Repblica Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educacin

U.E.P. Venezuela Soberana
El Valle- Caracas

EL IDIOMA CASTELLANO

Profesor:

Alumnos:

Jose Bolvar

Paola Yayes
Jurgen Antunez
9

Caracas, Noviembre de 2015

INTRODUCCIN
El idioma espaol es sin lugar a dudas uno de los ms importantes en la
actualidad debido al alto porcentaje de la poblacin mundial que lo habla,
especialmente en zonas como Amrica Latina y Espaa. Se estima que las
proyecciones futuras harn del espaol el lenguaje oficial hablado por ms del 10 por
ciento de la poblacin en el ao 2050, colocndose as entre los idiomas ms
importantes junto al ingls o al chino. Uno de los elementos que hacen que el espaol
sea tan popular es el hecho de que es hablado en casi toda Amrica como
consecuencia de la conquista espaola. A diferencia de otros idiomas europeos como
el francs o el alemn, el espaol se ha arraigado con sus formas particulares en cada
uno de estos pases y as ha sabido trascender las fronteras de su pas original.
Por lo cual es importante sealar que para el 2012 fue nombrado el segundo
idioma ms hablado en el mundo El espaol se considera como una de las lenguas
ms importantes de la actualidad ya que es la que se habla en casi toda Amrica
Latina, exceptuando pases como Brasil o pequeos dominios franceses y holandeses
en el Mar Caribe. El espaol es para muchos estadounidenses, adems, la segunda
lengua elegida antes que el francs o incluso el chino. Esto es as ya que se reconoce
la importancia que tendr en un futuro conocer y dominar este lenguaje,
especialmente si se tiene en cuenta la creciente presencia latina en muchos estados de
Estados Unidos.

.
ORIGEN O NACIMIENTO DEL CASTELLANO
La historia del idioma espaol usualmente se remonta al perodo prerromano,
ya que es posible que las lenguas prerromanas de la pennsula ejercieran influencia en
el latn hispnico que conferira a las lenguas romances peninsulares varias de sus
caractersticas. La historia del espaol se suele dividir convencionalmente en tres
periodos: espaol medieval, espaol medio y espaol moderno.
El espaol o castellano es una lengua romance, derivada del latn vulgar, que
pertenece a la subfamilia itlica dentro del conjunto indoeuropeo. Es la principal
lengua en Espaa y 20 pases americanos, y es oficial tambin en Guinea Ecuatorial.
Es tambin llamada castellano, por tener su origen en el reino medieval de Castilla.
EXPANSIN
En 1790, Espaa y Gran Bretaa firmaron la Convencin de Nootka, por la
que Espaa renunci a cualquier derecho sobre un vasto territorio de Amrica del
Norte constituido

por

Oregn, Washington, Idaho, Columbia

Britnica,

Yukn y Alaska, impidiendo el avance del Imperio espaol hacia el noroeste de

Amrica. An perduran algunos nombres geogrficos en castellano. A finales
del siglo XVIII, solamente tres millones de hispanoamericanos hablaban espaol.
En el siglo XIX, Estados Unidos de Amrica adquiri Luisiana a Francia
y Florida a Espaa, se anexion la Repblica de Texas y, por el Tratado de
Guadalupe-Hidalgo, obtuvo de Mxico los territorios que actualmente conforman
Arizona, California, Colorado, Nevada, Nuevo Mxico y Utah; as como parte de los
actuales estados de Wyoming, Kansas y Oklahoma. De esta forma, el castellano pas
a ser una de las lenguas de Estados Unidos, aunque estas variedades primitivas slo
sobreviven a inicios del siglo XXI en la parroquia de Saint Bernard, en Luisiana,
donde se habla el dialecto canario; y en una franja que se extiende desde el norte de
Nuevo Mxico al sur de Colorado.

Por otra parte, desde el siglo XX, millones de hispanoamericanos han

emigrado a Estados Unidos, con lo cual se han convertido en la minora ms
numerosa del pas: ms de 41 300 000 personas, en 2004. El 1 de mayo de 2006,
durante el Gran Paro Americano de inmigrantes ilegales, se enton el Himno
Nacional de los Estados Unidos en castellano, como una muestra de la presencia en
ese pas de una minora hispana que se est convirtiendo en la mayor minora a pasos
agigantados.
En Filipinas el castellano an es hablado por unos tres millones de personas,
en Brasil los hispanohablantes llegan al milln; mientras que en Canad sumaban
aproximadamente unos 350 000 en 2004 y en Marruecos llegaban a los 320 000.
stos son los cinco pases con concentraciones ms importantes de hispanohablantes
fuera de Espaa e Hispanoamrica.
En Oceana el castellano se habla en la Isla de Pascua, bajo soberana
de Chile desde fines del siglo XIX, llegando a casi 4000 la cantidad de personas que
lo hablan. Tambin es hablado en Australia, gracias a la comunidad chilena que
sobrepasa las 33 000 personas.
PASES EN AMRICA EL CUAL EL IDIOMA CASTELLANO ES OFICIAL
Las siguientes son listas de la situacin jurdica de los Estados soberanos y
territorios dependientes donde el espaol o castellano es o fue el idioma oficial de
iure o de facto. Adems, se mencionan las organizaciones internacionales que
mantienen al espaol como idioma oficial.

Espaol como idioma oficial de Iure

Colombia, Espaa, Venezuela, Per, Ecuador, Guatemala, Cuba, Repblica
Dominicana, Honduras, Bolivia, El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Costa

Rica, Panam, Guinea Ecuatorial.

Espaol como Idioma Oficial de Facto
Mxico, Argentina, Chile, Uruguay.

Entidades independientes:
Puerto Rico, Sahara Occidental.

PASES EN EL MUNDO QUE HABLAN CASTELLANO

Colombia, Espaa, Venezuela, Per, Ecuador, Guatemala, Cuba, Repblica
Dominicana, Honduras, Bolivia, El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Costa Rica,
Panam, Guinea Ecuatorial, Mxico, Argentina, Chile, Uruguay, Puerto Rico, Sahara
Occidental, estados Unidos, Brasil, Italia, Filipinas, Francia, Canad, Marruecos,
Belice, Andorra, Gibraltar.
ESCRITORES FAMOSOS DE LA LENGUA CASTELLANA, NOMBRE 5 Y
SUS RESPECTIVAS OBRAS
1.

Miguel de Cervantes: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, La

2.

Galatea, La fuerza de la sangre, El celoso extremeo.

Federico Garca Lorca: Libro de poemas, Poema del cante jondo, Primeras

canciones, Canciones, Romancero gitano.

3. Rosa Montero: La hija del canbal, Te tratare como a una reina, Crnica del
4.

desamor, Historia del rey transparente, Amado amo.

Julio Llamazares: La lluvia amarilla, el cielo de Madrid, El entierro de

5.

Genarn, En mitad de ninguna parte, Tanta pasin para nada.

Javier Maras: Corazn tan blanco, El hombre sentimental, Cuando fui mortal,
Travesa del horizonte, Los dominios del lobo.

NOMBRE 5 ESCRITORES LATINOAMERICANOS Y SUS RESPECTIVAS

OBRAS
Gabriel Garca Mrquez: La hojarasca, El coronel no tiene quien le
escriba, Cien aos de soledad, El otoo del patriarca, Crnica de una
muerte anunciada.
2. Julio Florencio Cortzar: La otra orilla, Bestiario, Historia de Cronopios
y famas, Rayuela, Antologa.
3. Jorge Francisco Luis Borges: Inquisiciones, El tamao de mi esperanza,
libro de Sueos, Siete noches, atlas.
4. Gabriela Mistral: Ternura, Desolacin, Tala, Sonetos de la muerte, Lagar.
1.

5.

Pablo Neruda: Las piedras del cielo, Veinte poemas de amor, Una
cancin desesperada, Canto general, Cien sonetos de amor.

QUE POSICIN TIENE EL IDIOMA CASTELLANO EN EL MUNDO

El anuario 2012 del Instituto Cervantes revela que el espaol se ha consagrado
como la segunda lengua ms hablada del mundo con un total de 495 millones de
hablantes.
El espaol, que tan solo unos aos atrs se posicionaba como la tercera lengua
ms hablada del mundo, de acuerdo al Anuario 2012 del Instituto Cervantes ha
pasado a ocupar la segunda posicin. El chino y el ingls, por el contrario, lenguas
que se encontraban por encima, han registrado un descenso a lo largo de 2012.
Asimismo, el espaol tambin pas a ocupar el segundo puesto en los idiomas de
comunicacin internacional, detrs del ingls.

CONCLUSIN

El espaol es un idioma que ha presentado numerosas variantes en cada regin

en la que fue asimilado, mezclndose en muchos casos con terminologas,
pronunciaciones y acentos locales. As, no es igual el espaol que se habla en Espaa
(reconocido como el espaol oficial) que aquel que se habla en Colombia, Venezuela,
Argentina o Chile. Cada una de estas regiones presenta variaciones fcilmente
identificables que en realidad aparecen no como espaol si no como castellano, una
variante dentro del mismo idioma.
El espaol como lengua materna, es usado por alrededor de 360 millones de
personas, siendo ms de 500 millones el nmero total de hispanohablantes en todo el
mundo. Esta gran extensin tiene races histricas, especialmente en el
descubrimiento de Amrica por los Reyes Catlicos.
Es el idioma oficial de Espaa, 19 pases de Latinoamrica, y Guinea
Ecuatorial. Tiene carcter semioficial en otros pases como Estados Unidos, Andorra,
Filipinas o el Shara Occidental.
Desde el 2012 es el segundo idioma ms extendido en los medios. Esto
incluye Internet, lo que da acceso a una gran cantidad de informacin.
Cabe resaltar que el espaol es una de las lenguas oficiales de numerosos
organismos internacionales tales como la ONU, OEI, EU, entre otros.
El idioma es hablado en otras partes del mundo. Esto es debido a los tiempos
coloniales, cuando los espaoles se asentaron en diferentes partes del mundo.
Algunos de estos lugares son Andorra, Belice, Marruecos, las Antillas Holandesas, las
Filipinas, Trinidad y Tobago, Sahara Occidental, as como las colonias britnicas en
Gibraltar. En este ltimo lugar el espaol comparte idioma oficial con el ingls.

BIBLIOGRAFA

https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_del_idioma_espa%C3%B1ol
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Pa%C3%ADses_donde_el_espa

%C3%B1ol_es_idioma_oficial
https://es.wikipedia.org/wiki/Distribuci%C3%B3n_geogr

%C3%A1fica_del_idioma_espa%C3%B1ol
http://noticias.universia.es/en-portada/noticia/2013/08/16/1042740/espanol-

segundo-idioma-mas-hablado-mundo.html
http://federicogarcialorca.net/
http://cervantes.uah.es/obras.htm
http://www.cem.itesm.mx/signo/index.php/secciones/expresiones/375-

grandes-autores-de-america-latina
http://www.bellomagazine.com/literatura/mejores-escritores-latinoamericanos