LOS BERNOULLI

el quinto de una familia de

10 hermanos, fue catedrtico en
Basilea desde 1687 hasta su muerte, en 1705. Fue de los primeros en
usar el clculo diferencial, recientemente descubierto por Newton y Leibniz, respecto del cual adopt la notacin de este ltimo. Foment su uso
para la resolucin de problemas geomtricos. Fue el primero en recomendar a Leibniz el trmino INTEGRAL

Pocas veces en la Historia encontramos familias con una vocacin tan decidida hacia cualquier rama del saber que las haga valedoras de los mayores mritos. Y mucho menos en Matemticas. Hubo, sin embargo, una familia de origen holands que, a
raz de las persecuciones dirigidas contra los protestantes por el
Duque de Alba en 1576, huy a Basilea (Suiza) en 1583. Eran los
Bernoulli, una familia de comerciantes de especias y banqueros.
El padre, Niklaus (Nicols), hizo todo lo posible para que sus
hijos no se dedicaran a las Matemticas. Sin embargo, en su
familia hubo 11 miembros dedicados a las Matemticas y a la
Fsica. Tres de ellos ocupan puestos de honor: Jakob, su hermano
Johann y el hijo de ste, Daniel.

En el Arte de
la Conjetura,
recopila sus conocimientos
sobre las probabilidades. En
l aparecen los
famosos NMEROS DE BERNOULLI, sumas de infinitos
trminos (series) y plantea
el inters continuo...y la Ley
de los Grandes
Nmeros

por Lolita Brain

I K L A U S

1623

1708

A K O B

AKOB ,

Hizo inscribir en su tumba una spira mirabilis (espiral logartmica) con el texto
Eaden mutata resurgo (aun siendo modificada, surjo de nuevo la misma)

Lemniscata de Bernoulli

Jakob fue un apasionado de las curvas.

Plante y resolvi el
problema de la curva
ISCRONA e invent la
curva LEMNISCATA DE
BERNOULLI . Pero su

Espiral logartmica

gran pasin fue la ESPIRAL

LOGARTMICA :
descubri que las curvas asociadas a ella
(su evoluta, su pedal,
etc.) vuelven a ser espirales logartmicas

BERNOULLI ocup la Ctedra de Matemticas en Groningen (Holanda) hasta

la muerte de su hermano Jakob en 1705,
N I K L A U S ( I )
fecha en la que tom posesin de su cargo en
Basilea. Entusiasta de las Matemticas y aman1716
1662
te de las controversias, mantuvo una rivalidad
tenaz con Jakob, quien le adiestr en esta maJ O H A N N
( I )
teria, y con su hijo Daniel, a pesar que fue l
1667
1748
mismo quien le haba inculcado el amor por esta
ANIEL fue uno de los tres
ciencia. Con Jakob mantuvo continuas dispuN I K L A U S
( I I )
hijos de Jotas pblicas en diversas publicaciones, siempre motivadas
1687
1759
hann depor el recelo profesional y la atribucin de los descubrimientos.
dicados a
Se sinti muy herido porque Jakob, molesto por la habilidad
las Matede su hermano menor con el clculo diferencial, comentaba
N I K L A U S
( I I I )
mticas.
siempre con despecho de l es mi alumno. Tambin se cuen1726
1695
ta que, en una disputa cientfica, falsific la firma de una deCon muCTEDRA DE MATEMTICAS EN BASILEA
mostracin realizada por Jakob para atribuirse la victoria.
cho,
el
Pero, sin duda, fue el problema de la BRAQUISms briD A N I E L
( I )
T
O
CRONA el que ms fama le dio. Publicado en
llante. Igual
1782
1700
1696 en la revista de Leibnitz, Acta Eroditorun,
que hizo su
Johann propuso encontrar la curva que debepadre con l, Jora seguir un objeto que cayera desde un punto
hann trat de convertir a DaJ O H A N N
( I I )
a otro, bajo efecto de la gravedad, para emplear
niel en un comerciante e im1790
1710
el menor tiempo posible. l copedir que se hiciera matemCTEDRA DE MATEMTICAS EN BASILEA
noca la solucin, y dio de plazo
tico. A los 13 aos, Daniel
J O H A N N
( I I I )
seis meses a los matemticos
haba pasado mucho tiempo
1744
1807
para resolverlo, pero el plazo
con su padre y haba aprenASTRNOMO REAL Y DIRECTOR DE ESTUDIOS MATEMTIhubo de ampliarse, ya que no se
dido de l Matemticas, pero
COS EN LA ACADEMIA DE BERLIN CON 19 AOS
recibieron soluciones. Al cabo
ste le impuso estudiar MediJ A K O B
( I I )
de un ao slo cuatro respuescina. As hizo, aunque no
1789
1759
tas se presentaron. Una era de
abandon nunca las MatePROFESOR EN BASILEA, VERONA Y
Jakob. Otra, annima. Johann,
mticas. Fue amigo ntimo
r el movim
o
p
a
d
iento
SAN PETERSBURGO
jerci
rpi
al leerla, exclam: "Reconozdel gran Euler, alumno de su Junto a Euler, Daniel
do
n e
i
s
e
pr
co al len por las garras". El aupadre. Ambos tienen el r- estudi la presin sanguinea. Descubri un
ALA
tor era nada menos que Newton. Segn el ama de llaves de ste,
cord de haber recibido cinco sangriento mecanismo
AIRE
Newton recibi el problema a las cuatro de la tarde, y lo repremios especiales de la Aca- para medirla que se
solvi a las cuatro de la maana. El CLCULO DE VARIACIONES
dmie des Sciences de Pars
us durante el XVIII.
haba nacido. Pero sa es otra historia.
presin ejercida
A N T U V O C O N SU PA Cuando en 1738 publipor el aire con movimiento lento
DRE una fuerte rivac la Hydroynamica, lo
el asombro de Johann cuando
N SU VIAJE a Pars de 1692,
NO DE LOS GRANDES descubrimientos de
lidad. En 1734, am- firm como Daniel Bercomprob que LHpital
Johann
conoci
al
inDaniel es la conocida como LEY DE BERbos recibieron
noulli, hijo de
haba publicado sus reC
O
N
D
E
D
E
fluyente
NOULLI, que es el principio por el que los
un premio de la
Johann en un
sultados en su AnalyL

P
I
T
A
L
.
Tras
aviones pueden volar. El principio viene
Acadmie des
intento de rese des infiniment en
a decir que cuanto mayor sea la velocidad adiestrarle en el clSciences de Paconciliacin
1696. En dicho texto
culo
diferencial
de
de un fludo (un gas o un lquido), menor
rs por un tracon su padre.
aparece la REGLA DE
Leibniz, Johann
es la presin que ejerce sobre un objeto inbajo sobre las
Sin embargo,
LHPITAL, que toacord con l que le
merso en l. Las alas, en su movimiento y
aplicaciones de
Johann public
dos los estudiantes
enviara sus descupor su forma, hacen que el aire superior se
las probabilidaun ao desde Bachillerato conobrimentos a cambio
mueva ms rpido y que, por tanto, ejer- de un estipendio. As
des a las rbipus, su Hycen. Pues es de Berdraulica, muy
za menor presin que el aire inferior. El lo hicieron, pero cul fue
tas planetarias.
noulli!
parecido al texaire empuja entonces al ala y favorece el
Johann, herido
vuelo. Tambin estudi la forma que deporque su hijo fuera un to de su hijo. Plagio o
lolitabrain@hotmail.com
igual, le ech de casa. colaboracin?
bera tener el perfil de las alas

1654

1705

58

AULA

DE EL

MUNDO

OHANN

UN PUZZLE
AXIOMTICO

Despus de ms de 2.500 aos de crecimiento continuo en su saber, los matemticos de finales del siglo XIX y comienzos del XX entraron en una fase muy particular de reflexin
sobre lo que las matemticas eran realmente. Comenzaron una introspeccin crtica de su
saber para determinar qu estructura tena la matemtica, cules eran sus fundamentos
o cul era el alcance de este campo del saber. Conozcamos primero la estructura axiomtica de la matemtica, para conocer posteriormente la crisis de sus fundamentos.

por Lolita Brain

OTTLOB FREGE fue el

primer matemtico
que se tom en serio
la necesidad de conocer
el alcance lgico de las
matemticas, es decir,
quiso conocer la respuesta a la pregunta
pueden las matemticas
reducirse a pura lgica?
Su empeo lo desarroll
en la formalizacin de la
aritmtica, creando una
TEORA INTUITIVA de conjuntos que, ironas de la

GOTTLOB FREGE
(1848-1925)

E S

U N A

T E O R A

AXIOMTICA?

La A X I O M A T I Z A C I N d e u n a
teora fue estudiada por
ARISTTELES y perfectamente plasmada en la concep cin de la Geometra de EUCLIDES que nos leg en su libro Los Elementos. Segn
esta forma clsica, una teora axiomtica sobre una realidad es aquella que se organiza alrededor de un conjunto
de
CONCEPTOS
PRIMITIVOS de verdades de

las que se obtienen los restantes conceptos. Adems

existen los AXIOMAS , unas
pocas verdades generales
que se aceptan como ver daderas y que no requieren
ser demostradas. Todas
las afirmaciones de la teora deben estar basadas en
los conceptos y los axiomas
y deben deducirse de ellos.
ste era el modelo de teora axiomtica de Frege.

EUCLIDES (FRAGMENTO DE LA ESCUELA DE ATENAS, DE

AULA

DE EL

historia, result no ser correcta una vez que Frege la hubo acabado. DAVID HILBERT, de ideas muy
contrarias a las de Frege, con el que mantuvo
una correpondencia cientfica muy disputada, fue
defensor tambin de la
axiomatizacin de las
matemticas, aunque su
espritu era ms abierto y
ambicioso, si bien algo altivo, que el del solitario
y hurao Frege.

RAFAEL DE SANZIO)

os Elementos de Euclides desarrollan todo el conocimiento geomtrico de su poca bajo una estructura
axiomtica, la primera de la historia. Su teora permaneci casi sin variacin hasta finales del siglo XIX.
Las reglas de la Geometra fueron durante todo ese tiempo las que se recogieron en su libro.
Si imaginamos la geometra -como cualquier otra parte de las matemticas- como un gran puzzle podemos
comprender el papel que juega cada elemento -axiomas, teoremas- en su desarrollo.

DAVID HILBERT
(1862-1943)

pesar de la aparente rigidez de un sistema

axiomtico, la libertad de cambiar, eliminar
o agregar axiomas es total para el matemtico. Otra cosa es que esos cambios permitan
generar la teora sin errores y que tenga un alcance similar al de la teora original. Una pieza
puede cambiar por completo el puzzle final. Esa
pieza puede ser el Axioma V de Euclides. De
los axiomas de Euclides,
el quinto fue siempre
controvertido. A pesar
de la aparente evidencia
que refleja durante siglos, se pens que poda
ser un teorema y no un
1 PARALELA = EUCLIDES
axioma, es decir, que se
PLANO
poda deducir
de los restantes y
que por
tanto era
innecesario.

MUNDO

DEFINICIN 1.
Un punto es lo
que no tiene
partes.

DEFINICIN 12.
Un ngulo agudo es el ngulo
menor de un
recto.

AXIOMA 1. Dados
dos puntos cualesquiera se puede trazar una recta que los una.

AXIOMA 1. Todos
los ngulos rectos son iguales
entre s.

AXIOMA 5. Por un
punto exterior a
una recta puede
trazarse una y slo
una recta paralela
a la dada.

Las piezas del

puzzle son
los axiomas y
los conceptos
principales
las DEFINICIO NES, como las
llamaba Eu clides. Observa qu sim ples son.

Los axiomas y de finiciones se mezclan para producir

otras verdades de
la
teora:
los
TEOREmas.

TEOREMA. Los ngulos de lados paralelos son iguales.

TEOREMA .

En un tringulo a lados
iguales se oponen ngulos iguales.

Los teoremas
obtenidos se
combinan
entre s para
producir nuevos teoremas
sobre la geometra.

A R A

Q U E

AXIOMA: las verdades de una teora

aceptadas sin demostracin.
TEOREMA: las verdades deducidas a
partir de los axiomas y de otros
teoremas previos.
POSTULADO : sinnimo de axioma.
Usado por Euclides.

N O

T E

Algunos teoremas son

muy importantes y pasan
a engrosar los fundamen tos de la teora.

L E S

CONCEPTO PRIMARIO: los conceptos

mnimos para construir la teora.
COROLARIO: una verdad que se
deduce trivialmente de un teorema.
PROPOSICIN : verdad de rango
menor que teorema.
LEMA: teorema utilizado para
demostrar la verdad de otro teorema.

La Geometra pasa a ser el

conjunto de verdades -teoremas- que son ciertas a
partir de estas reglas de
construccin. Toda verdad
que se deduzca de estas
reglas del juego debe aceptarse como verdadera.

INFINITAS PARALELAS =
LOBACHESKY
SEUDOESFERA

NINGUNA PARALELA =
RIEMANN
ESFERA

finales del siglo XIX y de modo independiente, Lobachevsky, Bolyai, y

Riemann se cuestionaron qu sucedera si de los axiomas
de Euclides cambiamos el quinto postulado y mantenemos
los restantes. Sera
posible que este nuevo sistema de axiomas tambin explicara la geometra? sera una teora absurda o, por lo contrario, slo otra forma
de entender la geometra? Sus respuestas fueron asombrosas.

ara Bolyai y Lobachesky,

el
quinto postulado
deba formularse diciendo que se pueden trazar infinitas
rectas paralelas por
ese punto exterior.
Para Riemann, el
axioma deca que
por un punto exterior a una recta no es posible trazar ninguna recta paralela a la
dada. Y a patir de estos cambios contrarios
a la intuicin, desarrollaron teoremas anlogos a los deducidos por Euclides... y no
se encontr ninguna contradiccin. Eran
MODELOS correctos de geometra. Es ms,
encontraron modelos de mundos en los
que sus axiomas se cumplan. Para la
Geometra Hiperblica de Lobachesky,
el mundo es de forma seudoesfrica. Para
la Geometra Riemanniana, es una esfera.
lolitabrain@hotmail.com

LA SUERTE
EN NMEROS

La celebracin del sorteo de la Lotera de Navidad se ha convertido a lo largo de su

dilatada historia en un rito con el que da comienzo la Navidad. Incluso las personas
no jugadoras suelen participar en este sorteo. Pero, es realmente esta lotera un juego rentable? Para comprender su rentabilidad podemos realizar distintos clculos
probabilsticos que nos informen de la posibilidad de que un nmero resulte premiado.
El sorteo se realiza por el sistema tradicional, un bombo para nmeros y otro para
premios en el que se cuida especialmente la equiprobabilidad de cada nmero.

por Lolita Brain

NMEROS, BILLETES Y DCIMOS

LA PROBABILIDAD DEL GORDO

n todo juego es importante

conocer la cantidad de elementos que participan del
azar y la cantidad de premios
que se ofrecen.
Veamos cmo se
desglosa el sorteo
de Navidad en la
edicin de este
ao 2006.

uesto que en el bombo se encuentran las bolas de los 85.000 nmeros

que participan, y todas tienen la misma probabilidad de obtener el primer premio, participando con un slo nmero se dispone de una probabilidad de 1/85.000 de obtener el mximo premio. Esta probabilidad es
del orden de 12 a 1.000.000, es decir, muy baja. Expresado de otro modo,
si quisiramos asegurarnos de que nos tocara el gordo, deberamos comprar un dcimo de cada nmero que participa, es decir, invertir 85.000 x 20
=1.700.000 E, obteniendo en este caso una recompensa de tan solo
530.000 E con los premios importantes. Un mal negocio a todas luces.

Cada nmero se emite en

180 series diferentes y
numeradas, que compone
lo que se llama un billete.
Por tanto se emiten nada menos
que 15.300.000
billetes.

Cada serie se
compone de 10
fracciones, llamadas tambin
dcimos. As que
los premios se
reparten
entre
153.000.000 de
dcimos.

ada dcimo se pone a la venta al precio de 20 E, o lo que es igual, cada billete

cuesta 200 E. Por tanto, el valor de emisin de todo el sorteo de Navidad es de:

85.000 nmeros x 180 series x 200 E = 3.060.000.000 E

de los que se destina para premios el 70%, es decir, 2.142 millones de euros
que se reparten entre 24.001.200 dcimos que obtienen algn tipo de premio.

85.000 nmeros
Inversin
1.700.000 E
Ganancia
530.000 E
Los premios mayores del sorteo de
este ao son:
1 primer premio de 3.000.000 E.
1 segundo premio de 1.000.000 E.
1 tercer premio de 500.000 E.
2 cuartos premios de 200.000 E.
8 quintos premios de 50.000 E.
Cada uno de estos premios se
otorga a todas las series del
nmero premiado.

NO TE DEJES ENGAAR
lgunas administraciones de
lotera parece que estn tocadas por el hada de la suerte y,
en sucesivos aos, en ellas se
reparte alguno de los grandes
premios. Esto hace pensar al
jugador que comprando un
nmero de los que venden estas
afortunadas
administraciones
hay ms posibilidad de obtener
un premio. No es as. Los nmeros que vende cada administracin de lotera son igualmente
probables, es decir, el nmero
premiado con el gordo no tiene

ninguna dependencia con el lugar

que lo vende. Lo que ocurre es
que estas administraciones, por la
demanda originada por su fama,
pueden comprar muchas series
de muchos nmeros distintos,
aumentando la probabilidad de
que alguno de ellos salga premiado. Por ejemplo, la Navidad pasada (haba 66.000 nmeros), una
famosa administracin compr
nada menos que 5.000 nmeros
distintos, lo que le proporcionaba
una altsima probabilidad de casi
el 8% de obtener el gordo.

EL REINTEGRO
l premio del reintegro consiste en la
devolucin de la cantidad jugada
en el sorteo si hay coincidencia
entre el nmero final con el que se
juega y el que obtenga el primer premio. Como el nmero con el primer
premio terminar en alguna de las
cifras 0, 1, 2,...9 y entre los 85.000
nmeros distintos que participan hay
8.500 nmeros acabados en cada
uno de estos dgitos, la probabilidad
de obtener el reintegro es de 1 a 10.
Como hay 180 billetes que tendrn la
misma terminacin que el gordo, y
cada uno cuesta 200 E, en cada sorteo se devuelven 36.000 E.

TODAS LAS TERMINACIONES SON

EQUIPROBABLES, LO MISMO QUE SUCEDE
CON TODOS LOS NMEROS DEL SORTEO

Infografa y textos: Lolita Brain - www.lolitabrain.com