Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

1 di 9

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Abbreviazioni da tastiera del Mac

Premendo una combinazione di tasti, possibile eseguire operazioni che
generalmente richiedono un mouse, un trackpad o un altro dispositivo di input.
Per usare un'abbreviazione da tastiera, tieni premuto uno o pi tasti modificatori mentre premi l'ultimo
tasto dell'abbreviazione. Ad esempio, per usare l'abbreviazione Comando-C (copia), tieni premuto
Comando, premi C, quindi rilascia entrambi i tasti. I menu e le tastiere Mac spesso usano dei simboli per
determinati tasti, tra cui i tasti modificatori:
Comando
Maiuscole

Opzione
Ctrl

Blocco maiuscole
Fn

Se usi una tastiera prodotta per PC Windows, utilizza il tasto Alt anzich Opzione e il tasto logo Windows
anzich Comando. Alcune tastiere e abbreviazioni Mac usano dei tasti speciali nella fila superiore, che
includono le icone per il volume, la luminosit dello schermo e altre funzioni. Premi il tasto icona per
eseguire tale funzione oppure premilo in combinazione con il tasto Fn per usarlo come F1, F2, F3 o un
altro tasto funzione standard.
Per scoprire pi abbreviazioni, consulta i menu dell'app in uso. Ciascuna app pu avere le proprie
abbreviazioni e le abbreviazioni che funzionano in un'app potrebbero non funzionare in un'altra.

Taglia, copia, incolla e altre abbreviazioni comuni

Abbreviazione

Descrizione

Comando-X

Taglia: consente di rimuovere l'elemento selezionato e di copiarlo negli

Appunti.

Comando-C

Copia: permette di copiare l'elemento selezionato negli Appunti e

funziona anche per i file nel Finder.

Comando-V

Incolla: consente di incollare i contenuti degli Appunti nel documento

o nell'app corrente e funziona anche per i file nel Finder.

Comando-Z

Annulla: permette di annullare il comando precedente. Per eseguire di

nuovo il comando annullato, possibile premere ComandoMaiuscole-Z (Ripristina). In alcune app puoi annullare e ripristinare
comandi multipli.

Comando-A

Seleziona tutto: consente di selezionare tutti gli elementi.

Comando-F

Cerca: permette di aprire una finestra Cerca o di cercare gli elementi in

un documento.

Comando-G

Cerca di nuovo: consente di cercare l'occorrenza

successiva dell'elemento cercato in precedenza. Per cercare
l'occorrenza precedente, premi Comando-Maiuscole-G.

Comando-H

Nascondi: permette di nascondere le finestre dell'app in primo piano.

Per visualizzare l'app in primo piano, ma nascondere tutte le altre app,
premi Comando-Opzione-H.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

2 di 9

Comando-M

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Contrai: consente di ridurre a icona la finestra in primo piano sul Dock.

Per ridurre a icona tutte le finestre dell'app in primo piano, premi
Comando-Opzione-M.

Comando-N

Nuovo: permette di aprire un nuovo documento o una nuova finestra.

Comando-O

Apri: consente di aprire l'elemento selezionato o una finestra di

dialogo per selezionare un file da aprire.

Comando-P

Stampa: permette di stampare il documento corrente.

Comando-S

Salva: consente di salvare il documento corrente.

Comando-W

Chiudi: permette di chiudere la finestra in primo piano. Per chiudere

tutte le finestre dell'app, premi Comando-Opzione-W.

Comando-Q

Esci: consente di uscire dall'app.

Comando-Opzione-Esc

Uscita forzata: permette di scegliere un'app e di forzarne la chiusura.

In alternativa tieni premuti Comando-Maiuscole-Opzione-Esc per 3
secondi per forzare la chiusura solo dell'app in primo piano.

Comando-Barra spaziatrice

Spotlight: consente di mostrare o nascondere il campo di

ricerca Spotlight. Per eseguire una ricerca Spotlight da una finestra del
Finder, premi Comando-Opzione-Barra spaziatrice. Se usi pi sorgenti di
input per digitare il lingue diverse, queste abbreviazioni modificano le
sorgenti di input anzich visualizzare Spotlight.

Barra spaziatrice

Visualizzazione rapida: permette di usare Visualizzazione rapida per

eseguire l'anteprima dell'elemento selezionato.

Comando-Tabulatore

Cambia app: consente di passare all'app successiva pi usata di

recente tra le app aperte.

Comando-Maiuscole-Tilde (~)

Cambia finestre: permette di passare alla finestra successiva pi usata

di recente dell'app in primo piano.

Comando-Maiuscole-3

Istantanea schermo: consente di acquisire un'istantanea dell'intera

schermata. Scopri altre abbreviazioni per l'acquisizione di istantanee.

Comando-Virgola (,)

Preferenze: permette di aprire le preferenze dell'app in primo piano.

Abbreviazioni per stop, logout e spegnimento

Abbreviazione
Pulsante di alimentazione

Descrizione
Tocca per accendere il Mac o per riattivarlo dallo stato di
stop.
Tieni premuto per 1,5 secondi mentre il Mac attivo per
visualizzare una finestra di dialogo in cui viene chiesto se
riavviare, mettere in stato di stop o arrestare il computer.
Tieni premuto per 5 secondi per forzare lo spegnimento del
Mac.

Comando-Ctrl-Pulsante
di alimentazione

Consente di forzare il riavvio del Mac.

Comando-Opzione-Pulsante

Permette di mettere il Mac in stato di stop.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

3 di 9

https://support.apple.com/it-it/HT201236

di alimentazione
Maiuscole-Ctrl-Pulsante di

Consente di mettere i monitor in stato di stop.

alimentazione
Comando-Ctrl-Pulsante

Permette di chiudere tutte le app, quindi di riavviare il Mac.

di alimentazione

Se sono presenti eventuali documenti con modifiche non

salvate, ti verr chiesto se desideri salvarle.

Comando-Opzione-Ctrl-Pulsante

Consente di chiudere tutte le app, quindi di arrestare il Mac.

di alimentazione

Se sono presenti eventuali documenti con modifiche non

salvate, ti verr chiesto se desideri salvarle.

Comando-Maiuscole-Q

Permette di eseguire il logout dell'account utente OS X. Ti

verr chiesto di confermare.

Comando-Maiuscole-Opzione-Q

Consente di eseguire il logout dell'account utente OS X

immediatamente, senza che ti venga chiesto di confermare.

Abbreviazioni per i documenti

Abbreviazione

Descrizione

Comando-B

Permette di applicare il grassetto al testo selezionato oppure di

attivare o disattivare il grassetto.

Comando-I

Consente di applicare il corsivo al testo selezionato oppure di

attivare o disattivare il corsivo.

Comando-U

Permette di sottolineare il testo selezionato oppure di attivare o

disattivare la sottolineatura del testo.

Comando-T

Consente di mostrare o nascondere la finestra Font.

Comando-D

Permette di selezionare la cartella Scrivania all'interno di una

finestra di dialogo Apri o Salva.

Comando-Ctrl-D

Consente di mostrare o nascondere la definizione della parola

selezionata.

Comando-Maiuscole-Due punti (:)

Comando-Punto e virgola (;)

Permette di visualizzare la finestra Ortografia e grammatica.

Consente di individuare le parole con errori di ortografia
all'interno del documento.

Opzione-Cancella

Permette di eliminare la parola a sinistra del punto di

inserimento.

Ctrl-H

Consente di eliminare il carattere a sinistra del punto di

inserimento. In alternativa usa Cancella.

Ctrl-D

Permette di eliminare il carattere a destra del punto di

inserimento. In alternativa usa Fn-Cancella.

Fn-Cancella

Consente di eliminare in avanti sulle tastiere che non

dispongono di un tasto Cancella avanti . In alternativa usa
Ctrl-D.

Ctrl-K

Permette di eliminare il testo compreso tra il punto di

inserimento e la fine della riga o del paragrafo.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

4 di 9

Comando-Cancella

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Consente di selezionare Elimina o Non salvare in una finestra di

dialogo che contiene un pulsante Elimina o Non salvare.

Fn-Freccia su

Inizio pagina: permette di scorrere in alto di una pagina.

Fn-Freccia gi

Fine pagina: consente di scorrere in basso di una pagina.

Fn-Freccia sinistra

Inizio: permette di scorrere all'inizio di un documento.

Fn-Freccia destra

Fine: consente di scorrere alla fine di un documento.

Comando-Freccia su

Permette di spostare il punto di inserimento all'inizio del

documento.

Comando-Freccia gi

Consente di spostare il punto di inserimento alla fine del

documento.

Comando-Freccia sinistra

Permette di spostare il punto di inserimento all'inizio della riga

corrente.

Comando-Freccia destra

Consente di spostare il punto di inserimento alla fine della riga

corrente.

Opzione-Freccia sinistra

Permette di spostare il punto di inserimento all'inizio della

parola precedente.

Opzione-Freccia destra

Consente di spostare il punto di inserimento alla fine della

parola successiva.

Comando-Maiuscole-Freccia su

Permette di selezionare il testo compreso tra il punto di

inserimento e l'inizio del documento.

Comando-Maiuscole-Freccia gi

Consente di selezionare il testo compreso tra il punto di

inserimento e la fine del documento.

Comando-Maiuscole-Freccia sinistra

Permette di selezionare il testo compreso tra il punto di

inserimento e l'inizio della riga corrente.

Comando-Maiuscole-Freccia destra

Consente di selezionare il testo compreso tra il punto di

inserimento e la fine della riga corrente.

Maiuscole-Freccia su

Permette di estendere la selezione del testo fino al carattere pi

vicino nella stessa posizione orizzontale sulla riga precedente.

Maiuscole-Freccia gi

Consente di estendere la selezione del testo fino al carattere pi

vicino nella stessa posizione orizzontale sulla riga successiva.

Maiuscole-Freccia sinistra

Permette di estendere la selezione del testo di un carattere

verso sinistra.

Maiuscole-Freccia destra

Consente di estendere la selezione del testo di un carattere

verso destra.

Maiuscole-Opzione-Freccia su

Permette di estendere la selezione del testo fino all'inizio del

paragrafo corrente quindi, premendo di nuovo, fino all'inizio del
paragrafo successivo.

Maiuscole-Opzione-Freccia gi

Consente di estendere la selezione del testo fino alla fine del

paragrafo corrente quindi, premendo di nuovo, fino alla fine del
paragrafo successivo.

Maiuscole-Opzione-Freccia sinistra

Permette di estendere la selezione del testo fino all'inizio della

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

5 di 9

https://support.apple.com/it-it/HT201236

parola corrente, quindi, premendo di nuovo, fino all'inizio della

parola successiva.
Maiuscole-Opzione-Freccia destra

Consente di estendere la selezione fino alla fine della parola

corrente quindi, premendo di nuovo, fino alla fine della parola
successiva.

Ctrl-A

Permette di spostarsi all'inizio della riga o del paragrafo.

Ctrl-E

Consente di spostarsi alla fine della riga o del paragrafo.

Ctrl-F

Permette di spostarsi avanti di un carattere.

Ctrl-B

Consente di spostarsi indietro di un carattere.

Ctrl-L

Permette di centrare il cursore o la selezione nell'area visibile.

Ctrl-P

Consente di tornare alla riga precedente.

Ctrl-N

Permette di passare alla riga successiva.

Ctrl-O

Consente di inserire una nuova riga dopo il punto di

inserimento.

Ctrl-T

Permette di invertire il carattere prima del punto di inserimento

con quello dopo.

Comando-Parentesi graffa aperta ({)

Consente di allineare a sinistra.

Comando-Parentesi graffa chiusa (})

Permette di allineare a destra.

ComandoMaiuscole-Barra verticale (|)

Consente di allineare al centro.

Comando-Opzione-F

Permette di spostarsi al campo di ricerca.

Comando-Opzione-T

Consente di mostrare o nascondere una barra degli strumenti

nell'app.

Comando-Opzione-C

Copia stile: permette di copiare le impostazioni di formattazione

dell'elemento selezionato negli Appunti.

Comando-Opzione-V

Incolla stile: consente di applicare lo stile copiato all'elemento

selezionato.

Comando-Maiuscole-Opzione-V

Incolla e mantieni lo stile: permette di applicare lo stile del

contenuto circostante all'elemento incollato all'interno di tale
contenuto.

Comando-Opzione-I

Consente di mostrare o nascondere la finestra Inspector.

Comando-Maiuscole-P

Formato di stampa: permette di visualizzare una finestra per la

selezione delle impostazioni del documento.

Comando-Maiuscole-S

Consente di visualizzare la finestra di dialogo Salva col nome o

di duplicare il documento corrente.

Comando-Maiuscole-

Permette di ridurre le dimensioni dell'elemento selezionato.

Segno meno (-)

Comando-Maiuscole-

Consente di aumentare le dimensioni dell'elemento selezionato.

Segno pi (+)

Comando-Segno uguale (=) permette di eseguire la stessa

funzione.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

6 di 9

Comando-Maiuscole-

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Consente di aprire il menu Aiuto.

Punto interrogativo (?)

Abbreviazioni del Finder

Abbreviazione

Descrizione

Comando-D

Permette di duplicare i file selezionati.

Comando-E

Consente di espellere il disco o il volume selezionato.

Comando-F

Permette di avviare una ricerca Spotlight nella finestra del Finder.

Comando-I

Consente di mostrare la finestra Ottieni informazioni per un file

selezionato.

Comando-Maiuscole-C

Permette di aprire la finestra Computer.

Comando-Maiuscole-D

Consente di aprire la cartella Scrivania.

Comando-Maiuscole-F

Permette di aprire la finestra Tutti i miei file.

Comando-Maiuscole-G

Consente di aprire la finestra Vai alla cartella.

Comando-Maiuscole-H

Permette di aprire la cartella Inizio dell'account utente OS X

corrente.

Comando-Maiuscole-I

Consente di aprire iCloud Drive.

Comando-Maiuscole-K

Permette di aprire la finestra Network.

Comando-Opzione-L

Consente di aprire la cartella Download.

Comando-Maiuscole-O

Permette di aprire la cartella Documenti.

Comando-Maiuscole-R

Consente di aprire la finestra AirDrop.

Comando-Maiuscole-U

Permette di aprire la cartella Utility.

Comando-Opzione-D

Consente di mostrare o nascondere il Dock. Questa abbreviazione

spesso funziona anche quando non ti trovi nel Finder.

Comando-Ctrl-T

Permette di aggiungere l'elemento selezionato alla barra laterale

(OS X Mavericks o versioni successive).

Comando-Opzione-P

Consente di nascondere o mostrare la barra del percorso nelle

finestre del Finder.

Comando-Opzione-S

Permette di nascondere o mostrare la barra laterale nelle finestre

del Finder.

Comando-Barra (/)

Consente di nascondere o mostrare la barra di stato nelle finestre

del Finder.

Comando-J

Permette di mostrare Opzioni vista.

Comando-K

Consente di aprire la finestra Connessione al server.

Comando-L

Permette di creare un alias dell'elemento selezionato.

Comando-N

Consente di aprire una nuova finestra del Finder.

Comando-Maiuscole-N

Permette di creare una nuova cartella.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

7 di 9

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Comando-Opzione-N

Consente di creare una nuova cartella smart.

Comando-R

Permette di mostrare il file originale per l'alias selezionato.

Comando-T

Consente di mostrare o nascondere la barra dei pannelli quando

nella finestra del Finder corrente aperto un singolo pannello.

Comando-Maiuscole-T

Permette di mostrare o nascondere un pannello del Finder.

Comando-Opzione-T

Consente di mostrare o nascondere la barra degli strumenti

quando nella finestra del Finder corrente aperto un singolo
pannello.

Comando-Opzione-V

Sposta: permette di spostare i file negli Appunti dalla posizione

originale alla posizione corrente.

Comando-Opzione-Y

Consente di visualizzare una presentazione con Visualizzazione

rapida dei file selezionati.

Comando-Y

Permette di usare Visualizzazione rapida per eseguire l'anteprima

dei file selezionati.

Comando-1

Consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder

come icone.

Comando-2

Comando-3

Permette di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder

come elenco.
Consente di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder in
colonne.

Comando-4

Permette di visualizzare gli elementi in una finestra del Finder con

Cover Flow.

ComandoParentesi quadra aperta ([)

Consente di spostarsi alla cartella precedente.

ComandoParentesi quadra chiusa (])

Permette di spostarsi alla cartella successiva.

Comando-Freccia su

Consente di aprire la cartella che contiene la cartella corrente.

Comando-Ctrl-Freccia su

Permette di aprire in una nuova finestra la cartella che contiene la

cartella corrente.

Comando-Freccia gi

Consente di aprire l'elemento selezionato.

Comando-Mission Control

Permette di mostrare la Scrivania. Questa abbreviazione funziona

anche quando non ti trovi nel Finder.

Comando-Luminosit su

Consente di attivare o disattivare la modalit monitor di

destinazione.

Comando-Luminosit gi

Permette di attivare o disattivare la duplicazione monitor quando

il Mac collegato a pi di un monitor.

Freccia destra

Consente di aprire la cartella selezionata. Questa abbreviazione

funziona solo in vista elenco.

Freccia sinistra

Permette di chiudere la cartella selezionata. Questa abbreviazione

funziona solo in vista elenco.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

8 di 9

Opzione-Doppio clic

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Consente di aprire una cartella in una finestra separata e di

chiudere la finestra corrente.

Comando-Doppio clic

Permette di aprire una cartella in un pannello separato o in una

finestra separata.

Comando-Cancella

Consente di spostare l'elemento selezionato nel Cestino.

Comando-Maiuscole-Cancella

Permette di svuotare il Cestino.

Comando-Maiuscole-OpzioneCancella

Consente di svuotare il Cestino senza visualizzare la finestra di

dialogo di conferma.

Comando-Y

Permette di usare Visualizzazione rapida per eseguire l'anteprima

dei file.

Opzione-Luminosit su

Consente di aprire le preferenze Monitor. Questa abbreviazione

funziona con uno qualsiasi dei tasti Luminosit.

Opzione-Mission Control
Opzione-Volume su

Permette di aprire le preferenze Mission Control.

Consente di aprire le preferenze Suono. Questa abbreviazione
funziona con uno qualsiasi dei tasti Volume.

Tasto Comando durante il

Permette di spostare l'elemento trascinato in un altro volume o in

trascinamento

un'altra posizione. Il puntatore cambia durante il trascinamento

dell'elemento.

Tasto Opzione durante il

Consente di copiare l'elemento trascinato. Il puntatore cambia

trascinamento

durante il trascinamento dell'elemento.

Comando-Opzione durante il

Permette di creare un alias dell'elemento trascinato. Il puntatore

trascinamento

cambia durante il trascinamento dell'elemento.

Opzione-Clic su un triangolo di
apertura

Consente di aprire tutte le cartelle all'interno della cartella

selezionata. Questa abbreviazione funziona solo in vista elenco.

Comando-Clic sul titolo di una

finestra

Permette di visualizzare le cartelle che contengono la cartella

corrente.

Ulteriori abbreviazioni
Abbreviazioni che possibile usare durante l'avvio del Mac
Abbreviazioni per le funzioni di accessibilit

Ulteriori informazioni
Creazione di abbreviazioni personalizzate e risoluzione dei conflitti tra le abbreviazioni
Digitazione di lettere con accenti
Digitazione di simboli, dingbat e altri caratteri speciali
Modifica del comportamento dei tasti funzione o dei tasti Blocco maiuscole, Ctrl, Opzione e Comando
Uso di un comando vocale per un'abbreviazione da tastiera
Ultima modifica: 18-giu-2015

Utile?

No

90% delle persone lo ha trovato utile.

16/09/2015 14:27

Abbreviazioni da tastiera del Mac - Supporto Apple

9 di 9

https://support.apple.com/it-it/HT201236

Informazioni aggiuntive di supporto al prodotto

OS X Mavericks

OS X Mountain Lion

OS X Yosemite

Contatta l'assistenza Apple

Serve aiuto? Risparmia tempo avviando la richiesta di assistenza
online e verrai messo in contatto con un esperto.
Per iniziare

Supporto

Acquista su Apple Online Store , all'800 554 533, visita un Apple Store o trova un rivenditore .
Copyright 2015 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Condizioni d'uso

Norme aggiornate sulla privacy

Sicurezza dei prodotti

Utilizzo dei cookie

Mappa del sito

Hot News

Feed RSS

Per contattarci
Italia (Italiano)

16/09/2015 14:27