II

PREMIO NACIONAL
DE FOTOGRAFA
JALN NGEL

El Archivo Fotogrfico Jaln ngel y la Universidad San Jorge, con la colaboracin de su Servicio
de Actividades Culturales, organizan el II Premio
Nacional de Fotografa Jaln ngel.

2. Un mismo autor puede presentar un mximo de una fotografa a cada categora.

3. Los trabajos debern pertenecer a alguno de
los siguientes gneros:

a. Retrato: espontneo o posado.

ngel Hilario Garca de Jaln Hueto (1898b. Viajes: fotografas que muestren las parti1976), ms conocido como Jaln ngel, fue
cularidades culturales de un pas (incluye
una de las figuras ms destacadas de la fotograpaisajes urbanos o naturales).
fa retratstica en Espaa durante sus 50 aos
de vida profesional, hasta su fallecimiento en 4. Las obras a concurso cumplirn las siguientes caractersticas:
1976. Este fotgrafo, de gran proyeccin social
y humana, inici su ms temprana formacin
a. Se podr realizar por cualquier procedien Logroo y la perfeccion en la primera dmiento fotogrfico.
cada del siglo XX, primero en Lyon y, posteb. Se enviar en formato digital (.jpg, 300 pxeriormente, en Pars. En 1926 se estableci en
les por pulgada, y un mximo de 6 megas).
Zaragoza donde desarroll su carrera profec. Podrn ser en blanco y negro, o en color.
sional que combin con su fotografa ms
d. El retoque digital ser mnimo (iluminapersonal y creativa, especializada en los viajes
cin, contraste, balance de color).
y el paisaje urbano y natural. Fue fundador de
la Escuela Profesional San Valero, raz de esta 5. Las imgenes se enviarn a la direccin de
e-mail jalonangel@usj.es. El asunto indicar
Universidad, en 1953.
Premio Jaln ngel y la categora a la que
se adscribe el trabajo: Retrato o Viajes.
BASES:
Se seguir el siguiente ejemplo: Premio Ja1. Podr participar cualquier autor (espaol o
ln ngel Retrato.
extranjero) con una fotografa original e indita que no haya sido presentada a otro pre- 6. Junto a la obra y en el mismo correo electrnico han de enviarse los siguientes domio en las fechas que coinciden con esta
cumentos:
convocatoria.
1

a. Ficha de inscripcin adjunta debidamente

a. Primer Premio a la mejor fotografa en
cumplimentada y firmada (se puede escala categora retrato. Cuanta del premio:
near una vez completada y firmada).
1000 euros y diploma.
b. Declaracin jurada en la que se asegure
b. Primer Premio a la mejor fotografa en la
ser el autor de la obra presentada y titular
categora de viajes. Cuanta del premio:
de todos los derechos sobre la misma. Si
1000 euros y diploma.
no se enva la ficha no se tendr en cuen- 14. Si el jurado lo estima oportuno se estableta la imagen para el premio.
cern distintas menciones.
7. Las fotografas no tendrn ningn elemento 15. El jurado puede decidir dejar el premio de(firma, logo, iniciales,) que puedan servir
sierto en una o en ambas categoras.
para identificar al autor de la imagen. Si no
se cumple este requisito dicha fotografa no 16. Los ganadores de los premios se darn a conocer el da 7 de abril de 2016 a travs de la
ser tenida en cuenta para el premio.
web de la USJ (www.usj.es), del archivo Ja8. La fecha lmite de recepcin de las obras ser
ln ngel (www.jalonangel.com) y del Serel 1 de marzo de 2016.
vicio de Actividades Culturales USJ (http://
9. Con su participacin los autores garantizan
actividadesculturales.usj.es), as como la feque cumplen con la legalidad en cuanto a
cha del acto oficial de entrega de los mispropiedad intelectual y derechos de imagen.
mos. El archivo solo contactar directamenPor tanto, los autores, con su participacin
te con los ganadores.
confirman que han obtenido las correspon- 17. La entidad organizadora pondr el mxidientes autorizaciones de las personas y lugamo cuidado en la gestin de las obras, pero
res que figuran en las fotografas presentadas.
declina toda responsabilidad en caso de prEl archivo Jaln ngel y la Universidad San
dida, robo, hurto, incendio, inundacin
Jorge no se harn responsables de ninguna rey cualquier otro tipo de desastre que puclamacin o conflicto en este sentido.
diera ocurrir durante la custodia de las co10. La participacin en este concurso implicapias digitales enviadas por los participantes.
r la cesin dentro del mbito del concur- 18. Los participantes quedan informados de
so de los derechos de difusin y reproducque los datos personales que proporcionen
cin de las obras enviadas. En ningn caso
pasarn a formar parte de un fichero tituse devolvern las obras recibidas, que quedalaridad de la Universidad San Jorge cuya
rn depositadas en el archivo de la organizafinalidad es la correcta gestin del II Precin, con el fin de una posterior difusin de
mio Nacional de Fotografa Jaln ngel, as
dichas obras y/o del premio siempre dentro
como mantenerle informado por medios
de acciones relacionadas directamente con
electrnicos de nuestra oferta formativa as
el Premio Nacional Jaln ngel.
como de eventos y actividades que puedan
11. Un jurado competente se encargar de otorresultar de su inters. La USJ garantiza el
gar los premios del certamen.
ejercicio de los derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin en el do12. El jurado estar constituido por personas con
micilio de la misma, sito en Autova A-23
reconocida trayectoria en el mbito de la foZaragoza-Huesca, km. 299, 50830- Villatografa y sus decisiones sern inapelables. Este
nueva de Gllego (Zaragoza), as como en
jurado tendr en cuenta para su fallo los sila direccin de correo electrnico lopd@
guientes criterios: calidad tcnica, calidad
usj.es donde igualmente podr revocar el
creativa y calidad esttica de las fotografas.
consentimiento para la recepcin de nues13. El jurado podr conceder los siguientes pretros envos comerciales.
mios: