Professional Documents
Culture Documents
occidente
Por P. BOSCH GM PERA
16
P . BOSCH
C1MPERA
17
IS
P . BOSCH
Gl M if* E ft'A
LO FENICIOS E OCCIDENTE
20
P .
e OSC H CI M'IPifER'iA
Es posible que los viaijes de los fenicios hayan Helgado en fecha bastante
temprana tambin a las costas atlnticas de Marruecos. La colonia de Lixus
(cerca d e Lara che) es calificada de fenicia y no de cartaginesa por el PseuidoEscilax, 112, y se le suele atribuir l a misma antigedad que a Cdiz o que
a Utica, lo que, como la misma antigedad extrema de Cdiz, parece dudoso.
Para Lixus pensaramos ms bien en la poca d-1 desarrollo de las colonias
fenicias durante el siglo' VII.
La extrema antigedad de Lixus se basara en un texto de Plinio, XIX, 63,
que transmite lia tradicin de los lixitas que se alababan de la antigedad!
de su templo, dedicado tambin a Melkarth, pretendiendo que era todava
ms venerable que la de su homlogo de Cdiz. Carcopino (8), admitiendo
esta antigedad, agrega otro argumento de orde-n geogrfico. Considera las
dos ciudades fenicias a igual distancia del Estrecho de Gibraltar, respectivamente, en las costas espaola y africana como dos elementos simtricos
de un solo plan de conjunto, escalas de la navegacin de Oeste a Este a
favor de la corriente que segua la costa africana. Desde el punto de vista
de la conveniencia de establecer escalas de la navegacin, sin embargo, se
comprendera mejor la looalizacin en Tnger, inmediatamente a la salida,
del Estrecho y no despus de haber avanzado hacia el Sur, con lo que era
(7) Para el Periplo, ver SH|ULTEN-BOS(CH, "Fontes Hispaniae antiquae". I (Barcelona, 1922). En este mismo (fascculo se renen los principales textos bblicos
referentes a Tarshish y la inscripcin asira mencionada en el texto. Las relaciones
prehistricas atlnticas para ei eneoltico han sido estudiadas por (nosotros en "Relations prhistoriques entre 1' Irlande et 11' Ouest de la Pninsule ibrique". ("Prhistoire", I I , 1933, p.'195 y sig.), y ltimamente en BOSiCH, "Poblamtfento", cap. i n .
Ver tambin C. DiAIRYLL FDiRDiE,) "Early cultures in Atlantic Europe" ("American
Anthopoloigist", 1930, p. 19 y sig.), y V. G. (CiHlLDiE, "Le rle de liEtosse dans la
civilisation prhistorione de l'Atlantique" ('Prhistoire, IV, '1935). Hace tiempo
J. Loth insisti en a importancia de las corrientes marinas que parten del Marruecos
occidental y que facilitan la navegacin aun en embarcaciones relativamente primitivas
a lo largo de las costas atlnticas hasta la Bretaa francesa e Irlanda:1 ver LOTiH,
"Relations directes entre 1* Irlande et la Pninsule ibrique 1' poque nolithique"
("Mmoires de la Socit d' Archologie de Bretagne", VI, 1925, p. 137 y sig-.) y
"Relations directes entre l'Irlande, 1'ArmOrique et la Pninsule ibrique l'poque
nolithique" ("Bulletin fae la Sociei d' Histoire et d' Archeologie de Bretagne",
VII, 1926, p. 1 y sig.).
(8) QARCOPINO, "Maroc ant.", p. 50-51.
2!
22
P.
BOSCH
ClMllPEiRA
23
(14) R. A. BEAUMONT. "First treaty". Parece que en este perodo los etruscos
desplegaron una cierta actividad naval y comercial. Objetos del comercio etruscos se
hallan en Francia): ver <P. JAC0BSTHAL, J. NEUlFFER, "Gallia Greca. Rcherches sur
V hellnisation de la Provence" ("Prhistoire", I I , p . 1 y s i g . ) . Tambin se encuentran en Espaa: A. GARCIA y BELLIDO, Las relaciones entre el arte etrusco y el
ibero" ("Archivo espaol de arqueologa", 1931, p . 119-148) y pueden hallarse ciertos
parecidos con tipos etruscos en los bronces y en ciertas escultuias ibricos, como
hemos sealado ya R. Lantier y nosotros. Podra pensarse que entre Alalia y la
poca de la guerra jreco-ortaginesa de que se habla en seguida, la amistad etruscocartaginesa cre un ambiente favorable para la extensin del comercio etrusco directa
o indirecto en la pennsula Ibrica,
24
P.
BOSCH
OlMiP'E'RA
25
26
P.
e OSC H G IMPECIA
(18) No es fcil fechar con cierta seguridad el viaje de Hannn. Ver GfSELL,
"Hist. Afrique du 'Nord" I, p. 510 y sig., y 517 y sig. "Cary-Warmington", p . 47,
lo fechan antes de 480 y creen que si ei objetivo del viaje fu la fundacin de colonias, debieron precederle otros viajes que deberan colocarse hacia 500. CARCOPINO,
"Maroc ant.", p . 74, d una fecha ms tarda, el 450. Como que Hannn e Himcn
parecen ser los hijos del Awlcar de Himera y los nietos de Magn, el padre de un
linaje de sufetas, la fecha propuesta por Carcopino sera ms verosmil. Queda en pie
el problema de las relaciones anteriores, pues en el Periplo de Hannn no se habla
de que precedentemente existiesen ya en Africa ciudades cartaginesas o fenicias y ni
se menciona Lixus, aunque se entablan relaciones de amistad .con los indgenas lixitas, nmadas, que ayudan a la exploracin de las tierras al sur del oued Draa {con
el que 'Cary-Warmington" identifican el ro Lixus del texto de frfannn). En todo
caso, Lixus parece haber existido ya, aunque, como se ha visto, sea discutible la exr
cesiva antigedad que se le ha atribuido, y .constituira la base naval de los cartagineses para emprender la exploracin de 'Jas costas africanas. La arqueologa comienza
a ilustrar el problema de Lixus y puede preverse que el problema algn da ser
aclarado. Para las recientes excavaciones de aquel lugar, ver M. TARRADELL, "Hipogeos
de tipo pnico en Lixus (Marruecos) ("Ampurias" XH, ,1950,- p. 250-256); IDEM,
"Museo arqueolgico de Tetun. Gua sumaria" (Madrid, vsin fecha/1950/); lDfclM,
"Las ltima.s investigaciones sobre lo^ romanos en el (Norte de Marruecos" ("Zephyrvs", I, 1950, p . 49-56). El >r, Tarradell ha querido informarnos amablemente de
que los objetos ms antiguos, todava inditos, que :han sido descubiertos hasta ahora
son un escarabeo de pasta vitrea con inscripcin cartaginesa (siglo V a. de J.C.);
una esfinge cartaginesa de mrmol que formaba parte de un trono de divinidad
(V-HI a. de J.C.) y un pequeo fragmento de cermica pintada tica. Hay tambin
cermica de la llamada "campaniense", barnizada de negro, fcjue habra que hacer
remontar acaso taimlb'n a la misma (poca y, adems, cermica ibrica. Para los
hipogeos parecidos a los de la necrpolis de tdiz pero que han dado tan slo
objetos bastantes tardos, inclusive romanos, ver la publicacin (de Tarradell,
27
etruscos proyectaron fundar una colonia en dicha isla. Pero los cartagineses,
celosos d'e su monopolio de los mares extremos, no lo permitieron (19).
*
Conocemos la ordenacin de las esferas de influencia en el lejano Occidente, a la que en definitiva S3 lleg despus de los acontecimientos que
hemos intentadlo reconstituir, pues encontr un eoo en una fuente literaria
que permite creer que los cartagineses mantuvieron el monopolio del Estrecho
de Gibraltar, mientras que los griegos quedaban todlava libres de moversB
al este de l. Esta ordenacin parece haber subsist ido hasta eli siglo- IV, en
que el segundo tratado entre Roma y Cartaigo seala Mastia'-Cartagena como
lmite de las navegaciones posibles para los extranjeros hacia el Occidente,
lo cual es una sensible alteracin del estado de cosas reflejado en el texto
de dicha fuente, o sea e,n el Periplo de Euictemn; a la vez que un principio
de retroceso considerable de la influencia griega en Espaa que haba de
seguir en los tiempos siguientes, replegndose cada vez ms hacia el norte
a medida que la cartaginesa avanzaba (20).
Euctemn escribi hacia 440 su Periplo en relacin con la poltica ambiciosa de Pericles que miraba tambin al Occidente. El poema de Avieno,
"Ora Martima", conserva interpolados en el texto del viejo Periplo massaliota fragmentos en que s describe el Estrecho dndose informes preciosos
que permiten conocer la situacin y los lmites de las respectivas zonas de
influencia que los griegos se vieron obligados a aceptar de buen o de mal
grado.
Euctemn habla de dos islas cerca de la entrada del Estrecho que pueden
identificarse con las islas Perejil y Paloma-, la primera en la costa africana,
cerca de Ceuta, al oeste de Punta Leona, y la segunda en el litoral espaol,
al este de Tarifa, y cerca de l a baha de Punta del Carnero que seala la
baha de Ailgeciras. En esta isla haba altares d3dicados a Heracles, en donde
era permitido a los griegos ofrecer sacrificios, a condicin de egar con
las naves descargadas previamente en la isla de la Luna que el Periplo
massaliota describe en el puerto de Mainake y estando prohibido permanecer ms tiempo, ofrecidos los sacrificios, so pena probablemente de ver
las naves hundidas por los cartagineses. Este text 0 constituye a la vez un
testimonio die la clausura del Estrecho p a r a los griegos y de la subsistencia
de la colonia griega de Mainake (21). Tan slo debieron ser evacuados los
puntos de apoy para la navegacin griega prximos al Estrecho; el Puerto
de Menesteo (Puerto de Santa Mara) al oeste y HertkleiarAlgeciras cerca de
su entrada. Herkleia se convirti en l a cartaginesa Carte ia, lo mismo que
en Africa el Karikn Teikhos pasa en el Periplo de Hannn P o r U n a fundacin
cartaginesa.
Bajo el protectorado cartagins, los fenicio! de Cdiz tuvieron una larga
(19)
(20)
(21)
28
P.
BOSCH
G I M P DRA
( 22)
CARY-WAR MttNGTQN,
IE
BSCH,
tOQRAFIA
P. BOSCH COMPERA, 1 pobamient y l
formacin de los pueblos de Espana
(Mxico-, 1945).
Poblamiento.
BOSCH, Etnologa.
BOSCH, Phoen.
Kol.
BOSCH,
Phokaians.
G. BELLIDO, Fenicios.
ALBR^HT, New
W, F. ALBRIGHT, New
History of Phoenician
letin of the American
Research, num. 83,
1941, oct. p. 14-32).
light.
DUSSAUD, Syria,
1949.
BOSCH, Relazioni
med.
P. CINTAS, Cramique punique (Publications de l'Institut des Etudes tunisiennes, vol. III, Paris, 1950, p . 589, note 3)
CARCOPINO, Maroc,
ant.
l'Afrique
(Paris,
P . t OS ri I.Md>'EftiA
30
CARY-WARMINGTOiN.
BEAUMONT, First
BOSCH,
M. CARY, E. H. WARMINOTON, Ancient explorers (Londres, 1929) y trad, francesa, Pars, Payot.
R. A. BEAUMONT, The date of the first
treaty between Rome and Carthago
(Journal of the Roman Studies, 1939,
p. 74 y sig.).
treaty.
Artemision.
MAZZARINO, Introduz.
guerre puniche.
- - Introduzione
e ricerche,
1947).