Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.308. 1 de Febrero de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
lunes 1
de febrero de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.308
Precio $ 6,00
Entes Liquidadores y Superintendencias, incluyendo a los cuerpos colegiados, Organismos

de la Administracin Pblica Nacional Descentralizada y Desconcentrada y Direcciones Nacionales y Generales o sus respectivos niveles
equivalentes;
ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL

Decisin Administrativa 14/2016
Decisin Administrativa N 75/2012. Modificacin....................................................................... 1
Que a los efectos de agilizar la instancia

previa de informacin y conformidad de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS,
resulta conveniente modificar los supuestos que prevn los artculos 1 y 2 de la citada Decisin Administrativa N75 del 6 de
marzo de 2012, contemplando asimismo
en determinados casos como autoridad facultada para autorizar los viajes por misiones o comisiones al exterior al Secretario
de Asuntos Estratgicos de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS.
MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE

Desgnase Directora de Dictmenes............................................................................................. 1
Que el Servicio Jurdico Permanente de

la SECRETARIA LEGAL Y TCNICA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIN ha tomado
la intervencin de su competencia.
c) Autoridades de las Empresas y Sociedades

del Estados, de los Entes Pblicos y de los Fondos Fiduciarios, previstos en los b), c) y d) del
artculo 8 de la Ley N24.156 y modificatorios,
hasta nivel equivalente de Director Nacional y
General.
Sumario
Pg.
DECISIONES ADMINISTRATIVAS

Desgnase Director General de Asuntos Jurdicos......................................................................... 2
Desgnase Directora de Asuntos Contenciosos............................................................................. 2
MINISTERIO DECOMUNICACIONES
Danse por designados Directores................................................................................................. 3
RESOLUCIONES
INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA
Resolucin General 3/2016
Acceso a la informacin............................................................................................................... 3
Que la presente medida se dicta de acuerdo con las facultades conferidas por el artculo 100, incisos 1 y 2, de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Sustityese el artculo 1 de la
Decisin Administrativa N75 del 6 de marzo de
2012 por el siguiente:
ARTICULO 1.- Los traslados por misiones o
comisiones al exterior, cualquiera fuera la fuente de financiamiento del gasto, sern autorizados con la intervencin del Jefe de Gabinete de
Ministros, cuando se trate de:
b) Autoridades del BANCO CENTRAL DE LA

REPUBLICA ARGENTINA, de las Entidades
Financieras Oficiales nacionales y de sus Empresas vinculadas, hasta nivel equivalente de
Director Nacional y General; y
Art. 3 La presente Decisin Administrativa entrar en vigencia el da siguiente al de su

publicacin en el Boletn Oficial.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Rogelio Frigerio.
#F5057344F#
#I5057345I#
MINISTERIO DEAMBIENTE
YDESARROLLO SUSTENTABLE
Desgnase Directora de Dictmenes.
a) Los titulares de los Ministerios; y

b) Secretaras de la Presidencia de la Nacin,
Casa Militar, y Secretaras y dems funcionarios con rango y jerarqua de Ministro.
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 4
Anteriores ................................................................................................................................... 31
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5057344I#
ADMINISTRACIN
PBLICA NACIONAL
Decisin Administrativa N 75/2012. Modificacin.
Bs. As., 29/01/2016

VISTO el Decreto N280 de fecha 23 de febrero
de 1995 y sus modificatorios, la Decisin
31
Administrativa N 75 del 6 de marzo de

2012, y
Art. 2 Sustityese el artculo 2 de la Decisin Administrativa N 75 del 6 de marzo de

2012 por el siguiente:
ARTICULO 2.- Los traslados por misiones o
comisiones al exterior, cualquiera fuera la fuente
de financiamiento del gasto, sern autorizados
con la intervencin del Secretario de Asuntos
Estratgicos de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS, previa conformidad expresa
del titular de la jurisdiccin, cuando se trate de:
a) Secretaras, Subsecretaras, Instituciones
de la Seguridad Social, Entes Reguladores,
Bs. As., 29/01/2016

VISTO la Ley N27.198, los Decretos N227 del
20 de enero de 2016, N151 del 17 de diciembre de 2015, N232 del 22 de diciembre de 2015 y N2098 del 3 de diciembre
de 2008, y lo solicitado por el MINISTERIO
DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, y
CONSIDERANDO:
Que por la citada Ley se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2016.
Que el artculo 7 de la mencionada Ley,
establece que: salvo decisin fundada
del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS,
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N280 de fecha 23 de
febrero de 1995 se estableci el rgimen al
que deben ajustarse los viajes y la asignacin de viticos para los funcionarios que
cumplan misiones o comisiones en el exterior del pas.
Que por la Decisin Administrativa N75 de
fecha 6 de marzo de 2012 se establecieron
distintos criterios a aplicar en la instancia
previa de informacin y conformidad por
parte de la JEFATURA DE GABINETE DE
MINISTROS, con respecto a los viajes al
exterior de las autoridades superiores y dems funcionarios del PODER EJECUTIVO
NACIONAL en las misiones o comisiones
de carcter oficial.
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica
Dr. PABLO CLUSELLAS

Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Director Nacional
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Lunes 1 de febrero de 2016

las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los
cargos vacantes financiados existentes a
la fecha de sancin de la presente Ley,
ni los que produzcan con posterioridad.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N 227/16 se estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional centralizada y descentralizada, en cargos de rango
y jerarqua inferior a Subsecretario, que
corresponda a cargos de la dotacin de
su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin
o Entidad correspondiente.
Que por el artculo 4 del Decreto N151
del 17 de diciembre de 2015 se dispuso la
transferencia de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE
y sus unidades organizativas dependientes, organismos descrentralizados y desconcentrados, desde la rbita de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS a
la rbita del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Que por el Decreto N232/15 se aprob
la conformacin organizativa del actual
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Que resulta necesario proceder a la designacin transitoria de la Directora de
Dictmenes de la Direccin General de
Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SUSTENTABLE, exceptundola a tal efecto de lo establecido
en el artculo 7 de la citada Ley y de lo
dispuesto por los Ttulos II, Captulos III,
IV y VIII, y IV y el artculo 14 del Anexo del
Decreto N2098/08.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la presente medida se dicta en virtud
de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION
NACIONAL, de los artculos 7 de la Ley
N27.198 y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, con carcter transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir del da 11 de enero de
2016 en el cargo de Directora de Dictmenes
de la Direccin General de Asuntos Jurdicos
de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION
ADMINISTRATIVA del actual MINISTERIO DE
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE,
Nivel B Grado 0, a la Doctora Da. Carlota Eugenia GOLDSTEIN (D.N.I. N 20.540.409), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin
Ejecutiva Nivel III del SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PUBLICO (SINEP), con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la
Ley N27.198 y a los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N 2098/08 y sus
modificatorios.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser
cubierto de conformidad con los requisitos y
sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II,
Captulos III, IV y VIII, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir
del 11 de enero de 2016.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido

con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente correspondientes a la Jurisdiccin 81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse
a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Marcos Pea. Sergio A. Bergman.
#F5057345F#
#I5057346I#
Desgnase Director General de Asuntos
Jurdicos.
Bs. As., 29/01/2016

VISTO las Leyes N27.008 y N27.198, los Decretos N 227 del 20 de enero de 2016,
N151 del 17 de diciembre de 2015, N232
del 22 de diciembre de 2015, N2098 del 3
de diciembre de 2008, y lo solicitado por el
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, y
CONSIDERANDO:
Que por las citadas Leyes se aprobaron
los Presupuestos Generales de la Administracin Nacional para los Ejercicios de los
aos 2015 y 2016, respectivamente.
Que el artculo 7 de las mencionadas Leyes, establece que: salvo decisin fundada del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional no podrn cubrir
los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de sancin de dichas Leyes, ni
los que produzcan con posterioridad.
N227/16 se estableci que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su
Planta Permanente y Transitoria y cargos
extraescalafonarios, correspondiente a
los cargos vacantes y financiados con la
correspondiente Partida Presupuestaria
de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el
seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el artculo 4 del Decreto N 151
transferencia de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE y
sus unidades organizativas dependientes,
organismos descentralizados y desconcentrados, desde la rbita de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS a la rbita
del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y
DESARROLLO SUSTENTABLE.
Que por el Decreto N232/15 se aprob la
conformacin organizativa del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE.
Que resulta necesario proceder a la designacin transitoria del Director General de
Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARIA
DE COORDINACION ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, exceptundolo a tal
efecto de lo establecido en el artculo 7 de
las citadas Leyes y de lo dispuesto por los
Ttulos II, Captulos III, IV y VIII y IV y el artculo 14 del Anexo del Decreto N2098/08.
de las atribuciones emergentes del ar-
BOLETIN OFICIAL N 33.308
tculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION

NACIONAL, de los artculos 7 de las Leyes N27.008 y N27.198, y 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, con carcter transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir del da 24 de diciembre de 2015 en el cargo de Director General de
Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARIA DE
COORDINACION ADMINISTRATIVA del actual
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE, Nivel A Grado 0, al Doctor D.
Pablo Martin BOLADO (D.N.I. N 26.769.076),
autorizndose el correspondiente pago de la
Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), con
carcter de excepcin a lo dispuesto por el
artculo 7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198
y a los requisitos mnimos establecidos en el
artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08 y sus modificatorios.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), homologado por Decreto N2098/08,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles contados a partir del 24 de diciembre de 2015.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente correspondientes a la JURISDICCION 81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y
la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Sergio A. Bergman.
#F5057346F#
#I5057343I#
Desgnase Directora de Asuntos Contenciosos.
Bs. As., 29/01/2016

VISTO las Leyes N27.008 y N27.198, los Decretos N 227 del 20 de enero de 2016,
N151 del 17 de diciembre de 2015, N232
del 22 de diciembre de 2015 y N2098 del 3
de diciembre de 2008, y lo solicitado por el
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, y
CONSIDERANDO:
Que por las citadas Leyes se aprobaron
los Presupuestos Generales de la Administracin Nacional para los Ejercicios de los
aos 2015 y 2016, respectivamente.
Que el artculo 7 de las mencionadas
Leyes, establece que: salvo decisin
fundada del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, las Jurisdicciones y Entidades
de la Administracin Nacional no podrn
cubrir los cargos vacantes financiados
existentes a la fecha de sancin de dichas
Leyes, ni los que se produzcan con posterioridad.
N227/16 se estableci que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada
y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su

Planta Permanente y Transitoria y cargos
extraescalafonarios, correspondiente a
los cargos vacantes y financiados con la
correspondiente Partida Presupuestaria
de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el
seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el artculo 4 del Decreto N 151
transferencia de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE y
sus unidades organizativas dependientes,
organismos descentralizados y desconcentrados, desde la rbita de la JEFATURA
DE GABINETE DE MINISTROS a la rbita
del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y
Que por el Decreto N232/15 se aprob la
conformacin organizativa del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE.
Que resulta necesario proceder a la designacin transitoria de la Directora de Asuntos Contenciosos de la Direccin General
de Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE, exceptundola a tal efecto de lo establecido en
el artculo 7 de las citadas Leyes y de lo
dispuesto por los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII y IV, y el artculo 14 del Anexo del Decreto N2098/08.
de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION
NACIONAL, de los artculos 7 de las Leyes N27.008 y N27.198 y 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Desgnase, con carcter transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles a partir del da 24 de diciembre de
2015 en el cargo de Directora de Asuntos Contenciosos de la Direccin General de Asuntos
Jurdicos de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA del actual MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, Nivel B Grado 0, a la Doctora Andrea
Amrica JECKELN (D.N.I. N17.410.221), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), con carcter
de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7
de las Leyes N 27.008 y N 27.198 y a los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14
del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08 y sus modificatorios.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), homologado por Decreto N2098/08,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles contados a partir del 24 de diciembre de 2015.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente correspondientes a la JURISDICCION 81 - MINISTERIO DE AMBIENTE Y
la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Sergio A. Bergman.
#F5057343F#
Primera Seccin
#I5057342I#
MINISTERIO DECOMUNICACIONES
RESOLUCIONES
Danse por designados Directores.

Bs. As., 29/01/2016
VISTO las Leyes Nros. 27.008 y 27.198, el Decretos N268 de fecha 29 de diciembre de 2015 y lo
solicitado por el MINISTERIO DE COMUNICACIONES, y
CONSIDERANDO:
Que por las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 se aprobaron los Presupuestos de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2015 y 2016, respectivamente.
Que por el artculo 7 de la citada Ley se establece que las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo
decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Decreto N 227 de fecha 20 de enero de 2016 se estableci que toda designacin, asignacin de funciones, y reincorporacin de personal, en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y
jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta
permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las
estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el Decreto N268/15 y sus modificatorios se aprob la estructura organizativa
primer nivel del Ministerio de Comunicaciones.
Que, en el mbito del citado Ministerio se encuentra vacante el cargo de planta permanente de Director General de Recursos Humanos y de Director General de Administracin
del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08, y sus
modificatorios, resultando necesario proceder a su inmediata cobertura en virtud de la
particular naturaleza de las tareas asignadas al citado Ministerio.
Que resulta procedente designar con carcter transitorio por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles al Sr. Gustavo Ivn PERALTA como Director General de
Recursos Humanos y al Licenciado Gustavo Alberto DIARTE como Director General de
Administracin en el mbito de la Subsecretara de Coordinacin dependiente del MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
Que las personas propuestas renen los requisitos de idoneidad y experiencia necesarios
para cubrir los cargos objeto de la presente medida, no obstante lo cual deben ser exceptuadas del cumplimiento de los requisitos mnimos previstos en el artculo 14 del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL, y de los artculos 7 de las Leyes Nros. 27008
y 27198, y 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Incorpranse al Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes al MINISTERIO DE COMUNICACIONES, segn el detalle obrante en planilla que como Anexo I,
forma parte integrante de la presente decisin administrativa.
Art. 2 Danse por designados, a partir del 29 de diciembre de 2015, con carcter transitorio
por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir de la presente medida,
a los agentes nominados en la planilla que, como Anexo II, forma parte del presente acto, y de
acuerdo al detalle obrante en la misma. Las mencionadas designaciones se disponen con carcter
de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 y con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Ttulo II Captulo
III del Convenio citado precedentemente.
Art. 3 Autorzase a los agentes mencionados en el Anexo II de la presente, el correspondiente pago de las Funciones Ejecutivas Nivel I, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
N2098/08 y sus modificatorios a partir de la fecha de la presente decisin administrativa.
Art. 4 Los cargos involucrados debern ser cubiertos conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y
VIII; y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL, homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida.
Art. 5 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a
las partidas especficas correspondientes a la Jurisdiccin 59 - MINISTERIO DE COMUNICACIONES.
Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Oscar R. Aguad.
ANEXO I
MINISTERIO DE COMUNICACIONES
UNIDAD ORGANIZATIVA
SUBSECRETARA DE COORDINACIN
DIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN
NIVEL
I
I
ANEXO II
MINISTERIO DE COMUNICACIONES
SUBSECRETARIA DE COORDINACION
Apellido y Nombre
DNI N
PERALTA, GUSTAVO IVAN
29.472.992
DIARTE, GUSTAVO ALBERTO
31.406.485
Cargo
Director General
de Recursos Humanos
Director General de Administracin
Nivel y Grado
A-0
A-0
#F5057342F#
#I5056988I#
INSPECCIN GENERAL
DE JUSTICIA
Resolucin General 3/2016
Acceso a la informacin.
Bs. As., 29/01/2016

VISTO la CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA, artculos 1, 14, 16, 33, 43 y 75
inciso 22, la DECLARACION UNIVERSAL
DE DERECHOS HUMANOS, artculo 19,
la CONVENCION AMERICANA SOBRE
DERECHOS HUMANOS, artculo 13, el
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS
CIVILES Y POLITICOS, articulo 19, las
Leyes N s 25.326, 26.047, y el Decreto N
1.172 de fecha 3 de diciembre de 2003, y
CONSIDERANDO:
Que la participacin ciudadana es un pilar fundamental de la democracia, que
contribuye al control y fortalecimiento de
las instituciones republicanas; cuya principal herramienta es el derecho de acceso a la informacin pblica que permite
garantizar la transparencia para que los
ciudadanos puedan ejercer una participacin activa.
Que el derecho de acceso a la informacin pblica debe ser entendido como un
prerrequisito de la participacin, que permite controlar la corrupcin, optimizar la
eficiencia de las instancias gubernamentales y mejorar la calidad de vida de las
personas, al darle a stas la posibilidad
de conocer los contenidos de las decisiones que se toman da a da para ayudar
a definir y sustentar los propsitos para
una mejor comunidad. Que en concordancia con lo expuesto ut supra, la Ley
26.047 establece que los registros nacionales sern de consulta pblica.
Que asimismo el anexo VII del Decreto
1172 de fecha 3 de diciembre de 2003,
regula el acceso a la informacin pblica; y tiene como fin garantizar el principio
de publicidad de los actos de gobierno
y el derecho de acceso a la informacin,
conforme a los derechos y garantas establecidos en la Constitucin Nacional y
los Pactos Internacionales que gozan de
la misma jerarqua.
Que el Decreto 1172/2003 da cuenta de la
amplia legitimacin que se le otorga a los
particulares a la hora de peticionar, incluyendo tanto a aquellos sobre quienes
recaiga un derecho subjetivo, como a los
que acrediten un inters simple. Asimismo la Ley 19.549, establece que tienen
legitimacin quienes acrediten un derecho subjetivo o inters legtimo.
Que el Decreto 1172/2003 establece que
los obligados a informar pueden exceptuarse de proveer la informacin requerida cuando una ley o decreto as lo establezca, o en el caso de datos personales
de carcter sensible, cuya publicidad
constituya una vulneracin del derecho
de la intimidad y honor, salvo que se
cuente con el consentimiento expreso de
la persona a la que se refiere la informacin solicitada.
Que existen diversas normas que contemplan el derecho de acceso a la informacin, encontrndose tambin en el Cdigo de Minera, la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos, y las leyes
24.052, 25.152, 25.188, 25.600, 25.675 y
25.831. Asimismo, este derecho aparece
regulado en el Reglamento Nacional de
Procedimientos Administrativos y en los
decretos 31/1999 y 229/2000, como en la

Acordada de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin 1/2004. Por otro lado,
distintas provincias y municipios, tienen
sus propias normas que regulan el acceso a la informacin pblica.
Que en lo relativo a los legajos de las sociedades comerciales, conforme el texto del artculo 9 de la Ley 19.550, stos
son de consulta pblica. En este sentido,
Jorge GRIPO aboga por la correcta interpretacin de la normativa, tanto para garantizar la correcta publicidad que debe
darse a los trmites que las entidades
inscriben en el registro, as como tambin
de la transparencia de sus actos. Tiene
dicho la doctrina que no cabe en modo
alguno restringir ni acotar la publicidad y
transparencia de los registros, ya que no
solo estara yendo en contra el derecho
de acceso a la informacin pblica sino
de la misma funcin que le fuera atribuida, que es garantizar la seguridad jurdica
y el control de los actos de gobierno por
parte de los individuos.
Que la Ley N 25.326 establece las condiciones a la cesin de informacin personal a terceros. Estas son ineludibles para
evaluar la licitud del acto administrativo
que resuelva la entrega de informacin en
poder del Estado. La informacin objeto
de proteccin, es por definicin la relativa a ...los datos personales asentados
en archivos, registros, bancos de datos,
u otros medios tcnicos de tratamiento
de datos, sean stos pblicos, o privados
destinados a dar informes..., extendindose el concepto a datos de personas de
existencia ideal.
Que la Ley Modelo Interamericana sobre
acceso a la informacin propone como
excepcin la informacin relativa a secretos comerciales que se encuentren en
poder del Estado en razn de un trmite
o gestin instada para obtener algn permiso, autorizacin o cualquier otro tipo
de trmite y cuya revelacin pueda causar perjuicios econmicos.
Que la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA es un organismo dependiente del
Poder Ejecutivo Nacional, y conforme al
plexo normativo anteriormente mencionado es sujeto obligado a garantizar la
informacin pblica, con las salvedades
estipuladas en la Ley de Proteccin de
Datos Personales.
Que la presente se dicta de conformidad
con las facultades conferidas por el artculo 21 de la Ley N 22.315.
Por ello,
EL INSPECTOR GENERAL
DE JUSTICIA
RESUELVE:
Artculo 1 Djese sin efecto toda norma
que de cualquier modo limite o restrinja el acceso a la informacin en el mbito de la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA.
Art. 2 Pngase a disposicin de los interesados la informacin existente en el organismo, con las limitaciones que establece la Ley
25.326 y normas concordantes, sin perjuicio de
las normas arancelarias vigentes.
Art. 3 Instryase a las distintas reas del
organismo, a ejecutar la presente norma.
Art. 4 Regstrese como Resolucin General. Publquese. Dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL. Cumplido,
archvese. Sergio Brodsky.
#F5056988F#
Primera Seccin
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I5057258I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELAELECTRICIDAD
Resolucin 1/2016
Bs. As., 29/01/2016
VISTO el Expediente ENRE N45.103/2016, el Decreto PEN N134 de fecha 16 de diciembre
de 2015, la Resolucin MEyM N6 de fecha 26 de enero de 2016, la Resolucin MEyM N7 de
fecha 27 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el dictado del Decreto PEN N 134/2015 el PODER EJECUTIVO NACIONAL
declar la emergencia del Sector Elctrico Nacional sealando, entre otras circunstancias, los
bajos niveles de calidad de servicio de la EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA
NORTE SOCIEDAD ANNIMA (EDENOR S.A.) y de la EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD
ANNIMA (EDESUR S.A.), haciendo expresa aclaracin de que ello no importa liberar a las concesionarias de las obligaciones contradas en sus respectivos contratos de concesin, los que se
encuentran plenamente vigentes.
Que con fecha 25 de enero de 2016, el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA mediante Resolucin MEyM N6 aprob la reprogramacin trimestral de verano febrero/abril 2016 y fij precios
de referencia estacionales los que deben reflejarse en los cuadros tarifarios de las DISTRIBUIDORAS.
Que, a su vez, dicha resolucin establece un esquema de incentivo al ahorro al segmento
residencial de la demanda, sancionando menores precios si el usuario disminuye su consumo
respecto del mismo perodo del ao anterior.
Que tambin define los precios destinados a aquellos usuarios residenciales que sean beneficiarios de la TARIFA SOCIAL (TS).
Que, la Resolucin MEyM N7/2016 despus de evaluar la ineficiencia que tuvieron las distintas medidas que se implementaran desde la rbita de la ex SECRETARA DE ENERGA con el
objeto de resolver la insuficiente adecuacin del sistema de distribucin a las necesidades de
la demanda actual y futura, estim que dichas medidas implicaron la ausencia de un esquema
tarifario que brinde seales hacia un consumo eficiente y racional para los distintos segmentos y
tipos de usuarios.
Que, en dicha Resolucin se estim tambin que tales circunstancias han derivado en un
progresivo decrecimiento en la calidad del servicio pblico de distribucin que es pblico y notorio y para cuya mejora efectiva resulta necesario aplicar los criterios oportunamente definidos en
el REGIMEN TARIFARIO DE TRANSICIN en las ACTAS ACUERDO DE RENEGOCIACIN CONTRACTUAL suscriptas, entre la UNIDAD DE RENEGOCIACIN Y ANLISIS DE CONTRATOS DE
SERVICIOS PBLICOS (UNIREN) y la EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE S.A. (EDENOR S.A.) y la EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANNIMA (EDESUR
S.A.), ratificadas respectivamente por Decreto N1957 y por Decreto N1.959, ambos de fecha 28
de diciembre de 2006.
Que, en virtud de ello, la referida resolucin instruye al ENRE a efectuar, a cuenta de la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL, un ajuste del valor agregado de distribucin (VAD) en los cuadros
tarifarios de EDENOR S.A. y EDESUR S.A., aplicando las disposiciones contenidas en el RGIMEN
TARIFARIO DE TRANSICIN establecido en el Numeral 4.2 y siguientes de la Clusula Cuarta de
las ACTAS ACUERDO, ratificadas por los Decretos N1957 y N1959, ambos de fecha 28 de diciembre de 2006 y en cumplimiento de lo dispuesto en la Clusula Dcimo Cuarta y Dcimo Quinta
de dichas ACTAS ACUERDO, a aplicar una TARIFA SOCIAL al universo de usuarios de EDENOR
S.A. y EDESUR S.A. que resulten de la aplicacin de los criterios definidos por el CONSEJO NACIONAL DE COORDINACIN DE POLTICAS SOCIALES dependiente de la PRESIDENCIA DE LA
NACIN, consignados en el Anexo I de la referida Resolucin.
Que, por otra parte, por Resolucin MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA N7 de fecha 27
de enero de 2016, se instruy al ENRE a que en ejercicio de facultades propias disponga las
medidas que fueren necesarias a efectos de implementar el pago mensual del servicio pblico de
distribucin prestado por EDENOR S.A. y EDESUR S.A. y efectuar las adaptaciones pertinentes
de las reglamentaciones vigentes.
Que a su vez, la Resolucin MEyM N7/2016 deroga el PROGRAMA DE USO RACIONAL DE
LA ENERGA ELCTRICA (PUREE) y la Resolucin ex SE N 32/2015, a partir de la entrada en
vigencia de la Resolucin del ENRE que ajuste el valor del VAD de acuerdo a lo dispuesto en el
Artculo 1 y 2 de dicha resolucin.
Que el RGIMEN TARIFARIO DE TRANSICIN, resultante de la aplicacin del Numeral 4.2 y
siguientes de la Clusula Cuarta de dichas ACTAS ACUERDO, establece un mecanismo a fin de
medir el impacto de las variaciones de los precios de la economa ocurridas en el PERODO DE
TRANSICIN CONTRACTUAL (PTC) sobre los costos de explotacin e inversiones de las DISTRIBUIDORAS.
Que, a su vez, en el RGIMEN TARIFARIO DE TRANSICIN se prev que cada seis meses,
contados a partir del ajuste tarifario previsto en las ACTAS ACUERDO, el ENRE deba calcular la
variacin de precios, sobre la base de ndices oficiales representativos de los costos del servicio,
de acuerdo a la ponderacin que las respectivas Actas determinaban, contemplando la estructura
de costos propia de ambas concesionarias, reflejada en la PROYECCIN ECONMICO-FINANCIERA (PEF) que como Anexo IV integra dichas Actas.
Que dicho RGIMEN TARIFARIO DE TRANSICIN define, a su vez, que cuando del clculo
semestral del MECANISMO DE MONITOREO DE COSTOS (MMC), resultara una variacin igual o
superior a ms / menos cinco por ciento (=/+ a =/- 5 %), el ENRE evaluara la verdadera magnitud
de la variacin de los costos de explotacin y del PLAN DE INVERSIONES asociado, determinando
si correspondiere el ajuste de los ingresos de las DISTRIBUIDORAS.
Que, sobre el particular, es necesario sealar que la Resolucin ex SE 32/2015 otorg un incremento provisorio en los ingresos de las DISTRIBUIDORAS, superior a los MMC calculados y no
trasladados a tarifa al momento de su determinacin, considerando que dicho incremento deba
ser evaluado por el ENRE, conforme a un anlisis de la magnitud de la variacin de los costos de
explotacin de las DISTRIBUIDORAS.
Que conforme lo dispuesto por el Artculo 1 de la Resolucin MEyM N7/2016 para proceder
a efectuar, a cuenta de la Revisin Tarifaria Integral, un ajuste del valor agregado de distribucin
en los cuadros tarifarios de EDENOR SA y EDESUR SA, resulta necesario adecuar la estructura de
los costos de explotacin y del Plan de Inversiones reflejada en el ANEXO I de las mencionadas
ACTAS ACUERDO.
Que esta adecuacin del criterio de medicin de las variaciones de costos tuvo en consideracin la informacin requerida por el Artculo 64 inciso b) de la Ley N19.550, expuesta en los estados contables de las DISTRIBUIDORAS, que fueran auditados por profesionales independientes.
Que, a tal efecto, deben utilizarse los ndices oficiales empleados en el Anexo I de las respectivas ACTAS ACUERDO, ponderados segn la estructura ajustada de costos.
Que dichos ndices de variacin de costos deben ser considerados al 31 de diciembre de
2015.
Que en funcin de la Emergencia Estadstica dispuesta por el Decreto N55 de fecha 8 de
enero de 2016, y de la validacin que el INDEC ha realizado de los ndices de variacin de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, se han utilizado dichos ndices para los meses de noviembre y diciembre de 2015.
Que respecto del ajuste de los insumos importados, cabe utilizar el tipo de cambio vigente al
31 de diciembre de 2015, de acuerdo a la cotizacin del Banco Central de la Repblica Argentina.
Que, por otra parte, debe considerarse que los volmenes de energa comercializados por
las DISTRIBUIDORAS han experimentado un importante crecimiento, generando economas de
escala que deben ser consideradas en el ajuste de sus ingresos.
Que, en el marco de la Emergencia Econmica y Social hoy vigente, en virtud de la prrroga
dispuesta por la Ley N27.200, los beneficios de las empresas prestatarias de servicios pblicos
deben adecuarse a las limitaciones econmicas de la poblacin, y teniendo en cuenta que la Resolucin MEyM N7/2016 tambin ha instruido al ENRE a llevar a cabo todos los actos que fueren
menester a efectos de proceder a la REVISIN TARIFARIA INTEGRAL de EDENOR SA y EDESUR
SA, la que deber entrar en vigencia antes del 31 de diciembre de 2016, resulta procedente desestimar toda consideracin sobre la rentabilidad regulatoria de las DISTRIBUIDORAS en el ajuste
que se dispone por la presente.
Que, a los efectos de tener un control efectivo de la aplicacin de los recursos para el desarrollo y mantenimiento de las redes de las DISTRIBUIDORAS, resulta conveniente mantener en
forma diferenciada, en los ajustes a realizar al VAD, los montos con destino a ser utilizados en
forma exclusiva, para la ejecucin de obras de infraestructura y de mejora de las instalaciones de
las concesionarias.
Que dada la situacin de fragilidad operativa en la que se encuentra la red de distribucin de
energa elctrica de ambas concesionarias, se estima conveniente disponer que del reajuste total
de los ingresos de las DISTRIBUIDORAS, se destine al fondo establecido en la Resolucin ENRE
N347/2012 un monto mayor que el que fuera oportunamente determinado en dicha resolucin.
Que los cuadros tarifarios que surjan del reajuste que se realiza, deben establecer los valores
correspondientes a los consumos de energa elctrica de los usuarios que resulten comprendidos
en la TARIFA SOCIAL.
Que con respecto a la periodicidad del cobro del consumo elctrico de los usuarios se estima
que la facturacin mensual facilitar la organizacin de la economa de los usuarios residenciales.
Que teniendo en cuenta que la modificacin en la modalidad temporal del cobro del consumo
de electricidad por parte de las concesionarias conlleva necesariamente a introducir modificaciones en los sistemas comerciales de las empresas distribuidoras, resulta necesario establecer
medidas que permitan adaptar la relacin entre el sistema anterior de facturacin y el actual.
Que, en este sentido, el mes de febrero deber ser de transicin entre ambas modalidades de
cobro para los usuarios residenciales y generales, cuyos ciclos de lectura cierren durante el mes
de febrero de 2016.
Que, asimismo, dadas las complejidades en la adaptacin de los sistemas comerciales para
incorporar el nuevo esquema de estmulo al ahorro a los usuarios residenciales en las facturas que
se emitan durante el mes de febrero de 2016, resulta necesario implementar medidas con el objeto
de que su aplicacin no afecte a los usuarios del servicio.
Que, con relacin a la derogacin del PROGRAMA DE USO RACIONAL DE LA ENERGA
ELCTRICA (PUREE) efectuada por el Artculo 6 de la Resolucin MEyE 7/2016, corresponde instruir a las distribuidoras las medidas operativas derivadas de su derogacin.
Que se ha emitido el Dictamen Legal establecido por el Artculo 7 Inciso d) de la Ley de Procedimientos Administrativos N19.549.
Que el Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD est facultado
para el dictado de la presente Resolucin en virtud de lo dispuesto en las Clusulas Cuarta, Dcimo Cuarta y Dcimo Quinta de las Actas Acuerdo de Renegociacin Contractual suscriptas entre
la UNIREN y EDENOR S.A. y EDESUR S.A., ratificadas respectivamente por los Decretos PEN
N1957 y N1959, ambos de fecha 28 de diciembre de 2006, y en los Artculos 56 incisos b), r) y s)
y 63 inciso g) de la Ley N24.065, as como la reglamentacin del Artculo 56, inciso b.2) de la Ley
N24.065 aprobada del Decreto PEN N1.398/1992.
Por ello:
EL DIRECTORIO
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDENOR S.A. contenidos en el
ANEXO I a este acto del que forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 2 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDESUR S.A. contenidos en el
ANEXO II a este acto del cual forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 3 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDENOR S.A. aplicable a los
usuarios cuya demanda no alcance los DIEZ KILOVATIOS (10 KW), sea identificada de carcter
Primera Seccin
residencial y cuyo consumo de energa comparado con el registrado en igual perodo del ao 2015
se haya reducido en al menos DIEZ POR CIENTO (10%) y no ms del VEINTE POR CIENTO (20%),
contenidos en el ANEXO III a este acto del cual forma parte integrante, con vigencia a partir de la
facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero
de 2016.
ARTCULO 4 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDESUR S.A. aplicable a los
se haya reducido en al menos DIEZ POR CIENTO (10%) y no ms del VEINTE POR CIENTO (20%),
contenidos en el ANEXO IV a este acto del cual forma parte integrante, con vigencia a partir de la
facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero
de 2016.
ARTCULO 5 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDENOR S.A. aplicable a los
se haya reducido en ms del VEINTE POR CIENTO (20%), contenidos en el ANEXO V a este acto
del que forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura
de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 6 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDESUR S.A. aplicable a los
se haya reducido en ms del VEINTE POR CIENTO (20%), contenidos en el ANEXO VI a este acto
del que forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura
de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 7 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDENOR S.A. aplicables al universo de usuarios alcanzado por los criterios definidos en el ANEXO I de la Resolucin MEyM
N7/2016, para el consumo mensual promedio excedente de 150 kWh/mes y siempre que el consumo de energa sea menor o igual al registrado en igual perodo del ao 2015, contenidos en el
ANEXO VII a este acto del que forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 8 Aprobar los valores del Cuadro Tarifario de EDESUR S.A. aplicables al universo de usuarios alcanzados por los criterios definidos en el ANEXO I de la Resolucin MEyM
N7/2016, para el consumo mensual promedio excedente de 150 kWh/mes y siempre que el consumo de energa sea menor o igual al registrado en igual perodo del ao 2015, contenidos en el
ANEXO VIII a este acto del que forma parte integrante, con vigencia a partir de la facturacin correspondiente a la lectura de medidores posterior a la cero hora del 1 de febrero de 2016.
ARTCULO 9 En el caso de los usuarios alcanzados por los criterios definidos en el ANEXO
I de la Resolucin MEyM N7/2016 con consumos mayores a los registrados en igual perodo del
ao 2015, los primeros 150 kWh/mensuales (o 300 kWh/bimestrales) sern valorizados a CERO $/
kWh, debiendo tenerse presente que seguirn siendo de aplicacin el resto de los conceptos que
integran la tarifa.
ARTCULO 10. Tngase presente que conforme lo establecido en el Artculo 2 de la Resolucin MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA N7 de fecha 27 de enero de 2016, slo corresponde
la aplicacin de la Tarifa Social all definida, a los usuarios que renan los requisitos establecidos
por el CONSEJO NACIONAL DE COORDINACIN DE POLTICAS SOCIALES, dependiente de la
PRESIDENCIA DE LA NACIN, explicitados en el Anexo I de dicha resolucin, habiendo quedado
derogados todos los otros regmenes establecidos con anterioridad para la aplicacin de este tipo
de tarifa.
ARTCULO 11. Instruir a las Distribuidoras EDENOR S.A. y EDESUR S.A. a facturar con una
periodicidad mensual a los usuarios de Tarifa N1 - Pequeas Demandas, el importe que resulte
de la medicin bimestral de sus consumos, fraccionando al efecto en dos perodos similares a
dicho lapso bimestral.
ARTCULO 12. Instruir a EDENOR S.A. y a EDESUR S.A. a continuar liquidando en forma
bimestral las facturas de los usuarios residenciales y generales cuyos ciclos de lectura cierren
durante el mes de febrero, reflejando los montos correspondientes al consumo total del bimestre.
En estos casos, ser de aplicacin para la facturacin de los usuarios residenciales los cuadros
tarifarios aprobados en los artculos 5 y 6 precedentes, correspondiente al ahorro mayor o igual del
20%. Una vez finalizado el mes de febrero y normalizado el cambio de esquema de facturacin, las
distribuidoras debern realizar los ajustes que pudieran corresponder por los consumos ocurridos
durante dicho mes.
ARTCULO 13. Instruir a EDENOR S.A. y a EDESUR S.A. a implementar, a partir de la facturacin que se emita desde el 1 de marzo de 2016, el nuevo esquema de liquidacin mensual de los
ciclos de lectura bimestral y el sistema de bonificacin por ahorro en los consumos, de acuerdo a
lo establecido en los Artculos 3 a 6 precedentes.
ARTCULO 14. Instruir a EDENOR S.A. y a EDESUR S.A. a aplicar a las facturas de aquellos
usuarios destinatarios de la Tarifa Social, cuyos cierres de lectura se realicen durante el mes de febrero del corriente, segn los criterios definidos en el Anexo I de esta Resolucin MEyM N7/2016,
el Cuadro Tarifario correspondiente al rgimen de exceptuados a la Resolucin ENRE 628/2008,
incorporando la parte proporcional de la valorizacin de los primeros 150 kWh/mes libres ( 300
kWh/bimestre). La facturacin emitida a partir del 1/3/2016 correspondiente a este universo de
usuarios deber reflejar la aplicacin de los nuevos cuadros tarifarios aprobados en la presente
Resolucin y el esquema de bonificacin por ahorro contemplado en este caso.
ARTCULO 15. Aclarar que los 150 kWh/mes ( 300 kWh/bimestre) bonificados a los usuarios destinatarios de la Tarifa Social estn asociados a un perodo ideal de lectura, esto es un mes
de 30,5 das o un bimestre de 61 das.
ARTCULO 16. Instruir a EDENOR S.A. y EDESUR S.A. a suspender la aplicacin de los
cargos adicionales por consumos en exceso contemplados en el PROGRAMA DE USO RACIONAL
DE LA ENERGA ELECTRICA (PUREE) aprobado por Resolucin SE N745/05, a partir de los consumos realizados el 1/2/2016. En cuanto a las bonificaciones destinadas a los usuarios residenciales con consumos bimestrales menores de 1000 kWh, correspondientes a ciclos de facturacin
concluidos antes de esta fecha, sern acreditadas en los trminos establecidos en la Resolucin
ENRE N479/2005 hasta su finalizacin el 9/4/2016.
ARTCULO 17. Sustityese el Anexo aprobado por el Artculo 1 de la Resolucin ENRE
N347/2012, por el Anexo IX de la presente Resolucin de la que forma parte integrante.
ARTCULO 18. Incorporar al REGLAMENTO DE SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA
PARA LOS SERVICIOS PRESTADOS POR LAS EMPRESAS EDENOR S.A. y EDESUR S.A las modificaciones que se definen en el Anexo X de este acto del que forma parte integrante.
ARTCULO 19. Dejar sin efecto a partir de la facturacin emitida el 1/2/2016 el cuadro comparativo implementado por el Artculo 14 de la Resolucin ENRE N433/2009.
ARTCULO 20. Dentro del trmino de CINCO (5) das corridos de notificada la presente resolucin las distribuidoras EDESUR S.A., EDENOR S.A. debern publicar sus respectivos cuadros
tarifarios en por lo menos DOS (2) diarios de mayor circulacin de su rea de concesin.
ARTCULO 21. La presente resolucin entrar en vigencia a partir del da de su publicacin
en el Boletn Oficial.
ARTCULO 22. Notifquese a EDESUR S.A., EDENOR S.A. y a las Asociaciones de Defensa
del Usuario y/o Consumidor registradas.
ARTCULO 23. Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. RICARDO A. MARTINEZ LEONE, Presidente, Ente Nacional Regulador
de la Electricidad. Dra. MARTA ROSCARDI, Vicepresidenta, Ente Nacional Regulador de la
Electricidad. Ing. RICARDO H. SERICANO, Director, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
Cdor. JUAN GARADE, Director, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
ANEXO I de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO II de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
Primera Seccin
Primera Seccin
ANEXO V de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO III de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO VI de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO IV de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO VII de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
Primera Seccin
ANEXO VIII de la RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO IX A LA RESOLUCIN ENRE N1/2016
ANEXO X de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

Sustituir el tercer y cuarto prrafos del artculo 5, inciso b) Apartado I. del REGLAMENTO DE
SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA PARA LOS SERVICIOS PRESTADOS POR LAS EMPRESAS EDENOR S.A. y EDESUR S.A, por los siguientes textos:
LA DISTRIBUIDORA deber emitir las facturas con dos vencimientos, el segundo de ellos a
los CINCO (5) DIAS del primero.
Sin perjuicio de lo establecido en este apartado, transcurridos CATORCE (14) DIAS de mora,
a partir del primer vencimiento, LA DISTRIBUIDORA se encuentra facultada para disponer la suspensin del suministro de energa elctrica al deudor moroso, previa comunicacin con no menos
de VEINTICUATRO (24) HORAS de anticipacin.
e. 01/02/2016 N4669/16 v. 01/02/2016
#F5057258F#
Primera Seccin

#I5057259I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELAELECTRICIDAD
Resolucin 2/2016
Bs. As., 29/01/2016
VISTO el Expediente ENRE N 45.103/2016, la Resolucin ENRE N 347/2012, el Decreto

N134 de fecha 16 de Diciembre de 2015, la Resolucin del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA
(MEyM) N7 de fecha 27 de enero de 2016 y
CONSIDERANDO
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD (ENRE), en ejercicio de las facultades regladas en las Clausulas 25.2 del Acta Acuerdo ratificada por el Decreto N1.957/2006 y
24.2 del Acta Acuerdo ratificada por el Decreto N1.959/2006, mediante Resolucin ENRE N347
de fecha 23 de noviembre de 2012, autoriz a la EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANNIMA (EDENOR S.A.) y a la EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANNIMA (EDESUR S.A.) a aplicar un monto fijo diferenciado para cada una de las distintas categoras de usuarios, efectivizado a travs de la factura, con destino exclusivo a inversiones
para la ejecucin de obras de infraestructura y el mantenimiento correctivo de las instalaciones.
Que con motivo de la instruccin contenida en la referida Resolucin ENRE N347/2012, se
constituy a travs de sendos contratos suscriptos oportunamente por cada Distribuidora con
Nacin Fideicomisos S.A. con participacin del ENRE y de la COMPAA ADMINISTRADORA
DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA) un fideicomiso
financiero y de administracin, identificado como FONDO PARA OBRAS DE CONSOLIDACIN Y
EXPANSIN DE DISTRIBUCIN ELCTRICA (FOCEDE).
Que por el Decreto N134 de fecha 16 de diciembre de 2015 el PODER EJECUTIVO NACIONAL declar la emergencia del Sector Elctrico Nacional, con vigencia hasta el 31 de diciembre
de 2017.
Que por Resolucin MEyM N7 de fecha 27 de enero de 2016 se estim que era conveniente
dejar de lado la herramienta del Fideicomiso, criterio que es compartido por este organismo por
los costos que su utilizacin genera.
Que en funcin de la normativa citada, corresponde que el ENRE dicte las medidas instrumentales pertinentes que reglen la administracin y aplicacin de los Fondos creados por el Artculo 1
de la Resolucin ENRE N347/2012.
Que se ha emitido el Dictamen Legal establecido por el Artculo 7 Inciso d) de la Ley Nacional
de Procedimientos Administrativos N19.549.
Que el Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD se encuentra
facultado para el dictado de este acto en virtud de lo establecido en los Artculos 56 Incisos a), d)
y p) y 63 Inciso g) de la Ley N24.065 y los Decretos N1.957/2006, N1.959/2006 y Artculo 2 de
la Ley N25.790.
Por ello:
EL DIRECTORIO
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
RESUELVE:
ARTCULO 1 Dar por finalizado al 31 de enero de 2016 el actual esquema del Fideicomiso para la administracin de los fondos resultantes de la aplicacin de la Resolucin ENRE
N347/2012.
ARTCULO 2 Reemplazar el Artculo 4 de la Resolucin ENRE N347/2012 por el siguiente
texto: Artculo 4. Instruir a las Distribuidoras EDENOR S.A. y EDESUR S.A. a abrir una cuenta
corriente por parte de cada una de ellas, en una entidad bancaria autorizada por el BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA, donde depositarn los fondos percibidos, a partir del 1
de febrero de 2016, provenientes de la aplicacin del cargo fijo establecido por el Artculo 1 de la
presente..
ARTCULO 3 Reemplazar el Artculo 5 de la Resolucin ENRE N347/2012 por el siguiente texto: Artculo 5. Determinar que para la implementacin de lo dispuesto en el Artculo 3 las
Distribuidoras debern presentar al ENRE un Plan de Obras, expresado en trminos fsicos y monetarios, e identificar qu obras dentro de dicho Plan sern financiadas por los fondos originados
en el Artculo 1.
Una vez considerada la pertinencia de las obras aludidas en el prrafo precedente por parte
del ENRE, los pagos a los proveedores y contratistas correspondientes a dichas obras, se realizarn exclusivamente desde las cuentas bancarias mencionadas en Artculo 4.
El ENRE podr solicitar en cualquier momento a las distribuidoras informacin sobre los movimientos de depsitos y pagos realizados sobre dichas cuentas corrientes, as como realizar las
auditoras que considere necesarias.
ARTCULO 4 El presente acto comenzar a regir a partir de la fecha de su publicacin.
ARTCULO 5 Remitir copia de esta Resolucin al MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, a
la SECRETARA DE ENERGA ELCTRICA y a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO
MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA).
ARTCULO 6 Notifquese a la EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANNIMA (EDENOR S.A.) y a la EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANNIMA (EDESUR S.A.).
ARTCULO 7 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y oportunamente archvese. RICARDO A. MARTINEZ LEONE, Presidente, Ente
Nacional Regulador de la Electricidad. Dra. MARTA ROSCARDI, Vicepresidenta, Ente Nacional
Regulador de la Electricidad. Cdor. JUAN GARADE, Director, Ente Nacional Regulador de la
Electricidad. Ing. RICARDO H. SERICANO, Director, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 01/02/2016 N4670/16 v. 01/02/2016
#F5057259F#

#I5055704I#
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR
Primera Seccin
10
Primera Seccin
11
Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinacin y Asuntos Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Direccin Nacional del Derecho de Autor.
e. 01/02/2016 N4099/16 v. 01/02/2016
#F5055704F#
#I5055708I#

Primera Seccin
12
e. 01/02/2016 N4103/16 v. 01/02/2016
#F5055708F#
#I5055709I#

Primera Seccin
13
e. 01/02/2016 N4104/16 v. 01/02/2016
#F5055709F#
#I5055655I#
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
ADUANA DEBUENOS AIRES
EDICTO
La DIRECCION GENERAL DE ADUANAS, en virtud de lo dispuesto en el Art. 1ro. de la Ley 25603, para las mercaderas que se encuentran en la situacin prevista en el Art. 417 de la Ley 22415,
comunica por nica vez a aquellos que acrediten su derecho a disponer de las mercaderas cuya identificacin a continuacin se indica, que podrn dentro del plazo de TREINTA (30) das corridos,
solicitar alguna destinacin autorizada, previo pago de las multas que por derecho correspondieren. Transcurrido el plazo mencionado, el Servicio Aduanero proceder de acuerdo a lo dispuesto
en los Arts. 2do., 3ro., 4to. y 5to. de la Ley 25603, y hasta tanto los titulares conserven su derecho a disponer de las mercaderas, a efectos de solicitar alguna destinacin aduanera para las mismas
presentarse en la Seccin Gestin de Rezagos (DV COPN), dependiente del Departamento de Aduana de Buenos Aires Norte, sito en la calle Azopardo 350, P.B. - oficina 51 - de la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Depsito
Medio
Arribo
Manifiesto
Conocimientos
Bultos
28/12/2015
15091MANI100162T
09116055049
BULTOS
MONTE TAMARO
LOG IN AMAZONIA
23/12/2015
23/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI098945V
15091MANI099171N
15091MANI100600Z
15091MANI100597X
USJSVSUDU250016869052
IXOOXSAOBUEF00711
091SUDU150016188043
091ANRM659505668MEA
CAJA
CAJA
CAJA
CONTENEDOR
VALOR
VALOR
25/12/2015
25/12/2015
15091MANI099323M
15091MANI098006J
CHSHADLSH15110227
CHHONG7-0323
BULTOS
BULTOS
23/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI099147Z
15091MANI100693F
15091MANI100789L
09111840456
091SUDU252976882DCX
091SUDU252976882JSG
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
42348
10/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
15091MANI095780P
15091MANI095780P
15091MANI096045K
15091MANI096045K
15091MANI098540M
15091MANI099945W
15091MANI098640N
15091MANI098631N
15091MANI099996F
15091MANI098632Y
15091MANI098631N
15091MANI099974B
15091MANI100488H
CHSHAPLYY1510085B
CHSHAPLYY1510085A
GEBHVANRBUEF01581
GEBHVANRBUEF01580
IIOOVKEBA1511002
IIOOVESKEEBUE1510190
IIOOVTWN151118614
CHSHANKG851927
CHSHAPJT18200596
IIOOVHKG345487
CHSHANGB950132
KSPUSESXIABUE1510119
CHNGOTCNB1511046
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
PALETA
BULTOS
CAJA
BULTOS
CAJA
BULTOS
Cantidad Mercadera
BAYER SA
4 parts
DODERO TIGRE
3
1520
948
1
ART AMWAY
ART AMN
ART EINHELL
24.500 TS SMIRNOFF REF Y
FEPORT SA
24 Q.D.Q BULONES
97 Q.D.Q ASENSOR DESARMADO
FORD ARGENTINA S.C.A

3 Autopartes.
1 AUTO SPARE PARTS
1 AUTO SPARE PARTS
GEMEZ SA
VALIANT
VALIANT
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MSC JULIE 551
MSC JULIE 551
MSC JULIE 551
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
6
210
39
16
200
45
3
6
1
14
1
30
10
QDC:INFLATABLE ITEMS
QDC:INFLATABLE ITEMS
QDC: AUTOMOTIVE PARTS
QDC: AUTOMOTIVE PARTS
DOUBLE SECURITY HOOK
RACKET ACCESSORY
STAINLESS STEEL WIRE
STC: CORD WINDER
PARTS OF DRILLING RIG
SWITCH
STC: WHEEL OVERMOULDING
HEAD TENNIS RACKET WITH C
STC:FAUCET PART
Primera Seccin

Depsito
Medio
Arribo
Manifiesto
Conocimientos
Bultos
Cantidad Mercadera
UASC TABUK
MSC CORUNA
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
MAERSK LANCO
MSC CORUNA
VENEZIA 549
VENEZIA 549
VENEZIA 549
23/12/2015
24/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
27/12/2015
28/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI098400H
15091MANI100124R
15091MANI100907D
16091MANI000887K
15091MANI099038P
16091MANI000887K
15091MANI100563B
15091MANI099448U
15091MANI100915C
15091MANI100915C
15091MANI100146V
CHSHADLSH15110094
ITGEN12551/2015/RE
CHHONACEC1511051
CHHONHKG71BUE501879
CHHONCZARBUE5K011
CHHONHKG71BUE501878
GEBHVHAJBUEF00452
ITLEGMX/15/801141
USPVGRAI-151061
USPVGRAI-151062
USPVGHBL6803241
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CAJA
CAJA
CAJA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
2
2
43
2
46
3
2
84
1
1
1
MONTE ROSA
VALIANT
MSC CADIZ
CAP SAN ARTEMISSIO
CHACABUCO
CAP SAN ARTEMISSIO
CAP SAN ARTEMISSIO
CHACABUCO
CAP SAN ARTEMISSIO
CAP SAN ARTEMISSIO
CHACABUCO
MONTE PASCOAL
CHRISTMAS ISLAND
MSC JULIE 551
MONTE PASCOAL
MSC JULIE 551
MSC JULIE 551
MSC JULIE 551
MONTE PASCOAL
MSC JULIE 551
MSC JULIE 551
MONTE PASCOAL
UASC TABUK 1
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
MSC CORUNA
VALOR
011W
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
011W
VALOR
VALOR
VALOR
011W
MAERSK LANCO
CAP SAN LORENZO
MSC CORUNA
E.R. BERLIN
CAP SAN LORENZO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
ALIANCA SANTOS
VENEZIA
09/12/2015
42348
14/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
24/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
27/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
42367
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI094695T
15091MANI091366L
15091MANI095464Y
15091MANI098111G
15091MANI098660P
15091MANI098193Z
15091MANI098005X
15091MANI098007K
15091MANI098686A
15091MANI095973T
15091MANI098486V
15091MANI098830Y
15091MANI098636S
15091MANI099217Y
15091MANI098167R
15091MANI099215M
15091MANI098889F
15091MANI098889F
15091MANI100050P
15091MANI099214L
15091MANI099132K
15091MANI096472Y
15091MANI098869D
15091MANI099452P
15091MANI098852S
15091MANI099826U
15091MANI101010M
15091MANI100701S
15091MANI099195T
15091MANI100859J
15091MANI099193R
16091MANI000069C
15091MANI100426W
15091MANI100859J
16091MANI000069C
15091MANI101060R
15091MANI100613U
15091MANI099446S
15091MANI100480W
15091MANI100648F
15091MANI100082U
15091MANI100903W
15091MANI101042R
16091MANI000219W
15091MANI101203Z
15091MANI101203Z
16091MANI000352U
15091MANI100929H
16091MANI000285C
USPVGYYC906599
CHHONCAN0082427
SPBREOPO018599
BEANWBSL0490860/001
MXVRC7310-0924-511.014
GEHAM0010-0924-508.046
BEANWB435-01561-11
BRSTS15/3036PCSSZBUE
GEHAMCTLT04049007106
BEANWANRBUEF01610
USHOUUSHOU402393
USNYONYCBUE84730
BRSTSSSZ248186
KSPUSNNROSA83539
USNYOBUE10220392
KSPUSNNROSA83537
KSPUSESSASEL15110234
USPVGASXHBOL3627
KSPUSNNROSA83538
KSPUSYOKPUS5107561
USPVGSAIBUE512855V
CHNGOHDMUNXAR1507770F
CHNGOCNNGB4573511037
CHWANGLJML15100017
CHQINLT150116031R
SPBREBCN234498
CHHONJKTBUE1511006
CHHONNHIBUE15B035
CHHONDLGZBNA15110189CB
CHHONZSNBUE15B199
CHHONAMBU20131188A
CHSHACOSU612011933012
CHHONDLGZBNA15110189CA
CHHONAMBU20131188B
SPAGSGNSAEZEK500633
BEANWJNB018892
SPBRE5009293
MXVRCMEXBUEF01241
GEHAM1511-1096-0530
USPVGMIABUE1548016
USPVGMSP050627
USPVG6170071831
USPVGHOUS15007864
USPVGMSEC-3384
USPVGMSEC-3381
USPVG6210022390
BRSTS1SZ041439
USNYON155483
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
3
1
3
1
1
7
1
10
6
1
1
1
2
9
1
31
6
1
1
135
2
8
40
45
500
2
1
5
136
50
66
184
1750
60
118
1
1
1
5
2
1
1
1
1
8
8
2
1
1
CAP SAN TAINARO
29/12/2015
15091MANI100579X
CHSHAHLCUSHA1510KNCJ7
CAJA
MSC MELINE 549

CAP SAN TAINARO
RIO DE JANEIRO
MAERSK LOTA
CAP SAN ARTEMISSIO
RIO DE JANEIRO
MAERSK LOTA
RIO DE JANEIRO
CAP SAN TAINARO
MSC JULIE 551
MSC ORIANE
MONTE PASCOAL
MSC JULIE 551
MSC ORIANE
FRISIA WISMAR
MSC ORIANE
MSC JULIE 551
MSC MELINE
MSC ORIANE
MSC ORIANE
MSC ORIANE
MONTE PASCOAL
09/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
22/12/2015
15091MANI094977W
15091MANI098180M
15091MANI098095R
15091MANI097055M
15091MANI097873U
15091MANI098115K
15091MANI098787C
15091MANI098094Z
15091MANI098153M
15091MANI099970U
15091MANI098647U
15091MANI094185N
15091MANI098678B
15091MANI098647U
15091MANI098610K
15091MANI098647U
15091MANI090666N
15091MANI098431L
15091MANI098647U
15091MANI098647U
15091MANI098647U
15091MANI099390Z
IIKLG4736-0924-510.012
ITLEGEMSA000150140
SPAGS768225787
GEHAM15-11-10-044/00
ITLEGEMSA000150138
BEANWB5030685
ITLEGEMSA000150141
IIKLG4736-0924-510.011
ZZZZZATESZ1511208
BFFPTBUE705173
USPVGMIA15121849-5
IIOOV4410-0924-511.011
BFFPTBUE705171
BRSTSSSZBUE1510160
BFFPTBUE705174
ZZZZZEURFLZ15N0389BUE
IIOOVMSCUXY365749
BFFPTBUE705170
BFFPTBUE705172
BFFPTBUE705175
USPVG89715-11031
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
GEMEZ SA
STC: INK JET PRINTER
FABRIC INDUSTRY MACHINERY
STC LADIES GARMENTS
stc:footwear
MAGNETIC LOCK BRACKET REL
stc:footwear
STC: RAW MATERIAL FOR CON
QDC-CERAMIC TILES
ENGINE
ENGINE
PLOTTER SID TRITON - WIDE
GEMEZ SA-PUERTO
QDC-OILFIELD EQUIPMENT
SAPRE PARTS FOR CERAMIC M
bowden cable
insulator
MOTORES SUMERGIBLES
barras y perfiles
QDC-HALF ROD SUPRA50 ANNE
LIOVAC
STC.PLATINAS DE APRIET
QDC:ADQUISICION MATERIAL
QDC:OILWELL SUPPLIES
S.T.C. OPADRY II
QDC-PATCHIULI OIL COLORLE
STATIONERY
QDC-UN1988 ALDEHYDES FLAM
STATIONERY
S.T.C.AIR CLEANER
S.T.C. UMTS SAMPLE
q.d.c: laminas de poliest
STATIONERY
COMPACT MACHINING CENTERS
STC IMO 1018 CLASS 2.2FRE
TUBULAR MOTOR AND ACCESSO
SPECTACLE PARTS
SYNCHRONOUS DRAIN PUMP
WIRE HARNESS ASSY
QDC-ARTICULOS PARA EL AIS
STC : PAIRS OF DISASSEMBL
WALL BRACKET AND TUBE
STC: CAR TFT LCD MONITORS
HEATING ELEMENT
STC: MEN JACKET
QDC-BLOOD PRESSURE MONITO
STC: CAR TFT LCD MONITORS
STC: MEN JACKET
QDC-COMPONENTS FOR INDUST
ADIPIC ACID DEHYDRAZDE
QDC-DEPOSITOS DE PRESION
stc: cinta bimetalica
STC RATIONAL SELFCCOKING
ALUMINUM WIRE
WATER FILTRATION EQUIPMEN
Q.D.C: ROLLS OF FILM
duplex plate.
TEXTILE ROLLS
TEXTILE ROLLS
Q.D.C: RUBBER SYNTHETIC
CONVEYOR BELT
PAINT RELATED MATERIAL.
GEN POL
971 Q.D.C. MESAS MULTIJUEGOS
MURCHISON
9
170
75
555
11
143
1
288
211
20
2
7
89
2
135
3
80
1100
3
1
2
2
S.T.C. AIR CLEANER

llaves de ajuste
SLAC. FLOOR STANDING GAS
CENTRIFUGAL PUMPS
STC : COMBINED GAS VALVE
SLAC.EXPANSION TANK
SPARE PARTS FOR COMPRESSO
SLAC. WALL HUNG GAS BOILE
llaves de ajuste
CTNS Q.D.C. HANDBAG
WEARING APPAREL
BOOKS FIBERBOARD OF WOOD
AUTOMTIVEREPAIRING TOOLS
WEARING APPAREL
NEUMATICOS
WEARING APPAREL
FABRIC WITH PVC BACKING
ICE CREAM STICKS BETULA P
WEARING APPAREL
WEARING APPAREL
WEARING APPAREL
PIECES
14
Primera Seccin

Depsito
Medio
Arribo
Manifiesto
Conocimientos
Bultos
Cantidad Mercadera
MSC CORUNA
UASC TABUK 1
UASC TABUK 1
MSC CORUNA
UASK TABUK
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
011W
VALOR
VALOR
011W
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
011W
MAERSK LANCO
UASK TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
UASC TABUK
UASK TABUK
CAP SAN LORENZO
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
VENEZIA
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
UASC TABUK 1
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
CAP SAN LORENZO
VENEZIA
24/12/2015
24/12/2015
24/12/2015
24/12/2015
24/12/2015
25/12/2015
42363
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
27/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI100045T
15091MANI086233X
15091MANI086233X
16091MANI000098E
15091MANI099952U
15091MANI100235U
15091MANI100251S
15091MANI100251S
15091MANI100517A
15091MANI098867B
15091MANI100521S
15091MANI100518B
15091MANI099442Y
15091MANI100251S
15091MANI098098U
15091MANI100524V
15091MANI101148B
15091MANI100514U
15091MANI100251S
15091MANI100251S
15091MANI098867B
15091MANI100251S
15091MANI098867B
15091MANI090660H
15091MANI098097T
15091MANI100251S
15091MANI098867B
16091MANI000633W
15091MANI100251S
15091MANI098867B
15091MANI098867B
15091MANI098101F
15091MANI100396F
15091MANI100844D
15091MANI100266B
15091MANI084949U
15091MANI100265A
15091MANI100847G
15091MANI098109N
15091MANI095542L
16091MANI000555C
15091MANI101031P
16091MANI000211Y
15091MANI095542L
15091MANI100626B
16091MANI000794H
15091MANI100778J
15091MANI101034S
15091MANI099968E
15091MANI098417P
16091MANI000553A
ITGENMIL/BUE/05250
CHSHAEURFL15T16998BUE
CHSHAEURFL15T00837BUE
SPBRE0004355/MAR/BUE
IIKLGWC1415203
CHHONAXML15110026
CHSHAAASL15110168
CHSHAAASL15110280
CHSHAAC15SHBUE90310
IIOOVEGLV051500015257
CHNGOAC15NBBUE91975
CHNGOAC15NBBUE91927
CHHONGHKBUE151108
CHSHAAASL15110283
CHSHAYSTYBUE1511433
CHSHAAC15SHBUE90326
CHSZEFHKARBUE15110005
CHSHAAC15SHBUE90304
CHSHAAASL15110417
CHSHAAASL15110400
CHSHAEGLV142553777370
CHSHAAASL15110284
IIOOVTSWL50152100C
CHHONLGZBUE5A2940BUE
CHSHAAASL15110313
IIOOVCPIMAA008339
CHSHAAASL151100285
IIOOVCPWPL/ARBUE/307953
BEANWMRS/BUE/05336
KSPUSCY15SAN51013A
CHSHACNSHA515603
CHQINCMSQD15110034A
CHSHACNSHA516188
KSPUSCY15SAN51012A
UKLNR3EB15110152
USPVGMIA15121894-16
USPVGME167540
USPVGSEH-MIA-0000311215
USPVGCTLT09011003461
USPVGMIA15121894-7
GEHAM61200190246
UKLNRABZ158168517
CHNGODC201511151
GEHAMVEJS15016977
BEANWANR/BUE/15961
FRLEHXBQ754469
USPVGME167542
BULTOS
PALETA
TAMBOR
BULTOS
PALETA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
PALETA
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CAJON
CAJA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CAJA
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
ROLLO
PIEZA
BULTOS
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
CAJON
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
4
2
12
4
12
1
1
1
1
1
1
1
990
1
6
1
6
1
2
1
1
1
1
5
1
1
1
11
1
1
1
5
1
34
1
1
1
36
22
12
1
1
2
4
3
1
702
2
2
3
1
22/12/2015
22/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI098621M
15091MANI098620L
15091MANI100723W
15091MANI100760A
15091MANI100722V
15091MANI100752B
15091MANI100812V
091ANRM659705548S4X
091ANRM659705548S4X
09188358330
09162889682
09175398378
09110372904
091XMPC484259
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
1
1
2
1
1
1
1
22/12/2015
22/12/2015
23/12/2015
23/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI098458U
15091MANI098451N
15091MANI099011G
15091MANI099024K
15091MANI100224S
15091MANI100222Z
15091MANI100525W
15091MANI100571A
09155743535
09131779583
09155743531
09155743273
09127078353
09155743273
09106ID1246
09152045621
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
9
1
16
1
1
3
1
2
E.R. DENMARK
E.R. DENMARK
VALOR
VALOR
21/12/2015
21/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
15091MANI095599A
15091MANI095599A
15091MANI099741Z
16091MANI001014Z
USHOUPYRDIAH155380500
USHOUPYRDIAH155380540
ZZZZZTCSZ1511101
CHSHAFDSHSE1511044N
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
3
1
500
90
VALOR
011W
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR 546
VALOR
VALOR
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
15091MANI098307N
15091MANI097270L
15091MANI099502L
15091MANI100037U
15091MANI099640Y
15091MANI100044S
15091MANI100044S
15091MANI100075W
15091MANI100080S
15091MANI100522T
15091MANI099961U
15091MANI100044S
CHSHAKKLUSZH632030
CHHONTHBUE1511013C
CHSHAMEDHKG201511009
CHSHASHXY151100166A
CHSHASH15110103B
CHHGPAC15GZBUE92044-04
CHNGOWNGB5110516
ZZZZZE0002652SZ
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
MURCHISON
STC CLUTH BEARINGS
Aramid IIIA
ALLOPURINOL
STC TAILPIPE FINISHER
STC:METFORMIN
Q.D.C. GARMENTS
Q.D.C. BIJOU
Q.D.C. GARMENTS
STC: DECORATION ITEM,CRAF
LATEX EXAM TEXTURE POWDER
STC: CLOCK,BASKET,BIJOUTE
STC: DECORATION ITEM, CRF
COMPUTER ACCESORIES
Q.D.C. GARMENTS
PARTS FOR BEARING
STC: DECORATION ITEM, CRA
Q.D.C. TABLET
Q.D.C. JACKET
Q.D.C. GARMENTS
SYRINGE
Q.D.C. VARIOUS/ART.DECORA
SYRINGE
ARM MECHANICS
SPARE PARTS
Q.D.C. ARTICLE DECORATION
SYRINGE
parts
Q.D.C. BIJOU
SYRINGE
SYRINGE
AMOXICILLIN
STC SAFETY MATERIAL
SODIUM
QDC:CAMARA CLIMATICA DE E
PARA-ARAMID FILAMENT
QDC:HARDNESS TESTER
SODIUM
TENNIS BALL
IRON AND NONALLOY STEEL
stc: wear studs, welding
SPARE PARTS
pigment UN2557 - CLASS4.1
ISHIDA CHECKWEIGHER
QDC:HOIST
S.T.C: Oil well equipment
JACK BRAND INDUSTRIAL SEW
LACPRODAN DI-3071 WHEY PR
STC PRODUCTOS QUIMICOS IM
PARTS OF HOUSEHOLD APPLIA
stc: industrial minig equ
PHILIPS ARGENTINA S.
REAR LED
REAR LED
CARGA
carga gral
CARGA
carga gral
PANEL
SIEMENS S.A.
pasrts
varios
parts
spare parts
parts
spare parts
medical machine parts
parts
TERBASA
STC: OILWELL SUPPLIES.STC: OILWELL SUPPLIES.Q.D.C.LIGHTING EQUIPMENT
WELDING TOOLS
TERMINAL 5
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
S.T.C.: GLASS INSULATORS

PLASTIC BABY PRODUCTS
S.T.C.: HELMETS
s.t.c.: glyphosate 95%
S.T.C. SLOTTING KNIVES FO
stc: speakers spare parts
stc: spakers parts
STC : HAIR ACCESORY
QDC: COMPUTER ACCESSORIES
15
Primera Seccin

Depsito
Medio
Arribo
Manifiesto
Conocimientos
Bultos
Cantidad Mercadera
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
42363
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
15091MANI100083V
15091MANI100361U
15091MANI098867B
15091MANI099361Y
15091MANI099065P
15091MANI100245V
15091MANI100365B
15091MANI100384C
15091MANI100367D
15091MANI100257B
15091MANI099378W
15091MANI099072N
15091MANI100037U
15091MANI099640Y
15091MANI100044S
15091MANI100362V
15091MANI100366C
15091MANI100370U
16091MANI000326V
15091MANI098793W
15091MANI099740P
15091MANI099065P
15091MANI097270L
15091MANI100059B
15091MANI099961U
15091MANI099801N
15091MANI098790T
15091MANI100044S
15091MANI100083V
15091MANI100390W
15091MANI100519C
15091MANI098014X
15091MANI098877C
15091MANI100393C
15091MANI098867B
15091MANI099980V
15091MANI098736T
15091MANI099065P
15091MANI097270L
15091MANI097270L
15091MANI098769C
15091MANI100261T
15091MANI098992A
15091MANI098877C
15091MANI099065P
15091MANI099065P
15091MANI097270L
15091MANI099558W
15091MANI098877C
15091MANI100044S
15091MANI100363W
15091MANI100372W
15091MANI100379G
15091MANI099280Y
15091MANI098992A
15091MANI098867B
15091MANI098004H
15091MANI097886B
15091MANI100044S
15091MANI101044T
15091MANI100364A
CHNGOAC15NBBUE91955-02
CHNGOAC15NBBUE91954
ZZZZZEGLV149503093156
THBNKSMBKS1511173
CHSHADLSH15110236
IIOOVKABA1510009
CHNGOAC15NBBUE91979
CHSHAAC15SHBUE90228
CHNGOAC15NBBUE91951
CHSHAAC15SHBUE90321
CHNGODLNB1511162
CHSHAHDE15-11133
CHSHASHXY151100166B
CHSHASH15110103A
CHNGOAC15NBBUE91571
CHNGOAC15NBBUE91585
CHNGOAC15NBBUE91977
CHNGOAC15NBBUE91984
CHSHAFDCQSE1510013
CHSHAESHEA1511017
CHSHADLSH15110180
CHHONTHBUE1511013E
CHHONBUE15100623
ZZZZZE0002684SZ
CHSHASHASE1511016
CHSHAFDCQSE1510007
CHNGOAC15NBBUE91955-01
CHNGOAC15NBBUE91949
CHSHAAC15SHBUE90334
ZZZZZCOSU6111576850
CHSHAYMLUB231003231
CHNGOAC15NBBUE91988
CHSHASHXY151100167
CHHONSPGS-35706
CHSHADLSH15110276
CHHONTHBUE1511013A
CHHONTHBUE1511013B
CHNGOFDNBSE1511105C
CHSHAAC15SHBUE90323
CHNGODLNB1511169
CHSHAYMLUB231003296
CHSHADLSH15110178U
CHSHADLSH15110235U
CHHONTHBUE1511013D
ZZZZZSHSM1511178CC
CHSHAYMLUB231003230
CHNGOAC15NBBUE91994
CHSHAAC15SHBUE90220
CHSHAAC15SHBUE90227
CHHONLSY1511114
CHNGODLNB1511164
CHSHASHASEA44849
CHNGONBOBUE15110216
CHSHAAC15SHBUE90286
CHNGOAC15NBBUE91978
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
23/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
15091MANI099114K
15091MANI098943T
15091MANI099365S
15091MANI099480Z
15091MANI100172U
15091MANI099788E
15091MANI100389H
15091MANI099788E
15091MANI099570Z
15091MANI100169D
15091MANI099788E
15091MANI099788E
15091MANI099467V
15091MANI099051K
15091MANI099788E
15091MANI100883G
15091MANI100861C
15091MANI100374B
15091MANI098014X
15091MANI099526R
15091MANI099715R
15091MANI098014X
15091MANI099482S
15091MANI099788E
USPVGTAL-9860
CHSTONSZX15111082
CHSTODLSTBNA15110174C
CHNGOQ10201511057
CHNGOAC15NBBUE91963
ZZZZZOLC15110132
CHNGOAC15NBBUE91966
ZZZZZOLC15110127
CHSHAAMBU20131202
CHNGOAC15NBBUE91962
ZZZZZOLC15110133
ZZZZZOLC15110026
ZZZZZQ10201511050
ZZZZZDLYTBNA15110212C
ZZZZZOLC15110125
CHSHAAMBU20131205
CHSHAAMBU20131200
CHNGOAC15NBBUE91930
ZZZZZCOSU6111280910
CHSHAAMBU20131183
IIOOVCHN0374220/001
CHSHACOSU6120116950
CHNGOQ10201511055
ZZZZZOLC15110129
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
6
249
1
1
1
150
254
5
1
1
100
300
1
309
500
12
12
1
1
1
136
1
1
50
TERMINAL 5
011W
546
546
546
546
546
stc: shopping cart

stc: plastic flowers
FERRITE MAGNETIC COMPOUND
STC: ANANAS EN TROZOS COM
STC: HOUSE ACCESSORIES
PNEUMATIC TOOLS, HAND TOO
stc: comb, plastic flower
stc: brush, spray, borers
stc: brush, plastic flowe
STC: PLASTICS FLOWERS
S.T.C.TEXTILE FABRIC
s.t.c: glyphosate 95%
S.T.C. ZYKM I HIGH SPEED
stc:plastic flowers
MOTORCYCLE PARTS
DICE CONTENER MARINE DECK
STC: BLANKET
NYLON 6 FLAT YARN
QDC: COMPUTER ACCESSORIES
turned rings type
MOTORCYCLE PARTS
stc: shopping cart
QDC DRACAENA SANDERIANA R
QDC aliminium composite
POLYESTER FILM
s.t.c. : glyphosate 95% t
PVC SPONGE LEATHER
STC: BLANKET
plastic baby products
PLASTIC INJECTION MOLD
STC: TAPAS
QDC MONENSIN 20% GRANULAR
STC: OIL LAMP
STC: OIL LAMP
Q.D.C. POWER ADAPTER
QDC aliminium composite
stc: brush,spray,plastic
BICYCLE PARTS
STC: PLASTIC FLOWERS
NATURAL RUBBER SMR
qdc: plastics flowers
TR SPANDEX SINGLE JERSY D
stc: art sport, comb, pen
TERMINAL CARGA TIGRE

MONTE PASCOAL
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR 546
VALOR
VALOR 546
VALOR
VALOR
VALOR 546
VALOR 546
VALOR
VALOR
VALOR 546
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR 546
S.T.C. CILINDROS
QDC PLASTIC TOYS
STC: TRAVEL SET
STC: FLOWERS
STC: PLASTIC FLOWERS, TRA
QDC WIRELESS BRIDGE
QDC : PLASTIC FLOWERS
QDC WIRELESS BRIDGE
STC: DECORATION ARTICLE,
STC: PLASTIC FLOWERS, TRA
QDC WIRELESS BRIDGE
QDC WIRELESS BRIDGE
STC: TRAVEL KIT / ARTIFIC
QDC SCENT SPRAYER
QDC WIRELESS BRIDGE
QDC : HAIR ACCESSORIES
stc: plastic flowers, cap
QDC CONTAINER
QDC PRODUCTOS TEXTILES
QDC CONTAINER
STC:FLOWERS
QDC WIRELESS BRIDGE
16
Primera Seccin

Depsito
Medio
Arribo
Manifiesto
Conocimientos
Bultos
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR
VALOR 546
VALOR
VALOR
MSC CADIZ
UASC TABUK 1545
MSC JULIE
UASC TABUK 1
UASC TABUK
CHACABUCO
E R BERLIN
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
25/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
42366
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI100870C
15091MANI100932B
15091MANI099367U
15091MANI099550Y
15091MANI100887K
15091MANI099586A
15091MANI099788E
15091MANI100887K
15091MANI100931A
15091MANI100230P
15091MANI100250R
15091MANI100227V
15091MANI100818E
15091MANI100793G
15091MANI100582C
15091MANI100692E
CHNGOAMBU20131204
CHNGOAMBU20131174A
ZZZZZDLHPBNA15110175C
CHSHAAMBU20131184
ZZZZZAMBU20131003A
CHNGOAMBU20131206
ZZZZZOLC15110130
ZZZZZAMBU20131003B
CHDLNAMBU20131171
SPBREM1519780
CHNGODLNB1511135
CHSHAQ102015AA794
CHWANHDE15-11048
CHWANNSZX15110926
ZZZZZ151142110
ZZZZZAMBU204993
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
CONTENEDOR
BULTOS
BULTOS
BULTOS
12
382
1
1
12
1
400
12
513
5
1
12
1
866
360
12

QDC WOMENS JACKE
STC: TRAVEL SET
STC: HOUSEWARE ITEMS, TRA
QDC WIRELESS BRIDGE
QDC COAT
QDC : LIBROS
STC: HOUSE ACCESSORIES
S.T.C. ARTICLES FOR SUPPL
QDC : PLASTIC FLOWERS
QDC : CILINDROS PARA FILT
E R DENMARK
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
E R DENMARK
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
E R DENMARK
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
22/12/2015
23/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
28/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
29/12/2015
15091MANI097996D
15091MANI097778B
15091MANI097778B
15091MANI097996D
15091MANI097778B
15091MANI097778B
15091MANI097994B
15091MANI097790S
15091MANI097778B
15091MANI097778B
15091MANI098542Y
15091MANI098770R
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI099717T
15091MANI100286D
15091MANI099882W
15091MANI099987F
15091MANI099983B
15091MANI099994D
15091MANI100336W
15091MANI100337A
15091MANI099992B
15091MANI099984C
15091MANI099880U
15091MANI099991A
15091MANI100552W
15091MANI100552W
15091MANI100552W
15091MANI100552W
15091MANI100552W
MXVRCMEX500923765
BEANWANR25011339
BEANWANR25011400
MXVRCMEX500923763
BEANWANR25011401
BEANWANR25011398
MXVRCMEX500923764
091BR238026515
BEANWANR25011397
BEANWANR25011399
CHHONTAO194845
091BR463024177
BEANWANR25011424
BEANWANR25011433
BEANWANR25011431
BEANWANR25011380
BEANWANR25011425
BEANWANR25011423
BEANWANR25011432
BEANWANR25011426
SPVLCMSCUKB011852
091BR463970023
091BR347403360
091BR347403357
091BR347403361
SPVLCMSCUKB011845
SPVLCMSCUKB011837
091BR347403358
091BR347403362
091BR463970024
091BR347403359
USNFKMEM500932045
USNFKMEM500932047
USNFKMEM500932054
USNFKMEM500932050
USNFKMEM500932042
PALETA
BULTOS
PALETA
PALETA
PALETA
BULTOS
PALETA
PALETA
BULTOS
BULTOS
CAJA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
BULTOS
BULTOS
PALETA
13
8
5
1
5
9
32
12
7
22
159
2
10
21
7
18
9
8
20
15
300
4
1
7
1
378
336
8
6
24
4
6
3
7
6
4
CORREAS Y MANGUERAS DE US
CORREAS Y MANG UERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
ADCOTE. NCM:3907.99.91
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
GARMENT
TUNEL PARA ESTABILIZAR EV
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
NEUMATICO INDUSTRIALES
PIEZAS NCM 8501.20.00/820
CORREAS AUTOMOTRICES NCM:
CORREAS INDUSTRIALES, COR
CORREAS AUTOMOTRICES NCM:
NEUMATICOS INDUSTRIALES
NEUMATICOS INDUSTRIALES
CORREAS INDUSTRIALES, COR
CORREAS AUTOMOTRICES, COR
PIEZAS NCM 8467.21.00/846
CORREAS AUTOMOTRICES, TEN
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
CORREAS Y MANGUERAS
21/12/2015
21/12/2015
21/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
27/12/2015
15091MANI097383Z
15091MANI097383Z
15091MANI097265P
15091MANI099520L
15091MANI101297G
15091MANI099549W
15091MANI098818U
15091MANI101297G
15091MANI099567W
15091MANI099567W
15091MANI098589C
NLROTH22H15110025
NLROTH22H15110024
BEANWMSCURW090790
SPAGS090942
SPAGSBIO0201560594
BEANW1503804-186538
BEANWMSCURW090816
SPAGSBIO0201560594B
SPBBOS01887523
SPBBOS01887537
SPAGS955148256
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
CONTENEDOR
17
Cantidad Mercadera
TERMINAL CARGA TIGRE
TERMINAL PANAMERICAN
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MSC JULIE 551
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MSC CORUNA
MONTE TAMARO
MONTE TAMARO
MONTE TAMARO
MONTE TAMARO
MONTE TAMARO
547
547
547
547
547
TERMINAL. 4
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MAERSK LOTA
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
MAERSK LANCO
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
LEATHER SPORT
TEXTILE SPORT
QDC IN ROLLS
MENAJE DE COCINA
STC: MATERIAL ELECTRICO
PUMP GROUP ASSEMBLY
QDC PAPER IN ROLLS
STC: MATERIAL ELECTRICO
Q.D.C STEEL WIRE RODS
Q.D.C STEEL WIRE RODS
Q.D.C. OIL FIELD EQUIPMEN
Cdor. EDUARDO A. BERNARDI, Director, Direccin Aduanas Metropolitanas II.

e. 01/02/2016 N4075/16 v. 01/02/2016
#F5055655F#
#I5056934I#
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
RESOLUCIN GENERAL N3640 Y SUS MODIFICATORIAS
MONOTRIBUTISTAS EXCLUSION PLENO DERECHO
De conformidad a lo previsto por el cuarto prrafo del Artculo 1 de la Resolucin General
AFIP N 3640 se procede a la publicacin del listado de los contribuyentes excluidos de pleno
derecho del Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes, al que se podr acceder consultando el Anexo I publicado en la pgina web del B.O. del da de la fecha. A efectos de consultar
los motivos y elementos de juicio que acreditan el acaecimiento de la causal respectiva, el con-
tribuyente excluido de pleno derecho deber acceder al servicio MONOTRIBUTO - EXCLUSIN

DE PLENO DERECHO en el sitio Web http://www.afip.gob.ar, mediante el uso de Clave Fiscal.
La referida exclusin de pleno derecho prevista en el Articulo 21 del Anexo de la Ley N24.977,
sus modificaciones y complementarias, podr ser objeto del recurso de apelacin previsto en el
Artculo 74 del Decreto n1397/1979 dentro de los QUINCE (15) das de la fecha de publicacin de
la presente, a cuyo efecto debern observarse las prescripciones de la citada Resolucin General
AFIP N3640.
Dr. RUBEN JAVIER DE MATAS, Subdir. General de la Subdir. Gral. de Tc. Legal de los Rec.
de la Seg. Soc. Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Aviso Oficial se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
e. 01/02/2016 N4500/16 v. 01/02/2016
#F5056934F#
Primera Seccin
18
Primera Seccin

#I5056552I#
IMPUESTO INTERNO A LOS CIGARRILLOS - ARTCULO 15 DE LA LEY DE IMPUESTOS INTERNOS, TEXTO

SUSTITUIDO POR ARTCULO 1 DE LA LEY N24.674 Y SUS MODIFICACIONES Y SUS NORMAS COMPLEMENTARIAS Y REGLAMENTARIAS
RESOLUCION GENERAL (AFIP) N2539
PRECIO DE LA CATEGORA MS VENDIDA DE CIGARRILLOS (CMV)
VIGENCIA
CATEGORA MS VENDIDA (CMV)
TRIMESTRE: FEBRERO A ABRIL DE 2016
PRECIO
26,00
El valor de la CMV indicado se encuentra expresado en Pesos y corresponde a un paquete de 20 cigarrillos.
Cont. Pb. ANA MARIA BRANA, Directora (Int.), Direccin de Anlisis de Fiscalizacin Especializada.
e. 01/02/2016 N4430/16 v. 01/02/2016
#F5056552F#
#I5056938I#
Disposicin 29/2016
ASUNTO: Finalizacin y designacin de jefaturas en el mbito de la Subdireccin General de
Tcnico Legal Impositiva.
Bs. As., 27/01/2016
VISTO la Actuacin N10471-14-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que a travs de la misma, los Abogados Gustavo Gabriel AUGE y Laura Cecilia STREHAR presentan la renuncia al cargo de Director Interino de la Direccin de Contencioso y de Jefa Interina
del Departamento Contencioso Administrativo, respectivamente.
Que la Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva accede a lo solicitado y propone
para cubrir el cargo de Director mencionado en el considerando precedente, al Abogado Gustavo
Heber PATURLANNE.
Que asimismo, gestiona designar en el cargo de Jefe Interino del Departamento Contencioso
Administrativo al Abogado Tullio Luciano CULINI.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de la Direccin General Impositiva.
Que el presente acto dispositivo se dicta en el marco de las facultades otorgadas a esta ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS por el Decreto N1322 de fecha 26 de octubre
de 2005, las que se mantienen por el artculo 5 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artculos 4 y 6 del Decreto N618 del
10 de julio de 1997, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de los agentes que a continuacin se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:
LEGAJO N
39036/22
Abog. Gustavo
Heber
PATURLANNE
31823/81
Abog. Laura
Cecilia
STREHAR (*)
40956/66
Abog. Tullio
Luciano CULINI
39593/11
19
CONSIDERANDO:
DIRECCIN DE ANLISIS DE FISCALIZACIN ESPECIALIZADA
NOMBRES Y
APELLIDO
Abog. Gustavo
Gabriel AUGE (*)
Que a travs de la misma, el Contador Pblico Miguel ngel ITURMENDI y la Abogada Flavia
Karina REYES solicitan el relevo de las funciones que les fueran asignadas oportunamente en el
carcter de Jefe de la Agencia Sede N1 Neuqun y Jefa Interina de la Divisin Jurdica de la Direccin Regional Neuqun, respectivamente.
Que la Direccin Regional mencionada accede a lo solicitado y propone dar por finalizadas
funciones y designar a diversos agentes para desempearse en el carcter de Jefes Interinos y
Supervisor Interino de diversas Unidades de Estructura en el mbito de su jurisdiccin.
Que el artculo 6, inciso 1) b) del Decreto N 618/97, otorga a esta Administracin Federal
la facultad de organizar y reglamentar el funcionamiento interno del Organismo en sus aspectos
estructurales, funcionales y de administracin de personal, siendo competencia de la misma la
evaluacin de la oportunidad, mrito o conveniencia del ejercicio de dichas atribuciones y/o facultades discrecionales.
Que dichas potestades poseen una particular relevancia institucional en el caso de la Administracin Federal de Ingresos Pblicos en razn de la funcin estratgica del servicio (Art. 4
C.N.) que se le ha encomendado por imperativo legal (Decretos Nros. 1156/96, 618/97 y 1399/01),
consistente en la gestin de las polticas tributarias, fiscales y aduaneras del Estado Nacional.
Que la medida respeta la estabilidad que gozan los agentes de Planta Permanente de este
Organismo, atento a que de acuerdo a lo que prescriben los artculos 11 del Convenio Colectivo de
Trabajo N56/92 - Laudo N16/92 (t.o. Resolucin S.T. N924/10) y 14 del Convenio Colectivo de
Trabajo - Laudo N15/91 (t.o. Resolucin S.T. N925/10), la estabilidad es el derecho del agente
de planta permanente a conservar el empleo y el nivel alcanzado en el escalafn, calidad que en el
presente acto se mantiene estrictamente.
Que al estar receptada en la normativa legal y convencional vigente, la asignacin y finalizacin de funciones forma parte de la actividad habitual de este Organismo y en tal sentido ha sido
respaldada por vasta jurisprudencia administrativa y judicial.
Que la Procuracin del Tesoro de la Nacin tiene dicho en reiteradas oportunidades que la estabilidad del empleado no implica, en principio y dentro de ciertos lmites, que no puedan variarse
las modalidades de la prestacin de los servicios, con la eventual incidencia que puedan tener en
las retribuciones no permanentes.
Que las facultades que tiene este Organismo como empleador con relacin a la organizacin,
direccin y modificacin de las formas y modalidades de trabajo resultan amplias.
Que de lo antes expuesto surge que las medidas que se adoptan se inscriben dentro del plexo
de facultades normales de organizacin que posee esta Administracin Federal y que, por consiguiente, encuadran en el mbito de discrecionalidad propia de la funcin.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior.
Que el presente acto dispositivo se dicta en el marco de las facultades otorgadas a esta ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS por el Decreto N1322 de fecha 26 de octubre
de 2005, las que se mantienen por el artculo 5 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de los agentes que a continuacin se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:
FUNCIN ACTUAL
FUNCIN ASIGNADA
Director de tecnico juridico DIR. DE

CONTENCIOSO (SDG TLI)
Consejero tcnico de asuntos
tcnicos - juridicos.- SEDE
SUBDIRECCION GENERAL
(SDG OIGC)
Jefe de departamento tecnico
jurdico - DEPTO. CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO (DI CONT)
Consejero tcnico de asuntos
tcnicos - juridicos.- DIR. DE
COORD. Y EVALUAC. TECNICA
(DG IMPO)
Acorde al grupo.- DIR. DE

CONTENCIOSO (SDG TLI)
NOMBRES Y
APELLIDO
LEGAJO N
Director - DIR. DE CONTENCIOSO

(SDG TLI)
Cont. Pb. Miguel

Angel ITURMENDI (*)
028716/68
Acorde al grupo DEPTO. CONTENCIOSO

Cont. Pb. Sergio

Jess NIKSIC
038234/10
Cont. Pb. Fernando

Javier BENEITEZ
034219/00
Cont. Pb. Mariela

Adela FRASSETTO
037609/78
Cont. Pb. Vanesa

Alicia ROJO
041634/96
Jefe de departamento Int.

DEPTO. CONTENCIOSO
(*) a su pedido
ARTCULO 2 Dse conocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de acuerdo con lo establecido en el artculo 2 del Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal,
Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
Cont. Pb. Fernando

Andres RODRIGUEZ
DE HOZ
Cont. Pb. Sergio
Fernando PEREZ
e. 01/02/2016 N4504/16 v. 01/02/2016

#F5056938F#
Abgda. Flavia Karina

REYES (*)
035634/20
Abgda. Marcela
Andrea CHIAPPE
037298/18
#I5057024I#
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS
Disposicin 32/2016
ASUNTO: Finalizacin y designacin de jefaturas interinas y supervisor interino en el mbito
de la Direccin Regional Neuqun.
Bs. As., 29/01/2016
VISTO la Actuacin N11412-4-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
038501/87
033816/26
FUNCIN ACTUAL
FUNCIN ASIGNADA
Acorde al grupo - DIR.

REGIONAL NEUQUEN
(SDG OPII)
Jefe de agencia Int. Jefe de division auditoria, administracion
AGENCIA SEDE NRO. 1
y rrhh - DIV. CAPACITACION (DI RNEU)
NEUQUEN (DI RNEU)
Jefe de division de 2da.
Jefe de seccion tecnico juridico SEC.
Int. - DIV. CAPACITACION
DETERMINAC. DE OFICIO (DI RNEU)
(DI RNEU)
Jefe de seccion Int. - SEC.
Jefe de seccion tecnico juridico - SEC.
DETERMINAC. DE OFICIO
RECURSOS (DI RNEU)
(DI RNEU)
Analista de revision, recursos e
Jefe de seccion Int. - SEC.
impugnaciones - SEC. RECURSOS
RECURSOS (DI RNEU)
(DI RNEU)
Supervisor de fiscalizacion e
REGIONAL NEUQUEN
investigacion EQUIPO A (DI RNEU)
(SDG OPII)
Consejero tecnico de recaudacion - DIR. Supervisor Int. - EQUIPO
REGIONAL NEUQUEN (SDG OPII)
A (DI RNEU)
Jefe de division tecnico juridico DIV.
REGIONAL NEUQUEN
JURIDICA (DI RNEU)
(SDG OPII)
Analista de revision, recursos e
Jefe de division Int. - DIV.
impugnaciones - SEC. RECURSOS
JURIDICA (DI RNEU)
(DI RNEU)
Jefe de agencia AGENCIA SEDE NRO. 1
NEUQUEN (DI RNEU)
(*) a su pedido.
ARTCULO 2 Dse conocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de acuerdo con lo establecido en el artculo 2 del Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 01/02/2016 N4553/16 v. 01/02/2016
#F5057024F#
Primera Seccin

#I5055271I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
DEPENDIENTE DELAPRESIDENCIA DELANACIN
Resolucin 14/2016
#I5055731I#
BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA
20
Comunicacin A 5852/2015
Ref.: Circular CAMEX 1 750 Cesin de posicin de moneda extranjera de entidades financieras y cambiarias.
Bs. As., 25/01/2016

VISTO la Ley Nacional de la Actividad Nuclear N24.804, su Decreto Reglamentario N1390/98,
el Decreto N1172/03 de acceso a la informacin pblica, la Resolucin N67/04 de la AUTORIDAD
REGULATORIA NUCLEAR (ARN), el procedimiento interno G-DIR-02 Revisin 6 Elaboracin y Revisin de Normas y Guas Regulatorias, la Resolucin N675/15 del DIRECTORIO de la ARN, lo actuado
por la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, la GERENCIA ASUNTOS
JURDICOS, la SUBGERENCIA NORMATIVA REGULATORIA y la SECRETARA GENERAL, y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 7 de la Ley N24.804 citada en el VISTO, establece que la ARN tendr a su
cargo la funcin de regulacin y fiscalizacin de la actividad nuclear en todo lo referente a los temas de seguridad radiolgica y nuclear.
Que el Artculo 16 inciso a de la mencionada Ley dispone que la ARN dictar las Normas
Regulatorias referidas a seguridad radiolgica y nuclear, proteccin fsica y fiscalizacin del uso
de materiales nucleares, licenciamiento y fiscalizacin de instalaciones nucleares, salvaguardias
internacionales y transporte de materiales nucleares en su aspecto de seguridad radiolgica y
nuclear y proteccin fsica.
Que de acuerdo a lo indicado por la ACTIVIDAD CONTROL DEL TRANSPORTE DE MATERIALES RADIACTIVOS, los organismos modales internacionales (Organizacin Martima Internacional,
Organizacin de Aviacin Civil Internacional), han adoptado textualmente el documento SSR-6
Reglamento para el transporte seguro de materiales radiactivos emitido por el Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA), edicin 2012.
Que el Directorio aprob la Iniciativa Regulatoria N 03/15 para la revisin de la Norma AR
10.16.1 Transporte de Materiales Radiactivos, con el objetivo de adoptar los criterios establecidos en el documento SSR-6 Reglamento para el transporte seguro de materiales radiactivos del
OIEA, edicin 2012.
Que de acuerdo a dicha iniciativa Regulatoria, la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA,
FISICA Y SALVAGUARDIAS y la SUBGERENCIA NORMATIVA REGULATORIA elaboraron en conjunto un proyecto de Revisin 3 de la Norma AR 10.16.1. Transporte de Materiales Radiactivos.
Que de acuerdo al anlisis efectuado por la ACTIVIDAD CONTROL DEL TRANSPORTE DE
MATERIALES RADIACTIVOS, la revisin propuesta de la Norma AR 10.16.1 no tendr impacto econmico para los titulares de licencia ni para los titulares de certificados de aprobacin.
Que el Artculo 3 del Decreto N1172/03 aprueba el Reglamento General para la Elaboracin
Participativa de Normas y el Formulario para la Presentacin de Opiniones y Propuestas en el
Procedimiento de Elaboracin Participativa de Normas que, como Anexos V y VI, forman parte
integrante del Decreto mencionado.
Que mediante la Resolucin N67/04 la ARN ha instrumentado el mencionado Reglamento
General y ha adoptado el correspondiente formulario para la presentacin de opiniones y propuestas, adems de designar al Sector Normas (SUBGERENCIA NORMATIVA REGULATORIA, segn
estructura orgnica vigente), como responsable de la implementacin y puesta en marcha del
procedimiento para la elaboracin participativa de normas.
Que mediante Resolucin N 675/15 la ARN declar la apertura del procedimiento de elaboracin participativa de normas con relacin al proyecto de Norma AR 10.16.1 Transporte de
Materiales Radiactivos, Revisin 3 y habilit el correspondiente registro para la presentacin de
opiniones y propuestas.
Que en el referido registro no se recibieron opiniones ni propuestas, segn lo manifestado por
el sector correspondiente.
Que con relacin al citado proyecto de norma se ha dado cumplimiento al procedimiento
interno G-DIR-02 Revisin 6.
Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, la GERENCIA
ASUNTOS JURDICOS y la SUBGERENCIA NORMATIVA REGULATORIA, han tomado en el trmite
la intervencin que les compete.
Que la presente se dicta en funcin de las atribuciones conferidas por el Artculo 16 inciso a
de la Ley N24.804.
Por ello, en su reunin de fecha 20 de enero de 2016 (Acta N3).
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVI:
ARTCULO 1 Aprobar la Revisin 3 de la Norma AR 10.16.1 Transporte de Materiales Radiactivos, cuyo texto obra como Anexo a la presente.
ARTCULO 2 Establecer un perodo de transicin hasta el da 31 de julio de 2016, durante el cual las nuevas solicitudes de certificados de aprobacin se regirn exclusivamente por la
Revisin 3 de la Norma AR 10.16.1 Transporte de Materiales Radiactivos y durante el cual las
restantes actividades relacionadas con el transporte de materiales radiactivos podrn regirse en
forma opcional por la Revisin 2 o por la Revisin 3 de la Norma AR 10.16.1 Transporte de Materiales Radiactivos.
ARTCULO 3 Atento a lo establecido en el Artculo 2 de la presente Resolucin, dar de
baja a partir del da 1 de agosto de 2016 la Revisin 2 de la Norma AR 10.16.1 Transporte de Materiales Radiactivos.
ARTCULO 4 Comunquese a la SECRETARA GENERAL, a la SUBGERENCIA NORMATIVA REGULATORIA, a la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, a
la SUBGERENCIA COMUNICACIN INSTITUCIONAL y a REGISTRO CENTRAL. Publquese en el
Boletn del Organismo. Dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina y archvese en el REGISTRO CENTRAL.
Lic. ANA LARCHER, Vicepresidente 1 e/a del Presidente del Directorio.
17/12/2015
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS,
A LAS CASAS, AGENCIAS Y OFICINAS DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institucin adopt la resolucin que, en su
parte pertinente, establece:
Disponer que las entidades financieras autorizadas a operar en cambios y las entidades
cambiarias debern vender al Banco Central de la Repblica Argentina su posicin de moneda
extranjera positiva vigente al cierre de las operaciones del da 16.12.15 valuada al tipo de cambio
de referencia de ese da y recomprarla totalmente, pudiendo hacerlo el da 17.12.15, 18.12.15 o el
21.12.15 al tipo de cambio de referencia correspondiente al da de la recompra.
Para el caso particular de la posicin comprada abierta en futuros de dlar estadounidense
operados en Rofex alcanzados por la correccin de precio original prevista por el punto II) de la
Comunicacin 657 de Argentina Clearing S.A. y el Mercado a Trmino de Rosario S.A. deber
venderse al Banco Central a los precios originales corregidos que resulten de aplicar esa Comunicacin y recomprarse totalmente al tipo de cambio de referencia correspondiente al da de la
recompra.
A los fines de ejercer la opcin de fecha de recompra prevista en el primer prrafo, las entidades debern presentar una nota firmada por su Presidente o mxima autoridad local a la Sub-gerencia General de Operaciones antes de las 10:00 hs del da elegido manifestando expresamente
la decisin adoptada.
En caso de las entidades que no ejerzan la opcin prevista por el primer prrafo o que no cumplan con los requisitos formales sealados precedentemente, la recompra deber perfeccionarse
el da 22.12.15 al tipo de cambio de referencia aplicable a esa fecha.
El concepto posicin de moneda extranjera sealado precedentemente ser determinado
de la siguiente manera:
a) Para las casas, agencias y oficinas de cambio: posicin general de cambios.
b) Para las entidades financieras autorizadas a operar en cambios: posicin global neta de
moneda extranjera, menos los activos netos de los pasivos en ttulos pblicos denominados en
moneda extranjera independientemente de la moneda en la cual se paguen sus servicios financieros (moneda extranjera o pesos dollar linked).
En caso de que la posicin de moneda extranjera determinada fuera negativa, no corresponder realizar venta y recompra alguna al Banco Central.
A los fines de lo dispuesto precedentemente, los dbitos y crditos que corresponda realizar
por estos conceptos compra de posicin neta positiva y venta posterior al nuevo tipo de cambio, se liquidarn por su importe neto en pesos sobre las cuentas corrientes abiertas ante esta
Institucin por parte de las entidades alcanzadas y sern efectuados al cierre de las operaciones
de los das 17.12.15, 18.12.15, 21.12.15 o 22.12.15, segn corresponda, sobre la base de la informacin obrante en este Banco Central as como de la informacin que stas debern presentar en
carcter de declaracin jurada, conjuntamente con la nota sealada en el tercer prrafo, con las
firmas de su Presidente o mxima autoridad local y de su Auditor Interno.
Saludamos a Uds. atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
DARO C. STEFANELLI, Gerente Principal de Emisin y Aplicaciones Normativas. AGUSTN
TORCASSI, Subgerente General de Operaciones.
e. 01/02/2016 N4126/16 v. 01/02/2016
#F5055731F#
#I5055730I#
Ref.: Circular OPRAC 1 - 796 LISOL 1 - 654. Financiamiento al sector pblico no financiero.
Programa de Emisin de Letras del Tesoro de la Provincia de Santa Fe 2015 - 2016.
24/12/2015
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institucin adopt la siguiente resolucin:
- No formular observaciones, en el marco de la restriccin contenida en el punto 2.1. de las
normas sobre Financiamiento al sector pblico no financiero, a que las entidades financieras
puedan adquirir Letras del Tesoro a ser emitidas por la Provincia de Santa Fe por hasta la suma en
circulacin de valor nominal $1.200.000.000 en el marco del Programa de Emisin de Letras
del Tesoro de la Provincia de Santa Fe 2015 - 2016, creado por Decreto Provincial N4.197/15,
de acuerdo con las condiciones establecidas en la Resolucin N11/15 de la Secretara de Hacienda del Ministerio de Hacienda y Finanzas Pblicas de la Nacin ex Ministerio de Economa y
Finanzas Pblicas, sin perjuicio de la observancia por parte de las entidades financieras intervinientes de las disposiciones en materia de Fraccionamiento del riesgo crediticio.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin se publican en la edicin web del BORA

TORCASSI, Subgerente General de Normas.
e. 01/02/2016 N3971/16 v. 01/02/2016

#F5055271F#
e. 01/02/2016 N4125/16 v. 01/02/2016

#F5055730F#
Primera Seccin

#I5055729I#
21
La apertura de la licitacin ser a las 12:00 horas y las propuestas se aceptarn hasta las
15:00 horas.
Las ofertas podrn canalizarse en dos tramos: competitivo y no competitivo.
Ref.: Circular RUNOR 1 - 1167. Capitales mnimos. Garantas. Modificaciones.

28/12/2015
A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE CAMBIO:
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institucin adopt la siguiente resolucin
que, en su parte pertinente, dispone:
1. Establecer que los requisitos de garantas previstos por la Comunicacin A 5806 sern
exigibles a partir del cierre del semestre que finaliza el 30.06.16 inclusive.
2. Disponer que al 31.3.16 a las casas, agencias, oficinas y corredores de cambio les ser
exigible el 50% del incremento en los requisitos de garantas que resulte de las disposiciones divulgadas a travs de la Comunicacin A 5806.
La postura mnima de las ofertas para el tramo competitivo se ha establecido en VN 1.000.000,

en tanto que para el tramo no competitivo se ha fijado en VN 10.000 para personas jurdicas y
VN 1.000 para personas fsicas. Los respectivos mltiplos se han establecido en VN 100.000, VN
1.000 y VN 1.000.
El agente de registro y liquidacin primaria ser la CRyL. La liquidacin secundaria podr ser
efectuada por cualquiera de las liquidadoras que operen tanto en los mercados locales como internacionales, pudiendo mantenerse depositadas en CRyL, Caja de Valores S.A. y/o depositarias
del exterior.
Los mercados locales podrn participar en las licitaciones, debiendo en la misma fecha de
liquidacin transferir a otras depositarias institucionales los activos adquiridos para sus ordenantes.
El mbito de negociacin incluye al MAE, Bolsas y Mercados de Valores del pas y del exterior.
3. Establecer que los capitales mnimos previstos por la Comunicacin A 5806 sern exigibles a partir del cierre del semestre que finaliza el 30.06.16 inclusive.
4. Establecer que al 31.3.16 a las casas y agencias de cambio les ser exigible el 50% del
incremento en su capital mnimo que resulte de las disposiciones divulgadas a travs de la Comunicacin A 5806..
tes.
Estas Letras y Notas podrn ser utilizadas en las mismas operatorias que las especies vigenSaludamos a Uds. atentamente.


LUIS BRIONES ROUCO, Gerente Principal de Operaciones de Mercado. AGUSTN COLLAZO, Subgerente General de Operaciones a/c.
e. 01/02/2016 N4127/16 v. 01/02/2016
#F5055732F#
e. 01/02/2016 N4124/16 v. 01/02/2016

#F5055729F#
#I5055728I#
Ref.: Circular CAMEX 1 753. RUNOR 1 - 1168. Operaciones con ttulos valores. Adecuaciones.
#I5055725I#
Ref.: Circular OPRAC 1 - 797. LISOL 1 - 655. Financiamiento al sector pblico no financiero.
Programa de Emisin de Ttulos de la Deuda Pblica de la Provincia de Entre Ros (ER 2015).
Serie III.
28/12/2015
28/12/2015

- Dejar sin efecto las disposiciones divulgadas por las Comunicaciones A 4882 y 5677..
- No formular observaciones, en el marco de las disposiciones sobre Financiamiento al sector pblico no financiero, a que las entidades financieras puedan adquirir la Serie III de Ttulos Pblicos de la Provincia de Entre Ros a ser emitida por hasta la suma de valor nominal $600.000.000
en el marco del Programa de Emisin de Ttulos de la Deuda Pblica ER 2015, creado por el
Decreto N254/15 de la citada Provincia y de acuerdo con las condiciones establecidas en la
Resolucin N15/15 de la Secretara de Hacienda del Ministerio de Hacienda y Finanzas Pblicas
de la Nacin, sin perjuicio de la observancia por parte de las entidades financieras intervinientes
de las disposiciones en materia de Fraccionamiento del riesgo crediticio.
e. 01/02/2016 N4123/16 v. 01/02/2016

#F5055728F#
#I5055732I#

e. 01/02/2016 N4120/16 v. 01/02/2016
#F5055725F#
Ref.: Circular REMON 1 - 904. Letras y Notas del BCRA en pesos. Eliminacin de restricciones
a su tenencia y negociacin. Derogacin de la Comunicacin A 5206 y su reemplazo por una
nueva normativa.
28/12/2015
#I5055724I#
Ref.: Circular OPRAC 1 - 798. LISOL 1 - 657. Financiamiento al sector pblico no financiero.
Emisin de Letras de Tesorera de la Provincia de Salta en el marco del Programa de Emisin
del ao 2016.
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles las modificaciones introducidas a la tenencia y negociacin de Letras y Notas del Banco Central de la Repblica Argentina emitidas en pesos. Con
vigencia a partir del da de la fecha se ha dispuesto:
31/12/2015
1. Dejar sin efecto la emisin y colocacin de Letras y Notas Internas del BCRA en pesos de
acuerdo al rgimen establecido por la Comunicacin A 5206.
2. Ofrecer al mercado Letras y Notas del BCRA en pesos, de acuerdo al siguiente detalle:
Estas Letras y Notas podrn ser suscriptas en pesos por residentes y no residentes siempre a
travs de agentes MAE, quienes presentarn en la subasta ofertas tanto para cartera propia como
por cuenta y orden de terceros. El sistema de adjudicacin ser el holands.
La integracin se efectuar mediante el dbito de la cuenta en pesos de la entidad intermediaria en este Banco Central.
Servicios financieros: a su vencimiento se abonarn en pesos mediante el crdito de la cuenta
en moneda local de la entidad depositaria en este Banco Central.
Las ofertas debern canalizarse a travs del sistema SIOPEL del Mercado Abierto Electrnico
S.A. en la Rueda LICI.
- No formular observaciones, en el marco de las disposiciones sobre Financiamiento al

sector pblico no financiero, a que las entidades financieras puedan adquirir Letras de Tesorera
emitidas por la Provincia de Salta por hasta la suma de valor nominal $550.000.000 en el marco
del Programa de Emisin del ao 2016, creado por el Decreto 197/15 y de acuerdo con las condiciones establecidas en la Resolucin N02/15 del Ministerio de Economa y Finanzas de la Provincia de Salta, sin perjuicio de la observancia por parte de las entidades financieras intervinientes
de las disposiciones en materia de Fraccionamiento del riesgo crediticio..
e. 01/02/2016 N4119/16 v. 01/02/2016
#F5055724F#
Primera Seccin

#I5055723I#
22
5.1.2.1. A favor de entidades financieras.

5.1.2.2. A favor de fiduciarios de fideicomisos financieros comprendidos en la Ley de Entidades Financieras, en la medida en que se trate de operaciones relativas al fideicomiso.
Ref.: Circular OPASI 2 - 486. Reglamentacin de la cuenta corriente bancaria. Cuentas a la
vista abiertas en las cajas de crdito cooperativas. Prrroga del plazo para la limitacin de
endosos en los cheques y letras de cambio. Ley 27.199.
31/12/2015
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS,
A LAS CAJAS DE CRDITO COOPERATIVAS (LEY 26.173):
1. Sustituir el punto 5.1.1. de las normas sobre Reglamentacin de la cuenta corriente bancaria por el siguiente:
5.1.2.3. Para su depsito en la Caja de Valores S.A. a los efectos de ser negociados en las Bolsas
de Comercio y Mercados de Valores autorregulados de la Repblica Argentina, en cuyo caso los
endosos debern ser extendidos con la clusula ... para su negociacin en Mercados de Valores.
En los casos de cheques librados al portador o a favor de una persona determinada que
posean o no la clusula no a la orden y que sean entregados por su beneficiario a un tercero
para la gestin de cobro mediante su presentacin en ventanilla o a travs de su depsito en cuenta
para su compensacin electrnica, se deber consignar al dorso la firma y aclaracin del mandante
u ordenante de la gestin y su nmero de identificacin personal segn las normas sobre Documentos de identificacin en vigencia en los casos de personas fsicas o CUIT o CDI en los casos
de personas jurdicas, independientemente de la existencia o no del documento que instrumenta el
mandato. Adicionalmente, se insertar alguna de las siguientes expresiones: en procuracin, valor
al cobro o para su gestin de cobro, como manifestacin de los efectos de ese endoso.
5.1.1. Lmite.
Los cheques que se presenten al cobro o en su caso a la registracin hasta el 31.12.17
inclusive, slo podrn contener la cantidad de endosos que seguidamente se indican:
Versin: 17a.
COMUNICACIN A 5869
Vigencia:
01/01/2016
Pgina 1
5.1.1.1. Cheques comunes: hasta un endoso.

5.1.1.2. Cheques de pago diferido: hasta 2 (dos) endosos.
Se exceptan de las limitaciones establecidas en este punto a los endosos que las entidades
financieras realicen para la obtencin de financiacin, a favor de una entidad financiera o de un
fiduciario de un fideicomiso financiero, en ambos casos comprendidos en la Ley de Entidades Financieras y las sucesivas transmisiones a favor de otros sujetos de la misma naturaleza, as como
cuando los cheques se depositen en la Caja de Valores S.A. para ser negociados en las bolsas de
comercio y mercados de valores autorizados por la Comisin Nacional de Valores de la Repblica
Argentina, en cuyo caso los endosos debern ser extendidos con la clusula ... para su negociacin en mercados de valores. Tambin se exceptuarn de la citada limitacin los endosos a favor
del Banco Central de la Repblica Argentina.
2. Sustituir el punto 4.1.1. de las normas sobre Cuentas a la vista abiertas en las cajas de
crdito cooperativas por el siguiente:
4.1.1. Lmite.
Las letras de cambio que se presenten al cobro hasta el 31.12.17 inclusive, slo podrn contener la cantidad de endosos que seguidamente se indican:
4.1.1.1. Letras de cambio a la vista: hasta un endoso.
4.1.1.2. Letras de cambio a un da fijo: hasta 2 (dos) endosos.
Se exceptan de las limitaciones establecidas en este punto a los endosos que las cajas de
crdito cooperativas realicen para la obtencin de financiacin, a favor de una entidad financiera
o de un fiduciario de un fideicomiso financiero, en ambos casos comprendidos en la Ley de Entidades Financieras y las sucesivas transmisiones a favor de otros sujetos de la misma naturaleza.
Por ltimo, les hacemos llegar las hojas que, en reemplazo de las oportunamente provistas,
corresponder incorporar en las normas sobre Reglamentacin de la cuenta corriente bancaria
y Cuentas a la vista abiertas en las cajas de crdito cooperativas. Asimismo, se recuerda que en
la pgina de esta Institucin www.bcra.gob.ar, accediendo a Marco Legal y Normativo - Textos
Ordenados - Ordenamientos Normativos, se encontrarn las modificaciones realizadas con textos resaltados en caracteres especiales (tachado y negrita).
ANEXO
B.C.R.A.
REGLAMENTACIN DE LA CUENTA CORRIENTE BANCARIA

Seccin 5. Endosos, modalidades especiales de emisin y aval.
5.1. Endoso.
5.1.1. Lmite.
Los cheques que se presenten al cobro o en su caso a la registracin hasta el 31.12.17
inclusive, slo podrn contener la cantidad de endosos que seguidamente se indican:
5.1.1.1. Cheques comunes: hasta un endoso.
5.1.1.2. Cheques de pago diferido: hasta 2 (dos) endosos.
Se exceptan de las limitaciones establecidas en este punto a los endosos que las entidades
financieras realicen para la obtencin de financiacin, a favor de una entidad financiera o de un
fiduciario de un fideicomiso financiero, en ambos casos comprendidos en la Ley de Entidades Financieras y las sucesivas transmisiones a favor de otros sujetos de la misma naturaleza, as como
cuando los cheques se depositen en la Caja de Valores S.A. para ser negociados en las bolsas de
comercio y mercados de valores autorizados por la Comisin Nacional de Valores de la Repblica
Argentina, en cuyo caso los endosos debern ser extendidos con la clusula ... para su negociacin en mercados de valores. Tambin se exceptuarn de la citada limitacin los endosos a favor
del Banco Central de la Repblica Argentina.
5.1.2. El cheque extendido a favor de una persona determinada, que no posea la clusula no
a la orden, ser transmisible por endoso.
Tambin podrn ser transmitidos por endoso los cheques con la citada condicin (no a la
orden), en los casos de transferencias primeras y sucesivas cuando se extienda:
B.C.R.A.
CUENTAS A LA VISTA ABIERTAS EN LAS CAJAS DE CRDITO COOPERATIVAS

Seccin 4. Endoso, modalidades especiales de emisin y aval.
4.1. Endoso.
4.1.1. Lmite.
Las letras de cambio que se presenten al cobro hasta el 31.12.17 inclusive, slo podrn contener la cantidad de endosos que seguidamente se indican:
4.1.1.1. Letras de cambio a la vista: hasta un endoso.
4.1.1.2. Letras de cambio a un da fijo: hasta 2 (dos) endosos.
Se exceptan de las limitaciones establecidas en este punto a los endosos que las cajas de
crdito cooperativas realicen para la obtencin de financiacin, a favor de una entidad financiera
o de un fiduciario de un fideicomiso financiero, en ambos casos comprendidos en la Ley de Entidades Financieras y las sucesivas transmisiones a favor de otros sujetos de la misma naturaleza.
4.1.2. La letra de cambio extendida a favor de una persona determinada, que no posea la clusula no a la orden, ser transmisible por endoso.
Tambin podrn ser transmitidas por endoso las letras de cambio con la citada condicin (no
a la orden), en los casos de transferencias primeras y sucesivas cuando se extienda:
4.1.2.1. A favor de cajas de crdito cooperativas.
Primera Seccin

4.1.2.2. A favor de las entidades financieras.
4.1.2.3. A favor de fiduciarios de fideicomisos financieros comprendidos en la Ley de Entidades Financieras, en la medida en que se trate de operaciones relativas al fideicomiso.
En los casos de letras de cambio extendidas a favor de una persona determinada que posean o no la clusula no a la orden y que sean entregadas por su beneficiario a un tercero para
la gestin de cobro mediante su presentacin en ventanilla o a travs de su depsito en cuentas
a la vista abiertas en cajas de crdito cooperativas para su compensacin electrnica, se deber
consignar al dorso la firma y aclaracin del mandante u ordenante de la gestin y su nmero de
identificacin personal segn las normas sobre Documentos de identificacin en vigencia en
los casos de personas fsicas o CUIT o CDI en los casos de personas jurdicas, independientemente de la existencia o no del documento que instrumenta el mandato. Adicionalmente, en cuanto
a la leyenda a consignar en el dorso de las letras de cambio, sern aplicables las condiciones de
transmisin por mandato que rijan para dichos documentos.
La obligacin de consignar el nmero de identificacin personal o CUIT o CDI, segn corresponda y la leyenda mencionada anteriormente recae, indistintamente, en el mandante u ordenante
y el mandatario o gestor.
4.1.3. La firma a insertarse en una letra de cambio al solo efecto de su cobro o depsito no
constituir endoso, sirviendo a los fines de identificacin del presentante y valiendo, en el primer
caso, como recibo.
Versin: 9a.
Vigencia:
01/01/2016
COMUNICACIN A 5869
23
2. Dejar sin efecto el punto 4.6. de las normas sobre Lnea de crditos para la inversin productiva.
3. Establecer que el Informe especial de auditor externo previsto en la Seccin 7. de las
normas sobre Lnea de crditos para la inversin productiva referido al trimestre que cierra el
30.6.16 ser el ltimo a presentar.
4. Sustituir, con vigencia a partir del 4.1.16 inclusive, el punto 3.2.8. de las normas sobre Financiamiento al sector pblico no financiero por lo siguiente:
3.2.8. Financiaciones al sector pblico no financiero del Gobierno Nacional y de los gobiernos provinciales, municipales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, para la adquisicin de
automotores y maquinarias en el marco del punto 4.1. de las normas sobre Lnea de financiamiento para la produccin y la inclusin financiera, debiendo contar con alguna de las garantas previstas en el punto 4.1.1.
Asimismo, les informamos que posteriormente les haremos llegar las hojas que, en reemplazo
de las oportunamente provistas, corresponder incorporar en las normas sobre Lnea de crditos
para la inversin productiva y Financiamiento al sector pblico no financiero como consecuencia de la medida adoptada.
Pgina 1

ANEXO
B.C.R.A.
Anexo a la
Com. A
5874
Lnea de financiamiento para la produccin y la inclusin financiera
1. Entidades alcanzadas.
Entidades financieras que operen como agentes financieros de los gobiernos Nacional, provinciales, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y/o municipales y/o cuya participacin en los
depsitos del sector privado no financiero en pesos del sistema financiero sea igual o superior al
1%, de acuerdo con la informacin que de a conocer esta Institucin. A ese efecto, se considerar
en el semestre calendario el promedio simple de los saldos diarios de los depsitos del sector
privado no financiero en pesos del semestre calendario anterior.
Este indicador se considerar en forma individual, excepto para las entidades financieras controlantes sujetas a supervisin consolidada, en cuyo caso se computar sobre base consolidada
mensual.
2. Cupo.
Las entidades financieras alcanzadas debern mantener un saldo de financiaciones comprendidas que sea, como mnimo, equivalente al 14% de los depsitos del sector privado no financiero
en pesos, calculado en funcin del promedio mensual de saldos diarios de noviembre de 2015.
De tratarse de entidades alcanzadas cuya participacin en los depsitos del sector privado no
financiero en pesos sea inferior al 0,25% calculada conforme al punto 1. el porcentaje a aplicar
ser, como mnimo, del 8%.
3. Aplicaciones.
Al menos el 75% del cupo definido en el punto 2. deber ser acordado a MiPyMEs conforme
a la definicin vigente en las normas sobre Determinacin de la condicin de micro, pequea o
mediana empresa.
El importe de las financiaciones a MiPyMEs a imputar surgir del producto entre el saldo de la
financiacin y los siguientes coeficientes de valoracin que correspondan segn el tamao econmico del prestatario y su ubicacin geogrfica, conforme a lo indicado en las siguientes tablas:
Coeficientes aplicables segn tamao econmico
Valor promedio de las ventas anuales computables (determinado segn la Seccin 1. de las normas sobre Determinacin de la condicin
de micro, pequea y mediana empresa) / Importe de ventas anuales
computables mximas para el sector de la MiPyME (segn el punto
1.1. de esas normas)
Desde 0% hasta el 15%
Ms del 15% y hasta el 40%
Ms del 40%
e. 01/02/2016 N4118/16 v. 01/02/2016

#F5055723F#
#I5055722I#
Ref.: Circular OPRAC 1 - 799. Lnea de financiamiento para la produccin y la inclusin financiera.
31/12/2015
Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institucin adopt la resolucin que, en su
parte pertinente, dispone:
1. Aprobar, con vigencia a partir del 4.1.16 y hasta el 30.6.16, las normas sobre Lnea de
financiamiento para la produccin y la inclusin financiera que se acompaan en el Anexo a la
presente comunicacin.
Coeficientes aplicables segn ubicacin geogrfica

Categoras
I
II
III
IV a VI
Coeficiente
1,20
1,10
1,00
Coeficiente
1,00
1,10
1,25
1,50
Para determinar la categora correspondiente, se tendrn en cuenta las categoras previstas

en el Captulo II, Seccin 3., punto 3.3., de la Circular CREFI - 2, a la que pertenezca la localidad:
a) donde se desarrolle el proyecto de inversin de la MiPyME prestataria, en caso de que el
financiamiento de un proyecto se aplique en ms de una categora, corresponder considerar
aquella a la que se le asigne la mayor proporcin del crdito; o
b) donde se encuentre el domicilio declarado por esa MiPyME ante la AFIP y el rgano provincial de recaudacin de impuestos, cuando se trate de financiamiento con destino a capital de
trabajo (incluyendo el descuento de cheques de pago diferido). Si el solicitante resultase estar
domiciliado en jurisdicciones distintas segn la AFIP y el rgano provincial de recaudacin de impuestos, o estuviese radicado en mltiples jurisdicciones, deber presentar a la entidad financiera
otorgante copia del formulario CM 01 de Convenio Multilateral, y se considerar que el 100% del
crdito se desembols en la localidad del domicilio declarado en ese formulario.
Primera Seccin
A estos efectos, se considerar el promedio simple de los saldos diarios de las financiaciones
vigentes durante el semestre calendario comprendido entre el 4.1.16 y el 30.6.16.
4. Financiaciones elegibles.
4.1. Financiacin de proyectos de inversin.
Financiacin de proyectos de inversin destinados a la adquisicin de bienes de capital y/o a
la construccin de instalaciones necesarias para la produccin de bienes y/o servicios y la comercializacin de bienes y/o servicios.
Los fondos podrn destinarse a la financiacin del capital de trabajo de proyectos de inversin
por hasta un monto equivalente al 20% del importe total del proyecto.
Se admite la financiacin de proyectos productivos que incluyan la adquisicin de inmuebles,
en la medida en que el importe de la financiacin no supere el 70% del valor atribuible a las construcciones efectuadas sobre el terreno.
De tratarse de financiaciones para la adquisicin de automotores y maquinaria, debern concretarse al mismo precio de venta que en operaciones de contado (precio de lista, neto de eventuales promociones generales que pudieran existir).
No podrn encuadrarse como aplicacin elegible las financiaciones comprendidas en las normas sobre Adelantos del Banco Central de la Repblica Argentina con destino a financiaciones al
sector productivo ni aquellas que se acuerden conforme a otros regmenes especiales de crdito
en la medida en que los fondos para dichas asistencias sean provistos a la entidad con ese fin
especfico o revistan el carcter de responsabilidades eventuales.
Estas financiaciones tambin podrn ser otorgadas mediante:
a) La incorporacin mediante cesin o descuento, de financiaciones elegibles es decir, que
hayan sido otorgadas en las mismas condiciones generales de esta Lnea de crditos (tasa, moneda, plazo y desembolso) o a travs de acreencias respecto de fideicomisos cuyos activos
fideicomitidos sean principalmente estas financiaciones.
b) La gestin de comercializacin de estas financiaciones que efecten las empresas que
presten asistencia financiera mediante operaciones de arrendamiento financiero (leasing) (punto
2.2.8. de las normas sobre Servicios complementarios de la actividad financiera y otras actividades permitidas).
La actividad de gestin de comercializacin de estas empresas deber ser efectuada por
cuenta de la entidad financiera y ser secundaria respecto de su actividad principal, y las empresas
debern estar sujetas a supervisin consolidada con alguna entidad financiera.
4.2. Descuento de cheques de pago diferido y de otros documentos a MiPyMEs.
Descuento de cheques de pago diferido, certificados de obra pblica o documento que lo
reemplace y facturas conformadas (Ley 24.064) por empresas que cumplan con lo previsto en el
punto 2.2.1. de las normas sobre Evaluaciones crediticias, a clientes que renan la condicin de
MiPyME por hasta un monto equivalente al 15% del Cupo definido en el punto 2.
Los valores a descontar debern provenir del cobro de operaciones de venta y/o de prestacin de servicios correspondientes a la actividad de la MiPyME descontante. Esta condicin podr
verificarse mediante la declaracin jurada que formule el cliente y/o por otro medio que la entidad
estime suficiente.
Estas financiaciones tambin podrn ser otorgadas mediante la gestin de comercializacin
que efecten:
- empresas que presten asistencia financiera mediante operaciones sobre crditos provenientes de ventas (factoring) (punto 2.2.8. de las normas sobre Servicios complementarios de
la actividad financiera y otras actividades permitidas) y estn sujetas a supervisin consolidada
con alguna entidad financiera; u
- otra entidad financiera; o
- proveedores no financieros inscriptos en el correspondiente registro.
La actividad de gestin de comercializacin deber ser efectuada por cuenta de la entidad
financiera que imputar la financiacin y ser secundaria respecto de su actividad principal.
4.3. Incorporacin de cartera de crditos de consumo.
Incorporacin, mediante cesin o descuento, de financiaciones otorgadas a usuarios de servicios financieros, o de acreencias respecto de fideicomisos cuyos activos fideicomitidos sean
principalmente esas financiaciones.
En todos los casos, las financiaciones a usuarios de servicios financieros debern haber sido
otorgadas por entidades financieras no alcanzadas por estas normas, conforme a lo previsto por
el punto 1., con un costo financiero total nominal anual no superior al 27%.
Estas financiaciones podrn alcanzar hasta el 5% del Cupo definido en el punto 2.4.4. Microcrditos.
Prstamos para microemprendedores inciso a) del punto 1.1.3.4. de las normas sobre Gestin crediticia que verifiquen las siguientes condiciones:
- No renan individualmente o en su grupo familiar conviviente, ingresos superiores a 2 (dos)
salarios mnimos vital y mvil establecido por el Consejo Nacional del Empleo, la Productividad
y el Salario Mnimo, Vital y Mvil para los trabajadores mensualizados que cumplan la jornada legal
completa de trabajo, vigente al momento de su otorgamiento.
- No registren deuda en la Central de deudores que administra el Banco Central de la Repblica Argentina por un importe superior al equivalente a 12 (doce) salarios mnimos vital y mvil
establecido por el Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mnimo, Vital y Mvil
para los trabajadores mensualizados que cumplan la jornada legal completa,
- No se encuentren inscritos en el impuesto al valor agregado, el impuesto a las ganancias y a
los bienes personales en la Administracin Federal de Ingresos Pblicos (AFIP), pudiendo revestir
la condicin de monotributista.
- Se trate de personas humanas o grupos asociativos de personas humanas que desarrollen
actividades por cuenta propia, no vinculadas a la entidad financiera.
- La periodicidad de las cuotas tenga en consideracin la actividad desarrollada por el/los
microemprendedor/es.
24
Complementariamente se podr otorgar al microemprendedor crditos para la adquisicin de

bienes o servicios para consumo.
Estas financiaciones tambin podrn ser otorgadas mediante:
a) la gestin de comercializacin que efecten las empresas que revistan el carcter de Instituciones de Microcrdito (punto 2.2.20. de las normas sobre Servicios complementarios de la
actividad financiera y otras actividades permitidas).
La actividad de gestin de comercializacin de estas empresas deber ser efectuada por
cuenta de la entidad financiera y ser secundaria respecto de su actividad principal, y las Instituciones de Microcrdito debern estar sujetas a supervisin consolidada con alguna entidad
financiera; o
b) lneas de crdito con garanta de dichos activos (incluye el descuento de tales crditos); o
c) acreencias adquiridas respecto de fideicomisos cuyo activo fideicomitido est compuesto
principalmente por las citadas financiaciones; o
d) prstamos puente que se les realice a esos fideicomisos;
Ello, en la medida que el originante y transmitente de los crditos cedidos o fideicomitidos
sean:
i) entidades financieras no alcanzadas por esta Lnea; o
ii) Instituciones de Microcrdito, definidas de acuerdo a lo previsto en el inciso b) del punto
1.1.3.4. de las normas sobre Gestin crediticia, inscriptas en el Registro de otros proveedores
no financieros de crdito conforme a lo previsto por el punto 1.3. de las normas sobre Asistencia crediticia a proveedores no financieros de crdito y que hayan registrado en los 36 meses
calendarios previos, donaciones o nuevas financiaciones de organismos pblicos o mixtos internacionales o de sus agencias vinculadas para este tipo de operaciones; o
iii) proveedores no financieros de crdito inscriptos en el correspondiente Registro del Banco
Central.
4.5. Prstamos que se otorguen a personas humanas cuyos ingresos familiares no superen
un importe equivalente a doce (12) veces el Salario Mnimo, Vital y Mvil establecido por el Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mnimo, Vital y Mvil para los trabajadores
mensualizados que cumplan la jornada legal completa de trabajo, vigente al momento del acuerdo,
que destinen esos fondos de manera directa a la adquisicin de vivienda nica de su grupo familiar conviviente, de hasta 80 metros cuadrados cubiertos propios, que se instrumenten mediante
cesin en garanta de los derechos sobre fideicomisos para la construccin de esos inmuebles,
sujeto a las siguientes condiciones:
i) los fondos debern ser acreditados en una cuenta del titular de la financiacin y simultneamente ser debitados en cumplimiento de la orden del deudor y ser transferidos al fideicomiso de
construccin del inmueble. Se realizarn tantas acreditaciones, dbitos y transferencias peridicas (ej. mensuales) como estn previstas en el cronograma de requerimiento de pagos por parte
del fideicomiso para financiar las obras;
ii) plazo mnimo (considerando tanto la financiacin con garanta del fideicomiso como la hipoteca posterior sobre la unidad a escriturar): 10 aos;
iii) tasa de inters:
- Primer ao: de hasta el 22% nominal anual fija.
- A partir del segundo ao, de no continuarse con dicha tasa, las entidades financieras podrn
aplicar una tasa variable que no deber exceder a la tasa BADLAR en pesos de bancos privados,
considerando el promedio de las tasas informadas durante la totalidad de los das hbiles en los
doce meses previos al segundo mes inmediato anterior a la fecha prevista para cada perodo de
cmputo, ms 150 puntos bsicos. De haber un incremento de la tasa, el porcentaje de aumento
de dicha tasa no podr superar el del incremento del Coeficiente de Variacin Salarial (CVS)
nivel general, observado en los doce meses previos al segundo mes anterior a la fecha mencionada precedentemente.
- La tasa de inters se recalcular con una periodicidad mensual.
Finalizada la construccin de la vivienda, en el acto de Inscripcin de las unidades habitacionales en el registro de la propiedad inmueble deber inscribirse tambin la garanta de hipoteca
en primer grado sobre la vivienda terminada en reemplazo del derecho sobre el fideicomiso de
construccin.
Estas financiaciones podrn alcanzar, en su conjunto, hasta el 10% del Cupo definido en el
punto 2.
4.6. Prstamos hipotecarios para individuos destinados a la compra, construccin o ampliacin de viviendas, en la medida que la tasa de inters observe las siguientes condiciones:
- Primer ao: de hasta el 22% nominal anual fija.
- A partir del segundo ao, de no continuarse con dicha tasa, las entidades financieras podrn
aplicar una tasa variable que no deber exceder a la tasa BADLAR en pesos de bancos privados,
considerando el promedio de las tasas informadas durante la totalidad de los das hbiles en los
doce meses previos al segundo mes inmediato anterior a la fecha prevista para cada periodo de
cmputo, ms 150 puntos bsicos. De haber un incremento de la tasa, el porcentaje de aumento
de dicha tasa no podr superar el del incremento del Coeficiente de Variacin Salarial (CVS)
nivel general, observado en los doce meses previos al segundo mes anterior a la fecha mencionada precedentemente.
- La tasa de inters se recalcular con una periodicidad mensual.
Estas financiaciones podrn alcanzar hasta el 10% del Cupo definido en el punto 2.
4.7. Asistencias acordadas a personas humanas y/o jurdicas en zonas en situacin de emergencia afectadas por catstrofes causadas por factores de la naturaleza, tales como inundaciones, terremotos o sequas. El importe a imputar por cada titular no deber superar el monto de los
daos materiales causados por tales desastres.
La entidad financiera interviniente deber archivar en el legajo de crdito de cada deudor
copia de la certificacin que emita la jurisdiccin que corresponda de la cual surja que la persona
fue afectada por la catstrofe.
Estas financiaciones podrn alcanzar hasta el 15% del Cupo definido en el punto 2.
Primera Seccin
5. Trminos y condiciones de las financiaciones.

5.1. Tasa de inters mxima.
Las tasa de inters mxima a aplicar, excepto para las financiaciones comprendidas en los
puntos 4.3., 4.5. y 4.6., ser del 22% nominal anual fija.
Para las operaciones con clientes que no renan la condicin de MiPyMEs: libre.
5.2. Moneda y plazos.
Las financiaciones debern ser denominadas en pesos y tener al momento del desembolso un plazo promedio igual o superior a 24 meses, ponderando para ello los vencimientos de
capital, sin que el plazo total sea inferior a 36 meses.
Las financiaciones con destino a capital de trabajo previstas en el segundo prrafo del punto
4.1. debern tener un plazo promedio ponderado efectivo igual o superior a 24 meses.
Las operaciones de descuento de cheques de pago diferido y de otros documentos a MiPyMEs as como las carteras de crditos de consumo que se incorporen conforme al punto 4.3.
no tendrn plazo mnimo.
Se admitir imputar la totalidad de los saldos de las financiaciones desembolsadas a travs de

la Lnea de crditos para la inversin productiva en la medida en que se trate de destinos tambin
admitidos por esta Lnea.
Los eventuales defectos y los excesos de aplicacin que se produzcan respecto del segundo
tramo del Cupo 2015 de la Lnea de crditos para la inversin productiva sern trasladados a
esta Lnea, incrementados en un 20% o 10% respectivamente, como menor o mayor aplicacin,
segn corresponda.
La imputacin de esos traslados deber hacerse en forma proporcional, considerando la totalidad de las asistencias crediticias. De no contarse con informacin para aplicar los coeficientes
por ubicacin geogrfica y por tamao econmico (punto 3.), tal imputacin se realizar utilizando
el coeficiente 1.
12.2. Nuevas entidades alcanzadas.
Aquellas entidades que resulten alcanzadas por aplicacin del punto 1. sin haber estado
alcanzadas por la Lnea de crditos para la inversin productiva podrn, a los efectos del
cumplimiento del cupo previsto en el punto 2., mantener un saldo de financiaciones comprendidas
equivalente al 25% del Cupo definido en el punto 2.
e. 01/02/2016 N4117/16 v. 01/02/2016
#F5055722F#
Los prstamos hipotecarios a individuos para la vivienda debern tener un plazo mnimo de
10 aos.
6. Principales obligaciones de las entidades financieras en la operatoria.
6.1. Exigir y disponer de la documentacin que acredite el cumplimiento de las condiciones
requeridas.
6.2. Asumir la total y absoluta responsabilidad sobre la correcta tramitacin y ejecucin de
las operaciones con sus clientes, como asimismo todos los riesgos crediticios que deriven de los
prstamos que aprueben y otorguen.
6.3. Verificar que el prestatario y el crdito encuadren en la presente normativa.
6.4. Abrir un legajo especfico por cada financiacin que otorguen, con toda la informacin
correspondiente a la solicitud, evaluacin y documentacin pertinente, conforme a lo previsto en
el punto 3.4. de las normas sobre Clasificacin de deudores.
6.5. Considerar que las tasas de inters a aplicar por financiaciones que eventualmente otorguen a fin de complementar esta lnea cualquiera sea su concepto: margen adicional, capital de
trabajo, etc. debern estar relacionadas con el promedio de tasas que cobren a la clientela para
esos destinos a fin de no desvirtuar el objetivo de este rgimen.
6.6. Publicidad.
Las entidades financieras alcanzadas debern exhibir en la sede de todas sus casas, en los lugares de acceso a los locales y donde se efecten trmites vinculados con operaciones de crdito,
carteles informativos que no debern ser inferiores a 29,8 cm de base por 42 cm de altura de
la Lnea de financiamiento, de la produccin y la inclusin financiera, de acuerdo al modelo que
oportunamente d a conocer el Banco Central.
A efectos de contar con los carteles en las dimensiones establecidas debern ingresar al sitio
exclusivo https://www3.bcra.gob.ar.
7. Otras disposiciones.
7.1. Prstamos sindicados.
Las entidades podrn integrar esta cartera mediante prstamos otorgados en comn con
otras entidades, en la proporcin que corresponda.
7.2. Cancelaciones anticipadas.
En caso de admitirse cancelaciones anticipadas, el derecho a cancelacin deber ser nicamente a favor de los prestatarios.
8. Rgimen informativo.
Las entidades financieras debern cumplir con el rgimen informativo que al respecto se establezca a los fines del control de esta operatoria.
9. Informe especial de auditor externo.
Las entidades financieras comprendidas debern presentar un informe especial de auditor
externo, inscripto en el Registro de auditores de la Superintendencia de Entidades Financieras y
Cambiarias, sobre el cumplimiento de los destinos, plazos y dems condiciones establecidas en
estas normas, conforme al modelo que se dar a conocer al efecto.
Este informe especial no deber contener limitaciones en el alcance de las tareas, como as
tampoco opinin con salvedades o abstencin de opinin.
La intervencin del auditor externo en todos los aspectos requeridos en esta operatoria se
enmarca dentro de las previsiones establecidas en las Normas Mnimas sobre Auditoras Externas.
La entidad podr igualmente cumplir el requisito precedente con la presentacin de un informe especial de su Auditora Interna cuyos procedimientos, alcance y conclusiones se ajusten a las
condiciones y modelo precitados.
10. Imputaciones no admitidas.
No podrn imputarse como aplicacin de recursos del presente rgimen aquellas financiaciones que se otorguen sin cumplir totalmente las condiciones previstas en l.
11. Incumplimientos.
Los incumplimientos estarn sujetos a las disposiciones del artculo 41 de la Ley de Entidades
Financieras.
12. Disposiciones transitorias.
12.1. Imputacin de financiaciones otorgadas en el marco de la Lnea de crditos para la
inversin productiva.
25
#I5055317I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELGAS
Resolucin 3630/2016
Bs. As., 25/01/2016
VISTO el Expediente ENARGAS N 21617, la Ley N 24076 y su Decreto Reglamentario
N1738/92, la Resolucin ENARGAS N138/95; y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 52 inciso b) de la Ley N24.076 le asigna al ENTE NACIONAL REGULADOR
DEL GAS, entre sus funciones y facultades, la de dictar Reglamentos en materia de seguridad,
normas y procedimientos tcnicos, a los cuales deben ajustarse todos los Sujetos de la Ley.
Que el Artculo 2 de la Resolucin ENARGAS N138/95 dispone que esta Autoridad Regulatoria actualizar la normativa de aplicacin vigente, conforme las observaciones que se reciban de
los Sujetos de la Industria del Gas.
Que la mayora de las normas en vigencia que integran el Grupo III del CDIGO ARGENTINO
DE GAS - NAG (artefactos) fueron estudiadas y emitidas por GAS DEL ESTADO SOCIEDAD DEL
ESTADO.
Que entre los documentos que forman parte del Clasificador de Normas Tcnicas de GAS
DEL ESTADO S.E., est la norma NAG-314 Aprobacin de calentadores de agua por acumulacin
de funcionamiento automtico (termotanques), conforme a la Resolucin ENARGAS N2747/02.
Que en la versin actual de la norma no se haba incluido el etiquetado de eficiencia energtica, ello debido a que en dicha oportunidad no se contemplaban los aspectos del uso racional de
la energa y la eficiencia energtica.
Que cabe destacar que la inclusin del etiquetado de eficiencia energtica permite a los usuarios contar, al momento de la adquisicin de los artefactos contemplados en dicha norma, con
informacin que le permita identificar aquellos que resultan ms eficientes, de modo de obtener un
uso racional de la energa que es un componente insoslayable en la bsqueda de soluciones a los
desafos energticos del presente y del futuro.
Que con el objeto de actualizar dicho documento normativo, el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS convoc a la formacin de una Comisin Tcnica (Comisin), integrada por Fabricantes de Artefactos, a travs de las Cmaras que los agrupan; los Organismos de Certificacin y
personal tcnico de este Organismo.
Que esa Comisin tuvo por objeto la preparacin del proyecto de Adenda, a travs de reuniones llevadas a cabo en el seno del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS.
Que sobre la base de las correcciones realizadas a los borradores mencionados, y de la recepcin de las distintas observaciones y propuestas recibidas, la Comisin se aboc a redactar
un documento para ser sometido a discusin pblica.
Que de acuerdo con lo establecido en la Reglamentacin vigente, la Adenda N1 Ao 2016 de
la NAG-314 Ao 1995, fue girada a consulta pblica a Fabricantes, Organismos de Certificacin (a
quienes se indic que los pusieran en consideracin tambin de sus clientes relacionados con el
tema, a fin de asegurar que quedara cubierta la totalidad de los fabricantes e importadores) y las
Licenciatarias del Servicio de Distribucin de Gas.
Que las observaciones recibidas por la Comisin fueron incorporadas en su gran mayora,
dando lugar al proyecto definitivo sometido a consideracin de esta Intervencin.
Que de las Actas de las Reuniones de la Comisin del 21 de setiembre y 19 de octubre de 2015
agregadas en autos, surge claramente la conclusin de los participantes acerca de la necesidad
de establecer un perodo de adecuacin y coexistencia entre la norma NAG-314 - Ao 1995 Aprobacin de calentadores de agua por acumulacin de funcionamiento automtico (termotanques)
y la nueva ADENDA N1 AO 2016 de la NAG-314 AO 1995, resultante del trabajo realizado por
la Comisin y que se somete a aprobacin en estos actuados.
Que durante este perodo de adecuacin y coexistencia normativa, los Fabricantes debern
arbitrar los medios y adoptar las medidas que fueran necesarias para llevar a cabo su produccin
conforme a lo establecido en la nueva normativa que se aprueba por la presente de modo tal que,
todos sus procesos y sistemas de fabricacin se encuentren debidamente adaptados en concordancia con el cronograma y fechas aqu aprobado.
Que por su parte, los Organismos de Certificacin debern, tambin durante este perodo de
adecuacin y coexistencia normativa, adoptar los procesos e implementar los procedimientos de
adecuacin y/o mejora de sus instalaciones, para tornarlas aptas para emitir las certificaciones
en la forma y con el alcance indicado en la ADENDA N1 - AO 2016 de la NAG-314 - Ao 1995.
Primera Seccin
Que para el desarrollo de las tareas de adecuacin, tanto los Fabricantes como los Organismos de Certificacin debern adoptar una conducta proactiva, tendiente a minimizar los tiempos
de implementacin de la nueva norma.
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS se reserva el derecho de realizar las auditoras permanentes, tanto a los Fabricantes como a los Organismos de Certificacin, a los efectos de
verificar el cabal cumplimiento de lo indicado en los considerandos precedentes.
Que el desarrollo y las conclusiones del equipo tcnico del ENTE NACIONAL REGULADOR
DEL GAS, se encuentran plasmados en el Informe GD N497/2015 obrante en el Expediente.
Que el Servicio Jurdico Permanente de este Organismo ha tomado la intervencin que por
derecho corresponde.
Que la presente Resolucin se dicta de conformidad a las facultades otorgadas por los Artculos 52 inciso b) y 86 de la Ley 24076, su Decreto Reglamentario N 1738/92 y los Decretos
N571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09, 1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12,
2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14: 1392/15 y 164/16.
Por ello,
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar la Adenda N1 Ao 2016 de la norma NAG-314 Ao 1995 Aprobacin de calentadores de agua por acumulacin de funcionamiento automtico (termotanques),
que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 La norma aprobada en el Artculo anterior tendr vigencia a partir del da
inmediato posterior al de la fecha de su publicacin.
ARTCULO 3 Las certificaciones que emitan los Organismos de Certificacin a partir del
1 de enero de 2019, deben realizarse conforme a lo establecido en la Adenda N1 Ao 2016 de la
NAG-314 Ao 1995 y con la NAG-314 Ao 1995.
ARTCULO 4 Los certificados de aprobacin o de renovacin que se realicen hasta el 31
de diciembre de 2018 se pueden otorgar conforme a la norma NAG-314 - Ao 1995 pero con vencimiento el 31 de diciembre de 2019.
ARTCULO 5 Notificar de lo resuelto a las Licenciatarias de Distribucin y por su intermedio, a las Subdistribuidoras de su rea Licenciada; y a los Organismos de Certificacin reconocidos por el ENARGAS, y por su intermedio, a los fabricantes e importadores de los artefactos
comprendidos en la norma NAG-314.
ARTCULO 6 Registrar, publicar, dar a la Direccin Nacional del Registro Oficial, y archivar.
DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin se publican en la edicin web del BORA
e. 01/02/2016 N4017/16 v. 01/02/2016
#F5055317F#
#I5057187I#
MINISTERIO DEPRODUCCIN
Resolucin 8/2016
Bs. As., 29/01/2016
VISTO el Expediente NS01:0306714/2015 del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y

FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
26
de la Resolucin N25/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, expresando que ...se encontraran

reunidos elementos que permitiran iniciar el examen por expiracin de plazo tendiente a determinar la posibilidad de recurrencia de prcticas comerciales desleales en el comercio internacional
bajo la forma de dumping para las operaciones de exportacin hacia la REPBLICA ARGENTINA
de Hojas de sierra manuales rectas de acero rpido y hojas de sierra manuales rectas de acero
bimetal originarias del REINO DE SUECIA.
Que del Informe mencionado en el considerando inmediato anterior se desprende que el
presunto margen de recurrencia determinado para el examen de la Resolucin N 25/11 del ex
MINISTERIO DE INDUSTRIA es de CIENTO SESENTA Y SIETE COMA VEINTIUNO POR CIENTO
(167,21%) para las operaciones de exportacin originarias del REINO DE SUECIA hacia la REPBLICA DEL PER.
Que en el marco del Artculo 7 del Decreto N 1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008,
la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR remiti copia del Informe mencionado anteriormente informando sus conclusiones a la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el mbito de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la
SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN.
Que mediante el Acta de Directorio N1893 de fecha 21 de diciembre de 2015, la COMISIN
NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR se expidi respecto al dao determinando que ...existen
elementos suficientes para concluir que, desde el punto de vista de la repeticin del dao, es procedente la apertura de la revisin de la medida antidumping vigente, impuesta a las operaciones
de exportacin de hojas de sierra manuales rectas de acero rpido y hojas de sierra manuales
rectas de acero bimetal, originarias del REINO DE SUECIA, provenientes de las empresas SNA
EUROPE (INDUSTRIES) AB y SNA EUROPE (SERVICES) AB.
Que a travs de la mencionada Acta, la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR
seal que ...en atencin a lo expuesto en el prrafo precedente y toda vez que la SSCE determin que se encontraran reunidos elementos que permitiran iniciar el examen por expiracin
del plazo de la medida vigente tendiente a determinar la posibilidad de recurrencia de prcticas
comerciales desleales en el comercio internacional bajo la forma de dumping, que se encuentran
dadas las condiciones requeridas por la normativa vigente para justificar el inicio de un examen
por expiracin del plazo de la medida vigente impuesta por la Resolucin ex MI N25/2011 a las
importaciones de de hojas de sierra manuales rectas de acero rpido y hojas de sierra manuales
rectas de acero bimetal, originarios del REINO DE SUECIA.
Que mediante la Nota CNCE/GI-GN N1301 de fecha 21 de diciembre de 2015, la COMISIN
NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remiti los indicadores de dao sealando que A los fines
de evaluar si existe la probabilidad de que reingresen importaciones desde el origen objeto de solicitud de revisin en condiciones tales que pudieran reproducir la situacin de dao determinada
en la investigacin original y confirmadas en la revisin anterior y que diera lugar a la aplicacin
de medidas definitivas en dichas oportunidades, la evaluacin de esta Comisin se centr, en
primer lugar, en el anlisis de la comparacin de precios entre los del producto nacional y los de los
productos exportados desde Suecia a otro destino diferente de la Argentina, toda vez que no se
han detectado importaciones argentinas de hojas de sierra de acero rpido y bimetal originarias de
Suecia en el perodo analizado. Asimismo, se observ la evolucin de los indicadores de volumen
y los niveles de rentabilidad de la rama de produccin nacional.
Que, en ese sentido, la Comisin mencion que En el caso de las hojas de sierra de acero
rpido, a excepcin de la comparacin que adicion el derecho vigente en 2012 y 2013 (cuando se
observaron sobrevaloraciones de los precios de las hojas de sierra de acero rpido importadas,
del 3% en 2012 y 2013, respectivamente), se observ que los precios de las exportaciones de hojas
de sierra de acero rpido de Suecia se situaron muy por debajo del precio del producto nacional
durante todo el perodo analizado. En ese sentido, los precios de las hojas de sierra de acero rpido importadas mostraron, en el caso de no considerarse la medida vigente, subvaloraciones que
se ubicaron entre el 35% y el 61%. En consecuencia, de no existir la medida antidumping vigente,
podran ingresar exportaciones de hojas de sierra de acero rpido desde el origen objeto de solicitud de revisin a precios considerablemente inferiores a los de la rama de produccin nacional.
Que, en forma posterior, dijo que ...resulta pertinente resaltar que la industria nacional mantuvo una alta cuota en el mercado interno de hojas de sierra de acero rpido, aunque disminuy
su participacin hacia el final del perodo, todo ello en un contexto de consumo aparente oscilante
en todo el perodo analizado.
Que, a continuacin, remarc que ...debe tenerse presente que la solicitante registr niveles
de rentabilidad (medida sta como la relacin precio/costo), por debajo de la unidad en 2012 y
2013, cercanos a la unidad en 2014 y por encima de dicha unidad y de valores medios considerados como razonables por esta CNCE en el perodo enero-agosto de 2015.
Que mediante la Resolucin N25 de fecha 25 de enero de 2011 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA se procedi al cierre de la investigacin que se llevara a cabo para las operaciones de
exportacin hacia la REPBLICA ARGENTINA de hojas de sierra manuales rectas de acero rpido
y hojas de sierra manuales rectas de acero bimetal, originarias del REINO DE SUECIA, mercadera
que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.)
8202.91.00 y 8202.99.90.
Que seguidamente seal que ...los indicadores recin expuestos muestran una situacin
de cierta vulnerabilidad de la rama de produccin nacional de hojas de sierra de acero rpido,
que se refleja bsicamente en los negativos y bajos niveles de rentabilidad en los aos completos
del perodo analizado y en la evolucin de sus ventas, produccin y utilizacin de su capacidad
instalada.
Que en virtud de la resolucin mencionada en el considerando anterior se fij, para las operaciones de exportacin de las firmas SNA EUROPE (INDUSTRIES) AB y SNA EUROPE (SERVICES)
AB hacia la REPBLICA ARGENTINA del producto investigado, un derecho especfico de DLARES ESTADOUNIDENSES CERO COMA VEINTIOCHO (U$S 0,28) por unidad, por el trmino de
CINCO (5) aos.
Que, asimismo, indic que Teniendo en consideracin todo lo expuesto, en esta etapa del
procedimiento puede inferirse que, de suprimirse la medida vigente, podran reingresar importaciones de hojas de sierra de acero rpido originarias de Suecia, con los altos niveles de subvaloracin indicados. Estos precios incidiran negativamente en la rama de produccin nacional,
presionando a la baja a sus precios, tornando as an ms vulnerable a la industria nacional y
recrendose as las condiciones de dao que fueran determinadas en la investigacin original y
que fueran confirmadas en la revisin anterior.
Que mediante el expediente citado en el Visto, la firma SIN PAR S.A. present una solicitud
de inicio de examen por expiracin de plazo de la medida antidumping impuesta por la resolucin
citada en el primer considerando.
Que de conformidad a los antecedentes agregados al expediente citado en el Visto, la Direccin de Competencia Desleal dependiente de la Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa
de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN, acept, a fin de establecer un valor normal comparable, la informacin
brindada por la peticionante correspondiente a precios del mercado interno del REINO DE SUECIA.
Que el precio de exportacin FOB hacia la REPBLICA ARGENTINA se obtuvo de los listados
de importacin suministrados por la Direccin de Monitoreo del Comercio Exterior de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR.
Que, asimismo, el precio FOB de exportacin hacia terceros mercados se obtuvo de bases de
datos de importaciones aportados por la firma peticionante.
Que la Direccin de Competencia Desleal, dependiente de la Direccin Nacional de Gestin
Comercial Externa de la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR de la SECRETARA DE COMERCIO del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, elev a la SUBSECRETARA
DE COMERCIO EXTERIOR de la mencionada Secretara con fecha 11 de noviembre de 2015 el
correspondiente Informe Relativo a la Viabilidad de Apertura de Examen por Expiracin del Plazo
Que, en conclusin, la citada Comisin Nacional seal que ...conforme a los elementos
presentados, considera en esta instancia que existen fundamentos en la solicitud que avalan las
alegaciones en el sentido de que la supresin del derecho antidumping vigente, aplicado a las
exportaciones de hojas de sierra de acero rpido originarias de Suecia, dara lugar a la repeticin
del dao a la rama de produccin nacional de hojas de sierra rectas de acero rpido.
Que, por otro lado, la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR dijo que En el caso
de las comparaciones de precios realizadas para los hojas de sierra de acero bimetal, a excepcin
de la que se adicion el derecho vigente en 2012 y 2013 (en que se observaron sobrevaloraciones de los precios de las hojas de sierra de acero bimetal importadas, del 3% en 2012 y del 4%
en 2013), se observ que los precios de las exportaciones de Suecia, sin considerar la medida
vigente, se situaron muy por debajo de los precios del producto nacional durante todo el perodo
analizado (con subvaloraciones de entre 50% y 66%). En consecuencia, de no existir la medida
antidumping vigente, podran ingresar exportaciones de hojas de sierra de acero bimetal desde
ese origen objeto de solicitud de revisin a precios considerablemente inferiores a los de la rama
de produccin nacional.
Que por otra parte la citada Comisin Nacional observ que ...pese a la existencia de la
medida antidumping en vigor, tanto la produccin nacional como la produccin de la empresa
solicitante de hojas de sierra de acero bimetal cayeron en 2014 y enero-agosto de 2015, a la vez
que las ventas de la peticionante cayeron en 2013 y 2014 para aumentar luego en enero-agosto de
Primera Seccin
2015. Paralelamente se evidenci una disminucin en el grado de utilizacin de la capacidad de

produccin de SIN PAR, a partir de 2013.
Que, por otro lado, cit que ...resulta pertinente resaltar que la industria nacional mantuvo una
alta cuota en el mercado interno a lo largo del perodo considerado, todo ello en un contexto de
consumo aparente recesivo en 2013 y 2014 y en recuperacin en enero-agosto de 2015.
Que seguidamente indic que Asimismo debe tenerse presente que la solicitante registr
niveles de rentabilidad (medida sta como la relacin precio/costo) positivos en todo el perodo
analizado, aunque estuvieron por debajo de los considerados como medios razonables por esta
CNCE en 2012 y 2014, igualaron dicho nivel medio razonable en 2013 y estuvieron por encima del
mismo en enero-agosto de 2015.
Que, en atencin a ello, la Comisin seal que ...los indicadores recin expuestos muestran,
al igual que el caso de las hojas de sierra de acero rpido, una situacin de cierta vulnerabilidad de
la rama de produccin nacional, que se refleja bsicamente en los bajos niveles de rentabilidad en
la mayora de los aos completos del perodo analizado y en la evolucin de sus ventas, produccin y utilizacin de su capacidad instalada.
Que, asimismo, remarc que Teniendo en consideracin todo lo expuesto, en esta etapa del
procedimiento puede inferirse que, de suprimirse la medida vigente, podran reingresar importaciones de hojas de sierra de acero bimetal originarias de Suecia con los altos niveles de subvaloracin indicados. Estos precios incidiran negativamente en la rama de produccin nacional de hojas
de sierra de acero bimetal, presionando a la baja a sus precios, tornando as an ms vulnerable
a la industria nacional y recrendose as las condiciones de dao que fueran determinadas en la
investigacin original y confirmadas en la revisin anterior.
Que, en conclusin, la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR consider conforme a los elementos presentados en esta instancia que ...existen fundamentos en la solicitud que
avalan las alegaciones en el sentido de que la supresin del derecho antidumping vigente aplicado
a las exportaciones de hojas de sierra de acero bimetal originarias de Suecia dara lugar a la repeticin del dao a la rama de produccin nacional de hojas de sierra acero bimetal.
Que, por otra parte, la citada Comisin Nacional indic que ...en cuanto a la relacin de la
recurrencia de dao y dumping, la CNCE consider los siguientes hechos....
Que, en tal sentido, cit que Conforme surge del Informe de Dumping elaborado por la DCD
y conformado por la SSCE abarcativo de ambos tipos de sierra, se encontraran reunidos
elementos que permiten iniciar el examen tendiente a determinar la posibilidad de recurrencia de
prcticas comerciales desleales, habindose determinado un presunto margen de dumping de
167,21% para Suecia (considerando el precio de exportacin a Per).
Que la Comisin prosigui diciendo que Si bien esta CNCE procedi a realizar una determinacin de dao para cada uno de los productos considerados u objeto de solicitud, en vista de
que, como se indicara, la DCD realiz un nico margen de dumping, ste se considerar vlido en
esta etapa del procedimiento para ambos tipos de hojas de sierra.
Que, en conclusin, la Comisin, conforme a los elementos presentados, consider que En
lo atinente al anlisis de otros factores que podran incidir en la recurrencia de dao se destaca
que se registraron importaciones de los orgenes no objeto de medidas, principalmente hojas de
sierra de acero rpido de China y de acero bimetal de Brasil. Sin embargo, la participacin de estas
importaciones en el consumo aparente no fue muy significativa: la de las importaciones de hojas
de sierra de acero rpido pas de un 1% en 2012 a un 15% en enero-junio de 2015, mientras que la
de hojas de sierra de acero bimetal pas de representar un 13% en 2012 a un 7% en enero-agosto
de 2015 (cabe sealar que en 2013, ni Brasil ni China importaron hojas de sierra de acero rpido
y hojas de sierra de acero bimetal. Al respecto, se destaca que a la fecha de la presente acta, se
encuentra vigente un derecho especfico de U$S 0,46 por unidad, dispuesto por la Resolucin
del ex Ministerio de Industria ex MI N377/11, con motivo de una investigacin antidumping
realizada para las operaciones de exportacin hacia la Argentina, de hojas de sierra de acero
rpido de China). Ms an, se destaca que dichas importaciones ingresaron a precios FOB que
resultaron, en general, superiores a los precios FOB de las hojas de sierra de acero rpido y acero
bimetal originarias de Suecia exportadas a Chile, durante todo el perodo. Por lo tanto no resulta
razonable, en esta etapa, atribuir a estas importaciones la posibilidad de provocar un dao a la
rama de produccin nacional.
Que, en consecuencia, la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR afirm que ...
atento a la precedente determinacin positiva realizada por la DCD y conformada por la SSCE, y a
las conclusiones a las que arribara esta Comisin, desarrolladas en los prrafos precedentes, se
considera que estn reunidas las condiciones requeridas por la normativa vigente para justificar el
inicio de un examen por expiracin del plazo de la medida antidumping impuesta por Resolucin
ex MI N25/2011 de fecha 25 de enero de 2011, publicada en el Boletn Oficial el 31 de enero del
mismo ao.
Que la SUBSECRETARA DE COMERCIO EXTERIOR, sobre la base de la mencionada Acta de
Directorio, elev su recomendacin acerca de la procedencia de apertura de examen de la medida
aplicada por la Resolucin N25/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, para las operaciones de
exportacin del producto objeto de examen originarias del REINO DE SUECIA, a la SECRETARA
DE COMERCIO.
Que conforme lo establecido en el Artculo 11 del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo
VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro
ordenamiento jurdico mediante la Ley N 24.425, al momento de la apertura del examen de la
medida, la Autoridad de Aplicacin podr resolver la aplicacin de los derechos vigentes durante
el desarrollo del examen en cuestin.
Que, analizadas las presentes actuaciones, resulta procedente el inicio del examen manteniendo los derechos vigentes para las operaciones de exportacin del producto objeto de examen,
originarias del REINO DE SUECIA hasta tanto concluya el examen iniciado.
Que conforme lo estipulado por el Artculo 15 del Decreto N1.393/08, con relacin a la Direccin de Competencia Desleal, los datos a utilizarse para la determinacin de dumping sern los recopilados, normalmente, durante los DOCE (12) meses anteriores al mes de apertura del examen.
Que respecto al perodo de recopilacin de datos para la determinacin de dao por parte de
la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR ser normalmente de TRES (3) aos completos y meses disponibles del ao en curso anteriores al mes de apertura del examen.
Que, sin perjuicio de ello, la COMISIN NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR y la SECRETARA DE COMERCIO podrn solicitar informacin de un perodo de tiempo mayor o menor.
Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de
1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, instituyen
el contenido y los procedimientos referidos a la presentacin de un certificado en los trminos
del denominado control de origen no preferencial, para el trmite de las importaciones sujetas a
tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N24.425.
27
Que de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la

SECRETARA DE COMERCIO es la Autoridad de Aplicacin del referido rgimen y, en tal carcter,
dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control.
Que, a tal efecto, puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadera
est sujeta a la aplicacin de derechos antidumping o compensatorios o especficos o medidas de
salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artculo 2 de la Resolucin N763/96
del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
Que, en razn de lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario comunicar a
la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS
PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen.
Que, a tenor de lo manifestado en los considerandos anteriores, se encuentran reunidos los
extremos exigidos por el Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VI del Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurdico
mediante la Ley N24.425 para proceder al inicio del examen.
Que han tomado intervencin las reas competentes en la materia.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE PRODUCCIN ha tomado
la intervencin que le compete.
Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (Texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones, y el Decreto N1.393/08.
Por ello,
EL MINISTRO
DE PRODUCCIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Procdese a la apertura de examen por expiracin de plazo de la medida
dispuesta mediante la Resolucin N25 de fecha 25 de enero de 2011 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA para las operaciones de exportacin hacia la REPBLICA ARGENTINA de hojas de sierra manuales rectas de acero rpido y hojas de sierra manuales rectas de acero bimetal, originarias
del REINO DE SUECIA, mercadera que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura
Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 8202.91.00 y 8202.99.90.
ARTCULO 2 Mantinense vigentes los derechos antidumping fijados por la Resolucin
N25/11 del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA para las operaciones de exportacin hacia la REPBLICA ARGENTINA del producto mencionado en el Artculo 1 de la presente resolucin, hasta
tanto se concluya el procedimiento de revisin iniciado.
ARTCULO 3 Las partes interesadas que acrediten su condicin de tal, podrn retirar los
cuestionarios para participar en la investigacin y tomar vista de las actuaciones en la SECRETARA DE COMERCIO del MINISTERIO DE PRODUCCIN, sita en la Avenida Julio Argentino Roca
N651, Piso 6, Sector 20, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y en la COMISIN NACIONAL
DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el mbito de la SUBSECRETARA DE
COMERCIO EXTERIOR de la mencionada Secretara, sita en la Avenida Paseo Coln N275, Piso
7, Mesa de Entradas, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
ARTCULO 4 Comunquese a la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, que las operaciones de importacin que se despachen a plaza del producto descripto en el Artculo 1 de la presente resolucin, se encuentran
sujetas al rgimen de control de origen no preferencial en los trminos de lo dispuesto por el inciso
b) del Artculo 2 de la Resolucin N763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
ARTCULO 5 El requerimiento a que se hace referencia en el Artculo 4 de la presente medida se ajustar a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y
381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan.
ARTCULO 6 La exigencia de certificacin de origen que se dispone no ser aplicable a
las mercaderas que a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolucin se encontraban en
zona primaria aduanera o en zonas francas localizadas en el Territorio Nacional.
ARTCULO 7 Cmplase con las notificaciones pertinentes en el marco del Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de
1994 incorporado a nuestro ordenamiento jurdico mediante la Ley N24.425, reglamentada por el
Decreto N1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008.
ARTCULO 8 La presente medida comenzar a regir a partir de la fecha de su publicacin
en el Boletn Oficial.
ARTCULO 9 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Ing. FRANCISCO ADOLFO CABRERA, Ministro de Produccin.
e. 01/02/2016 N4630/16 v. 01/02/2016
#F5057187F#
#I5056572I#
MINISTERIO DETRANSPORTE
Resolucin 11/2016
Bs. As., 28/01/2016
VISTO el Expediente NS02:0007178/2016 del registro de este Ministerio, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artculo 6 de la Ley N27.161 se cre la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN
AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.), en la rbita del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, con sujecin al rgimen establecido por la Ley N20.705, disposiciones
pertinentes de la Ley de Sociedades Comerciales N19.550 (T.O. 1984) y sus modificatorias y a las
normas de su Estatuto, la que tiene por objeto la prestacin del Servicio Pblico de Navegacin
Area, de conformidad con los alcances previstos en el Artculo 2 de dicha ley, con excepcin de
los servicios de navegacin area prestados por el MINISTERIO DE DEFENSA en los aerdromos
que por razones de defensa nacional se enuncian en el Anexo I de la misma.
Primera Seccin
Que el Artculo 9 de la Ley N27.161, dispuso que el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE deba aprobar dentro del plazo de DIEZ (10) das corridos, desde la entrada en
vigencia de dicha ley, el Acta Constitutiva y el Estatuto Societario de la EMPRESA ARGENTINA DE
NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.).
Que por conducto de la Resolucin N1443 de fecha 10 de agosto de 2015, el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE aprob el Modelo de Acta de Constitucin y el Estatuto Societario de la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO,
(EANA S.E.).
Que al presente la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO
(EANA S.E.) no se encuentra constituida.
Que por el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 se sustituyeron el Artculo 1 y
el Ttulo V de la Ley de Ministerios (Texto Ordenado por Decreto N438/92) y sus modificatorias,
entre otras, incorporndose el MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Que en consecuencia, el Artculo 21 de la Ley de Ministerios (Ley N22.520, texto ordenado
por Decreto N438/92, y sus modificatorias) asign las competencias a las que el MINISTERIO
DE TRANSPORTE deber ajustar su accionar, en todo lo inherente al transporte areo, ferroviario,
automotor, fluvial y martimo y a la actividad vial.
Que en este marco, el Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016 aprob una nueva conformacin organizativa de los niveles polticos del MINISTERIO DE TRANSPORTE y los objetivos de
sus unidades.
Que el Artculo 3 del citado decreto incorpor al Anexo III, aprobado por el Artculo 3 del
Decreto N357 del 21 de febrero de 2002 correspondiente al mbito jurisdiccional en los que
actuarn distintos organismos el Apartado XXVIII MINISTERIO DE TRANSPORTE, donde se incluy a la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.).
Que en razn de las reestructuraciones dispuestas en el marco de la modernizacin y transformacin de los rganos del estado resulta conveniente, con carcter previo a su constitucin,
proceder a la readecuacin del Modelo de Acta de Constitucin y el Estatuto Societario de la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.).
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS
PBLICAS Y VIVIENDA ha tomado intervencin, en razn del Artculo 9 del Decreto N8/2016.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley N27.161, sus
normas reglamentarias y complementarias y el Decreto N8/2016.
Por ello,
28
A tales efectos, la Sociedad podr participar en otras sociedades y/o asociaciones, cuyo
objeto sea conexo y/o complementario. Asimismo, tendr plena capacidad jurdica para adquirir
derechos y contraer obligaciones y ejercer todos los actos que no le sean prohibidos por las leyes,
este Estatuto y toda norma que le sea expresamente aplicable.
TTULO III
CAPITAL ACCIONARIO
ARTCULO 5.- El capital social se fija en la suma de PESOS CINCO MILLONES ($5.000.000) y
estar representado por la cantidad de CINCO MILLONES (5.000.000) de certificados nominativos
de UN PESO ($1) cada uno de propiedad del ESTADO NACIONAL. Por resolucin de la Asamblea el
capital social podr elevarse hasta el quntuplo del monto fijado precedentemente. Toda resolucin
de aumento de capital social deber instrumentarse en escritura pblica, ser publicada en el Boletn
Oficial de la REPBLICA ARGENTINA e inscripta en la INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA.
ARTCULO 6.- Los certificados representativos del capital social sern firmados por el Presidente o un Director y uno de los Sndicos, y en ellos se consignarn las menciones que dispone el
Artculo 211 de la Ley N19.550 (T.O. 2015) y sus modificatorias.
TTULO IV
RECURSOS
ARTCULO 7.- La Sociedad contar con los siguientes recursos:
a) Los derechos establecidos en el Artculo 1, Inciso b) de la Ley N13.041 y sus decretos
reglamentarios y cualquier tributo que pudiera vincularse con la prestacin de los servicios enumerados en el Artculo 2 de la Ley N27.161, sus normas reglamentarias y complementarias.
b) Las partidas presupuestarias asignadas por ley.
c) Los fondos que provengan de servicios prestados a terceros o de tasas administrativas.
d) Las donaciones, aportes no reembolsables y legados que reciba y acepte.
e) Los intereses y beneficios resultantes de la gestin de sus fondos propios y activos.
f) Todos aquellos crditos o derechos que tuviera pendiente de pago el ESTADO NACIONAL
por tributos vinculados con los servicios enumerados en el Artculo 2 de la Ley N 27.161, sus
normas reglamentarias y complementarias.
g) Todo ingreso no previsto en los incisos anteriores, proveniente de la gestin de la Sociedad.
TTULO V
EL MINISTRO
DE TRANSPORTE
RESUELVE:
DIRECCIN Y ADMINISTRACIN
ARTCULO 1 Sustityese el Anexo I de la Resolucin N1443 de fecha 10 de agosto de

2015 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, por el ANEXO I que forma parte
integrante de la presente resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. Lic. GUILLERMO J. DIETRICH, Ministro de Transporte de la Nacin.
ANEXO I
MODELO DE ACTA DE CONSTITUCIN Y ESTATUTO DE LA SOCIEDAD EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.).
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Capital de la REPBLICA ARGENTINA, a los .
das del mes de . del ao 2016, ante mi Escribano General de Gobierno de la Nacin, Titular
del Registro Notarial del Estado Nacional, COMPARECEN las personas que han suministrado sus
datos personales como se indica a continuacin:
.. en nombre y representacin del MINISTERIO DE TRANSPORTE y .. en
nombre y representacin del MINISTERIO DE DEFENSA conforme lo acreditan y expresan:
Que en cumplimiento de la Ley N 27.161, sus normas reglamentarias y complementarias,
vienen por este acto a constituir una sociedad del estado que se regir por lo previsto en la Ley
N20.705, en las disposiciones pertinentes de la Ley N19.550 (T.O. 2015) y sus modificatorias
que le resulten aplicables, en la Ley N 24.156, sus normas reglamentarias y complementarias,
en la Ley N27.161, sus normas reglamentarias y complementarias y por el siguiente ESTATUTO:
TITULO I
DENOMINACIN, RGIMEN LEGAL, DOMICILIO Y DURACIN
ARTCULO 1.- Con la denominacin de EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA
SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.), se constituye una sociedad con sujecin al rgimen de la
Ley N20.705, la que se regir por las disposiciones de dicha ley, de la Ley N19.550 (T.O. 2015) y
sus modificatorias que le resulten aplicables, por las de la Ley N24.156, sus normas complementarias y reglamentarias, por las de la Ley N27.161, sus normas reglamentarias y complementarias
y por las normas del presente estatuto.
ARTCULO 2.- Se fija el domicilio legal de dicha sociedad estatal en la CIUDAD AUTNOMA
DE BUENOS AIRES. La Sociedad podr establecer administraciones regionales, delegaciones,
agencias, sucursales, establecimientos y cualquier clase de representaciones en el resto del pas
y en el exterior.
ARTCULO 3.- La duracin de la Sociedad es de NOVENTA Y NUEVE (99) aos a partir de la
fecha de inscripcin de este Estatuto en la INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA.
TTULO II
OBJETO, ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
ARTCULO 4.- La Sociedad tiene como objeto la prestacin del Servicio Pblico de Navegacin Area, con excepcin de los servicios de navegacin area prestados por el MINISTERIO DE
DEFENSA en los aerdromos y servicios que por razones de defensa nacional se enuncian en el
Anexo I de la Ley N27.161, sus normas reglamentarias y complementarias.
Conforme a lo previsto en el Artculo 2 de la Ley N 27.161, sus normas reglamentarias y
complementarias, se entiende por Servicio Pblico de Navegacin Area a aqul que comprende
la Gestin del Trnsito Areo (ATM), incluyendo los Servicios de Trnsito Areo (ATS); la Gestin
de Afluencia del Trnsito Areo (ATFM) y la Gestin del Espacio Areo (ASM); los Servicios de
Informacin Aeronutica (AIS); el Servicio de Comunicaciones Aeronuticas (COM); el Sistema de
Comunicaciones, Navegacin y Vigilancia (CNS); el Servicio de Bsqueda y Salvamento (SAR) y el
Servicio Meteorolgico para la Navegacin Area (MET).
ARTCULO 8.- La Sociedad ser dirigida y administrada por un Presidente y contar con un Directorio compuesto por el nmero de miembros que fije la Asamblea entre un mnimo de TRES (3) y un
mximo de CINCO (5) miembros, siempre incluido el Presidente, que sern Directores Titulares, quienes durarn TRES (3) aos en sus funciones, pudiendo ser reelegidos indefinidamente. La Asamblea
elegir al Presidente y al resto de los Directores que componen el Directorio, UNO (1) a propuesta del
MINISTERIO DE DEFENSA y los restantes a propuesta del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Asimismo, la Asamblea podr elegir igual o menor nmero de miembros que sern Directores
Suplentes por igual trmino, los que reemplazarn a los titulares en caso de renuncia, fallecimiento, incapacidad, inhabilidad, remocin o ausencia de los mismos, excluyendo al Presidente que
ser reemplazado por el Vicepresidente.
ARTCULO 9.- El Directorio elegir en su primera reunin UN (1) Vicepresidente entre el resto
de los Directores Titulares, el que reemplazar al Presidente en caso de renuncia o impedimento.
Si la ausencia fuese definitiva, deber convocarse a Asamblea Ordinaria para la eleccin de un
nuevo Presidente dentro de los TREINTA (30) das corridos de producida la vacante.
ARTCULO 10.- El Directorio se reunir como mnimo una vez cada TRES (3) meses, sin perjuicio de que el Presidente o quien lo reemplace lo convoque cuando lo estime conveniente. Igualmente, el Presidente o quien lo reemplace deber citar a reunin del Directorio cuando as lo
solicite cualquiera de los Directores.
ARTCULO 11.- El Directorio funcionar y podr sesionar vlidamente con la presencia de la
mayora absoluta de sus integrantes adoptando sus conclusiones por voto de la mayora de los
miembros presentes, debiendo ser presidido por su Presidente o quien lo reemplace, el que tendr
doble voto en caso de empate. De las deliberaciones y resoluciones del Directorio se dejar constancia en el Libro de Actas que al efecto se llevar, debiendo suscribirse las mismas por todos los
miembros, Presidente, Directores y el Sndico presente.
ARTCULO 12.- Las funciones del Presidente y de los Directores sern remuneradas. Sus remuneraciones sern fijadas por la Asamblea, conforme a lo dispuesto en el artculo 261 de la Ley
N19.550 (T.O. 2015) y sus modificatorias.
ARTCULO 13.- El Presidente y el Directorio tendrn amplias facultades para organizar, dirigir
y administrar la Sociedad, sin otras limitaciones que las que resulten de las leyes que le fueran
aplicables, del presente Estatuto y de las resoluciones de la Asamblea, correspondindole:
1) Ejercer la representacin legal de la Sociedad por intermedio del Presidente, o en su caso,
del Vicepresidente, sin perjuicio de los mandatos generales y especiales que se otorguen, en cuya
virtud tal representacin podr ser ejercida por terceras personas en casos particulares y si as lo
resolviera el Directorio.
2) Tramitar ante las autoridades nacionales, provinciales, municipales y extranjeras todo cuanto sea necesario para el cumplimiento del objeto social.
3) Conferir poderes especiales inclusive los enumerados en el artculo 375 del Cdigo Civil
y Comercial de la Nacin o generales y revocarlos cuando lo estime necesario.
4) Iniciar cualquier clase de accin judicial ante toda clase de tribunales nacionales, provinciales y extranjeros, pudiendo incluso querellar criminalmente.
5) Operar de cualquier forma con los bancos y dems instituciones de crdito y financieras,
oficiales, mixtas o privadas, nacionales o extranjeras.
6) Realizar cualquier clase de acto jurdico de administracin, y de disposicin sobre los bienes que integren el patrimonio de la Sociedad, sea dentro del pas o en el extranjero, en cuanto
sean atinentes al cumplimiento del objeto social.
7) Aprobar la dotacin de personal, efectuar los nombramientos permanentes o transitorios y
fijar sus retribuciones, disponer promociones, pases, traslados y remociones y aplicar las sanciones disciplinarias que pudieran corresponder, pudiendo delegar tales funciones en el funcionario
ejecutivo de la Sociedad designado al efecto.
Primera Seccin
8) Previa resolucin de la Asamblea, emitir debentures u otros ttulos de la deuda, en moneda nacional o extranjera, con garanta real, especial o flotante, conforme las disposiciones legales aplicables.
9) Transar judicial o extrajudicialmente en toda clase de cuestiones y controversias, comprometer en rbitros o amigables componedores; otorgar toda clase de fianzas ante los tribunales del
pas; prorrogar jurisdiccin dentro o fuera del pas; renunciar al derecho de apelar o a prescripciones adquiridas; absolver y poner posiciones en juicios; hacer novaciones, otorgar quitas o
esperas y, en general, efectuar todos los actos que por ley requieren poder especial.
10) Mantener, suprimir o trasladar las dependencias de la Sociedad y crear administraciones
regionales, delegaciones, agencias, sucursales, establecimientos, constituir y aceptar representaciones, todo ello dentro o fuera del pas.
11) Aprobar y someter a la consideracin de la Asamblea de la Sociedad, la Memoria, Inventario, Balance General y Estado de Resultados de la misma.
12) Proponer a la Asamblea el tratamiento de creacin y/o modificacin de cnones, tarifas o
dems emolumentos, con las limitaciones que al respecto establezca la reglamentacin aplicable.
13) Resolver cualquier duda o cuestin que pudiera suscitarse en la aplicacin del presente
Estatuto; sin perjuicio de dar cuenta de sus decisiones interpretativas al respecto a la Asamblea
societaria para que resuelva en definitiva.
La enumeracin que antecede es meramente enunciativa y en consecuencia el Presidente y
el Directorio tienen tambin todas aquellas facultades no enunciadas o limitadas expresamente en
cuanto tiendan al cumplimiento del objeto social.
ARTCULO 14.- Son deberes y facultades del Presidente de la Sociedad y en su caso del
Vicepresidente:
1) Ejercer la representacin legal de la Sociedad y hacer cumplir el presente Estatuto y las
conclusiones a que arribe el Directorio y las resoluciones que adopte la Asamblea.
2) Convocar y presidir las reuniones del Directorio con voto en todos los casos y doble voto
en caso de empate.
3) En caso de razones de urgencia o necesidad perentoria que tornen impracticable la citacin
a tiempo del Directorio, podr ejecutar los actos reservados al mismo sin perjuicio de su obligacin
de informar en la primera reunin del mismo que se celebre.
4) Informar peridicamente al Directorio sobre la gestin de los negocios de la Sociedad.
5) Absolver posiciones y reconocer documentos, sin perjuicio de que tal facultad puedan ejercerla otros Directores o representantes de la Sociedad con poder suficiente al efecto.
6) Firmar letras de cambio como librador, aceptante o endosante; librar y endosar cheques y
otorgar dems papeles de comercio contra los fondos de la Sociedad o con el aval de stos en
cuanto se trate del cumplimiento de actividades atinentes a la consecucin del objeto social; todo
ello sin perjuicio de las delegaciones de firmas o de poderes que el Directorio efecte u otorgue.
El Consejo Consultivo intervendr en el tratamiento de las cuestiones tcnicas que el Directorio le proponga. Los dictmenes del Consejo debern ser considerados por el Directorio, para la
adopcin de todas aquellas decisiones que hayan justificado la intervencin del Consejo.
ARTCULO 21.- Conforme a lo previsto en el Artculo 21 de la Ley N27.161 y sus normas reglamentarias y complementarias, la Asamblea reglamentar su funcionamiento y la designacin
de los representantes.
TTULO IX
EJERCICIOS Y ESTADOS CONTABLES
ARTCULO 22.- El ejercicio econmico-financiero de la Sociedad comenzar el 1 de enero
de cada ao y concluir el 31 de diciembre del mismo ao. La Asamblea podr modificar la fecha
de cierre del ejercicio inscribiendo la respectiva resolucin ante la INSPECCIN GENERAL DE
JUSTICIA y comunicndola a la autoridad de control.
ARTCULO 23.- A la fecha de cierre de cada ejercicio, el Directorio confeccionar un Inventario
y Balance detallado del Activo y del Pasivo de la Sociedad, un Estado de Resultados y una Memoria sobre la marcha y situacin de aquella conforme a las disposiciones legales estatutarias y a
las normas tcnicas aplicables en la materia. Toda la documentacin precedentemente enunciada
ser sometida a la Asamblea Ordinaria, con un informe escrito del Sndico Titular.
ARTCULO 24.- De las utilidades realizadas y lquidas que resulten del Balance Anual, se destinarn:
a) El CINCO POR CIENTO (5%) para el Fondo de Reserva Legal hasta completar el VEINTE
POR CIENTO (20%) del capital social.
b) Una vez cubierto el Fondo de Reserva Legal y las dems provisiones facultativas que aconseje el Directorio, el remanente se destinar a: 1) constitucin de reservas facultativas y fondos de
previsin y 2) otros destinos que decida la Asamblea.
TTULO X
LIQUIDACIN
ARTCULO 25.- La liquidacin de la sociedad slo podr ser resuelta por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, previa autorizacin legislativa, conforme a lo dispuesto en el Artculo 5 de la Ley
N20.705. Ser efectuada por el Directorio con intervencin del Sndico Titular o por las personas
que al efecto designe la Asamblea. Una vez cancelado el pasivo y los gastos de liquidacin, el remanente se destinar al reembolso del valor nominal integrado de los certificados representativos
del capital social; si todava existiere remanente ser absorbido por el ESTADO NACIONAL.
e. 01/02/2016 N4450/16 v. 01/02/2016
#F5056572F#
#I5057004I#
ORGANISMO REGULADOR DELSISTEMA NACIONAL DEAEROPUERTOS
TTULO VI
Resolucin 9/2016
FISCALIZACIN
Bs. As., 27/01/2016
ARTCULO 15.- La fiscalizacin de la Sociedad ser ejercida por el nmero que fije la Asamblea entre un mnimo de TRES (3) y un mximo de CINCO (5) Sndicos Titulares que durarn TRES
(3) aos en sus funciones y que sern elegidos por la Asamblea, a propuesta de la Sindicatura
General de la Nacin conforme a lo dispuesto por el artculo 114 de la Ley N24.156, sus normas
complementarias y reglamentarias. Asimismo, la Asamblea podr elegir igual o menor nmero de
Sndicos Suplentes. Los Sndicos tendrn las obligaciones, responsabilidades, inhabilidades e
incompatibilidades que resulten de la Ley N19.550 (t.o. 2015) y sus modificatorias.
Los Sndicos actuarn como cuerpo colegiado bajo la denominacin de Comisin Fiscalizadora,
reunindose por lo menos cada TRES (3) meses y tomando sus decisiones por mayora de votos, sin
perjuicio de las facultades que legalmente corresponden al Sndico disidente, debiendo labrarse actas
de sus reuniones. Tambin se reunir a pedido de cualquiera de los Sndicos dentro de los CINCO (5)
das de formulado el pedido. La Comisin Fiscalizadora en su primera reunin designar su Presidente.
El Sndico que acte como Presidente de tal Comisin la representar ante el Directorio y la
Asamblea, sin perjuicio de la presencia de cualquiera de los otros Sndicos que as lo deseen.
La Comisin Fiscalizadora dictar su Reglamento de Funcionamiento, as como realizar los
controles y verificaciones adecuados, de los que se dejar constancia en el Libro de Actas o en
uno de Controles habilitado a tal fin.
ARTCULO 16.- En caso de remocin, vacancia temporal o definitiva o de sobrevenir una causal de inhabilitacin para el cargo, el Sndico Titular ser reemplazado por el Suplente.
TTULO VII
ASAMBLEA
ARTCULO 17.- La Sociedad celebrar anualmente no menos de una Asamblea Ordinaria a
los fines determinados por el artculo 234 de la Ley N19.550 (T.O. 2015) y sus modificatorias y las
Extraordinarias que correspondan en razn de las materias incluidas en el Artculo 235 del citado
cuerpo legal. Las Asambleas sern convocadas por el Presidente o el Directorio o el Sndico Titular
conforme a las disposiciones estatutarias y legales vigentes.
ARTCULO 18.- Las Asambleas, sean Ordinarias o Extraordinarias, sern convocadas con
arreglo a lo dispuesto por el Artculo 237 de la Ley N19.550 (T.O. 2015) y sus modificatorias y
sesionarn y resolvern de acuerdo con las disposiciones del citado cuerpo legal.
ARTCULO 19.- El Presidente, o en su defecto el Vicepresidente de la Sociedad, abrirn las
sesiones de la Asamblea y de inmediato se proceder por sta a la eleccin de la persona que la
presidir. La Presidencia de las sesiones de la Asamblea podr recaer por decisin de sta en el
Presidente o Vicepresidente de la Sociedad.
TTULO VIII
CONSEJO CONSULTIVO.
ARTCULO 20.- La Sociedad contar con un Consejo Consultivo, que estar integrado por
DOS (2) representantes de cada una de las asociaciones de trabajadores y de las organizaciones
gremiales inscriptas y reconocidas por el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL, que cuenten con afiliados dentro de la Sociedad; por CUATRO (4) representantes de
la industria y por CUATRO (4) representantes de la Comunidad Acadmica y Cientfica, todos de
reconocida trayectoria en el mbito aeronutico, quienes actuarn con carcter ad honorem.
29
VISTO el Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997, el Decreto N642 de fecha 19 de marzo
de 2003, la Resolucin N170 de fecha 4 de septiembre de 1998 del ORGANISMO REGULADOR
DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 16 del Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997 establece que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) tendr su sede en
la Capital Federal, hoy CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
Que el Organismo Regulador ha trasladado el Directorio, la UNIDAD SECRETARIA GENERAL
y la mayor parte de las Gerencias al Aeroparque JORGE NEWBERY sito en Avenida Costanera
Rafael Obligado s/n, Edificio IV, Piso 2 de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
Que en virtud de ello resulta necesario fijar, a todos los efectos legales, administrativos e
impositivos, el nuevo domicilio del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) en la mencionada direccin.
Que el dictado de la presente medida resulta esencial para que el Organismo Regulador cumpla con las misiones y funciones que le fueran asignadas por el Decreto N375/97.
Que corresponde instruir a la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS y a la GERENCIA DE
ADMINISTRACIN Y PRESUPUESTO para que efecten las comunicaciones y presentaciones
que correspondan.
Que el Seor Presidente del Directorio del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) resulta competente para el dictado de la presente medida,
conforme lo establecido en el Artculo 21 del Decreto N375/97, el Artculo 3 de la Ley Nacional de
Procedimientos Administrativos N19.549 y las disposiciones citadas precedentemente.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
ORGANISMO REGULADOR
DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Dejar constituido, a partir del 25 de enero de 2016, el domicilio del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) en el Aeroparque
JORGE NEWBERY sito en la Avenida Costanera Rafael Obligado s/n, Edificio IV, Piso 2 de la
CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES.
ARTCULO 2 Instruir a la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS y a la GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y PRESUPUESTO para que efecten las comunicaciones y presentaciones que
correspondan, a los efectos de la denuncia del nuevo domicilio legal del Organismo Regulador.
ARTCULO 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
cumplido, archvese. Lic. PATRICIO DI STEFANO, Presidente, Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, O.R.S.N.A.
e. 01/02/2016 N4533/16 v. 01/02/2016
#F5057004F#
Primera Seccin
30
Primera Seccin
31
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
AVISOS OFICIALES
Anteriores
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de

conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
#I5054573I#
ENTE NACIONAL DECOMUNICACIONES
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
EDICTO
PER 103 - CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES
De acuerdo con el procedimiento previsto en el primer prrafo del Artculo 42 del Reglamento de la Ley de Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549, aprobado por el Decreto
N1759/72 (T.O. 1991), NOTIFQUESE por este medio a la Empresa SERCOR S.R.L. los trminos
de la Resolucin CNC N546 del 2 de marzo de 2015, dictada por la ex COMISIN NACIONAL
DE COMUNICACIONES, en el Expediente CNC N6.729/2014, cuya parte resolutiva se transcribe
a continuacin, en su parte pertinente: Aplicar a la Empresa SERCOR S.R.L. la sancin de multa
por una suma equivalente a CINCO MIL (5.000) portes, en los trminos del artculo 46 de la Ley
N20.216, por el incumplimiento a lo normado en los artculos 10 del Decreto N1187/93. Otorgar a
la empresa SERCOR S.R.L. un plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos para el efectivo pago
de la multa impuesta, vencido el cual se expedir el pertinente certificado de deuda para proceder
en los trminos de la Resolucin CNCT N74/96. Intimar a la empresa SERCOR S.R.L. a cesar
en la conducta infractora, bajo apercibimiento de incurrir en reincidencia y aplicarle la sancin
establecida en el artculo 47 de la Ley N20.216. Por lo dems, podr recurrir el presente acto por
medio de los recursos de Reconsideracin por ante el ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
y/o de Alzada por ante el MINISTERIO DE COMUNICACIONES, conforme lo establecido en los Artculos 84 y 94 del Decreto N1759/72, o bien interponer accin judicial contra la sancin impuesta
(cf. artculo 23 Inc. a) de la Ley N19.549. El presente se publica por el trmino de TRES (3) das
y la notificacin instrumentada surtir efectos al quinto da siguiente al de la ltima publicacin.
MIGUEL ANGEL DE GODOY, Presidente, Ente Nacional de Comunicaciones.
e. 28/01/2016 N3732/16 v. 01/02/2016
#F5054573F#
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA y la empresa TRICO LATINOAMERICANA SOCIEDAD ANNIMA, que lucen a fojas
5/7 del Expediente N1.687.544/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo y Anexo obrantes a fojas 5/7 del Expediente N1.687.544/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N867/07 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y Anexo homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido
en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
#I5048137I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1594/2015
Bs. As., 07/10/2015
VISTO el Expediente N1.687.544/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
CONSIDERANDO:

y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Expediente N1.687.544/15
Buenos Aires, 08 de octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1594/15 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 5/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
1360/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 27 das del mes de Julio de 2015, se renen
los representantes de Trico Latinoamericana S.A., Sres. Nicolas Crisafulli y Mario Pose, como
Apoderados, en adelante Trico, por una parte y por la otra los representantes del Sindicato de
Mecnicos y Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina (S.M.AT.A.) Sres. Ricardo
Pignanelli, Gustavo Morn, Ricardo De Simone, Ricardo Svagell, Pablo Fabris, y los Sres. Delegados de personal Juan Guzman, Anbal Dvalos y Daniel Guardo; en adelante el SMATA, y ambas
en conjunto denominadas las partes, quienes luego de varias reuniones de negociacin, ACUERDAN cuanto sigue:
CONSIDERACIONES PRELIMINARES
Que a fojas 5/7 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexo celebrados entre el
SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA, por la parte gremial, y la empresa TRICO LATINOAMERICANA SOCIEDAD ANNIMA,
por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Habindose realizado numerosas reuniones y teniendo en cuenta las diferentes propuestas

efectuadas por las partes, se ha arribado a un acuerdo que quedar plasmado en las siguientes
clusulas.
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial dentro de
los trminos y lineamientos estipulados.
En razn de las manifestaciones efectuadas en los prrafos precedentes las partes ACUERDAN:
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N867/07 E, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en
autos.
PRIMERO: Desde el da 1 de Julio de 2015 la totalidad del personal comprendido en el CCT.

867/07 E tendr derecho a las escalas que las partes firman como parte integrante e indivisible
del presente. Tambin acuerdan que, dado la fecha del presente acuerdo (27/Julio/2015), el retroactivo que corresponde a la 1era quincena de Julio, ser abonado conjuntamente con el pago
de la 2da quincena de Julio 2015.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en
autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete en la presente
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
SEGUNDO: Las partes convienen que el incremento acordado en la presente, clausura en

forma total y definitiva la negociacin salarial que venan manteniendo.
TERCERO: Las partes acuerdan que a partir del 1 de Octubre de 2015 se reunirn a efectos
de analizar los extremos que estimen necesarios. Esto as sin que ello constituya uso o costumbre
de la Empresa que la obligue en el futuro.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
CUARTO: El incremento previsto en el presente acuerdo tiene como condicin para su otorgamiento que absorbern y/o compensarn hasta su concurrencia cualquier aumento, incremento
y/o mejora y/o beneficio y/o ajuste que se otorgue, que se acuerde y/o que se disponga por va del
Poder Ejecutivo, legal, reglamentaria y/o convencional o por cualquier otra fuente, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, por suma fija o por porcentaje, y an cuando dicho aumento / mejora / beneficio se disponga sobre remuneraciones normales y/o habituales y/o nominales
y/o permanentes y/o sobre bsicos convencionales, o sobre cualquier otro tipo de remuneracin
o pago alguno.
Que en relacin con la constitucin de la respectiva Comisin Negociadora debe tenerse

presente lo indicado a foja 31.
QUINTO: En virtud del acuerdo alcanzado, los REPRESENTANTES DEL PERSONAL reconocen que el mismo evidencia una justa y adecuada composicin de intereses vinculada a la retribu-
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Primera Seccin
32
cin del personal. En razn de lo expuesto asumen el compromiso de no plantear cuestiones de

ndole econmica y/o monetaria.
Que igual criterio se adopt en la Resolucin de la SECRETARA DE TRABAJO N54 de fecha

14 de enero de 2015 que homolog el Acuerdo N61/15, celebrado por idnticas partes.
SEXTO: Las partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas

relaciones, que permitan atender y cumplir las exigencias tanto de la Empresa como de los Trabajadores, procurando el cumplimiento, entre otros, de los objetivos de Seguridad, Calidad y Produccin, con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la
paz social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.
Que conforme ello y teniendo en cuenta el contenido del acuerdo cuya homologacin se
dispone, cabe aplicar el mismo criterio, no resultando procedente fijar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio previsto en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o.
1976) y sus modificatorias.
SEPTIMO: Cualquiera de las partes podr presentar este documento ante las autoridades del
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin y solicitar su homologacin. Sin
perjuicio de ello, lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las partes por
imperio de lo normado en el art. 1197 del Cdigo Civil.
No siendo para ms, y en prueba de conformidad, se firman cinco (5) ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados al inicio del presente.
Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN ARGENTINA DE ACTORES (CULTURAL-GREMIAL-MUTUAL) y la CMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL CINE Y VIDEO PUBLICITARIO y la CMARA ARGENTINA DE ANUNCIANTES que luce
a fojas 3/4 del Expediente N1.668.512/15 agregado a fojas 677 del Expediente N1.096.641/04,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ESCALA SALARIAL EN ACUERDO DE VIGENCIA

01/07/2015
CCT 886/07 E
Jornales con vigencia al 01-04-2015
Nuevos Jornales con vigencia al

01-7-2015
Abr./May./Jun.
Jul-15
Ingreso
44,24
46,55
Categora 1
46,22
48,62
Categora 2
48,51
51,04
Categora 3
51,09
53,75
Categora 3 Plus
56,22
59,15
Categora 4
63,39
66,69
Categora 5
66,50
69,96
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
acuerdo obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.668.512/15 agregado a fojas 677 del Expediente
N1.096.641/04.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
del presente conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N102/90.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar
aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
#F5048137F#
#I5048138I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1592/2015
Bs. As., 07/10/2015

la Ley N23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/4 del Expediente N 1.668.512/15 agregado a fojas 677 del Expediente
N 1.096.641/04, obra un acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN ARGENTINA DE ACTORES
(CULTURAL-GREMIAL-MUTUAL) y la CMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL CINE Y VIDEO PUBLICITARIO, y la CMARA ARGENTINA DE ANUNCIANTES, conforme lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que en dicho acuerdo las precitadas partes pactan condiciones salariales a partir del mes de
Abril de 2015 en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N102/90, conforme los trminos y
condiciones all establecidos.
Que el mbito de aplicacin del acuerdo, se circunscribe a la correspondencia entre el alcance
de la representacin de las entidades empleadoras signatarias y de la asociacin sindical firmante,
emergente de su personera gremial.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley 14.250 (t.o. 2004).
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora conforme a lo previsto en
la Ley N23.546 (t.o. 2004).
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones Laborales del Trabajo de este
Ministerio tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que segn el informe de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo obrante en el Expediente N1.096.641/04, el cual fuera compartido por esta Secretaria a fojas 589 del mismo, no
resulta procedente fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio
establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente
a los acuerdos registrados bajo los N1533/11, 1534/11, 1535/11, 1536/11 y 1537/11, suscriptos por
las mismas partes en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N102/90.

acuerdo obrante a fojas 3/4 del expediente N1.668.512/15 agregado como foja 677 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1359/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los a los 01 das del mes de ABRIL de 2015, se
renen por una parte, la ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES constituyendo domicilio en Alsina 1762, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por su Secretaria Gremial,
Sra. Alejandra Lorena Rincn, DNI 23.645.533, y su Primer Vocal. Sr. Eduardo Nstor Poritzker,
DNI 13.749.124 con el patrocinio letrado de la Dra. Cynthia Benzion, abogada, Tomo 43 Folio 589
CPACF, y por la otra, la CAMARA ARGENTINA DE CINE Y VIDEO PUBLICITARIO, constituyendo domicilio en la calle Cabrera 6047, piso 8vo. Oficina C, de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, representada por el Sr. Presidente, Juan Nicols Broens, DNI 10.962.980, Silvina Teti DNI
21.925.848, en su carcter de apoderada, con el patrocinio letrado de la Dra. Yanina Kasakoff,
Tomo 83, Folio 460, CPACF, y la CAMARA ARGENTINA DE ANUNCIANTES, constituyendo domicilio en Carlos Pellegrini 635, piso 4, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por Philip
Perez DNI 92.441.345 en su carcter de Apoderado (denominndose, tambin, en su conjunto las
partes) y celebran el presente acuerdo:
PRIMERO: Todas las partes convienen el otorgamiento de un aumento del 18% (Dieciocho Por
Ciento) sobre el valor de la escala salarial que expir el 31 de marzo de 2015. Se acompaa planilla
identificada como Anexo A, resultando parte integral del presente a todos los efectos, donde se
refleja la escala salarial para todos los roles.
SEGUNDO: Los valores establecidos en la clusula PRIMERA regirn desde el da 01 de ABRIL
de 2015 hasta el 30 de SEPTIEMBRE de 2015, fecha a partir de la cual, las partes establecern las
condiciones econmicas que regirn el perodo siguiente.
TERCERO: Las partes acuerdan que se reunirn en forma privada dentro del plazo mximo
de cuatro meses a contar desde la fecha del presente, a los fines de tratar la reforma de la Clusula VI. Campaa A. Caractersticas de los contratos, relativa a versiones, del Acta acuerdo
ao 2009; comprometindose a mantener especial inters en preservar la paz social hasta que
ello suceda.
CUARTO: Las partes convienen presentar y ratificar el presente acuerdo ante el Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, para su homologacin.
En prueba de conformidad, se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un solo
efecto.
ANEXO A
VALORES VIGENTES A PARTIR DEL 1/04/15 CON VENCIMIENTO EL 30/09/15
Protagonista
Coprotagonista
Secundario
Personaje Menor
Grupal
Prueba de vestuario
Prueba de seleccin (Callback)
$7301
$6085
$3970
$3552
$1602
$651
$651
#F5048138F#
Primera Seccin

#I5048140I#

DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Disposicin 621/2015
Bs. As., 06/10/2015
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/16 del Expediente N1.672.716/15 obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DEL SEGURO DE LA REPBLICA ARGENTINA, el FONDO INDEMNIZATORIO Y DE CRDITO
PARA LA VIVIENDA PARA EL PERSONAL DE LA ACTIVIDAD ASEGURADORA, REASEGURADORA, CAPITALIZACIN Y AHORRO Y PRESTAMOS PARA LA VIVIENDA, la ASOCIACIN MUTUAL
DE TRABAJADORES DE SEGUROS, la OBRA SOCIAL DE ACTIVIDAD DE SEGUROS, REASEGUROS, CAPITALIZACIN Y AHORRO Y PRESTAMOS PARA LA VIVIENDA, conforme lo dispuesto en
la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes procedieron a pactar una gratificacin extraordinaria por nica vez de carcter no remunerativo, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N264/95.
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley 14.250 (t.o. 2004).
vigente.
Que atento al tener de la presentacin se proceder al registro del presente acuerdo sin perjuicio del derecho individual de los trabajadores.
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones Laborales del Trabajo de este
Ministerio tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo, de conformidad
con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para dictar la presente, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N2096/14.
Por ello,
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Declrese registrado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DEL SEGURO
DE LA REPBLICA ARGENTINA, el FONDO INDEMNIZATORIO Y DE CRDITO PARA LA VIVIENDA
PARA EL PERSONAL DE LA ACTIVIDAD ASEGURADORA, REASEGURADORA, CAPITALIZACIN
Y AHORRO Y PRESTAMOS PARA LA VIVIENDA, la ASOCIACIN MUTUAL DE TRABAJADORES
DE SEGUROS, la OBRA SOCIAL DE ACTIVIDAD DE SEGUROS, REASEGUROS, CAPITALIZACIN
Y AHORRO Y PRESTAMOS PARA LA VIVIENDA, que luce a fs. 3/16 del Expediente 1.672.716/15
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
Acuerdo obrante a fojas 3/16 del Expediente 1.672.716/15.
del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo registrado y de esta
Disposicin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
y archvese. Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Buenos Aires, 07 de Octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N621/15 se ha tomado razn del
1357/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 27 das del mes de abril de 2015 comparecen por una
parte los Sres. RAL AMANCIO MARTINEZ, DNI. N5.049.760, en su carcter de Secretario General y el Dr. JORGE ALBERTO SOLA DNI 17.310.288 en su carcter de Secretario Gremial y de
Relaciones Laborales, el SR. MIGUEL ANGEL MENDEZ DNI 7.620.502 en su carcter le Secretario
de Organizacin el Sr. SALVADOR BIANCO DNI 10.829.068, en su carcter Tesorero y la Dra. Alel
Natalia Prevignano, DNI 25679199 en su carcter de Apoderada, todos ellos en representacin
del Sindicato del Seguro de la Repblica Argentina, con domicilio constituido en la calle Carlos
33
Pellegrini N575 de esta Ciudad Autnoma de Buenos Aires y por la otra parte, el Sr. ORLANDO
FARIA DNI 12.403.751, en su carcter de Presidente de LA OBRA SOCIAL DE SEGUROS, REASEGUROS Y PRESTAMOS PARA LA VIVIENDA, del SINDICATO DEL SEGURO DE LA REPUBLICA
ARGENTINA, y el Sr. PEDRO MUJICA, DNI 5.215.272 en su carcter de Presidente de Fondo
Indemnizatorio y de Crdito para la Vivienda para el personal de la Actividad Aseguradora, Reaseguradora, Capitalizacin y Ahorro y Prstamo para la Vivienda, LEY 22.887 (FIDEC), y la Sra. Mirta
Keppes DNI N10.728.692 en su carcter de Presidente de la Asociacin Mutual de Trabajadores
de Seguros (AMTRAS), constituyendo todas ellas domicilio en la calle Carlos Pellegrini 575, de esta
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en adelante la Empresa, en conjunto Las Partes, manifiestan
de comn acuerdo:
PRIMERA:
Que el personal de la Obra Social de la Actividad de Seguros, Reaseguros, Capitalizacin
y Ahorro y Prstamo para la Vivienda, del Sindicato del Seguro de la Repblica Argentina, y del
FIDEC y de AMTRAS, se encuentra comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N264/95,
de conformidad con lo establecido en el Art. 3 del mentado Convenio, en concordancia con lo
dispuesto en el Art. 3 del Estatuto Asociacional.
SEGUNDA:
Que, las partes manifiestan que de conformidad con lo estipulado en el Convenio Colectivo
de Trabajo N264/95, clusula tercera, tambin se encuentran comprendidos en dicho Convenio
el Personal de la Obra Social para el Personal del Seguro (OSPS), hoy liquidada conforme Resolucin N0199/97 del Ministerio de Salud y Accin Social, cuyo objeto era brindar prestaciones de
turismo, enseanza y otros beneficios no referidos a la salud.
Que previo a la liquidacin de la Obra Social del Personal del Seguro, con fecha 06/11/1997,
el Sindicato del Seguro de la Repblica Argentina resolvi asumir de modo directo la recepcin
de los recursos de la Obra Social del Personal del Seguro absorbiendo a todo su personal. Que
en virtud de ello, y toda vez que la totalidad del personal existente a la fecha en el Sindicato del
Seguro de la Repblica Argentina resulta ser el personal que absorbiera de la Obra Social para el
Personal del Seguros, el CCT 264/1995 es aplicado a sus trabajadores.
TERCERA: Las partes, en el mbito de su representatividad, han acordado otorgar a todos los
trabajadores y dirigentes una gratificacin extraordinaria por nica vez de carcter no remunerativo, no absorbible ni compensable conforme al detalle que se efecta en el Anexo I, II y III que se
adjunta al presente y forma parte integral del acuerdo que ser abonada en un solo pago durante
el mes de mayo de 2015.
Asimismo, las partes establecen que aquellos trabajadores que cumplan jornadas reducidas
de trabajo, la gratificacin ser proporcional a la jornada efectivamente cumplida.
CUARTA: Las partes se comprometen a presentar el presente acuerdo por ante la autoridad
de aplicacin para su homologacin.
En prueba de buena fe, y de conformidad, se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor y a
un solo efecto.
ANEXO I
Primera Seccin
34
Primera Seccin
35
Primera Seccin
36
#F5048140F#
#I5048141I#

DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Disposicin 622/2015
Bs. As., 06/10/2015
VISTO el Expediente N1.669.542/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2 del Expediente de referencia obra el Acuerdo celebrado, entre la FEDERACIN
DE OBREROS ESPECIALISTAS Y EMPLEADOS DE LOS SERVICIOS E INDUSTRIA DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.E.S.I.T.R.A), por la parte sindical, y la
empresa TELEFNICA DE ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, conforme
a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el precitado Acuerdo las partes convienen implementar una nueva aplicacin para
equipos mviles denominada MOBBI.
Que los agentes negociales ponen de manifiesto que dicha aplicacin es el instrumento que
se utiliza para facilitar la labor de los tcnicos de campos (repartidores, mesas de pruebas, revisadores y sobrestantes) permitiendo mostrar la informacin complementaria de las actuaciones
diarias, dejndoles a ellos, verificar la calidad de las reparaciones realizadas, recibir la nmina de
actuaciones y mensajes internos, entre otras funciones.
Que dada la naturaleza del acuerdo procede la registracin del precitado convenio como
acuerdo marco, sin perjuicio de los derechos individuales de los trabajadores.
Que cabe indicar que el mbito de aplicacin del acuerdo referido se corresponde con la actividad principal de la empresa signataria, como as con los mbitos de representacin personal y
actuacin territorial de la Entidad Sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Que los firmantes del Acuerdo referido han acreditado la representacin que invocan, conforme documentacin obrante en esta Direccin Nacional.
Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Primera Seccin
Que la Asesora Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio
tom la intervencin que le compete.
Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
Por ello,
37
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexo celebrados entre el
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES,
por la parte gremial y la empresa GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial dentro de
los trminos y lineamientos estipulados.
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Regstrese el Acta Acuerdo suscripto entre la FEDERACIN DE OBREROS
ESPECIALISTAS Y EMPLEADOS DE LOS SERVICIOS E INDUSTRIA DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.E.S.I.T.R.A), por la parte sindical, y la empresa
TELEFNICA DE ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empresaria, obrante a fojas 2
del Expediente N1.669.542/15, conforme lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por medio de la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el presente Acuerdo, obrante a fojas 2 del Expediente N1.669.542/15.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo Registrado y de esta Disposicin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo
5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N687/05 E, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en
autos.
Que los agentes negociales han ratificado a foja 29 el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete, conforme a
las prescripciones emergentes del Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
vigente.

y archvese. Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en

la Ley N23.546.
2004).
Buenos Aires, 07 de Octubre de 2015

De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N622/15 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
1356/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
MOBBI
En la ciudad de Buenos Aires a los 4 das del mes de marzo de 2015, se renen por una parte
la Federacin de Obreros Especialistas y Empleados de los Servicios e Industrias de las Telecomunicaciones (en adelante FOEESITRA), representada por los Sres. Daniel RODRIGUEZ y Alberto
TELL, por otra parte TELEFONICA DE ARGENTINA S.A. (en adelante TELEFONICA), representada
por los Sres. Diego MARTINEZ, Mariano PERI, Hugo RE y Diego ROCA, quienes manifiestan:
CONSIDERANDO:
- La bsqueda contnua de herramientas que permitan mejorar, ordenar y optimizar la forma
de trabajo de tal modo de garantizar la continuidad y calidad del servicio,
- La necesidad de que los empleados del rea tcnica tengan informacin clave para el trabajo
diario disponible desde el equipo celular,
Las partes manifiestan lo siguiente:
PRIMERO: Dentro de la bsqueda de contribuir y mejorar la calidad de las tareas diarias,
contando con informacin on line, con miras a la satisfaccin del cliente, TELEFONICA ha implementado una nueva aplicacin para equipos mvil denominada MOBBI, que permitir facilitar la
labor de los tcnicos de campo. La utilizacin de dicho aplicativo de ninguna manera afectar el
alcance de las tareas de los empleados que cumplen funciones de repartidores, ni empalmadores,
ni revisadores ni sobrestantes.
SEGUNDO: Asimismo dicho aplicativo, que puede ser instalado en los smartphones que provee la Empresa, permite mostrar la informacin complementaria de las actuaciones diarias, permitiendo a los revisadores verificar la calidad de las reparaciones realizadas, recibir la nmina de
actuaciones y mensajes internos y brindar opiniones de la manera ms gil ganando tiempo para
identificar riesgos y resolver averas, dado que permite realizar pruebas, fotografiar los elementos
de la red que requieran trabajos de mantenimiento e identificarlos en un mapa. Asimismo esta herramienta permite reforzar la capacitacin y comunicacin mediante el uso de trivias; dicha metodologa no implica una evaluacin de los empleados, por lo que de ninguna manera podr afectar
las posibilidades de promocin o cambios de posicionamiento previstos para su carrera laboral, ni
el monto a percibir por incentivos, ni la posibilidad de acceder a remuneraciones variables previstas en el convenio colectivo de trabajo.
TERCERO: Las Partes monitorearn el funcionamiento de la nueva herramienta, y se comprometen a discutir nuevas utilizaciones de la misma antes de ser aplicadas, siempre y cuando dichas
modificaciones alteren significativamente su funcionalidad.
No siendo para ms, se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
#F5048141F#
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de

Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre el SINDICATO
DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES y la empresa
GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANNIMA, que lucen a fojas 2/3 del Expediente N1.674.885/15,
el Acuerdo y Anexo obrantes a fojas 2/3 del Expediente N1.674.885/15.
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N687/05 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ACTA ACUERDO
#I5048235I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1543/2015
Bs. As., 01/10/2015
y
En la ciudad de Buenos Aires a los 24 das del mes de abril de 2015, se renen por una parte
los seores Omar Payero y Mariano Guaglianone, en representacin de GAS NATURAL BAN, S.A.,
en adelante denominada La Empresa y por la otra los seores, Gabriel Yasky y Pablo Blanco
en representacin del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Gas Natural, Capital y Gran
Buenos Aires, en adelante denominado STIGAS Buenos Aires, quienes acuerdan la firma del
presente en los trminos que se exponen seguidamente:
Primera: Las partes acuerdan que La Empresa otorgar a los empleados comprendidos en
el mbito de representacin del STIGAS un incremento salarial del 17% (diecisiete por ciento)
a partir del mes de abril de 2015; un incremento salarial no acumulativo del 3% (tres por ciento) a
partir del mes de junio de 2015; y un incremento salarial no acumulativo del 5% (cinco por ciento)
a partir del mes de Julio de 2015.
Primera Seccin
38
Segunda: Dichos incrementos sern calculados en todos los casos sobre los salarios vigentes
al mes de marzo 2015 y sobre todos los rubros remunerativos a excepcin del concepto consumo
de gas, que se establece en Acta especfica.
ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA por la parte empresaria, que luce a fojas 2 del Expediente
N1.671.110/15, ratificado por la FEDERACIN TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIN a fojas 50 del mismo expediente.
Tercera: Las partes acuerdan generar un compromiso de dilogo para analizar la implementacin de un bono anual sujeto a variables a convenir.
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a fojas 2 y 50 del Expediente N1.671.110/15.
Cuarta: Las partes dejan expresamente establecido que en funcin de lo pactado en el presente acuerdo y su proyeccin temporal, se comprometen a no adoptar medidas de accin directa
en relacin a los alcances del mismo, mantener relaciones armnicas y dirimir por va de la negociacin cualquier disputa que eventualmente se plantee. Las partes acuerdan retomar negociaciones a partir del mes de septiembre 2015, para definir el incremento salarial del ejercicio en curso.
Quinta: Las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
Escalas salariales
Nivel Salarial
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Abr-15
21,030.32
18,697.96
18,231.53
17,765.08
17,398.58
17,115.40
16,365.76
16,090.83
13,483.77
Jun-15
21,569.56
19,177.39
18,699.00
18,220.60
17,844.70
17,554.26
16,785.40
16,503.42
13,829.51
Jul-15
22,468.29
19,976.45
19,478.13
18,979.79
18,588.23
18,285.69
17,484.79
17,191.06
14,405.74
#F5048235F#
#I5048296I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1549/2015
Bs. As., 01/10/2015
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2 del Expediente N 1.671.110/15 obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO
DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIN, por la parte sindical, y la empresa
FERRERO ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA por la parte empresaria, ratificado por la FEDERACIN TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIN a fojas 50, conforme lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias.- Posteriormente procdase a la guarda

del presente legajo junto al Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N839/07 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o.
2004).
acuerdo obrante a fojas 2 y 50 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
En Buenos Aires, a los 22 das del mes de Abril de 2015, el Sindicato Trabajadores de Industrias de la Alimentacin de la Provincia de Buenos Aires, representados en este acto por el Sr.
Daniel Antonio Leo, secretario de organizacin y Miroglio Mario, en su carcter de directivo, cuyas
personeras tambin se encuentran debidamente acreditadas y por Velazquez Julio, Nores Alexis,
Andres Morel y Leonardo Rabaschino en su carcter de Comisin Interna por un lado, y Ferrero
Argentina S.A. Planta Cardales, representada en este acto por el Sr. Nessi Nicols Alejandro,
Jefe de Recursos Humanos Industrial, Anselmo Riva, Asesor, por el otro, han llegado al siguiente
acuerdo:
1.- Luego de analizar la situacin de la industria, en el marco de la coyuntura general, ambas
partes entienden necesario encontrar un mecanismo que permita transitar el tiempo necesario
para llegar a una negociacin paritaria nacional integral.2.- En virtud de lo manifestado precedentemente y de un prolongado intercambio de ideas
convienen en establecer un pago nico, no remunerativo, extraordinario y por nica vez de
$3.400.- (pesos tres mil cuatrocientos). El pago se efectuar a las 24Hs. de presentada la misma
ante el MTSS.3.- El pago referido en el punto anterior comprender a todos los trabajadores de cada categora de la Planta Cardales de Ferrero Argentina S.A., comprendidos en el CCT 839/07 E.
Que mediante dicho acuerdo las partes convienen condiciones econmicas, en el marco del
Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N839/07 E.
4.- La empresa realizar los aportes correspondientes al Art. 15 bis del CCT 839/07 E,
por un valor total y final de $150.- (pesos ciento cincuenta) por cada trabajador comprendido en
el presente acuerdo.-
Que en relacin al carcter asignado a la suma prevista en la clusula segunda del presente,
corresponde reiterar a las partes lo oportunamente observado, en relacin a la atribucin de tal
carcter, en el considerando tercero de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1910 de
fecha 16 de octubre de 2014.
5.- Este acuerdo ser presentado ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de
la Nacin a los efectos de su ratificacin y correspondiente homologacin.-
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales ser el que
determinan las leyes de seguridad social.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se corresponde con la actividad de la
empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo.
2004).
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
la Ley N23.546.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente
medida.
Que en atencin al contenido pactado en el acuerdo de marras, cabe sealar que no resulta
procedente fijar el promedio de remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido
en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
6.- Las partes renuevan su compromiso de mantener el dialogo, la paz social y el cumplimiento de las normas legales y convencionales, con el objeto de preservar la armona en las relaciones
del trabajo.En el lugar y fecha arriba indicados se firman 3 (tres) ejemplares del mismo tenor y efecto.Expediente N1.671.110/15.En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 15 das del mes de septiembre de 2015, siendo
las 15,30 horas, comparece en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL,
por ante el Seor Secretario de Conciliacin del DEPARTAMENTO DE RELACIONES LABORALES
N1, Dr. Pablo Marcelo Greco, por la FEDERACON TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIN el Sr. Jos Francisco VARELA en carcter de Secretario Gremial e Interior y Miembro
Paritario.
Abierto el acto por el actuante, cedida la palabra a la Federacin presente, sta manifiesta que RATIFICA el Acuerdo que obra a fs. 2 solicitando su respectiva HOMOLOGACIN, cumplimentando as lo requerido en el Dictamen N3390 de fecha 8 de mayo de 2015
compartido por la Direccin Nacional a fs. 46, con lo que se cierra el acto, siendo las 15,45
hs, labrndose la presente que leda es firmada de conformidad y para constancia ante el
actuante que certifica.
#F5048296F#
#I5048297I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1512/2015
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS DE LA ALIMENTACIN, por la parte sindical, y la empresa FERRERO
Bs. As., 01/10/2015

y
Primera Seccin

CONSIDERANDO:
39
Tercero: Los nuevos bsicos de convenio de acuerdo al incremento determinado en el punto

Primero queda conformado en los siguientes valores mensuales:
Que a fojas 3/4 del Expediente N1.674.070/15, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES por el sector
sindical, y la empresa NELTEC SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA por la parte empleadora, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el mentado acuerdo, las partes pactan nuevas condiciones salariales para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1402/14 E, bajo los trminos y lineamientos all expuestos.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en
autos.
BASICOS DE CONVENIO VIGENTES PERIODO

Aumento
Vigencia
C1
C2
C3
C4
C5
Bon. Gas
Antigedad
Base
01/10/2014
8859
9303
9767
10255
10769
200
31
18%
01/04/2015
10454
10977
11525
12101
12707
200
37
7%
01/08/2015
11186
11746
12331
12949
13597
200
39
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de
la parte empleadora signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente
Cuarto: Las partes tambin acuerdan reunirse en el mes de septiembre de 2015 a fin continuar
el analizar las variables econmicas, salariales.
Que se declar formalmente constituida la Comisin Negociadora entre las partes para la
negociacin de la pauta salarial 2015 conforme constancias obrantes a fojas 60 del sub examine.
Quinto: Las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en

el lugar y fecha arriba indicados.
#F5048297F#
2004).
Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin de
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de
evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
#I5048299I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1547/2015
Bs. As., 01/10/2015
VISTO el Expediente N71.576/14 del Registro MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Ley
N23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/6 del Expediente mencionado en el Visto obra agregado el acuerdo celebrado
entre el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS DE PETROQUMICA COMODORO RIVADAVIA
SOCIEDAD ANNIMA por los trabajadores, y la empresa PETROQUMICA COMODORO RIVADAVIA SOCIEDAD ANNIMA, conforme lo dispuesto por la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 3/4 del Expediente
N1.674.070/15, celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS
CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES por el sector sindical, y la empresa NELTEC SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA por la parte empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
el acuerdo obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.674.070/15.
Que a travs del referido instrumento las partes convienen nuevas condiciones salariales para
los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1164/10 E,
conforme los detalles all pactados.
Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
vigente.

Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1402/14 E.
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
2004).
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora conforme a lo previsto en

la Ley N23.546.

ACTA ACUERDO
En la ciudad de Buenos Aires, a los 30 das del mes de abril del 2015, se renen por una parte
El seor Gustavo R. Connolly, en representacin de Empresa NELTEC SRL. en adelante denominada La Empresa, y por la otra los seores Gabriel Yasky, Oscar Mangone, Pablo Blanco y
Viviana Pinto en representacin del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Gas, en adelante
denominado STIGAS, quienes acuerdan la firma del presente acuerdo salarial dentro del mbito
del C.C.T. suscripto entre las partes homologado con el N1402/14 en los trminos que se exponen
seguidamente:
Primero: las partes acuerdan un incremento salarial del 18% con efectos a partir del 1 de abril
del 2015 y 7% a partir del 1 de agosto del 2015, estos porcentajes se calcula en forma acumulativa,
resultando los Bsicos de convenio que se muestran en el artculo Tercero, este incremento ser
aplicado al personal representado por la entidad sindical, sobre todos los conceptos convencionales exceptuando la Bonificacin por Gas que se mantiene en el mismo valor actual.
Segundo: Sobre el concepto Asignacin por Viatico se le aplicaran el mismo incremento mencionado en el punto primero es decir un 18% a partir 1 de abril de 2015 y un 7% a partir del 1 de
agosto del 2015.
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentran cumplimentados los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o.
2004).
Que en relacin al clculo que las partes consignan en las escalas acompaadas a fojas 5/6
de las presentes actuaciones, corresponde dejar expresamente establecido que, tal como lo dispone el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976), es competencia exclusiva
del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL evaluar la procedencia y, en su
caso, fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio.
Que una vez dictado el presente acto administrativo, se remitirn las presentes actuaciones a
la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 2/6 del Expediente
N71.576/14, celebrado entre el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS DE PETROQUMICA
COMODORO RIVADAVIA SOCIEDAD ANNIMA y la empresa PETROQUMICA COMODORO RIVADAVIA SOCIEDAD ANNIMA, de conformidad a lo dispuesto por la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Primera Seccin
40
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por medio de la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 2/6 del Expediente N71.576/14.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1164/10 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del instrumento homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 5 de la Ley N14.250
(t.o. 2004).
Expediente N71.576/14
ACTA ACUERDO
En la Ciudad de Comodoro Rivadavia, Provincia de Chubut, a los 3 das del mes de julio de dos
mil catorce entre, por una parte el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS DE PETROQUMICA
COMODORO RIVADAVIA S.A., representado por los seores Roque Alberto AGUILAR DNI Nro.
14.672.369, Nelson Rubn BARRIENTOS DNI Nro. 18.123.124, Alberto del Valle SEGURA DNI Nro.
12.178.490, Edgardo VIDAL DNI Nro. 22.787.670, Ruben Julio ARGAARAZ DNI Nro. 14.743.350,
Cristian Alberto ALARCON DNI Nro. 26.913.606, Gustavo Daniel AGUILAR DNI Nro. 35.658.611
y Hector Miguel PIERRESTEGUY DNI Nro. 16.001.724 en su carcter de Secretario General, Secretario de Actas, Delegado de Personal CRD, Colaborador Gremial Subcomisin Pico Truncado,
Delegado de Personal PT, Delegado de Personal PT, Delegado de Personal CRD y Delegado de
Personal CRD respectivamente, en adelante el SINDICATO, y por la otra PETROQUMICA COMODORO RIVADAVIA S.A., representada por los seores Hugo Alfredo BACIGALUPO DNI Nro.
10.146.175, Edgardo DESCALZI DNI Nro. 11.250.655 y Maximiliano FERNANDEZ ABALDE DNI Nro.
24.663.455, en adelante la EMPRESA, y Considerando:
1) Que los firmantes forman parte de la Comisin Mixta establecida en el Artculo 66 del Convenio Colectivo de Trabajo N1164/10 E.
2) Que dicha Comisin Mixta tiene entre otras competencias, la de intervenir en la negociacin
y fijacin de salarios (Artculo 69 del CCT citado)
3) Que en tal carcter y en uso de dichas atribuciones la Comisin Mixta se ha auto convocado
para fijar las escalas salariales que regirn desde el 1 de octubre de 2014 hasta el 30 de setiembre
de 2015
4) Que en consecuencia de todo lo expuesto, se conviene:
PRIMERO: Las escalas salariales del personal que se desempea en las plantas de Comodoro
Rivadavia (Provincia del Chubut) y Pico Truncado (Provincia de Santa Cruz) resultan de los Anexos I
y II, que suscriptos por las Partes, se adjuntan integrando el presente, y regirn a partir del 1 de octubre de 2014 (Anexo I) y 1 de marzo de 2015 (Anexo II), respectivamente. Se deja constancia que
en las escalas salariales adjuntas al presente se ha incorporado al sueldo escala a partir del mes
de octubre de 2014, las sumas fijas que se vienen liquidando bajo los conceptos: Acta 4/2006 y
Vales Alimentos Ley 26341, sumas que se han ajustado para mantener la diferencia proporcional
entre cada categora laboral.
SEGUNDO: Adicionalmente las Partes acuerdan el pago de una suma fija a cada trabajador
de pesos cinco mil ($5.000), la que tendr carcter remunerativo y que la EMPRESA, har efectiva
el da 15 de enero de 2015.Queda entendido que en la fecha indicada precedentemente (15 de enero de 2015), la EMPRESA liquidar el importe acordado como anticipo y que la liquidacin final de este concepto con
las deducciones legales que correspondan se efectuar con los haberes correspondientes al mes
de enero de 2015.
La suma indicada en el primer prrafo, absorber, hasta su concurrencia, el premio anual que
la EMPRESA otorgue o pudiera otorgar de manera voluntaria, o cualquier otro concepto que se lo
asimile. Asimismo, la suma mencionada se abonar de acuerdo a la siguiente proporcionalidad:
a) Para el trabajador ingresado antes del 30 de septiembre de 2014, se abonar el 100% de
lo acordado.
b) Para el personal ingresado con posterioridad al 30 de septiembre de 2014, se abonar en
forma proporcional al tiempo trabajado computado al 31 de diciembre de 2014.
TERCERA: Vigencia: El presente Acuerdo tendr vigencia a partir del da 1 de octubre de 2014
y hasta el da 30 de septiembre de 2015.
CUARTA: Los incrementos salariales y la suma fija a que se hace referencia en la Clusula Primera y Segunda se considerarn como pago a cuenta de cualquier adicional o incremento futuro,
remunerativo o no remunerativo que se llegare a fijar con carcter general por cualquier norma
legal emanada del Poder Ejecutivo Nacional.
QUINTA: Sin perjuicio de los incrementos aqu estipulados, durante la vigencia del presente
Acuerdo, cualquiera de las Partes podr peticionar la revisin de lo acordado.
SEXTA: Las Partes solicitan finalmente la homologacin del presente Acuerdo por parte del
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en
la fecha y lugar arriba indicados.
Primera Seccin

ANEXO I
Que en razn de lo expuesto, procede la homologacin del mismo, el que ser considerado como
acuerdo marco de carcter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del personal afectado.
PERSONAL DE CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO N1164/10 E

VIGENCIA AL 01 DE OCTUBRE 2014
CATEGORIA
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
11 ANTIGEDAD 1% DEL SUELDO ESCALA DE LA CATEGORIA 8
18 PRIMA ZONAL CHUBUT 20% S/SUELDO ESCALA
20 PRIMA ZONAL SANTA CRUZ 40% S/SUELDO ESCALA
58 REFRIGERIO (12 Horas)
BASE PROMEDIO MENSUAL DEL CALCULO MONTO INDEMNIZATORIO 2DO P/
ART 245 PARA EL CALCULO SE SUMA LOS SUELDOS ESCALA DE LAS CATEGORIA Y SE LO DIVIDE POR 14 (TOTAL DE CATEGORIA) Y SE MULTIPLICA POR 36%
QUE CORRESPONDE A LA PRIMA ZONAL 20% MAS ASISTENCIA 16%.
RESULTADO BASE PARA OCTUBRE 2014
TOPE INDEMNIZATORIO MES OCTUBRE 2014
7.285,64
7.447,95
7.745,70
8.050,20
8.411,12
8.837,83
9.329,61
9.902,99
10.658,61
11.541,63
12.565,91
13.784,20
15.498,86
17.129,64
183,75
14.395,59
43.186,76
ANEXO II
Que por ltimo, deber hacrsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homologacin administrativa en el marco del Artculo 15 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
es necesario que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deber
tramitar ante el Servicio de Conciliacin Laboral Obligatoria, conforme lo prev la Ley N24.635.
Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis ha tomado la intervencin que le
compete.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo suscripto entre la firma FAURECIA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA y el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA obrante a fojas 5/6 junto con la nmina del personal afectado obrante a fojas 7/11 del Expediente N1.681.413/15.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la DIRECCIN GENERAL DE REGISTRO, GESTIN Y ARCHIVO DOCUMENTAL, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido ello, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento
Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 5/6 junto con la nmina del personal afectado
obrante a fojas 7/11 del Expediente N1.681.413/15.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
PADRON DE ESCALA SALARIAL

PERSONAL DE CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO N1164/10 E
VIGENCIA AL 01 DE MARZO 2015
CODIGO
1
41
Que los sectores intervinientes acreditan la representacin que invisten con la documentacin
adjunta, ratificando el Acuerdo en todos sus trminos.
PADRON DE ESCALA SALARIAL
CODIGO
1
CATEGORIA
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
11 ANTIGEDAD 1% DEL SUELDO ESCALA DE LA CATEGORIA 8
18 PRIMA ZONAL CHUBUT 20% S/SUELDO ESCALA
20 PRIMA ZONAL SANTA CRUZ 40% S/SUELDO ESCALA
58 REFRIGERIO (12 Horas)
BASE PROMEDIO MENSUAL DEL CALCULO MONTO INDEMNIZATORIO 2DO P/
ART 245 PARA EL CALCULO SE SUMA LOS SUELDOS ESCALA DE LAS CATEGORIA Y SE LO DIVIDE POR 14 (TOTAL DE CATEGORIA) Y SE MULTIPLICA POR 36%
QUE CORRESPONDE A LA PRIMA ZONAL 20% MAS ASISTENCIA 16%.
RESULTADO BASE PARA MARZO 2015
TOPE INDEMNIZATORIO MES MARZO 2015
ARTCULO 5 Establcese que la homologacin del acuerdo marco colectivo que se dispone por el Artculo 1 de la presente Resolucin, lo es sin perjuicio de los derechos individuales de
los trabajadores comprendidos en el mismo.
7.725,42
7.897,53
8.213,25
8.536,13
8.918,83
9.371,31
9.892,77
10.500,76
11.301,99
12.238,31
13.324,42
14.616,25
16.434,41
18.163,63
195,95
15.264,54
45.793,63
#F5048299F#
#I5048300I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1537/2015
Bs. As., 01/10/2015
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N24.013, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que la firma FAURECIA ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA celebra un acuerdo directo con
el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA
ARGENTINA a fojas 5/6 del Expediente N1.681.413/15 el cual es ratificado a fojas 39/40 donde
solicitan su homologacin.
Que si bien se encuentra vigente lo regulado en la ley 24.013 y el Decreto N265/02 que impone la
obligacin de iniciar un Procedimiento Preventivo de Crisis con carcter previo al despido o suspensin
de personal, atento al consentimiento prestado por la entidad sindical en el acuerdo bajo anlisis, se
estima que ha mediado un reconocimiento tcito a la situacin de crisis que afecta a la empresa, resultando la exigencia del cumplimiento de los requisitos legales un dispendio de actividad.
Que en el mentado Acuerdo los agentes negociadores convienen suspensiones del personal
en los trminos del art. 223 bis LCT, conforme surge de los trminos all pactados.
Que a fojas 7/11 del Expediente N1.681.413/15 obra la nmina del personal afectado.

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1537/15 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 5/6 y 7/11 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 1272/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
En Buenos Aires a los 29 das del mes de junio de 2.015 se renen los representantes de la
empresa FAURECIA ARGENTINA S.A. - DIVISION INTERIORES, con domicilio en San Martn 881,
5 piso, Oficina I, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este acto por Eugenio Maurette y Esteban Sojo, por una parte y por la otra los representantes del Sindicato de Mecnicos y
Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina, en adelante, SMATA con domicilio en
la Avenida Belgrano 665 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representado en este acto por:
Gustavo Moran, Secretario General, Ricardo De Simone, Subsecretario Gremial, Fernando Bejarano delegado Delegacin San Martn y PEREZ Flix, CORONEL Diego y ZURITA Jorge Orlando, en
su carcter de Delegados del Personal, en conjunto LAS PARTES, quienes acuerdan los siguiente:
Y CONSIDERANDO: (i) que los clientes FORD, GM y PSAN han bajado los niveles de produccin para los meses de junio y julio de 2.015, por lo que se ha decidido suspender en los trminos
del art. 223 bis a todo el personal de FAURECIA ARGENTINA DIVISION INTERIORES comprendidos en el CCT 1431/13E que trabajan para esas terminales y no cuenta con tareas para asignar a
su personal, por ello se los suspender en los trminos del art. 223 bis de la LCT durante las fechas
que a continuacin se establecen.
En virtud de las razones aqu encunciadas, LAS PARTES acuerdan lo siguiente:
Primero: Que se proceder a suspender a todo el personal comprendidos en el convenio colectivo firmado con SMATA 1431/13E, que trabajen directamente para la produccin de la terminal
FORD los das 20.07.15 al 31.07.15, conforme el listado de personal adjunto.
Segundo: Que se proceder a suspender a todo el personal comprendidos en el convenio colectivo firmado con SMATA 1431/13E, que trabajen directamente para la produccin de la terminal
PSA los das 29 y 30.06.15 y desde el 20.07.15 al 24.07.15, conforme listado de personal adjunto.
Tercero: Que se proceder a suspender a todo el personal comprendidos en el convenio colectivo firmado con SMATA 1431/13E, que trabajen directamente para la produccin de la terminal
GENERAL MOTORS desde el 13.07.15 al 31.07.15, conforme listado de personal adjunto.
Cuarto: Se conviene que durante el perodo de cada una de las suspensiones de las clusulas 1,
2 y 3era, cada trabajador suspendido percibir un subsidio por suspensin en los trminos del art.
223 bis de la L.C.T., el que tendr carcter no remunerativo, equivalente al 75% del salario bruto que
le corresponde percibir a cada trabajador en dicho perodo, segn lo establecido en el punto 2.12.1
a) del CCT No. 1341/13E. FAURECIA ARGENTINA S.A. - DIVISION INTERIORES garantizara el valor
correspondiente a la contribucin patronal y el aporte correspondiente al trabajador con destino al
rgimen de obras sociales y aportes sindicales, evitando afectar la cobertura mdico asistencial en
la coyuntura definida. Asimismo se compromete la empresa a que el perodo de suspensiones arriba
indicado no incidir a los efectos del pago de haberes vacaciones y/o SAC 2 2015.
Quinto: LAS PARTES se comprometen a preservar un marco de paz social y armona laboral
durante cada una de las instancias que involucra el presente acuerdo. La presente acta se elevara
por ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, para su homologacin.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 29 das del mes de JUNIO DE 2015, se firman
cuatro ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

ANEXO I - Personal afectado a suspensiones
Primera Seccin
42
Primera Seccin
43
2004).
#F5048300F#
#I5048301I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1534/2015
Bs. As., 01/10/2015

y
CONSIDERANDO:
Que a foja 2 del Expediente N 1.659.821/15 obra el Acuerdo celebrado entre F.O.E.T.R.A
SINDICATO BUENOS AIRES, por la parte gremial, y la empresa TELECOM PERSONAL SOCIEDAD
ANNIMA, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del precitado acuerdo, se establece un incremento salarial aplicable a los trabajadores del grupo laboral Soporte Gestin, dentro de los trminos y lineamientos all indicados.
Que el presente es concertado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N676/13.
Que el convenio precitado ha sido oportunamente celebrado entre la FEDERACION DE OBREROS Y EMPLEADOS TELEFONICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (F.O.E.T.R.A.- SINDICATO
BUENOS AIRES), ARSAT SOCIEDAD ANONIMA, la FEDERACION DE COOPERATIVAS DEL SERVICIO TELEFONICO DE LA ZONA SUR LIMITADA (FECOSUR), TELECOM PERSONAL SOCIEDAD
ANONIMA, NEXTEL COMMUNICATIONS ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, y TELEFONICA MOVILES ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA.
Que en funcin de ello, el mbito de aplicacin personal y territorial del acuerdo de marras, se
circunscribir a los trabajadores de la empresa, que resulten comprendidos dentro del alcance de
representacin de la asociacin sindical signataria, emergente de su personera gremial.
Que en relacin a lo pactado en la clusula segunda del acuerdo, resulta procedente hacer
saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es exclusivamente
de origen legal.
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales ser el que
determinan las leyes de seguridad social.
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo.
2004).
la Ley N23.546.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos quinto a sptimo de la presente
medida.
Que considerando lo previsto en el artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo respecto del
importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio, y en virtud de que lo pactado
en el acuerdo de marras no resulta de aplicacin para la generalidad de los trabajadores de la
empresa, cabe dejar sentado que en este supuesto no corresponde efectuar el clculo referido
precedentemente.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre F.O.E.T.R.A. SINDICATO BUENOS AIRES y la empresa TELECOM PERSONAL SOCIEDAD ANNIMA, que luce a fojas
2 del Expediente N 1.659.821/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
el Acuerdo obrante a fojas 2 del Expediente N1.659.821/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente junto al legajo del Convenio Colectivo de Trabajo N676/13.

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1534/15 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 10 das del mes de septiembre de 2014, se
renen, por una parte, en representacin de FOETRA SINDICATO BUENOS AIRES, los Sres. Osvaldo ladarola, Claudio Marn y Alejandro Tagliacozzo; y por la otra, en representacin de Telecom
Personal S.A., los Sres. Roberto Traficante, Jorge Locatelli, Esteban Tossutti y Walter Gerboles,
todos ellos en su carcter de miembros paritarios, quienes acuerdan lo siguiente para el personal
comprendido en el mbito de aplicacin del Convenio Colectivo de Trabajo N676/13 CCTAM:
Clusula PRIMERA - Las partes acuerdan otorgar, a partir del 1 de septiembre de 2014, un
incremento no acumulativo del 10 % sobre los salarios bsicos de cada categora de la escala
salarial vigente, correspondientes al Grupo Laboral Soporte a la Gestin.
Las partes establecen que, a los efectos de la determinacin del importe a liquidar conforme
lo acordado en el prrafo precedente, se tomar como base de clculo el salario bsico de percepcin mensual, excluyndose toda otra suma percibida.
Clusula SEGUNDA - Las partes acuerdan otorgar una suma no remunerativa por nica vez de
$1.200 (pesos mil doscientos), bajo la voz suma acta Sept2014, que se liquidar conjuntamente
con los salarios del mes de octubre de 2014.
Clusula TERCERA - Para el caso de trabajadores que laboren en jornada reducida o con
contrato a tiempo parcial, las sumas resultantes del presente acuerdo liquidadas en forma proporcional a la jornada efectivamente cumplida.
Clusula CUARTA - Las partes acuerdan solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la pertinente homologacin del presente acuerdo.
En prueba de conformidad, las partes suscriben 8 ejemplares del presente instrumento, de un
mismo tenor y efectos.
#F5048301F#
Primera Seccin
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
44

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.308. 1 de Febrero de 2016

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.308. 1 de Febrero de 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Primera Seccin

Entes Liquidadores y Superintendencias, incluyendo a los cuerpos colegiados, Organismos

ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL

Que a los efectos de agilizar la instancia

MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE

Que el Servicio Jurdico Permanente de

c) Autoridades de las Empresas y Sociedades

MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE

b) Autoridades del BANCO CENTRAL DE LA

Art. 3 La presente Decisin Administrativa entrar en vigencia el da siguiente al de su

a) Los titulares de los Ministerios; y

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

Bs. As., 29/01/2016

Administrativa N 75 del 6 de marzo de

Art. 2 Sustityese el artculo 2 de la Decisin Administrativa N 75 del 6 de marzo de

Bs. As., 29/01/2016

Dr. PABLO CLUSELLAS

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI

Lunes 1 de febrero de 2016

Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido

Bs. As., 29/01/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

tculo 100, inciso 3 de la CONSTITUCION

Bs. As., 29/01/2016

jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Danse por designados Directores.

PERALTA, GUSTAVO IVAN

DIARTE, GUSTAVO ALBERTO

Bs. As., 29/01/2016

decretos 31/1999 y 229/2000, como en la

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Lunes 1 de febrero de 2016

ANEXO II de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

ANEXO V de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO III de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO VI de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO IV de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

ANEXO VIII de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO IX A LA RESOLUCIN ENRE N1/2016

ANEXO X de la RESOLUCIN ENRE N1/2016

Lunes 1 de febrero de 2016

VISTO el Expediente ENRE N 45.103/2016, la Resolucin ENRE N 347/2012, el Decreto

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Lunes 1 de febrero de 2016

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

BOLETIN OFICIAL N 33.308

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

Lunes 1 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.308

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS