U.E.A.

ANTAPITE

I NF ORM E T CNI CO

REUBIC ACI N FSIC A D E LOS PU NTOS DE

M ON I T OR E O D E C AL I D A D D E L A GU A E - 3 , E - 7 Y
CA MBIO D E C DIG O DEL PUNTO DE
MONIT ORE O PIEZ MET RO POR PZ-3

FEBRERO 2008

U.E.A. ANTAPITE

CONTENIDO

CONTENIDO............................................................................................................................ 2
1. INTRODUCCIN ................................................................................................................. 3
2. PUNTOS DE MONITOREO ACTUALES A REUBICAR Y A CAMBIAR EL CDIGO DE
IDENTIFICACIN .................................................................................................................. 3
2.1 FICHA DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO EVALUADOS CON
LA LEY GENERAL DE AGUAS (LEY N 17752) - CUERPO RECEPTOR ................................ 3
2.2 FICHA DE IDENTIFICACIN DEL PUNTO DE MONITOREO ACTUAL EVALUADO
CON LA R.M. N 011-96-EM/VMM - EFLUENTE LQUIDO ...................................................... 3
2.3 FRECUENCIA DE ANLISIS FSICO-QUMICO DE LOS PUNTOS DE MONITOREO .. 3
2.4 CAUDAL PROMEDIO Y FRECUENCIA DE MUESTREO DE LOS PUNTOS DE
MONITOREO .................................................................................................................................. 3

3. FICHAS DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO ACTUALES....... 4

4. FICHAS DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO A SER
REUBICADOS.......................................................................................................................... 7
5. FICHA DE IDENTIFICACIN DEL PUNTO DE MONITOREO A CAMBIAR EL
CDIGO ................................................................................................................................... 9
6. SUSTENTO TCNICO PARA LA REUBICACIN Y CAMBIO DE CDIGO DE LOS
PUNTOS DE MONITOREO................................................................................................... 10
7. PLANO DE UBICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO E-3, E-7, PZ-1, PZ-2 Y
PZ-3 (PIEZMETRO) ............................................................................................................ 14

U.E.A. ANTAPITE

1. INTRODUCCIN
La U.E.A. Antapite de Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. presenta este informe tcnico como
solicitud y sustento para la reubicacin fsica de los puntos de monitoreo de calidad del agua registrados
como E-3, E-7 y el cambio de cdigo Piezmetro por PZ-3. Los puntos de monitoreo E-3 y Piezmetro
han sido declarados al Ministerio de Energa y Minas como estaciones de CUERPO RECEPTOR,
evaluados con los estndares de la Ley General de Aguas (Ley N 27752) para la Clase III. El Punto E-7
est definido como estacin de EFLUENTE LQUIDO, habiendo sido evaluado con los Lmites Mximos
Permisibles de la R.M. N 011-96-EM/VMM. Para estos puntos de monitoreo, a la fecha, se realiza el
muestreo y anlisis mensual y la presentacin del reporte trimestral al Ministerio de Energa y Minas.
En el caso del punto de monitoreo E-7, la reubicacin fsica que solicitamos y sustentamos dara lugar a
considerarlo como una estacin de CUERPO RECEPTOR, ya que su condicin es la de recibir las aguas
de escorrenta en la Quebrada Huinchulla, ubicada aguas abajo del dique de la Presa de Relaves, antes
de la interseccin con la Quebrada Suyto, en el rea de Mina Reyna.

2. PUNTOS DE MONITOREO ACTUALES A REUBICAR Y A CAMBIAR EL CDIGO DE

IDENTIFICACIN
2.1 FICHA DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO EVALUADOS CON LA LEY
GENERAL DE AGUAS (LEY N 17752) - CUERPO RECEPTOR
NOMBRE DE LA
ESTACIN

ALTITUD
(m.s.n.m.)

COORDENADAS UTM
NORTE
ESTE

E-3

3,100

8,455,775

494,260

Piezmetro

3,230

8454,193

492,671

DESCRIPCIN (UBICACIN)

En la Quebrada Chocllanca, en la interseccin con la

carretera a Ocobamba, aguas abajo de la Unidad.
Quebrada Huinchulla, aprox. a 100 metros aguas abajo
del dique de la Presa de Relaves.

2.2 FICHA DE IDENTIFICACIN DEL PUNTO DE MONITOREO ACTUAL EVALUADO CON LA

R.M. N 011-96-EM/VMM - EFLUENTE LQUIDO
NOMBRE DE LA
ESTACIN

ALTITUD
(m.s.n.m.)

E-7

3,250

COORDENADAS UTM
NORTE
ESTE

8,454,293

492,680

DESCRIPCIN (UBICACIN)

En la Quebrada Huinchulla, aprox. a 30 metros del pie

del dique, aguas abajo de la Presa de Relaves.

2.3 FRECUENCIA DE ANLISIS FSICO-QUMICO DE LOS PUNTOS DE MONITOREO

NOMBRE DE LA
ESTACIN

CAUDAL, PH, TEMPERATURA Y

SLIDOS EN SUSPENSIN

Pb, Cu, Zn, Fe, As

CIANURO
WAD

ANLISIS
MICROBIOLGICO

E-3

Mensual

Mensual

Mensual

---

E-7

Mensual

Mensual

Mensual

---

Piezmetro

Mensual

Mensual

Mensual

---

2.4 CAUDAL PROMEDIO Y FRECUENCIA DE MUESTREO DE LOS PUNTOS DE MONITOREO

NOMBRE DE LA
ESTACIN

CAUDAL PROMEDIO
(m 3/da)

FRECUENCIA DE MUESTREO

FRECUENCIA DE PRESENTACIN
DEL REPORTE

E-3

345.60

Mensual

Trimestral

E-7

11.23

Mensual

Trimestral

Piezmetro

No tiene

Mensual

Trimestral

U.E.A. ANTAPITE

3. FICHAS DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO ACTUALES

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO
Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

E-3

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

---

Clase:

III

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Chocllanca, en la interseccin con la carretera a Ocobamba,

aguas abajo de la Unidad.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8455,775

Este:

494,260

Altitud:

3,100

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

U.E.A. ANTAPITE

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO

Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

E-7

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

Quebrada Huinchulla

Clase:

---

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Huinchulla, aprox. a 30 metros del pie del dique, aguas abajo
de la Presa de Relaves.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8454,293

Este:

492,680

Altitud:

3,250

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

U.E.A. ANTAPITE

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO

Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

Piezmetro

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

---

Clase:

III

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Huinchulla, aprox. a 100 metros aguas abajo del dique de la

Presa de Relaves.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8454,193

Este:

492,671

Altitud:

3,230

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

U.E.A. ANTAPITE

4. FICHAS DE IDENTIFICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO A SER REUBICADOS

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO
Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

E-3

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

---

Clase:

III

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Chocllanca, aprox. a 10 metros aguas abajo de la descarga de

las pozas de sedimentacin del Nivel 3240 Zorro Rojo.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8455,485

Este:

493,625

Altitud:

3,225

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

Nueva ubicacin
del Punto de
Monitoreo E-3

U.E.A. ANTAPITE

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO

Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

E-7

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

---

Clase:

III

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Huinchulla, aprox. a 50 metros antes de la interseccin con la

Quebrada Suyto, aguas abajo de la Presa de Relaves.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8453,857

Este:

492,555

Altitud:

3,175

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

U.E.A. ANTAPITE

5. FICHA DE IDENTIFICACIN DEL PUNTO DE MONITOREO A CAMBIAR EL CDIGO

PUNTO DE CONTROL DE MONITOREO
Nombre de la Empresa:

Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.

Nombre de la Unidad Operativa:

U.E.A. Antapite

Nombre del Punto:

PZ-3

Clase de Punto:

E: Emisor R: Receptor

Tipo de Muestra:

L: Lquida G: Gaseosa S: Slida

UBICACIN
Distrito:

Crdova - Ocoyo

Provincia:

Huaytar

Departamento:

Huancavelica

Cuerpo Receptor:

---

Clase:

III

Cuenca:

Ro Grande

Referencia:

Quebrada Huinchulla, aprox. a 100 metros aguas abajo del dique de la

Presa de Relaves.

De ser el caso y en acuerdo a la Ley General de Aguas

C
COORDENADAS UTM
Norte:

8454,193

Este:

492,671

Altitud:

3,230

Zona:

18

Datum:

PSAD 56

U.E.A. ANTAPITE

6. SUSTENTO TCNICO PARA LA REUBICACIN Y CAMBIO DE CDIGO DE LOS

PUNTOS DE MONITOREO
La reubicacin del punto E-3, a 10 metros aguas abajo de la descarga de las pozas de sedimentacin
del Nivel 3240, permitir monitorear la influencia real y directa del efluente sobre la Quebrada
Choccllanca (llamada tambin Quebrada Corrina), ya que a 300 metros aguas abajo de esta
Quebrada, donde actualmente est ubicado el punto, existen impactos producidos por la adicin de
insumos qumicos (fertilizantes, abonos, etc.) utilizados por pobladores de la Comunidad de
Ocobamba, el uso de esta agua con fines de riego y la consiguiente remocin del terreno para la
produccin de sus reas de cultivo, lo cual genera una alta concentracin de slidos en suspensin y
la presencia de minerales que elevan significativamente la concentracin de metales disueltos y
totales (ver Grfico N 1).
Sobre el punto E-7, el recrecimiento del dique de la Presa de Relaves ha originado que se ocupe el
rea donde est ubicado; por esta razn y considerando los proyectos de recrecimiento futuros, se
requiere ubicarlo a 380 metros aguas abajo del nuevo Dique, es decir, 50 metros antes de la
interseccin de la Quebrada Huinchulla con la Quebrada Suyto (ver Grfico N 2). Cabe indicar que
este punto debe ser considerado desde la fecha como clase CUERPO RECEPTOR, dada su
condicin de recibir las aguas de escorrenta de la Quebrada Huinchulla.
El punto de monitoreo Piezmetro, segn el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero
Antapite, aprobado el 24 de Enero del 2001 mediante Resolucin Directoral N 017-2000EM/DGAA, pasar a tener el nuevo cdigo de identificacin PZ-3 (ver Grfico N 3), con la finalidad
de mantener relacin con los cdigos y ubicacin de los puntos de monitoreo de calidad del agua
presentados en el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Ampliacin de las Operaciones MineroMetalrgicas de 450 t/d a 1000 t/d de la U.E.A. Antapite, aprobado el 02 de Agosto del 2007 mediante
Resolucin Directoral N 254-2007-MEM/AAM.

10

U.E.A. ANTAPITE

Grfico N 1.- Diagrama de ubicacin actual y de reubicacin del punto de monitoreo E-3

Quebrada Choccllanca

Nivel 3240 Zorro Rojo

Poza
N 1

Poza
N 2

Poza
N 3

Poza
N 4

10 metros

Lnea de descarga del

efluente tratado
Reubicacin del Punto
de Monitoreo E3
N 8455,485
E 493,625

Ubicacin actual del

Punto de Monitoreo E-3
N 8455,775
E 494,260
25 metros
Carretera hacia la
Comunidad de Ocobamba

11

U.E.A. ANTAPITE

Grfico N 2.- Diagrama de ubicacin actual y de reubicacin del punto de monitoreo E-7

Presa de
Relaves
Huinchulla

Dique inicial

Ubicacin actual del Punto

de Monitoreo E-7
N 8454,293
E 492,680

Reubicacin del Punto

de Monitoreo E-7
N 8453,857
E 492,555

30 metros
Dique recrecido

Quebrada Huinchulla

50 metros
Quebrada Suyto

12

U.E.A. ANTAPITE

Grfico N 3.- Diagrama de ubicacin del punto de monitoreo Piezmetro (a ser cambiado por el
cdigo PZ-3) y ubicacin de los puntos de monitoreo PZ-1 y PZ-2

Presa de
Relaves
Huinchulla

Quebrada Pumpuniyocc

Dique inicial

Ubicacin del Punto de Monitoreo

Piezmetro (a ser cambiado por el
cdigo PZ-3)
N 8454,193
E 492,671

Dique recrecido

PZ-1

Ubicacin del Punto de

Monitoreo PZ-1
N 8454,298
E 492,258

PZ-3
PZ-2

Ubicacin del Punto de

Monitoreo PZ-2
N 8454,140
E 492,677

Quebrada Huinchulla

Quebrada Suyto

13

U.E.A. ANTAPITE

7. PLANO DE UBICACIN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO E-3, E-7, PZ-1, PZ-2 Y PZ-3 (PIEZMETRO)

E-3 (ubicacin actual)

(a reubicar)

E-7 (ubicacin actual)

(Piezmetro)

(a reubicar)

14