Noticias News 6 Abr 10 RWI DESCO

Argentina Bolivia
Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela
Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya
Noticias - News
Martes 6 de Abril de 2010
BOLIVIA
Firma brasileña llega al país para tratar industrialización del potasio
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100406_007054/nota_248_983819.htm
Interés. El consorcio Vale do Rio busca asociarse con Bolivia para explotar el recurso
• UYUNI. Maquinaria opera junto a una piscina de evaporación de salmuera, de donde se
extrae potasio, litio y otros.
Ejecutivos de la multinacional brasileña Vale do Rio Doce arribarán hoy al país para
tratar la posible conformación de una sociedad con el Gobierno para la explotación e
industrialización de los recursos evaporíticos del salar de Uyuni (Potosí), en especial del
potasio.
La información fue proporcionada por el embajador de Brasil en Bolivia, Frederico Cezar
de Araujo, quien anunció que la empresa forma parte de una delegación oficial que estará
liderada por Marco Aurélio Garcia, asesor internacional del presidente brasileño Luiz
Inácio Lula da Silva.
Según el diplomático, la misión estará conformada además por representantes de
ministerios y de firmas en las que el Gobierno de Brasil tiene una participación
importante. La temática a tratar, añadió, se centrará en la industrialización del gas
natural boliviano y se abordará además el comercio del energético y de textiles.
“Vendrá también la compañía Vale do Rio Doce, interesada en explotar con Bolivia
posibles asociaciones alrededor de la salmuera en el salar de Uyuni, con especial atención
en el potasio”, indicó el embajador.
Precisó que el proyecto minero conlleva “una inversión inicial de alrededor de un millón
de dólares”.
CONSORCIO. Vale do Rio Doce es una compañía global que explota, produce y
comercializa hierro, níquel, concentrados de cobre, aluminio, potasio, manganeso, entre
otros minerales, según su página web (www.vale.com). Cuenta con más de 100 mil
empleados, entre directos e indirectos y su presencia se extiende a los cinco continentes.
El portal da cuenta que entre el 2005 y el 2007, la empresa concluyó 10 grandes
proyectos que aumentaron su producción total anual en 9,3%. Añade que sus inversiones
el 2007 ascendieron a $us 7,6 billones, 58,1% más que un año antes. Las inversiones
previstas para este año llegan a $us 12,9 billones y para el 2014 la firma espera alcanzar
una producción de 3,1 millones de toneladas métricas de potasio.
“Lo que es importante es que esa idea de industrialización de los productos, de las
materias primas, de los commodities, es una idea que coincide con el gobierno del
presidente Evo Morales, que ya visitó varias veces nuestro país, pero queremos ver cómo
se puede aportar a una asociación en relación a eso”, afirmó De Araujo.
POTENCIAL. La Razón informó el 18 de enero que países de la región, principalmente
Brasil y Venezuela, tomaron contacto con autoridades del país para abastecerse en el
1
futuro de cloruro y sulfato de potasio, que pueden ser obtenidos del salar de Uyuni. El
secretario general del Comité Científico de Investigación para la Industrialización de los
Recursos Evaporíticos de Bolivia, Guillermo Roenlants, indicó entonces que en el salar se
estima que hay cerca de 20 veces más potasio que litio. Añadió que el precio internacional
del primero aumentó en el último tiempo de $us 180 la tonelada a $us 550. Aunque
explicó que el valor del carbonato de litio es mayor —$us 5.500 la tonelada—, aseguró
que el costo de producción del potasio es menor.
Ampliarán el negocio del gas
Según De Araujo, Marco Aurélio Garcia, asesor del Presidente brasileño, se reunirá con el
vicepresidente Álvaro García Linera para la ejecución de un proyecto bilateral para
industrializar el gas.
El diplomático indicó que un proyecto que beneficie a ambas naciones requiere de una
inversión total del orden de los $us 2.000 millones.
Añadió que se trata de la instalación de un polo gas-químico en Puerto Suárez (Santa
Cruz) para la producción de plástico y poliuretano.
Dilma Rousseff, presidenciable en Brasil, busca desgasificar relaciones con Bolivia

La Razón (La Paz)
• CONFERENCIA. Dilma Rousseff, candidata a suceder en el sillón presidencial a Luiz
Inácio Lula da Silva, presentó hace dos semanas el Programa Aceleración del Crecimiento
2.
Las relaciones bilaterales entre Bolivia y Brasil son amplias y queremos que vayan mucho
más allá del gas. Con esta afirmación, la candidata por el oficialista Partido de los
Trabajadores (PT) señala que si llega al Gobierno “profundizará y ampliará” las relaciones
con Bolivia “en un amplio abanico de temas”. Rousseff, quien la semana pasada dejó su
cargo en el Gobierno brasileño, ha sido la mano derecha del presidente Luiz Inácio Lula
da Silva en los últimos ocho años.
-En caso de ser electa presidenta de Brasil, ¿continuará con la política de su predecesor
de mantener buenas relaciones con Bolivia o cuál será el nuevo marco de
relacionamiento?
-Las relaciones entre nuestros dos países son altamente prioritarias para Brasil e hicimos
todo el esfuerzo sistemático de perfeccionarlas, pues son parte de una política de Estado
de Brasil.
Esta política a largo plazo busca prioritariamente la integración de América del Sur. El
marco inicial de esa búsqueda se concretiza con la formación del Mercosur en los años 90
del siglo pasado. Bolivia ocupa el centro de Sudamérica, ya está asociada al Mercosur y se
agrega a otras instituciones que se vienen formando desde entonces con el objetivo
integracionista.
Como ministra de la Presidencia del gobierno de Lula, estuve directamente involucrada en
las más importantes decisiones de su gobierno, inclusive en aquellas que, en varios
momentos, decían respecto a su país. Mi preocupación, en aquellos momentos, fue en
sentido de contribuir para que tales decisiones fueran parte de la construcción de
relaciones más sólidas y más ecuánimes entre Bolivia y Brasil.
No tengo dudas de que continuaremos profundizando y ampliando esas relaciones.
Pensamos que las relaciones bilaterales están en un excelente nivel. Una referencia de
eso, yo diría, es la misión dirigida por el asesor de Política Exterior del presidente Lula,
profesor Marco Aurélio Garcia —que inicia hoy una visita a La Paz, para identificar los
temas y sectores en los que los dos países deben avanzar, conjuntamente, en el segundo
gobierno de Evo Morales.
-¿Es posible desgasificar las relaciones bilaterales y trabajar en otras áreas que sean
provechosas para los sectores productivos en ambos países?
-Las relaciones bilaterales son amplias y queremos que vayan mucho más allá del gas.
Reconozco, sin embargo, que el gas, actualmente, es tema prioritario en nuestra agenda
bilateral, lo que no deja de ser algo natural, tanto para Bolivia, como gran productor de
2
gas, y para Brasil, como el principal comprador de ese gas. No me preocupa que el gas
tenga un peso relevante en nuestra agenda, peso que, yo diría, refleja su importancia en
la matriz energética brasileña.
Dicho esto, creo que el desafío está para los dos gobiernos en el sentido de acelerar el
esfuerzo que ya está siendo hecho para ampliar las relaciones en temas y proyectos
comunes. La visita del profesor Marco Aurélio Garcia es un importante paso más en esa
dirección, pues se pretende avanzar la discusión sobre un amplio abanico de temas, tales
como: modernización agrícola, integración energética y construcción de plantas
hidroeléctricas, prospección minera, construcción de carreteras, la propia
industrialización del gas —que es un tema distinto de la venta del gas como una
commodity—, la industrialización de la salmuera en el salar de Uyuni.
Interpreto que todo este esfuerzo común sigue la dirección que ahora imprime el gobierno
del presidente Morales a favor de la agregación de valor in loco de las riquezas en
materias primas de que dispone Bolivia.
Otro ejemplo en la ampliación de nuestra relación bilateral: recientemente, firmamos un
acuerdo de cooperación policial (en verdad, renovamos y ampliamos un instrumento que
ya existía entre las dos fuerzas policiales) que nos permitirá combatir con más eficiencia
el flagelo del narcotráfico, además un tema en el cual hay espacio para avanzar bastante,
si trabajamos juntos.
-A nivel comercial, el Gobierno boliviano ha estado buscando mercados alternativos al de
Estados Unidos para sus textiles. ¿Brasil puede abrir sus mercados para la manufactura
boliviana?, ¿en qué quedó el acuerdo entre los presidentes Lula da Silva y Evo Morales
para exportar textiles bolivianos por un valor de $us 21 millones al mercado brasileño?
-Brasil ofreció sustituir, en la medida de sus posibilidades, el mercado norteamericano
para los textiles bolivianos. Sin embargo, hasta el momento el incremento en las
exportaciones bolivianas es aún reducido por motivo de la falta de tradición y divulgación
de sus productos en el mercado brasileño. Para eso, ya se organizaron dos misiones
comerciales de exportadores textiles bolivianos a Brasil para identificar mercados
potenciales.
A principios del próximo mes de mayo, una misión de compradores brasileños deberá
viajar a la ciudad de El Alto para profundizar los contactos con asociaciones de
confeccionistas, como la APECAL.
Una vez más se trata de esfuerzo conjunto para dinamizar la agenda que tenemos e ir
más allá del gas. Es una iniciativa, en el fondo, de integración comercial, articulación de
mercados y de cadenas productivas.
De mi experiencia, aquí en Brasil, estoy consciente de que tenemos que trabajar
arduamente: no será fácil y demandará tiempo y paciencia. Juntos, estoy segura,
podemos construir esa nueva vertiente comercial, que agregue valor a las exportaciones
bolivianas y beneficie a los dos países. Por lo que sé, el producto textil producido por
ustedes es de excelente calidad.
-¿Petrobras seguirá invirtiendo en Bolivia o sólo mantendrá la producción actual de gas
para abastecer al mercado de São Paulo?
-Petrobras está comprometida con el aumento de las inversiones en Bolivia con miras a
maximizar la producción de gas en sus campos. Están previstas inversiones, por ejemplo,
para aumentar la capacidad de producción en el campo de Itaú. En la planta de San
Alberto se aumentará 1,5 millón de m3 por día. Por otro lado, la construcción de un
nuevo módulo en la planta de San Antonio agregará aproximadamente 5 millones de m3
diarios de producción de gas.
Además, se continuará invirtiendo para mantener y ampliar la capacidad del gasoducto
Gasbol. Vale la pena agregar que Petrobras también hizo perforaciones exploratorias de
gas en el campo de Ingre, pero sin éxito. Al estar convencida de que hay gran potencial en
esa región, seguirán, sin embargo, los estudios técnicos correspondientes.
En realidad, yo diría, y lo digo tomando en cuenta la complejidad natural de la relación de
la empresa con las diferentes instancias del Gobierno boliviano, que Petrobras es una de
las socias más importantes en el desarrollo económico de su país.
3
-YPFB prevé una caída de la demanda brasileña de gas el 2010. ¿No será que ha llegado
el momento de renegociar el contrato de compra-venta de gas para adecuarlo a las
posibilidades de oferta boliviana y demanda brasileña?
-No se presenta escenario en que el gas boliviano estaría excluido de la matriz energética
brasileña: ya sea por la localización estratégica de Bolivia, ya sea por la infraestructura de
transporte —el Gasbol— que ya existe.
Hay por supuesto la perspectiva de aumento de la oferta de gas brasileño. Eso se debe
tanto a la política de diversificación de la matriz energética —aún excesivamente
concentrada en el petróleo—, como a la interconexión de los mercados del Sureste y del
Noreste de Brasil a través del recién inaugurado Gasene.
Ante la esperada expansión del mercado potencial de Brasil por gas natural, tengo la
seguridad de que, en un futuro previsible, el gas boliviano continuará siendo componente
importante de la ecuación energética en Brasil.
-Concluido el contrato de compra-venta de gas, ¿se puede analizar una ampliación del
mismo? Le hago esta consulta toda vez que Brasil busca la autosuficiencia energética y
ha desarrollado proyectos de exploración de hidrocarburos a nivel interno y ha apostado
por el GNL y los biocombustibles.
-Brasil y Bolivia deberán reflexionar juntos sobre la extensión del GSA, al final de su
vigencia. Las condiciones de oferta y demanda serán muy distintas ya que no se tratará
más de desarrollar un nuevo mercado.
Brasil no busca la autosuficiencia energética absoluta. Estamos convencidos de que la
forma más eficiente y duradera para garantizar energía previsible a buen precio es la
diversificación de la matriz energética. Un elemento crucial es la integración energética a
nivel continental. Es lo que tenemos con Bolivia y Argentina, en materia de gas, y con
Uruguay y Venezuela, en materia de electricidad, y en el futuro con Perú y quizás
Guyana.
Con ustedes, entiendo, también están en consideración proyectos de integración eléctrica
entre el oeste de Brasil y el norte de Bolivia. Tanto es así que en la comitiva del profesor
Marco Aurélio Garcia estará representada la Eletrobras.
-Brasil se comprometió a financiar la construcción de una carretera en el norte del país
que unirá los departamentos de La Paz con Beni y Pando. ¿En qué quedó este
financiamiento, es posible reactivarlo?
-La llamada carretera “Hacia el Norte” está en etapa de estudio de viabilidad técnica y
financiera. Brasil está dispuesto a financiarla por medio del BNDES y, en ese sentido, ya
existe convenio de crédito firmado el 2008, en ocasión del encuentro entre los presidentes
Lula y Morales en Riberalta. Entiendo que ustedes están preparando una licitación para
la obra.
Se trata de un proyecto prioritario por permitir conectar el norte de Brasil con Bolivia y,
por consiguiente, con el corredor interoceánico.
-¿Qué otros proyectos de integración se pretende apoyar a futuro desde el Gobierno
brasileño?
-El corredor interoceánico, entiendo, está casi concluso. Esa vía permitirá la conexión
entre Brasil y el océano Pacífico a través de puertos chilenos. Al cruzar Bolivia por unos
1.600 km, este corredor no solamente facilitará el comercio boliviano con el exterior por
vía alternativa, sino que será la base del desarrollo de todas las regiones bolivianas por
donde él pasará.
Es importante subrayar que el territorio brasileño continúa permanentemente
integrándose por medio de las carreteras que se construyen. El desarrollo que se produjo
en el este de Brasil, a lo largo de nuestra historia, se pudo lograr por medio de la
construcción de caminos.
Estoy consciente de que Brasil, a través del BNDES, aporta considerables recursos para
permitir la construcción de carreteras en Bolivia de norte a sur y de este a oeste.
Ya les dije que emprendemos esfuerzos conjuntos para integrar cadenas productivas en el
sector textil.
4
Entiendo que la integración eléctrica de Brasil y Bolivia podrá contar con la participación
brasileña en la construcción de hidroeléctricas en Pando, una vez finalizado el estudio
que ustedes llevan adelante en Cachuela Esperanza.
-El presidente Luiz Inácio Lula da Silva expresó su interés en trabajar de manera
conjunta con el Gobierno boliviano en la industrialización del litio. ¿Cuál es la propuesta
de su gobierno para llevar adelante este proyecto de industrialización de las salmueras
del salar de Uyuni?
-Hay empresas brasileñas directamente interesadas en participar en el aprovechamiento
industrial de la salmuera y del potasio del salar de Uyuni. Aguardamos una
manifestación concreta del interés del Gobierno boliviano en contar con la participación
brasileña.
Por lo que sé, durante la visita del presidente Lula a Villa Tunari el 22 de agosto pasado,
se firmó el Memorando de Entendimiento sobre Investigación y Desarrollo de Procesos
para Industrialización de los Recursos Evaporíticos del Salar de Uyuni. Ese instrumento
fue firmado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología de Brasil y el Ministerio de Minería y
Metalurgia de Bolivia.
Entiendo que continúan las discusiones internas en La Paz para definirse nuevos
lineamientos legales para el asunto. Una vez concluido ese proceso, habrá un panorama
más claro para orientar a los inversores brasileños.
En cuanto a la propuesta brasileña, entiendo que se habla en la fase inicial de la
industrialización del potasio. Dicho proyecto engloba no solamente el valor a la materia
prima, sino también la capacitación técnica y profesional, a través de convenios con
universidades bolivianas y extranjeras, y la atención a las preocupaciones de los
movimientos sociales que se formaron alrededor del salar.
A propósito, me agradaría resaltar que el Gobierno brasileño comprende perfectamente la
necesidad, ya enfatizada por el presidente Evo Morales, de agregar valor a una riqueza
mineral que puede aportar mucho al desarrollo de su país.
-Los presidentes de YPFB y Braskem hablaron de una asociación para instalar un polo
gas químico en la ciudad de Puerto Suárez, en la frontera con Brasil. ¿Hay una propuesta
concreta para llevar adelante este proyecto binacional?
-Este tema está en estudio hace años. El interés de Braskem se expresa en la serie de
misiones técnicas que envió a Bolivia en los últimos tiempos. Para progresar es
importante avanzar el Memorando de Entendimiento firmado entre Braskem-YPFB, en
diciembre del 2007, delante de los presidentes Lula y Morales, en La Paz.
La idea de Braskem, ya transmitida al lado boliviano, es firmar un protocolo operativo,
que permita iniciar los estudios de factibilidad técnica y financiera. Esos estudios
tomarán como 9 ó 12 meses, y servirán de base para que los dos gobiernos puedan
decidir al respecto y apoyar la construcción de aquel polo.
En los estudios se definirán la forma de asociación, la necesidad de financiamiento para
el proyecto y las condiciones para facilitación de acceso a mercados tanto de la región
como del exterior.
Ojalá el equipo de Braskem que integra la misión del profesor Marco Aurélio Garcia pueda
concretar algo que adelante el proyecto.
- ¿Su gobierno estaría dispuesto a financiar proyectos hidroeléctricos en Bolivia?
-Como mencioné anteriormente, la respuesta es sí.
Conozco muy bien ese tema que traté cuando era ministra de Minas y Energía del
gobierno de Lula. El 2003, recuerdo muy bien, estuve en La Paz liderando la delegación
brasileña en la IV Comisión Mixta Brasil-Bolivia sobre Energía.
En ese entonces se acordó la decisión de crear una comisión para estudiar temas
relativos al aprovechamiento hidroeléctrico (y la navegación) del río Madera, lo que
permitirá a Bolivia no sólo la generación de energía renovable, sino también la venta de
excedentes de electricidad a Brasil. El acceso al océano Atlántico, por medio de una
hidrovía que partirá del río Beni hasta el río Amazonas, era también uno de los temas que
esa comisión estudiaría.
5
Comprendo que hay dos proyectos, uno exclusivamente en territorio boliviano, Cachuela
Esperanza, y otro, binacional, en la frontera con el estado de Rondonia.
Brasil ya manifestó su buena disposición de ayudar con el financiamiento de ambos
proyectos nacionales bolivianos, que ayudarían al desarrollo del oriente del país,
generarían energía cuyo excedente de utilización local podría ser comercializado con
Brasil.
Cada vez más, teniendo en cuenta la seriedad de los fenómenos del calentamiento global,
es necesario pensar en energía no asociada a combustibles fósiles. Brasil realizó, por
ejemplo, esfuerzos pioneros en el área de biocombustibles, cuyos experimentos podrían
también ser aprovechados, por lo menos en parte, por Bolivia.
Uruguay ofrece pagar más por el gas boliviano

La Razón (La Paz)
Exportación. Los volúmenes de venta alcanzarían los 3 millones
Bolivia le vendería gas natural a Uruguay al precio de $us 7,37 por millón de unidades
térmicas británicas (BTU), monto similar al que paga actualmente la Argentina, aseguró el
presidente ejecutivo de la empresa uruguaya Enerplus, Miguel Loinaz Ramos.
El 30 de octubre del 2009, el ex ministro de Hidrocarburos y Energía, Óscar Coca,
adelantó a este medio que la exportación de gas a Uruguay comenzaría este año. “La
Argentina está dispuesta a permitir que el gas boliviano llegue al Uruguay a través de sus
ductos”, dijo y agregó que eso debería “ocurrir el próximo año (2010)”.
En entrevista telefónica con La Razón, Loinaz dijo que el precio que pretende pagar
Uruguay por el gas boliviano es el mismo que paga la Argentina y que se reajusta cada
tres meses. Desde 1 de abril rige un nuevo precio para el gas boliviano: $us 7,37 por
millón de BTU.
“Básicamente sería el mismo precio de Argentina, por una razón muy sencilla: (el gas) va
a pasar por territorio argentino. Si el gas fuera más barato, Argentina desconfiaría que
podríamos derivar el gas al mercado local (de Argentina). Al tener el mismo precio no hay
posibilidad de hacer eso”, explicó Loinaz.
Compra. Enerplus propone pagar por adelantado el consumo de gas del mes a
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a través de un depósito en un banco
de Nueva York. “Planteamos un prepago que le permitirá a YPFB contar con los recursos
generados por la venta de gas a Uruguay en el momento en que el envío sea realizado (...).
YPFB tiene la garantía que el dinero ya está depositado”, indicó Loinaz. La forma de pago
en el borrador de contrato, explicó, incluye la figura del take or pay (toma o paga).
“Recibimos de YPFB un borrador de contrato, le hicimos con nuestros analistas jurídicos
en gas las observaciones que nos parecieron pertinentes y ahora está nuevamente en
manos de YPFB”, dijo.
El ministro de Hidrocarburos, Luis Vincenti, informó el 14 de marzo de este año que la
demanda inmediata de Uruguay es de 0,3 millones de metros cúbicos de gas por día, “que
va a ir creciendo hasta tres millones”.
Loinaz indicó que las gestiones realizadas por Enerplus para que el Gobierno argentino
autorice el transporte de gas boliviano a Uruguay utilizando sus redes de ductos, está en
una etapa muy avanzada.
“Con Argentina iniciamos las negociaciones antes de ir a Bolivia. Esas negociaciones han
sido satisfactorias hasta el momento. Esperamos poder tener concluido el contrato con
Bolivia a la brevedad y a partir de ese contrato firmar los contratos tanto con el Estado
argentino como con las transportadoras de gas”, afirmó.
Hace más de siete años, Uruguay congeló sus políticas de ampliación de redes de gas
domiciliario e industrial. Actualmente, dijo, el país importa una cantidad máxima de 400
mil metros cúbicos diarios. Con el consumo industrial de las plantas termoeléctricas y la
habilitación de las redes de gas domiciliario fuera de Montevideo, instaladas pero nunca
utilizadas. “En una etapa muy corta podría llegarse casi inmediatamente al millón (de
metros cúbicos de gas)”, aseguró Loinaz.
6
En las negociaciones de venta de gas el factor tiempo es “el más crítico de todos”, según
Loinaz. La demanda de gas en Uruguay es estacional y necesitarán de mayores
volúmenes antes de que llegue el invierno. “Sería bueno tener el gas para la generación de
energía eléctrica en este invierno”, afirmó. Los ejecutivos de Enerplus y YPFB se reunirán
el 27 en Santa Cruz.
Mujica hace gestiones en Argentina
La presidenta de Argentina Cristina Fernández de Kirchner y el mandatario uruguayo
José Mujica avanzaron en el proyecto para que el gas natural boliviano llegue al país
oriental a través del territorio argentino, en una reunión que mantuvieron ayer en Buenos
Aires, dijo una fuente oficial
´Próximamente se desarrollará una reunión entre los ministros de Energía de Argentina,
Uruguay y Bolivia para determinar los detalles técnicos que permitan llevar gas boliviano
al Uruguay pasando por el territorio argentino´, dijo a la prensa el canciller argentino
Jorge Taiana luego del encuentro.
La reunión tripartita tendrá lugar dentro de los próximos 15 días, reveló una fuente
gubernamental a la agencia oficial Télam.
El mandatario uruguayo visitó Bolivia el 13 y 14 de marzo y entre otros temas abordó con
su colega Evo Morales la venta de gas natural de Bolivia, segunda potencia sudamericana
en gas natural, con reservas probadas de 1,37 millones de m3 del fluido. Para que
Uruguay pueda acceder al gas boliviano ´tendría que haber un acuerdo tripartito entre
Uruguay, Bolivia y Argentina a fin de asegurar la posibilidad de que Bolivia bombee gas a
Argentina y el gas sea transmitido también desde Argentina a Uruguay´, dijo el canciller
uruguayo Luis Almagro.
El petróleo de Texas sobrepasa los $us 86

La Razón (La Paz)
Su precio continúa a la alza y alcanza el nivel más alto desde el 2008
El barril de crudo de Texas se encareció ayer el 2,06% y cerró a 86,62 dólares, el nivel
más alto desde el 8 de octubre del 2008, impulsado por datos positivos relacionados con
la economía y el empleo en EEUU.
Al concluir la sesión regular en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos
de Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en mayo añadieron 1,75 dólares al
nivel de cierre del jueves, el último día de actividad en este mercado la semana pasada.
El valor de ese tipo de crudo ha ido en ascenso en las últimas cinco jornadas y durante la
sesión de ayer llegó a alzarse hasta 86,90 dólares por barril.
En lo que va del año, el barril de crudo de Texas se ha encarecido 7,26 dólares o un
9,14%.
Recuperación. Datos recientes que apuntaron a una reanimación de la actividad en el
sector manufacturero y en el de los servicios en Estados Unidos, así como a una mejoría
en el mercado laboral, alientan expectativas de una mayor demanda de crudo y de
combustibles.
Los inversores reanudaron ayer la actividad después de un largo fin de semana y
conociendo ya que la economía estadounidense añadió 162.000 empleos en marzo, la
cifra más elevada en tres años.
A ello se sumaron ayer otros datos que apuntaron a un fuerte incremento de la actividad
en el sector de los servicios en Estados Unidos el mes pasado, una senda positiva que se
ha prolongado por tres meses consecutivos.
Jindal amenaza con un arbitraje a estatal ESM

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-04-
06/vernotaeconomia.php?id=100405223605
Mutún. El directorio califica de unilateral la acción del titular de la ESM, Sergio Alandia,
de pretender cobrar dos boletas por valor de $us 18 millones. El contrato corre riesgo
7
Vuelve la incertidumbre por el proyecto Mutún. La siderúrgica india Jindal Steel Bolivia
S.A. advirtió ayer con iniciar un arbitraje contra la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) en
caso de que el titular de la estatal, Sergio Alandia, insista en cobrar las boletas de
garantía de $us 18 millones de los bancos de Crédito y Bisa por un supuesto
incumplimiento del contrato.
A ello se agrega el enojo de los directores de la ESM, que calificaron de unilateral la
decisión de Alandia y no descartan con iniciar un proceso interno. Es que este cuerpo
ejecutivo no autorizó la contratación de una empresa auditora ni tampoco aprobó una
resolución para que cobre las boletas. Los directores admitieron que el contrato corre
riesgo.
La siderúrgica india, a través del director Arvind Sharma y el superintendente de
Administración y Coordinación, René Soria Galvarro, explicó que la pretensión del cobro
es ilegal, ya que no existe un dictamen de incumplimiento emitido por el auditor
independiente y conforme a los términos del contrato de Riesgo Compartido (RC).
Precisamente, la cláusula 23.7 establece que “las boletas de garantía serán ejecutables de
manera proporcional después de haberse cumplido la inversión en las fases I y II por
incumplimiento en la inversión”.
En cuanto a las auditorías, el contrato señala que debe ser el directorio de RC quien debe
convocar y adjudicar anualmente a los profesionales auditores. Asimismo, establece que
la ESM sólo tiene potestad de llevar a cabo inspecciones y revisiones, y en caso de
encontrar observaciones debe comunicar a Jindal para su descargo y entregar al
directorio de RC el informe de la auditoría para que se apruebe o rechace, lo que no
sucedió.
Ante esa situación, Soria Galvarro advirtió que pueden aplicar la cláusula 42.3 del
contrato que indica: “Cualquier controversia que no pueda ser resuelta será solucionada
mediante arbitraje de conformidad en lo establecido en la Ley 1770 de 1997”.
Al respecto, los directores de la ESM, José Padilla y Mario Zambrana, indicaron que la
decisión de Alandia de cobrar las boletas de garantía es unilateral. “Le he pasado un
correo al señor Alandia reclamándole la información, pero no conocemos nada. En varias
oportunidades él nos ha dejado desinformados”, dijo Zambrana.
Mientras que Alandia suspendió la reunión de directorio programada para hoy para el
próximo viernes. Por su parte el Ministerio de Minería pidió esperar el desenlace de dicho
encuentro para adoptar una posición.
Advertencias
- Cívicos. El presidente del Comité Cívico de Puerto Suárez, José Luis Santander, informó
de que el estado de emergencia continúa en esa región. Si bien ayer suspendieron sus
medidas de presión hasta el viernes, la entidad advirtió a Alandia que no permitirá más
postergaciones al proyecto y le pidió efectuar la reunión del directorio el viernes 9 de abril
en esa región.
- Trabajadores. Según informes de Puerto Suárez, 70 trabajadores de la siderúrgica
Jindal se han declarado en emergencia a la espera de las determinaciones que adopten
los directores de la ESM el próximo viernes.
- Explicaciones. Alandia no da señales en su oficina. Se pudo conocer que está en La Paz.
La Fiscalía inicia la ronda de declaraciones por caso YPFB

El fiscal Álvaro La Torre, de la Unidad Anticorrupción, inició la ronda de declaraciones y
citó a funcionarios del Distrito Comercial Oriente que en su momento no fueron tomados
en cuenta por el fiscal en lo penal Alberto Cornejo.
De forma breve, La Torre señaló que durante esta semana va a tomar declaraciones a los
trabajadores de YPFB Santa Cruz, a funcionarios de los bancos Unión y Bisa y a personas
particulares que habrían participado en la supuesta estafa por un valor de Bs 2,3
millones a la estatal petrolera.
8
“Éste es un proceso que recién empieza, vamos a citar a todas las personas que
consideremos importantes para solucionar este caso. Es lo único que le puedo decir”,
indicó La Torre.
Por su parte, Arminda Méndez, fiscal de Distrito, señaló que hay tres órdenes de
aprehensión, pero que no iba a dar mayores detalles para no entorpecer la investigación.
“Se está trabajando para encontrar a los responsables de este delito contra el Estado. Se
tiene lista tres órdenes de aprehensión, pero no les puedo indicar de quienes se trata”,
sostuvo Méndez.
A su vez, Ángela Maza, que es acusada por Marcelo Limón (principal sospechoso de esta
supuesta estafa) de ser la responsable de la compra de combustible con cheques sin
fondos, sostuvo que hoy se va a presentar ante la Unidad Anticorrupción para ayudar en
el reconocimiento de diferentes firmas que implica a personas de confianza de Limón.
Evo Morales pide que demandas de la COB sean racionales

El presidente Evo Morales convocó a los sindicatos agrupados en torno a la Central
Obrera Boliviana (COB) a presentar reivindicaciones racionales al Gobierno enmarcadas
en las posibilidades del Estado para no provocar desajustes y conflictos en la economía
nacional.
"Mi Gobierno está dispuesto a considerar y lograr acuerdos con los trabajadores para
solucionar sus demandas, pero en el marco de un realismo que evite la desestabilización
de la economía", puntualizó el primer mandatario.
El jefe de Estado anotó que existe con la COB una agenda de cinco puntos que debatir,
que son los salarios, la Ley de Pensiones, la Ley General del Trabajo, la Seguridad Social y
la reactivación del aparato productivo.
Resaltó que lo importante es lograr esos acuerdos para que por consenso las propuestas
sean enviadas a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) para su consideración, debate
y posterior aprobación. /ABI
Presidentes Fernández y Mujica acuerdan cita por gas boliviano

Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Uruguay, José Mujica, acordaron
ayer en Buenos Aires celebrar próximamente una reunión, con la participación de Bolivia,
para analizar el envío de gas de este país hacia Montevideo.
Ambos mandatarios se reunieron de forma sorpresiva en la residencia presidencial
argentina, en las afueras de Buenos Aires. Al término de la cita, el canciller argentino,
Jorge Taiana, dijo a la prensa que Mujica quería transmitir a Fernández el interés de
Uruguay de recibir gas boliviano, lo que por las características de los gasoductos requiere
que el gas pase por Argentina.
En este sentido, el jefe del gabinete argentino, Aníbal Fernández, indicó que "se va a
hacer una reunión a cortísimo plazo", que va a ser coordinada por Taiana, en la cual van
a participar los ministros de Energía de Uruguay y de Bolivia y el ministro de
Planificación de Argentina, Julio de Vido. /EFE
El precio del petróleo se dispara y alcanza tope máximo desde 2009

El barril de crudo se encareció 2,06% y cerró a $us 86,62, la escala más alta desde el 8
de octubre de 2008, impulsado por datos positivos relacionados con la economía y el
empleo en Estados Unidos.
9
Al concluir la sesión regular en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos
de Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en mayo añadieron $us 1,75 al jueves,
último día de actividad en este mercado la semana pasada.
El valor de ese tipo de crudo ha ido en ascenso en las últimas cinco jornadas y durante la
sesión de hoy llegó a alzarse hasta 86,90 dólares por barril.
Con el incremento registrado ayer, el precio del petróleo WTI superó los $us 86,59 en que
se situó al cierre de la sesión del 9 de octubre de 2008 y queda más cerca de los $us
88,95 en que concluyó la jornada previa a aquel día.
En lo que va del año, el barril de crudo de Texas se ha encarecido $us 7,26 o sea, un
9,14%. /EFE
BRASIL
Anadarko anuncia bom resultado de teste no pré-sal de Campos
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u716762.shtml
A petroleira norte-americana Anadarko anunciou nesta terça-feira que foi bem-sucedida
no teste de produção realizado no poço Wahoo 1, no pré-sal da bacia de Campos.
A empresa, que detém 30% do bloco BM-C-30, onde está Wahoo, sendo também a
operadora no consórcio, disse que verificou vazão de 7.500 barris diários de petróleo de
31 graus API, produto mais leve e de maior valor que o normalmente produzido no Brasil.
A vazão média foi limitada pelos equipamentos e também foi verificada a produção diária
de 4 milhões de metros cúbicos de gás natural associado.
"Esses são resultados bastante sólidos para o primeiro teste de produção no pré-sal do
campo de Wahoo", afirmou Bod Daniels, vice-presidente para Exploração Global da
Anadarko, em comunicado.
"O teste confirma a classificação de classe mundial para o reservatório, e com base nos
dados coletados, nós acreditamos que esse poço poderá produzir mais de 15 mil barris
por dia", acrescentou Daniels.
A companhia pretende agora mover os equipamentos para o poço Wahoo 2, que está a
aproximadamente 8 quilômetros ao norte do poço original.
Os testes que estão sendo realizados no local irão alimentar o projeto para o futuro
sistema de produção no bloco, que tem reservas estimadas em 300 milhões de barris.
São parceiros da Anadarko no bloco a Devon Energy Corp, com 25%, a IBV Brasil Petróleo
Limitada (subsidiária de Bharat PetroResources Limited e Videocon Industries), com 25%,
e a SK Energy Co Ltd, com os restantes 20%.
Barril de petróleo da Opep chega ao preço mais alto em 18 meses

O barril de petróleo da Opep (Organização dos Países Exportadores de Petróleo) chegou na
segunda-feira ao preço de US$ 81,31, valor mais alto em 18 meses, informou nesta terça
a entidade.
Esse novo patamar foi alcançado após uma alta de 3,3% em relação à cotação anterior do
petróleo de referência da Opep, a quarta consecutiva, paralela a outros petróleos de
referência.
Nesta terça-feira, o Brent, de referência na Europa, opera cotado a US$ 85,97 por barril e
o Texas, de referência nos Estados Unidos, sobe para US$ 86,66. As cotações chegaram
na segunda-feira a níveis recordes desde outubro de 2008.
Os bons dados sobre a recuperação de empregos nos Estados Unidos e o crescimento da

atividade no setor serviços melhoram as expectativas sobre a recuperação econômica e,
por isso, sobre o consumo de petróleo.
10
Dilma diz que gás natural é prioridade em agenda bilateral com Bolívia
A candidata do PT à Presidência, a ex-ministra Dilma Rousseff, confirmou a decisão do
Brasil de ampliar as relações com a Bolívia para além do tema energético, mas
reconheceu que o gás natural é prioridade na agenda bilateral, segundo declarações
publicadas nesta terça-feira pelo "La Razón".
Em entrevista ao jornal, Dilma assegurou que, se for eleita em outubro, continuará
aprofundando e ampliando as relações com a Bolívia.
"As relações bilaterais são amplas e queremos ir muito além do gás. Reconheço, no
entanto, que o gás, atualmente, é tema prioritário em nossa agenda bilateral, o que não
deixa de ser algo natural, tanto para a Bolívia, como grande produtor, quanto para o
Brasil, como o principal comprador", disse.
A ex-ministra acrescentou que a aceleração dos atuais esforços para ampliar a agenda
bilateral é um desafio que deve ser encarado pelos Governos dos dois países.
Dilma destacou que a visita do assessor para Assuntos Internacionais da Presidência,
Marco Aurélio Garcia, hoje a La Paz "é um importante passo nessa direção", pois o diálogo
incluirá temas como modernização agrícola, alguns projetos de mineração e a construção
de infraestrutura elétrica e viária, além do tema do gás natural.
"Interpreto que todo esse esforço comum segue a direção que agora o Governo do
presidente [Evo] Morales imprime a favor da agregação de valor 'in loco' das riquezas em
matérias-primas que a Bolívia dispõe", acrescentou.
Gasbol
Dilma ratificou que a Petrobras prevê ampliar seus investimentos na Bolívia para
aumentar a produção de gás natural nos campos em que opera, além da capacidade do
Gasoduto Bolívia-Brasil (Gasbol), que transporta o gás para o Brasil.
"O Brasil não busca a autossuficiência energética absoluta. Estamos convencidos de que
a forma mais eficiente e duradoura para garantir energia previsível a bom preço é a
diversificação da matriz energética. Um elemento crucial é a integração energética em
nível continental", disse
Estados produtores de petróleo devem ter adicional de receita, diz CNI

O presidente da CNI (Confederação Nacional das Indústrias), Armando Monteiro Neto,
defendeu uma solução equilibrada para a distribuição de royalties do petróleo. Segundo
ele, as receitas não devem priorizar um ou dois estados porque assim acentuariam os
desníveis regionais.
"A CNI tem uma visão de país. Defendemos uma receita adicional aos estados produtores
sem significar grave prejuízo aos outros estados", afirmou Neto.
Em evento na sede da Confederação, Neto voltou a criticar a redução da jornada de
trabalho. A medida não provocaria o resultado esperado (geração de empregos) e
aumentaria os custos de produção, de acordo ele.
"O que gera emprego é investimento, educação e crescimento econômico. Não se gera
emprego por medida legal ou artificial", apontou.
O presidente criticou a demora do governo para o lançamento do pacote de incentivo aos
exportadores. "É preciso ver que medidas ele (o pacote) vai consagrar, mas a julgar pelo
que está sendo anunciado, ele será insuficiente e não atenderá às expectativas do setor
exportador", apontou.
11
Petroleiras da China participarão de leilão das áreas do pré-sal, diz ANP
Depois de anos ausentes nas rodadas de licitações de blocos de petróleo no Brasil, as
petroleiras da China não ficarão de fora do primeiro leilão com áreas do pré-sal, ainda a
ser agendado, e podem também participar da 11ª rodada, com áreas tradicionais, que
deverá ficar para 2011.
Recém-chegado de uma viagem de nove dias ao gigante asiático, o diretor-geral da ANP
(Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis), Haroldo Lima, já dá como
certa a participação das estatais chinesas nos próximos leilões da ANP, e vê também boas
perspectivas para outros investimentos no Brasil, como refinarias.
"Os chineses manifestaram muito interesse e querem entender as regras do jogo. Fui lá
falar sobre as nossas regras, o novo marco, explicar como são as coisas", disse Lima.
Ele se disse pessimista entretanto sobre a realização da 11ª rodada este ano, devido às
eleições presidenciais do segundo semestre e a demora para aprovar as áreas já
escolhidas pela ANP.
"Fizemos cálculos e vimos que [o tempo] está apertado", disse Lima, informando que as
áreas escolhidas pela ANP, "que vão da bacia do Recôncavo (BA) pra cima, mas em terra,
águas rasas e profundas", serão avaliadas na reunião do CNPE (Conselho Nacional de
Política Energética) em junho.
"Vai chegar perto do Natal, e por ai não dá", explicou o executivo lembrando que existiam
ainda vários prazos legais para a realização dos leilões. O ano de 2009 foi o primeiro,
desde 1999, em que o Brasil não realizou leilões de áreas de petróleo.
Lima foi à China a convite do diretor-geral da Administração Geral de Energia do país,
Zhan Guobao. Ele participou da Conferência Brasil-China para Promoção de
Investimentos, na qual estava também o diretor financeiro da Petrobras, Almir Barbassa.
Ele avalia que os chineses estão em um estágio de entender o setor de energia no Brasil
para ampliar atuação.
"Eles querem saber como entram aqui", ressaltou o executivo. "Eles já estão fazendo
negociações de farm in/farm out [compra de participação em blocos]... Eles querem
comprar de quem quiser vender, fui explicar as regras de como podem fazer isso", disse.
A visita do presidente chinês, Hu Jintao, ao Brasil, na próxima semana, dará
prosseguimento à aproximação das estatais chinesas com a ANP, segundo Lima, que já
programa mais uma reunião com Zhan Guobao.
Para Lima, Brasil e China possuem complementaridades, apesar de algumas diferenças
culturais. Sempre muito educados, os chineses não deixaram de criticar, no entanto, a
demora na obra do Gasene (Gasoduto Sudeste-Nordeste), que recebeu capital chinês e foi
inaugurado no final de março.
"Fui brindar ao Gasene. Eles brindaram, bateram palmas, mas não deixaram de observar
delicadamente que [a obra] já podia ter sido inaugurada dois anos atrás", observou Lima.
Outro obstáculo que terá que ser contornado é a determinação de serem investidores
majoritários em refinarias, por exemplo, o que impede uma sociedade nas novas
refinarias Premium da Petrobras.
"Eles querem ser parceiros majoritários e eu mostrei que a Petrobras não faz isso, o que
precisa é eles colocarem a refinaria deles aqui, com parceiros brasileiros que se
disponham a ser minoritários".
Segundo Lima, a ideia é de que eles construam uma refinaria para exportar gasolina para
a China, que já seria exportada misturada ao etanol brasileiro.
"Eles refinariam nosso petróleo, juntariam o petróleo com etanol na base e importariam a
gasolina brasileira já misturada de etanol, eles acharam uma ideia muito boa e estão
discutindo", revelou.
Lima lembrou que a China tem US$ 660 bilhões para investir no mundo, e que apesar do
fluxo comercial entre o Brasil e a China ter pulado de US$ 1,5 bilhão em 1999 para US$
36 bilhões no ano passado, apenas 7% vem do setor de petróleo.
12
"Tem um largo caminho a explorar aí e a visita do presidente [da China] é uma prova do
interesse em consolidar os negócios em andamento", afirmou.
Petrobras
Presente no mesmo evento que o diretor da Petrobras, Almir Barbassa, Lima comentou
que a China poderá emprestar mais US$ 10 bilhões para a estatal brasileira em troca de
importações de petróleo, a exemplo do que já fez no ano passado.
"O banco de fomento chinês já emprestou US$ 10 bilhões e está em cogitação um novo
empréstimo, também de US$ 10 bilhões em troca de petróleo", informou Lima sobre
notícia negada pelo presidente da Petrobras, José Sergio Gabrielli, no final de março, mas
que tem circulado no mercado.
CHILE
Gerente de desarrollo de Icare asumió en Enami
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/06/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/EA118492-52F5-4B47-972C-DF5DE0D04404.htm?id={EA118492-52F5-4B47-
972C-DF5DE0D04404}
Reemplazará a Jaime Pérez de Arce, que renunció en marzo.
William Díaz, gerente de desarrollo ICARE, asumió como nuevo vicepresidente ejecutivo
de la Empresa Nacional de Minería (Enami), tras la renuncia presentada por Jaime Pérez
de Arce el pasado 30 de marzo.
Ingeniero Comercial con mención en Economía de la Universidad de Chile, y MBA de la
Pontificia Universidad Católica, Díaz se desempeñaba como profesor titular de la Facultad
de Economía y Negocios de la Universidad del Desarrollo.
Además, el año pasado reemplazó al presidente de la Sofofa, Andrés Concha, en el
directorio del Consejo Consultivo de la Asociación de Egresados de Ingeniería Comercial
(Red ICU) de la Facultad de Economía y Negocios de la U. de Chile.
William Díaz asumió el pasado 1 de abril.
Raineri comparte visión respecto de que Enap dependa de Energía

oticias/A7D237FC-AF56-4165-AC84-CD9CA0D453CE.htm?id={A7D237FC-AF56-4165-
AC84-CD9CA0D453CE}
El ministro opina como su antecesor, Tokman, quien pidió una investigación para zanjar
el asunto.
No lo dijo expresamente, pero sí lo insinuó. El ministro de Energía, Ricardo Raineri,
comentó que compartía el diagnóstico de Marcelo Tokman (ex secretario de la cartera)
respecto a que Enap debía estar bajo el alero de su repartición, y no del Ministerio de
Minería, como opera hoy.
El debate se inició semanas antes de que Tokman abandonara su cargo, cuando envió a
la Contraloría una solicitud para que se analizara el tema. Ayer, y tras reunirse con la
Comisión de Minería y Energía de la Cámara de Diputados, el ministro Raineri comentó
que el tema debía ser visto únicamente por la Contraloría, pero dejó entrever sus
esperanzas de que su cartera se haga cargo de la petrolera: "No me corresponde opinar,
pero sí compartimos la opinión del ex ministro Tokman", dijo.
En tanto, durante la cita con los parlamentarios se trataron temas como la seguridad
energética y el uso de energía nuclear. Uno de los tópicos en los que no fue posible llegar
a acuerdo fue en el cobro de horas punta a las empresas, que comenzó en abril. Mientras
los parlamentarios pidieron que se eliminara el cobro -especialmente en las regiones más
afectadas por el terremoto-, el ministro se opuso tajantemente: "Ése es un tema que ya
fue resuelto por la Contraloría y por la Corte Suprema", dijo.
13
Chevron vs. Ecuador: un nuevo round
oticias/71F1AD00-75BE-49ED-9AA6-3F7F5A454749.htm?id={71F1AD00-75BE-49ED-
9AA6-3F7F5A454749}
Científico niega la autoría de informes en contra de la petrolera estadounidense.
Ben Casselman y Ángel González Un científico estadounidense que proporcionó pruebas
clave contra Chevron Corp. en una demanda multimillonaria por presuntos daños
ecológicos afirma ahora que no escribió reportes atribuidos a él que detectaron altos
niveles de contaminación en el Amazonas ecuatoriano.
El científico, Charles Calmbacher, dijo que aunque encontró contaminación en los lugares
que examinó, no fue tan seria como dicen los reportes. Los comentarios del científico,
incluidos en una deposición divulgada por Chevron, es el último giro en una prolongada y
compleja batalla legal.
Grupos indígenas de la región petrolera del Amazonas ecuatoriano demandaron a
Chevron por daños medioambientales que, aseguran, fueron causados por Texaco Inc. en
los años 70 y 80. Chevron, que compró a Texaco en 2001, niega las acusaciones.
En 2004, los indígenas contrataron a Calmbacher, un biólogo y científico medioambiental
estadounidense, para que ayudara a supervisar los análisis de tierra y agua en Ecuador.
Los informes firmados por Calmbacher, presentados ante una corte ecuatoriana en 2005,
mostraban altos niveles de toxinas en dos sitios y estimaban que tan sólo las tareas de
limpieza en ambos lugares costarían más de US$ 40 millones.
Pero en una declaración jurada la semana pasada, Calmbacher dijo que él no redactó los
informes presentados con su firma, que indicaban que los sitios estaban altamente
contaminados y necesitaban ser limpiados. Aunque encontró indicios de contaminación,
dijo Calmbacher, él no determinó que fuera necesaria más limpieza y no calculó los costos
de este proceso.
La decisión de Chevron de divulgar el testimonio de Calmbacher parece formar parte de
una estrategia de la petrolera para poner en duda la legitimidad del juicio en Ecuador.
Chevron ha indicado que espera perder el caso en Ecuador pero que planea apelar la
aplicación de cualquier decisión judicial en EE.UU., país donde es la segunda petrolera
más grande por ingresos.
En su declaración, Calmbacher dijo que los demandantes dejaron de pagarle sus
honorarios a finales de 2004 y posteriormente lo retiraron del caso.
El mes pasado, abogados de Chevron solicitaron permiso a un juez de una corte federal
estadounidense para entrevistar a Calmbacher, ya que dudaban de la autenticidad de los
informes.
Andrea Neuman, la abogada de Chevron que llevó a cabo la deposición, dijo que Chevron
comenzó a sospechar después de que Calmbacher al parecer escribiera mal su propio
nombre en varias cartas a la corte ecuatoriana en la que solicitaba una extensión para
presentar sus informes. Calmbacher dijo en la deposición que regresó a EE.UU. antes de
tiempo debido a una enfermedad, por lo que envió a Ecuador páginas en blanco ya
firmadas en la que se debían incluir sus hallazgos al lado de su firma. Pero Calmbacher
afirma que nunca vio la versión final de los informes presentados al tribunal hasta que se
los mostraron durante la deposición. "Ésas no fueron mis conclusiones y yo no escribí
este reporte", dijo en su declaración.
Neuman, la abogada de Chevron, dijo que los comentarios de Calmbacher podrían ser
evidencia de fraude por parte de los demandantes. "Este es un informe completamente
falso con conclusiones completamente falsas", dijo.
En un comunicado escrito divulgado el domingo, una portavoz de los demandantes,
Karen Hinton, calificó los argumentos de Calmbacher de "desconcertantes" y añadió que
el científico nunca se opuso a los reportes, que según ella, se basaban en pruebas
llevadas a cabo por laboratorios independientes. Además, indicó Hinton, las propias
muestras tomadas por Chevron mostraron contaminación, incluso después de que Texaco
limpiara los sitios en los años 90. Chevron pone en duda estas conclusiones.
14
Chile es el cuarto país que más recauda por impuesto a las empresas
oticias/5F5F7D41-2320-4F09-BEC8-2604AF907D80.htm?id={5F5F7D41-2320-4F09-
BEC8-2604AF907D80}
Sólo Noruega, Australia y Nueva Zelandia superan a nuestro país en la medición realizada
a base del porcentaje del PIB.
En medio de la discusión sobre la conveniencia de recurrir a un alza de impuestos a las
empresas para financiar parte de la reconstrucción, cifras de la OCDE muestran a Chile
como uno de los países que más grava a las empresas.
Según una tabla contenida en el último informe de la OCDE sobre el país, publicado el
pasado 27 de enero, Chile es el cuarto país de la organización que más recauda por
concepto del impuesto a las empresas, al recolectar el equivalente al 5,6% de su Producto
Interno Bruto, superando a países como Japón o Reino Unido.
El estudio fue rescatado por Ricardo Matte, jefe del programa económico del centro de
estudios Libertad y Desarrollo.
"Siempre se dice que los impuestos a las empresas en Chile son muy bajos, pero estas
cifras de la OCDE demuestran que lo que recaudamos es bastante alto", apunta Matte.
El académico considera que este debe ser un antecedente a tomar en consideración al
momento de definir el plan de financiamiento para la reconstrucción que utilizará el
Ministerio de Hacienda.
En el ranking publicado por la OCDE, Chile aparece sólo por debajo de Noruega,
Australia y Nueva Zelandia. La lista, que contiene los últimos datos disponibles de todos
los países del organismo, fue elaborada tras la aplicación del royalty minero.
Respecto a 2010, los ingresos por el impuesto de Primera Categoría equivalen a alrededor
del 3% del PIB.
Ejecutivos del sector financiero y forestal integran lista para suceder a Arellano
oticias/1C373678-22F3-4121-A33B-AEDB99D7121B.htm?id={1C373678-22F3-4121-
A33B-AEDB99D7121B}
Además de nombres del sector minero, integran el grupo Pablo Granifo, Arturo Mackenna
y Alejandro Pérez.
La carrera para suceder a José Pablo Arellano en la presidencia ejecutiva de Codelco
entró en tierra derecha.
La semana pasada, el recientemente creado comité de búsqueda de la cuprera estatal -
conformado por los directores Marcos Lima, Jorge Bande, Marcos Büchi, Gerardo Jofré y
Nicolás Majluf- comenzó a estudiar una lista con cerca de 15 nombres que cumplen con
el perfil para dirigir la nueva etapa de Codelco.
Y según fuentes ligadas al proceso, entre los contactados -además de personas del mundo
minero- figuran ejecutivos de otras industrias. Entre estos últimos -señalan las mismas
fuentes- están el presidente del directorio del Banco de Chile, Pablo Granifo; el presidente
de la junta directiva de la Universidad San Sebastián, Alejandro Pérez, y el gerente
general de CMPC, forestal ligada al grupo Matte, Arturo Mackenna.
Entre los nombres sondeados en la industria minera y que ya se conocían, figuran el
presidente de BHP Billiton Metales Base, Diego Hernández; el ex presidente ejecutivo de
Collahuasi, Thomas Keller, y el presidente ejecutivo de Lumina Copper, Nelson Pizarro.
En enero de este año, José Pablo Arellano aseguró que no seguiría a cargo de la cuprera
estatal más allá del próximo 11 de mayo, fecha en la cual el Presidente Sebastián Piñera
deberá cambiar o ratificar a los tres directores elegidos por su antecesora, Michelle
Bachelet, como son Nicolás Majluf, Andrés Sanfuentes y Alberto Arenas.
Pero según fuentes de la cuprera, lo más probable es que Arellano ocupe el cargo más allá
del 11 de mayo. "(La designación) puede ser antes de esa fecha, pero se necesita un
15
tiempo prudente para que su reemplazante renuncie a su trabajo y asuma sus nuevas
funciones en Codelco", aseguran conocedores del proceso.
MINEROS
También se sondeó a Diego Hernández, de BHP Billiton, y a Thomas Keller, ex presidente
ejecutivo de Collahuasi.
Los hombres que suenan fuerte para asumir en la Estatal
Pablo Granifo
Presidente del Banco de Chile
Entre 2001 y 2007 se desempeñó como gerente general de la entidad financiera ligada al
grupo Luksic, posición desde la cual participó del proceso de fusión con el Citibank Chile.
Arturo Mackenna
Gerente general de CMPC
Brazo derecho de Eliodoro Matte, asumió en 1981, consolidando el negocio forestal en
Chile y el extranjero, particularmente en Argentina, Brasil, México, Perú y Uruguay.
Alejandro Pérez
Presidente de la USS
Tras dejar la gerencia general de Arauco en 2005, donde formó amistad con el patriarca
del grupo, Anacleto Angelini, se enfocó a expandir la Universidad San Sebastián.
Excedentes superarán los US$ 4 mil millones
El actual presidente ejecutivo de Codelco, José Pablo Arellano, dijo que en 2010 los
excedentes de la cuprera estatal deberían ser mayores a los US$ 4.069 millones
alcanzados durante el 2009.
"Los resultados del año pasado, que superaron los US$ 4 mil millones, fueron con un
precio de US$ 2,43 la libra en promedio. Este año estamos, durante el primer trimestre,
con precios superiores (de US$ 3,28 promedio), lo cual hace pensar que tendremos
resultados más altos que los del año pasado, si es que los valores se mantienen por
encima de lo registrado el año pasado", dijo Arellano en una reunión con corresponsales
extranjeros.
Lo anterior -señaló el presidente ejecutivo de Codelco-, a pesar de un aumento de los
costos de extracción del mineral previsto para 2010. "Los costos van a ser levemente más
altos este año, porque hay caídas en las leyes (proporción de cobre presente en una
tonelada de mineral). Pero aún así, si los precios se mantienen como están a la fecha,
superiores a los del año pasado, deberíamos tener una contribución al Estado mayor que
la del año pasado", señaló Arellano.
Por último, el máximo ejecutivo de la cuprera estatal aseguró que durante 2010 se
producirán más que 1,78 millón de toneladas alcanzadas en 2009, y que las detenciones
provocadas por el terremoto no afectarán la meta. "No está en riesgo el hecho de tener
una producción levemente superior a la del año 2009", indicó Arellano a Reuters,
agregando que se espera que pronto se reparen las fallas energéticas que dieron origen al
apagón generado a mediados de marzo. "Se está trabajando en ella para garantizar
estabilidad en el suministro de energía", concluyó.
COLOMBIA
A.L. debe evitar escasez de energéticos, endeudamiento excesivo e inflación
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/FOROECONOMICO/2010-04-06/al-debe-
evitar-escasez-de-energeticos-endeudamiento-excesivo-e-inflacion_97112.php
Cartagena. Así lo dijo el Presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, quien afirmó que
éste es un requisito indispensable para garantizar un crecimiento económico sostenible la
región latinoamericana durante los próximos años.
Así mismo, durante la rueda de prensa que dio inicio al Foro Económico Mundial
Latinoamérica, el Jefe de Estado afirmó que América Latina sufrió menos que otras
regiones con la crisis de la economía y muestra una capacidad rápida de recuperación
16
frente a ella, por lo que cobra mayor importancia evitar y precaver los tres riesgos
enunciados.
“América Latina tiene que asegurar un proceso de muy alta tasa de inversión en el largo
plazo. Eso obliga a que todos los países den señales inequívocas de confianza. Sin altas
tasas de inversión en el largo plazo, a las cuales se sumen una política permanente de
cohesión social, de fraternidad, es imposible superar los rezagos, las inequidades que aún
golpean a América Latina”, subrayó.
Respeto a las normas jurídicas
Uribe también se refirió a la importancia que tiene el respeto a las normas jurídicas para
contribuir con el propósito de incentivar la inversión productiva.
“Colombia es un país de una tradición de respeto a la estabilidad jurídica. En los años de
nuestro Gobierno además se han introducido otras normas muy importantes. Por
ejemplo, el Congreso nos aprobó una ley que le permite al Gobierno suscribir pactos de
estabilidad a 20 años con los inversionistas, y ya se han suscrito muchos pactos que
garantizan esa estabilidad con los inversionistas”, indicó.
Reiteró que gracias esta estabilidad, Colombia pasó de tener tasas de inversión entre 8 y
12 por ciento, a cifras superiores a 25 por ciento. El año pasado este indicador se situó en
25,8 por ciento, “que es la tasa de inversión más alta de América Latina en un momento
de mucha crisis”, explicó el Mandatario.
Mirada extranjera
Por su parte, el fundador del FEM, profesor Klaus Schwab, quien se mostró satisfecho de
estar por primera vez en Colombia, considera que fue una buena decisión la selección de
‘La Heroica’ como sede del evento.
“Estoy muy impresionado con Cartagena y con su buena gente. Estoy seguro de que todos
los participantes que vengan tendrán la misma percepción que la mía”, dijo Schwab
durante la rueda de prensa de apertura del FEM.
El Presidente Álvaro Uribe dijo que “Colombia es un país que quiere tener buenas
relaciones con todo el mundo, pero no nos gusta la carrera armamentista”, dijo el
mandatario, al entregar su opinión sobre la reciente compra de armamento ruso que hizo
Venezuela.
Sobre lo que serían las prioridades de Latinoamérica, el mandatario de los colombianos
sostuvo que América Latina debe luchar por la seguridad, la garantía de las libertades y
así como el avance de la cohesión social.
El Foro, que se extenderá hasta el próximo jueves, reúne a más de 500 líderes y
empresarios de altísimo nivel de todo el mundo.
En la rueda de prensa estuvo el Presidente de Colombia, Álvaro Uribe; el ministro de
Comercio, Industria y Turismo, Luis Guillermo Plata; la presidenta de Proexport, María
Elvira Pombo; el profesor Schwab, y Emilio Lozoya, director del Foro Económico Mundial
para América Latina.
Precio del crudo marca nuevo máximo de 87 dólares

http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-04-06/precio-del-crudo-marca-
nuevo-maximo-de-87-dolares_97085.php
Londres. El petróleo sube a un nuevo máximo en 18 meses. El WTI para entrega en mayo
gana 30 centavos a 86,91 dólares, debajo del máximo intradiario de 87,09 dólares por
barril. Por su parte, el Brent en Londres escala 0,34 centavos a 86,22 dólares.
"La negociación de hoy es muy técnica, y eso va en contra del dólar", dijo el analista
petrolero independiente Olivier Jakob de Petromatrix en Suiza.
El dólar gana cerca de 0,6 por ciento contra una cesta de monedas y los operadores se
tornaron pesimistas sobre el euro por reportes de que Grecia buscaría entre 5.000
millones y 10.000 millones de dólares entre inversionistas estadounidenses para cubrir
sus necesidades de financiamiento de mayo.
Las alzas del dólar encarecen las compras de materias primas denominadas en esa
moneda para los inversores de afuera de Estados Unidos.
17
"Estamos empezando a llegar a un punto en que estos precios del petróleo podrían
empezar a poner en riesgo la recuperación económica", dijo Jakob.
La atención del mercado del petróleo se centraba en los datos de inventarios que se
conocerán hoy y mañana.
El lunes, la Administración de Información de Energía (EIA por su sigla en inglés) de
Estados Unidos dijo que los valores de la gasolina estadounidense subieron a 2,88
dólares por galón la última semana, máximo desde octubre de 2008.
Medoro busca invertir en Frontino US$100 millones

http://www.larepublica.com.co/archivos/EMPRESAS/2010-04-06/medoro-busca-
invertir-en-frontino-us100-millones_97047.php
Manizales. La compra de los activos de la liquidada firma Frontino Gold Mines Ltda. por
parte de Zandor Capital S.A, subsidiaria de la canadiense Medoro Resources, puso fin a
un tortuoso proceso de liquidación de seis años.
De igual manera, abrió el camino para que se vuelva a invertir en una de las minas de oro
más grandes del país. La compradora ha dicho que invertirá para poner a punto la
producción una cifra cercana a los 100 millones de dólares.
La mina de Frontino, que entró en concordato en 1976, está ubicada al nordeste de
Antioquia en el municipio de Segovia con influencia en la localidad de Remedios también
en este Departamento. Entró en liquidación obligatoria en 2004 y a partir de allí empezó
un proceso enredado que, incluso, llevó a la Superintendencia de Sociedades a nombrar
El quinto, Luis Fernando Alvarado, quien tomó el proceso en 2008, logró el cierre del
negocio con la subsidiaria de Medoro el miércoles pasado, por un monto que se estima en
Ese día se firmó la promesa de compra venta y Medoro depositó en un patrimonio
fiduciario a título de arras 7,5 millones de dólares para garantizar la seriedad del acuerdo
suscrito. Tras ese negocio estuvo la también canadiense Samarium Group Corporation,
de la que se dijo había llegado a un acuerdo con los trabajadores y acreedores para
quedarse con los bienes de Frontino. Esto fue desmentido en su momento por el
liquidador.
De acuerdo con Alvarado, Medoro podrá tomar posesión de los activos de Frontino en
agosto próximo cuando pague la totalidad del monto comprometido. Según dijo, los
recursos de la compra más otras dos fuentes adicionales (Fonminero y dineros de caja de
la liquidación) garantizan el pago del pasivo total de Frontino Gold que asciende a
450.000 millones de pesos. De esto se destaca que la adquisición de los activos por la
canadiense permite cubrir el ciento por ciento de la conmutación pensional de Frontino
que vale 381.000 millones de pesos.
Los pensionados de la liquidada empresa son alrededor de 1.500. Explicó que existen
otras obligaciones laborales, como la liquidación de contratos a trabajadores por cerca de
15.000 millones de pesos y otras de índole convencional que llegan a una suma
semejante.
Medoro Resources por su parte garantiza el pago de la salud de los pensionados, y el
empleo para unas 1.600 personas que hoy laboran en la mina, por lo menos, durante 12
meses.
Las directivas de la canadiense han señalado que tienen previsto invertir en Frontino
alrededor de 100 millones de dólares para adecuar la producción que hoy es de 55.000
onzas al año.
La mitad de esta suma se ejecutará, según lo previsto por la firma, en una primera fase
de exploración y el restante para adecuar la mina a normas de seguridad industrial y
ambiental. El presidente operativo de Medoro Resources Colombia, Juan Manuel Peláez,
dijo que el objetivo es llevar la producción de Frontino a 250.000 onzas por año. Incluso,
se ha señalado que ésta es una mina de hasta 400.000 onzas anuales.
Medoro gana terreno en mercado
Con la adquisición de los activos de Frontino, empresa fundada en 1852 por una firma
inglesa, Medoro Resources se ubica como uno de los competidores fuertes en el renglón
18
minero en el país. La canadiense tiene también los derechos de exploración, con fines de
explotación, de las zonas alta y baja en Marmato (Caldas), una jugosa mina de oro que
tiene un potencial inferido de hasta cinco millones de onzas. Medoro busca invertir allí
100 millones de dólares para llevar la producción a 250.000 onzas por año. En Marmato,
la canadiense busca la posibilidad de hacer explotación a cielo abierto.
Advierten sobre los riesgos de fraude en el sector energético

http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-04-06/advierten-sobre-los-
riesgos-de-fraude-en-el-sector-energetico_97007.php
Bogotá. Entre los riesgos y amenazas que enfrenta el sector energético del país está el
que se presente fraude y corrupción en las empresas.
Así lo advirtió el gerente de Kroll (multinacional que se dedica a realizar investigaciones
sobre inteligencia empresarial), Ernesto Carrasco, al explicar que los miembros de juntas
directivas, altos ejecutivos, abogados y empleados deben estar atentos de temas como la
financiación de terrorismo, secuestro, extorsión, pagos irregulares, problemas sociales,
ambientales y de derechos humanos.
En Colombia se destaca el caso de la compañía bananera Chiquita Brands International,
donde se inició una acción judicial contra altos ejecutivos de la empresa por el
Departamento de Justicia de Estados Unidos debido a pagos a grupos irregulares durante
las décadas de los 80, 90 y hasta el 2002.
La acción judicial se ha extendido no sólo a los gerentes generales de la empresa en
Colombia de la época, sino al CEO, a los nueve miembros de la Junta Directiva, al
director jurídico y a los abogados externos contratados.
Como se recuerda, en el año 2007 la multinacional bananera se declaró culpable de
haber contratado a las Autodefensas Unidas de Colombia para proteger sus instalaciones
en el país.
A manera de ejemplo, el estudio de Kroll también expuso el caso del proyecto financiado
por Fondos de Capital Privado norteamericano por cerca de 100 millones de dólares. En
éste, el inicio de operaciones fue suspendido por un año desde que se completo la obra,
debido a que estaba ubicada en una zona controlada por un presunto narcotraficante.
"Aunque la persona no figuraba como el titular de los predios, las transacciones de venta
de la materia prima eran hechas mediante empresas a nombre de testaferros. El riesgo
persiste a pesar de las autorizaciones. A su vez, el director del proyecto y el del fondo
perdieron su puesto por no hacer la debida diligencia a tiempo con las autoridades
competentes", manifestó Carrasco.
Otro fenómeno que preocupa a los empresarios del sector es el robo de energía, aunque
en esta ocasión el principal "implicado" es el mismo cliente.
El director de la Asociación Colombiana de Distribuidores de Energía (Asocodis), José
Camilo Manzur, dijo que "es preocupante el robo de electricidad, ya que atenta contra la
seguridad de los usuarios y las empresas no tienen las herramientas para controlar el
fraude, lo que incrementa las pérdidas de energía. Por esto, hemos solicitado que exista
una norma que evite esta situación", recalcó.
El consultor Juan Manuel Jaramillo (quien estuvo a la cabeza de Naturgas), señaló que
"los sistemas de transporte han sido amenazados y vulnerados por parte de grupos
terroristas. Kroll advierte a futuro. Los colombianos debemos a estar atentos a prevenir
esto".
El director del Observatorio de Energía de la Universidad Nacional, Germán Corredor,
manifestó que "es un tema complejo. Por ejemplo, en zonas del país como la Región
Caribe, la Región Pacífica y Nariño los usuarios se niegan a pagar. Hay lugares donde no
se puede entrar a cobrar". Corredor agregó que existen grandes empresas que hacen
fraudes para no pagar altos costos de energía.
Acciones para tomar en las compañías
Para evitar fraudes en las empresas, la multinacional Kroll recomienda un adecuado
manejo de los libros y registros de transacciones y manejos financieros de la empresa, así
19
como tener conocimiento de las leyes locales e internacionales para saber cómo se pueden
aplicar a la empresa en el contexto actual o futuro. Igualmente, la firma sugiere realizar la
debida diligencia para detectar los riesgos y no para cumplir con las normas.
Ecopetrol impulsó el Igbc a cifra récord

http://www.larepublica.com.co/archivos/FINANZAS/2010-04-06/ecopetrol-impulso-el-
igbc-a-cifra-record_97028.php
Bogotá. El movimiento de la Bolsa de Valores de Colombia (BVC) en la jornada de ayer
confirma el optimismo y confianza de los inversionistas en el mercado local.
La tendencia alcista ayudó a que el Índice General de la Bolsa Colombiana (Igbc) llegara a
un nuevo máximo histórico con 12.190,87 unidades cifra que muestra un incremento del
0,60 por ciento frente al cierre del miércoles de la semana pasada. En lo corrido del año el
indicador ha registrado una valorización de 5,07 por ciento.
Los buenos datos macroeconómicos dados a conocer en Estados Unidos y que mejoran la
percepción de la recuperación económica mundial, han impulsado el interés en los activos
de renta variable. La mayoría de acciones de la plaza local tuvieron un buen
comportamiento, el titulo más valorizado de la jornada fue el de Paz del Río con un
aumento en su precio de 6,06 por ciento cerrando a 35 pesos seguido de Gruposura con
un crecimiento de 1,84 por ciento a 28.800 pesos.
Ecopetrol con 23.495,83 millones de pesos y Prec con 13.150,57 millones de pesos fueron
los papeles más transados, impulsados principalmente por el precio del petróleo que llegó
a máximos desde agosto de 2009 cerrando a 86,73 dólares. Según Alejandro Suárez,
analista de investigaciones económicas de Nacional de Valores, este es el momento de las
empresas mineras y energéticas por la reactivación del valor de las materias primas en el
país.
Por su parte, la bolsa dio a conocer a los nuevos integrantes de la canasta de su índice
general para el segundo trimestre. La acción de Pacific Rubiales con una participación de
2,57 por ciento y Biomax con 0,089 por ciento, se incluyeron entre los 32 títulos más
transados del mercado de renta variable colombiano. Ecopetrol se mantiene como el título
con más participación dentro del indicador con 19,69 por ciento, con una disminución de
1,162 por ciento respecto al trimestre pasado, seguido de la acción preferencial de
Bancolombia con 13,14 por ciento de importancia.
Dólar cayó 10,03 pesos y se cotizó a 1.911,85 pesos
Tal parece que el mercado de divisas no tuvo la misma reactivación del accionario en la
sesión de ayer. El volumen total negociado, de 552 millones de dólares, es solo la mitad
del promedio registrado en 2010.
Continua la caída en el precio de la divisa que se viene presentando desde la semana
pasada con un descenso de 10,03 pesos frente a la Tasa Representativa del Mercado
(TRM) del lunes de 1.921,88 pesos.
La moneda abrió a 1.911,20 pesos y cerró en 1.909,75 pesos tras cotizarse en promedio a
1.911,85 pesos, oscilando entre un precio mínimo de 1.909,15 pesos y un máximo de
1.914,75 pesos.
El peso colombiano sigue presentando fortaleza frente a la al dólar así como el resto de
monedas de referencia cómo el peso mexicano y el real brasilero. Este fenómeno se debe
principalmente al comportamiento del mercado mundial, al aumento en el precio del euro
y los precios de las materias primas.
Según Julián Ramírez, director de investigaciones económicas de Proyectar Valores, esta
tendencia está impulsada también por los buenos resultados de Estados Unidos y Asia
emitidos la semana pasada, datos que demuestran que recuperación económica mundial
es más sólida de lo que se esperaba.
Es evidente que aún no hay una tendencia clara del mercado por lo que la volatilidad y
los volúmenes de negociación son muy bajos, agregaron los expertos.
20
La agridulce escalada del petróleo
http://www.larepublica.com.co/archivos/OPINION/2010-04-06/la-agridulce-escalada-
del-petroleo_97035.php
Mientras en el mercado internacional del petróleo, el barril que se entregará en el próximo
mayo subió a 86 dólares en promedio,
en Colombia el galón de gasolina extra ya se acerca rápidamente a los 10.000 pesos, es
decir, unos cinco dólares, uno de los precios más altos del continente.
Pero como de costumbre, este crucial debate económico siempre se diluye planteando
que, es tan ganador el país económico con esta situación, como a la vez perdedor.
Obviamente, las más beneficiadas son las arcas nacionales por los altos ingresos vía
venta de crudo y porque las expectativas de autosuficiencia petrolera han ido cobrando
terreno en los últimos años, luego de los exitosos hallazgos y de la recuperación de pozos
otrora estigmatizados como secos.
Colombia es uno de los pocos países de la región que muestra un optimista sector
petrolero, todo gracias a las nuevas tecnologías de exploración en tierra y mar y a las
políticas gubernamentales para atraer inversionistas. Claro está que el "efecto Chávez" en
materia exploratoria y de seguridad jurídica está jugando a nuestro favor. Muchas
empresas que tenían sus negocios en el sector petrolero venezolano se vinieron a
Colombia donde están trabajando con garantías y buenos resultados.
Recientemente, el Hansberger Emerging Latin America Fund, planteó que dentro de los
próximos diez años, potencialmente Colombia podría producir más petróleo que
Venezuela. Sustentó la afirmación en que mientras algunos países registran caídas en la
producción, aquí está creciendo fuertemente la extracción de crudo.
Pero la otra cara de la moneda, es que mucho antes de que el barril llegue a altos precios,
el galón de gasolina en Colombia lo suben sin consideración alguna y cuando baja el
barril nunca se traslada ese alivio al consumidor. Esta es una asimetría de consumo que
bien deberían revisar las autoridades energéticas.
Casi en silencio y aprovechando el puente más largo del año, la Semana Santa, el galón
de gasolina subió casi 200 pesos, llevando a la gasolina extra cerca de los 10.000 pesos.
Hacía muchos meses el tirón en el precio del combustible no era tan fuerte ni tan alto, y
la única razón de este ajuste tiene que ver con el incremento internacional en el precio del
petróleo.
La otra inconsistencia de toda esta situación -al menos desde el punto de vista
colombiano- es que el incremento del barril de petróleo en todos los países, está
reaccionando a las fuertes subidas al dato de empleo de Estados Unidos dado el pasado
viernes. En pocas palabras, la locomotora de la economía mundial está calentándose de
nuevo y todo hace prever que necesitará energía para andar a marchas forzadas para
recuperar el terreno perdido en los dos últimos años. El buen dato de empleo de E.U. que
mostró la creación de 162.000 puestos de trabajo en marzo, es una señal contundente de
la recuperación económica en el hemisferio.
Ya debemos dar por descontado que las expectativas inflacionarias para este mes de abril
van a ser muy altas, frente a las registradas el año pasado, cuando había gasolina barata.
Recordemos que lo que más influye en que suban y bajen los precios de los alimentos y
del transporte es la gasolina, una consecuencia en el Índice de Precios al Consumidor que
se refleja casi inmediatamente.
Sobre este "sube y baje" del barril del petróleo en los mercados internacionales y las
consecuencias en la economía colombiana, no hay nada serio en la academia ni se
encuentran argumentos teóricos que pueda forzar al Ministerio de Minas y Energía a
elaborar nuevas políticas o liderar cambios estructurales en esa ecuación.
21
ECUADOR
Chevron habría pagado para amañar pruebas en litigio con Ecuador
El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/06/1/1356/chevron-habria-pagado-amanar-
pruebas-litigio-ecuador.html?p=1356&m=1226
Un contratista de Chevron habría amañado pruebas a solicitud de la petrolera
estadounidense dentro del millonario litigio con pobladores de la Amazonía ecuatoriana,
según pruebas presentadas este martes por un abogado que trabaja con los
demandantes.
En más de seis horas de conversaciones grabadas y 25 páginas de "chat", Diego Borja
revela que Chevron lo contrató para crear cuatro compañías que aparecieran como
"independientes" que adelantaron pruebas sobre la contaminación ambiental, según el
abogado Grant Fine.
Las pruebas servirían a Chevron en el juicio iniciado por 30.000 pobladores de la
Amazonía ecuatoriana, que reclaman indemnizaciones por 27.000 millones de dólares,
por considerarse afectados por la contaminación causada por la petrolera entre 1964 y
1990, que provocó según ellos un millar de muertos.
"Las conversaciones grabadas contienen un número de admisiones de fechorías de Borja
y Chevron. Las grabaciones ponen en entredicho la idea de que Borja hizo los videos por
razones de deber cívico, como Chevron indicó en una nota de prensa del 31 de agosto de
2009", dijo Fine en su informe.
El informe fue distribuido por la organización Coalición en Defensa del Amazonas.
Asimismo, las pruebas muestran que la esposa de Borja, Sara Portilla, trabajó para
Chevron por cuatro años como representante de un laboratorio estadounidense que la
petrolera decribió como "independiente", que hizo análisis de las muestras contaminadas.
En las conversaciones, Borja aseguró que Chevron le pagaba un sueldo de 10.000 dólares
mensuales y la renta de su casa.
Las declaraciones de Borja fueron realizadas a Santiago Escobar, un amigo de la infancia
que las grabó al irritarse por el trabajo del contratista de Chevron, y que las hizo llegar a
la Coalición, según Fine.
En un comunicado a la prensa, Chevron rechazó las acusaciones y dijo que parecen "un
esfuerzo para desviar la atención de la evidencia que prueba que los abogados de los
demandantes han falsificado informes desde el principio del proceso".
"Los abogados de los demandantes han intentado por años demostrar sin éxito
contaminación y daños sin pruebas legítimas o informes médicos que sustenten sus
reclamos", afirmó Chevron.
En un juicio paralelo, la Corte Permanente de Arbitraje, con sede en La Haya (Holanda),
decidió el 30 de marzo que Ecuador indemnice por 700 millones de dólares a Chevron por
violar un tratado comercial bilateral.
Según el gobierno de Rafael Correa, Chevron adelanta una campaña internacional para
desprestigiar a la justicia de Ecuador en el marco de la millonaria demanda ambiental
que lleva más de 10 años sin resolverse.
Barril de crudo sube a nuevo máximo en 18 meses

http://www.eluniverso.com/2010/04/06/1/1356/barril-crudo-sube-nuevo-maximo-18-
meses.html?p=1356&m=1226
El petróleo subía a un nuevo máximo en 18 meses el martes, escalando por sexta sesión
consecutiva, mientras los inversores esperaban datos de inventarios petroleros de
Estados Unidos.
El crudo estadounidense para entrega en mayo CLc1 avanzaba 30 centavos a 86,91
dólares a las 14:16 GMT, debajo del máximo intradiario de 87,09 dólares por barril,
récord desde octubre del 2008. El petróleo Brent en Londres LCOc1 subía 34 centavos, a
86,22 dólares.
22
"La negociación de hoy es muy técnica, y eso va en contra del dólar", dijo el analista
petrolero independiente Olivier Jakob de Petromatrix en Suiza.
El dólar ganaba cerca de un 0,6 por ciento contra una cesta de monedas y los operadores
se tornaron pesimistas sobre el euro por reportes de que Grecia buscaría entre 5.000
millones y 10.000 millones de dólares entre inversionistas estadounidenses para cubrir
sus necesidades de financiamiento de mayo.
Las alzas del dólar encarecen las compras de materias primas denominadas en esa
moneda para los inversores de afuera de Estados Unidos.
"Estamos empezando a llegar a un punto en que estos precios del petróleo podrían
empezar a poner en riesgo la recuperación económica", dijo Jakob.
La atención del mercado del petróleo se centraba en los datos de inventarios que se
conocerán el martes y el miércoles.
El lunes, la Administración de Información de Energía (EIA por su sigla en inglés) de
Estados Unidos dijo que los valores de la gasolina estadounidense subieron a 2,88
dólares por galón la última semana, máximo desde octubre del 2008.
Las existencias de crudo en Estados Unidos probablemente subieron por décima semana
seguida en la última semana, mostró un sondeo de Reuters.
Las existencias de crudo se prevé que aumentaron 1,7 millones de barriles, según un
sondeo de Reuters, mientras que las de gasolina y destilados habrían bajado 1,4 millones.
El Instituto Americano de Petróleo (API por su sigla en inglés) publicará su informe de la
industria el martes a las 20:30 GMT, que será seguido por las cifras de la EIA del
gobierno estadounidense el miércoles a las 14:30 GMT.
Compromiso interno para licencia

http://www.eluniverso.com/2010/04/06/1/1356/compromiso-interno-
licencia.html?p=1356&m=1226
Un compromiso interinstitucional denominado Sigob (Sistema de Información para la
Gobernabilidad Democrática) encendió la luz verde para que Petroecuador inicie los
trámites para conseguir el permiso ambiental del bloque 43: ITT.
Sigob es un sistema interno, gubernamental, de seguimiento con reportes continuos de
los compromisos adquiridos con el presidente Rafael Corea.
La notificación de la Presidencia llegó a la estatal el 4 de marzo y cinco días después se
comunicó a Petroproducción.
El compromiso establece: “Licencia Ambiental ITT-Cronograma licencia ambiental del
ITT”. En la solicitud no hay fecha para ese cumplimiento.
La notificación fue remitida a los ministerios de Recursos Naturales, Sectores Estratégicos
y de Ambiente. Ayer, este último confirmó ese compromiso, pero no un proceso ni
solicitud (de licencia) en camino y menos solicitado por alguna petrolera.
Para estos casos son cuatro tipo de permisos ambientales: prospección, exploración,
inspección y explotación. Ninguno de ellos ha sido planteado.
Mientras sigue la iniciativa Yasuní-ITT. La ministra coordinadora de Patrimonio, María
Fernanda Espinosa, habla hoy de los avances.
Texaco denuncia fraude en demanda

http://www.eluniverso.com/2010/04/06/1/1356/texaco-denuncia-fraude-
demanda.html?p=1356&m=1226
La petrolera multinacional Chevron (Texaco), que enfrenta un juicio ambiental con las
comunidades de la Amazonía, denunció ayer que los abogados de los demandantes
presentaron informes fraudulentos a los tribunales de Lago Agrio el momento en que
alegaron contaminación peligrosa en los pozos petroleros analizados.
Chevron informó que el perito de los demandantes, Charles Calmbacher, en una
declaración bajo juramento, explicó que los abogados del lado acusador presentaron los
23
informes relacionados con las inspecciones de los pozos Sacha 94 y Shushufindi 48 en su
nombre, pero sin su conocimiento ni autorización.
Según la información remitida, Calmbacher dijo que nunca había concluido que los pozos
representaran un riesgo para la salud humana ni para el medio ambiente y que sus
opiniones eran conocidas por los equipos legal y técnico de los demandantes en el
Ecuador.
Luis Yantza, del grupo de defensa de los demandantes, indicó que tales declaraciones son
extrañas porque los informes estaban suscritos por Calmbacher. “No sé qué está
pasando; (lo que dice Chevron) es una gran cantidad de mentiras...”.
PERÚ
Ni intransigencia ni incomunicación en paro minero
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/ni-intransigencia-ni-incomunicacion-paro-
minero/20100406/457374
El país tiene que condenar con toda energía el paro de protesta que de manera
intransigente han iniciado en Madre de Dios y otras regiones un grupo de mineros
ilegales, y que hasta el momento ha causado media docena de muertes, además de
innumerables heridos y detenidos. Sin embargo, como viene sucediendo en los últimos
años en el país, estos hechos ratifican la urgencia de restablecer el diálogo para resolver
el conflicto antes de que se agudice.
Después de lo sucedido en Bagua, todo indica que no hemos aprendido la lección y que la
resolución de los problemas sociales sigue siendo una tarea esquiva e inconclusa.
El turno ahora es de este grupo de mineros que se presentan como artesanales, pero que
en realidad formarían parte de una organización ilegal, integrada presuntamente tanto
por negociantes peruanos como extranjeros, que se aprovecha de la falta de control
fronterizo en la zona de Madre de Dios. En su accionar cuentan con el apoyo de
irresponsables dirigentes y algunas autoridades municipales y regionales.
Así, y sin interesarles las graves consecuencias de la violencia que están generando, han
pretendido imponer al Gobierno Nacional la derogación de normas que consideran lesivas,
para lo cual han bloqueado carreteras —aunque es un delito hacerlo— y afectado a
viajeros que no tienen ninguna responsabilidad en el conflicto, así como al transporte de
carga.
Nada han dicho, en cambio, del daño ambiental que sus actividades informales están
provocando en perjuicio del ecosistema y las reservas naturales: 18 mil hectáreas han
desaparecido, otras 400 mil corren el mismo riesgo, sin contar la contaminación de los
ríos, producto del mercurio que utilizan en cantidades que superan los límites permitidos
por la OMS.
El Comercio no solo ha denunciado repetidamente el uso indiscriminado del mercurio en
los ríos de Madre de Dios, sino el entorno viciado de explotación sexual, trata de personas
y la economía subterránea que se mueve en la minería ilegal de la zona. ¡Qué decir de la
evasión de impuestos en la que incurren; además de no pagar salarios justos, seguros ni
jubilaciones!
Como ha expresado el ministro del Ambiente, Antonio Brack, aquí no está en juego el
derecho al trabajo ni el desarrollo de la pequeña minería. Estamos, más bien, frente a
actividades extractivas que han dejado de ser artesanales y que son financiadas por
capitales de dudosa procedencia, que las proveen de maquinarias costosas (una draga
puede costar medio millón de dólares y un removedor de tierra unos 300 mil dólares,
aproximadamente), con las cuales están devastando el medio ambiente.
Por esto, el Gobierno ha hecho bien en decretar el estado de emergencia en las zonas en
conflicto para instaurar el orden, sancionar a quienes contravienen la ley al restringir el
libre tránsito e investigar si en esta protesta hay infiltración o manipulación política,
24
proveniente de sectores interesados en azuzar a los mineros artesanales y llevar agua
para su molino en este año electoral.
No obstante, para no repetir la dolorosa experiencia que significó Bagua, su
responsabilidad es convocar al diálogo antes que la sangre llegue al río. Esto no significa
doblegarse ante las presiones de los manifestantes, sino demostrar al país que el
Gobierno está dispuesto a solucionar los problemas a través de la negociación.
Vale señalar que quienes protestan no han presentado hasta ahora una alternativa de
solución, que debería darse a conocer en una mesa de diálogo abierta, en la que
participen todos los ministerios involucrados, dentro de una estrategia que permita atacar
el problema desde la raíz y desde todos los frentes: social, laboral, ecológico, económico y
presupuestalmente; en definitiva, que ratifique la presencia del Estado.
Sería nefasto que este conflicto, como otros, creciera al punto de hacerse inmanejable,
algo que solo beneficiaría a los defensores de esta minería salvaje e inhumana.
Le ponen freno a la minería salvaje que deforesta la selva

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/le-ponen-freno-mineria-salvaje-que-deforesta-
selva/20100406/457395
En Chala hay 800 vehículos parados y se anuncia juicio a los que bloqueen las
carreteras. Ministro de Energía y Minas anuncia que decomisarán las dragas en Madre de
Dios. “No paga impuestos, contamina los ríos con mercurio y fomenta la esclavitud”, dice
García
Al cierre de esta edición, se confirmó la liberación condicional de 27 de los 28 detenidos el
pasado domingo por su participación en los sucesos violentos del paro minero en Chala.
Apenas se enteraron de este hecho, los mineros informales dieron pase por dos horas a
los vehículos parados en la Panamericana Sur, a partir de las 9:45 p.m. “Es una buena
señal”, comentó en Lima el presidente del Congreso, Luis Alva Castro.
Pero los protestantes no abandonaron completamente la vía. Cientos de ellos se apostaron
a ambos lados para gritar arengas mientras los carros transitaban. La policía informó que
durante la primera hora se daría pase a vehículos que se dirigían hacía Arequipa. En la
segunda hora se permitiría el pase de los que se dirigían al norte.
Esta solución se alcanzó tras casi dos horas de diálogo de 20 delegados mineros con el
general Miguel Hidalgo, director general de la Policía Nacional; el congresista Pedro
Santos; el vicepresidente regional de Arequipa, Aarón Maldonado; el representante de la
Defensoría del Pueblo en Arequipa, Manuel Amat; y el alcalde de Caravelí, Camilo
Cárcamo.
Luego de que la delegación explicara la situación de los detenidos y de su liberación, los
protestantes cedieron a una tregua parcial de dos horas.
CALVARIO DEL SEGUNDO DÍA
Durante el segundo día de la huelga en Chala, un millar de pasajeros pugnó por seguir su
viaje, mientras el lugar se iba quedando sin agua potable y sin alimentos.
Entre los pasajeros varados en Chala desde la madrugada del domingo había
embarazadas, niños y ancianos que no podían caminar los 4 kilómetros que los separan
de la zona del transbordo, cerca del puente Caleta, en el lado norte de Chala. Al sur, una
fila de casi 800 camiones impedía el paso con dirección a Arequipa. Estos camioneros
perdían la carga que transportaban. El inclemente sol empezó a malograr las cebollas que
tenían como destino Lima, alcachofas para la exportación, leche y pescado congelado.
Ante la cantidad de pasajeros varados, el Gobierno dispuso ayer un puente aéreo con
naves de la FAP, la Policía y el Ejército. Pese a la tregua parcial de anoche, los vuelos se
repetirán hasta que todos los pasajeros varados en Arequipa sean rescatados.
No levantarán protesta
Los mineros informales en Chala se oponen a levantar su medida de fuerza porque creen
que después no tendrán cómo negociar sus demandas.
25
Puerto Maldonado paralizado
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/puerto-maldonado-paralizado/20100406/457408
Una creciente tensión caracterizó el segundo día del paro convocado por los mineros
informales en Madre de Dios. Ayer los manifestantes se dividieron en varios grupos, de
cientos de personas cada uno, que marcharon por las calles de Puerto Maldonado. En
algunos sectores bloquearon las pistas e incendiaron llantas.
También la policía se movilizó en varios grupos. En total, a esta región se envió 800
agentes: 500 en el casco urbano y otros 300 resguardan la carretera hacia Mazuco y el
puente Inambari.
Aunque hubo más de una escaramuza entre mineros y policías, solo ocurrió un
enfrentamiento a la altura del obelisco de la avenida Fitzcarrald, donde los agentes del
orden lanzaron algunas bombas lacrimógenas para dispersar a los huelguistas.
Esta segunda jornada de protesta se caracterizó por la paralización de las actividades en
la ciudad. Apenas un par de restaurantes atendieron, mientras que los locales
comerciales y las oficinas públicas permanecieron cerradas. El aeropuerto funcionó con
normalidad bajo resguardo militar.
Por la tarde, se había escuchado decir al presidente del Consejo de Ministros, Javier
Velásquez Quesquén, que no dialogaría con los dirigentes mineros que convocaron la
huelga, mientras se mantuviera la medida de protesta . Sin embargo, en la noche los
dirigentes mineros se reunieron en Puerto Maldonado con Ronald Ibarra, representante
de la PCM. Ibarra les propuso formar una comisión que viaje a Lima a conversar con el
primer ministro. Los mineros decidirán hoy si aceptan esta propuesta y paralizan las
manifestaciones.
Dragas utilizadas en los ríos de Madre de Dios cuestan US$500 mil

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/dragas-utilizadas-rios-madre-dios-cuestan-us500-
mil/20100406/457363
La policía procederá a decomisar las 15 dragas que extraen oro en los ríos de Madre de
Dios, confirmó ayer el Gobierno; estas succionan la grava de los ríos en aquellas zonas
donde se estima que hay oro. En la misma embarcación se hace el proceso y los desechos
se echan nuevamente al río.
Según información, tanto del Ministerio del Ambiente como del Ministerio de Energía y
Minas, la construcción de estas dragas cuesta entre US$250 mil y US$500 mil (según su
complejidad), por lo que su adquisición no es sencilla y se estaría hablando de una
minería prácticamente de carácter industrial.
Su ubicación, asimismo, resulta compleja, pues estas dragas usualmente se movilizan en
la frontera peruano-brasileña para despistar a las autoridades.
"Es necesario un diagnóstico real sobre lo que hoy en día la minería informal en el
país"
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/necesario-diagnostico-real-sobre-lo-que-hoy-dia-
mineria-informal-pais/20100406/457345
JOSÉ DE ECHAVE. ESPECIALISTA EN TEMAS MINEROS
¿Las medidas para ordenar la minería informal en Madre de Dios han tenido un efecto
búmeran en Arequipa?
Antes la minería informal o artesanal solo se daba en Madre de Dios, Puno, La Libertad y
en el sur medio del país (Palpa, el norte de Arequipa y el oeste de Ayacucho), pero ahora
no existe una sola región del país donde no se realice esta actividad. Es evidente que los
mineros artesanales de otras regiones van a interpretar las recientes medidas del
Gobierno en Madre de Dios como un efecto búmeran. En Arequipa, la movilización ha
sido mayor porque la dirigencia minera artesanal en esa zona está mejor organizada.
¿Qué fallas cree que ha tenido el Gobierno en Madre de Dios?
26
Creo que el problema está en el artículo 4 del Decreto de Urgencia 012 del Ministerio del
Ambiente, que establece zonas de exclusión para la minería aurífera artesanal en Madre
de Dios. Ello implicaría que las actividades mineras que actualmente se realizan en esas
zonas queden suspendidas. Esto ha generado rechazo porque la minería en Madre de
Dios es la que emplea la mayor mano de obra en la región y dinamiza su economía. No se
debe olvidar que también hay un sector de los mineros artesanales que está dispuesto a
seguir un ordenamiento paulatino de su actividad.
Entonces, ¿qué debió hacerse en Madre de Dios?
La participación ciudadana no ha sido la suficiente. Se debió dar mayor protagonismo a
las autoridades regionales y locales, a los dirigentes sociales y a la población indígena. Se
debieron agotar todas las medidas posibles de diálogo con estos actores para que las
propuestas en torno al ordenamiento de la minería artesanal en la región avanzaran.
¿Cómo evitar que el rechazo al ordenamiento de esta actividad se extienda en otras
regiones?
Lo primero es tener un diagnóstico real sobre lo que significa hoy en día la minería
informal en el país. Unos hablan de cien mil o 300 mil mineros, pero no hay un censo de
cuántos mineros informales tenemos. Tampoco se sabe mucho sobre sus mecanismos de
comercialización, de financiamiento y qué tipo de minería se realiza en cada región. Si no
conocemos el problema a fondo, es muy poco lo que se puede hacer. Además, como en
otros conflictos vinculados con la actividad minera en general, en este tema se nota la
ausencia del Estado, y no solo me refiero al Gobierno Central sino a los gobiernos
regionales, lo que acrecienta la desinformación y el conflicto.
¿En qué otros lugares podrían presentarse conflictos derivados de la actividad minera?
En Piura, Cajamarca y Amazonas hay que seguir los conflictos mineros con mucha
atención. El caso de Islay (Arequipa), así como el megaproyecto minero de Las Bambas,
que involucra desplazar a toda una comunidad, son delicados. En todos estos conflictos
mineros hay que pensar en que hay una agenda legítima por atender y dejar de creer en
agendas ocultas, en actores escondidos detrás de los problemas.
No se permitirá la minería salvaje en Madre de Dios

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/no-se-permitira-mineria-salvaje-madre-
dios/20100406/457389
Alan García hace dramático recuento del grave daño al medio ambiente
El Gobierno no permitirá la minería salvaje que opera en Madre de Dios, que depreda el
medio ambiente contaminando ríos y suelos, que explota a sus trabajadores a los que no
reconoce ningún beneficio laboral y, lo que es peor, esclaviza a niños, todo ello en
beneficio de seudoempresarios.
Este fue el mensaje que envió ayer el presidente Alan García desde Palacio de Gobierno
para demostrar que es firme la decisión del Gobierno de no retroceder en lo que se ha
denominado el ordenamiento de la minería informal o artesanal.
El jefe del Estado hizo un dramático análisis del daño que hace este tipo de minería, pues
no cuenta con la tecnología para preservar el medio ambiente y que, además, genera
lastres sociales como la prostitución y la trata de blancas.
“Algún día Brasil puede organizar una protesta contra nosotros porque todo lo que sale de
Madre de Dios termina en Brasil o termina en el río Amazonas”, afirmó García.
“¿Cómo vamos a explicar que hemos permitido una minería salvaje que no paga
impuestos, que no paga salarios, que no utiliza una tecnología moderna [...] y permitir
que se continúe contaminando brutalmente la Amazonía del país?”, preguntó el
presidente.
Explicó que el Gobierno no se oponía al trabajo de las medianas o pequeñas mineras.
“Ojalá se pueda cooperativizar a los trabajadores, pero con tecnología, con respeto social,
sin trata de personas, de niños y de prostitución”.
NO AL USO DE DRAGAS
27
Su jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, declaró en la misma línea al asegurar
que el Gobierno buscaba que los mineros se formalizaran en un año.
“Les hemos precisado que la única objeción que hacemos es al uso de las dragas”,
maquinaria pesada que según el ministro cuesta cerca de medio millón de dólares, lo que
demuestra que hay seudoempresarios que se benefician con la informalidad.
“Esas personas en las próximas horas serán identificadas y denunciadas oportunamente”.
Mencionó que se trataría de ciudadanos bolivianos aunque en la víspera comentó que
Recordó que la zona de Chala (Arequipa) —que no se afecta con el Decreto de Urgencia
012-2010, que es solo para Madre Dios— fue declarada el jueves en emergencia por lo
que no se podía tomar la carretera, pero que “cuatro dirigentes, desafiando a 30 millones
de peruanos, pretenden imponernos injustificadamente condiciones que son inaceptables.
La trata de niñas, la explotación de menores conforme lo ha denunciado la OIT son temas
que no se pueden negociar”.
Agregó que los ciudadanos tienen derecho a protestar pacíficamente, pero lo que no está
permitido es que se impida el libre tránsito. Mencionó que el Gobierno tiene 15
procuradores que están preparando las denuncias correspondientes.
También cuestionó que Ollan-ta Humala no haya dicho nada sobre la toma de carreteras
por lo que estaría justificando esa medida. “Eso es inaceptable en un estado democrático
de derecho. [...] Las normas que da el Estado no se negocian. [...] Sí podemos dialogar si
levantan las medidas de fuerza pero con carreteras tomadas prefiero irme a mi casa”.
“Sí hemos dialogado”
El jefe del Gabinete Ministerial, Javier Velásquez Quesquén, desmintió que el Ejecutivo se
haya negado a dialogar con la Federación de Mineros Artesanales. Mencionó que el 27 de
febrero recibió a los dirigentes Teódulo Medina Gutiérrez y Víctor Raúl Chanduví Chávez y
les pidió sugerencias para modificar el Decreto de Urgencia N° 012-2010. “No hicieron
ninguna propuesta y solo nos dijeron que iniciarían una paralización el 4 de abril, sí o sí”.
A esa cita también acudió la congresista humalista Susana Vilca. Velásquez recordó que
Medina había señalado que la única manera para hacer retroceder al Gobierno era
tomando la Panamericana Sur.
LAS FRASES
No les queremos quitar su puesto de trabajo sino que trabajen defendiendo el medio
ambiente
Humala dice que es un problema de hace 40 años. Alguien tiene que enfrentarlo. [...] No
porque nos queda un año le dejamos esta papa caliente al próximo gobierno
JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN. PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
Mineros artesanales acudieron al Congreso

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineros-artesanales-acudieron-al-
congreso/20100406/457343
Los dirigentes de la Federación Nacional de Mineros Artesanales del Perú (Fenamarpe),
encabezados por su presidente Teódulo Medina, acudieron ayer al Congreso para
entrevistarse con su presidente, Luis Alva Castro, a fin de exponer la problemática que
atraviesa ese sector y hallar una pronta solución a sus demandas.
La reunión se inició a las 2:20 de la tarde y se prolongó por casi seis horas debido a la
intransigencia de los mineros que, entre otros puntos, exigían la liberación de las
personas capturadas en diversas partes del país cuando bloqueaban carreteras o
atacaban vehículos.
Poco después de las 8 de la noche el único que habló fue el congresista humalista Daniel
Abugattas, quien informó que durante la cita se había acordado que el pleno del
Parlamento incluiría en su agenda de hoy la revisión de los proyectos de ley que
involucran el fortalecimiento y la formalización de la minería artesanal y de la pequeña
minería.
MARCHA DE MINEROS
28
Más temprano y durante casi tres horas, casi un millar de mineros bloquearon el tránsito
a su paso en el Centro de Lima.
Los gremios procedentes en su mayoría de Canta y Jicamarca salieron del Campo de
Marte y, en su afán de llegar al Congreso, avanzaron por las avenidas Garcilaso de la
Vega, Nicolás de Piérola y Abancay, lo cual generó un gran caos vehicular.
EL DATO
Pide paso al costado
El líder del Partido Nacionalista Peruano, Ollanta Humala, pidió ayer la renuncia del
primer ministro Javier Velásquez por los violentos sucesos en el sur.
Buscarán petróleo a 17 millas en mar Chimbote

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/buscaran-petroleo-17-millas-mar-
chimbote/20100406/457298
Grupos de pescadores se oponen a la millonaria inversión
Por: Renzo Teruel Corresponsal en Chimbote
A mediados de abril, Savia Perú S.A. (antes Petro Tech) iniciará los estudios de
prospección sísmica en la bahía de la provincia del Santa. El objetivo es detectar
depósitos de petróleo en el fondo del mar, específicamente en el lote Z-48, a 17 millas de
la costa de Chimbote, Samanco y Comandante Noel (Casma).
El anuncio lo hizo ayer Gerardo Castillo, consultor de Savia Perú, en un taller informativo
en el distrito de Nuevo Chimbote. La empresa prevé invertir este año unos US$468
millones y la perforación de ocho pozos.
El anuncio no cayó nada bien en los gremios de pescadores. El dirigente Walter Cenizario
Saldívar, de la Asociación de Pescadores, Buzos y Armadores Artesanales de caleta El
Dorado, indicó que se oponen a la exploración y advirtió que “de ser necesario iniciaremos
acciones legales”.
Gerardo Castillo dijo que el estudio consiste en la detonación de ondas expansivas en una
profundidad superior a los 10 metros para detectar formaciones rocosas y depósitos de
petróleo. Afirmó que estas ondas de aire no perturbarán el hábitat de los peces, aunque sí
reconoció que afectarán a los cetáceos.
“Los impactos son leves y la empresa tiene un programa de reparaciones”, dijo Castillo.
Según el estudio de impacto ambiental y social de la consultora Walsh Perú, las burbujas
de aire en el océano ocasionarán el alejamiento por unos seis meses de las especies
marinas.
Se construirán 24 proyectos de energía renovable

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/se-construiran-24-proyectos-energia-
renovable/20100406/457336
En conjunto tendrán capacidad para producir 412 megavatios
En los próximos dos años se pondrán en marcha 24 proyectos de energías renovables, de
acuerdo con un convenio firmado entre el Gobierno Central y las diversas empresas que
se encargarán de su construcción.
El acto se llevó a cabo en Palacio de Gobierno y contó con la presencia del presidente Alan
García; el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez; y el gerente general de la empresa
Energía Eólica, Juan Coronado, quien en representación del resto de las empresas realizó
la firma simbólica del convenio.
Los 24 proyectos de generación eólica producirán 412 megavatios de energía, que
significarán cerca del 3% de la capacidad total de producción del país.
Estos proyectos tendrán como fuente de energía para producir electricidad el viento,
biomasa, agua y la luz solar. Considerando que se trata de energía limpia, el Gobierno
otorga a estos proyectos un subsidio para la producción de electricidad.
“Cambiar, como lo estamos haciendo en estos momentos, la producción eléctrica y
energética del Perú a los recursos renovables es un cambio histórico, de modernidad, que
29
le da al país un horizonte casi sin límites para su desarrollo”, dijo el presidente Alan
García, durante la firma de los contratos.
Se debe indicar que estos 24 proyectos fueron el resultado de una licitación organizada
por Osinergmin.
EN PUNTOS
Segundo paquete
Osinergmin alista la licitación de un segundo paquete de energías renovables.
Solar y biomasa
Esta vez solo se permitirá la participación de proyectos con fuente de energía solar y
biomasa.
Desbloqueo da paso al diálogo

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100406/1/01/todos
En pos de un acuerdo. Liberaron a27 mineros detenidos en Arequipa y se espera reunión
con el Ejecutivo. Congreso debatiría hoy el proyecto de Ley de Formalización de la Minería
Artesanal y la Comisión de Constitución revisaría el Decreto 012-2010.
Después de seis horas de conversación entre una delegación de diez mineros artesanales
y el presidente del Congreso de la República, Luis Alva Castro, los huelguistas se
comprometieron a abrir la Panamericana Sur en Chala, región Arequipa, por espacio de
dos horas para que pasen los vehículos varados desde la medianoche del domingo, a
cambio de la liberación de sus dirigentes detenidos.
A las 8 pm. ya se había liberado a 27 de los 28 trabajadores mineros. Uno quedó bajo
investigación debido a la acusación de tenencia ilegal de explosivos. Siendo así, a las 9.40
pm. se abrió la carretera y cientos de vehículos por fin pudieron transitar en ambos
sentidos. Sin embargo, a las 11.40 la vía volvió a ser cerrada.
Por la tarde, los mineros artesanales habían llegado al Congreso en marcha
multitudinaria que permaneció en la cuadra 3 de la Av. Abancay hasta el final de la cita.
El presidente de la Federación Nacional de Mineros Artesanales, Teódulo Medina, llevó el
planteamiento de su gremio en compañía de los dirigentes Hernán de La Cruz,
Hermógenes Arapa, Daniel Chaco, Aparicio Tejada, Walter Ardiles, David Copello,
Guillermo Huamaní, Claudio Contreras y Ántero Barón.
La demanda principal en torno a la derogatoria del decreto de urgencia 012-2010 no pudo
ser tratada porque ninguna autoridad del Ejecutivo estuvo presente.
Luis Alva les reiteró que el premier Javier Velásquez insistía en que los mineros debían
levantar la medida de fuerza para proseguir el diálogo con ellos.
En la reunión, en la que también participaron congresistas de las bancadas del Apra,
Partido Nacionalista Peruano, Unidad Nacional y Alianza Parlamentaria, se acordó que
hoy se debatiría el proyecto de Ley de Formalización de la Minería Artesanal. Asimismo, la
Comisión de Constitución revisaría el decreto de urgencia 012-2010.
En cuanto al reinicio del diálogo con el Ejecutivo, Alva Castro afirmó que el Legislativo
será el facilitador del trato con la Presidencia del Consejo de Ministros.
Decisión se tomará en Nazca
Al enterarse de los resultados del encuentro con Luis Alva, los manifestantes que seguían
apostados en la avenida Abancay se pronunciaron a viva voz por no moverse del lugar
hasta encontrar solución a sus demandas.
Sin embargo, la policía les advirtió que debían desalojar esta céntrica vía. En ese
momento se produjo un conato de enfrentamiento con las fuerzas del orden.
Hernán de la Cruz, dirigente de la región Apurímac, informó que la decisión de levantar la
huelga se tomará en Nazca.
“Estamos partiendo hoy mismo (anoche) al sur y allí evaluaremos la solicitud del
Ejecutivo y serán las bases las que decidirán”, anotó.
Inquietante calma
En Chala se vivió una tensa calma mientras se imponía el diálogo en busca de una salida,
aunque momentánea, al conflicto.
30
Los mineros mantenían cerrado un tramo de la Panamericana Sur buena parte del día
mientras el director de la Policía Nacional, general PNP Miguel Hidalgo, dirigía los
esfuerzos para restablecer el tránsito.
Hasta ese punto llegaron también el vicepresidente regional de Arequipa, Aron
Maldonado, el representante de la Defensoría del Pueblo en Arequipa, Manuel Amat, el
parlamentario Pedro Santos y el gobernador Oscar Achata, quienes oficiaron de
mediadores para lograr la tregua de dos horas.
El camino no fue sencillo. La primera reunión con la dirigencia de los mineros se produjo
a las 4.30 de la tarde y pese al acuerdo inicial de dar paso a los vehículos, los
manifestantes se negaron a acatarlo, pues condicionaron el mismo a la liberación de sus
detenidos.
Este hecho caldeó aún más la paciencia de los pasajeros varados en la entrada al distrito
de Chala desde el domingo en la madrugada.
Y es que son ellos los más afectados por la protesta, pues empezaban a escasear la
comida y las provisiones de agua.
En un recorrido por la carretera, La República pudo notar que la mayoría de los
comercios permanecían cerrados y otros habían incrementado sus costos. Los hoteles se
quedaron sin agua potable pues en el distrito el abastecimiento de agua es a través de
tanques.
Otro grupo de pasajeros optó por cruzar todo el tramo bloqueado por los manifestantes
para hacer transbordo y continuar con su recorrido. En gobierno nacional, en tanto,
dispuso un puente aéreo entre Nazca, Arequipa y Lima parea aliviar la situación de los
pasajeros varados.
Otro muerto
En la noche se informó sobre el hallazgo del cadáver del minero Román Quispe Calachua
en su vivienda del Módulo B, de Ciudad de Majes, en Arequipa, con lo que se eleva a 6 el
número de víctimas producto del paro. Tenía signos de haber sido golpeado.
El titular de la segunda Fiscalía Provincial Corporativa de Caylloma, Wilmer Chauca
Berlanga, indicó que el cuerpo del minero fue hallado en un hoyo poco profundo del patio
de su casa. En horas de la mañana había participado en un plantón en la Panamericana
Sur, a la altura de El Pedregal.
Según sus vecinos, sería uno de los propietarios de la mina Huacán y habría estado
bebiendo desde el momento de la concentración en la carretera, antes del mediodía.
Los familiares de los cuatro mineros fallecidos en la víspera, en tanto, aceptaron que los
cuerpos sean trasladados hacia la morgue de Chala para que se les practique la necropsia
de ley. Hoy serán velados y sepultados.
Alfredo Gamarra, dirigente de los mineros en Arequipa, aclaró que la tregua era solo por
dos horas, y esperaba que hoy se instale el diálogo entre sus dirigentes nacionales y el
Ejecutivo.
Insisten, por supuesto, en que se derogue o modifique el Decreto Supremo 012-2010.
Madre de Dios discute tregua
1] Luego de una reunión con el gobierno regional y representantes de la Presidencia del
Consejo de Ministros, los mineros de Madre de Dios discutían anoche la posibilidad de
levantar la huelga indefinida de manera momentánea para iniciar el diálogo.
2] De prosperar esa decisión, dirigentes de la Federación Minera de Madre de Dios se
trasladarán a Lima para reunirse con el presidente del Consejo de Ministros. La respuesta
que tomen será informada hoy a las 9 am. al gobierno regional que oficia de mediador.
3] En tanto, continuaron las movilizaciones. Los más de 5 mil mineros formaron 7
piquetes que se desplazan por diferentes puntos de la ciudad. Hubo quema de llantas y
escaramuzas con la Policía en la tarde.
31
Regiones deben frenar minería ilegal
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100406/5/node/259364/todos/1
5
Responsabilidad. Les compete esa tarea
El congresista de Unidad Nacional Hildebrando Tapia emplazó a los gobiernos regionales
a explicar las medidas que han adoptado para frenar la minería informal en su
jurisdicción, labor que les compete directamente.
“Hay que retomar el principio de autoridad y los gobiernos regionales deben actuar. Ellos
son los responsables de administrar la región”, precisó.
Agregó que corresponde a los servicios de inteligencia elaborar un plan preventivo para
identificar quiénes estarían detrás de las protestas y si hay extremistas que los azuzan.
CNDH pide esclarecer muerte de mineros y detener violencia

5
Condena. Y que se considere como costo social . Llama a mineros a no incurrir en actos
de violencia y no exponer a terceros a sufrir perjuicios.
La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDH) condenó la muerte de las seis
personas producto del paro minero y llamó a los manifestantes a no incurrir en actos de
violencia ni exponer a terceros a sufrir perjuicios.
La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos rechazó firmemente que el gobierno
continúe enfrentando situaciones de protesta disparando contra los que reclaman y
asumiendo como un costo aceptable la probabilidad de matar.
Indicó que el gobierno está en la obligación de esclarecer estos hechos, lo mismo que el
Poder Judicial y el Ministerio Público, que adicionalmente deben establecer las
responsabilidades penales.
Se invocó a los mineros artesanales a tratar su caso con las autoridades de manera
sensata, pacífica y dialogante, y sin olvidar los graves problemas medioambientales,
laborales, de salud y de respeto de derechos de la mujer y del niño que las actividades
mineras informales representan para la región Madre de Dios y el país.
Precisan que la minería del oro en Madre de Dios tiene detrás a grupos de poder
económico que hacen peligrar la vida de personas y comunidades.
Decreto de Urgencia 012-2010 no causa el problema

5
Origen. Gobierno debe cumplir acuerdos. Seis meses de diálogo en la PCM no pudieron
evitar un reclamo que se inició el año pasado.
1] Mineros cuestionan que no se cumplen acuerdos asumidos en mesa de diálogo
La huelga de mineros artesanales va más allá de la derogatoria del DU 012-2010 que
declara de interés nacional el ordenamiento minero en Madre de Dios. Se debe recordar
que el 12 de mayo del 2009 la Federación Nacional de Mineros Artesanales del Perú
(Fenamarpe) inició una huelga de 72 horas, con bloqueo de carreteras en Ica y Arequipa,
para exigir la derogatoria de una serie de decretos que consideraban atentatorios a su
actividad. Tras una intensa negociación con el entonces premier Yehude Simon, se llegó
a un acuerdo para levantar la protesta e iniciar las conversaciones. Para ello se instaló
una mesa de diálogo en la PCM. Los mineros señalan que en dicho foro se alcanzaron
acuerdos que hasta hoy no se cumplen y que, por el contrario, se aprobó el DU 012-2010
sin consultárseles.
2] Existe el temor de que DU 012 se replique en otras zonas del país
Emma Gómez Moreno, asesora legal de CooperAcción, explica que lo que ha hecho el DU
012-2010 es reconocer que existe un problema de minería informal en Madre de Dios, y
32
por eso se ha declarado de interés nacional el ordenamiento minero en esa región. Refiere
que sobre la base de un catastro minero se han determinado zonas excluidas para
realizar minería y se han suspendido los petitorios mineros en esas zonas hasta que se
reordene la actividad. La experta dice que la norma solo se circunscribe a la minería
informal que opera en Madre de Dios, por lo cual considera que existe un tema de mala
comunicación por parte del Gobierno, que no ha sabido hacer llegar bien el mensaje
respecto a los alcances del DU. No obstante, estima que existe un temor en los mineros
informales a una “veda generalizada” en todo el país, lo cual explica las violentas
protestas en Arequipa, Nazca y otras regiones que se han sumado a la huelga indefinida.
3] Uso de la fuerza desmedida al amparo de DLs aprobados en el marco del TLC
Gómez advierte también que no se puede pasar por alto el uso de la fuerza desmedida de
las fuerzas del orden para dispersar a los manifestantes. Señala que si bien la toma de
carreteras es un delito, se debe analizar qué tan proporcional es disparar al cuerpo de la
gente. “Seis muertos por el lado de los mineros es algo que debe analizarse”, refiere. Al
respecto, menciona que hace poco en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
se solicitó la derogatoria de los decretos legislativos 982, 983 988, 989, que criminalizan
las protestas sociales, los cuales fueron aprobados en el marco del Tratado de Libre
Comercio con los Estados Unidos.
4] El Estado debe aprovechar las reglas del libre mercado para enfrentar mafia
Jorge Manco, investigador de la UNMSM, considera que el rol del Estado no es perseguir
al minero informal, sino aprovechar los mecanismos de libre mercado para sacarles la
vuelta a las mafias instaladas en Madre de Dios, donde sobre la base de la minería
informal se ha desarrollado un gran negocio que evade impuestos, explota trabajadores y
contamina el ambiente. Precisa que la producción aurífera en la región pasa las 600 mil
onzas de oro por año, pero el canon que se paga por esta actividad no llega ni a lo S/.50
mil. “El precio del oro es muy atractivo y eso es aprovechado por las mafias”, señala.
Abren Panamericana Sur por dos horas

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/abren-panamericana-sur-dos-horas/2010-04-
06/271935
Pese a que el procurador especializado en Asuntos de Orden Público del Ministerio del
Interior, Julio Talledo, señaló que los mineros informales que han bloqueado la carretera
Panamericana Sur no pueden coaccionar al Estado, demandando la liberación de los
detenidos por los actos ilícitos, a cambio de despejar la vía, el juez de paz de la provincia
arequipeña de Caravelí, Jesús Pérez Aguilar, ordenó, al cierre de esta edición, la
liberación de 27 de los 28 manifestantes detenidos el último domingo por disturbios en
Chala.
Sin embargo, el magistrado precisó que no hubo condicionamiento por parte de los
mineros. “Todo se dio dentro de un procedimiento legal. A todos ellos se les ha
dictaminado orden de comparecencia por disturbios”, sostuvo el juez.
Posteriormente, tras conocer este hecho y ponerse de acuerdo en una improvisada
reunión en plena autopista, los delegados de los mineros acordaron reabrir la carretera
Panamericana Sur, a la altura del kilómetro 620, por dos horas, para permitir el paso de
los buses y camiones en ambos sentidos. Según se supo, más de 300 vehículos, entre
camiones y buses interprovinciales, algunos con varios niños como pasajeros,
comenzaron a desplazarse lentamente.
TENSA NEGOCIACIÓN. No obstante, las negociaciones no fueron tan sencillas. Por la
tarde, en la parroquia San Jacinto de Chala, los mineros informales rechazaron el pedido
que les formuló una comisión integrada por el congresista Pedro Santos; el alcalde
provincial de Caravelí, Camilo Cárcamo, el representante de la defensoría del Pueblo en
Arequipa y el director general de la Policía, general Miguel Hidalgo, para hacer una tregua
y reabrir, por unas horas, el tránsito en la Panamericana Sur.
DENUNCIAN A NACIONALISTAS. De otro lado, el ministro del Ambiente, Antonio Brack,
denunció que dos parlamentarios del nacionalismo incitaron a los mineros informales a
33
oponerse a la formalización. Según la agencia Andina, Brack dijo que se identificó en un
video a las congresistas Yaneth Cajahuanca y Susana Vilca, a quienes se les vio incitando
a los trabajadores mineros y llamándolos a rechazar el Decreto de Urgencia 012-2010.
Al respecto, el líder del Partido Nacionalista (PN), Ollanta Humala, negó que legisladores
de su agrupación política hayan azuzado y alentado el paro de mineros. Señaló que los
congresistas del Partido Nacionalista solo han buscado generar condiciones para el
diálogo y han defendido la necesidad de formalizar un programa de adecuación y manejo
ambiental para la pequeña minería.
Sin embargo, el premier Javier Velásquez Quesquén refirió que Humala está justificando
el ilegal bloqueo de la Panamericana Sur al no pronunciarse sobre el tema. “Eso es
inaceptable en un estado de derecho”, aseveró. Acotó que tiene indicios de que personas
de origen boliviano estarían explotando a los mineros.
¿Quién protege a informales?

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/quien-protege-informales/2010-04-06/271936
La ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Manuela García, afirmó que existen
grupos interesados que protegen la minería informal y que están impidiendo que el
Estado intervenga y ponga orden en los campamentos ilegales en Madre de Dios.
Señaló que en dicha región no solo se destruyen los recursos naturales, depredando los
suelos y contaminando los ríos, sino que se presenta explotación laboral y sexual de
menores de edad.
“La ley es para todos y no podemos permitir que los grupos interesados que solo buscan
ganar dinero hagan lo que quieran. Por eso es necesario que se formalice a este sector,
que no paga impuestos y que tampoco respeta los derechos laborales de los trabajadores”,
sostuvo.
Madre de Dios
Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/madre-dios/2010-04-06/271954
Y la selva vuelve a ser noticia con actos de violencia. Los mineros ilegales de Madre de
Dios se oponen a que el Estado pretenda frenar la terrible deforestación y contaminación
de la zona: bloquearon la carretera y se enfrentaron a la Policía. Las imágenes muestran
la destrucción, hasta ahora impune, de bosques y ríos que deberían estar protegidos.
Curioso que, frente a ello, ninguna ONG haya salido, con su habitual vehemencia, a
denunciar los hechos. Curioso que, con la explotación evidente, la Defensoría del Pueblo
no la haya reportado antes como zona de conflicto. Se dice que 30,000 personas
dependen de esta actividad y, ante la cantidad de dinero involucrado, inevitablemente
recordamos Bagua. ¿Se repetirá la historia? ¿Volverá el Estado a mostrar incompetencia o
habrá aprendido que es importante comunicar la realidad y que el Gobierno tiene la
responsabilidad de hacer que la ley se cumpla y proteger los recursos de la nación?
Más inversión en energía

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/mas-inversion-energia/2010-04-06/271957
Gobierno quiere contratar suministros de electricidad por 1,341 megavatios anuales.
El Gobierno firmó 26 contratos para el suministro de energía renovable que significarán
una inversión privada de US$1,000 millones y agregarán 411.4 megavatios (Mw) al
Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN).
Los proyectos estarán operativos en 2012, aseguró el ministro de Energía y Minas, Pedro
Sánchez, al detallar que se trata de tres parques eólicos (142 Mw), cuatro plantas solares
(90 Mw), dos plantas de biomasa (80 Mw) y 17 pequeñas centrales hidroeléctricas (162.3
Mw).
34
Explicó que la meta del Gobierno es contratar suministros de electricidad hasta por 1,341
megavatios anuales generados entre eólicas, solares y biocombustibles, y hasta 500
megavatios de pequeñas centrales hidroeléctricas.
TARIFAS. De otro lado, el gerente general de Energía Eólica, Juan Coronado (quien
suscribió el contrato por la parte privada), descartó que la puesta en marcha de los 26
proyectos genere un alza de las tarifas eléctricas.
“El impacto será ligeramente hacia la baja porque en la subasta se consideró un precio
mínimo para la venta de energía de entre US$65 y US$85”, manifestó Coronado.
VENEZUELA
Estaciones exclusivas aliviaron venta de gasolina en Táchira
El Universo (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/04/06/eco_art_estaciones-exclusiva_1821361.shtml
La medida aplicada por el Ministerio de Energía y Petróleo mejoró los inventarios de
combustible en Táchira.
La semana pasada, la directora del Mercado Interno del Ministerio, Gladys Parada,
anunció un plan para el ordenamiento de los consumidores de alta demanda, que
consiste en el establecimiento de estaciones de servicio exclusivas para el transporte
público y taxis.
El secretario general del sindicato de transportistas de esa región, Germán Duarte,
informó que en el área metropolitana de San Cristóbal asignaron seis gasolineras para el
transporte colectivo, seis para taxis y dos para vehículos de carga.
Explicó que la medida mejoró los inventarios, específicamente la aplicada a las gandolas,
que "se llevaban casi todo el combustible".
No obstante, agregó que algunos transportistas se quejaron de la distribución. DB
Morgan Stanley pronostica déficit de divisas en el país

El Universo (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/04/06/eco_art_morgan-stanley-prono_1821355.shtml
La riqueza petrolera ya no sería suficiente para cubrir las distorsiones
Crece dependencia en las importaciones y cae producción petrolera (Archivo)
En su último reporte sobre Venezuela, fechado el 29 de marzo, Morgan Stanley estima
que el país enfrentará un déficit de divisas y podría estar cerca de un punto de inflexión
donde la riqueza petrolera ya no será suficiente para ocultar las distorsiones
macroeconómicas.
El banco de inversión estadounidense, uno de los más importantes en la economía
globalizada, utiliza un modelo que toma en cuenta la tendencia al alza de las
importaciones, la salida de capitales, el declive de la producción petrolera y el incremento
en el consumo interno de combustibles, así como los precios del crudo para construir
estimados de oferta y demanda de dólares.
Tomando en cuenta la tendencia de estas variables en los últimos tres años y el estimado
del Gobierno en cuanto al impacto positivo que tendrá en materia de inversión extranjera
el campo de Carabobo en la Faja del Orinoco, Morgan Stanley proyecta que Venezuela
podría encarar un déficit de divisas de hasta 7 mil 900 millones de dólares en 2010 y
hasta 11 mil 700 millones en 2011.
Morgan Stanley construye un segundo escenario, menos crítico, donde toma en cuenta la
tendencia de las variables clave en los últimos doce años.
En este caso el país tendría superávit de divisas en 2010 y 2011, pero encararía un déficit
en 2014 que estaría en el rango de entre 7 mil 700 millones de dólares y 80 mil millones.
El banco de inversión indica que aun asumiendo que el precio del petróleo se mantenga
en un rango de entre 80 y 85 dólares el barril, este nivel sería insuficiente para
contrarrestar el declive en la producción de crudo, la salida de capitales y la tendencia al
alza de las importaciones.
35
Morgan explica que el deterioro en el ambiente de negocios se ha traducido en caída de la
producción interna y en una creciente dependencia en las importaciones.
Precisa que diez años atrás las importaciones representaban un cuarto de la economía y
en 2007 y 2008 aumentaron su proporción hasta la mitad del producto interno bruto.
Añade que la creciente incertidumbre sobre los derechos de propiedad y la sostenibilidad
macroeconómica inducen el vuelo hacia el dólar y derivan en una importante salida de
capitales.
Al mismo tiempo el país ha aumentado la dependencia en las exportaciones petroleras
como fuente de divisas.
En 1998 las ventas de crudo representaban 68,8% de las exportaciones totales y en 2009
la proporción se ubicó en 94,1%.
Morgan indica que a la par el país sufre una constante caída de la producción petrolera
en los últimos doce años desde 3,7 millones de barriles diarios en 1997 hasta 2,2
millones en diciembre de 2009.
Si bien en este resultado intervienen los recortes de producción acordados en la OPEP, el
banco de inversión destaca la carencia de inversiones, la declinación en la producción de
pozos, problemas en la actividad de las refinerías y conflictos laborales.
Gracias al incremento de los precios del crudo el país pudo compensar el impacto del
descenso en la capacidad de producción.
Para compensar el descenso en el ingreso de divisas el Gobierno podría recurrir en el
corto plazo a operaciones de endeudamiento externo y el uso de ahorros.
Las necesidades de financiamiento serían de 19 mil millones de dólares en 2010.
TRINIDAD Y TOBAGO
Putin, Chavez sign energy, defence deals in Caracas
Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain)
http://guardian.co.tt/business/business/2010/04/06/putin-chavez-sign-energy-
defence-deals-caracas
Venezuela’s President Hugo Chavez, right, and Russia’s Prime Minister Vladimir Putin
speak during a welcoming ceremony at Miraflores Presidential Palace in Caracas, on Good
Friday. Putin was on a one-day official visit to Venezuela.
Venezuela and Russia bolstered bilateral ties during a visit to the South American
country by Prime Minister Vladimir Putin, signing dozens of accords in a range of sectors,
most notably defence and energy. At the end of the ceremony in which several of the
agreements were inked, leftist Venezuelan President Hugo Chavez, who first took office in
1999, hailed the increase in bilateral co-operation with Russia during his presidency.
“Vladimir Putin has helped shape a multipolar world and has contributed to the end of
unipolar hegemony,” the leftist leader and staunch critic of United States foreign policy
said. He added that both countries agree on the need to work for “the end of empires, so
that a new world of progress, of social happiness, a world of peace emerges.” “Russia and
Venezuela are on that path and we’ll be more united every day,” the Venezuelan leader
said.
Putin said the goal is “to make the world more democratic, balanced and multi-polar” and
highlighted the different accords signed on Friday, including ones regarding joint oil
ventures in the vast Orinoco Belt of eastern Venezuela, particularly the Junin 6 block. He
said in that regard that an agreement was reached on the payment of US$1 billion by a
consortium of five Russian firms for the rights to help develop Junin 6. During the
ceremony, Putin delivered Chavez an initial down payment of US$600 million. The
Russian premier said that the boost given to bilateral relations by his first visit to
Venezuela paves the way for “full co-operation” as an “antidote to global economic crises.”
The different agreements signed on Friday covered a range of sectors, including energy,
defence, infrastructure, transportation, technology, agriculture, education, culture and
industry.
36
The United States Geological Survey said earlier this year that the Orinoco Belt contains
one of the world’s largest recoverable oil accumulations with an estimated 513 billion
barrels of technically recoverable heavy oil. Both governments also signed several
memoranda of understanding for the construction of gas and oil tankers; studies for the
installation of an electricity plant; and co-operation in energy-planning projects.
Venezuela is suffering a severe electricity crisis that has led to forced cutbacks in
consumption and prompted the government to make the entire Holy Week a national
holiday. Chavez has acknowledged a lack of timely investment in the electricity sector, but
mainly blames the crisis on drought conditions resulting from the El Niño weather
phenomenon.
Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco
37

Noticias News 6 Abr 10 RWI DESCO

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Noticias News 6 Abr 10 RWI DESCO

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Argentina Bolivia

Dilma Rousseff, presidenciable en Brasil, busca desgasificar relaciones con Bolivia

Uruguay ofrece pagar más por el gas boliviano

El petróleo de Texas sobrepasa los $us 86

Jindal amenaza con un arbitraje a estatal ESM

La Fiscalía inicia la ronda de declaraciones por caso YPFB

Evo Morales pide que demandas de la COB sean racionales

Presidentes Fernández y Mujica acuerdan cita por gas boliviano

El precio del petróleo se dispara y alcanza tope máximo desde 2009

Barril de petróleo da Opep chega ao preço mais alto em 18 meses

Os bons dados sobre a recuperação de empregos nos Estados Unidos e o crescimento da

Estados produtores de petróleo devem ter adicional de receita, diz CNI

Raineri comparte visión respecto de que Enap dependa de Energía

Precio del crudo marca nuevo máximo de 87 dólares

Medoro busca invertir en Frontino US$100 millones

Advierten sobre los riesgos de fraude en el sector energético

Ecopetrol impulsó el Igbc a cifra récord

Barril de crudo sube a nuevo máximo en 18 meses

Compromiso interno para licencia

Texaco denuncia fraude en demanda

Le ponen freno a la minería salvaje que deforesta la selva

Dragas utilizadas en los ríos de Madre de Dios cuestan US$500 mil

No se permitirá la minería salvaje en Madre de Dios

Mineros artesanales acudieron al Congreso

Buscarán petróleo a 17 millas en mar Chimbote

Se construirán 24 proyectos de energía renovable

Desbloqueo da paso al diálogo

CNDH pide esclarecer muerte de mineros y detener violencia

Decreto de Urgencia 012-2010 no causa el problema

Abren Panamericana Sur por dos horas

¿Quién protege a informales?

Más inversión en energía

Morgan Stanley pronostica déficit de divisas en el país

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)

You might also like