Revista Ejercito 2010-09

EJRCITO DE NICARAGUA
DEFENSA NACIONAL
Edicin Especial
Septiembre 2010
NICARAGUA
31 AOS DEFENDIENDO
NUESTRA SOBERANA
Contenido
3
31 Aniversario de fundacin de la Fuerza

Area.
30 Aniversario de fundacin de la Fuerza

Naval.
15
Consejo de Direccin:
Mayor General Denis Membreo Rivas
General de Brigada Adolfo Zepeda Martnez
General de Brigada Bayardo Rodrguez Ruiz
Coronel Inf. ALEMI Leonel Gutirrez Lpez
Coronel Inf. ALEMI Jos Dolores Reyes
Coronel Inf. DEM Juan Ramn Morales Quinteros
Teniente Coronel Inf. DEM Manuel Guevara Rocha
Comisin de Estilo:
Teniente Coronel Inf. DEM Marvin Ren Ortega
Teniente Coronel Inf. DEM Miriam Morales Castillo
Teniente Coronel Inf. DEM Silvio Jos Mungua
Mayor Inf. Anbal Roberto Baltodano Parriles
Mayor Inf. DEM. Jos Antonio Castro
Mayor Inf. Jos Cruz Gngora
Diagramacin y Diseo:
Suboficial
21
31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de

Nicaragua.
26
Ejercicio de Tres Grados Managua Municipio

Seguro.
28
Dcima Maniobra Tctica Bilateral Irregular

Interescuelas "General Benjamn Zeledn
Rodrguez".
33
Fuerza Naval; maniobra en saludo a sus 30 aos.
34
Octavo campeonato de voleibol del Ejrcito de

Nicaragua.
Otoniel Arrliga Guevara

Correccin:
Licenciada
Licenciada
Licenciado
Marta Moreno Garca

Odil de Jess Vargas Nez
David de Jess Gutirrez Lpez
Fotografa:
Teniente Primero
Toms Alemn Hernndez
Impresin:
Impresin Comercial LA PRENSA
Direccin de Relaciones Pblicas y Exteriores:
drpe@ejercito.mil.ni
revista.ejercitodenicaragua@gmail.com
www.ejercito.mil.ni
31 Aniversario de fundacin del Cuerpo Mdico

Militar.
35
Cuadrangular de softbol, en saludo al dcimo

Aniversario del Ministerio Pblico.
36
Simulacro sobre Interferencia Ilcita en el

Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino.
Actividades de la Fuerza Area
31 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DE LA FUERZA AREA

La Fuerza Area del Ejrcito de Nicaragua
celebr el 31Aniversario de su fundacin.
El acto inici con una misa campal
y colocacin de ofrendas florales al
monumento erigido en honor a los
hombres y mujeres de la Fuerza Area
cados en cumplimiento del deber.
Las ofrendas fueron colocadas por el
Presidente de la Repblica y Jefe Supremo
del Ejrcito de Nicaragua, Comandante
Daniel Ortega Saavedra, acompaado
de la Comandancia General del Ejrcito
y el Jefe de la Fuerza Area, la Secretaria
General del Ministerio de Defensa y por
los Agregados Militares Navales y Areos
acreditados en Nicaragua.
El Presbtero Maycol Monterrey,
al invocar al Altsimo, expres:
Agradecemos su trabajo y entrega,
esperamos que ustedes velen por la
educacin cvica, patritica, poltica y su
formacin espiritual, conscientes de que
un buen cristiano es un buen ciudadano.
Que luchen contra la injusticia y la
opresin, contra la intolerancia, obrando
con integridad consagrados a trabajar
por el bienestar y seguridad de todos.
El Presidente de la Repblica,
Comandante Daniel Ortega Saavedra, impuso la condecoracin Medalla Honor al Mrito Areo, en Primera
Clase a los pilotos activos y a los que se mantienen en honrosa condicin de retiro: Piloto de Aviacin Teniente
Primero retirado, Israel Atanasio Narvez Acosta; Piloto de Aviacin, Teniente Primero retirado Juan Jos
Castillo Flores y Piloto Instructor, Danilo Aguilar Cuadra.
De izquierda a derecha, Piloto de Aviacin Teniente Primero retirado, Israel Atanasio Narvez Acosta; Piloto de Aviacin Teniente
Primero retirado, Juan Jos Castillo Flores; Piloto Instructor, Danilo Aguilar Cuadra.
Edicin Especial 2010
Revista Ejrcito Defensa Nacional
De izquierda a derecha, el General Brigadier Pablo Daz Gaytan, Presidente Asociacin de Agregados Militares, Navales y Areos;
Arquitecto Mario Salinas Pasos, Presidente Ejecutivo del Instituto Nicaragense de Turismo y Licenciado Orlando Castillo Guerrero,
Gerente General de la Empresa Administradora del Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino.
La Asociacin de Agregados Militares, Navales y Areos acreditados en Nicaragua, el Instituto Nicaragense

de Turismo, Instituto Nicaragense de Aeronutica Civil y la Empresa Administradora de Aeropuertos
Internacionales, entregaron placas de reconocimiento al General de Brigada Jorge Alberto Miranda Jaime, Jefe
de la Fuerza Area.
Durante el saludo, la Secretaria General del Ministerio de Defensa, Licenciada
Ruth Esperanza Tapia Roa, destac la trayectoria de la Fuerza Area y la
importancia de su fundacin:
El trayecto recorrido durante estos 31 aos sin duda alguna ha sido arduo y
colmado de muchos sacrificios, dolor y luto por los que ofrendaron sus vidas
en este objetivo, pero gracias a ellos podemos hoy en da constatar reflejada
en sus rostros la profunda satisfaccin del deber cumplido inspirados por la
decisin, el compromiso y el sacrificio de todas las generaciones de oficiales,
suboficiales y civiles, de hombres y mujeres que han servido y sirven a nuestro
pas, enalteciendo as el nombre de nuestra Fuerza Area y del Ejrcito de
Nicaragua.
Agreg que la Fuerza Area del Ejrcito de Nicaragua pese a sus limitaciones en recursos tecnolgicos, ha
sabido superar las dificultades a base de ingenio y coraje para contrarrestar el accionar de quienes pretenden
vulnerar y desarrollar actividades ilcitas utilizando nuestro espacio areo.
El Jefe de la Fuerza Area del Ejrcito de Nicaragua, General de Brigada Jorge Alberto Miranda Jaime, en su
intervencin destac los logros obtenidos y agradeci al pueblo nicaragense por la confianza depositada
durante 31 aos.
El General Miranda reflej que hasta julio del ao 2010 han realizado 2 mil 45
horas de vuelo, transportando 9 mil 145 hombres y 456 mil 885 libras de carga, en
apoyo a diferentes misiones como:
El Escuadrn de Helicpteros realiz 1 mil 339 horas de vuelo, en traslado de 7
mil 752 personas y 267 mil 157 libras de carga. El Escuadrn de Transporte realiz
705 horas de vuelo trasladando 1 mil 393 personas y 74 mil 28 libras de carga.
En cooperacin con las tropas terrestres y navales que cumplen misiones en defensa
de nuestra soberana, independencia e integridad territorial, se cumplieron 452
horas de vuelo, capturando seis aeronaves, dos de ellas helicpteros, asimismo se
realizaron vuelos de evacuacin a miembros del Ejrcito, accidentados y enfermos
que requeran la atencin mdica urgente, incluyendo el traslado de dos hermanos
de armas fallecidos en Waslala.
4

Destac el apoyo a los hermanos haitianos afectados por el terremoto, asistido por el componente de la Unidad
Humanitaria de Rescate (UHR), del Ejrcito de Nicaragua, a la poblacin afectada por la tormenta ghata
efectuando 137:21 horas de vuelo y 878:21 horas de vuelo empleadas para el adiestramiento de las tripulaciones
con el objetivo de cumplir misiones planteadas por el mando.
Seal el avance en la asimilacin de nueva tcnica area como el helicptero BELL 206 y el adiestramiento en
el uso del helicptero Robinson 44 y el avin bimotor E-90.
Agreg que asumiendo conductas de respeto, tolerancia y tica del recurso humano siguen avanzando en la ruta
de la Profesionalidad, Institucionalidad, Modernizacin y Credibilidad, pilares fundamentales de nuestra
institucin. Queremos resaltar y destacar el trabajo efectuado en conjunto con el Instituto Nicaragense de
Aeronutica Civil (INAC), la Empresa Administradora de Aeropuertos Internacionales (EAAI) y el apoyo
de la Corporacin Centroamericana de Servicio de Navegacin Area (COCESNA), en el mejoramiento de
las condiciones del aerdromo de Punta Huete, en el perfeccionamiento a la seguridad de los aeropuertos
existentes en el pas y en la capacitacin del personal que realiza trabajos de supervisin como inspectores ante
el (INAC), enfatiz el Jefe de la Fuerza Area.
Como parte de las actividades conmemorativas al 31 Aniversario de la Fuerza Area, se llev a cabo una
jornada deportiva en la cual participaron 300 deportistas en 15 equipos en las disciplinas de voleibol, natacin,
baloncesto y softbol.
El Jefe de la Fuerza Area reafirm que entre otras misiones se proyecta continuar fortaleciendo los niveles
de disposicin combativa y tcnica, honrando el legado dejado por nuestro antecesores y desde esa base,
impulsarnos para avanzar y materializar el futuro que ellos percibieron y por el que algunos dieron sus vidas.
Continuaremos cumpliendo con el programa de vuelo aprobado, dirigiendo todos nuestros esfuerzos al
adiestramiento de las tripulaciones para el cumplimiento de las tareas planteadas por el Alto Mando, en apoyo
a las tropas terrestres y navales durante las misiones asistiendo a la poblacin afectada por desastres naturales,
al proceso de las elecciones generales del prximo ao, avanzaremos en el Plan de Modernizacin de la Fuerza
Area de acuerdo a las posibilidades econmicas.

El Jefe de la Fuerza Area expres su agradecimiento por las felicitaciones y deseos de bienestar en el 31
Aniversario al Secretario del Sistema de Cooperacin de Fuerzas Areas Americanas (SICOFAA), Coronel
Kristian D. Skinner; al Comandante General de la Fuerza Area ecuatoriana Brigadier General Leonardo
Barreiro Muoz y al Jefe de la Misin Militar de la Federacin de Rusia Mayor, General Mikhail Pleshko y a los
organismos e instituciones que entregaron reconocimientos.
Reafirm la gratitud hacia sus familiares, a las familias de cados por el apoyo incondicional, por la solidaridad,
lo que segn el jefe militar les inspira a superar las dificultades que enfrentan en su diario quehacer al servicio
de la Patria, del pueblo nicaragense y en defensa de nuestros cielos, concluy el Jefe de la Fuerza Area.
A continuacin el Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua,
General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, record los
diferentes procesos para la conformacin de la actual Fuerza
Area y su misin en apoyo al pueblo nicaragense: Este
componente de hombres y mujeres y medios areos del Ejrcito
de Nicaragua, no cumplen solamente misiones de orden militar,
sino que de manera permanente estn en diversas tareas de gran
importancia para nuestro pas.
Destac el respeto y fidelidad al mandato constitucional de
defensa de la soberana e integridad nacional por el que se rige
la Fuerza Area, permitiendo obtener excelentes resultados en
todas las misiones planteadas por la Comandancia General,
dirigido a la vigilancia de nuestro espacio areo, fronteras, mares
y Ro San Juan.
El Comandante en Jefe reconoci el apoyo de la Fuerza Area ante
fenmenos naturales en el territorio nacional y particularmente
la labor humanitaria ms all de nuestras fronteras, ustedes
con nueve viajes realizados y 137 horas de vuelo de da y de
noche garantizaron el apoyo solidario de Nicaragua a nuestros
hermanos haitianos en alimentos, mdicos, materiales diversos
y al trabajo de la Unidad Humanitaria de Rescate.
Mencion tambin el trabajo realizado por la Fuerza Area en el desminado nacional, la seguridad en el
campo, la lucha contra el narcotrfico y crimen organizado y la participacin eficaz en todas las operaciones
incautando droga, medios navales, en operaciones propias y combinadas con la Polica Nacional.
El General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo dio a conocer que junto con otras instituciones el Ejrcito y
el Estado han cumplido con la Ley 595, sobre la proteccin y seguridad de los aeropuertos, logrando que el
Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino haya sido certificado como el ms seguro de Centroamrica
y situado entre los primeros lugares del Continente Americano por la organizacin de la Aviacin Civil
Internacional. Sabemos y estamos conscientes que debemos seguir avanzando para seguir cumpliendo a
Nicaragua. Muchos son los retos que tenemos por delante, ante ellos estamos seguros que con ustedes miembros
de esta Fuerza Area lograremos ampliarlos, dijo el Comandante en Jefe.
Record a los cados que con su sangre marcaron el ejemplo de dignidad y amor a la Patria para las actuales y
futuras generaciones y brind a los familiares de ellos su cario y aprecio. Felicitaciones porque estos logros
tambin les pertenecen por ser el soporte y apoyo de hombres y mujeres de la Fuerza Area, culmin el
General de Ejrcito Avils Castillo.
6

Por su parte el Presidente de la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel
Ortega Saavedra, destac el trabajo de la Fuerza Area y el orgullo de Nicaragua de contar con ella.
Reconoci la importancia de las instituciones al servicio y respeto al pueblo. Record que la Fuerza Area
naci como parte de un proceso histrico que surgi de la lucha del pueblo nicaragense por la soberana,
independencia, autodeterminacin, justicia, libertad y la paz.
Asever que el ejemplo de muchos hroes y mrtires, como el del General Sandino, son los que han nutrido al
Ejrcito de Nicaragua y por lo tanto a la Fuerza Area. Reconoci la fortaleza de lo que en trminos tcnicos
es un pequeo destacamento, pero grande en capacidades de lucha en defensa de la soberana del pas, contra
el narcotrfico, el crimen organizado y de acompaamiento al pueblo en auxilio ante los efectos que provocan
los fenmenos de la naturaleza.
El mandatario agradeci el apoyo de la Fuerza Area en las
campaas de alfabetizacin trasladando hasta zonas remotas
materiales que se utilizan para alfabetizar a los nicaragenses.
Adems del acompaamiento en programas de salud.
Destac la labor humanitaria en apoyo al pueblo de Hait,
lo que demuestra al pueblo nicaragense que debe sentirse
orgulloso de contar con una Fuerza Area dentro del Ejrcito
de Nicaragua, que cada da se fortalece ms en sus valores, sus
principios de solidaridad la que se practica entre los hermanos
nicaragenses y del mundo.
El Presidente Ortega reconoci el esfuerzo que se viene
haciendo de parte de diferentes pases de seguir contribuyendo
al mantenimiento y desarrollo de la Fuerza Area, que a pesar
de sus limitaciones ha tenido un crecimiento de 2 helicpteros
MI-17 gracias al apoyo de la Federacin Rusa.
A los condecorados les expres su reconocimiento moral por parte del pueblo de Nicaragua: Sintmonos
orgullosos hermanos nicaragenses de un Ejrcito y una Fuerza Area digna del pueblo de Daro, digna del
pueblo de Sandino.
A la ceremonia asistieron la Coordinadora del Consejo de Comunicacin y Ciudadana, Compaera Rosario
Murillo Zambrana; la Comandancia General del Ejrcito de Nicaragua, Generales de Brigada y Oficiales
Superiores Miembros del Consejo Militar del Ejrcito de Nicaragua, Agregados Militares Navales y Areos
Acreditados en Nicaragua e invitados especiales. La celebracin se realiz en el Estado Mayor de la Fuerza
Area el 31 de julio del corriente ao.
Actividades de la Fuerza Naval
30 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DE LA FUERZA NAVAL

La Fuerza Naval del Ejrcito de Nicaragua celebr su 30
Aniversario de resguardo martimo. Como parte de las
actividades se colocaron ofrendas florales en el monumento
al Soldado de la Patria, en honor a los hombres y mujeres de
la Fuerza Naval cados en cumplimiento del deber.
Las ofrendas fueron colocadas por los Agregados Militares
Navales y Areos acreditados en Nicaragua, el Jefe del
Estado Mayor General de la Fuerza Naval de la Repblica
de El Salvador, el Director General del Servicio Nacional de
Guarda Costas de Costa Rica y el Jefe de la Fuerza Naval de
Nicaragua.
En la celebracin Monseor Eddy Montenegro ofreci la
invocacin al Altsimo. El Presidente de la Repblica y Jefe
Supremo del Ejrcito de Nicaragua impuso la condecoracin
Medalla Honor al Mrito Naval en primera clase al capitn
de Navo, Guillermo Jimnez Vsquez, Jefe de la Fuerza
Naval de la Repblica de El Salvador y al Comisario Martn
Arias Araya, Jefe del Servicio de Guarda Costas de Costa
Rica; autoridades judiciales de Bluefields, Empresa Portuaria
Nacional, Aduana de Peas Blancas y Asociacin de Pesca
Deportiva.
Adems impuso distintivos de Millas Navegadas en sus
tres categoras a una representacin de tres miembros, de un
total de 16 oficiales, clases y marineros de la Fuerza Naval del
Ejrcito de Nicaragua, entre ellos:
En primera categora, al capitn de corbeta Jos Ramn
Castillo Jurez.
En segunda categora, al sargento tercero Crisanto David
Barreto Mendoza.
En tercera categora, al marinero de primera Yader Artola
Artola.
La Fuerza Naval recibi placas de reconocimientos en la persona
de su Jefe Capitn de Navo ALEMI, Rger Antonio Gonzlez
Daz, de parte del Servicio Nacional de Guarda Costas de
Costa Rica, de la Asociacin de Agregados Militares, Navales y
Areos acreditados en Nicaragua, Empresa Portuaria Nacional,
alcaldas de Corinto, San Juan del Sur y Bluefields, Asociacin
Nacional de Acuicultura y la Direccin General de Transporte
Acutico del Ministerio de Transporte e Infraestructura.
De izquierda a derecha, Capitn de Navo, Guillermo Jimnez Vsquez, Jefe de la Fuerza Naval de la Repblica de El Salvador;
Comisario Martn Arias Araya, Jefe del Servicio de Guarda Costas de Costa Rica y Mcs. Gerardo Surez Fuentes, Fiscal Regional de
Bluefields.
De izquierda a derecha, los condecorados Capitn de Corbeta Jos Ramn Castillo Jurez; sargento tercero Crisanto David Barreto
Mendoza y marinero de primera Yader Artola Artola.
De izquierda a derecha, entrega placas de reconocimiento el Capitn de Navo Guillermo Jimnez Vasquez, Jefe de la Fuerza Naval de
la Repblica de El Salvador; el General de Divisin Hurdis Roberto Holder Prez, de la Asociacin de Agregados Militares, Navales y
Areos acreditados en Nicaragua y el Ingeniero Eduardo Carrin, en representacin de la Asociacin Nicaragense de Acuicultores.
La Secretaria General del Ministerio de Defensa, Licenciada Ruth Esperanza Tapia

Roa, en su mensaje salud los 30 Aos de la Fuerza Naval, dijo que sta cuenta con
un valeroso grupo de hombres y mujeres que no escatiman esfuerzos ni riesgos para
cumplir con su deber, lo que garantiza el alto grado de efectividad y respeto del que
gozan.
Al mismo tiempo destac la tenacidad y empeo con el que siguen cumpliendo
con su deber los navales y expres: Compaeros y compaeras de la Fuerza Naval,
ustedes mejor que nadie saben lo importante que es el componente naval dentro de
nuestro Ejrcito, para cumplir con el deber de resguardar y garantizar la soberana
de nuestras fronteras martimas, as como preservar y proteger nuestras abundantes
riquezas naturales.
Ratific la confianza en que podrn salir victoriosos de nuevos desafos y misiones que deban cumplir, tras
reconocer que Nicaragua es an vulnerable a los fenmenos naturales que cada ao amenazan la seguridad de
la poblacin nicaragense: Ser una nueva oportunidad para poner a prueba su temple y constatar una vez
ms su dedicacin, su capacidad, su sentido de responsabilidad y su compromiso con todo un pueblo que los
quiere y admira, aadi.
Agradeci a quienes ofrecen siempre el respaldo y apoyo a esta Unidad Militar, de igual forma a los que
ofrendaron su vida en el cumplimiento del deber y a sus familias por aceptar esta prdida.
Posteriormente, el Jefe de la Fuerza Naval, Capitn de Navo, ALEMI,
Rger Antonio Gonzlez Daz, comparti algunos hechos relevantes
que la tripulacin logr en este ltimo ao, en continuidad con los
fundamentos de su creacin en 1980, producto de una necesidad
histrica para resguardar los espacios martimos nicaragenses:
Adems participamos en las operaciones contra el narcotrfico,
terrorismo, piratera martima, trfico ilegal de armas y de personas,
la pesca ilegal, el contrabando de productos del mar, la proteccin de
los recursos naturales y el medio ambiente marino, fluvial y lacustre,
operaciones de bsqueda, salvamento y rescate; apoyo a la poblacin
civil en situaciones de desastres naturales.
Segn el Capitn de Navo Gonzlez Daz, desde 1998 a la fecha
se han adquirido 7 Guarda Costas, con las cuales se fortaleci la
disponibilidad tcnica de la Fuerza Naval por lo cual agradeci la
ayuda y cooperacin de pases amigos.
En cuanto a los resultados operativos, segn el Jefe Naval, de agosto
del 2009 hasta agosto del 2010, esta institucin cumpli 3 mil 258
misiones de todo tipo naveg un total de 51 mil 805 millas nuticas y
recorri 150 mil 052 kilmetros.
En la lucha contra el narcotrfico se incautaron 8 mil 490 kilos con 833 gramos de cocana y 4 kilos con 60
gramos de marihuana, se ocuparon 4 millones 664 mil 635 dlares, 20 narcolanchas y fueron capturados 70
narcotraficantes.
En aguas jurisdiccionales fueron capturadas 158 embarcaciones con 342 tripulantes en pesca ilegal, se ocuparon
73 mil 030 pies de madera de diferentes especies. En bsqueda, salvamento y rescate se cumplieron 54 misiones,
se auxiliaron 22 embarcaciones, 85 personas y recuperaron seis cadveres. Se incautaron: 3 fusiles de guerra,
1 mil 278 bombas artesanales, 13 pistolas, 19 armas de casera y 1 sub-ametralladora.
10

Se brind seguridad y proteccin a 575 buques mercantes y tanqueros que recalaron en puertos, a 48 cruceros
que permitieron el arribo de 62 mil 308 turistas y tripulantes, se realizaron 447 controles al uso de los
dispositivos exclusores de tortugas (TED) tanto en puertos como en mar abierto, as como 86 mil 90 sondeos
a embarcaciones de todo tipo.
Destac que la Fuerza Naval contina contribuyendo con la economa nacional al apoyar la seguridad de las
embarcaciones que realizan faenas de pesca y a la produccin de la camaronicultura, contribuyendo a que este
sector exportara 99 millones de dlares.
Hizo especial reconocimiento a los ex Jefes de la Fuerza Naval como comandante Richard Lugo, comandante
Saco (q.e.p.d.), fundador de la Marina de Guerra sandinista y jefe de la misma en el perodo de 1980 a 1985;
al Capitn de Navo en retiro Manuel Rivas Guatemala, 1985 a 1998; General de Ejrcito en retiro Moiss
Omar Halleslevens Acevedo, 1998 a 2000 y al Contralmirante en retiro Juan Santiago Estrada Garca, del 2000
a noviembre del 2009. As como a los oficiales que pasaron a la honrosa condicin de retiro, a los hroes y
mrtires que ofrecieron su vida en el cumplimiento del deber por nuestra Patria y su libertad.
El General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo coment: Hace
treinta aos, el 13 de agosto de 1980, un componente de hombres
y mujeres pertenecientes a la entonces guarda fronteras del Ejrcito
integr y fund la Fuerza Naval.
A lo largo del tiempo los marineros de esta Unidad Militar han
dado muestras claras de patriotismo, decisin, disciplina y valenta
para cumplirle a la nacin. En 30 aos han demostrado el esfuerzo,
dedicacin y sacrificio, tanto los actuales miembros como los
miles que pertenecieron a esta herica Fuerza Naval del Ejrcito de
Nicaragua, permitiendo consolidarla al servicio de los ms sagrados
deberes de la Patria.
Inmenso es el orgullo que refleja el Alto Mando del Ejrcito de
Nicaragua por los logros por parte de estos lobos de mar que se
desplazan con sus medios y armamentos en los Distritos y Bases
Navales, en las Capitanas de Puertos, en los puntos de control de
embarcaciones y puestos de infantera de marina, para contribuir
firmemente al cumplimiento del mandato constitucional de
resguardar la soberana e integridad territorial.
El Jefe militar tambin reconoci la destacada participacin de la Naval en la lucha contra el crimen organizado
y el narcotrfico, an con sus modestos recursos es de las ms eficientes de la Regin. A la cifra de ms de 8
toneladas de cocana incautado en el ltimo perodo, referidas por el Capitn de Navo Gonzlez Daz, hay que
sumar otras suministradas por la Agencia Interagencial del Este, ubicado en Cayo Hueso, Florida, en abril de
este ao, quienes manifestaban que producto de las operaciones realizadas por Nicaragua y su Fuerza Naval en
el ao 2009 cerca de 300 toneladas de cocana no pudieron ser llevadas a su destino.
Resultados que indudablemente ubican a Nicaragua como uno de los principales pases que lucha contra este
flagelo que azota de Sur a Norte a nuestro pueblo. Adems contribuye junto con el servicio de inteligencia y
unidades del Ejrcito a evitar el asentamiento de crteles en el territorio, lucha sin cuartel que muchas ocasiones
les ha costado vidas de marineros, como las del 8 de diciembre del ao recin pasado en una comunidad del
Caribe Norte del pas, para los que el General Avils pidi un minuto de silencio, al igual que para todos los
cados durante estos treinta aos.
11

La Fuerza Naval, segn el General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, es efectiva; sin embargo se debe
continuar fortaleciendo con ms y modernos equipos, estructurar los batallones de tropas navales como
respuesta necesaria a las exigencias de las misiones en nuestros mares y litorales. Es una fuerza que adems
de cumplir misiones de orden militar por mandato de Ley, se encarga de la proteccin de nuestras riquezas
marinas, transporte acutico, seguridad de navegacin de las embarcaciones nacionales y extranjeras, as como
de la seguridad de los puertos junto con otras entidades pblicas como la Empresa Portuaria Nacional.
Destac el cumplimiento en tareas de apoyo ante desastres naturales como la bsqueda, el salvamento, rescate
y auxilio a la poblacin afectada, expresando: Sin importarles poner en riesgo sus vidas, han salvado a miles
de personas de naufragios, huracanes, tormentas tropicales e inundaciones, es memorable recordar el trabajo
realizado por la Fuerza Naval junto con la Defensa Civil, la Fuerza Area y unidades en la evacuacin de la
poblacin ante huracanes como el Juana, el Mitch y lo ms reciente en el Caribe, tambin el Beta y el Flix,
entre otros fenmenos.
Al igual que el resto de fuerzas del Ejrcito, los navales apoyan a diferentes instituciones y organismos
transportando a zonas de difcil acceso a funcionarios, medios educativos, alimentos y material electoral para
la realizacin de las elecciones nacionales, regionales y municipales.
El General de Ejrcito Avils Castillo expres su agradecimiento a la Empresa Portuaria Nacional, al Ministerio
Pblico, Direccin General de Transporte Acutico del Ministerio de Transporte e Infraestructura, Ministerio
del Ambiente y Recursos Naturales, Instituto Nicaragense de la Pesca, Direccin General de Aduanas,
Direccin de Migracin y Extranjera, Polica Nacional, alcaldes de los municipios costeros y ribereos y a
las Cmaras de la pesca de Nicaragua y de pesca artesanal, instituciones que siguen compartiendo con esta
institucin grandes retos y responsabilidades nacionales, con significativos logros sealados en esta ceremonia.
12

Reafirm a los condecorados nacionales y extranjeros que recibieron la medalla Honor al Mrito Naval, que
es un reconocimiento a los lazos de amistad entre nuestras instituciones armadas y por la cooperacin con el
Ejrcito y la Fuerza Naval.
Felicit a los que recibieron sus distintivos de Millas Navegadas en diferentes categoras, como muestra de la
prestacin del servicio en el mar. Adems aprovech para recordar a quienes ofrendaron su vida en pro de
la Patria; envi saludos y reconocimientos sin excepcin a los marineros que cumplen misiones en puntos
distantes de la geografa de nuestro pas como los Cayos Miskitos, Corn Island, El Bluf, Laguna de Perlas, Ro
Maz, San Juan de Nicaragua, el Golfo de Fonseca, Puerto Sandino y San Juan del Sur. Nuestro saludo a todos
ellos y a sus familiares.
El Presidente de la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra,
reconoci que la Fuerza Naval contina treinta aos despus de fundada, trabajando en su especialidad por
Nicaragua, por la defensa de su soberana, de los recursos naturales y lo ms importante creando una barrera
por mar y tierra contra del narcotrfico, el crimen organizado, impidiendo el avance por nuestras costas y
territorio. Yo dira que sa es entre otras la ms grande y extraordinaria tarea que hoy est cumpliendo el
Ejrcito, la Polica Nacional y en particular la Fuerza Naval.
Para el Presidente Ortega no solamente se debe destacar la cantidad de kilos o de toneladas de droga capturada
en nuestro pas por parte de la Naval, la contribucin de Nicaragua a la lucha contra el narcotrfico va ms all
incluso de las propias capacidades y posibilidades materiales de la Fuerza Naval y de nuestras instituciones.
Agreg que a pesar del poco recurso, la Fuerza Naval crece no solo con la cooperacin de pueblos, pases,
gobiernos, sino que tambin con los medios incautados al narcotrfico.
Se refiri a la unidad norte y centroamericana a la cual aspira el mandatario, para que todos formemos una gran
nacin, para eliminar las fronteras y terminar con el resguardo de fronteras terrestres y martimas, esperando
adems que terminen los diferendos limtrofes con otras naciones.
Inform sobre la limpieza del Ro San Juan, donde la draga soberana construida en Nicaragua est
trabajando.
Que Viva la Fuerza Naval del Ejrcito de Nicaragua!
13
Actividades del Cuerpo Mdico Militar
31 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DEL

CUERPO MDICO MILITAR
El Cuerpo Mdico Militar (CMM) del Ejrcito de Nicaragua celebr el 31 Aniversario de constitucin con un
acto central en las instalaciones del Hospital Militar Escuela Dr. Alejandro Dvila Bolaos. En la celebracin
participaron el Presidente de la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel
Ortega Saavedra y la Comandancia General de la institucin militar.
La Asociacin de Agregados Militares Navales y Areos acreditados en Nicaragua y el jefe del Cuerpo Mdico
Militar colocaron ofrendas florales en el monumento al Soldado de la Patria, en honor a los hombres y mujeres
del Cuerpo Mdico Militar cados en cumplimiento del deber.
14
De izquierda a derecha, Capitn de Corbeta y Doctora Helen Chun, Gerente Ejecutiva del Programa VIH-SIDA del Departamento de
Defensa de los EE.UU.; Comisionado Mayor Doctor Larry beda Aguilar, Director del Hospital Carlos Roberto Huembes de la Polica
Nacional y Doctor Ernesto Salmern Bermdez, ex Ministro de Salud y pediatra
Se condecor con la Medalla Honor al Mrito de Sanidad Militar en Primera Clase a mdicos distinguidos
durante estos 31 aos por su dedicacin, sacrificio y contribucin al desarrollo de la medicina nacional y la
cooperacin al desarrollo del Cuerpo Mdico Militar.
El Hospital Militar recibi reconocimientos de la Asociacin de
Agregados Militares, Navales y Areos Acreditados en Nicaragua,
Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua-Managua, Consejo
Nacional de Universidades, Nicaragua Salud, y la empresa
Gesaworld, representado por el jefe del Cuerpo Mdico Militar
General de Brigada Jaime Ren Darce Rivera.
Como parte del programa se procedi a la Firma de Contrato del
prstamo que otorg el Banco Centroamericano de Integracin
Econmica (BCIE), al Gobierno de Nicaragua, para la Ejecucin
del Proyecto de sustitucin del Hospital Militar Escuela Doctor
Alejandro Dvila Bolaos del Ejrcito de Nicaragua, firm el
acta el Ministro de Hacienda y Crdito Pblico de la Repblica de
Nicaragua, Mster Alberto Jos Guevara Obregn; el representante
del BCIE, Doctor Silvio Conrado y como testigos de honor el
Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito
Julio Csar Avils Castillo y el Presidente de la Repblia y Jefe
Supremo del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega
Saavedra.
La Secretaria General del Ministerio de Defensa, Licenciada
Ruth Esperanza Tapia Roa, salud a los miembros del Cuerpo
Mdico Militar al arribar al 31 Aniversario de su fundacin
y asegur: Las palabras de elogio que frecuentemente
escuchamos nos permiten afirmar que Nicaragua cuenta con
un Cuerpo Mdico Militar profesional con disposicin de
servicio.
El Jefe del Cuerpo Mdico Militar, General de Brigada Jaime
Ren Darce Rivera, record a los compaeros que ofrendaron
sus vidas en cumplimiento del sagrado deber en la defensa
de la Patria y de manera especial a los que cayeron en la lucha
por la libertad y la democracia de Nicaragua. Adems salud
a los hijos del Dr. Alejandro Dvila Bolaos presentes en la
ceremonia.
15

Destac, el trabajo conjunto con el Ministerio de Salud para enfrentar la amenaza epidmica del AH1N1
en la lucha contra el dengue y la malaria, en el apoyo de la erradicacin de las enfermedades prevenibles por
vacunas, en los medretes y en actividades de asistencias a poblaciones alejadas.
Seal la labor realizada en el primer nivel de atencin con 20 mil consultas mdicas, 33 mil sanitarias, 5 mil
chequeos mdicos a oficiales, personal de nuevo ingreso y a manipuladores de alimentos. Se realizaron 24
seminarios de educacin sanitaria, 6 ciclos de rociados a las unidades, se aplicaron 20 mil dosis de vacunas,
incluyendo AHINI y anti hepatitis B.
El Cuerpo Mdico Militar cuenta con programas de medicina preventiva y en el contexto del sistema nacional
de prevencin de desastres se actualizaron los planes de empleo de fuerzas y medios, con la participacin en
el ejercicio de tres grados Managua Municipio Seguro, donde se mostraron los altos niveles de preparacin
y de respuesta de esta unidad, as como la capacidad de interaccin con instituciones del sector salud ante un
terremoto de grandes magnitudes.
Para el General Darce es importante recordar la
participacin en las actividades de socorro a los
hermanos de Hait afectados en febrero por el terremoto,
donde los 38 miembros de la Unidad Humanitaria de
Rescate brindaron ms de 26 mil acciones mdicas.
En este centro hospitalario se estn ofertando un total
de 68 especialidades, de las cuales 7 son de tercer
nivel de atencin: trasplantes, angiografa, ciruga
endoscpica y artroscspica, ciruga baritrica,
prtesis, oncologa y hemodilisis. Este ao tambin se
introdujeron otras subespecialidades como: motilidad
y ultrasonido endoscpico, psicologa peditrica,
neuro otorrinolaringologa. patologa renal con
inmunofluorescencia y ciruga baritrica metablica.
En otros servicios se han brindado 340 mil consultas
externas, 100 mil de emergencia, 11 mil egresos del
hospital, 7 mil 500 cirugas, 895 mil exmenes de
laboratorio, 83 mil radiografas, 1 mil 300 tomografas,
550 resonancias magnticas, 26 mil ultrasonidos, 2 mil
endoscopias y 13 mil estudios de patologa.
Hemos mantenido altos indicadores de calidad de atencin hospitalaria, con un ndice de mortalidad bruta
de 1.74, un ndice de mortalidad neta de 1.4, un ndice ocupacional del 80% y un promedio de estancia de 3.5
das. Tambin hemos colaborado para la atencin de ms de 250 enfermos de escasos recursos econmicos
por parte de brigadas extranjeras, que han realizado atenciones y cirugas de alta complejidad y costo como
reemplazos de rodillas y caderas, cirugas de miembros y de mano, electrofisiologa cardiaca y cateterismo de
nios y adultos, dijo el director del hospital.
En actualizacin y profesionalizacin 23 oficiales cursan actualmente el Curso de Formacin Militar para
oficiales asimilados, otros desarrollan el Primer Curso de Sargentos Segundos especialistas en sanidad militar,
se mantienen diez mdicos realizando subespecialidades en Mxico, Cuba y Venezuela y se cuentan con diez
mdicos militares residentes en diferentes especialidades en el hospital. Adems se cuenta con la Facultad de
Medicina la cual este ao inici el internado rotatorio y pronto realizarn la primera promocin de mdicos.
graduados
16

Continuamos la formacin de mdicos generales y mdicos residentes. Hemos graduado ms de 120 mdicos
especialistas en ciruga, medicina, ortopedia, ginecologa y pediatra y con el Ministerio de Salud ampliamos
las plazas de residentes a 92, incrementando 3 especialidades: radiologa, anestesia y patologa. Tenemos el
honor de ejercer la presidencia del Comit Panamericano de Medicina Militar, que es el captulo regional
del Comit Internacional de Medicina Militar al que estn afiliados 124 pases de todos los continentes y nos
preparamos para realizar el VI Congreso Panamericano de Medicina Militar y la reunin extraordinaria del
Comit de Control y Prevencin del Sida de fuerzas uniformadas de Amrica Latina y el Caribe, en la que
participarn al menos 20 pases de la Regin y ms de cien jefes y oficiales de sanidades militares y policiales
de esos pases, expres el General Darce.
El Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito Julio
Csar Avils Castillo, seal la continuidad de los objetivos
originales del Cuerpo Mdico, de contribuir a la salud y la
vida de los militares, familiares y al sistema nacional de salud
para la atencin de nuestro pueblo. El Cuerpo Mdico Militar
est presente en 21 puntos del territorio nacional para atender
personal de las unidades militares y conjuntamente apoyan con
otras instituciones a la poblacin en jornadas de vacunacin,
salud, abatizacin o situaciones de emergencia.
A la par de esta titnica labor de todos los das la evolucin
vertiginosa hacia una medicina moderna y de alta tecnologa
les exige avanzar y profundizar permanentemente en sus
conocimientos, es meritorio destacar la constante y sistemtica
preparacin en el pas o en el extranjero de nuestros recursos
humanos, tenemos un personal altamente calificado en diversas
ramas de la medicina, seal el Comandante en Jefe del Ejrcito.
Se refiri a la Facultad de Medicina que en su sexto ao cuenta
actualmente con 224 alumnos, 8 de ellos cadetes que al graduarse pasarn a ser parte del relevo generacional de
los cuadros mdicos militares. Junto a esto mencion el xito en la Escuela de Enfermera la que actualmente
tiene 113 aventajados alumnos que al final de sus estudios y prcticas pasarn a formar parte del nuevo Hospital
Militar. En total este centro mdico tiene hoy en da a 391 personas en preparacin que en un corto plazo
brindarn atencin a miles de pacientes.
17

Con la firma del contrato de prstamo para el reemplazo del Hospital Militar, equivalente a unos 66 millones y medio
de dlares se adquiere un enorme reto a cumplir en los prximos aos. Se espera que el nuevo hospital cuente con
470 camas, 11 quirfanos, ms 41 mil metros cuadrados de construccin y tecnologa de primera, convirtindolo
en el ms moderno hospital y seguramente en uno de los mejores de la regin. Por el apoyo recibido nuestro
agradecimiento al Banco Centroamericano de Integracin Econmica, al Ministerio de Salud, al Banco Central,
al Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, a la Procuradura, a la Intendencia de la Propiedad y a la Alcalda de
Managua por el respaldo que nos han dado. Y por supuesto gracias a usted Presidente por todo el respaldo que nos
ha dado a la construccin de esta gran obra nacional, refiri el General Darce.
Asimismo felicit a todo el personal por los servicios brindados en diferentes misiones, tanto nacionales como
internacionales; extendi su saludo a los hermanos de armas en condicin de retiro, los que indudablemente
contribuyeron en estos grandes logros, adems de las muestras de reconocimiento eterno a los hermanos del
Cuerpo Mdico Militar cados en el cumplimiento del deber.
El Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua y Presidente de la Repblica, Comandante Daniel Ortega Saavedra,
al iniciar el discurso en saludo a los 31 aos de fundacin del Cuerpo Mdico Militar, admir en sus hombres
y mujeres la virtud de siempre estar cerca, tanto de los miembros del Ejrcito y sus familias, como del pueblo
nicaragense, sin importar su ubicacin territorial.
Adelant que se trabaja para incorporar lo ms pronto posible un sistema tridimensional para aplicar la quimioterapia
en el lugar preciso y no quemar todo el cuerpo, como sucede actualmente, un sistema costoso pero que ya
encontraremos la forma de asumirlo con la empresa que est ofertando este servicio y que le pueda servir a ricos y
pobres. Agreg adems que ya estn los terrenos para la construccin del nuevo Hospital Militar.
A 31 aos de fundacin del Cuerpo Mdico Militar reafirm el orgullo de recordar a ese luchador por la justicia,
la paz, la libertad, la democracia, como fue el Doctor Alejandro Dvila Bolaos, a Oscar Danilo Rosales otro
gran luchador, al igual que el extraordinario luchador internacionalista y mdico tambin, Comandante Che
Guevara.
18
Acto central del 31 Aniversario del Ejrcito de Nicaragua
31 ANIVERSARIO DE CONSTITUCIN DEL

En la Brigada de Infantera Mecanizada Augusto C. Sandino se celebr el 31 Aniversario de constitucin del

Ejrcito de Nicaragua. A la ceremonia asistieron representantes de todas las unidades del Ejrcito, Poderes del
Estado e invitados especiales.
Su Eminencia Reverendsima Cardenal Miguel Obando y Bravo
invoc al Altsimo y felicit a todos los miembros del Ejrcito
de Nicaragua por celebrar los 31 aos de constitucin. Nuestro
Ejrcito ha demostrado ser un Ejrcito compuesto por hombres y
mujeres solidarios, que cumplen fielmente la misin especfica que
les confiere la Ley, defender la vida. A los militares, por vocacin y
compromiso les compete la defensa de la dignidad de las personas;
nuestros militares comprenden que nadie es una isla, que hemos
nacido para vivir en comn; nuestra sociedad es una bveda de
piedras alzadas que se caeran si no se sujetan entre s, dijo el
Cardenal.
El Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de
Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, recibi placas de reconocimiento
por parte de la Asamblea Nacional, Corte Suprema de Justicia,
Fiscala General de la Repblica, Polica Nacional, la Asociacin de
Agregados Militares, Navales y Areos acreditados en Nicaragua,
el Consejo Nacional de Universidades, UNAG, FAGANIC,
CONACAFE, Cmara de la Pesca de Nicaragua, Alcalda de Tola y
la Asociacin de Trabajadores del Campo.
19
De izquierda a derecha, Ingeniero Ren Nez Tllez, Presidente de la Asamblea Nacional; Magistrada Presidenta de la Corte
Suprema de Justicia, Doctora Alba Luz Ramos y Doctor Julio Centeno Gmez, Fiscal General de la Repblica.
El Presidente de la Repblica y Jefe Supremo

del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel
Ortega Saavedra, entreg la Bandera de Combate
de la Unidad Humanitaria de Rescate (UHR) al
Comandante en Jefe, General de Ejrcito Julio
Csar Avils Castillo, quien a su vez realiz el
abanderamiento entregando el smbolo al Coronel
de Infantera y Diplomado de Estado Mayor,
Napolen Sequeira Sandino. Esta unidad aumenta
significativamente las capacidades nacionales
para la bsqueda, salvamento y rescate por parte
del Ejrcito de Nicaragua; la constituyen tropas
especializadas para brindar ayuda humanitaria y
asistencia mdica en inters de salvaguardar a la
poblacin en situacin de riesgo ante la ocurrencia
de desastres naturales y antropognicos.
Como precedente inmediato de la creacin de la UHR, componentes
importantes del Ejrcito de Nicaragua se han destacado en el
cumplimiento de misiones internacionales auxiliando a nuestros
hermanos centroamericanos y del Caribe, as como otras misiones de
ayuda humanitaria durante los terremotos que trajeron luto y dolor
a los pueblos de El Salvador, Costa Rica y recientemente a nuestros
hermanos de Hait.
La Coordinadora del Consejo de Comunicacin y Ciudadana,
Compaera Rosario Murillo Zambrana, dio lectura al Acuerdo
Presidencial No. 193/2010, para el ascenso al grado militar de
General de Brigada (de izquierda a derecha) a los Coroneles Spiro
Jos Bassi Aguilar y Juan Alberto Molinares Hurtado, y al Capitn
de Navo Rger Antonio Gonzlez Daz, al Grado de Contralmirante,
quienes cumplieron con los requisitos, parmetros y mritos para ser
ascendidos al grado inmediato superior.
20

Los ascensos en grados de General de Brigada y Contralmirante fueron impuestos por el Presidente de
la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra. En total
fueron ascendidos, 214 oficiales al grado inmediato superior, destacndose: dos Generales de Brigada, un
Contralmirante, 11 Coroneles, 41 Tenientes Coroneles, 50 Mayores, 44 Capitanes, 54 Tenientes Primero y 11
Tenientes.
La Secretaria General del Ministerio de Defensa
Ruth Esperanza Tapia Roa, quien por motivo
personales no asisti a la ceremonia, hizo llegar
su reconocimiento y admiracin al Ejrcito de
Nicaragua, expresando que en estos 31 aos,
han cimentado y creado una estructura orgnica
y profesional, inspirada en los ms puros ideales
de nacionalismo y patriotismo de los generales
de Sandino, Estrada y Zeledn. Nos sentimos
orgullosos por el actuar de este Ejrcito, que
ha rescatado, aplicado y fomentado los valores
patriticos que nos heredaron los forjadores de
nuestra identidad nacional.
El Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, record la
fecha de conformacin del Ejrcito Defensor de la Sobena Nacional, (EDSN), creada el 2 de septiembre de
1927, en el Cerro el Chipote, en las montaas segovianas, con su jefe supremo el General Sandino. En honor y
por mandato de Ley se conmemora en esta fecha la constitucin del Ejrcito de Nicaragua.
Subray que el patriotismo caracterstico de sus componentes terrestres, navales y areos, en defensa de la
soberana nacional, es parte fundamental para el cumplimiento de misiones, as mismo continan de manera
permanente patrullando las fronteras, volando nuestros cielos y navegando nuestros mares soberanos, con la
firmeza y disciplina que esta misin exige.
El General Avils reafirm que en correspondencia a la legislacin nacional y el decreto presidencial nmero 79
del ao 2009, el Ejrcito de Nicaragua contina vigilando la navegacin en el Ro San Juan. Adems coordinan
con diferentes entidades estatales y de gobierno la elaboracin de un plan que permita mayor presencia en
esa zona.
Agradeci la capacidad y disposicin de las fuerzas del Ejrcito y las excelentes coordinaciones con la Polica
Nacional, el Ministerio Pblico y otras autoridades, avocadas en la lucha contra ilcitos. Lo que corresponden al
cumplimiento de una lnea de accin, claramente establecida en el Ejrcito de Nicaragua de contener y disminuir
el trfico de drogas y no permitir, que en el territorio nacional se asienten organizaciones criminales.
21
En cuanto a la contribucin del Ejrcito ante desastres naturales, el Comandante en Jefe indic que por
instrucciones del Presidente de la Repblica contribuyen en la formulacin de una ley que brindar al pas
mayores fortalezas e integralidad en la prevencin, respuesta y mitigacin de desastres. Actualmente a travs
de Defensa Civil trabajan en el Plan Nacional ante Desastres.
Entre los logros del Ejrcito se enumera: la culminacin positiva del Plan Nacional de Desminado Humanitario,
la participacin en las jornadas de vacunacin, abatizacin y de salud, proteccin y resguardo del medio
ambiente, la creacin del Batalln Ecolgico, apoyo en los procesos electorales nacionales y regionales.
Adems rindi homenaje y expres su eterno respeto a los cados en el cumplimiento del deber, quienes con
su sangre hacen valer y respetar los sagrados intereses de la nacin; a los hroes de la Patria que dieron todo
por Nicaragua.
El Presidente de la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua Comandante Daniel Ortega Saavedra
salud a todos los miembros que conforman la institucin militar, la cual goza del respeto y confianza del
pueblo nicaragense. As como a una delegacin de deportistas encabezada por Vicente Lpez, gloria del
bisbol nacional,(q.e.p.d.) al igual que a otros seleccionados nacionales del 72 entre ellos Csar Jarqun, Ernesto
Lpez, Julio Jurez, Rafael Obando, Carlos Rosales, Ren Paredes, Jos Ramn Sandino y Antonio Herradora.
Record que el Ejrcito ha sido un apasionado del bisbol, de l surgieron los Dantos que cuando dejaron
de existir se dedicaron a fortalecer a otros equipos.
El mandatario reconoci que en Nicaragua las instituciones armadas por su propia naturaleza y races son
respetuosas de nuestra Constitucin. Damos gracias a Dios que tenemos un Ejrcito que se ha puesto a prueba
en tiempos de guerra y en tiempos de paz, estamos hablando de un Ejrcito, que ha estado trabajando durante 20
aos en tiempos de paz y han dejado constancia de su respeto a los que son los principios de la institucionalidad
del Ejrcito, establecidos en la Constitucin, velar por el pueblo, por la seguridad de los nicaragenses, por la
seguridad de los pobres y los ricos, por la seguridad del sector mdico, de los trabajadores.
Reconoci que el Ejrcito une esfuerzos en la lucha contra el narcotrfico, un elemento de sanidad para nuestro
pas y para la regin centroamericana, abocndose a las tareas de acompaamiento de apoyo a las familias
frente a los fenmenos de la naturaleza por pequeos o grandes que sean, ah est siempre el Ejrcito, incluso
en tiempos de guerra: Recuerdo perfectamente cuando el huracn Juana estbamos en tiempos de guerra,
pero tuvimos la capacidad los nicaragenses, el pueblo organizado y el Ejrcito como columna vertebral junto
con el Ministerio del Interior, de garantizar lo que fue la evacuacin de miles de nicaragenses.
22

El Presidente Ortega inst a la poblacin nicaragense a que atienda el llamado del Ejrcito, del SINAPRED,
cuando haya que salir de los puntos crticos y as evitar tragedias que pueden provocar las intensas lluvias. Los
bienes materiales se reponen, la vida no, record.
Dijo que el Ministerio de Situaciones de Emergencia y Defensa Civil de Rusia con experiencia nica en la
materia de desastres naturales y antropognicos, incluyendo en el rea internacional, estudia la posibilidad de
consolidar las fuerzas de la Defensa Civil de Nicaragua, inclusive con su equipamiento de maquinaria moderna
y los medios necesarios, en particular con el equipo de salvamento. Se proyecta adems construir en Nicaragua
un Centro Nacional de Conduccin de Emergencia y un Centro Nacional de Desminado Humanitario. Por
lo que agradeci al Presidente de la Federacin de Rusia Dimitri Medvedev, por la cooperacin brindada al
pueblo nicaragense.
Asegur que Nicaragua es una nacin pequea, pero grande en dignidad, en historia, en su lucha y su cultura;
una nacin pequea pero poderosa en tratamiento respetuoso sin condiciones de ningn tipo, que adems
cuenta con un Ejrcito respetuoso de sus valores histricos y leyes que rigen a la nacin.
Finalmente, felicit en este 31 Aniversario a todos los miembros del Ejrcito de Nicaragua, a los que recibieron
ascenso en grados, reconociendo que es un honor para ellos y sus familias, un honor y un orgullo para el
Ejrcito, para Nicaragua, pero tambin una ms grande y mayor responsabilidad para quienes reciben este
ascenso.
23
PALABRAS DEL COMANDANTE EN JEFE DEL

Hoy que celebramos el 31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de Nicaragua queremos agradecer la presencia de los
que nos acompaan y de aqullos, que a travs de los medios de comunicacin estn pendientes de esta ceremonia.
El 2 de septiembre de 1927 en el Cerro El Chipote, en las montaas del norte de nuestro pas se constituy oficialmente
el Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua, bajo la jefatura suprema del General Sandino.
Es por ello que en su honor y por mandato de Ley, conmemoramos nuestro Aniversario en esta fecha.
Quiero aprovechar la ocasin para felicitar y reconocer en todos y cada uno de los integrantes de nuestra institucin los
logros y xitos alcanzados en beneficio de Nicaragua.
Nos llena de orgullo poder en nombre de mis hermanos de armas dirigirnos a los nicaragenses y a sus principales
autoridades, para informar sobre el desempeo de tareas que contribuyen al bienestar y desarrollo de la nacin.
Hemos estado enfocados en cumplir estrictamente nuestras responsabilidades institucionales, lo que nos ha permitido
continuar avanzando por la ruta correcta y sin contratiempos en la consecucin de nuestros objetivos.
SOBERANA NACIONAL
Llenos de patriotismo en defensa de la soberana nacional, nuestros componentes terrestres, navales y areos, han
dedicado esfuerzos vigorosos y constantes en cumplir con este deber que nos mandata la Constitucin.
Nos hemos mantenido de manera permanente; patrullando las fronteras, volando nuestros cielos y navegando nuestros
mares soberanos, con la firmeza y disciplina que esta misin exige.
Los modestos recursos que disponemos no han sido limitantes para que de manera eficiente y con el decoro que nos
caracteriza a los nicaragenses, hagamos cumplir las leyes en aquellos espacios que la Corte Internacional de Justicia ha
ratificado que le pertenecen a Nicaragua.
Con dedicacin y patriotismo estamos contribuyendo slidamente en los procesos que impulsan nuestras autoridades
en defensa de territorios, que pretenden ser cercenados a nuestro pas.
Informamos tambin a la nacin, que en correspondencia a la legislacin nacional y el decreto presidencial nmero 79
del ao 2009, el Ejrcito de Nicaragua est haciendo cumplir la reglamentacin para la navegacin en el Ro San Juan,
ratificando el sumo imperio de la nacin sobre este espacio territorial.
Igualmente resaltamos, que actualmente estamos avocados en coordinacin con diferentes entidades estatales y de
gobierno, en la elaboracin de un plan interinstitucional que nos permitir como pas, tener una mayor presencia en esa
zona para integrarla plenamente.
SEGURIDAD NACIONAL.
En materia de seguridad queremos manifestar que los niveles en Nicaragua, en comparacin con los de otros pases de
la regin, sin temor a equivocarnos, podemos decir que son admirables.
En el pas prevalecen condiciones generales, que aseguran tranquilidad para nuestros ciudadanos, la actividad econmica
y la inversin extranjera, pero no hay que conformarnos, al contrario, debemos trabajar fuerte, para mejorarla y no
permitirnos nunca que sta se deteriore.
En esta direccin, son determinantes los esfuerzos interinstitucionales y de todos los sectores.
Es por ello que el Ejrcito de Nicaragua estar siempre dispuesto a respaldar a nuestros hermanos de la Polica Nacional
en el cumplimiento de esta vital tarea.
Recordemos que la seguridad nacional no es exclusiva de las instituciones que por mandato de ley nos corresponde
garantizar o contribuir a la misma; sta es competencia de todos, porque es del inters y beneficio de todos.
24

Las amenazas y riesgos a la nacin evolucionan, por ello es importante realizar constantemente ajustes necesarios, para
enfrentarlas de manera anticipada y correcta.
Ante esta realidad, el Ejrcito de Nicaragua permanentemente revisa y reformula sus planes operacionales, para enfrentar
firmemente los delitos trasnacionales como el narcotrfico y el crimen organizado.
Con tenacidad y valenta nuestras tropas, pilotos, marineros y oficiales de Inteligencia en cumplimiento de los planes de
lucha contra este flagelo, hemos logrado:
-La incautacin de ms de ocho toneladas de cocana y la destruccin de miles de plantas de marihuana.
-La captura de 120 personas y 24 vehculos vinculados al narcotrfico.
-La incautacin de casi cinco millones de dlares y 96 armas de uso restringido.
-Destacamos la captura de 7 medios areos y 34 navales, pasando stos, autorizados por ley, a formar parte de nuestras
flotas para fortalecer la lucha contra el crimen organizado.
Los datos resultados del esfuerzo nacional en el combate contra el narcotrfico son reconocidos a nivel internacional,
situndonos como lderes en la regin.
Nuestras cifras hablan por su propio peso, ya que desde el ao 2000 a la fecha, el acumulado por las operaciones
unilaterales del Ejrcito y las realizadas en coordinacin con la Polica Nacional, suman ms de 105 toneladas de droga
incautadas, que no han llegado a su destino.
La mayora de esta droga incautada ha sido con la pretensin de ingresar al interior de nuestro territorio y stas se
corresponden al cumplimiento de una lnea de accin, claramente establecida en el Ejrcito de Nicaragua, de contener y
disminuir el trfico de drogas y no permitir que en el territorio nacional se asienten organizaciones criminales.
Es decir, que nuestra estrategia de lucha contra el narcotrfico y el crimen organizado, debe desarrollarse en los lmites
fronterizos, para evitar que este mal carcoma nuestra sociedad.
Todo esto en correspondencia a lo expresado por usted, Presidente: De hacer de Nicaragua una trinchera de rechazo
contra este flagelo.
A estas cifras, hay que sumar las incautaciones hechas por la Polica Nacional para tener el dato nacional.
Como elemento relevante destacamos tambin que segn informaciones de agencias internacionales de lucha contra el
narcotrfico, producto de nuestras operaciones cerca de 300 toneladas de drogas, en este perodo, no pudieron transitar
por nuestros mares, desvindose los trasiegos hacia otros pases o aguas internacionales.
Estos resultados son posibles por la capacidad y disposicin de nuestras fuerzas y por las excelentes coordinaciones con
nuestros hermanos de la Polica Nacional, el Ministerio Pblico y otras autoridades, avocadas en la lucha contra estos
ilcitos.
Queremos tambin destacar que en cumplimiento de lo que nos mandata la ley hemos asegurado desde nuestra Fuerza
Area, Fuerza Naval y los servicio de Inteligencia y en coordinacin con otras instituciones y organismos, la certificacin
con estndares internacionales de nuestros puertos y aeropuertos.
SEGURIDAD EN EL CAMPO
En cumplimiento del Plan Permanente de Seguridad en el Campo destacamos que hemos fortalecido el mismo.
Su fortalecimiento ha consistido en: Incrementar de manera significativa los patrullajes en las reas que ms se requiere,
destinamos de manera rotativa 700 efectivos militares para reforzar los territorios en plazos alternos de 3 a 4 meses,
adems de continuar garantizando las cosechas cafetaleras, hemos diseado un plan contra el abigeato, del que se
requieren esfuerzos de instituciones y sectores para lograr una mayor efectividad.
El fortalecimiento del Plan de Seguridad en el Campo tambin ha significado cumplir con el compromiso de fortalecer
la comunicacin con amplios sectores y en este sentido hemos desarrollado amplias reuniones de trabajo en los
departamentos de Nueva Segovia, Madriz, Estel, Chinandega, Len, Boaco, Chontales, Carazo, municipios de la Regin
Autnoma del Atlntico Sur y Ro San Juan, entre otros.
25

Igualmente nos reunimos con organizaciones ganaderas como: FAGANIC, ATC, UNAG y caficultores, entre otras
organizaciones, permitindonos conocer inquietudes y preocupaciones sobre reas del campo afectadas por la
delincuencia para dar respuestas inmediatas.
En cumplimiento del Plan Permanente de Seguridad en el Campo, realizamos: 222 mil 840 servicios operativos,
recuperamos cerca de 1,000 mil semovientes, en cumplimiento del plan contra el abigeato, la incautacin de 232 armas
ilegales, desarticulamos focos delincuenciales y en coordinacin con la Polica Nacional y el Ministerio Pblico la
captura de 244 personas vinculadas a las actividades delictivas en el campo.
APOYO A LA POBLACIN
Todos los miembros del Ejrcito de Nicaragua tenemos plena conciencia de la ocurrencia de fenmenos naturales, cada
da ms destructivos, por eso, nos exigimos la permanente actualizacin de nuestros planes contingentes; es compromiso
con Nicaragua entera, desde la Defensa Civil, prepararlos y asistirlos cuando estn en situacin de riesgo.
En julio recin pasado realizamos el ejercicio demostrativo y participativo ms grande en la historia del pas. Este ejercicio
que llamamos Managua Municipio Seguro, se lo dedicamos al milln doscientos mil habitantes de nuestra capital, para
sensibilizarlos y prepararlos ante un posible terremoto.
Fue una experiencia extraordinaria, logrando mucha coordinacin interinstitucional, la participacin de miles de
pobladores y 2 mil 500 efectivos militares, pertenecientes a unidades ubicadas en Managua y de los Comandos Militares
Regionales que tienen misiones que cumplir ante un eventual terremoto.
Con la Defensa Civil del Ejrcito de Nicaragua, en apoyo a la poblacin y en coordinacin con las autoridades,
instituciones de gobierno, organismos y comunidades, logramos capacitar en la prevencin y mitigacin de desastres a
miles de miles de nicaragenses, pertenecientes a 66 municipios y 749 comunidades, reducimos las afectaciones de los
incendios forestales, trabajamos y preparamos los planes de evacuacin de los pobladores de la Isla de Ometepe ante la
posibilidad de la erupcin del Volcn Concepcin actualizamos el plan ante maremoto pensando en la seguridad de la
poblacin que habita o veranea en nuestras costas.
La experiencia y capacidades adquiridas nos permitieron manifestar la solidaridad de Nicaragua con nuestros hermanos
haitianos, en una misin humanitaria en la que participaron 92 nicaragenses, de ellos 82 militares, durante 35 das.
Con diversas instituciones y cumpliendo instrucciones del Presidente de la Repblica, contribuimos en la formulacin de
una ley que nos dar como pas, mayores fortalezas e integridad en la prevencin, respuesta y mitigacin de desastres.
Trabajamos intensamente en el Plan Nacional Ante Desastres, identificando claramente las principales amenazas, puntos
crticos, y poblacin en riesgo ante cada situacin, as como las capacidades actuales y necesidades ante la ocurrencia de
diferentes eventos.
Desminado Humanitario: No podemos dejar de resaltar el heroico esfuerzo de nuestro Cuerpo de Ingenieros, que
despus de veintin aos de dedicacin y valenta con sus zapadores, logramos culminar con xito el Programa Nacional
de Desminado Humanitario.
Este importante logro nacional signific: La destruccin de casi 180 mil minas, beneficiando de manera directa e indirecta
a ms de dos millones de habitantes, se destruyeron ms de dos millones de artefactos explosivos y se beneficiaron 74
municipios, que hoy disponen de amplias zonas productivas que aportan al desarrollo integral del pas.
Un nuevo reto tenemos por delante, la reconversin del Cuerpo de Ingenieros, en el cual hemos venido avanzando para
dotarlo con mdulos de mquinas ingenieras, para cumplir misiones de mantenimiento y reparacin de caminos rurales
en las zonas productivas.
En este inters estamos haciendo gestiones internacionales con pases y fuerzas armadas amigas, para concretizar esta
meta.
Actualmente, an con las limitaciones que tenemos no dejamos de trabajar en esta noble tarea, logrando en el ltimo
ao la reparacin de 130 kilmetros de caminos rurales y en apoyo al Ministerio de Transporte, trabajamos en el
restablecimiento de tramos carreteros del norte del pas afectados por las recientes lluvias.
Tareas de apoyo a la poblacin: El Ejrcito convencido del apoyo que podemos dar a nuestro pueblo, adems de cumplir
con nuestros deberes constitucionales, ha destacdo contingentes importantes de tropas a las tareas de apoyo a la poblacin,
26

beneficiando a miles de miles de pobladores con nuestra participacin en las jornadas de vacunacin, abatizacin y de salud.
Destacando el esfuerzo de nuestros soldados en la abatizacin de ms de 150 mil sitios, entre casas y terrenos baldos, en
la prevencin del dengue.
Apoyo al medio ambiente. Queremos manifestar a Nicaragua entera que conscientes del gran valor que significan para el
pas los recursos naturales, todas nuestras unidades hacen importantes esfuerzos en su proteccin.
En coordinacin con MARENA, hemos apoyado en la transportacin y reforestacin de reas en sectores de Nueva
Guinea, Chinandega, Len, Managua, Estel y San Carlos, con hasta cerca de 50 mil plantas.
Realizamos cerca de 3 mil misiones ecolgicas en las reservas y reas protegidas, para controlar, evitar y retirar invasiones
a las mismas.
En el cumplimiento de stas hemos tenido excelentes coordinaciones con diferentes instituciones, destacando el rol de la
Procuradura General de la Repblica y el MARENA.
Los perodos de veda y controles de la pesca se aseguraron en el mar con la Fuerza Naval y con tropas territoriales, se dio
cobertura al desove de 172 mil 600 tortugas en los refugios de Chococente y La Flor.
ELECCIONES REGIONALES.
En nuestra regin Caribe en los meses de noviembre y marzo pasado, apoyamos con esfuerzos desde nuestros componentes
areos, navales y terrestres el proceso electoral regional, para elegir sus autoridades.
En cumplimiento de esta tarea transportamos a los lugares ms alejados del Caribe norte y sur, ms de 472 mil libras de
todo tipo, volando 126 horas, navegando ms de 2 mil millas nuticas y recorriendo ms de 10 mil kilmetros.
Todas las tareas que realizamos las hacemos con la satisfaccin de cumplir con la Patria y la esperanza de avanzar juntos
hacia un mejor desarrollo nacional con seguridad y paz.
Somos servidores del pueblo, soldados de la Patria, haciendo lo que est a nuestro alcance por el bien comn.
Nicaragua debe tener siempre la certeza, que en nosotros tienen una institucin militar creble y al servicio de todos los
nicaragenses.
Este 2 de septiembre felicitamos a los 214 oficiales ascendidos y destacamos el ascenso de 12 hermanas de armas.
Hoy fueron ascendidos: 2 Generales de Brigada, un Contralmirante, 11 Coroneles, 41 Tenientes Coroneles, 50 Mayores,
44 Capitanes, 54 Tenientes Primero y 11 Tenientes.
Nuestras felicitaciones a los Generales de Brigada: Spiro Bassi Aguilar, Juan Alberto Molinares Hurtado y al Contralmirante
Rger Gonzlez.
Nuestras felicitaciones a los Coroneles: Giovanni Prez Contreras, Manuel Ignacio Baldizn, Mario Jos Romn Reyes,
Osman Pavel Corea Aguilera, Jorge Agustn Fernndez Berros, Edgard Jos Castro Dvila, Alcides Omar Garmendia
Cruz, Nstor Paulino Sols Gonzlez, Jos Alberto Larios Guevara, Vladimir Martnez Jarqun, Jos Israel Estrada
Walter.
Reciban estos grados militares en primer lugar, con la humildad que a todos nos debe caracterizar y vean stos, como un
reconocimiento al desempeo de sus deberes militares y personales.
Felicitaciones a todos, por este importante logro en su carrera militar, felicidades a sus familiares, quienes seguramente
estn orgullosos de ustedes.
Frente a nosotros tenemos formados una representacin de todos los componentes de nuestras unidades militares:
Aqu estn presentes: Jefes, Oficiales, Sub oficiales, Pilotos, Marineros, Artilleros Terrestres y Antiareos, Representantes
de las Unidades Blindadas, Ingenieros, Comunicadores, Mdicos y Paramdicos, Brigadistas de la Defensa Civil,
Tropas Especiales, Unidad Humanitaria de Rescate, la Fuerza de Respuesta Rpida, Miembros del Comando de Apoyo
Logstico, Regimiento de Comandancia, Polica Militar y Unidad Tcnica Canina; estn presentes Cadetes y las Escuelas
de Oficiales, Sargentos y Soldados, Personal de los Destacamentos Militares de Montaa, Norte y Sur y de los Comandos
Militares Regionales.
27

A todos nuestro reconocimiento y felicitaciones por este da y por los logros alcanzados, stos son producto de la entrega
diaria y patritica de todos los nicaragenses que con orgullo, honor y dignidad integramos el Ejrcito de Nicaragua.
AGRADECIMIENTOS
En nombre del Ejrcito de Nicaragua, quiero agradecer al Presidente de la Repblica y Jefe Supremo del Ejrcito, por
el respaldo que nos brinda para el cumplimiento de metas importantes que nos hemos propuesto en beneficio de la
nacin.
En este sentido, queremos destacar las facilidades dadas para la creacin de la Unidad Humanitaria de Rescate
como estructura permanente, la que fue abanderada el da de hoy, en saludo al 31 Aniversario. Esta unidad aumenta
significativamente las capacidades nacionales para la bsqueda, salvamento y rescate.
La creacin del Primer Batalln de Tropas Navales, como respuesta necesaria a las exigencias de la nacin en la lucha
contra el narcotrfico y el crimen organizado en los mares y litorales.
El apoyo para la conformacin del Batalln Ecolgico que estar destinado a partir del segundo trimestre del 2011, en la
proteccin de las principales reservas naturales.
Nuestro agradecimiento tambin Presidente, por el apoyo dado en la consecucin de fondos para el nuevo Hospital
Militar, el cual se constituye para nosotros en un gran reto a cumplir en los prximos aos.
No podemos dejar de mencionar que para esta gran obra hospitalaria, el Banco Centroamericano de Integracin
Econmica (BCIE) y Mxico destinaron importantsimos recursos financieros, a ellos nuestro agradecimiento.
Queremos reconocer el aporte de los poderes del Estado, instituciones pblicas y privadas, organizaciones y a los
diferentes sectores, por apoyarnos a cumplir metas en beneficio de todos los nicaragenses.
Igualmente, agradecemos a los diferentes sectores de la sociedad, que nos han expresado sus muestras de cario y
reconocimiento en este da.
Gracias a los productores, trabajadores, ganaderos, cafetaleros, empresarios, transportistas, comerciantes y poblacin en
general.
Destacamos el apoyo que nos han dado pases como: China Taiwn, Mxico, Estados Unidos, la Federacin de Rusia,
Espaa y la Repblica Bolivariana de Venezuela, entre otros, quienes han contribuido en la preparacin de nuestro
personal, recursos y equipamiento.
Este memorable da queremos rendir homenaje y expresar el eterno respeto a los cados en el cumplimiento del deber,
quienes con su sangre hacen valer y respetar los sagrados intereses de la nacin.
Su ejemplo ser siempre referencia de valor y dignidad de las nuevas generaciones de oficiales.
El agradecimiento a todos nuestros familiares por su comprensin y apoyo, los logros alcanzados por nosotros, tambin
son de ustedes.
Para finalizar, quiero en este Aniversario recordar a los Hroes de la Patria, que dieron todo por Nicaragua. Ellos sern
siempre nuestro ejemplo.
General Jos Dolores Estrada Vado, luch por la Patria.
Sargento Andrs Castro, luch por la Patria.
General Benjamn Zeledn Rodrguez, luch por la Patria.
General Augusto C. Sandino, luch por la Patria.
VIVA EL EJRCITO DE NICARAGUA,
PATRIA Y LIBERTAD
28
CORONEL
ALBERTO GIOVANI PREZ CONTRERAS
MANUEL IGNACIO BALDIZN MARN
MARIO JOS ROMN REYES
OSMAN PVEL COREA AGUILERA
JORGE AGUSTN RAMN FERNNDEZ BERROS
EDGARD JOS CASTRO DVILA
ALCIDES OMAR GARMENDIA CRUZ
NSTOR PAULINO SOLS GONZLEZ
JOS ALBERTO LARIOS GUEVARA
VLADIMIR ILICH MARTNEZ JARQUN
JOS ISRAEL ESTRADA WALTER
29
TENIENTE CORONEL
JOS DE LOS SANTOS CENTENO SNCHEZ
NSTOR JOS REYES OCN
RAFAEL ANTONIO VARELA ROMERO
MAURICIO DANIEL CONTRERAS FARFN
JOS ANTONIO CORONADO OBANDO
JUAN GUILLERMO FLORES GMEZ
LVARO JOS LANZAS HERRERA
SANTIAGO RAMN SAAVEDRA
CARLOS OCTAVIO SOLANO MEZA
RAMN ENRIQUE TERCERO SNCHEZ
RAMN EVENOR TRAA RIVERA
FABIO DE JESS ZELAYA REYES
FREDDY ANTONIO HERRERA JARQUN
SILVIO JOS MUNGUA
JULIO SANTIAGO SANABRIA GMEZ
ARGENTINA CONCEPCIN SNCHEZ MNDEZ
LUIS VSQUEZ MEMBREO
JUANA DEL CARMEN ZELAYA SNCHEZ
ESTEBAN FILIMN FITORIA AYESTA
OSMIN EDGARDO GARCA
GABINO JOS GMEZ PREZ
30
JULIO CSAR CASTRO GONZLEZ

SERGIO MAURICIO AGUIAR MENDOZA
OMAR ANTONIO CALDERN MARTNEZ
EDDY MANUEL CALERO GONZLEZ
JOS RAMN ESPINOZA IGLESIA
RIGOBERTO MARTN GONZLEZ JIRN
JIMMY ALFREDO GUEVARA
PEDRO AGUSTN LPEZ BLANDN
LUIS ALONSO MALDONADO TRREZ
JUAN PABLO MARENCO VEGA
NOEL ANTONIO MORALES BRIONES
NSTOR RODOLFO MARTNEZ
FRANCISCO JAVIER NAVARRO MARTNEZ
DAMARIS DEL CARMEN RODRGUEZ
JUAN DAVID RIVERA MORALES
DOUGLAS SALVADOR GONZLEZ LVAREZ
ILDEFONSO JOS HERNNDEZ SNCHEZ
MARLON MORENO RUIZ
MIGUEL LVARO MONTENEGRO BEZ
ROGER DANILO MARTNEZ JARQUN
MAYOR
MARTIN RAMN FONSECA GARCA
RNALD ANTONY WILSON
JOSUE BENJAMN ARGELLO CAPARRO
VIDAL ANTONIO AYERDIS SNCHEZ
NELSON GMEZ LPEZ
RICARDO JOEL GUTIRREZ SERRANO
URIEL EGBERTO HERNNDEZ ARGELLO
ROLANDO ANTONIO JIRN TORUO
RONI ENRIQUE LAGUNA RODRGUEZ
CARLOS MANUEL LEIVA PAREDES
HARRY ANTONIO MORALES GUTIRREZ
ALLAN GERARDO MORN GRANERA
OSCAR DANILO PAVN ULLOA
HERNALDO JOS SANDOVAL SOLANO
OSCAR DANILO TORRES CARDOZA
DOUGLAS JOS VADO MARTNEZ
MARIO JOS VARGAS CRUZ
JOS ANTONIO VSQUEZ MENA
BAYARDO BENITO VELSQUEZ GUIDO
DIGENES ADALBERTO VELSQUEZ GUZMN
ALBERTO ANTONIO ALEMN GARCA
BLADIMIR ALFARO DAZ
FELCITA LUCRECIA AGUINAGA
ANBAL ROBERTO BALTODANO PARRILES
ELIGIO PORFIRIO CALERO JARQUN
RAFAEL HERNN CASTRO GONZLEZ

WILLIAM JOS CASTILLO MANTILLA
WILLIAM ANTONIO CANO ESPINOZA
EDDY ANTONIO CARRASCO PREZ
JAIME ANTONIO GONZLEZ
RONALD DE LOS NGELES LEIVA
MARCOS ANTONIO MEDRANO GONZLEZ
HARRYS URSUS MERCADO HERNNDEZ
PABLO ENRIQUE MARTNEZ FONSECA
JOS ADN PALACIOS VALLEJOS
PRIMO FELICIANO PALMA GONZLEZ
MARA MARTHA JOFFRE OSORIO
FRANCISCO NICOLS RODRGUEZ CASTILLO
EDUARDO ANTONIO RUEDA
LUIS ENRIQUE RUIZ ESPINOZA
RODOLFO JAVIER SANDINO
JORGE IVN SILVA LVAREZ
ROGER ENRIQUE TLLEZ OLIVARES
ADONIS ANTONIO URBINA MENDOZA
DENIS REMBERTO VARGAS
GUSTAVO ADOLFO ZAPATA ALONSO
GUILLERMO EMILIO RAMOS
ALMA CELESTE AVILS CASTILLO
PABLO EMILIO COREA ESPINOZA
MANUEL ANTONIO ROJAS D`TRINIDAD
31
CAPITAN
ELVIN ENRIQUE CHAVARRA DAZ
MARVIN JACINTO HERNNDEZ BALLESTEROS
LENN ALFONSO MOJICA SANKAN
RGER ANTONIO RIVAS RIVAS
LENN RODRIGO AMADOR
RUDDIER NOEL ARUZ
LUIS EDGAR ARGELLO GONZLEZ
MARTN DE LA CRUZ BARRETO MENDOZA
CARLOS ORLIN CENTENO
HAROLD RICARDO CENTENO ACUA
PABLO ANTONIO CHAVARRA CARRIN
IVN DOMINGO CHVEZ MORENO
ALEXANDER ANTONIO DELGADO VILLAVICENCIO
YESEL ANTONIO ESPINOZA LIRA
ALEJANDRO JOS GARCA BERMDEZ
JOS DAVID GARCA PREZ
NSTOR ENRQUE GARCA SERRANO
RAMN ANTONIO GMEZ GUILLN
CARLOS FRANCISCO GONZLEZ CRUZ
JULIO CSAR GRANERA MEJA
OSMIN SEBASTIAN IRAS FLORIN
32
YOVANIS ANTONIO JUREZ CONDEGA

BRENDA KARINA LAINEZ MENDOZA
JUAN CARLOS LIRA MEZA
RICARDO DANIEL LPEZ HERRERA
ABNER JOS MARTNEZ CASTELLANO
JORGE SALVADOR MARTNEZ ZAMORA
MARLON EDUARDO MNDEZ NARVEZ
FREDDY SAL MEZA
RGER ANTONIO MONTIEL FLORES
HENRY JAVIER MORALES FONSECA
MANUEL ANTONIO MUNGUA AMPI
RIGOBERTO MUOZ MONTENEGRO
DANILO JAVIER MURILLO LPEZ
ELMO EFRAN URINDA BALTODANO
DENYS MIGUEL PREZ ACEVEDO
JUSTO NGEL PINEDA
LUIS EDUARDO QUIROZ MEDINA
HENRY SEVILLA LPEZ
JOSUE NEHEMA VALVERDE CUADRA
CARLOS RAMN VALVERDE MARTNEZ
ULISES SAMUEL ZELEDN ALANIZ
LUIS ENRQUE GUIDO MARTNEZ
TENIENTE PRIMERO
RAFAEL ALBERTO JIMNEZ CHAVARRA
JULIO CSAR CUAREZMA GUZMN
HALDO VIDAL CRDOBA CRUZ
JEFRY ANTONIO ESPINOZA ROJAS
ELGIN ANUHAR TINOCO MONTEALEGRE
HENRY URBINA TALAVERA
LUIS RICARDO ACUA VSQUEZ
JULIO CSAR ALTAMIRANO SEQUEIRA
FLIX PEDRO LVAREZ PALMA
DOUGLAS GABRIEL AMADOR PREZ
MIGUEL NGEL AMPI HERNNDEZ
WILLIAM ANTONIO REAS CASTILLO
BENJAMN MARCIAL BARRETO MENDOZA
MARIO JOS CAJINA SALAZAR
HUMBERTO JOS CALERO GMEZ
ALEJANDRO JOS CANO HERRERA
JOHN ALIK CENTENO MA
MILTON ERNESTO CORTEZ CANO
ENRIQUE SALOMN DANGLA VARGAS
FERNANDO NEFTAL DVILA ALMENDREZ
JAIME CRISTHIAN DURN LARA
GABRIEL FLORES CUAREZMA
ISAURA MARA FLORES TLLEZ
MIGUEL NGEL GUEVARA MERCADO
KAIRO JOEL GUTIRREZ TENORIO
JULIO CSAR GUZMN JIMNEZ
DAREL ANTONIO HERNNDEZ REAS
RAMIRO LENN LPEZ PRADO

EDGARD ANTONIO LPEZ ROS
JORGE LUIS MAIRENA CHAVARRA
ELTON AARON MAYORGA CALDERA
DENIS AMARU MONCADA DOMNGUEZ
YADER NICOLS MONTIEL MEZA
ELDA JUDIT MONTOYA RODRGUEZ
ERICK OMAR OLIVAS LPEZ
GABRIEL ENRIQUE OLIVAS MORAZN
GERMAN JOS PREZ PALACIOS
JOS GEOVANNI RAMREZ
JORGE AL REAL REYES
BENJAMN ENRIQUE REYES GARTH
NELSON JAVIER ROCHA
REYNALDO DE JESS SANDINO CRUZ
NEDDAR ISMAEL SIRIAS VALDIVIA
PABLO MARTN TRREZ RAMREZ
FERNANDO VLADIMIR URBINA CASTILLO
ELIZER ANTONIO VARGAS CRUZ
DANIEL ELIODORO VARGAS MEMBREO
SILVIO RAFAEL VEGA MAYORGA
ALEJANDRO JOS VEGA QUINTANILLA
JOS ALFREDO VELSQUEZ ROS
DANIEL ORESTES VLIZ VALLE
MEYBELL JENIFER WATSON FONSECA
ALBERT WILLIAMS ZAPATA SOLS
CARLOS ALBERTO ZELEDN DAZ
33
Jefatura vanguardia, Quinto Comando Militar Regional. Jefatura destacada, Primer Comando Militar Regional.
La Comandancia General del Ejrcito de Nicaragua realiz la entrega de estmulos a los bloques y personal
militar destacados: jefatura distinguida, Centro Superior de Estudios Militares General de Divisin Jos
Dolores Estrada Vado; bloque distinguido, Cuerpo Mdico Militar; jefatura destacada, Primer Comando
Militar Regional; jefatura vanguardia, Quinto Comando Militar Regional, entre otros. Todos los bloques
participantes recibieron reconocimientos.
34
Actividades de la Defensa Civil
EJERCICIO DE TRES GRADOS

MANAGUA MUNICIPIO SEGURO
En homenaje al milln 200 mil habitantes residentes en Managua y a los 31 aos de constitucin del Ejrcito
de Nicaragua, se desarroll el ejercicio de tres grados Managua Municipio Seguro.
El simulacro fue realizado en cinco
escenarios bajo la hiptesis de un
terremoto en la capital, tomando
en cuenta la sismicidad, los daos
humanos y materiales en la capital; en
el primero se logr ejercitar el proceso
de toma de decisin y evaluar la
gestin del Centro de Operaciones de
Desastres (CODE). En el segundo, se
pusieron en prctica las actividades de
bsqueda, salvamento y rescate; en el
tercero, se brind atencin a vctimas;
en el cuarto, se organiz un albergue
modelo; en el quinto ejercicio se logr
poner en prctica los procedimientos
de administracin y manejo de ayuda
humanitaria internacional.
En la realizacin del ejercicio
participaron funcionarios del nivel central, municipales, distritales, destacamentos de brigadistas, bomberos,
socorristas de Cruz Roja, Polica Nacional, Defensa Civil del Ejrcito de Nicaragua y pobladores organizados
en 90 barrios de Managua de los siete distritos.
El Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, al evaluar
los resultados del evento destac que se constituye en el mayor homenaje que se puede brindar a todos los
pobladores de Managua, con el objeto de prevenir frente a la ocurrencia de un desastre de las magnitudes
formuladas dentro de la hiptesis de trabajo de este tipo de ejercicio.
Este gran componente de 9 mil 500 hombres,
mujeres, ancianos, jvenes, nios y personas
con capacidades diferentes que participaron en
este ejercicio, se constituye sin lugar a dudas,
en una fuerza de respuesta importantsima
para asistir y socorrer a una Managua herida
de gravedad por los embates de la naturaleza,
enfatiz el Comandante en Jefe.
Por su parte, el Presidente de la Repblica
y Jefe Supremo del Ejrcito de Nicaragua,
Comandante Daniel Ortega Saavedra, luego de
valorar el ejercicio Managua Municipio Seguro,
reconoci el esfuerzo por la organizacin y por
mantener los planes normales de seguridad.
35
Actividades de la Defensa Civil
Tambin dijo que en el actual

contexto se hace necesario
actualizar permanentemente los
planes preventivos ante desastres
naturales.
El Comandante Daniel Ortega
Saavedra reconoci la labor
realizada
por
la
Unidad
Humanitaria de Rescate e impuso
la condecoracin Broche Misin
Humanitaria Internacional y la
Medalla al Cumplimiento de
Misin Internacional a 84 de sus
integrantes, quienes participaron
en la misin humanitaria en Hait,
luego del terremoto del 12 de enero
del presente ao, que afect a ese
pueblo hermano.
36
Temas Principales
Dcima Maniobra Tctica Bilateral Irregular Interescuelas

General Benjamn Zeledn Rodrguez.
En celebracin del 31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de Nicaragua se efectu la dcima Maniobra
Tctica Bilateral Irregular Interescuelas General Benjamn Zeledn Rodrguez, como parte del proceso de
adiestramiento de oficiales y tropas en el Primer Comando Militar Regional, Departamento de Estel, con un
fondo tctico de operaciones militares de lucha irregular. La maniobra se desarroll del 10 al 20 de agosto del
presente ao.
En esta Maniobra participaron

alumnos de los centros de enseanza
militar del Ejrcito de Nicaragua,
como: el Centro Superior de Estudios
Militares, Escuela Superior de Estado
Mayor, Escuela Nacional de Sargentos
Sargento Andrs Castro, Escuela
Nacional de Adiestramiento Bsico
de Infantera Soladado Ramn
Montoya entre otras, con el apoyo
de las direcciones del Estado Mayor
General y unidades militares. En total
se entrenaron 652 efectivos militares.
Los objetivos de esta maniobra
estn dirigidos al entrenamiento
de oficiales, cadetes, sargentos en el
ejercicio del mando y a los soldados
en las tcticas del combate en lucha
irregular.
Al concluir el episodio tctico final se realiz el resumen de la maniobra, dirigido por el Comandante en Jefe
del Ejrcito de Nicaragua, General de Ejrcito Julio Csar Avils Castillo, acompaado por la Comandancia
General y miembros del Consejo Militar.
37
Temas Principales
El Comandante en Jefe destac
que dicha maniobra les permite
cohesionar a las unidades militares
y estar en capacidad para el
cumplimiento de las misiones
designadas: El Ejrcito de
Nicaragua es la institucin que tiene
por misin principal la defensa de la
soberana, de la independencia y la
integridad territorial.
El General Avils asegur: La Escuela Nacional de Adiestramiento Bsico de Infantera y la Escuela de
Sargentos Sargento Andrs Castro, de manera rotativa y cada cierto tiempo cumplirn misiones en el Plan
de Seguridad en el Campo, mismo que con el relanzamiento implicar el reforzamiento con 700 efectivos
militares de las escuelas.
Satisfecho de los resultados de la maniobra, el General de Ejrcito se dirigi al grupo de oficiales: Estamos
seguros que ustedes despus de esta maniobra muestran una actitud diferente, cohesionados, con disposicin
combativa y dispuestos a cumplir con las misiones que encomiende el Alto Mando.
Adems felicit a quienes por su esfuerzo, disciplina y tenacidad se han destacado en el cumplimiento de esta
maniobra, cuyos resultados se vern reflejados maana en la defensa de la soberana nacional o enfrentando
al crimen organizado y al narcotrfico internacional y cumpliendo con los planes de seguridad en el campo.
38
Temas Principales
VEINTISIS CAMPEONATO NACIONAL DE TIRO DEL

En saludo al 31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de Nicaragua se realiz el veintisis Campeonato
Nacional de Tiro con armas de infantera Carlos Marvin Osorio Lupone in Memoriam, donde participaron
783 tiradores del Ejrcito de Nicaragua, diferentes instituciones y sectores de la poblacin de todo el pas.
En el campeonato que dur tres das (5, 6 y 7 de agosto) se desarrollaron competencias en 5 categoras: pistola
y fusil, de franco tirador, ametralladora pesada y lanza granada RPG-7, en las modalidades de tiro de precisin
y de combate.
El Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, al clausurar el campeonato de tiro,
luego de la entrega de reconocimientos a los equipos campeones, hizo especial mencin al equipo femenino
de tiradoras del Ejrcito de Nicaragua por su destacada participacin y lograr el primer lugar absoluto del
campeonato.
Nuestro mando militar tom la sabia decisin de realizar el primer Campeonato Nacional de Tiro entre
algunas decenas de equipos integrados por combatientes representantes de decenas de unidades militares que
se debatan la vida en las trincheras de combate.
Esos primeros eventos recuerdo, los realizamos en el antiguo Polgono de Los Sbalos que heredamos de la
Guardia Nacional a las orillas del lago de Managua cerca del Aeropuerto, luego en los potreros de la antigua
hacienda El Papalonal, hoy Polgono Nacional de Maniobra, y donde se ha realizado el campeonato en los
ltimos 18 aos.
En nombre del Comandante en Jefe del Ejrcito de Nicaragua y en el mo propio, felicito a las compaeras
del Equipo Femenino de Tiro, quienes despus de 26 aos de esfuerzo y sudor por primera vez, se imponen
plomo a plomo en la competencia con armas ligeras, frente a 27 equipos masculinos, representantes de todas
las unidades militares del Ejrcito de Nicaragua, finaliz el Mayor General Balladares.
39
Temas Principales
Con medallas y trofeos fueron premiados los equipos y tiradores, destacndose entre ellos:
Categora por equipo
Primer lugar
Equipo Femenino
Segundo lugar
Direccin de Operaciones y Planes
Tercer lugar
Comando de Operaciones Especiales
Pistola Categora militar

Primer lugar
Mayor General Oscar Balladares Cardoza

Jefe de Estado Mayor General.
Segundo lugar
Teniente Primero Jensy Francisco Casco

Centro Superior de Estudios Militares.
Tercer lugar
Teniente Milton Cortez Cano

Comando de Operaciones Especiales.
Fusil AKM
Primer lugar
Teniente Primero Carmen Mara Salgado

Equipo Femenino.
Segundo lugar
Capitn Luis Ramn Balladares

1 Comando Militar Regional.
Tercer lugar
Comando Marcos Moiss Quiroz

Fusil Franco Tirador

Primer lugar
Mayor General Oscar Balladares Cardoza

Jefe de Estado Mayor General.
Segundo lugar
Comando Alejandro Enrique Estrada

Tercer lugar
Capitn Aldo Rodrigo Medina

Escuela Superior de Estado Mayor.
Ametralladora PKM
40
Primer lugar
Sargento III Eligio Lpez Guardado

Segundo lugar
Soldado Norlan Francisco Briceo

4 Comando Militar Regional.
Tercer lugar
Cadete Ariel David Gmez

Centro Superior de Estudios Militares.
Temas Principales
Lanza cohete RPG-7B
Primer lugar Sargento I Francisco Guevara
Fuerza Naval.
Segundo lugar Sargento II Rger Miguel Bustos
Fuerza Naval.
Tercer lugar Sargento III Luis Garca Rocha
Fuerza Area.
Agregados Militares, Navales y Areos
acreditados en Nicaragua en categora
Pistola
Primer lugar General de Divisin
Hurdis Roberto Holder
Repblica Bolivariana de Venezuela
Segundo lugar Teniente Coronel
Daniel Kaiser
Estados Unidos de Amrica
Tercer lugar General Brigadier DEM
Pablo Daz Gaytn
Estados Unidos Mexicanos
El veintisis Campeonato de Tiro cont
con la participacin de 92 equipos de las
diferentes instituciones de Poderes del Estado,
representaciones de los medios de comunicacin
social, delegaciones de productores. Retirados
del Ejrcito, Agregados Militares Navales y
Areos y 109 equipos de las unidades militares
del Ejrcito de Nicaragua, Polica Nacional y
Sistema Penitenciario Nacional, que totalizaron
201 equipos.
41
Temas Principales
FUERZA NAVAL EN MANIOBRA EN SALUDO A SUS 30 AOS

La Fuerza Naval del Ejrcito de Nicaragua en celebracin
de su 30 Aniversario, realiz frente al Puerto de
Corinto cuatro maniobras en la que participaron dos
guardacostas y cuatro lanchas rpidas, adems de 46
efectivos militares.
Esto con el objetivo de mostrar sus habilidades y
destrezas, reafirmando el compromiso de su decidida
participacin en la lucha contra el delito y especialmente
contra el narcotrfico internacional. Parte de los
ejercicios fueron la formacin en columna o fila, rombo,
lnea de frente y lnea de marcacin.
El capitn de Fragata, Salvador Santos Montoya, expres
que lo importante de estas maniobras, es que el personal tripulante demuestre los conocimientos y habilidades
adquiridos luego de un ao de instruccin. Agreg que dichas maniobras se practican comnmente en la Costa
Caribe y Pacfico. Estas maniobras son para actividades de combate y de intercepcin para dar seguridad a
la tripulacin. Estas capacidades de la Fuerza Naval han sido efectivas en la Costa Caribe donde hay ms
actividad contra el narcotrfico.
Se cuenta con diferentes planes contingentes en distintas
unidades. Esta vez nicamente se utilizaron medios
navales, sin embargo, existe la Infantera de Marina para
desembarcos en las costas y tambin tropas especiales
con capacidad de realizar desembarcos desde el aire, por
lo que la Fuerza Naval tiene un componente amplio para
actuar en distintos terrenos.
Segn el capitn de Navo Francisco Gutirrez, Jefe del
Estado Mayor de la Fuerza Naval, con estas maniobras
de formacin, fortalecen la disposicin combativa y la
lucha contra el narcotrfico y la proteccin de nuestras
fronteras martimas.
De igual forma trabajan en funcin a la proteccin de
la vida en el mar con la realizacin de 54 actividades de
bsqueda, salvamento y rescate, donde se ha rescatado
a 85 personas, en un total de 22 embarcaciones,
confirm.
Asimismo con el apoyo de la Empresa Portuaria
Nacional, la Direccin General Acutica del Ministerio
de Transporte y la Fuerza Naval velan por el buen
desarrollo del comercio, como parte del concepto de
puerto seguro. Al finalizar lanzaron ofrendas florales en
el mar, en honor a quienes murieron en cumplimiento
del deber.
42
Temas Principales
OCTAVO CAMPEONATO DE VOLEIBOL

DEL EJRCITO DE NICARAGUA
En saludo al 31 Aniversario del Ejrcito de Nicaragua
se desarroll el octavo Campeonato de Voleibol con la
participacin de 7 equipos correspondientes al Centro
Superior de Estudios Militares, Fuerza Area, Escuela
Nacional de Sargentos Sargento Andrs Castro, la
Unidad de Proteccin y Seguridad Personal, Segundo
Comando Militar Regional, Direccin de Informacin
para la Defensa y el Colegio Latinoamericano.
Durante los juegos realizados en el perodo del 2 al 4
de agosto del presente ao en la cancha del Regimiento
de Comandancia del Estado Mayor General, obtuvieron
los primeros lugares los equipos: Centro Superior de
Estudios Militares, tercer lugar; Fuerza Area, segundo
lugar y el Segundo Comando Militar Regional como el
equipo campen, primer lugar del Campeonato.
En este evento deportivo particip el equipo del Colegio Latinoamericano integrado por jvenes que cursan
sus estudios de secundaria en dicho centro educativo.
El Inspector General del Ejrcito de Nicaragua, Mayor General Denis Membreo Rivas, presidi la Juramentacin
y entreg medallas y trofeos a los equipos ganadores, instando al resto de los equipos participantes a esforzarse
ms el prximo ao para que se ubiquen entre los equipos ganadores.
En la ceremonia de clausura participaron el Inspector General y Presidente del Comite Deportivo Militar del
Ejrcito de Nicaragua, Mayor General Denis Membreo Rivas; el Jefe de la Direccin de Personal y Cuadros
y Secretario Ejecutivo del Comit Deportivo Militar, General de Brigada Marvin Elas Corrales Rodrguez y
Miembros del Consejo Militar del Ejrcito de Nicaragua.
43
Temas Principales
CUADRANGULAR DE SOFTBOL EN SALUDO AL DCIMO

ANIVERSARIO DEL MINISTERIO PBLICO
En el Campo Deportivo del Regimiento de Comandancia se realiz la cuadrangular de softbol, en saludo

al X Aniversario del Ministerio Pblico, actividad en la que participaron los equipos de la Polica Nacional,
Ministerio Pblico, Corte Suprema de Justicia y Ejrcito de Nicaragua.
La ceremonia de apertura estuvo presidida por el Inspector General del Ejrcito de Nicaragua, Mayor General
Denis Membreo Rivas; el Fiscal General, Doctor Julio Centeno y el Inspector General de la Polica Nacional,
Comisionado General Juan Bez, el sbado 28 de agosto de 2010.
Los resultados por equipo fueron los siguientes:
Primer lugar:
Segundo lugar:
POLICA NACIONAL
Tercer Lugar:
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Cuarto lugar:
MINISTERIO PBLICO
44
Temas Principales
SPTIMA FERIA GASTRONMICA Y CULTURAL

En la jornada conmemorativa del 31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de Nicaragua, el 1 Comando
Militar Regional realiz la sptima Feria Gastronmica y Cultural el domingo 12 de septiembre de este ao,
concluyendo de esta manera con la jornada en esta unidad militar.
La organizacin de esta actividad tuvo como objetivo
principal estrechar las relaciones entre el Ejrcito de
Nicaragua y la sociedad civil, por una parte a travs de
la divulgacin de las principales misiones del 1 CMR en
inters del desarrollo econmico de la regin nortea,
como es el Plan Permanente de Seguridad en el Campo,
proteccin al traslado de valores, lucha contra el abigeato
y proteccin de la cosecha cafetalera. Por otro lado
los comerciantes, artesanos, artistas y sociedad civil
promueven los valores culturales y gastronmicos de esta
bella regin del pas.
Por tal razn se conforma un comit organizador integrado
por representantes de instituciones del Estado, entre ellos
el Instituto Nicaragense de Turismo, Ministerio de
Educacin municipal de la ciudad de Estel; bomberos,
Casa de Cultura, universidades, empresarios, colegios de
educacin secundaria, periodistas, comerciantes, Alcalda
de Estel y Ejrcito de Nicaragua.
Esta edicin cont con el firme respaldo del Alto Mando
del Ejrcito de Nicaragua, involucrando en la feria a la
Defensa Civil en la exposicin esttica, uno de los mayores
atractivos de la feria, visitada por aproximadamente entre
ocho y diez mil personas.
45
Temas Principales
SIMULACRO SOBRE INTERFERENCIA ILCITA EN EL

AEROPUERTO INTERNACIONAL AUGUSTO C. SANDINO
El Ejrcito de Nicaragua, en conjunto con las
autoridades de la Empresa Administradora
de Aeropuertos Internacionales, realiz un
simulacro sobre interferencia ilcita en las
instalaciones del Aeropuerto Internacional
Augusto C. Sandino.
El ejercicio inici a las nueve y media de la
noche del viernes 30 de julio; simulando que
unos diez hombres armados entraron a las
instalaciones del Aeropuerto Internacional
Augusto C. Sandino, tomando de rehenes al
personal y algunos pasajeros. En ese momento
entraron en accin los componentes del
Ejrcito de Nicaragua destinados para el
cumplimiento de este tipo de misiones.
Este ejercicio se desarroll con el objetivo
de poner a prueba la eficacia del plan de
contingencia del Aeropuerto que contiene
los pasos a seguir por cada una de las
instituciones involucradas al momento de
presentarse una situacin de interferencia
ilcita.
46
Temas Principales
El Jefe del Estado Mayor General del
Ejrcito de Nicaragua, Mayor General
Oscar Balladares Cardoza, destac que
este ejercicio es parte del entrenamiento
de los componentes del Ejrcito que
cumple misiones para garantizar la
seguridad aeroportuaria.
Generalmente los ejercicios no son
ms que la etapa final de los procesos
de preparacin permanente que tienen
las unidades para cumplir las distintas
misiones, en este caso haba un control
del organismo internacional evaluador
encargado de chequear los sistemas
aeroportuarios en el mundo que es
la Organizacin de la Aviacin Civil
Internacional (OASIS), y evalu las
capacidades del pas para enfrentar
cualquier amenaza terrorista y secuestro
de civiles.
Se pudo observar el desempeo de
distintos componentes de fuerzas
especiales, blindadas, area, unidades
mdicas, de zapadores, tcnica canina
del Ejrcito de Nicaragua, actuando en
cooperacin y coordinacin.
Durante el simulacro se tomaron
en cuenta las normas nacionales e
internacionales de la navegacin area
que permiti demostrar y mejorar las
capacidades y destrezas del personal del
Aeropuerto, en conjunto con el Ejrcito
de Nicaragua y otras instituciones.
47
Patrimonio Natural - Orgullo Nacional
RO SAN JUAN

Revista Ejercito 2010-09

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista Ejercito 2010-09

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EJRCITO DE NICARAGUA

31 Aniversario de fundacin de la Fuerza

30 Aniversario de fundacin de la Fuerza

31 Aniversario de constitucin del Ejrcito de

Ejercicio de Tres Grados Managua Municipio

Dcima Maniobra Tctica Bilateral Irregular

Fuerza Naval; maniobra en saludo a sus 30 aos.

Octavo campeonato de voleibol del Ejrcito de

Otoniel Arrliga Guevara

Marta Moreno Garca

Toms Alemn Hernndez

31 Aniversario de fundacin del Cuerpo Mdico

Cuadrangular de softbol, en saludo al dcimo

Simulacro sobre Interferencia Ilcita en el

Actividades de la Fuerza Area

31 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DE LA FUERZA AREA

Edicin Especial 2010

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades de la Fuerza Area

La Asociacin de Agregados Militares, Navales y Areos acreditados en Nicaragua, el Instituto Nicaragense

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades de la Fuerza Area

Edicin Especial 2010

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades de la Fuerza Area

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades de la Fuerza Area

Edicin Especial 2010

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades de la Fuerza Naval

30 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DE LA FUERZA NAVAL

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades de la Fuerza Naval

La Secretaria General del Ministerio de Defensa, Licenciada Ruth Esperanza Tapia

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades de la Fuerza Naval

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades de la Fuerza Naval

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades de la Fuerza Naval

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades de la Fuerza Naval

Edicin Especial 2010

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades del Cuerpo Mdico Militar

31 ANIVERSARIO DE FUNDACIN DEL

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades del Cuerpo Mdico Militar

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades del Cuerpo Mdico Militar

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010

Actividades del Cuerpo Mdico Militar

Edicin Especial 2010

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Actividades del Cuerpo Mdico Militar

Revista Ejrcito Defensa Nacional

Edicin Especial 2010