga. Y los reyes de la tierra
quehanfornicadoconella,yconellahanvividoendeleites,llorarnyharnla
mentacinsobreella,cuandoveanelhumodesuincendio,parndoselejospor
eltemordesutormento(Cuandoyoleestaporcin,elHermanoBranhamdijo,
poderatmico.)Ay,ay,delaciudaddeBabilonia,laciudadfuerteporqueen
unahoravinotujuicio!Siestofuerafuegoordinario,ellostratarandeapagarlo.
ElHermanoBranhamen1954,enMarcaDeLaBestia ,dijo,Yodigoestocomo
profetadeDios,elimperioRusotirarunabombaatmicadealgntiposobrela
Ciudad del Vaticano y ladestruir en unahora.As dice elSeor. Aqu,en las
Escrituras,estprobado(paraaqullosquetienenojosparaver)queases.Un
profetadeDiostuvoquepararsesobrelatierraydecir,AsdiceelSeor,afin
de que la Escritura pudiera cumplirse. As mismo l tuvo que pararse sobre la
tierra y decir, As dice el Seor, California se hundir,para que se hunda. La
PalabradelSeortienequeserhabladaantesdequeDioslatraigaasuceder.
Apocalipsis 18:20 dice, Algrate sobre ella, cielos, y vosotros, santos
Apstoles, y profetas porque Dios os ha hecho justicia en ella Dios est di
ciendo, Algrate, te hevengadodel sistema Romano, seacab,est destruido
porfuego.Luegoleelverso21:Yunngelpoderosotomunapiedra,como
una gran piedra de molino, y la arroj al mar, diciendo: Con el mismo mpetu
ser derribada Babilonia,la gran ciudad,ynunca ms ser hallada. Enestoel
profeta me dijo quietamente, Note, Hermano Green, las dos Babilonias. Esto
fueenAgostode1964,antesdesuprediccindeladestruccindeLosngeles.
Porlotanto,enesetiempo,yonopercibloquelquisodecirporDosBabilonias
unasiendodestruidaporfuego,yotrasiendoarrojadaalocano.NotelaEscritu
raquelaplicaesoquesucederaLosngeles:Yvozdearpistas,demsi
cos,deflautistas,ydetrompeterosnoseoirmsentiyningnartficedeofi
cio alguno se hallar ms en ti, ni ruido de molino se oir ms en ti. Luz de
lmparanoalumbrarmsenti,porquetusmercadereseranlosgrandesdela
tierra, pues por tus hechiceras fueron engaadas todas las naciones. (Ud. no
puedeencenderunavelabajoelagua.)

RegresemosahoraaesedacuandoelHermanovoltehaciaelHermano
BillyPaulydijo,Billy,todoloquepuedodeciresqueDiosnomedijonadadife
rente(acercadelaHermanaFlorence).
Despus de hacer esta declaracin, se volvi a su hijo y dijo, Billy, en
dndeestsparado?
EnelcentrodeLosngeles,respondiBillyPaul.
Endndeestsparado?inquirielprofeta.
EnfrentedelaCompaaMayo,enelcentrodeLosngeles,respondi
Billy.
En esto eh Hermano Branhamhizouna declaracinproftica: Billy,dijo
l,Quizsyonoestaqu,perotnosersunhombreviejo,cuandotiburones
nadarnaquendondeestamosparados.
El Hermano Branhampredic sultimomensajeen Californiael 7 de Di
ciembre de 1965, en Covina. En su mensaje Liderazgo, dijo que l no saba si
regresaraotravezaCalifornia.Esanocheterminsusermn,hizoalgoquenin
guno de los que le seguimos, de cerca, le habamos odo o visto hacer antes.
UsualmentealdejarsuiglesiaenJeffersonville,lhubieracantadoelcantoHasta
QueNosEncontremos.EsanocheenCovina,California,lterminsuporcindel
servicio por primera vez fuerade suiglesiaen Jeffersonvilleconel canto Hasta
Que Nos Encontremos. Hasta que nos encontremos, a los pies de Jess Yo
estaba sentado en la mesa principal con el Hermano Carl Williams. Yo le mir
mientrascaminabaalaorilladelaplataformaconBilly,seretirdeBilly,regres
alaplataforma,ymientrascantabaelcanto,ldijoadisconsumano.Estoes
algoquenuncalehabavistohacerantesynuncalovihacerlo otravez.
Almiraryoesto,toquelcododelHermanoCarlWilliamsydije,Herma
noCarl,leestdiciendoadisaCalifornia?
ljamsregres.
CuannecialaactituddeaqullosquedicenqueellossaldrndelacostaOeste
cuandoDiosselosdiga.ParaUds.Quieroquesepan,sinsombradedudaque
Diosseloshadichoya.SelesfuedichocuandoDiosenvounprofetaaestage
neracinelcualdijo,AsdiceelSeor,laciudaddeLosngeles,comoresultado
deunterremoto,separtirysedeslizarhaciaelOcanoPacfico.SiUds.Son
espiritualesyoyenycreenqueestehombrefueelcumplimientodeMalalquas4,
unprecursordelasegundavenidadelSeorJesucristo,yUds.Vivenenlacosta
Oeste,Ud.saldrlomsprontoposible,porqueDiosrealmentehahablado.

[1]

AquserefierealMardeGalilea.EnlaantigedadsellamabaMardeCineret
(Nm.34:11)mastarde,lagodeGenesaret(Lc.5:1),yhastaMardeTiberias,
enhonoraTiberioCesar.

13
Dios esLuz

Estascosasosescribimos,paraquevuestrogozoseacumplido.
Esteeselmensajequehemosododel,yosanunciamos:Diosesluz,y
nohayningunastinieblasenl.
1Juan1:4,5
Juan, el discpulo amado del Seor Jesucristo, era un amigo ntimo de
JessqueamenudoreclinabasucabezasobreelpechodeJess.Siendoelms
apegadoal, tuvoque saber que Jess erahombre.Con todo,el Evangeliode
Juan, escrito despus de la crucifixin, resurreccin y ascensin de Jess, co
mienzaconlaspalabras,Enelprincipioeraelverbo,yelverboeraconDiosy

elverboeraDios,yelverbofuehechocarneyhabitentrenosotrosyvimossu
gloria. Obviamente, Juan haba experimentado una revelacin entre el tiempo
desucompaerismopersonalconJessdeNazaretyeltiempocuandolescri
bi su Evangelio. La revelacin de Juan continu, pues en su epstola, escribe:

Estascosasosescribimos,paraquevuestrogozoseacumplido.Esteeselmen
sajequehemosododel,yosanunciamos:DiosesluzPrimero,Juanloco
nocicomounhombre,luegolaPalabra,finalmentecomoluz.Luzenunsentido
Escrituralesloquedispersatinieblas,permitiendoaunoverconsusojosespiri
tuales.
ExaminemoslasexperienciasdeMoissconDioscomoluz.Suprimercon
tacto con la manifestacin sobrenatural de Dios vino cuando se le apareci en
unazarzaardiendo,masanasnoseconsumi.Moissvolviparaverestolo
cualcontradecalossentidosyDioslehabldndoleinstruccionesdequeliba
allevar a loshijos de Israel en Egipto.Elsiguiente caso similar ocurri cuando
MoissguialoshijosdeIsraelfueradeesclavitudylosacompalacolumna
defuegodenoche,ylaNubededa.LaEscriturahacenotarqueDiosnoquit
ninguna de estas seales de guianza. Despus, cuando Moiss ascendi a la
montaaparabuscaraDios,laEscrituradicequeunagrannubecubrielmonte,

YelaspectodelagloriadelSeoreracomofuegodevoradorenlacumbredel
monte Y Moiss en medio de la nube y estuvo en el monte cuarenta das y
cuarenta noches. Como en otras partes en las Escrituras, esto es llamado la
gloriadelSeor.
EzequieldeclarquecuandolestabaenelEsprituviovisionesdeDios.
l tambin habl de un torbellino viniendo del norte, y una gran nube, con

fuegoqueseenvolva,yalrededordelunresplandor,yenmediodelfuegoal
goqueparecacomobroncerefulgente.(Notequeeltorbellinovienedelnorte,
yrecuerdequeeltorbellinoquevinoalHermanoBranham,vinodelnorteenel
captulo anterior, el Captulo 12.) Ezequiel habla en el captulo 1:2628, de un
tronoyquelaaparienciadelqueestsobreeltronodeloslomoshaciaabajoera
laaparienciadefuego.perodeloslomoshaciaarribacomoelcolormbar.
Moisshacemencindefuego,peronomencionaelcolormbarcomolo
haceEzequiel.Pero,culeselcolornormaldelfuego?Quizsseadescritomu
chasvecescomoamarillorojizo,oanaranjadorojizo,oamarilloverdoso,quees
mbar.

Los colores del espectro, que es, la luz de ondas variantes contiene luz
blanca que son tambin los colores del arco iris, rojo, naranja, amarillo, verde,
azul,ndigo[1],yvioleta.Laluzrojatienelaondamslarga,violetalamscorta.
Estossonlos coloresqueaparecencuandolaluzblancasepasaatravsdeun
prisma,ocuandounarcoirisperfectoaparece.Losarcosiris,sinembargo,nose
encuentranmuyperfectosamenudousualmentecontienendetresacincocolo
resmezclados.AhoralasEscriturashablandeloscoloresdejaspe,sardio,mbar,
y esmeralda en conexin con la apariencia de Dios. Estos son los colores que
estnrepresentadosenunarcoiristricolor.As,elrojoyelamarillojuntospro
ducenuncoloramarillorojizoelcualesjaspenaranjayamarillohacenunana
ranjadorojizo,elcolordesardioyamarilloyverde(queesesmeralda)produ
cenmbar.
PorqudijoJuanelReveladorqueDiosesluz? DesdelaIsladePatmos
lescribedelaexperiencia,enApocalipsis4y5,dequefuelevantadoparaver
elcielo.(EstotipificalaNoviasiendoraptada.RecuerdequeJessdijocmoal
gunos no probaran muerte hasta que vieran la venida de Su reino. Jess re
prendialosdiscpulosquetratarondefigurarsisteseraJuanperosabemos
que Juan estaba presente cuando Moiss y Elas aparecieron con Jess en el
MontedeTransfiguracin,untipodelosdosprofetasquevendrnaIsraelenlos
ltimosdas.Juanvioestoytiempodespus,enlaIsladePatmos,fuearrebata
doascomolaNoviaserraptada.)DespusdesuexperienciaenlaIsladePat
mos,JuanfuecapazdedecirqueDiosesluzporquellovioencolor.ldice,Y

elaspectodelqueestabasentadoerasemejanteapiedradeJaspeydecornali
nayhabaalrededordeltronounarcoiris,semejanteenaspectoalaesmeral
da.
SihayunmisterioacercadeestaexperienciadeJuan,ylavozdelsptimo
ngelesparaconsumarlosmisterios,entoncesestemisterioseaclarartambin
enestageneracin.Realmente,ningunaotrageneracinhavistonimuchome
nosfilmado,lacolumnadefuego.Desdeeldadesunacimiento,porsuniez,y
ensuministerio,elHermanoBranhamllegaconocerbastantebienlaaparien
ciadeestaluz.Comomuchacho,lreportelcolorcomoamarilloverdusco.Fi
nalmenteldescubriqueamarilloverdosoesllamadombar.Laluzaparecia
multitudesen1933enelRoOhio,peronosetomenfotografaesetiempo.El
24deEnerode1950,enHouston,Texas,unafotografafuetomadalacualre
gistrlaluz.EstafotografafueexaminadaporelseorGeorgeJ.Lacy,Exami
nadordedocumentosDudosos,enHouston,Texas,yladeclarautntica.
En Alemania, pocos meses despus, el Hermano Branham estaba expli
candoaungrupodeministros,cmosabacuandoelngelestabapresente.l
lesdijoqueelngelsiempreseparasuladoderecho.Poresoeraquetenasu
lneade oracin formadadeese lado, para que la gentepasara frenteal ngel
delSeoryatravsdelaColumnadeFuegomientrasseacercabanalyaldon
que Dios le haba confiado. Mientras hablaba con ellos de repente sucedi de
nuevoyfuecapazdedecirlescosasacercadeellosmismos,Ven,dijo,ahora
lesdigo,esengelestaqu.EneseinstanteunhombreAlemnsentadoatrs
con una cmara muy costosa estaba tomando fotos. Al revelarlas, ldescubri
quelaprimeraenlaseriederetratosenseabaencimadelHermanoBranhamla
LuzsobrenaturalcubrindololasegundafotoenselaLuzarribadesucabeza
enlaterceraestabacercadeltechoyenlacuartalaLuzhabasalidodelcuarto.
En 1957, Dios otra vez prepar el escenario para una foto de Su luz so
brenaturalenelcampodeLakeport,California.Unfotgrafoconunequipoexce

lentetomdosfotosdecolordelHermanoBranhammientraspredicaba.Lapri
mera foto fue normal y contena todos los detalles de la escena: el plpito, el
micrfono,el Hermano Branham predicando, una cajade control elctrico enla
pared,yungranarreglodeliriosenunfloreroenelpisoalfrentedelplpito.La
segundafoto,delmismolugar,tambincontenaesosdetalles,peronoerauna
fotonormal.Estafotocontenamsdetallesadicionalesqueeraninvisiblesalos
que estaban presentes. Detrs del Hermano Branham, y mirando hacia abajo
estunperfilperfectodeunacaraqueslopuedeserdescritacomodeJesucris
to.Unaltar sobrenatural ylas sietelenguas de fuego delascualesse hablaen
ApocalipsiscomolossieteespritusdeDiosqueestndelantedeltronoestn
tambinpresentesenlafoto.Losliriosparecanhabercrecidoaungrantamao
ahora seextienden sobrelacabeza delHermano Branhamenla foto (Cristo,el
LiriodelosValles).ElngeldelSeortambinsepuedeverenestafotoconuna
cola de fuego la cualparece envolver al Hermano Branham.El ngeltienelen
guas de fuego que proceden de sus dedos. Un examencuidadosorevela queel
ngel se parece al Hermano Branham. (Despus, cuando la constelacin de
ngelesaparecialHermanoBranham,lcomentqueelngelenlapartebaja
ala izquierdadela foto dela nube eraelque siempre leapareci al, porque
parecareconocerlo.NoestanratocuandoUd.consideraqueestossietemensa
jeros, siete espritus, siete estrellas, siendo los siete mensajeros de las edades
delaiglesiaseparecennaturalmentealoshombresquefueronenviados.)Una
descripcindeestengelrevelalamismaaparienciacomoEzequielladescribi,
pueselngelesfuegodeloslomoshaciaabajo,ydeloslomoshaciaarribacolor
mbar. En el Antiguo Testamento es llamada la gloria de Dios. Ahora, en esta
generacin no tenemos que tomar solamente la palabra de alguien que lo vio,
pues Diosprovey fotografas a color para que nosotros atestigemosque Dios
es luz. Y es la misma Columna de Fuegoque estuvo con el profeta de Dios de
estageneracinysumensaje,comoestuvoconMoissysumensaje.
En el dcimo cumpleaos de Jos,el 19 de Mayo de 1964,l ysu padre
regresaronallugarenelmontedelAtardecerdondeeltorbellinodescendisobre
lacabezadelprofeta.Estandoall,elHermanoBranhamysuhijoposaronpara
unafotografasobreunarocaenformadeunapirmide.Cuandolafotografafue
revelada,mostrlaescenatalcomofueyalgoms.Enlafoto,Josestsenta
do,elHermanoBranhamestparadodetrsdel.Ellostienensusmanoslevan
tadas en alabanza al Seor y la columna de fuego es vista claramente descen
diendodelcieloatravsdelacolina,sobreelHermanoBranham,envolviendoa
Jos, y continu hastalabasedela roca.Haciendo mencin deeste evento,el
HermanoBranhamdijoqueseparsobrelamismarocaenqueseparMoiss,
yesamiscolumnadefuegoapareci(1Corintios10:4).
Atrs de la iglesia Souls Harbor en Dallas, Texas, en Febrero de 1964,
otraextraafotografadelHermanoBranhamsetomlacualrevelunaLuzso
brenatural.LaLuzaparecienestafotografacomounaextraalenguadefuego
sobre el hombro derecho del profeta. (La gente que conoci al Hermano Bran
hamestfamiliarizadaconelhechodequelsiempretraasuhombroderecho
ms bajo que su izquierdo. La uncin estaba siempre sobre su lado derecho,
donde el ngel del Seor se paraba.) Cuando el Hermano Billy Paul le ense
estafotografaasupadre,elHermanoBranhamledijoquelaguardara.ldijo,
Ellos no creyeron aquella en Houston, tampoco creern sta. Por esta razn,
casinadievioestafotografa,almenoshastadespusdelamuertedelHermano
Branham. El Hermano Billy Paul entonces colg la foto en su oficina, pero no
proveycopiasporcausadelasinstruccionesqueelHermanoBranhamlehaba
dado.Recientementeyoobtuveunanegativadeestafotolacualestabaincluida
conotrasdelHermanoBranhampormediodeunfotgrafoquemeescribiofre

ciendo venderlas. Estn disponibles en laOficina del Tabernculo Tucson, 2555

NorthStone,Tucson,Arizona.
AlfinaldelacalleAlvernon,enTucson,hayunaveredalacualnosllevaarriba
delasMontaasCatalinashaciaunpicollamadoFingerRock.Elpicoesvisible
desdelaciudad.EnFebrerode1965,elHermanoBranham,conunacargaensu
coraznporbuscarlaverdaddedivorcioycasamiento,escalhaciaarribapor
estaveredahaciaelcandebajodeFingerRock.Alldiligentementebusca
Diosenoracinporlarespuestaalosproblemasdesdelaantigedadpresenta
dosporste,elmayordelosdilemashumanos:quhaceracercadedivorcioy
casamiento.Cuandoestabaorandoenesecan,unagrannubecolormbar,en
formadeunparaguas,seviodescendersobrelacimadelamontaayascender
denuevo.Laaccinserepititresvecesylavieronclaramentedesdelaciudad.
Anlosniosdelaescuelalossacaronporcuarentaycincominutosparaque
observaranestefenmeno.FueenestetiempoqueelHermanoBranhamrecibi
lainspiracinpararegresaraJeffersonvilleypredicarlaverdaddedivorcioyca
samiento.Estapoderosarevelacinfuequizselmsgrandemensajedetodos
paralaNoviadeCristo,ayudndolesaenderezarsusvidas.UnavezmsDios
actucomolohahechoatravsdetodalahistoria,apareciendoenunaColum
nadeFuegoparahablaralhombre,probandootravezqueDiosesluz.Silos
hombrestanslopudieranver

[1]

ndigooAzulOscuro.

14
CanSabino
AtravsdelasedadesDioshaejecutadoSuspoderosasobrasatravsde
hombres selectos en lugares selectos.As quepara elcreyente, lamaravillade
lasobrases inseparable de los lugares mismos. ConMoiss fue elMonte Sina,
unlugarreverenciadoyqueridoenloscorazonesandelanacinJudadelda
moderno. David trae a la mente la Ciudad de David, la Ciudad Santa de Jeru
saln, cuna del Cristianismoandada de hecho por los pies deJess.Aqu tom
lugar laseleccin de muchos deSus discpulos aqu tambininici lla ltima
cena.AlcruzarelvalleestelquietoJardndeGetseman,dondelor,Nomi
voluntad,sinolatuyaseahecha.Apenasalnortedeestaciudadestelinfame
MonteGlgota,lugardelaagonaymuertedeJess,elCorderosacrificado.
LaIsladePatmoses recordadaentrelosCristianosporserellugardela
maravillosa revelacin de Juan. Aqu fueque Dios visit al hombre y le mostr
todoloquevendrasobrelatierradesdeesedahastaeltiempodelfin.
AsfuequeDios,lidiandoconloscorazonesdehombrescomosiemprel
lohahechoatravsdelasedades,escogicomounodeSuslugaresdereunin
conSuprofetadeestageneracinlagranyescabrosacordilleradelasMontaas
Catalina y, dentro de esta cordillera, un can conocido como Can Sabino.
Tucsonyace en labase deesta cordillera y puedeser vista comouna joya bri
llantedesdeelcaminoaCanSabinoporlanoche.

Desde temprano en su vida, el Hermano Branham haba odo el llamado

del Oeste. En 1928 l atendi a este llamado, pero regres al Este cuando su
hermano muri. Fue treinta aos despus que l habl otra vez del Oeste, en
unasreunionesenWaterloo,Iowa,conalgunosqueridosamigos,lafamiliaNor
man.ElHermanoNormanapenashabaexpresadoeldeseodesalirdeIowayel
HermanoBranhamledijoque,sifueral,lcreaqueseiraalOeste.Grande
menteinfluenciados poralgoque suamigo elprofeta dijo, los Normans se mo
vieronaTucson.Estoloscolocenunaposicinestratgica,laentradaalCan
Sabino.
LaprimeravezqueyosupedelintersdelHermanoBranhamenTucson,
fue en Enero de 1961, cuando vino la segunda vez a Beaumont, Texas, a una
reunin. Le recuerdo dicindomeque iba a hacer una visita a los Normans y a
cazar jabales, y comomemaravill quesolo traa sietebalas con l. lrehus
miofrecimientodecalarsurifleenellugardondeyoeramiembro,diciendoque
loibaacalarenTucsonconseisdelasbalasyquelasptimabalaserausada
paramatarsujabal.Fueentoncesqueyoconcebqueaquestabaunextraordi
nariocazador,unoquecasaraasdelejosdesuhogarconsolosietebalas.Des
pusdescubrrealmentelobienquemanejabaesteriflequelllamadaBlondy,
unRemingtonModelo721,calibre270Winchester,elcualhabausadoparama
tarcincuentaycincocabezasdetrofeosinerraruns olotiro.
Enfrente de la casa pastoral en Jeffersonville,, la cual fue edificada con
fondosdonadosporlagentedeCalgary,Canad,habaunaentradadepiedraen
lacochera.Unvecinoyamigo,elHermanoBanksWord,habacompradounlote
enseguidadeestapropiedadysuintentoeraedificarunacasadepiedraenl.El
HermanoBranhamleaconsejnohacerlo,porquelpresintiquelesquitaranel
lugarparaedificarunpuentesobreelRoOhiodeLouisvillealgnda.Luegoen
1957,elHermanoBranhamrecibiunavisindelSeorlacualfueconcerniente
aestapropiedad.lviopiedrastiradasenelfrentedesucasa,maquinariapara
arreglar caminos, y estacas como de medidor de tierras tiradas enfrente de su
casa.Unjoven,descritoporelHermanoBranhamcomounRicky,unmalcriado
chofer de una excavadora estaba despedazando el frente de su casa mientras
trabajaba en el camino. En la visin, el Hermano Branham estaba enojado con
estemuchachoylogolpetresvecesantesdedarsecuenta,entoncesentendi
que ste era una conducta incorrecta para un ministro del Evangelio. En esto,
pensdentrodescmolnohabagolpeadoanadieasdesdequefueboxea
dor.EntonceselEsprituSantolehablydijo,Evitaesto.Cuandoveasesases
tacas tiradasenelfrentedetucasa,evitaesto.lmir,yallenlapuertade
enfrente estaba una carreta, una carreta cubierta como las que los pioneros
usaroncuandofueronalOeste.Suesposasesentenseguidadelconductor,los
caballosyaestabanenganchados,ysusniosestabantodosabordoylistospa
rapartir.lsesubi,tomlasriendas,yseencaminalOestecuandoderepen
telacarretaseconvirtiensupropiacamioneta.Estefueelfindelavisin,yl
loregistrensulibrodevisiones.
Undaalfindelao1962,mientraselHermanoBranhamibaaentrarpor
sucochera,notquelapuertaylacercaestabanmarcadasporcontratistas,pa
raquitarlas.Lacalleibaaserensanchada.Enelfrentedesucasaestabanaque
llasestacasquehabavistoenlavisintiradas.Lacosarefrescsumemorial
mirenellibrodevisiones,yallestaba:Cuandoestascosasvenganasuceder,
vetealOeste.lledijoasucongregacindeestecumplimientoensumensaje
Seores, Es Este El Tiempo?, en Diciembre de 1962. Este era el tiempo para
mudarsealOeste.EnEnerode1963,semudaTucson.

En Juliode 1965,mientras yoestaba visitandoal Hermano Branham, me

dijodecmoleshabapedidoaloshermanosquetumbaranlapuertadelfrente
delacasapastoralenJeffersonville,paraqueguardaranlaspiedrasparaarmarla
despusqueelensanchamientodelacallehubieraterminado.Yohabavistoal
HermanoBanks y otros de los hermanos all trabajando con marro y cincel tra
tandodiligentementederemoverlaspiedras.ElHermanoBranhammedijoesto
yrelatcmoloshermanoshabantrabajadotodoeldaylogradoremoverslo
dosotresdelaspiedras.ldijoqueelHermanoBankslehabadichoquedebie
ron de haber hecho la cosa de concreto slido y que era imposible para ellos
tumbarla.EnestoelHermanoBranhamrecordlaantiguavisinotravezyfue
allibro.Allestabaenlavisinquelhabavistoesemuchachoenunaexcava
doraderrumbandolapuerta.Ahoraestabaclaroquelapuertanopodaquitarse
hastaqueesemuchachoylaexcavadorallegaranalaescena.Lapuertaestuvo
intactahastaesetiempo.
Finalmente elda lleg. ElHermanoBanks Wordfue un testigode queel
daqueellosvinieronamoverlapuerta,efectivamente,allestabaunmuchacho
malcriadoRickyenunaexcavadoradandovueltas,levantandoelcamino,yco
rriendoencontradelosrboles,ascomoelHermanoBranhamlehabavistoen
lavisin.EstoprobquelavisinfuedeDios,yslopudosucederenlamanera
queDioslohabadecretado.
En el libro de Zacaras est registrado, Y huiris al valle de los mon
tes,delamaneraquehuisteisporcausadelterremotoenlosdasdeUzasrey
deJudYacontecerqueenesedanohabrluzclara,nioscura.Serunda,
elcualesconocidodeJehov,quenosernidaninocheperosucederqueal
caerlatardehabrluz.Ahora,noessteelmensajequeelHermanoBranham
trajo,luzeneltiempodelatarde?Novienesteenuntiempodefro,muerte,
tinieblasespirituales?MirealaciudaddeTucson,esparcidaadosmilsetecientos
piessobreelniveldelmar,sinembargoestenunvallerodeadopormontaas
cuyosnombresdeletreanCHRIST,tomandolaprimeraletradelosnombres.
Deloquesabemosahora,eraunlugarungidodeDios.
DeacuerdoaNacionalGeographic,deNoviembrede1965,losPpagosni
losIndios ApacheshabanocupadoelvalledeTucsonalgunavez.LosPpagos,
lamsgrandeyamigabletribu,ylosApaches,latribumsguerrera,habitaron
apenas una montaa de separados en esta rea, y las dos vinieron al valle de
Tucson a adorar. Los Indios decan que Dios habit en las Montaas Catalina.
Ellos tuvieron algo derevelacin de Dios, porque creyeron en el Lugar Feliz De
CacerayelGranEspritu,elDiosdelUniverso.
PocodespusqueelHermanoBranhamsemudaTucson,sehizopatente
aaqullosquienesseguamossumensajequecosasextraasestabanalamano.
Hubounaocasincuandolapatrulladecaminosloparmientrasibadecamino
dePhoenixaTucson,preguntndolequeadndeiba.
Jerusaln!dijoelHermanoBranham.
Dedndevienes?pregunteloficial.
Jeric!fuelarespuesta.
Susrespuestasparecieranextraasparaalguno,peroexaminandounglo
bodelmundomuestralamarcadasimilitudenlatituddelasdosciudadesdeAri
zonaysus contrapartesIsraeles.Adems,laaltituddeJerusalnesdedosmil
cuatrocientospieslacualsecomparaconladeTucsondosmilsetecientospies.

Como hemos visto en captulos anteriores, el Hermano Branham lleg a

TucsonenEnerode1963conlavisindeLosngelesylaterrficaexplosinla
cual recordaba mucho. La visin le haba turbado grandemente, y aunque no
temamorir,sinembargoestabapreocupadoporsufamiliacomocualquierhom
bre estara. Fue en este estadode agitacin y mientras imploraba al Seor por
unarespuestaquedespertunamaana,mirporlaventanadesuapartamento
hacia un punto distante en las Catalinas, y escuch al ngel del Seor decirle,
Veall.Enesahoralviounavisinlacualnohabavistoantes,algoquele
atrajoaestelugarenlasmontaas.Elpuntoenquesumiradasehabasituado
fueelCansabino.
Comoalas8:30 esa maanal entralcan,manejlo ms lejos que
pudo, luego subi a pie. Los grandes riscos macizos de la pared del Este del
can se levantan verticalmente a su lado derecho, alto y ms alto, donde las
guilasvuelan.Subiendoporuncaminoabandonadoyluegoderechoalladode
un escarpado risco, l se encontr arriba donde las guilas estaban volando,
luegoenmediodeunasrocasdentadas.AqulsintilapresenciadelSeoryse
arrodillaorar.lmedijopersonalmenteunavez,enAgostode1965,queesta
bapidindoleaDiosqueleensearaelsignificadodetodoesto,queledierauna
respuesta. lme siguidiciendodelas veces cuandohaba estado tanenfermo
de su estmago que vomitaba esta sustancia grasosa como agua, tenan que
ayudarleparairalaplataforma,yanasponasusmanossobregentesllenas
decnceryelcncerdesapareca.Eldonparecaserparatodosmenosparal.
Como por un ao, relat l, Dios se volteara contra Su profeta, tratndolo y
probndolo. As que aqu estaba esa maana, arriba en el Can Sabino, bus
candodesesperadamenteaDiosporunarespuestaparasmismoconsusmanos
levantadas al Dios Todopoderoso cuando el sol apenas coronaba a travs de la
cuestaentrelospicos,yderepente,elmangodeunaespadacayensumano.
ElHermanoBranhamhabldelaespadaapareciendomuchasveces,pero
me gustara decirlo como me lo dijo personalmente. Estbamos en la cafetera
del Holiday Inn. Yo recuerdo que sobre nosotros en la pared estaba un escudo
con dos espadas cruzadas. El Hermano Branham tom su cuchillo, lo levant y
dijo, Hermano Pearry, fue tanreal comoeste cuchillo quetengoen mi mano.
Dijocmoelmangoeradeperlaylaguarnicineradeoro.lmedibujundia
grama en una servilleta que pareca indicar que la navaja era de dieciocho a
veintepulgadasdelarga.Erafilosa.
Allestababrillandoenelsol,dijol,cuandoesavozhabl.
EslaEspadadelRey,dijolavoz.
Oh,dijol,unaespadacomoconlaqueunreyencomiendaaunhom
bre.
Nolaespadadeunrey,exclamlavoz,LaEspadadelRey!
Hablando de esto, me dijo, Hermano Par, no fue un sueo no fue una
visin fue una espada literalmente en mi mano. El sol estaba reflejndose en
ella. Me dijocmo tallsus ojos para versi estabadormido, peroeso simple
mentenoeranisueonivisin.Erareal.
Fueentoncescuandolavozhablyledijo,EsteeselTercerJaln.
Despus de esta fantstica experiencia en Can Sabino, el Hermano
Branhamsesintiatradovariasvecespararegresaralcan.Lasdentadasro
casarribatenanunaatraccinparticularparal.Aqulseparmirandohacia
abajoaTucson.

Como un fundamento a la prximaexperiencia en Sabino, regresemos al

tiempo en 1923 cuando su madre, que no era muy dada a soar, es taba por
decirledeunsueoquetuvoconcernienteal.Ladetuvo,ylmismoledijoel
sueo, as como Daniel haba interpretado el sueo del rey. (l a menudo hizo
esto,despusensuministerio,dehechorecordandoapersonasqueletraansus
sueos, detalles que ellos haban olvidado. Con todo, algunos dijeron que les
habadichosussueosmal.Olvidandoquefueronellosquieneshabantradolos
sueos a l, tenan confianza que les podra decir las interpretaciones.) En el
sueo de su madrel estaba en el Oeste edificando una casa sobre una colina
cuandoseispalomasblancasvolaronhacial,seposaronsobresupecho,colo
caronsuspicoscontrasumejilla,ycantaron.Lallegadadelasseispalomashab
asidoenunaformacindeSypartierondelamismamanera.
Unos datos ms se requierenaqu: El lugar es la Clnica Mayo en alguna
ocasin en los 1950s. El Hermano Branham haba ido all con una necesidad
desesperada, deseaba saber cmo curarse de su mal estomacal que le haba
atormentadocadasieteaosdesuvida.Losdoctoresdelafamosaclnicahaban
conducidotodossusexmenes,ylestabaesperandoporlosresultados,quizs
alfin,unarespuestaaestaafliccinquelahabarobadofuerzasyhecholavida
tan miserable. Esa maana mientras despertaba, tuvo una visin. Se vio a s
mismocomounmuchachodesieteaos,paradocercadeunrbol.Luegopare
ciquelyanoeradesieteaos,sinounhombrecomodetreintayocho. Un
extraoanimalpequeodeciertaclasequeparecaunaardilla,sehabametido
en un hueco del tronco y l estaba raspando con un pelo sobre el tronco para
sacarla.Derepenteelanimalsalideltronco,sepossobresuhombro,ycorri
dehombroahombro.Ensuvisinltenaunanavajaconlacualestabatratan
do de matar al animal, pero no pudo hacerlo. l abri su boca para exclamar,
Uha!, y el pequeo animal peludo brinc dentro de su boca, entr en su
estmagoycomenzadarvueltasyvueltas.
lsalidelavisingritando,!OhSeor,aydame,aydame!...
Unavozlehablquietamentediciendo,Recuerda,es slodeseispulga
dasdelargo.Lavozrepiti,Recuerda,essolodeseispulgadasdelargo.
EnellibroUnHombreEnviadoDeDios,elHermanoBranhamsepregunt
siestosignificabaquelanerviosacondicinestomacalserasloporseismeses
ms,opudieraserqueltendraestoseisvecesensuvida?Larespuestaver
daderalaencontraraenelCanSabino.
El 11 de Septiembre de 1965, el Hermano Branham trajo su mensaje El
PoderDiosParaTransformar,enPhoenix,Arizona.lyyoestuvimosjuntospor
unpocoeseda.FueentoncesqueyoledijequevenderaminegocioenTexas,
meiraaTucson,yabriraunlugardeadoracinallparaaqullosquesiguieran
su mensaje en esa ciudad. Siguiente semana, el 18 de Setiembre, estando en
Tucson,elHermanoBranhamllamparapreguntarsiyopodairaalmorzarcon
l. Yo acept inmediatamente y nos encontramos en la cafetera de la Ramada
Inn, donde yo estaba hospedado. l me cont lo nervioso que haba estadoen
laspasadassemanas.Losproblemasdelagente,mudndosealaciudadsinlu
gar para adorar, comenzaron a pesar mucho sobre l. Me expres su gozo de
queyovendraaremediaresasituacin.Otravezlmedijodelasexperiencias
delaespadaenSabino,ydelanubesobrelamontaaquedescenditresveces.
Mepreguntsiyohabavistosunuevacasaqueestabaedificandoalpiedelas
Catalinas.Yestuvimosenla cafeteratantotiempoeseda,queordenamosco
midaotravez.Memolestabaqueyoestuvieratomandotantodesutiempo.Me
vinoalamenteeldaenFebrerode1964,cuandoyoledijeporprimeravezque

percibaqueleraunprofeta.Yonuncahabaidoaunaciudaddondelestaba
presente,sinquelsecomunicaraconmigodealgunamanera,aunqueyonunca
pedunaentrevista.Cadavezquehablbamoslmerelatabalasmismasexpe
riencias.Medejabaperplejo,lepreguntporqutendraquesernecesarioesto,
especialmentecuandotantasotraspersonasqueranverlo.EstedaenlaRama
daInn,lepreguntdenuevoporquestabapasandoeltiempoconmigo,cuando
otras cien personas le hubieran gustado verlo. l simplemente dijo, Hermano
Pearry,esalgoqueasestdestinado.Entoncessupequedesegurofuedesti
nado,porquede sudescripcin de los acontecimientosen Can Sabino, yofui
capazdelocalizarloslugaresmismosdondeloseventosocurrieron.
El siguiente da, el 19 de Septiembre de 1965, en la Iglesia Grantway
Asamblea de Dios, en Tucson, el Hermano Branham predic su sermn Sed. El
mensajefuetransmitidoporlavatelefnica.Luego,el20deSeptiembre,Dios
lollamotravezalCanSabino.EnQuEsLaAtraccinEnLaMontaa?Men
ciondecmoselevanttempranoenlamaana,ysintieldeseodemirarpor
la ventana, y Dios le record otra vez de aquella visin de la pequea ardilla.
All est esa ardilla, le dijo a su esposa,mientras tomaba su Biblia y una vez
mssefuehaciaelcan.
Alatardecereseda,el20deSeptiembre,elHermanoGeorgeSmithyyo
paramosenelapartamentodelHermanoBranham.EncaminoaBeaumontdon
deyoiba,deacuerdoalasinstruccionesdelHermanoBranham,aorarconGe
orgehastaporelbautismodelEsprituSanto. ElHermanoGeorgehabaparado
adecirle adis a Becky[1] antes de irnos. ElHermanoBranham vino alapuerta
deenfrentetrayendosuBiblia.Yopudeverquehabaestadollorando.
HermanoGreen,dijol,recuerdasloquetedijeelSbadorespectoa
miestadonervioso?
Yocontestquesrecordaba.
Bien,notelodirahora,prosigui,tloentendersdespus.Algosu
cediestamaana,quemehizosaberDios,quevoyaestarbien!
El Hermano George se uni a nosotros en ese momento y el Hermano
Branham, parado mirando al Oeste, su mano derecha hacia el norte, la movi
sobresucabezaydijo,YofuialSabinoestamaana.Subporlavereda,tom
esacurvayregresalrededordondeestnesasrocasdentadasallarriba,deba
jo de esa cuesta, donde la espada apareci. Pero antes de llegar all, el Seor
mevisit.
lnonosexplicenesemomento,asqueelHermanoGeorgeyyonosu
pimosloquehabasucedido,peronosfuimosregocijandodetodosmodos.
El Hermano Branham regres al Sabino por los siguientes dos das, pero
no fue hasta el 2 de Octubre cuando vine a Tucson con el Hermano Marconda
paraverunapropiedadquehabalocalizadoyquecreal,seraapropiadapara
unaiglesia,queyomedieracuentamsdetalladamente.Estbamosenelgaraje
delHermanoEvanscuandollegelHermanoBranham,cuandoleinformamosde
lapropiedad,lquisoverlatambin.ElHermanoMarcondayyoentramosenel
carrodelHermanoBranhamynosdirigimoshaciaelreadelCanSabino.Re
cuerdoquemanejmuydespacioynostomcuarentaycincominutosparalle
garalagasolineraalcrucerodelosCaminosRiveryCansabino.ElHermano
Marcondasesentenfrente,yomesentatrs,yfueduranteestasalidaqueel
HermanoBranhammedijodelosplanesqueyotena,ycmolosdiconosdela
iglesiavendranautomticamente y comenzaran a hacer eltrabajo sin ninguna

preocupacin o promocin de mi parte. Yo no deba de estar ansioso, me dijo,

porqueDioslocumplira.Perofuetambinenestaocasin,quenosdijoacerca
delaaparicindelapalomablanca,delapalabraguilaescritasobrelaroca,y
cmolhabatomadounafotodelarocaconlapalabraescritaenella.Suspa
labras nos estremecieron grandemente, mas an as no tuvimos un completo
entendimientodelsignificadodeloseventosenCanSabino.
YoregresaBeaumont,ydeallvolaVenezuelaconlamisindepredi
car.El2deOctubre,yolecontalagentetodoloquesabadeestasexperien
ciasenSabino,peroslodesdeelpuntodevistademilimitadoconocimientoen
esetiempo.LuegoenNoviembrede1965,memovconmifamiliaaTucson.Vi
sitSabinoporprimeravez,ycomencaveresoslugaresdeloscualeselHer
manoBranhamhablaba.LuegoenelDadeGracias,todosfuimosaShreveport,
Louisiana.Fueall,lanochequeelHermanoBranhampredicSobreLasAlasDe
UnaPalomaBlanca,queporfin,entend,plenamenteloquehabasucedidoenel
CanSabinoel20,21y22deSeptiembre.
Enlamaanadel20deSeptiembre,despusdequeelSeorlehabare
cordadodelanimalqueparecaardilla,habasubidohaciaCanSabino,haciael
lugar donde la espada apareci. De repente mientras rodeaba una curva en la
vereda, all estaba el pequeo animal peludo. No era una ardilla es ms, era
diferenteatodoloquehabavistoantes.Elanimallebrinc,err,yseensart
enuncactocholla.Ungozoseapoderdelalsaberquestaeraunasealdel
SeordequeestaenfermedadqueelDoctorRavenswayhabadeclaradoincura
ble(despusdeexaminarsuestmagoydecirlequelotenacomoplomo,com
pletamente incrustado) pronto lo dejara. La completa revelacin era que las
seis pulgadas delpequeoanimal significabanque l tendraelproblema seis
veces.Siendoquelhabasufridoconellocadasieteaosysteerasuaocin
cuenta y seis,, el sexto periodo de sieteaos estaba llegando a su fin y sera
liberadodelmalporelrestodesusdas.
El siguiente da, el 21 de Septiembre, regres l otra vez, dirigindose
hacialasrocasdentadasdondelaespadahabaaparecido.Derepentesepercat
delapresenciadelSeor.Sequitsusombrero,miralrededor,yallenelca
minoestabaunapequeapalomablanca.Sumenteretornalsueodelasseis
palomasenformadeSmientrasestabaenelOesteedificandounacasaenla
colina. l dijo que siempre saba que la sptima paloma aparecera algn da.
Ahora aqu estaba enel Oeste, edificando una casa en una colina y la sptima
palomahabavenidoal.llotomcomoestabadestinado,unasealdearriba
delpuroydulceamordeDios,enlasalasdeunapalomablancaascomoDios
visit a No con una paloma, as como Dios dio testimonio en el bautismo de
JessenelJordn,conunapaloma.
El22deSeptiembre,loencontrdenuevosubiendoelcan.lhabare
gresadoacasaeldaanteriorregocijndoseyahoraestabaretornandoparaala
bar y dar gracias al Seor. l lleg a unadivisin en el camino donde siempre
habatomadolaveredahaciaelEste.Esamaanasesintifuertementeatrado
atomarlaveredaOesteenestadivisin.Paslamaanaenteraenelesplendor
delcan,alolargodeestaveredaOestedelcamino.lhabatomadountrago
de agua fresca en el arroyo y como al medioda se encontr regresando por la
vereda, separ a descansar en la sombra, recargado sobre una roca lacuall
describidecmosetentatoneladasdepeso.Lavozlehabl,Enquteests
recargando? Rpidamentel seretir de laroca paraexaminarla y all,escrita
en cuarzo blanco en el mismo lado de la roca estaba la palabra guila. (Re
cuerdesumensajesobreelguilaylapaloma,comosiempredijoquelapaloma

guiaraalguilayqueseraelmensajedelguilaquellevaraalaNoviahaciael
otrolado.)Cmolapalabraguilaseescribisobreesarocanadiesabe,pero
all,escritaenelladodelarocacomoalaalturadelcorazndelprofetamien
tras serecargabasobrelaroca,aparecelapalabraguila.Aldasiguientere
gres a fotografiar la roca. l tom un total de dieciocho fotos ese da. Fueron
reveladas,peronadiesupodelasexperienciasenplenohastaquepredicSobre
Las Alas De Una Paloma Blanca. Por supuesto, despus de este sermn, todo
tuvo mucho significado, porque no haba habido un servicio donde la presencia
delSeorsehabasentidotantocomoesanocheenShreveport.Comonosacor
damos de estas experiencias durante la semana del accidente, tratando de re
conciliar el significado de la visitacin en Sabino con el contrastante horror del
accidente. Aunqueparecaque noencontraramosel significadoenesaocasin,
hayunacosadelacualpodemosestarseguros,DiosamaSuprofeta,puesl
leenviunasealsobrelasalasdeunapaloma.
EnMarzode1966,elHermanoBillyPaulrelatndomelacargadesusole
dad,comentdecmoldaratodocontaldesercapazdeencontrarloslugares
enSabinodondeDiosvisitasupadre.Examinamoslasfotografasylosnegati
vosjuntos. Mientras lasmirbamos, mimemoria fue atrada poralgunasdelas
escenas.Parecaquecomenzabaareconocerlas.Llegamosalafotoenlacualse
miraba como un guila en lo alto, con sus alas hacia atrs, mirando sobre su
hombroderecho.Yonohabavistolaformacin,perocomentqueyopensaba
queseracapazdeencontraresarocasobresaliente,ansituvieraquecontratar
un avin para hacerlo. De repente, pareca que la clave para encontrar la roca
delguilaestabaporallenesasfotos.ElHermanoBranhamnoeraunentusias
taporlacmara,perolnoshabadejadounregistrodelcaminohacialaroca
del guila. La foto de la roca del guila mostr claramente la palabra guila
escrita en blanco sobre elcostado (incrustada, mejordicho)en la roca. El Her
manoBillyPaultrajoesafotoalaiglesiaelDomingoporlanocheparaensearla
alacongregacin.
La experiencia de ver las fotos y hablar con el Hermano Billy Paul haba
conmovido tanto mi corazn que todo el da Lunes estuve pensando en ello. El
Martes 13 de Marzo de 1966 al medioda, exactamente tres aos desde el da
queelHermanoBranhamdejTucsonparairaJeffersonvilleapredicarlosSe
llos, el Hermano McClintock y yo fuimos hacia Sabino para comenzar nuestra
bsqueda.
Nohabamosacabadodeestacionarelcarrocuandoinmediatamentereco
noc una de las formaciones que haba aparecido en una de las fotografas del
HermanoBranham,peromedicuentaqueelnguloeradiferentelaparente
mente haba estado en algn lado sobre la loma mirando horizontalmente a la
formacin.Fueasquecontinuamosnuestrabsqueda,conunconstantesondeo
enmimemorialoqueelprofetamehabadichoqueeraundondeDios,yuna
meticulosa comparacin de ngulos y distancias con aquellos revelados por las
fotografas.Despusdescubrquelaprimerafotoeradelasrocasdentadasdon
delaespadahabaaparecido.Losnumerososriscosenlapartedeatrs,lacues
ta por la cual el sol brill para hacer la espada brillar, ambos decamos que
quizssteeraellugar.(Unapruebamstarderevelquesteeraelnicopun
toentodalalomadelEsteelcualpodrahabersidoiluminadoporlosrayosdel
sol a las 9 de la maana en la fecha en Enero cuando la espada apareci.) El
HermanoBranhamhabaapuntadosucmaraprecisamentealasrocasdentadas
dondelaluzdelsolpegaaesahoraenlamaana.Laevidenciaerairresistible.

Complacidosporesteprimerdescubrimiento,elHermanoMcClintockyyo
nosapresuramosporlavereda,intentandoalcanzarlasrocasdentadasenlafo
tografa.Cuando llegamos a una divisin enla vereda, mi memoria record las
palabrasdelprofeta,YofuiatradoderegresoalOesteNosdirigimosporla
vereda Oeste, caminamos cierta distancia sin alguna otra seal alentadora,
cuando mirbamos atrs por la vereda podamos ver que el ngulo y distancia
erancorrectosparaelpuntodesdeelcualelHermanoBranhamhabafotografia
do la formacin de roca dentada. Fue entonces que supe que el profeta haba
caminadoesta vereda haciala roca con lapalabra guilaenella y quedetrs
demestabaellugar,enlaveredaEste,dondelaespadahabaaparecido.
Rodeamosunacurvaenlaveredayall,claramente,comopintadaporun
artista, estaba la gran formacin de rocas que asemejaba tanto un guila,alas
dobladas, mirando atrs sobre su hombro. Otra vez, la formacin era correcta,
peroelnguloestabamal.Elprofetadebadehaberseparadodirectamentede
bajocuandotomlafotografa.Ahoraestabaclarosinsombradedudaqueest
bamosenlaveredadelprofeta.lnoestabaaqu,exclamyo,perolestaba
msadelantemirandohaciaarribaaella!
Ennuestracarreraporlaveredanosdetuvimosalmirarunagranrocala
cual pareca que pudiera ser la roca donde la palabra guila habaaparecido.
Unexamencuidadosorevelquepudierahaberalgunaspequeasletrasblancas
sobre la roca, quizs una palabra, pero no muy clara. Las palabras del profeta
vinieron a mimemoria, Dale lapruebade la Palabra a cada cosa.Ahora esta
rocaparecaquepudieraserlaindicada,exceptoporundetalleelprofetahaba
dichoquepesabasetentatoneladasyestarocanoerademsdedostoneladas.
ElHermanoMcClintockcomenzahacerundibujodelosdetallesdelarocapara
compararlams tarde con la fotografa. Mientras l hizoesto, yo le dije que yo
subiracorriendoporlaveredayverasipodaencontrarelpuntodesdedondeel
profetahabatomadolafotodelagranpiedradelguila.
Mientras descenda por la vereda, yo poda ver otras formaciones que
fcilmente podra reconocer de las fotografas que el Hermano Branham haba
tomado. Finalmente, a unas pocas yardas, me detuve para llamar al Hermano
McClintock.Emocionadamenteledijequeyocreaqueeraenalgnlugarenesta
seccinquelafotohabasidotomada.Mientrasmevolvamiderecha,miespal
da hacia el empinado peasco, de repente encontr mis ojos enfocados sobre
unaroca,noslounaroca,peroenlaroca,claramente,lasletraseagle,es
critasenblancoenlaroca.
Antes de que yo pudiera emitir las palabras para gritarle al Hermano
Harold, yo estaba sobre mis rodillas agradeciendo a Dios que me haba guiado
porelEsprituSantoalapalabraguilaescritaenunaroca!
Desdeentonces,otroshantomadolasfotografasdelHermanoBranhamy
comparan para su satisfaccin que ste es el lugar. Recuerde las palabras de
Jess donde l dijo que si los hombres retuvieran su alabanza las piedras cla
maran.Yo digo queCanSabino esun testimonio fsico en contra delmundo
paraaqullosquenieganesemensaje.
[1]

Becky,comocariosamenteselellamaalaHermanaRebeca,esposadel

HermanoGeorgeSmith,ehijadelprofeta.

15
ElAccidente
Atravsdelodiodeunamujerylanecedaddesuhija,JuanelBautista
fue decapitado. Aunque Jessdeclar, Entre los que son nacidos de mujer,
no se ha levantado uno mayor que Juan el Bautista, con todo Dios, en Su
soberana,escogipermitirlaformamscruelydeshonrosadelhombrepara
quitaraSuprofetadelaescena.AquestabaEmmanuel,Diosconnosotros,
paradoaunasmillasdedistanciaalparecersonSusbrazos cruzados,mien
traselplanmalvadodeunamujersecumpla.Cunrpidoalgunosdiranque
estosindudaerajuiciosobreJuanelBautista.Cunneciossuspensamientos
cuandosesabequeessimplementeunacuestindequelasmanerasdeDios
no son las nuestras. Nosotros quizs hubiramos querido a Juan elevado a
una posicin de rey, o haber sido el que se sentara a la mano derecha de
Jess mientras l estaba sobre la tierra. Pero elmismo Juandijo, Yo tengo
quemenguar,ltienequecrecer.
El Hermano Branham dijo que el da vena cuando l tambin tendra
quecaminaratravsdelapuertadelamuerte.llollamunescapedees
tacasapestilente.EneltiempodelamuertedelaHermanaHope,lsusurr
ensuodoQuerida,probablementeyosercolocadoatulado.
Alaedaddecincuentaaos,comenzamencionarquelibaapasar
la marca de medio siglo y que siiba a hacer algo por Dios, tendra que ser
ahora.lsabaquesuporcinotorgadasetentaaosestabanyaavanzados
yquesielSeornovinierapronto,tendraqueserllevadoaencontrarloen
Gloriaatravsdelapuertadelescapedelamuerte.
Ensurelatodelavisindelossietengeleslacualprecedialaconte
cimiento actual en Arizona, en el cual haba habido una explosin, se pre
guntsistaeraDiosdicindolequeyahabaterminadoconsuministerioy
estabaapuntodemorirenunaexplosinoalgunaotraaccinviolenta.Este
sentirloexpresenvariosdesussermonesaprincipiosde1963.
ElasuntodelacomprayelamuebladodesucasaenArizona,medijo
quenoeraparal,peroeraparaqueMedaylosniostuvieranunlugarbo
nitoparavivir.lestabafelizdequeellospudieranvivirenelclimadelde
sierto, tan relativamente saludable comparado al valle de Jeffersonville. Me
dijocunto amabael Oestey cmo legustara quedarse aqupero que siel
Seor escogiera llevrselo, por lo menos Meda tendra un bonito lugar para
vivir.Yorecuerdohaberlemencionadoqueenunarecienteidaalcementerio
haba observadoque dondeHopeestaba sepultada nohaba lugarparalal
lado de ella. Hermano Branham, ledije,tendrs que vivirhasta elRapto,
pueseserbolhatomadotulugar.Enesosevolteysefuedemsindar
meunarespuesta.
Nosotrosquizsmiramoslamuertecomoalgoqueestemerosoyterri
ble,perodebemosrecordarlaspalabrasdeJessquedijo,enJuan5:24,El
que oye mi palabra, y cree al queme ha enviado, tiene vida eterna Solo
Diospuededeciresaspalabras.JesshablconcernienteaLzaro,lduer
me.Losdiscpuloscontestaronquesisteeraelcaso,lestababien.Pero

cuandoleexplicqueLzaroestabamuerto,entoncesellostemieronytem
blaron,porquetodavanohabanexperimentadolaresurreccin.Es slo en
la seguridad de la resurreccin que la muerte pierde su do minante
podersobrenosotros.
LoseventosrelacionadosalaccidentecomenzarontempranounSbado
enlamaana,el18deDiciembrede1965,cuandoelHermanoBranhamdej
Tucson con su familia, hacia Jeffersonville para las festividades de Navidad.
Siguiendosurutadeesedafatal,encontramosqueellospararonenelRes
taurante Hanks en Benson, Arizona, para almorzar. Para la comida del me
diodallegaronalcomedorenAlamogordo,NuevoMxico.Comoalasseisesa
tardeellosestabanenelpueblodeClovis,NuevoMxico,estacionadosenel
RestauranteDennys,paralacena.
ElHermanoBranham,laHermanaMeda,Sara,yJosibanviajandoen
su camioneta, unaFord 1964. Billy Paul, la Hermana Loyce, y susdosnios
ibandetrsenelcarrodeBilly.ComotantascosasconcernientesalHermano
Branham,anelcarroqueconducahabasidoreportadofalsamente.Pores
tarazn,yodeseoasentarelregistroexacto.ElcarroeraunFord1964como
concincuentaycincomilmillasenel,elcualmeibaavenderenJeffersonvi
lleeibaatomarposesinsobreunonuevo1966.YoibaavolaraJeffersonvi
lleparatraerlacamionetaderegreso.
EnClovis,sufamiliareporta,doscosasrarassucedieron.Primero,dijo
quelnoibaacomer,quenosentahacerlo,peromstardeseunialgrupo
delosdoscarrosenelrestauranteytomunacenaligera.Lasiguientecosa
fuequecuandoellossalierondelrestaurante,lepidiaJosquesemoviera
conBillyPaulysufamiliaenelcarrodetrs.lraravezhizoesto,compren
diendo que un jovencito como Jos pudiera dar dificultades en un carro ya
llenoconpertenenciasypasajeros.
Al Hermano Branhamle gustabamanejar.Billy y l haban viajadoen
carropormilesdemillasdeunareuninalaotra.Losdoshabandemostrado
una extraordinaria habilidad al viajar en la carretera, seguido sin mapas.
Rpidamentememorizabanlosintrincados movimientos entrelosdificultosos
cambiosdelacarretera.Ellosconocansusrutasbien,sabanendondeparar
por susalimentos y el nombre de los restaurantes enel camino.Yoobserv
estahabilidadyvigilanciaensusviajescuandoyolesacompaaColumbia
Britnicaen1964.Estacaractersticaesimportante,yocreo,porquetienere
lacinalaccidente.
ApenasalotroladodeTexaco,Texas,alaorilladelaciudad,hayuna
raravueltaquetienequeserhechaenmediodelaislaenelcentrodelacalle
paradar vuelta alaizquierdahaciala carreteraaAmarillo. Billy Paul,ahora
guiandoelcaminoensucarro,tomestadificultosavuelta,peroelHermano
Branhamsepaslavuelta.Billyseparalladodelcamino,esperandopara
quesupapdieralavuelta,yregresaraenlalneacorrecta,ehicieralavuel
tadesdeladireccinopuesta.LaHermanaBranhamrecuerdaqueelHermano
Branham sigui hasta fuera de la ciudad, cruz unas vas de tren, hizo una
vueltaenU,yregreshacialainterseccin.Billymedijoquetomdetresa
cincominutosasupappararegresaryalcanzarlo.
TresmillasalEstedeFriona,Texas,BillyPaulrebasuncarro(deter
minadodespusquellevabaunafamiliaconelnombredeBusby).Alpasarel
carro,notunasolaluzacercndose,comodeunamotocicleta.Alllegarcer

ca,notquepertenecaauncarroconlaluzizquierdaapagadaylaluzdere
chavenaenelcentrodelcamino.Estocolocalautomvilmsdelamitad
dentrodelcarrildeBilly,causandoquesedesviarahacialazanjaparaevitar
elchoque.Cuandoregresalcarril,turbadoporestaexperiencia,mirenel
retrovisorparaversielcarroquehabarebasadoevitaratambinesteveh
culoerrante.Derepenteseoyrepugnantesonidodeunchoque!Estecarro,
unChevrolet1959,conducidoporunmuchachodediecisieteaoscuyavida
eraunahistoriadecrimenycastigodesdelaedaddeonce,habaencontrado
elsiguientevehculodefrente!
ElmuchachohabasalidodelReformatorioGainesvilleslotreintadas
antes del accidente. Lo soltaron en la custodia de su to, un agricultor muy
pobre con otros nueve hijos. El muchacho difcilmente haba conocido sus
propios padres. Por los ltimos treinta das haba trabajado y haba logrado
pagarunenganchede$100enestecarroapenastresdasantes.Sinnecesi
dad de decirlo, el carro que compr estaba en malas condiciones y, en el
momentodelaccidente,eljovenconductorysusacompaantesestabanbajo
lainfluenciadelalcohol.Elhombredequienelmuchachohabacompradoel
carrosehabaaseguradoqueelsegurodecolisinestabaincluido,parapro
tegersuinversin,perosinembargo,elconductornotraaseguro.
El primer pensamiento del Hermano Billy Paul despus del accidente
fue que el carro que acababa de pasar era el involucrado. Pensando que su
padreestarasiguiendoestecarro,yhubieraparadoparadarasistencia,Billy
inmediatamentediolavueltaenelcaminoyregresalaescenadelchoque.
Slocuandolaslucesalumbraronsobrelosdespojos,laterribleverdadlosa
cudi,supadretambinhabapasadoalcarroascomol,yqueerasupa
drequienestabaenvueltoenelaccidente.
Billyparsucarroalladodelcamino,cerrlaspuertasalsalirse,yles
dijoalosniosquepermanecieranenelcarro.lyLoycecorrieronhaciala
carreteraparamirarlaespantosaescena.Supadresehabasalidoporelvi
driodelanteroyestabasobreelcofre.Sucodoizquierdoestabatrabadoenla
puerta, su pierna izquierda estaba complicadamente atrapada alrededor del
volante,Saraestabaenel pisoatrs, y laHermana Medaestaba debajodel
tableroalladoderecho.Billyhablasupadre,Pap!dijol,hablalapa
labra!
ElHermanoBranhamrespondi,unadedos,nopuedoonolohar
yvoltesucabezadeBilly.
Loycegrit,Medaestmuerta!Medaestmuerta!
Billycorrihaciaelotroladodelcarro,encontrelbrazodelaHermana
Medaybuscsupulso.lnoencontrpulso.Regresandoasupadre,lehabl
alHermanoBranhamyaparentementenotuvorespuesta.
Otro grito se oyen la noche y penetr en laconciencia del Hermano
Branham, laagona deJos, agona y horror enlaescena antel,lade sus
padrespudieranestarterriblementeheridos,omuertos.Enesto,elHermano
Branhamsemovi,sacudisucabeza,ydijo,Qufueeso?
(Recuerde la visin quecuentael HermanoBranhamel 30de Diciem
brede1962,ensusermnSeorEsEstalaSealdelFin?DondeJosesta
baconlyhuboungritofuerte.Editor)
Billyledijoasupadrequesumadreestabamuerta.lrespondi,sim
plemente,Dndeestella?

Ellaestenelpisodelcarro,ledijoBilly.
Ponsumanoenlama,fueronsusinstruccionesmientraselHermano
BranhammetisumanohaciaelcarrodondeBillypudieraunirsusmanos,su
oracinfue,OhDios.Nodejesquemammuera,perodjalaconnosotros.
LaHermanaMedaySarafueronremovidasytrasladadasalhospitalen
Friona,Texas.Latormentosavidadeljovenconductorhabaterminadoenel
impacto. Su pasajero al lado derecho estaba muerto tambin y dos mucha
chosatrsestabanapenasvivos.Losvivosylosagonizantesibancaminoal
hospital,lafatigosatareaderemoveralHermanoBranhamdeentrelosdes
pojoscomenz.Ibaatomarcomocuarentaycincoangustiososminutos.
Elestabaatrapadotandifcilmenteenlosdespojos,quefueronnecesa
riasmedidasdrsticasparaliberarlo.Mientrasdosgrasliteralmentejalaron
elcarroporlosextremos,elHermanoBillyPaularriesgsupropiavidapara
arrastrarse dentro de los despojos para liberar a su padre. Una falla aqu
hubierasignificadoqueelcarrohubieratenidootroestallidoypoderfcilmen
temataraBilly.Encontradelconsejodelpatrullerodecaminosydelacua
drilladegras,Billyentralosdespojosydehechodesenredlapiernade
supadredealrededordelvolante,empujlapuertahaciafueraconsuspies,
ysacasupadre.Terriblementeherido,supadrefuepuestoenlaambulan
ciayacompaadoporsufielhijo.LaspalabrasdelHermanoBranhamaBilly,
aunquedesproporcionadas,fueronfirmes,Billy,tengopuestomibiso?
Billy le contest que s, y las siguientes palabras de su padre fueron,
Qutala.Billylajalpararemoverla,temerosodelastimarasupadrems,
dijoquenolopudohacer.Estavezlapeticinfueunaorden,Qutala!Billy
jalelbisoyseloquit.
Pocodespusdequellegaronalhospital,laincreblenoticiasaliqueel
HermanoBranhamysufamiliahabanestadoenvueltosenunserioaccidente
automovilstico. La hija del Hermano Branham, Becky, y su novio George
Smith, estaban de visita en nuestra casa en Tucson en esa terrible noche.
Ellosapenashabansalidodelapuertacuandolasnoticiasllegaronportel
fono.Unahora,despusdequeyohabahabladoconBillyalhospital,ysien
doincapazdedeterminarcuanseriaeralacondicindelHermanoBranham,
yo abord un avin de reaccin hacia Phoenix, la primera escala enel viaje
hacia el lecho de nuestro amado profeta. Yo estaba sin reservaciones, y no
tenaideadecmoibaacompletarelviaje.EnAlburquerque,supeporcon
tacto telefnico con Billy, que el Hermano Branham haba sido trasladado a
Amarillo,Texas.BillymepidiquerecogieraasufamiliaenClovisyloslleva
rahaciaAmarillo.Comonohabavueloscomercialesdisponibles,contratun
avinprivado.
Fue este hecho de contratar elavinprivado,queme trajo unaexpe
rienciaquenuncaolvidar.Fuealamanecerenlamaanadel19deDiciem
bre, volando a una altitud de nueve mil quinientos pies[1], que yo obs erv
unas ealenlos cielos delacuallaPalabradicequepodemosesperaren
lostiemposcercadelfin.Lalunaestabacasioscurecidacomple tamente,
como si estuviera de luto, exce pto por un poco de luz, e n forma de
lgrima,enlapartems baja.Elcolorerarojos angre.Mirhaciaelpi
loto,un Mormn, yle pregunt si haba visto loque yo vi. Su respuestafue
impresionante: EsaesunasealdelavenidadelSeor. Mstarde,en
Clovis, l rechaz mi invitacin de seguir hacia Amarillo, que la experiencia
haba conmovido tanto su corazn que sinti que deba regresar a poner su
propiacasaenorden

Lanicasealdevidaqueencontrenlasolitariapistaaesahorade
lamaanafueunapequealuzalaorilladelcampolacualresultserlaluz
deuntimbreenuncochedehabitacin.Yodespertalocupanteelcualesta
baalgoespantadoporlavisitaaestahoradelamaana,ylepreguntcmo
podayoseguirdesdeall.ElSeorhabaprovistounamanera,losupepronto,
en laforma deun carropor la agencia Nacional deRenta deCarros, el cual
habandejadoallparaquelagentedelaagenciaNacionallorecogierams
tardeeseda.Lasllavesestabanenelcarro.Temporalmentemeconverten
unladrndecarros,puestomelcarro,recogaLoyceyalosnios,yma
nej hacia Amarillo.(Yo regres el carro en laagencia Nacional de rentade
Carros en Amarillo, quienes estuvieron felices al hacer la cuenta y recibir el
carro.)
Llegu a la sala de espera del hospital como a las 8:00 a.m., apenas
trece horas despus que el accidente haba ocurrido.Billy habaestado des
pierto todalanoche. (A un tiempo,lapresin desangredelHermano Bran
ham haba bajado a cero, y los registros mdicos decan que haban tenido
quepararlosobresucabezacontaldedarleunatransfusindesangre.)Siel
Hermano Billy Paul vive hasta los sesenta aos,yo estoy seguroque se mi
rar comoesamaana. l estaba tan cansado,tanagotadocompletamente,
quenuncahasidocapazderecordarcuandoentrenelcuarto,tomeltel
fono de l, pues haba estado hablando larga distancia, y lo gui a un sof
dondecayinmediatamentedormido.
Unaenfermeravinoalapuerta,meinformqueelHermanoBranham
habasalidodeoperacin,ypreguntsimegustaraverlo.Ellapensqueera
mejordejaraBillydormirenesahora,ymellevhacialaUnidaddeCuidado
Intensivo.Sara,heridamenoscrticamente,lahabanmovidoaotrapartedel
hospital.PrimerosemepermitiveralaHermanaBranham.Ellaparecain
consciente,sucarahinchadairreconocible.Mientraslehabl,ellaparecare
conocermedesdeunestadodesemiconciencia.
Yocontlospacientesenlasala.HabaotrasoncepersonasenlaUni
daddeCuidadoIntensivoapartedelHermanoBranham.Tomestehechoen
mimemoria,ignoranteenelmomentodelsignificadodeesto,ycaminhacia
lacamadelHermanoBranham.
Subrazoizquierdoypiernaestabanencontraccin.Nohabarespuesta
deldesdequelohabansacadodelcuartodeoperaciones.Yolehablno
respondi.
Meparecaamquesitan slolpudierahablarlapalabrayoselo
dije.Sinembargo,norespondi.
Yollor.
A travs de la gris inundacin de angustia que vino sobre m, en el
amargoaliviodelaslgrimas,meencontrcantandoSobreLasAlasDeUna
PalomaBlanca.
Dealgunaformalosacordesdeestameloda,tanfavoritaparal,pe
netraron a una conciencia que haba sufrido tanto en las ltimas horas. l
volvisucabeza,abrisusojos,ysesonri.

Le haban hecho una traqueotoma para permitirle respirar y el tubo

saladesugarganta,impidindolequehablara.Yoledijealdelasealque
habavistoenlaluna.Lanoticiatuvounefectoviolento,puesltratdesen
tarseenlacamaygritarmealgo,pero laspalabras,impedidasdelacmara
desonidodelalaringe,seperdieroneneltubodelatraqueotoma.Yonose
queraloqueltratdedecir,niporquesterelatodeloqueyohabavisto
produjotansobresalienterespuesta.YolesugieroaUd.queescuchelaPre
guntaNo.24delacintatituladaPreguntasSobreLosSellos.AquelHermano
Branham habl de la seal que Juanel Bautista iba a ver. Bajola uncinl
mencionaalgoacercadelalunavolvindosesangre.Juannotuvounaseal
delalunatornndoseensangre.
Al completarse los cinco minutos de visita, dej la sala para llamar a
otrosquienesyosabaqueestaranansiosamenteesperandopalabrasobrela
condicindelprofeta.Otros comenzaronallegar.Pusimosunavigiliatodoel
da Domingo se pas el Lunes la vigilia continu. El Martes, los doctores
nosinformaronquelapupiladelojoizquierdodelHermanoBranhamestaba
hinchndose,queestoeraunasealdeconmocincerebral,yqueibaaser
necesaria una operacin para liberar la presin. La importante decisin de
operar o no, fuesobreel Hermano Billy Paul. Era una terribledecisin,pero
cada uno sinti que Dios lo guiara al escogimiento correcto, pues era un
asuntoconcernientealavidamismadelprofetadeDios.
El Hermano Billy Paul reuni a los aproximadamente sesenta y cinco
HermanosquehabanllegadodetodaNorteamrica,lescontsobreelasunto
ylespidiqueoraranconl.Parecalacosanaturalparahacercomenzamos
acantarotravez,SobreLasAlasDeUnaPalomaBlanca.Afueradelaventa
na, un fri da gris reflej la tristeza de esta solemne ocasin. La lluvia, la
nieva,yelclimacongeladorhabanprevalecidodesdelahoraqueyolleguea
la ciudad. Ahora, con todo, la ms estimulante seal nos fue dada, pues
mientrascantamoslas palabras , Unase aldesdearriba ,cadauno
atestiguquee lsolpenetratravsde lasnubes eneseprecisomo
mento, iluminando el cuarto donde todos nos habamos re unido. El
HermanoBillyPaultomestocomounasealdequeDiosestabaconnoso
trosynosayudaraatomarladecisin.Pocodespusdeesto,lfirmsuau
torizacinparalaoperacin.
Conmociny congojafueronreveladas enlas voces deaqullos cuyas
llamadasvinieronenprocesinsinfindurantelosdassiguientesalatragedia.
Hubo voces de nombres bien conocidos, como el Hermano Oral Roberts, el
Hermano Demos Shakarian, y el Hermano Tommy Osborn. El Hermano Oral
habldeorarporelHermanoBranham,elHermanoDemosnotcuanincre
bleera quetalcosa le sucediera al profeta deDios: (Qu poco entendemos
nosotros los mortales la soberana de Dios cuyas maneras no son las nues
tras.)fueelHermanoTommyOsborncuyaprofundadesesperanzafuerefle
jadaenlaspalabrasquemedijo,EstesiendoelprofetadeDios,silloquita
delaescena,entoncesyanoquedanadaparaelmundosinojuicio.
Muchosrumoresdesenfrenados,engendradosquiensabeporqurazn
en las mentes de los hombres, circularon a lo largo y ancho: el Hermano
Branham se levant de su cama y dej el hospital el Hermano Branham
orando por la Hermana Branham que tambin san instantneamente. Por
estarazn,paracolaborardondeyopoda,tomlasllamadasporelHermano
BillyPaul,apeticindel,ytratdeayudarenladivulgacindeloshechos
mientras se desarrollaban. De una cosa puedo testificar, las once personas
queestabanenlaUnidaddeCuidadoIntensivotodassalierondelaunidadsin

ocurrirniunamuerte.CadaunoqueestabanenlaunidadcuandoelHermano
Branhamentrall,eventualmentefuerondadosdealtadelhospital,anun
hombre que estaba tan crticamente enfermo que su corazn se par cinco
vecesenunanoche.Algunaspersonasquizsnoveanelsignificadoenesto,
peroparam,indicquelauncintodavaestabaallcercadeesteprofetade
Dios y las gentes estaban cosechando los beneficios. Por esto, yo le doy a
Dioslagloriaylaalabanza.
Yotomelturnoenlasaladeespera,desdecomolas3a.m.alas6de
la maana. Esta vigilia solitaria meprovey una excelente oportunidad para
pasar algunos momentos quietos cerca del profeta, orando, llorando, y bus
candoaDiosporunarespuestaaestatragedia.Unacajadedulcesparalas
enfermerascadadahizoestoposible,mientrasqueduranteeldayomehice
aunladoparaqueotrostuvieranestosmismosmomentospreciososcercade
nuestroamadoprofeta.Yonotuveningnlugarespecial, privilegioespecial,
opalabraespecialdelprofeta,comoresultadodeestasvisitasnocturnas.Es
mas,lnuncamehablniunavez,peroyocontinuamentelepreguntaDios
dequibaasucederconnosotros,siste,Suprofeta,seiba.
Eran apenas pasadas las 4:30 en la maana del 24 de Diciembre,
cuandolaenfermeraabrilapuertadelasaladeesperaparadecirmequeel
HermanoBranhamhabaparadoderespiraralas4:37a.m.yqueellalohab
apuestoenlamquinarespiratoria.Lamquinaentoncesestabarespirando
porlyopodaorsusonidoenelcuartosiguiente.Otropasohacialopeor,
peroyotodavacreaqueDiosslodejaraseguirestohastaciertopuntoan
tesqueelHermanoBranhamsanara.Apesardelosapresuradosdascontes
tando el telfono, haciendo arreglos por un telfono especial, permiso espe
cial paraaqullos quequeran orar por elHermanoBranham, muchas veces
enlashorastempranasdelamaanacuandoellosllegabanalaciudad,an
as mi fe se mantuvo. Si Ud. me hubiera dicho que l no iba a sanar, yole
hubieradichoaUd.queUd.simplementenosabadeloqueestabahablando.
Lahoraeralas4:49p.m.delviernes24deDiciembre.Otravez,estaba
solo en la sala de espera. Levant la vista mientras la enfermera abri la
puerta.Sucaradescubriladolorosanoticiaqueellatraamientrasmepidi
sipodatraeralSeorBranham.
Termintodo?preguntyo.
Ellamovisucabeza(noconfiandoensuvoz)S.
Yo estaba tranquilo, notablemente tranquilo, como sostenido por una
fuerzafueradem,mientrascaminporelpasilloybajenelelevadorhacia
el comedordonde yo sabaqueel HermanoBillyPaulestaba cenando. Enla
extraa manera que insignificantes hechos se marcan por si mismos en la
memoriadeunoentiempodepesarograntensin,yorecuerdoqueBillyes
tabaall,comiendounpedazodepasteldechocolate.
Hermano Billy. Le dije, la enfermera me dice que el Doctor Hines
quiereverte.
El Doctor Hines era el doctor de osteologa del Hermano Branham. l
habahechounpequeodibujodelcododelHermanoBranhamydeloshue
sosdelmusloparaensearaalgunosdenosotroslacondicinterriblemente
torturadadeesoshuesos cuandoelHermanoBranhamfueinternado.Yoto
davatengoestepequeoesquema.Imposiblereparar,fueronsuspalabras

para describir el dao causado. Unos cuantos das despus, sin embargo,l
hizo nuevos esquemas para ensearnos la manera milagrosa en que estos
mismos huesos se haban vuelto a juntar por s mismos. l no dijo que el
HermanoBranhamestababien,perolestabasorprendido,ydijoquesues
tructuraseaestabadiezmilvecesmejorahora,quecuandofueadmitidoen
el hospital. A esto se atribuye lo del rumor que muchos oyeron de que el
profetahabasidosanadodetodossushuesos.Algosobrenaturalhabaacon
tecidoloquenianesteespecialistaenestructuradeloshuesospudoenten
der.
BillymepidiquefueraconlaveralDoctorHines.Mientrasentramos
al cuarto de consulta, podamos ver hacia la Unidad de Cuidado Intensivo
dondelaenfermerahabacerradolascortinasalrededordelacamadelHer
manoBranham.Enesto,BillyPaulmedijoydijo,Pearry,todohatermina
do.Yomirhaciaotroladoparaesconderlaslgrimasyentonces,elDoctor
Hinesentr.
SeorBranham,dijoelDoctorHines,mepesainformarlequesupa
drefallecialas4:49p.m.
Billyinclinsucabeza,sollozandosuavemente.Mirandohaciam,dijo,
patticamente.Pearry,llevaaPapacasa.
[1]

Aproximadamente2,897.5m.

16
Losltimos M omentos

Yo soy la resurreccin
y la vida el que cree en m,
aunqueestmuerto,vivir.
Juan11:25
AlmirarelcuerpodenuestroHermanoWilliamBranhamenesecuartodel
hospital, no pude evitar el recordar el poderoso, y dinmico espritu que haba
clamadoencontradeJezabelylosespritusdenominacionalesdelatierra.Este
yanoeraelprofetadeDios,estepobrecuerpoquehabasidotorturadoyator
mentado,ahorayanotenanielcabellodelacabeza,durantelaoperacin,selo
cortaron.
Duranteelperododesuestanciaenelhospital,yohabaconsideradoin
creblequelnoserecobraraancuandosupequelestabamuerto,yonopa
recacomprenderelhecho.Esporesoquetodavaesperabaquelsalieradeese
hospital. A peticin de Billy Paul, haba seleccionado un director fnebre, pero
por causa de esta poderosa creencia de que el profeta todava vivira les haba
dadoinstruccionesdenoremoverelcuerposloqueyoestuvierapresente.Ibaa
estarsegurodequenadaacontecieradelocualyonoestuvieraconciente.
Enlasaladeespera,elHermanoBillyPaulmepidiquedieralanoticiaa
losotros.Mientraslohaca,Billyseparmirandopensativamenteporlaventana.

Luegonosllamparaverelraroespe ctculodelapues tadelsol,laluna,

ylaestrelladelatarde cerquees tabanmuycercaunode lotro.Es tostres
cuerpos celes tes estaban tan juntos en el cielo occidental, que yo era
capazdecubrirlo sconelde dopulgardemimanoenfrentedemis o jos.
La estrella, la luna, y el sol eran cas i de la mis ma brillantez. Y o nunca
habavistolaestrella tan brillante .Fue comosi rayos de luz emanaron
de ella.lnacibajounaseal,yyosoyuntes tigo ,juntoconBillyP auly
muchos otros, de quehubo una sealen los cielos cuando es te profeta
de Diospartidees tavida.
Nosquedamosall,unpequeogruposolemne,cantandoSloCreed.Billy
dijoquesupaplohubieraqueridoas.Mientraslaspalabrasseoansuavemen
teenelcuarto,slocreed,todaslascosassonposibles.Cadaunotenasuspen
samientos privados y an as juntos, nos sentimos mucho como los seguidores
deCristosesentiran,paradosalpiedelacruz.Ellostuvieronvisionesdegloria
terrenalycreanqueestaranrodeandoasuMaestroenSureinosobrelatierra.
Nohabaniunasombradedudaensusmentesmsdequeste,erasuMesas,
yestabanconfundidosmientraslamuerteenlacruzllegaba,yluegovinoaser
una realidad. Igualmente, los que nos paramos all ese da tampoco tuvimos
sombradedudamasdequesteeraelprofetadeDios,delquesehablaenMa
laquas 4, que vendra antes de que Dios hiriera la tierra con maldicin. As
tambinnosotrosestbamosconfundidosporlamuertedeestehombredeDios.
Los hermanos pidieron que se les permitiera ver el cuerpo del profeta.
Habasesentadeellos.Perolasreglasdelhospitaleranestrictasysloasietese
les permiti entrar. A peticin del Hermano Billy de que yo escogiera siete de
entre los sesenta, les di la espalda y nombr siete nombres de memoria. Ellos
eran el Hermano Blair, el Hermano Evans, y otros cinco. Mientras los siete se
allegaronalacamadelprofeta,unodeellos,elHermanoEarlMartin,habldela
EscrituradondeElashabapartidoydeloscarrosdefuegoloscualeslollevaron.
Fueunaescenaconmovedoramientrassetomarondelasmanos,,paradosalre
dedordelacama,ycantaronotravezSloCreed.
Eldirectordelfuneralllelgelcuerpofuecubiertoconterciopelorojo,es
tabasobreunacamilla,,luegolopusierondentrodelelevadorydespusenuna
ambulancia.Encadaescenadeestecortoviaje,yomeencontrtancercacomo
pudealacabezadelprofeta,esperandoqueencualquiermomentomesusurrara,
HermanoGreen,scamedeaqu!
ElHermanoBillyPaulhabaprometidoqueladecisindondesupadreser
asepultado,sienTucsonoenJeffersonville,dependeradesumadre.lfuefiel
a esa promesa. As que la decisin esperaba que se recuperara suficiente la
Hermana Branham de su conmocin cerebral. Cuando ella hizo su decisin, se
llevaronelcuerpoaJeffersonvilleparasepultarlo.
Alprincipiooestabapasmadoeindecisocuandoinformaronqueelcuerpo
tenaqueserembalsamadoparaelembarquealcruzarelpas,perorecordlas
EscriturascuandoLzarofueatadoconropasdesepulcroycmoJessfueem
balsamado.ConformealaPalabradeDios,estonoleshabadaado.Resuelta
mente yo me volv hacia el director del funeral, y firm los papeles necesarios
parallevaracaboelembalsamamiento.
Una secuencia a la sorprendente unin de los huesos del profeta vino
mientras el director fnebre nos inform de la excelente condicin del sistema
circulatoriodelcuerpo.lmedijoque,comoresultadodeesto,ellquidoestaba

llegando a cada porcin de su cuerpo. l ser el hombre ms perfectamente

preservadoconquienjamshallamostrabajado,fueronsuspalabras.
El Hermano Billy Paul me mandal cuarto del motel, pero antes de irme
otraveztomlaprecaucindesalvaguardarelcuerpodelprofeta.Lepedaldi
rectordelfuneralquelopusieraenuncuartoseparadoycerraralapuertaporel
perodo en que yo iba a estar ausente. Verdaderamente, no esperaba que el
HermanoBranhamestuvieraallcuandoyoregresara.
Le ofrec al Hermano Billy Paul y a la Hermana Loyce una pastilla para
dormiracadauno,ydespusdeasegurarmequeestabandormidos,losdejcon
elHermanoBordersquientambinestabadurmiendoenelsofycomencadar
lanoticia,portelfono,delamuertedelHermanoBranham.Mientrasestabain
formndolealHermanoNevilleenJeffersonville,elHermanoWillardCollinsysu
familia llegaron, habiendo manejado desde Tucson esa noche. Ellos estaban in
mensamenteafligidos,porsupuesto,perofueungranconsueloparamcuando
elHermanoCollinsdijo,HermanoGreen,quieroquesepascuntoteapreciopor
loquehashechoporelHermanoBranham.Continul,diciendo,ElHermano
BranhammepidiquecomenzaraunaiglesiaenTucsonyolefall,perotno.
TenaquehaberunaenTucsonafindequeelHermanoBranhamtuvieraunlu
garparaquesufamiliaadorara,yaslserviralaCenadelSeor.
El tiempo lleg cuando tendra que partir con el cuerpo del profeta para
volarhaciaJeffersonville.YoestabainquietorespectoairsloyelHermanoCo
llins acord envenir conmigo alaeropuerto. Cuandollegamos a la funeraria,el
cuerpohabasidopuestoenunpequeoatadgris,latapaestabacerrada,yel
trasladoestabalisto.Yosentqueeraimportantequehubierauntestigodeque
el cuerpo del profeta estaba todava en ese atad. As es que, ped que fuera
abierto para que el Hermano Collins pudiera verlo. As se hizo. La escena est
indeleblemente grabadaen mi mente: el cuerpo del Hermano Branham vestido
enunatnicablanca,sucarareluciendoconaceite,comounresplandorbrillaba
sucarayparecailuminarelcuarto.Yoslopodapensardelapropiadescripcin
delHermanoBranhamdeaqullosmsalldelacortinadeltiempo.
Su cuerpo fuepuesto a bordo por ltimo al vueloTWA, despus del final
abordajedelospasajeros,ydelacarta.Yoobtuveunasientolomscercaposi
blealreadondeelcuerpodelprofetaquedenelcompartimientodeequipaje.
Cuanamenudohabayooradoantes,alentraraunavin,queelSeormedi
era un viaje seguro,que meusaray me regresarasalvo a mifamilia. Esta vez
fuediferenteyodije,Seor,sitquieresllevarteatuprofetaenunabolade
fuego,ascomolohicisteconElas,seraunplacerparamirmeconl.
Descendimos en St. Louis, el cuerpo del profeta y yo, por un perodode
tiempohastaqueelavinapropiadoestuvieradisponibleparacontinuarelviaje.
Jamsdejsloelatad,auncuandofuetransportadoatravsdelvastoaero
puertohaciaelalmacn.Fueenestealmacnqueibaatomarunavigiliadeseis
horas,conmiodopegadoalatad.Cadamomento,esperabaoralprofetadecir,
Hermano Green, scame deaqu. Estabafro y solitario en ese almacn.Pen
samientoscorrieronpormimente,preguntas,mspreguntasahoraqu?
OtravezlafielPalabravinoamirescate:Aunqueunoselevantaradelos
muertos,ellosnolocreeran.Despusdetodo,quharayosilmehablara?
Mehubieracredoalguiensilselevantara?MecreeraelHermanoBillyPaul?
CreeraelHermanoBorders?Omeculparantodosellossielcuerporesultara
extraviado?Enesemomento,lepreguntalSeorsiesquesemeestabamos

trando que iba a venir con todos los muertos en Cristo. Luego dije, Seor, no
dejesquelselevanteaqusloconmigo.Esperahastaquehayatestigos.Tem
queloshombresnomecreeran.YconformealaPalabra,noloharanamenos
queellosestuvieranpredestinadosparacreer.
En Jeffersonville, fuimos recibidos por un grupo de dolientes, entre ellos
Seor Coot, amigo ntimo del Hermano Branham que fue el director del funeral
que Billy Paul haba escogido, y tambin el forense. Tambin estaba presente
uno cuya voz suena en las cintas de las grabaciones de reuniones a travs del
pas, enfatizando las palabras del profeta con un fuerte y vibrante Amn. Su
devocinyamorporestehombredeDioserasinparentrelosseguidoresycre
yentesdesumensaje.Enunaocasin,enunareuninenShreveport,stehaba
dicho, Te amamos profeta. El Hermano Branham mirando hacia abajo, dijo,
HermanoBen,yoteamotambin.AsfuequeeldevotoHermanoBenBryant
habatomadounavindesdeAmarillosloparaestarallcuandoelprofetaarri
baraasupueblonatal.TanrespetuosofueelHermanoBendelcuerpodesupro
fetaque,alestarcasiapuntodeayudarconelatad,sequitsu sombreroy,
noviendounlugarparaponerlo, simplementelotirenelpisodetrsdel.Yo
vi esto estaba entre las muchas cosas grabadas en mi memoria de ese da.
Mientras viene a mi memoria ahora, yo recuerdo como el Hermano Branham
habadichodelHermanoBen:Aqusesientamihermano,llenodepedazosde
granada delaSegunda Guerra,raspandoesos nervios descarnados.Yo le amo.
Porquelfue.Yonotuvequeir.Habaunaprofundaemocinenlavozdelpro
fetamientrasdijoesto.LaEscrituradice,Sirecibesunprofetaenelnombrede
unprofeta,recibirsrecompensadeprofeta.
Enlafuneraria,yonecesitasegurarmeunavezmsqueelatadconten
ael cuerpodel Hermano Branham,asque lepedal SeorCoot abrirlo. Mien
traslabraelfretroesamismaescenainolvidableestabaotravezantem:el
HermanoBranham en una tnica blanca, su cara luminosa,descansando enun
humilde y pequeo atad. Este pequeo atad, usado para trasladar el cuerpo
del profeta, fue cambiado despus por otro el cual haba sido seleccionado por
los hermanos y hermanas del Hermano Branham. Posteriormente, el atad fue
usado, el Seor Coot me dijo,queenterraron a unmendigoenel. Yo creo que
esemendigoestenterradoenunatadungido.
Cansadoyfatigado,mefuihaciaelmotelesanoche,,peronopudedormir.
YorecordqueelHermanoLeeVayleestabaenlaciudadquizsltuvierauna
respuesta. El Hermano Branham haba hablado muy bien del Hermano Vayle y
anhabadichoquesiUd.querasaberloquelcrea,queslolepreguntaraal
HermanoVayle.lsesostienecomounfaroparaelmensajedelHermanoBran
ham,esparciendoluzdelasEscriturasEramedianochecuandollegualcuarto
delHermanoVayleylodespert,leimplorquemeayudaraaentender.
Yoestoyigualquet,respondil,Yotampocoentiendo.lrepaslas
visiones,incluyendolavisindelacarpa.AmenosqueDiosacortelaobra,dijo
l,ltienequelevantarse.
Regresandootravezalmotelyomequedquieto,pensando,Seor,siT
ahoratehasllevadoTuprofetadelaescenaylhahabladotodoslosmisterios,
ylosiguientequepuedesuceder,eslaresurreccindeaqullosqueduermenen
Cristo,entoncesyoquieroagradecerteporlosprivilegiosquemehasdado.Mis
pensamientos regresaron hacia la primera vez que el Hermano Branham haba
visitadoelTabernculoenTucson.FueelDomingo21deNoviembrede1965.El
Sbadoantes,lhabapedidountiempodecincominutosparapoderdecirleala
gentecunagradecidoestabadequeahorahabaunaiglesiaenTucson.Yonun

caolvidarloqueldijoeseDomingo,YodoygraciasaDiosdequeelHermano
Green sigui el liderazgo del Espritu Santo. Yo pens Oh, Dios! Es eso lo
queyoestabahaciendo?YoestabatanignorantedelliderazgodelEsprituSan
to en mi propia vida queni siquierame di cuenta de ello. Pero ciertamente no
haymejorliderazgo.Elcalordelabendicinmecubricuandomeenterdeque
yohabahecholoquelmehabapedido.Cuandolmesugiriquecomenzara
unlugardeadoracin,medeclarquelnopodahacerlo,porquehabaprome
tido a los ministros delevangelio completo deTucsonque lno empezara una
iglesia.Sinembargohabapedidoaotroshermanos,apartedem,queproveye
raunlugardeadoracin.Cadavezqueencontrabanunedificio,ellosregresaban
apreguntarlesierasteellugarcorrecto.Paraasombrodeellos,lhabarecibi
docadapropuestaenunamanerafra,comoquesinoestuvieracomplacidocon
ello. Ellos no podanentender queesaactitud obedecaarazonesticas, porla
promesaquehabahechoalosministrosdelaciudad.Masporotrolado,lcon
tinuinsistindomecundovendraycomenzaraunaiglesia,ycundolespredi
cara ms. Si t no tuvieras una buena iglesia en Texas, t nos principiaras
una,medijo.
Fueasqueconemocinyorecordeseda,el21deNoviembre,quelse
par por primera vez en el plpito en el Tabernculo Tucson y dijo, Yo quiero
quesepanquestaesmiiglesia.Dijol,SislohaydosaqucuandoelSeor
venga,Ud.seaunodeellos.Enesemomento,yomesentesperanzadodeque
sus palabras nos traeran a todos juntos para adorar aquen amor, en paz,en
unidadycooperacin.EsanochesolitariadeNavidad,mientrasestabaacostado
sobre mi cama, mi mente repasaba los eventos de los meses pasados, ciertas
cosas parecantomar formay sobresalir sobre las otras. Primero yo estabatan
agradecidode,quesinsaberlo,habaseguidolavoluntaddeDios,(estofueex
puestoporsuprofeta)alestablecerlaiglesiaenTucson.Mimenterecordcuan
dolestabaparadoenfrentedeledificioqueibaasereltabernculo,mirandoun
desfilequepasaba.Fueentoncesquelasbandaspararondetocarycomenzaron
a tocar Firmes Y Adelante en cuanto pasaron en frente del edificio. Yo record
eseDomingo21deNoviembremientraslterminabaconsuspalabrasdebuena
voluntadtocantealoqueyohabahecho,quelepedquemeordenara.Alarro
dillarme ante l, sus palabras de oracin, se pueden or en la cinta, revelaron
queDioslehabamostradoeledificiodeltabernculo,anantesqueyolorenta
ra.Fielasupalabra,nomelodijo,lpermitiqueDiosmeguiaraaqu.Ahora
sobre mi cama, el segundo pensamiento me sobresalt, me estremeci: fui el
ltimoministroquelorden.
Continuando con mis pensamientos esa noche, mi mente regres a los
serviciosdeldadeGraciasenShreveportenNoviembre,alaconmovedorame
moriadelsermnSobreLasAlasDeUnaPalomaBlanca.Suvozresonotravez
en mis odos mientras recordabael mensajede la paloma guiandoalguila.La
sealdearriba.Fueenlalneadeoracinesanochequemipequeahermana,
Brbara, vino ante l. Ella era la quinta persona en la lnea. El profeta, con su
espalda volteada a las cinco primeras personas, estaba lidiando con cada caso
comoelSeorlemostraba,unapoderosamanifestacindeeseltimoatributoel
cualprecedelavenidadelSeor.Brbara,sufriendoconjaquecas,vinoal,yl
dijo,Aquestunajovenqueyonoconozco.(Yoestabaatrsenlaoficinaen
esemomento,sosteniendoeltelfonoparaveintiochoiglesiasconectadasjuntas
atravsdelanacin.)Espereunminuto,continul,yodijequenolaconoz
co,peroconozcoaalguienqueellaconoce.ElHermanoParGreenestparado
antemenunavisin.Estaessuhermana.Desde1950yohabaasistidoalas
reuniones del Hermano Branham,siempreenel crculo de afuera, pidindoleal
Seorprivadamenteenmicorazn,quedejaraalprofetaverunavisindemen

pblico. El tercer pensamiento significativo que me vino ese solemne da antes

deNavidad,fuequeesafuelaltimavisinqueelHermanotuvoenpblico.
Mepaselanoche,recordandotodaslasreunionesalasqueyohabaasis
tidodespusdeesasenShreveport.Estosltimosnicosygrandiososmensajes
fueron predicados enun rpido recorrido finaldel Oeste,finalizandoel mensaje
paralaNovia.Yuma,Arizona,oydelmisteriodellevantamientodelaNoviaen
elsermnElrapto.Enmanerasucesivadespus,vinoelprofticomensaje,Co
sas Que Han De Ser, Eventos Modernos Aclarados Por Profeca y Liderazgo, en
eseorden,,enlasciudadesdeCaliforniadeRialto,SanBernardino,yWestCovi
naenlasfechasdel5,6y7deDiciembre.
EnsuregresodeCovinaaTucson,ldijoasusamigosenelcarroquele
acompaaban uno de estos das yo quizs no est por aqu. Cuando oigan de
esto,comansusbistecsmedioasadosypiensenenm.Elfundamentoparaesta
declaracindescansaenalgoquesuhermanoHowardlehabadichoalmien
trasviajabanjuntos.Bill,dijol,Despusdequeyomevaya,cmeteunbis
tecmedioasadoypiensaenm.Connostalgia,recuerdolasvecesqueelHer
manoBranhammedeca cuandoestbamos enla carretera juntos, Paremos y
comamosunbistecmedioasado,ypensemosenHoward.Ahorayonuncacomo
unbistecmedioasadosinpensarenelHermanoBranham,comoamelganado,
lacarne,elOeste,ldese,comohombredeldesiertoestascosasensucorazn.
FuemientrasviajabaconsusamigosesedadesdeCovinaquerepitiladeclara
cin que me haba hecho en Agosto de ese ao. Hay mucha gente que estn
buscandoporunacarpa,peromepreguntosiellosestnbuscandoporelRapto
oestnbuscandounacarpa.
ElDomingo12deDiciembre,elHermanoBranhamnohabaasistidoalos
serviciosdelamaanaenelTabernculo,porquetuvoalgunasentrevistas.Una
destasfueconelHermanoVaylequienhabaterminadolaedicindellibroLa
Exposicin De Las Siete Edades De La Iglesia. l estaba feliz de que estuviera
ahoradisponiblealpblico.Ensuentrevistaconelprofetaesamaana,elHer
manoVayledijo,HermanoBranham,hayaqullosquedicenquetereselhijo
delhombre.
El profeta respondi como lo haba hecho tan frecuentemente en cinta,
Lee,dijol,Yonosoy elhijodelhombre.Yosoyun hijodehombre.Hijode
hombresignificaprofeta.ProfetasignificabocadeDiosesporesoqueyotengo
quedecircosasenlaprimerapersona,perosenosoyyo,esl.
Enesamaanadespusdelservicio,elHermanoBranhamestabacomien
do en la Cafetera Furrs donde mi familia y yo estbamos tambin presentes.
Mientrasnos levantamos almostrador parapagar nuestras cuestas,l me dijo,
MediceBillyquevamosatenerlaCenadelSeorestanocheenelTaberncu
lo.Yolecontestques,ydijo,Yovoyaestarall,quieroayudarte.
HermanoBranham,leofrec,Seraunplacerparamsitomaraselser
vicioentero.
No, dijo, Teresel pastor. T preparaunmensaje, pero yo servirla
cena del seor por ti. l preguntacerca del vino y el pan, y si tenamos una
charola,lerespondqueyohabacompradouna.Esoestbien,dijol,Perot
sabes,yoprefierolacopa.(Silnolodijo,serresponsableenelDadelJuicio.)
HermanoBranham,protestyo,tusaslacharolaenJeffersonville.
Esoesacausadelagente,dijol.Nosotrosusbamoslacopacuando
comenzamos,luegotodosestabantemerososdequecontraeramostuberculosis
oalgoelunodelotro,asqueyolespermitusarlacharola.Todoestbien,pero
t sabes que el Seor us una copa con sus discpulos. En ese entonces decid

queyousaraunacopaperonotuveunaenesaocasin.Siyohubierasabido
entoncesloqueseahora,hubieratomadounacopa.
Lorecuerdoentrandoesanoche,sentndoseenlacongregacin,luegose
levantparaveniralaplataforma.Yonolepedqueviniera,porlocualalgunos
mehancriticado,perotuveunaraznporello.Esteeraeltipodepersonaquel
meenseser,paraqueyopudierainspirarconfianzaaaqullosquevinierana
adoraraltabernculo.lsupoqueledilabienvenida,perotambinsabaqueyo
nomeaprovecharadel.Siyolehubierainsistidoaveniralaplataforma,cada
vezquevenaalculto,yonohubierasidodiferentequeelgrupodelosHombres
deNegociosquieneslousaronparaatraerunamultitud.Estgrabadoencintay
enelCieloqueyodijequeelHermanoBranhamnuncaocuparaelplpitoenel
tabernculolacantidaddevecesqueyodeseaba,peroalmismotiempo,erami
deseoprofundoqueltuvieraunlugardondepudieraveniralservicioynosen
tirse obligado a tener que tomar el cargo. Iba a ser slo un lugar para venir y
adorarconelrestodelagente,seramigo,yreunirseconellos,locualhizo.Le
placialhacerlodeestamanera.
EseMircolesenlanocheprincipiamoselserviciopidiendoalosHermanos
enlacongregacinquetestificaranyelHermanoBranham,parasorpresadeto
dos,fueelprimeroquesepar.HermanoPearry,dijosencillamente,Yoquie
ro tomar cada oportunidad que tengapara darle gracias al Seor. El Domingo
en la noche, un 12 de Diciembre, traje un mensaje titulado Dios Nunca Llega
Tarde. Todava me gozo al recordar queal decir en mi sermn cuando Simen
tomoaJessfueunhombrecargandoaDios,Emanuelensusbrazos,huboun
claroAmnporelprofetadeDiosdetrsdemenlaplataforma.Esaexperien
cia es inolvidable. Como el Hermano Ben cuando respaldaba al orador en esta
maneratampocopodrayocriticaralHermanoporcausadeesto.Esunamane
ranaturalyEscrituralquesignificaestardeacuerdo.
Yorecord,estandoallcunfelizhabaestadoaldescubrirporBillyPaul
una serie de notas que su pap haba intentado usar en Jeffersonville en un
sermnquelibaapredicarel26deDiciembre,UnHijoNosEsDado,UnNio
NosEsNacido.Loquemeagradfueque,allensusnotasestabanlaspalabras
queyohabausado,UnhombrecargandoaEmanuel,Dios,ensusbrazos.Yo
nosesilasnotasfueronhechasantesodespusdemimensaje, perodetodos
modos,megocelsaberqueyolohabadicho.Silasescribiantes,quizsesa
fuelaraznporlacualldijoAmntanfuerte.Oquizshizolasnotasdespus
de mi sermn en preparacin para el mensaje que l iba a traer el 26 de Di
ciembre.
Recordcmohabahechoplanesl,paraqueyovinieraypusieralalnea
telefnicaparaquelagentepudiera or sumensajede Navidadun dadespus
de Navidad. Luego sus palabras fatales, Al mismo tiempo, t puedes manejar
esta camioneta de regreso. Apenas lo lleve con el Hermano Welch Evans para
que lo revisara y arreglase cada rasguo en el carro, el Hermano Hickerson lo
compuso la ltima vez que yo estuve en Jeffersonville. Hermano Green, vas a
obtener un carro maravilloso. La voz del profeta reson en mi mente, descri
biendo otra vez al carro que lo llevara rumbo a Jeffersonville, lleg slo hasta
Texas.
Esa noche, Domingo 12 de Diciembre,predic su sermn titulado Comu
nin,quedespusse convirti en Libro 1,Volumen 1,en los librostituladosLa
PalabraHablada.Yonuncahabaododealguienquecreyeraencomuninespi
ritualhastaquelooalexplicarclaramenteesanochequealgunoscreanesto,

aunqueellostambinprofesabanconocerlecomoprofetadeDios.lnodejdu
dadequetaldoctrinaeracontrariaalaPalabra,mostrqueeraabsolutamente
imperativo que observramos las tres ordenanzas: bautismo en el nombre del
Seor Jesucristo porinmersinen agua,participardela cenadel Seor de pan
zimoyelvino,ylavamientodepies.ldijoqueeramuerteparticiparindigna
menteyqueeramuerteelnohacerlo.Sinentenderhastamstardeloquehab
a hecho, yo escog hombresesanoche paraque meayudaran a servir lacena
del Seor que creanen comuninespiritual yque nuncahaban participadode
ellaensusvidas.EstoesloqueUd.llamaponiendoaalguienenaprieto,ylo
hicesinsaberlo.EscucharalprofetadeDiospredicarlo,luegoelpastorordenn
dolesahacerlo,esoesestarenaprieto.Despusdeesto,elHermanoBranham
me sirvi el pan y el vino. Tomando su turno, yo recuerdo que mientras se
acerc ytom la copitadel centrodela charola,mir alacongregacin y dijo,
YoyanobebomsdelfrutodelaviahastaqueentrealReinodemiPadre.
AunqueestabacitandoaJess,ltambinestabacumpliendoeltipodesuvida
yministerio.
EstandosobremicasaesanochedeNavidad,reconocelcuartoaconteci
miento.MedicuentaqueyofuilaltimapersonaenrecibirlacenadelSeorde
lamanodenuestroHermano.
Lalarganochedemeditacinybsquedaporrespuestasllegasufin.El
siguientedameencontr,porpeticindelHermanoNeville,hablandoalacon
gregacin del Tabernculo Branham, en Jeffersonville, relatndoles todo lo que
yosabadeloseventosdelasemanaanterior.Metocampararmeenelplpi
toycontaraestasgentesdetallesdelamuertedeesteprofetaqueelloshaban
llamadopastorportreintaydosaos.
Esatarde,caminoalaeropuerto,paraencontraralHermanoBillyPaul,que
venaconsumadre,sushermanas,Jos,elHermanoBorders,yelHermanoGe
orgeSmith,yoparotravezenlafuneraria.AntesdesalirdeAmarillo,elHer
manoBillymehabapedidoquellevaraelbisodesupadretonelpropsitode
queunacoberturapudieraserdiseadaparalacabezadelHermanoBranhamla
cualseranaturalycubriralacicatrizdelaoperacindelcerebro.Yohiceeso.La
pelucayaestabaensulugarehiceunarevisindeltimominutoalcuerpoan
tesdelallegadadelHermanoBilly.Cuandoabrieronelatad,meestremec,ya
no pude reconocer al Hermano Branham. Con el biso en su lugar, se miraba
comodetreintaycincoaosenlugardecincuentaysiete.Semiraba,param,
comoenlafotografaenHoustoncuandolaaureolahabaaparecido.Expresmi
preocupacinalSeorCootdequeelHermanoBranhamsemiraramuyjoveny
que al Hermano Billy Paul no le iba a gustar. Su boca es muy distinta. l era
msmorenodecmolotieneUd.ahora,ledijealSeorCoot.Medijoqueibaa
verqupodahaceralrespecto.
ElHermanoBillyPaulysugrupollegaron.Despusdeverasumadrese
guraalcuidadodelDoctorSamAdair,nosfuimosalafuneraria.Mirandoelcuer
pojuntos,sevolvihaciamydijoincrdulamente,Quhicisteconmipap?
Eraunapreguntagenuinadeuncoraznllenodeangustia,expresandoalarmay
desaprobacin por algo que se haba imaginado que yo haba hecho. (Cul
hubierasidoelfurorsiyohubierallegadoaJeffersonvilleconunatadvaco?...
ansiunoselevantaradelosmuertosellosnolocreeran.)LedijeaBillyque,
Seor Coot era un testigo, de que ste era el cuerpo de su padre como yo lo
habatransportadodesdeAmarillo.

Elsiguienteda,mientraslamadredelaHermanaHope,SeoraBrumbach,
observabael cuerpo, ,ellamemirydijo,a travsde sus lgrimas, ,Hermano
Green,steesBillycomoloconoccuandosecasconmihija.Entoncesme
dicuentaqueyonoestabamirandoalHermanoBranhamcomounanciano,mas
comoaunhombrejoven.Hubomuchosquecomenzaronaespecular.
El servicio fnebre el 29 de Diciembre, fue predicado por los Hermanos
Neville, Collins, Jacckson, y Ruddel. Yo dirig los cantos y di el obituario. Tan
grandefueelnmerodepersonasqueasistieronquelaiglesiaestabarepletaa
las once, aunque los servicios no comenzaron hasta la una. Cientos quedaron
afueraenelestacionamiento.Tommsdeunahoraparaquelagentemirarael
atad.
LaHermanaBranham,sufriendotodavadeconmocincerebral,fueinca
pazdedecidirsisuespososerasepultadoenJeffersonvilleoenTucson.Parado
al lado del atad desu padre,el Hermano Billy Paul repiti las palabras quele
habaododecirenAmarillo,ElSeormehaayudadoatravsdeesto,peroyo
nuncaserelquelodepositeenlatierra.Suavementeyotomalhijodoliente
por los hombros y lo retir de all. Enseguida el Hermano Borders lo encontr,
pusosubrazoalrededordelyloencamin.Billypreviamentemepidiqueme
asegurara que retiraranel biso antes de que cerraran el atad. Yo leped al
SeorCoot,comoactofinal,,queremovieraelbiso.Hechoestoextendlatela
del atad cuidadosamente sobre el cuerpo del Hermano Branham, y la tapa se
cerr,misojosfueronlosltimosenverlosrestosdelprofetadeDios.
ElSeorCootcerrelatadyloconsignauncuartoprivadoarribaensu
funeraria,paraesperarladecisindelaHermanaBranham.Estoentonces,esla
verdaddelo que sucedi. lno fue, comose dijo alrededordel mundo, puesto
en congelacin, al costo de quince mil dlares, para esperar su resurreccin.
(Anenlamuerte,huboaqullosqueibanadesacreditaralHermanoBranham,
su familia,y a sus fielesseguidoresporcualquier cosa que sutilmente pudieran
ellosinventar.)
Alascuatrodelatarde,afuerades pusdelservicio,muchagente
comenz a notar una extraa coloracin y crcu los alrededor del sol.Mi
padremellamlaatencinaesteraroacontecimiento,luegosefueatelefonear
amishermanasenTexasparaversielmismofenmenoestabasucediendoall.
lllamaCaliforniayotroslugares,portodosladoslarespuestafuelamisma
lamismamanifestacinestabaalavista.lmuribajounas eal,nacibajo
unaseal, y all estaba una seal en los cielos a la hora de su servicio
fnebre.
Losnoticieroshabancomenzadosusesfuerzosparadescubrirunaintere
santehistoriaenlamuertedelHermanoBranham.Afortunadamente,semefue
dichoqueunnoticierodetelevisinalas esatardeibaainformaralpblicoque
losseguidoresdelfallecidoWilliamBranham,esperabanqueselevantaradeen
trelosmuertos,ibanaponerelcuerpoenelcongeladorenlugardeenterrarlo.
LlamyoalHermanoBillyPaulconlaalarmantenoticiadeesteinminentenoti
cieroymepidipararlosipoda.Sinsabercualestacindetelevisineralain
volucrada,yocomencallamaracadauna,finalmentemepuseencontactocon
el director de noticias apenas dos minutos antes de queel programa saliera al
aire.Rpidamenteledilasrazonesverdaderasenelcaso,explicandoquelade
moraenelentierrofueporcausadeldaodelaHermanaBranham.Ledijeque
nosotros absolutamente no tenamos conocimiento de esta historia de congela
cin.Elhombreaprecimuchomillamadaydijo,ReverendoGreen,yoaprecio
quemelodiga.Hubierayolamentadotraerestadesgraciasobrelafamilia.

Comosucedi,nofuehastael11deAbrilde1966,despusdelarecupe
racindelaHermanaBranham,queelprofetafuefinalmentesepultado.
Comenzando ene. Cumpleaos del Hermano Branham, el 6 de Abril de
1966, el Hermano Billy Paul convoc servicios especiales en Jeffersonville para
escucharsietecintasqueelprofetahabapredicado,peronosehabapermitido
quesalieran.Enestareuninlosrumores comenzaronacirculardequeelHer
mano Branham se levantara privadamente de entre los muertos. Una noche,
mientras estaba yo en la oficina ayudando a Billy Paul,el telfono son. Erael
daantesdelaPascua.Lavozdeunhombreenlaotralneamepreguntbrus
camente.
Quinhabla?demandl.
PearryGreen,contestyo.
El deletre mi primer nombre, preguntando si estaba correcto. Yo lo co
rreg, pensando seguramente que podaser alguien que realmente meconoca,
peroqueestababromeandocomosinosupieraesterarodeletreodeminombre.
l me pregunt si estbamos teniendo servicios especiales. Yo respond que si.
Gradualmente,comprendquestenoeraunamigodelafamilia.Finalmente,le
preguntconquinestoyhablando.
EsteeselSeorBrowndelaUnitedPressInternacional(UPI),Louisville,
me contest, luego pregunt abruptamente, No son Uds. La gente que estn
esperandoqueWilliamBranhamselevanteenlamaanadePascua?
La aspereza de su pregunta me turb un poco, pero yo logr darle una
cuidadosa respuesta, Bueno, seor, quizs haya algunos que creen eso. De
quiglesiaesusted?
Bautista,fuelarespuesta.
NocreeUd.enlaresurreccin?respondyo.NocreeUd.enlasegun
davenidadelSeor?
Siseor,admitil.
Pues,nosotrostambin,dijeyo.
Su siguiente pregunta fue diseada para poner palabras en mi boca,
PiensaUd.quepudieraacontecerenlamaana?
Seor,dijeyoinocentemente,nomesorprenderaniunapizcacuando
sucediera.
Es todo lo que necesit!, tuvo suficientepara torcer mis palabras. El si
guienteda,porlaUPI,fuicitadoalrededordelmundocomosigue:Algunosde
los seguidores del fallecido William Branham creen que l se levantar de los
muertosenlamaanadelDomingodePascua,diceelReverendoPearryGreen,
pastor del Tabernculo Tucson de cuatrocientos miembros, personalmente, yo
noestarasorprendidocuandoestosucediera.
EnTucson,lagentedelaUPIbuscandoeneldirectoriodelaciudad,en
contraron Pearry Green con una direccin en Wrightstown Road y Tabernculo
Tucson, la iglesia Asamblea de Dios Downtown, 560 S. Stone (pues esa es la
maneraenqueestabaanotada).Asvineasermencionadocomounministrode
laAsambleadeDiosensuartculolocal.Algunaspersonasquehabanseguidoel
mensaje del Hermano Branham en Tucson leyeron el artculo y se molestaron
grandemente.SuspalabrashaciamenelTelfonofueronenfticas,yodebiera
deguardarmibocacerrada.
El efecto enJeffersonville, fuelo mismo. Lderes entrelos seguidores del
mensajevinieronamymedieronaentenderquenoeraningnasuntomoel

hablarareporterosdelperidico,quesialgofuedicho,seraanunciadooficial
mente. Sin necesidad de decirlo, me sent terrible, porque yo haba trado un
reprochesobrelaHermanaBranhamysushijos,ascomoalavidayministerio
delHermanoBranhamporsupuesto,yosabaqueellosnocreyerontalescosas.
Yo le dije a la Hermana Branhamesa tarde que hubiera preferido desaparecer,
antesquetrajeraunmomentodereproche,tristeza,oansiedadsobresufamilia.
Sustiernaspalabrasfueronalentadoras,HermanoGreen,yotecreo.
Alsiguienteda,porsupuesto,alosperidicoslesparecibiencontinuarel
artculo. l no se levanta, fue su sarcstica secuela a su primera historia. El
mismo reportero trat de telefonearparaque yo comentara,peroyo noestaba
disponible.ElHermanoHaroldMcClintockcontesteltelfonoyserehusdarle
cualquierinformacin.lllamalHermanoBillyqueleinformquenadadeesto
sehabaenseado.Conesto,elreporterotratdecausarunacontroversiaentre
el Hermano Billy Paul y yoconel objeto de crear ms historias nuevas,peroel
irresponsableatentadofall.
Elartculofueimperfectoyllenodementirasfabricadas.Anhabandicho
queyohaballevadosetecientaspersonasalcementerioparalevantaraWilliam
Branham de los muertos. Yo tena amigos por todo el mundo que, despus de
leerelartculo,menearonsuscabezasydijeron,PearryGreensehavueltolo
co!
LaverdadesqueniansupequeelHermanoBranhamibaasersepulta
doenlunescuandoyosaldeTucsonhaciaJeffersonvilleelmartesanterior.Na
diemslosupotampoco,hastaquelaHermanaBranhamhizoladecisincuan
dolleg.
LamismagentequehabavenidoamenJeffersonvilleymedijeronque
guardaramibocacerrada,noquedaronmejorqueyoensusentrevistasconla
prensa.SelespreguntqupensabanacercadeWilliamBranham.Susrespues
tas, aunqueciertas, fueron fcilmente torcidas por los reporteros.Ellos dijeron,
lfuemsqueunprofeta.Tambinreportaronqueelloshabandichoqueellos
no crean queWilliamBranham selevantarade los muertos. Entoncesme pre
guntsiellosnocreanqueselevantara.Finalmenteelloscomprobarondespus
delamismaexperienciaconlaprensairresponsable,queyohabasidomalcita
doaligualqueellos.
Yoledijeaesereporteroloquelescribieneseperidico.Peroquierodecir
esto:YofuielltimoministroordenadoporesteprofetadeDiosconsideroeso
ungranprivilegio.Fuilaltimapersonaquefuevistaporlenvisinpblica,fui
elltimopredicadorquelescuchpredicarymesentcomoTimoteopredican
doconPabloescuchando,ounodelosdiscpulosconJesspresente.Nofuefcil,
perolmepidiquelohicieraydoygraciasaDiosquefuisuficientehombrepa
rahacerlo,tuveelhonordeserelltimoaquienlsirvilacenadelSeoryel
ltimoinservirleal.Yofuilaprimerapersonaenllegaralaescenadelacciden
teapartedeaqullosqueestabanallcuandosucedi,fuilaprimerapersonaen
verelcarro.Fuilaprimerapersonaenverlocuandolrecobrelconocimiento,
cuandoledijeacercadelasealenlaluna,fuielprimercreyenteensaberque
lhabadejadoestavida,fuielprimercreyenteenversucuerpo,fuielprimer
creyenteenverlovestidoenunatnicablanca,tuveelprivilegioylaresponsabi
lidaddeviajarconsusrestos,rumboacasa.SiendoqueNavidadnoeselcum
pleaosdenuestroSeorJesucristo,Navidadtraeotrosrecuerdosamimente.
AunquenuestroHermanoestabamuertoconformealmundo,anashaba
unapresenciaungidaqueyosentconl.Comodijeantes,misojosfueronlos

ltimosenversusrestosterrenales,peroyocreoquevoyaserunodelospri
merosenversucuerporesucitado,cuandolosmuertosenCristoselevanten.

17
SiguiendoaunHombre
ParamesmaravillosoloqueDioshahechoennuestrosmedios,peroal
guiensiempreestinquiriendoporqueellosnoentienden.Noquelaspreguntas
sean incorrectas, si se preguntan con actitud apropiada, la Escritura dice que

porcausa desus preguntasy dudas, Jessno hizo muchos milagros en Naza

ret.PorquecuandoJessretornaNazaret,elloscomenzaronadecir,Quno
le conocemos a l? No fue l criado aqu y no conocemos a su padre? No es
steelhijodelcarpintero?[1] Porqueellosmiraronelladocarnal,vindoleslo
comounhombre,lhizopocasmaravillasensusmedios.
Losespritussoninvisibles.Nosotrosnoluchamoscontracarneysangre,
sinocontraprincipadosypotestades,[2] comodicelaEscritura.Asesquehoy,
sinunarevelacinespiritualdelaobradeDiosatravsdeSuprofeta,lagente
preguntar por qu seguimos a un hombre. La mente carnal, la mente natural
delhombre,essiempreenemistadcontraDios.[3]
Parecen ser cuatro las preguntas bsicas que inquietan las mentes de la
genteconcernienteaWilliamBranham.Estasson: 1)P orqus iguenUds.A
unhombre ? 2)P orquledantantaalabanzaygloria? 3)P orqupo
ne nustedestantaconfianzaenlascintas?Y 4)Quacercadelasequi
vocaciones, los errores y las contradiccio nes que el Hermano Branham
hace?Yocontestarestaspreguntasenelordenqueaparecen.
Si alguienmepregunta, por qu sigo a este hombre, yorespondoconla
pregunta:SielloshubieranvividoenlosdasdeJesucristo,eneltiempocuando
ningunosabaquineral,quhubieranhechoelloscuandoJesspasydijo,
Sgueme?Pero,Ud.argumenta,seeraEmanuel,elHijodeDios.Cierto,pero
cunta gente lo supo cuando l dijo esas palabras? Obviamente, haba algo
acercadeestehombre,algomagntico,quelesprovocaseguirlo,aunqueellos
nopodanexplicarlo.Perolesiguieron,ylosdiscpulosfueronfuertementecriti
cadosporseguiraunhombre.PorquelfueunhombreenquienDiosmor.
EnlaPrimeracartaalosCorintios11:1,Pablodijo,Sedseguidoresdem,
as como yo soy de Cristo. Hubiera dicho algn Cristiano en ese da que era
incorrectoseguir a Pablo? Difcilmente no,si elloseran verdaderamente Cristia
nosyentendanquineraPablo.Perolamismaclasedegentehoy,seguraensu
creenciadequeeracorrectoparalosdiscpulosseguiraCristo(aunqueellosslo
le conocieroncomo a un hombreen ese tiempo), yquetambinera propiose
guiraPablo,dealgnmodo,porobscuralgica,dicenqueesincorrectoseguiral
HermanoBranham,seguirlealcomolsiguiaCristo.Contodo,estasgentes
acosanaotrosparaquelesiganaellos.Peroellosseguirnaunevangelista,un
predicador,oalPapa,tomandoloqueunhombrediceylesiguen.Ellosrehsan
creercualquiercosaqueescontrariaaloqueestehombredice,massinembar
goellossevolteanynosacusandeseguirincorrectamentealHermanoBranham.

Otrossiguenaungrupodehombresenunadenominacin,dondetodoes
relacionadoyjuzgadoporloquesudenominacinensea.LaBibliadiceenMa
teo 24 que si ellos vienen a Ud. y dicen, Mirad, aqu est el Cristo, mirad all
est, no lo creis. Considere esto, que Jess estaba viendo esas cosas del fin
comosiellasfueranelcomienzo,diciendoqueungrupodehombressereuniran
detrsdepuertascerradasqueinventarancredosydogmasdiciendo,Aquest
Cristo.AquestloqueUd.puedecreer.Nosotrosdecimosesto:Ud.cralo,Ud.
estarbien,Ud.iral cielo. Pero la Palabrase para en silenciosaadvertencia:
Nolocreis.[4] LaPalabradeDiosenseaclaramente,queestonoesdeDios,
porquetodacosaqueDioshahabladohasidosloporunhombre,noungrupo
dehombresreunidosdetrsdepuertascerradas.Nosoloesto,perosinfalla,un
hombrefuepreparado,especialmente,todasuvida,puestoenunaposicindon
delpudierahablar,noporsmismo,peroAsdiceelSeor.
Algunossontanlamentablementeengaadosqueellossiguenslosupro
piaypobrerevelacin,lacualestllenadeerror,ynopuedenseguirelmensaje
delHermanoBranham.Enlamayoradeloscasos,susrevelacionesnosloson
sinfundamento,masencontradelamismaPalabradeDios.Porejemplo,laPa
labradice,ElSeornuestroDiosesunDios.[5] Ahora,cmopuedehaberuna
revelacin dela as llamadatrinidad,la cual ni siquiera se me nciona en la
Biblia,yser deDios? No esnadamasque una tradicinde la iglesiaRomana,
ascomoNavidadesunatradicin.
El Hermano Branham ense, por qu Navidadno puede serel cumplea
osdelSeor.LospastoresnoestnenelcampoenDiciembre.Cristonacien
laprimaveradelaocuandolospastoresestabanenelcampo.Dedndevino
estatradicin?DelaiglesiaRomana.Fuesolamenteparatraeralospaganosya
losCristianosjuntos,auncomnacuerdo.ElHermanoBranhamexplicaestoen
susermnCristianismoContraIdolatra.Haytantopaganismomezcladoentreel
Cristianismoquelagenteyanosabeladiferencia,comohansidoenseadospor
milnovecientosaos.ParahaceralospaganosaceptaraJesucristocomoelHijo
deDios,ellostuvieronquetenerunafechaparasucumpleaos.Siendoquelos
paganos yaestaban celebrandoel 25 deDiciembre,uno delosdasmscortos
delao,comoelcumpleaosdesudiossolellosdijeron,diossol,oHijode
Dios,qudiferenciahace?
LaPascuaesotroejemplodelastradicionesdeloshombresreemplazando
laPalabradeDios.ElnombrefuederivadodeunadiosaBabilnicallamadaIsh
tar,dequienunlegendarioconejomgicopusohuevosdecoloresrepresentando
sexoyfertilidad.LaideapaganafuecombinadaconlacelebracinCristianddela
resurreccindeCristoconelobjetodequelospaganoslarecibieran.
Los paganos adoraron los dioses del sol,la tierra, yla luna. El verdadero
conceptodeunDiostuvoqueserhechocompatibleconelconceptopagano,pa
raqueellosrevelaranunDiostrinodelos ttulosmencionadosenlaPalabrade
Padre, Hijo, y Espritu Santo. Pero ellos nunca hicieron a los Judos aceptarlo
porque la Palabra dice que el Seor nuestro Dios Jehov uno es. Elohim, el
eternoexistente,slosuficientemanifestndoseasmismocomoDioselPadre
enlaColumnadeFuego,DioselHijoenCristo,yDioselEsprituSantocuandol
envi Su Espritu con lenguas defuego.El mismo Dios entres oficios, el Seor
nuestroDios.EsonoesdoctrinadeUnidad,esoeslaBiblia.
Algunosreclamanque hay una contradiccin y dicen queellospreferiran
hacer lo que Jess dijo a lo que Pedro dijo. Cuan necio, porque si ellos quitan
Hechos2:38fueradelaBiblia,entoncesdebieranquitartambinotrasEscrituras

queellosnoquierencreer.Porqulagentecreequeestcorrectoypropioyen
acuerdoconlaenseanzadeJesselserbautizadoenelnombredelPadre,del
Hijo,ydelEsprituSanto?SoloporqueJesslodijo?AdemsdeesoJessdijo
laremisindepecadosserpredicadaenMinombre,elnombredelSeorJesu
cristo.Culeselnombrebajoelcieloporelcualtodohombredebesersalvo?
ElnombredelSeorJesucristo.Padrenoesunnombre,esunttulo.Yosoypa
dredemishijos,esposoparamiesposa,hijoparamispadres,peroyosoyuna
persona y minombreesPearry Green.MinombrenoesPadre, Esposo,eHijo.
As es con el Salvador de este mundo. Y ms importante, as debe ser con la
Novia! Ella debe tener el nombre de l. Leemos en Apocalipsis que la primera
cosa que ellos comenzaron a hacer en las iglesias fue negar Su nombre. Ellos
adoptaronlosttuloscomonombres,porquelaiglesiaRomanarequeratresdio
ses para cuadrar con lacreencia pagana.Pero conforme WilliamBranhamtrajo
esto,ensendoles en lasEscrituras, elloslonegaron, diciendo,Nuestra deno
minacinnoenseaeso.Ellosprefirieronconfiarendogmasdenominacionales,
sueosprivados,yrevelaciones,oenseanzasdeotroshombresqueenlavindi
cadaPalabradeDiostradaatravsdeSuprofeta,yescritaenlaBiblia.
PerosiUd.mepreguntasiyoestoysiguiendoaunhombre,mirespuesta
ess,altraerllaPalabradeDios,elAsdiceelSeor.
EllospreguntanquesinoestoyglorificandodemasiadoalHermanoBran
ham.No,nodigolosuficiente.Veusted,no estoy glorificando la carne del
Hermano Branham, yo es toy glo rificando a Dios en l. Pablo,enGlatas
1:24,habladecmocuandolagenteviotodaslascosasqueDioshizoatravs
del,EllosglorificabanaDiosenm.QusignificaglorificaraDios?Lapala
bragloriasignificagranhonor,alabanza,odistincinparaalguienquehahecho
algoimportante o digno. Ahora, sindisculpa, yo ledigoaUd.,que loque Dios
hizoatravsdelHermanoBranhamfueunadelascosasmsimportantesyms
valiosas que me ha sucedido. Quit la ceguera de mis ojos (las tradiciones de
hombres) y se revela s mismo a m para que yopudiera ver y contemplarla
maravillosavisindeDiosantemisojos.
Glorificarsignificahacerloglorioso,dargloria,exaltar,yhonrar,hacerco
sasmejores,msfinas,msimportantesdeloquepuedaactualmenteserelca
so.YosequelaBibliadiceenlaPrimeracartaalosCorintios10:31queloque
hagis,hacedlotodoparalagloriadeDios,yenlaPrimeracartaalosCorintios
1:31, El que se glora,gloreseen el Seor.Pero yo quiero que Ud. sepaque
param,DiosesSuPalabra.Enelprincipioeraelverbo,yelverboeraconDios,
yelverboeraDios,yelverbosehizocarneyhabitentrenosotros.[6] Juanvio
aDiosentresdiferentesmanerasconformesurevelacinseprofundiz,primero
comounHombre ,enseguidacomolaPalabra,yluegocomoLuz.
Algunosdicenqueexageramosdemasiadodeloquehasucedido.Nosies
de Dios!Ud.quizssobreexalte a la humanidad, pero Ud. nunca puede sobre
exaltaraDios.Simplementenohaymaneraqueelhombrepuedasobreexaltar
a Dios. Si Dios dijo una cosa, luego la manifiesta trayndola a suceder yo no
tendr temor en glorificarle. Si vino a travs de un hombre llamado William
Branham, yo glorificar a Dios en l. Yo no me disculpar por ello, slo estar
contentodequelopuedoverylosentirdequeotrosnopuedan.
Avecesmepregunto,porqufuequeDiosmedejver,perocontodosu
cedideesamanera,porqueestabapredestinado.MirlosdasdeIsraelcuando
Moissvinoalaescena.MuchosIsraelitaseranmejorconocidosqueMoiss,pe
roDios escogia Moiss para ser ese hombre.Nadiesemolesta hoy cuandoel
nombredeMoissesglorificadoellossabenquenofueMoissquelohizo,pero
DiosenMoiss.AnhoyloshijosdeIsraeltodavaamanelnombredeMoiss,El

dijoqueenviaraunoenelespritudeElasquecorregirayrestauraratodaslas
cosas que se desviaronenerrorDios leenvien laapersona de William Bran
ham,yyoglorificoaDiosenl.
Ellosdudandenuestraconfianzaenlascintas.LagentevienealTabern
culoTucson,seacomodanenlasbancas,ysepreparanaorunsermn.Ame
nudo, yo pongo la grabadora arribasobreel plpito lagente usualmente tiene
un libro de palabra hablada del sermn en sus manos, y el Hermano Branham
predica en la cinta. Algunos no les agrada, porque dicen que el hombre est
muerto ya se ha ido. Bien, tambin Pablo est muerto, tambin l se ha ido,
pero l trajo, y todava trae, la Palabra de Dios. Para algunos esta declaracin
quizs sea alarmante. Yo puedo or la pregunta, Espere un minuto, est Ud.
diciendoqueestascintassonlaPalabradeDios?LaBiblia?Porquesllamada
Biblia?PorquesllamadaEscritura?Porqueoriginalmentefueescritaamano.
Esoes todo. Pero hoy lapalabra Escritura se ha hecho sinnimo con lapalabra
Biblia. Cuando reconocemos un relato como Escritural, estamos diciendo que
estenacuerdoconlaPalabradeDios.LapalabraBibliavienedelGriegobblica
quesignificacoleccindeescritos.Bblionsignificalibropequeo.Biblossignifica
unpapiro,opergamino.PeroellibroseparadodeCristianismoquellamamosla
Biblia esuna coleccin deambos elAntiguo y NuevoTestamento. LosCatlicos
Romanostienensupropionombreparasulibroelcualincluyeotroslibrosyellos
lellamanEscritura.LosJudosreconocenelAntiguoTestamentocomoEscritura,
laTora.LosMusulmanesreconocenelCorn.LosMormonestienensupropioli
bro.PerotodoselloslellamanEscritura.EslaBibliadeellos.
CunsorprendenteesquelagentedemandarsaberdequlibroelHer
mano Branham sac alguna cosa. (Como si estando escrito en un libro hiciera
unacosainfalible.)Cmosupolqueestoylootroaconteci?Yoheledomu
choenlibrosquenofuecierto!Ahora,losJudostienenlaley,escritaporMoiss,
losprimeroscincolibrosdelaBiblia,yenrespuestaparalosquequierensaber
dnde el Hermano Branham tom ciertas cosas, yo les pregunto, cmo supo
MoissqueDioscreelmundoenseisdas?lnoestabaall.Dedndevinieron
lascosasqueMoisspusoensuslibros?Diosselasrevel,esoestodo.Porqu?
Simplementeporqueleraprofeta.
Sucedidelamismamaneraennuestroda.Ellosdicen,Yatodoestya
enlaBiblia.Esoesexactamentecorrecto,peronosotrosnoentendemostodolo
que est en el Libro. Hubo misterios hablados en Daniel, por ejemplo, que la
gentenoreconocildijoqueserareveladoeneltiempodelfin.JuanelReve
ladorviocosasensuvisinquelnisiquierapudoescribirperoldijoquesera
revelado en el tiempo del fin. Cmo entonces revela Dios algo? Enviando Su
Palabraatravsdeunprofeta.Ashasidosiempre.Moissescribiunahistoria
desde el principio por revelacin. Job registra una experiencia personal. David
escribisalmos.Losdiversosprofetasescribierondelosacontecimientosyexpe
riencias de su da, sus visiones. Todo esto es llamado Escritura, la Palabra de
Dios.Hubieranellossidocapacesdeaceptarlomejorallenlosdasde,porde
cir, Jeremas? O, lo hubieran ellos puesto a prueba por algunos aos? Mateo,
Marcos,Lucas,yJuantodosescribieronloqueellosvieronyoyeron.EnColosen
ses4:16,Pablodicedesupropiopuoyletra,Cuandoestacartahayasidole

da entre vosotros, haced que tambin se lea en la iglesiade los laodicenses, y

queladeLaodicealaleistambinvosotros.Silamismaactitudquedebatelas
cintas de los sermones del Hermano Branham como la Palabrade Dios hubiera
prevalecidoeneldadePablo,ellossehubieranpreguntadoquinpretendeser
Pablo.Sugiriendoqueellosleenlaepstolacompletaensuiglesia.Cuanabsur

do! Nosotros tenemos nuestro propio pastor, hubieran dicho ellos l puede
traernosunmensaje.
Asquecuandoellospreguntan,porquponemoscintasennuestrosser
vicios,yo simplemente les digo queellos necesitan una revelacindequinera
steyloqueldijo.OtravezenlaPrimeracartaalosTesalonicenses5:27,Pa
blodijo,OsconjuroporelSeor,queestacartaseleaatodoslossantosher
manos.Porqu?PorqueestoeraAsdiceelSeor!.Tengaenmentequees
msfcilparanosotrosacordarconestoahora,peroallenlosdascuandofue
escrito y recibido, era slo una carta, escrita por un hombre a una iglesia. As
mismo aunque las cintas son vistas como nada mas que un sermn predicado
porunhombreaunacongregacin,aneslaPalabradeDiosparaestagenera
cin.EsAsdiceelSeor.Despusdetodo,PabloescribidosterciosdelNue
vo Testamento pero esto es lo suficientemente apropiado cuando entendemos
que l fue el primer mensajero. l fue el mensajero a la iglesia de la edad de
Efeso.LosescritosdePablofueronusadosparaestablecerasuntosimportantes.
Suponiendoqueundiconoibaaserseleccionado,culesdebieransersus re
quisitos?LarespuestapudieraserencontradaenlaPrimeracartadePabloaTi
moteo,elcaptulo3.LosdiconosseanmaridosdeunasolamujerSiundi
cono propuesto no pudiera llenar los requisitos asentados a travs de Pablo,la
autoridad,lnopodraseraceptado.Esoeradefinitivo.
Ases connosotroshoyquienesseguimosaestemensajerodeDiospara
estaedad,vindicadocomolofuePablo.Siunapreguntasurge,yopuedodecir,
Vayamosalascintasporunarespuesta.
Escrituras, escritos, juntos forman la Biblia. Juan el Revelador tuvo tan
fantsticasvisionesenlaIsladePatmos,registradasenlaBiblia,quesilomis
mohubieravenidohoy,losgrandestelogosycabezasdenominacionaleshubie
ran rehusado totalmente aceptarlo, y ellos hubieran perdido completamente la
ms maravillosa revelacin de todo. Jess dijo que la Escritura no puede ser
quebrantada, y l la llam la Palabra de Dios. Una vez l dijo, Escudriad las
Escrituras(elAntiguoTestamentoasescritoeneseentonces)porqueenellasos
parecequetenis vidaeterna.[7] Pero de dnde vienenesasEscrituras? Enla
Segunda carta a Timoteo 3:16, la Palabra dice, Toda Escritura es inspirada[8]

porDios,ytilparaensear,pararedargir,paracorregir,parainstruirenjusti
cia.EnSegundadePedro1:20,leemos,Entendiendoprimeroesto,quenin
gunaprofecadelaEscrituraesdeinterpretacinprivada,porquenuncalapro
feca fue trada por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios
hablaronsiendoinspiradosporelEsprituSanto.
Hoy en dalagente hablaque no sonmovidospor el EsprituSantopara
hablar.YhaymuchosquienesdicenquecreenelmensajedelHermanoBranham,
perotodoloqueelloshanprobadoesquepuedenescucharlascintasyquepue
denleer.Siellos realmentecreen,pusie ranenprcticaloqueoyen.Ellos
rehsan or a predicadores quienes predican el mensaje cuando el profeta en
cargalosministrospredicarylesordenquelohicieran.YlaPalabradice,Fe
viene por el or, y el or por la palabra de Dios.[9] Y otra vez, Y cmo oirn

ellos sin un predicador? Y cmo predicarn ellos, excepto que sean envia
dos?[10] Cuando dicen no hay necesidad de predicadores ellos no han odo al
profeta correctamente. P or ejemplo, algunas personas, oye ndo al profeta
de cir que laeducacine s del diablo, inmediatamente s acan a sus hijo s
de la es cuela. P ero l no dijo que hicieran eso, ni tampoco lo hiz o con
s uspropios hijos.

Amos 3:7 dice, Porque no harnadaJehov el Seor,sinque revele su

secretoasussiervoslosprofetas.EstaentonceseslamaneradeDiosdehacer
conocersussecretosatravsdeSusprofetas.Sifueradeotramanera,entonces
laEscrituraseraquebrantadayJessdijoquelaEscrituranopodaserquebran
tada.Esporesoqueyodigoquelascintassonnuestrasepstolasparaesteda:
ellas contienen nuestras instrucciones, autoridad, referencia, y gua oficial,
habladasnoporlavoluntaddeunhombre,masporunhombresantobajolaun
cindelEsprituSanto.Estascintassonregistrosdevisionesyexperienciasque
traenAsdiceelSeoralaNovia.ldijoquedeberamosorlascintas.ldijo
queellaseranelmensaje.Contodolapreguntasurge,cmounhombrepudiera
sertanpresumidocomoparacreerqueloqueldijoeralaPalabradeDios.La
respuestaes,lamismamaneraquePabloestabaseguro.Pablo,cuandoabordo
delbarcovoltehaciaelcapitnydijo,Queningunoabandonelanave,porque

el ngel del Seor estuvoconmigoy me dijo que todosseremos salvadospero

perderemos la nave.[11] Esoera contra del juicio natural, pero Pablotena As
dice el Seor. Yl sequed con ello,arriesg desu propia vida. Ellosqueran
matar a los prisioneros para que ninguno escapara y Pablo se los prohibi, sa
biendoqueellosquebrantaranlaPalabradeDiossilohubieranhecho.
Si,Pablofuepresuntuoso,masestababien.AnteelReyAgripa,Pablofue
tanpetulante,tanenteramenteconvencidoqueloqueltenaeracorrecto,que
ldijo,QuisieraDios,quenosolot,sinotambintodoslosquehoymeoyen,
fuesenhechostalescualyosoy,exceptoestascadenas.[12] Estonoerajusticia
propiatampocolslosabaquelestabacorrecto.Estaconviccinesloquele
trajoaJerusalnyparadopudodecir,Seguirme,ascomoyosigoaCristo.[13]
lsabaqueotrosvendranconrevelacintambin,asquelescribienGlatas
1:8,Massiannosotros,ounngeldelcielo,osanunciareotroevangeliodife
rente delque os hemos anunciado, sea anatema.As l puso una salvaguarda
an encontrade l mismopara no cambiar lo que l habadicho. Ese hombre
sabadeloqueestabahablando.lsabaqueservaaunDiosincambiableyque
DioslehabadadoSuspropiaspalabras.
ElHermanoBranhammedijounavez,HermanoPearry,sialgunavezte
digoAsdiceelSeor,ynosucedeexactamentecomolodije,novuelvasaes
cucharmeotravez!ydijo,quehubierasidolmismo,quesehabametidoen
ello.AsquenoeraelHermanoBranhamhablando,sinounhombresantobajola
inspiracindelEsprituSanto,trayendoelmensajedelosmisteriosalaNovia.
Pablo, en la Primera carta a los Corintios 14:37, escribi, Si alguno se
creeprofeta,(yestodesegurocuadrahoy),oespiritual,reconozcaqueloqueos
escribosonmandamientosdelSeor.Poresocuandounhombrevieneamhoy
ydicequelesunprofeta,yoaplicounasimpleprueba,solamentelespregunto
sicreenqueelHermanoBranhamfueunprofetaconelespritudeElasy,des
pusqueyosequeltienesuficientehistorialparaentenderesto,silrehsay
seva,entoncesyosequelnoesloquereclamaser.lquizsdigaquees,pe
rounprofeta(real)noniegalaPalabraporcausadecelos.Yopiensodelabuelo
Marconda, cmo Dios lo us a l y a su esposa a travs de la nacinentre los
Italianos,perocuandooyestemensaje,ldijo,Eseeselprofeta.ltuvosus
seguidores,perollepreguntacadaunocuandotuvolaoportunidad,HaUd.
odoalprofetadeDios?Sincelos.Sidicen,Dioshablaatravsdem,enton
cesellosnodebieranestarcelosossiDiostambinhablaatravsdealguienms.
EsimportantequedarseconlaPalabracomofueexpuestaporelmensaje
ro.Yolesoigodecir,PeroBranhamcometierrores.(Enprimerlugar,elprofe
ta dijo, Si Ud. me ama, Ud. me llamar Hermano Branham.) Ellos dicen que

haycontradicciones,peroyodigoqueyonoencuentroninguna.Mepreguntosi
ellos se refieren a aparentes contradicciones como aparece en la Palabra. Por
ejemplo, Mateo 28:19 dice, Padre, Hijo, y Espritu Santo, pero, Hechos 2:38
dice,Jesucristo.Esstaunacontradiccin?No,esunafaltaderevelacin.No
hay contradiccin en la Biblia, slo una falta de revelacin individual. La gente
tomalosversosquedicen,Noosafanisporeldademaana,quhabisde

comer,consideralosliriosdelcampo,yosdigoquenianSalomnentoda
su gloria se visti como uno de ellos,[14] y ellos se convierten en holgazanes.
Peroquetambinleandondedice,Vealahormiga,ohperezoso,mirasusca
minos,ysesabio[15] elladodebalance.Proverbios26:4Y5contieneunclsi
coejemplodeloquepareceserunacontradiccinenlaPalabraDeDios.Verso4
dice:Nuncarespondasalneciodeacuerdoconsunecedad,paraquenoseast
tambincomol.Yverso5:Respondealneciocomomerecesunecedad,para
quenoseestimesabioensupropiaopinin.Esuna contradiccin?No,esun
asunto de revelacin de la propia e impropia maneras de lidiar con la necedad
delnecio.
Asmismo,nohaycontradiccinenelmensajedelHermanoBranham.En
ningunaparte.Haypersonas,noobstante,quemalentiendenloqueldijo.Las
Escriturasestnbalanceadas.ElMensajeestbalanceado.Cuandoyoporprime
ravezledijealHermanoBranham,Hermano,yoveoquetereselprofetacon
elespritudeElassobreti,lcontest,HermanoPearry,guardatubalanceen
lasEscrituras.
Para m, el mensaje es autoridad espiritual sin embargo tuve dificultad
pensando en l como Escritura, porque no fue escrito en Escritura. Pero yo no
tengodificultadalgunaendecirqueesAsdiceelSeor.Poresoyodigoque
eslaPalabradeDios.
AlgunostemenporqueellossabenquelaPalabraadviertedequitaryaa
dirala Biblia,, pero, ellos nonecesitan temer, porqueel mensajedel Hermano
Branham no fue culpable de ninguno de stos. Solamente se cumpli (comola
Palabramismadijoqueseraenlosltimosdas).Veusted.Estcompletoenla
Biblia escrita, pero no est revelado. El mensaje revel y los que tienen ojos
para ver pueden verlo. Tambin los que tienen odos para or pueden orlo.
Peronotodosloshombreslovernynotodosloshombreslooirn,porqueellos
ledarnuna interpretacin carnala una revelacinespiritualy,como resultado
ellosnolovern,nooirnloqueDioshizoenestageneracin.
Yosigoaunhombre,elHermanoBranham,ascomolsiguiaCristo,yyoglo
rificoaDiosenl,yyodigoqueloqueltrajoparaestageneracinfuelaPala
bradeDiosparalaNovia.

[1]

Mateo13:5358
Efesios6:12
[3]
Romanos8:81Corintios2:14
[4]
Mateo24:23
[5]
Marcos12:29
[6]
Juan1:1,14
[7]
Juan5:39
[8]
Inspirarsignificasoplo,dndonoslaideadecuandounalumnosoplaaotroun
conocimientoporelcualresponderaunproblema.Entonces,inspiraressoploo
revelacin.
[9]
Romanos10:17
[2]

[10]

Romanos10:14,15
Hechos27:1344
[12]
Hechos26:29
[13]
1Corintios11:1
[14]
Mateo6:2534
[15]
Proverbios6:630:25
[11]

18
LevantandoaunHombre
YonotengodeseodelevantaraJesucristo.Tampocotengoyodeseosde
levantar al Hermano Branham. La razn por la que tal vez suene extrao es
que la gente tiene una comprensin incorrecta del significado deesta frase. Es
tomadodeJuan12:32,dondeJessdice,Yyo,sifuerelevantadodelatierra,a
todos atraer amimismo. Perola frase es citada fuerade contexto como, Si
fuere levantado, a todosatraer a mi mismo. Laporcin levantadodela tie
rra es dejada fuera. Esta porcin se refiere a la muerte de Jess, pues el si
guienteverso,Juan12:33,dice,Ydecaestodandoaentenderdequmuerte
ibamorir. elpasaje se refierea la crucifixin que vena. Es poresoque yono
tengo deseo de levantar a Jesucristo, para crucificarle de nuevo, como dice
enelcaptulo6deHebreos.
Oponentesdeestemensajeamenudonosacusan,errneamente,dele
vantaralHermanoBranham.Otravezdigoquenotengodeseodelevantaral
HermanoBranham,peroyodeseoglorificaraDiosenlascomoellosglorifica
ronaDiosenPablo.
ElHermanoBranhamhasidocalificadodetodo,desdeDioshastaSatans.
Hayunatendencia,sinembargo,enlagentedehaceraunhombreDios.Los
Mahometanos,porejemplo,declararonaMahoma,unprofetarabequevivien
elperodode570hasta632A.D.,sersusalvador.Esoes,queellostomaronun
hombreylohicieronsuMesas.Loscristianos,enotraforma,declaranqueJess
de Nazareth, nacido de la virgen Mara, es su Seor y Salvador, su Mesas, su
Redentor, el Cordero de sacrificio, pero fue levantado de la tierra porque otros
creyeronquelsehizoDiosasmismo.Alosdiscpulosselesprohibillamarle
Jess,porquesunombresignificabaJehov,elSalvador[1]
.Selesprohibitam
bin llamarle Emmanuel que significa Dios con nosotros.[2]
Verdaderamente,
Jesucristo del Nuevo Testamento era Jehov Dios del antiguo Testamento. Sa
bemosquetodoloqueestabaenDios,llovacienCristo,ytodoloqueestaba
enCristo,llovacienSuiglesia.
Luego encontramos ejemplos en la Biblia donde hombres de Dios fueron
confundidos conel Mesas.El primeroes, deseguro, Juanel Bautista, que vino
enelespritudeElasaprepararcaminoaJesucristo,elcumplimientodeMala
quas3.delfuetestificadoporCristo,quiendijoquesteeraelElasqueibaa
veniryvolverloscorazonesdelospadresaloshijos.Lagenteloconfundial
porCristo,porqueellosestabanbuscandoporlaprimeraaparicindelSeor.
Pablo,naufragando,luegomordidoporunaserpientevenenosa,fuecata
logadoporlagentecomoundiablo.Ellospensaronquelaserpienteseguramente
era venganza de Dios,pues habaescapado del naufragio. Mire cmo laactitud

deellos cambi, almenos, cuando nomuri por lamordedura. Elloscambiaron

suspensamientosydijeronqueleraunDios.Ellostambinnoshonraroncon
muchoshonores.[3]
Como dijoPablo, sin duda deseandoadorarlepor las obras
maravillosasquehizoensusmedios.
Pedro,enlacasadeCornelioelcenturin,sediocuentaqueestabasiendo
adoradoporelhombre[4],porquePedrovinoencumplimientodeunavisindada
a Cornelio. Pedro rehus aceptar esta veneracin del centurin, reservada slo
paraDios,yleaseguraCornelioqueeraunhombrecomol.
En Apocalipsis 19:10, Juan relata, Y yo me postr a sus pies (del ngel
mensajero)paraadorarle.Ymedijo:Miranolohagas:Yosoyconsiervotuyo,y
de tus hermanos que retienen el testimonio de Jess: adora a Dios: porque el
testimoniodeJesseselespritudeprofeca.
Pablo, predicando en Licaonia, de repente percibi que un hombre cojo
tenafeparasanaryDijoenvozalta,pratederechosobretuspies.Ylsalty
camin. La gente viendo esto inmediatamente proclam Los dioses han des
cendidoanosotrosenformadehombres.[5]
Ellosestuvieronapuntodeofrecer
sacrificio,creyendoqueBernab,queestabaconPablo,eraJpiter,yPabloera
Mercurio.Losdosapstoles,oyendodeesto,rasgaronsus ropasy selanzaron

entrelamultitud,dandovocesdiciendo:Varones,porquhacisesto?Nosotros
tambinsomoshombressemejantesavosotros,queosanunciamosquedees
tas vanidades os convirtis al Dios vivo. Por qu hizo esto, esta pobre gente
extraviada? Fue porque ellos vieron el poder de Dios manifestado enestos dos
hombres,asqueellostratarondehaceraloshombresdioses.
AhoraJessdiceenJuan10:34,Noestescritoenvuestraley:Yodije:
dioses sois? Si llam dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios (y la
Escrituranopuedeserquebrantada),alqueelPadresantificyenvoalmundo,
vosotrosdecs:Tblasfemas,porquedices:HijodeDiossoy?Jessseestrefi
riendoaladeclaracindeDavidenelSalmo82:6,Yodije:vosotrossoisdioses,
ytodosvosotroshijosdelaltsimo.YJesslesrecuerdaquelaEscrituranopue
deserquebrantada.Demodoque,esunadeclaracinverdaderaqueaquellosa
quienesviene,sondioses.
El Hermano Branham fue llamado Dios por algunos. En su mensaje Ser
pienteHerida o Quien Es William Branham,lllamlaatencinaestacreencia
dealgunasgentesynodejadudaacercadesusinceradesaprobacin.lhabla
enestacintadecmounhombreseleacercmientrasestabaenelSur,dicien
do,YocreoquetereselhijodeDios.Otravez,enCanad,unhombresele
presentconunatarjetaquedeca,WilliamBranhamesmiSeor.lanen
contr gente en estas localidades bautizando en el nombre de William Marrion
Branham. (Recuerde cmo Pablo dijo, Doy gracias a Dios que yo no bautic a

ningunodeUds.SinoaCrispoyGayoparaqueningnhombredigaqueyobau
ticenmipropionombre.[6]
)AhoraJuanelBautista,elprecursordelaprimera
venidadeJesucristo,fuellamadoDiosporalgunos.Paraqueeltipofueracorrec
to, fue necesario que algunos llamaran a William Branham, el precursor de la
segunda venida, el Mesas tambin. Adems, como mensajero de la sptima
edaddelaiglesia,ltendraqueserllamadoDiosascomolofuePablo,elmen
sajerodelaprimeraedaddelaiglesia.
En susermn Serpiente Herida el HermanoBranham habla deuna visin
deunaserpientealacualgolpeehiri.Suatencinfuedistradaenlavisiny
antes que pudieragolpear otra vez, laserpiente se haba arrastradodentro del

agua. (El Hermano Branham siempre ense que agua representa gente.) La
interpretacin de la visin fueque la creencia de quel era el Hijo de Dios, el
Mesas,persistiraentrelagente,aunquelatacestacreenciaconmuchafuer
za.Perodijoquenosotrosnodeberamosdetenernadaqueverconesto.llo
llamanticristoporqueloelevaalaposicindeCristo.ldijo,comoJuanelBau
tista,Yodebomenguar,ldebecrecer.[7]
ldijoqueantesqueelTodoenTo
do[8] venga, habr unprofeta con el espritu de Elas. l no neg ser se, pero
diolaadvertenciaenunadesuscintasPreguntasyrespuestas,SiUd.mesubs
tituyeporJesucristoydicequeyosoyelSeorJesucristo,Ud.mehaceanticris
to.Continu,YoencararaaDioscomoundesertorantesqueencararlocomo
un anticristo. Pero l usa una sencilla comparacin para clarificar la situacin
cuandodijo,SielespritudeBeethovenestuvieraenm,yocompondramsica
comoBeethoven,poreso,siUds.EstndiciendoqueCristomoraenm,yooro
queUds.Estncienporcientocorrectos.
Enlapgina328dellibroUnaExposicinDeLasSieteEdadesDeLaIgle
sia (eningls), el Hermano Branhamdice, Me gustara hacer unacomparacin
msentreelSptimoMensajero,elprecursordelasegundavenidadelSeor,y
JuanelBautista.EsteMensajeroalaSptimaEdadDeLaIglesiatendrtalpo
deryautoridadconDiosquehabraqullosqueleconfundirnporelMesas,as
comoelloslohicieroneneldadeJuancuandovinieronypreguntaronsilerael
Mesas y l respondique l no era. Pero el Hermano Branham nos exhorta a
recordarqueenlosltimosdashabrunesprituqueengaaraalgunosacre
erqueelSptimomensajeroeselMesas,peronoengaaralelegido,porque
esimposibleparaelelegidoserengaado[9].ldicequelnoeselSeorJesu
cristo,nielMesas,perolessuhermano,unsiervodelSeor,unprofetadeDios
ynonecesitaunlugarmayordehonorqueJuanelBautista.Lacosatrgicaes,
explica l, que estas gentes no eran sus enemigos, sino amigos. Enemigos lo
hubieraolvidado,dicel,perostoserangentebuena,sushermanos,quienesle
amaronyhubieranhechocualquiercosaquellespidiera,exceptounacosa,y
esoescuandolespidiquenocontinuaranenestacreenciacontralapalabray
doctrina.DespusqueelHermanoBranhampredicSerpienteHerida,estagente
vinoysedisculparondiciendoqueellosnolomencionaranotravez.Pero,yesto
eslomssorprendente,ellos continanhacindolo hoy.
EstacreenciadequeelHermanoBranhameraDiosesunpoderoso,yes
parcibleesprituelcualesresponsablepormuchadelaoposicinaestemensaje.
Yoheexperimentadolainfluenciadeesteesprituysemehancontadocasosde
otrosejemplosloscualesrelataraqu.Unafamiliaquienesestabanfuertesenla
creencia de que el Hermano Branham era Dios, estaban viajando a travs del
pas y haban parado en un cierto cuarto de motel en una cierta ciudad. Nom
brarastalafamiliaX.otrafamilia,,lacualnombrarYllegaronalaciudad
yse hospedaron por coincidencia,en elmismo motel y enel mismo cuarto. La
familiaYcrealaverdad,queelHermanoBranhameraelprofetadeDios.Du
rantelanochequelafamiliaYsequedene.Cuarto,ambos,elHermanoYy
suesposafuerondespertadosvariasvecesdurantelanocheconalgoquevenan
continuamenteaellos,comounarevelacin,lacualdeca,WilliamBranhames
Dios. Ellos fueron grandemente perturbados en su espritu acerca deesto y lo
discutieronelunoconelotroalsiguienteda.Estabantanperturbadosporesta
experienciaqueselocontaronaalgunosamigosalrespecto,quienes,acambio,
relataron la historia al Hermano Branham, preguntndole qu era todo esto.
AhoraelHermanoYysufamilianosupieronquelafamiliaXsehabaqueda
do enelcuartodel motel antes queellos.ElHermano Branham por elEspritu,
explicelextraoacontecimiento.Aquestloquesucedi,dijol,ElHerma
noXysufamiliasequedaronenesecuartodelmotellanocheanterioryellos

tenaneseespritu.Eseesprituestabatodavaenesecuartoyesoesloqueel
HermanoYysuesposaoyeron.Param,estoprobqueeraunespritu.
Otra prueba que la creencia de la deidad es un espritu: Yo recuerdo la
primeravisitadelHermanoBranhamalTabernculoTucsonel21deNoviembre
de1965.enconformidadconsupeticinquemehizoeldaantescomoporcinco
minutos, elHermanoBranham procedi aexplicar a la congregacinquelme
habapedidoquevinieraaTucson,yqueestabaafavordeltabernculo,quel
reclam ser su iglesia. l les dijo cmoel Seor le haba enseadoel edificio
antesdequefuerarentado.Siendoqueibaadarestapequeaplatica,aquellas
gentes que crean que era Dios estaban all, naturalmente, en gran nmero.
Aunqueyodeseabaquelpredicaraesamaana,linsistiensudeseodeque
yopredicaraconelobjetodequeyotomaramilugarcomopastordelaiglesia.
lqueraqueyofueraindependiente,peroconsuapoyodondefueranecesario.
Esamaana,mientrastramisermnDios,CuanGrande,yconsultlasEscritu
rasrespectolaPalabramsfilosaqueunaespadadedosfilos,yundiscerni
dordelospensamientosylasintencionesdelcorazn,algomehablmientras
estabaallparadoenelplpitoydijo,Undiscernidordelospensamientosein
tencionesdelcorazn,,elHermanoBranhamhaceeso,allestDios.Tresveces
merepitiesto.Yomeresistamencionarlo.Inmediatamentedespusdelservi
cio esa maana, el Hermano Branham vino a un punto directamente frente al
plpitoymefelicitporelmensaje.ElHermanoRoyRobersonvinoymefelicit
por mi ordenacin y estaba parado como testigo junto conmigo cuando el Her
manoBranhammedijoestaspalabras,HermanoPearry,dijol(directamente
en frente del plpito), Recuerdas en el Salmo 22 cuando Daviddijo Dios mo,
Diosmo,porqumehasdesamparado?[10]
Quinerase?
EsefueCristoenlacruz,respondyoprontamente.Entoncesmevinoa
lamente.HermanoBranham,dijeyo,Tcaptastealgoenmiespritu!
Tresveces,respondil.
PeroHermanoBranham,dijeyo,Davidfueunaboca,teresunaboca
deDios.
HermanoPearry,yotengoquedecircosasenlaprimerapersona,nosoy
yo,esl.
Otravezledije,HermanoBranham,teresunprofeta,teresunaboca
deDios!
Surespuestafinalaestetemanodejdudaencuantoadondelsepara
baloregistraraquconelobjetodequenohayaningnerror.Nohuboincerti
dumbreensuvozcuandomedijo,HermanoPearry,nuncaolvidesqueyosoy
unKentuckiano!
PorcausadequecreoqueunprofetadeDiosmehablesaspalabras,yo
noloheolvidado.YocreoquefueunprofetaenquienDioshabit,visitandoesta
generacin, la vozde Diosparaesta generacin, Jesucristo el mismo hoyreve
landoalHijodelHombreascomolfuereveladoenelministeriodeJess,as
comolfuereveladoenlatiendadeAbrahamexponiendoelsecretodelcorazn
deSaraaunqueestabadeespaldas.
PeroyocomencapensaracercadelporquelHermanoBranhammedi
joquerecordaraqueleradeKentucky.Mesorprendsobrecadapuntosegn
me fue revelado, yoleopredicar sermones como El Rapto,donde hablacerca
de su lenguaje. Mi atencin se agudiz. Haba all algo acerca de su lenguaje
que deba de ser notado? Yo observ cmoaqullos quecrean quelera Dios
torceran sus palabras para probar el punto de ellos. Por ejemplo, despus del
discernimientodelossecretosdelcoraznenlalneadeoracin,orabaylaper
sona era sanada instantneamente, luego se volteaba hacia la congregacin y

deca, Ahora, Ud. sabe que ningn hombre puede hacer eso, solo Dios. Para
estolos extraviados agudizaronsusodos y proclamaronque si Dios slo poda
hacerlo y el Hermano Branham lo haba hecho, entonces eso lo haca Dios. El
Hermano Branham tuvo palabras para esto l dijo que era una interpretacin
carnaldeunarevelacinespiritual.Yoviclaramenteloquelquisodecir.Para
mlsimplementeestabadiciendo,Yonolohice.EseesDioshacindolo.
EnmensajescomoDiosReveladoAnteNosotros,dondedijoqueenJess,
Dioshabitenunhombre,perodesdePentecosts,lhahabitadoenhombre.l
us el singular hombre, en lugar del plural hombres. despus yo capt una
cosaextraacuandodijoquedesdePentecosts,Dioshahabitadoenlosrefor
madores. Luego cuando escuch el mensaje Tomando El Lado Con Jess, que
predicaloshermanosdesuiglesia,,lhizounadeclaracincomosta,Ahora,
estanoche,somossloungrupodehombres.Estomehizorecordardeunavez
cuandotreshermanosdenosotrosestbamosjuntosyelHermanoBranhamnos
llam,Uds.hombrevenganvayanconmigo!Enestomepregunt,Estabal
diciendo,Hombres,venganconmigo,oestabahablandoaunosolamente?Ms
anas,yosupequelnosestabahablandoalostres.Alcomenzarainvestigar
este punto ms detenidamente, buscando por claves en las cintas, finalmente
reconocqueelHermanoBranhamnouslapalabrahombres.lsiempredijo
hombre.CercadelfindesusermnUngidosDelTiempoDelFin,hablandode
dos hombres Janes y Jambres, claramente se refiere a ellos como hombre , no
hombres. Aunque estaba enfatizando el punto de que no era un hombre, sino
dos hombres, l todava us la forma singular. Yo llegu al punto crucial de la
situacincuandonotqueelloshabannombradomalelsermnUnDiosLlama
do Hombre . En este mensaje, l declara muy claramente que el ttulo es Dios
LlamaAlHombre.ElartculoUnhabasidoaadidoalttulo.Ahora,siyolees
cuchaldecirunhombre,yosupondraquelestabahablandoacercadeun
hombre,queesexactamenteloqueaqullosquecreanqueleraDiosqueran
or,unDiosaquienlagentellamaunhombre.EnelmensajehabladeDavid,
Jos, Moiss, Juan, Pablo, Pedro habla de hombres. Ahora est claro, l est
usando la forma singular para un sujeto plural. Est hablando de hombre s
queDiosllam.AhorastanoesinterpretacindelaPalabra,peroesevitarla
ignorancia de laPalabra. (Pedro dijo,Haymuchas cosas acercade los escritos

de nuestro amado hermano Pablo las cuales son difciles de entender y habr
aqullos quesonignorantesloscualesbatallan con ellas como lohacen con las
otrasEscriturasytraensobreelloslamismacondenacin.[11]
)
Tomar el mensaje del Hermano Branham,y todava continuar hacindolo
Jesucristo, cuandoladvirtiqueestoesanticristo,hacedelasangredeJesu
cristo una cosa profana. Es un esprituque prevaleceentrealgunos deaqullos
quienessiguenalHermanoBranham.Perotienequeser,paraquesemantenga
eltipo.YosiemprerecuerdocmomedijoqueguardaramibalanceenlasEs
crituras. Como resultado, siento que he sido responsable por el nfasis sobre
balance en el mensaje. Existen pros y contras que uno debiera or y entonces
tomar la verdad hasta lo mximo. De otra manera, Ud. no hace mejor que el
grupodelaUnidad,porejemplo,quienessecerraronenelbautismoene.Nom
bre de Jesucristo o, como la Iglesia de Cristo hizo con la organizacin o los
BautistasconsuseguridadeternaolosMetodistasconsumtodoepiscopalde
santificacin. Ud. puede encerrarse con cualquiera de ellos. Es lo mismo con el
ordendeiglesiatambinUd.puedelegalizarlo,sloenletra,oUd.puedetener
elEspritu.Perosilaletralohabla,elEspritudaelcrecimiento,yentoncesla
verdadquedaenelcentro.

Comenca notar quealgunas de estas personas con esta creencia anti

bblica respecto al Hermano Branham aplican la Escritura donde Jess dijo,
NingnhombremeconoceexceptoelquedesciendedelPadre,[12]
almisHer
manoBranham.Ellosdiran,CuntasvecesoyUd.alHermanoBranhamdecir,
YodescendparapredicaraUstedesenestamaana?Elsimplehechoesque
elHermanoBranhamvivaarribasobrelalomadeUticaPikeyparamesobvio
que estaba diciendo que descendi de all de la casa pastoral, hacia la iglesia
parapredicarles.Peroporcausadequeestntanfueradebalance,ellosnecesi
tantomarprimerounacosaluegootraparaprobarlaprimera,buscandociega
menteenelreinodeloquenianesrazonableconelobjetodeprobarelpunto.
Finalmente,laltimadegradacindesucreenciaesqueellosatribuyenaWilliam
Branham el origen denacimiento virginal.Yo seesto, porqueellos trataronde
persuadirme, personalmente, con esta falsa doctrina. Cuando la abuelita Bran
hamestabaviva,,algunasdeestaspersonascaminaronhaciaellaenunatienda
decomidaundaylallamaronMara.Melapuedoimaginarahora,aquellamu
jercitade cabellooscuro, sucabellorecogidodetrsde sucabeza, sus ojos bri
llando, y las puntas desus odos blancas conemocin,dicindoles en trminos
indudablesqueellanoeravirgen,queCharlesBranhameraelpadredesuhijo
mayor,,William.
Elprimerdaquefuiconfrontadoconestadoctrinadenacimientoinmacu
lado, yo sacud mi cabeza en incredulidad de que las gentes que reclamaban
amarlotanto animaran tan falsadoctrina.Yolesdijeque ciertamente no lo en
contrenlasEscrituras,yqueelHermanoBranhamdijoquetodoenelmensaje
tena que estar en las Escrituras. Ellosrespondieron preguntando que si no era
ciertoqueelHermanoBranhamensequecadaEscrituratieneundoblesignifi
cado.YopreguntquesiestabanrefirindosealaprofecadeIsaasconcernien
te a una concepcin inmaculada refirindose al Hermano Branham igual como
Jesucristo.Ellosrespondieronqueestoasera.Yollamsuatencinalhechode
queJesscorrigiaMaracuadoldijo,Meesnecesarioestarenlosnegocios
de mi Padre.[13]

Les pregunt cmo entonces poda ser que el Hermano Bran

hamllamaCharlesBranhamsupadre,ydioelmuyhumanoejemplodecmo
su padre cada Da de Ao Nuevo propona que ya no iba amascar tabaco. Les
dije cmo yo haba odo al Hermano Branham referirse de l mismo como un
cardoyunpecadorsalvoporlagraciadeDios.Entoncesestehermanoconquien
yo estaba hablando trajo su argumento culminante, diciendo, Pero, qu Ud.
nuncaloescuchdecirqueltenaqueestarenlosnegociosdesuPadre?
Siestofuediseadoparapersuadirme,fall,porquelecontest,Siseor.
PerotambinmedijoqueestuvieraenlosnegociosdemiPadre,yyosequeP.
O. Pearry esmi pap.Prosegu, Mire seor, la nica razn que J es ucristo
nacidevirgenfueparasobrepasarlas imientedelaserpienteparaque
as l pudieraserel perfe cto sacrificioparamorir por los pecados de la
humanidad. El Hermano Branham dijo que Jess muri por los pecados de
Moiss. l tambin dijo que Jesucristo muri por sus (del Hermano Branham)
propiospecados.YolespresentlainfaliblelgicadequesielHermanoBran
hamtuvoquenacerdevirgenparaquepudierasersinpecadoyastambinpu
dieralmorirpornuestrospecados,entoncesJesucristofuecolgadoenelCalva
rioenvano.EstoenefectoeslomismocomoconsiderarlasangredeJesucristo
unacosaprofana,noesotracosa,masqueunadoctrinaanticristo.ElHermano
Branhamdijoquenotuviramosnadaquevercontalcosa,porqueparamante
nersupuntosobreeso,Ud.tienequesalirsedelasescrituras.Quesanticristo?
Esantipalabra.

Mireseor,lecontest,olvidemoselasuntotesunacimiento,puespue
do ver que Ud. est persuadido de esto, pero no sabe Ud. que l tiene hijos?
NosabeUd.loqueesosignifica?
lencontrunamaneraparasurespuestaaesto,diciendo,Perolpudo
haberlosllamadoaexistencia.
Seor, dije yo, Ud. quizs se convenza a Ud. mismo de eso y quizs
convencer a otros de eso, pero hay una persona en este mundo la cual Ud.
nunca convencer y esa es la esposa de l, la Hermana Branham. l no pudo
contradecirestoyyosimplementemefui.
La razn por la que he trado esto es simplemente porque quiero que la
gente sepa que no evito ninguna de las cuestiones. No niego que hay gentes
quienescreentalescosasrespectoaWilliamBranham.PeroquieroqueUd.sepa,
yquieroqueestoquedecomoregistro,yocreocontodomicoraznqueelHer
mano Branham no estuvo de acuerdo con ello. Cuando me pidi que viniera a
Tucson, me dijo, Hermano Pearry, esas gentes estn equivocados pero non
buenasgentes.Laraznporlacualestnequivocadosesqueelloslehandado
una interpretacin carnal a una revelacin espiritual por causa de que no han
tenidounpastor.Yoprotest,diciendoquelhabasidopastordeellos.Sures
puestafuedirectamentealpunto,Yonosoyunpastorsoyunprofeta.Yodebo
deirmeaesasmontaasyordeDiosysalirconAsdiceelSeor,yregresar.
Yo recib una mayor percepcin del problema conforme sigui hablando
acercadesurelacinconestasgentes.Medijocmosemantienentancercaque
ni an podanestacionar su carroy subir por una visitacin deDios sin queun
carro lleno de ellos estuviera all esperndolo cuando descendiera, listos para
preguntarle que sucedi. Yo siendo como soy, dijo, Siempre se me salen las
cosas.Yonodebierahacerlo.(Mehacellorarhoyalpensarenello,igualcomo
lohiceeldacuandoporprimeravezmelodijo.)
Pero aqullos que no creen que el Hermano Branham fue el profeta de
Dios, norealizanel cumplimiento queespara otros,al llamarle al Jesucristo.
Unhombrelodiceas,LamayoradelospredicadorespredicanaJesucristope
ro William Branham vivi a Jesucristo. Oh que yo pueda vivir tal vida que los
hombrestuvierandificultadparadistinguirentrePearryGreen yJesucristo.Que
loshombresnomemiraranam,sinomiraranal.
No,algunos hombresno podrn notar ladiferencia. Cuando yooigoa al
guiendecirque lera Jesucristo, slo confirma mi respeto ael Hermano Bran
hamporelhombredeDiosque era,algunoshombresnopodanhacerladife
rencia. Pero para aqullos que usarn esto encontradel mensaje del Hermano
Branham,ydicenqueestoesincorrecto,leshagoreferenciaaxodo4:11,don
deDiosrespondealaoposicindeMoissdequeMoissnoseracapazdehacer
lo que Dios lehaba mandadoahacer, con laspalabras,Quin dio la bocaal

hombre?Oquinhizoalmudoyalsordo,alqueve,yalciego?NosoyYoJe
hov?[14]
EsteeraDiosdicindoleaMoissquello habahecho lo queera.
DelamismamanerayocreoqueDioshizoalHermanoBranhamloqueera,as
comoesconcualquierhombrequevalealgo.EsporqueDioslohizo.
Las palabras de Dios a Moiss concernientes al ministerio por venir de
MoissysuhermanoAarnestnregistradasenxodo4:1516:Thablarsa
l,(Aarn),ypondrsensubocalaspalabras,yyoestarcontubocayconla

suya, y osensearloquehayisde hacer. Y l hablar por tialpueblol te

seratienlugardeboca,ytsersparalenlugardeDios.Aarn,veusted,
notuvounmensaje.FuelapalabradeDiosquevinoaMoissque,asuvez,le

dijoaAarnelcualfueyledijoalpueblo.AarnnofueunprofetadeDios,fue
unprofetadeMoiss.Moisseraelprofeta,labocadeDios.Poresoesqueyo
puedodecirloportodoelmundoqueyonotengounmensaje.Yoslodoytesti
moniodeloqueviyoenlavidayelvocerodeDios,elHermanoBranham.
El Hermano Branham ense que el bautismo Cristiano es en el nombre
delSeorJesucristo,elquemuripormispecados,lossuyos,ylosdelHermano
Branham.PeroelHermanoBranhamfueunhombreenviadodeDios,unhombre
enquienDiosmor,un hombresantobajolainspiracindelEsprituSan
to quehabllaPalabradeDiosparaestageneracin.AscomoJuanelBautista
fue ms que un profeta, tambin nuestro Hermano Branham fue ms que un
profeta.lfueelmensajeroalaSptimaEdaddelaIglesia[15],unaestrellaenla
mano de Jesucristo[16]. l es uno de aquellos siete ojos[17] en Apocalipsis que
salepararevelaraJesucristoelCorderodeDios,sacrificadodesdelafundacin
del mundo[18], y es tambin un mensajero delPacto que Dios ha hecho con Su
pueblo,Siyomefuere,vendrotravez,delamismamanera.Prepararospara
recibir al Seor.[19]

l fue tambin uno a quien la palabra de Dios vino,[20]

y
por lo tanto,de acuerdoaJuan 10:34, no es incorrecto referirseal como los
antiguosprofetasfueronreferidos,esoes,dioses,porquelaEscrituranopue
deserquebrantada.
CuandoJesucristocaminentrelagenteenGalilea,hizomuchasseales,
maravillas, y milagros, y habl Su doctrina, Su mensaje de la resurreccin, el
Camino, la Vida, la Verdad, trayendoesperanza, realidad, y vidaa lagente.En
grantemor,ellosproclamaronDioshavisitadoestageneracinenlavidadeun
profeta[21]
.AstambinyopuedodecirhoyqueDiosvisitestageneracin,pues
lenviunpoderosoprofeta:WilliamMarrionBranham.
[1]

Mateo1:21Lucas1:31
Mateo1:23
[3]
Hechos28:10
[4]
Hechos10:25,26
[5]
Hechos14:823
[6]
1Corintios1:15
[7]
Juan3:30
[8]
Colosenses3:11
[9]
Habrotromovimientoquesaldr,,perogloriaaDios,ellosnoseorganizarn,
porqueconocenlaverdad.AquelgruposerlaNoviadelltimoda.[Prr.78,
Pg.235,LasEdades,edicin1998enEspaol]
[10]
Salmo22:1
[11]
2Pedro3:15,16
[12]
Juan15:2116:3
[13]
Lucas2:49
[14]
xodo4:11
[15]
Apocalipsis3:1410:7
[16]
Apocalipsis1:16,20
[17]
Apocalipsis5:6
[18]
Apocalipsis13:8
[19]
Juan14:3
[20]
Juan10:35
[21]
Lucas7:16
[2]