Professional Documents
Culture Documents
METALURGIA
Y MATERIALES PARA CONSTRUCCiONES MECANICAS
,--.,--------.- -
- =--:-
- - _.. . . . '": .
tNDICE
Pg.
COMBUSTION- Clculos de combustin. Poder calorfico. Combustibles, distintos tipos, principales caractersticas. Distintos tipos
de quemadores. Hornos usados en metalurgia. Principios del
clculo de hornos. Materiales refractarios. Clasificacin de los
refractarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-
. . ll
MINERALES DE HIERRO -Distintos tipos. Tratamiento de los minerales. Reduccin de los minerales. Alto horno. Arrabios. Hierro
esponja
21
Ili
ACEROS -Mtodos de obtencin. Por carburacin. Pudelado. Al crisol. Convertidores (Bessemer, Thomas, LD). Siemen Martin.
Hornos elctricos. Hornos a resistencia. Hornos de arco. Arco resistencia e induccin. Colada del acero: Laminacin . Colada continua. Plantas siderrgicas integradas y semiintegradas. Definiciones 'tiles (tocho y palanquilla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
IV
ACERO FUNDIDO MOLDEADO- Fundicin gris. Fundicin maleable. Fundicin nodular. Moldeo. Tierras p ara moldeo. El modelo.
Preparacin de noyos. Ejecucin del molde. Mquinas de moldeo.
La placa modelo. Moldeo en cscara. Otros procesos de moldeo.
51
V
ACEROS ESPECIALES- Proceso para su obtencin. Influencia de
los elementos de aleacin. Aceros para herramientas de corte.
Tratamientos trmicos. Tratamientos trmicos superficiales
113
VI
FORJADO - Mquinas empleadas para forjar. Martillos y prensas.
Prensas. Fraguas y hornos. Forja libre y con estampa cerrada.
Recalca doras. Forjadoras a rodillos. Tcnica empleada para el
diseo de estampas. Eleccin de materiales para estampas y fabricacin de las mismas. Defectos de forja. Magnaflux y otros
mtodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
il'
Vlil.
~OB RE-
PLASTICOS, CAUCHO, MADERAS - Conot:imtento de p!:aico:; usados en la industria. Moldeo de pl!!ticos. Prensado. Inyeccin .
Extrusln. Caucho natural. Caucho sinttico. Maderas u sadas en la
industria. Clasificacin de las maderas. Maderas nacionales y
extranjeras. Trata miento para su proteccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
121
129
TABLAS Tabla
Tabla
Tabla
154/155
154/155
156/ 157
156/157
1
Co mbustin
t= l Cl:E'~C
gramos caloras
e+ 02 = co2+
~:ombust i n
e + 1 lz 02
=----..--------------------~
el monxido de carbono obtenido en esta ltima ecuacwn puede
quemarse tambin de acuerdo a la siguiente frmula:
gramos caloras
Se observa que la suma de estos dos ltimos calores de combustin es igual al calor de la combustin perfecta del carbono.
A menudo en los dispositivos industriales donde se quema el
combustible (hogares de calderas, parrillas, hornos, etc.), parte del
combustible no llega a reaccionar resultando perdido junto con
la ceniza, escoria, etc., una cierta proporcin y en este caso decimos que la combustin es incompleta. Podr haber entonces una
reaccin perfecta pero incompleta, o tambin completa pero imperfecta.
Iguales consideraciones rigen para todos los combustibles s-:.
lidos, lquidos y gaseosos; por ejemplo para la madera, papel y
algodn, compuestos de celulosa cuya frmula es C 5 H 10 0 ;;, la combustin perfecta quedar representada as:
Para los combustibles lquidos formados por mezclas de varios hidrocarburos, entre los cuales se encuentra el octano, CRH1a:
Clculos de combustin
En primer lugar es fundamental determinar la cantidad de
aire que requiere el combustible para quemarse en la forma ms
perfecta posible.
Supongamos que debemos quemar un carbn que tenga el
85% de elemento carbono, siendo el resto materias inertes; la combustin se realiza segn la siguiente ecuacin:
02
22,4 lts
12 grs
e - - 22,4
e-- X
ms de oxgeno
m 3 de oxgeno
(recordar que nuestro combustible tiene 85 % de carbono, o sea
que 1 kg tendr 0,85 kg de1 mismo);
por simple regla de tres obtenemos el valor de x que representa
el oxgeno terico necesario para quemar 1 kilogramo de nuestro
combustible:
0,85
x = t = - 22,4 = 1,5 ms de oxgeno/kg de comb.
12
0.80
0,1 = - - - 22 4 m 8
12
'
Para el H ser:
H2
2 grs
14 02
22,4 lts
2
11
2 X 2 kg de H 2 --22,4 m 3 de 0 2
0,05 kg de H 2 - - X
0,05
X =Otz=-- 224
4
.
Anlogamente para el S ser:
S
32 grs
02
22.4 lts
SOz
y planteamos:
32
kg de S - - 22,4 m 3 de 0 2
0,01 kg de S - - X m 3 de 0:!
de donde obtenemos
~
L'>.
0,01
= 0,3 = --. 22,4
32
El contenido de oxgeno existente en nuestro combustible tendr que ser restado del que debemos aportar, en la siguiente proporcin:
32 kg de oxgeno - - 22,4 ms
0,1 kg de oxgeno - - - X
0,1
X = Ot = - - 22,~
3~
'
, .
oxigeno teonco =
o , = ( -0,8- + -0,05
0,01
0,1
+ -- -12
32
32
O ,~ y
) 22
.4
O, = ( --
'
12
32
32
22.4
1 m 3 de air e - - - 0,21 m a de
o~
- - - O , m 3 de
o~
o,
X=A,=--0.21
12
A,=
que se expresa en
12 + -4- + 32 - 32
N m 3 de aire
22,4
0,21
FIG. l.
13
...
Poder calorfico
Se denomina poder calorfico de un combustible a la cantidad
de calor que puede ceder 1 kilogramo de ese combustible, y se
expresa para slidos y lquidos en kg caloras/kg de combustible,
y para gases en kg caloras/m11 de gas.
Existen aparatos denominados calormetros que permiten determinar este valor caracterstico. Para los lquidos y slidos se
usa el calormetro de Mahler y para gases el de Junkers. Tambin
hay frmulas que permiten el clculo del poder calorfico conociendo la composicin qumica elemental.
Hay que distinguir el llamado poder calorfico superior del
llamado inferior. Poder calorfico superior (PCS) es aquel que
considera al agua que tiene el combustible en estado condensado ,
y es el valor que nos dan los calormetros. En cambio industrialmente interesa el poder calorfico inferior (PCI), pues el agua
que contiene el combustible se considera en este caso al estado
de vapor, lo que implica la absorcin de cierta cantidad de calor;
es el caso del clculo del hogar de una caldera, por ejemplo. El
agua del combustible puede provenir, aparte de la humedad natural, de la combustin del hidrgeno que contenga el combustible. Es decir que si del poder calorfico superior deducimos la
cantidad de calor necesaria para vaporizar el agua contenida (W) .
obtendremos el poder calorfico inferior:
PCS-W=PCI
Es necesario conocer los poderes calorficos para poder evaluar los distintos combustibles y para efectuar los clculos tcnicos de combustin.
Combustibles. Distintos tipos. Principales caractersticas
Un combustible industrial es una sustancia capaz de reaccionar con el oxgeno, produciendo calor aprovechable.
Para clasificarlos tendremos en cuenta su estado fsico {slido, lquido o gaseoso) y su mtodo de obtencin (naturales y
artificiales o fabricados).
En la composicin de todos ellos se encuentra fundamentalmente el carbon~ y el hidrgeno.
14
Poder calorfico
Antracita
Hulla
Lignito
Turba
Lea
Naturales
Combustibles
slidos
Coque
Carbn de lea
Aglomerados
(briquetas)
Artificiales {
8.500
8.000
6.000
5.000
3.500
kg
kg
kg
kg
kg
cal/kg
cal/kg
cal/kg
cal/kg
cal/k~
7.500 kg calfkg
6.500 kg cal/kg
Combustibles
lquidos
r Natural
Petrleo
10.500 kg cal/kg
~l
Naftas
Kerosene
Gas oil
Diesel oil
Fuel oil
Alcohol
11.200
11.100
10.900
10.700
10.300
9.000
Artificiales
kg
kg
kg
kg
kg
kg
cal/kg
cal/kg
cal/kg
caljkg
cal/kg
cal/kg
Los combustibles lquidos son de manipuleo ms fcil y econmico (bombeo) y se introducen pulverizados en los hogares de
los hornos metalrgicos de fusin, forja y tratamiento trmico
permitiendo elevadas temperaturas y un satisfactorio control de
la combustin. Con excepcin del alcohol, que es de origen vegetal, todos son derivados del petrleo.
Poder calorfico
Combustibles
gaseosos
Natural
{ Gas natural
Artificiales
9.300 kg cal/m8
kg
kg
kg
kg
kg
kg
cal/m3
cal/m3
cal/m1
cal/m1
cal/m'
cal/m1
15
Los combustibles slidos se queman sobre parrillas construidas de fundicin de hierro; pueden ser rectas, inclinadas o escalonadas.
Los combustibles lquidos deben ser bien atomizados y mezclados con el aire en movimiento de torbellino. Se proveen combustibles lquidos pesados (fuel oil) o mezclas menos densas para
facilitar el manipuleo (fuel oil con 30 % de diesel oil), pero debe
evitarse en lo posible el empleo del diesel oil por su elevado precio
comb.
..:::--
--
. --~- ...
~-
=::--
- -
aire
16
_o_ir_e__
(~
~--- -
~L--------:::m~-
~---~-
--
FrG. 5.
gas
----
FIG. 6. -
aire i nducido
Quemador para gas del tipo venturi.
cmara de mezcla
FIG.
i.
filtro
18
Un horno es un dispositivo donde se realizan transformaciones fsicas y qumicas a elevada temperatura, pudiendo decir
como primera descripcin que se trata de un recipiente donde
se colocan minerales o metales para su tratamiento con el aporte
de .calor proveniente de un combustible adecuado que se quema,
o de la energa elctrica. Fundamentalmente estn constituidos
por una estructura resistente metlica recubierta interiormente
con un material destinado a estar en contacto con el contenido
y capaz de soportar dicho contacto y las elevadas temperaturas
(material refractario).
lf
Alt~ horno
Cubilote
Reverbero sin
rcuperacin
de calor
1
1
i De reverbero (el
com~u,tible arde
A combustible -11
1
1
Hornos ~
1
1
'
rA
1
LD
Por conduccin
resistencia
Elctricos
!
j
A arco
<
Crisol
Thornas
1r
irradiacin
J Por
Por conveccin
Indirecto
{ Directo
A arco resistencia
( Frecuencia alta
A induccin
Frecuencia baja
Frecuencia
de red
19
Segn la naturaleza de la energa utilizada los hemos clasificado en hornos a combustible y hornos elctricos. En los primeros el combustible es empleado directamente transfiriendo su calor; en los hornos elctricos la corriente elctrica se transforma
~n energa calrica, ya sea por medio de una resistencia independiente (efecto Joule), o haciendo saltar el arco elctrico, o por
el efecto Joule de una corriente inducida en el seno del metal a
tratar (hornos a induccin).
A los hornos a resistencia los hemos clasificado segn la forma en que el calor pasa desde la resistencia al metal: contacto
directo (conduccin), calor irradiado, o calor que se transporta
por corriente de fluido, aire (conveccin).
Iremos describiendo los hornos separadamente en cada tema
3. tratar.
19 Calor necesano para llevar el acero desde la temperatura ambiente hasta la temperatura de fusin, que supondremos
1.480C:
QI = C. m D.,
siendo Q1 el calor necesario en kg cal
C. el calor especfico del acero (entre O y 1.400C) =
cal
= 0,167 kg
(de tablas)
oc . k.g
m la masa = 2.000 kg
t la diferencia de temperaturas = 1.480- 20 = 1.460
Reemplazando valores, ten emos:
Q = 0,167
kg cal
0
oc. kg X 2.000 k g X 1.460 C = 487.640 kg cal.
29 Ya tenemos el acero a la temperatura de fusin y es necesario hacerlo pasar del estado sUdo al lquido, o sea el calor
necesario para el cambio de est ado:
= 49
c., lo
encontramos
kg cal
X 2.000 kg = 98.000 kg cal
kg
kg cal
oc. k g X 2.000
= 56.780
kg X (1.650-1.480) =
kg cal
kg cal
donde Ce, es el calor especfico del refract ario = 0,3 -::-:::o---:--0C kg
m, = peso total de ladrillos o material refractario de otro
tipo que supondremos = 7.000 kg
reemplazando valores y operando, obtenemos:
kg cal
oc. kg
= 3.423.000 kg cal
(Cuando hay refractarios de dist ir.ltas clases, o una capa de
aislante, habr que considerar separadamente cada capa.)
El calor invertido hasta ac ser:
Qacoro = Ql
Q2
Qa
Q.
487.64p + 98.000 -'56.780
3.423.000 = 4.065.420 kg cal
Por otra parte si se trata de un hor no a combustible, n o aprovecha este calor en su totalidad sino que hay una parte que se
pierde junto con los gases que van a la chimenea, y en este caso
este aprovechamiento, es decir el rendimiento, depender de1 tipo
de horno empleado; en nuestro caso supondremos un 65 %, de
modo que el valor que finalmente deberemos aportar ser de
4.878.504
Q -- _Qt -- -- - = 7.505.390 kg cal
'f)
0,65
kg
22
Con este dato calcularemos despus el aire necesario, adoptamos el quemador conveniente, el ventilador, etctera.
Si en cambio pensramos trabajar con un horno elctrico, tenemos que contar con un aprovechamiento calrico mucho ms
elevado, puesto que no est conectado a chimeneas y no hay salida de gases; consideraremos un rendimiento del 95 %; en este
caso resultar:
Q=
Qtotal
1]
4.878.504
0,95
= 5.135.267 kg cal
Q kg cal
p = ----...,-----
864 kg cal/KWh
5.135.267
864
- - - - = 5.943 KWh
y con esto podrn calcularse los otros elementos del horno, transformador, electrodos, etctera.
Pero es fundamental previamente decidirnos por uno de los
dos hornos, o el a combustible o el elctrico, y para eso debemos
hacer amplias consideraciones sobre la calidad (es muy superior
el elctrico), precios que se pueden obtener en la venta de uno
u otro tipo del acero obtenido (precio de mercado), costo y disponibilidad de la energa elctrica, etc., es decir decidir la conveniencia de uno u otro tipo de horno.
n1ateriales refractarios
Son aquellos materiales empleados para revestir interiormente
los hornos con el propsito de resistir las temperaturas elevadas
que hay en el interior; tambin deben ser capaces de resistir el
ataque de aquellos materiales que se encuentran en contacto con
ellos y tambin de sus gases y vapores.
Por consiguiente la primera condicin de un refractario es
que debe tener un punto de fusin elevado, mayor que la temperatura de trabajo del horno. Esta caracterstica se determina por
comparacin con otros refractarios conocidos, empleando para ello
los llamados conos Seger: son pequeas pirmides triangulares
hechas con sustancias refractarias bien dosificadas, de manera
que se los numera y a cada nmero corresponde uria temperatura de ablandamiento y as se confecciona una tabla (ver manuales); con el refractario en examen tambin se hace una pirmide
similar y luego se lleva a un horno a varios conos Seger, de nmeros seleccionados. Se procede a calen tar hasta que se observa que
23
A A /\ A
des pues
antqs
Frc. 9.
j l!n ~o
25
11
Minerales de hierro
Distintos tipos
Pocas Yeces el hierro se encuentra en estado nativo, por ejemplo en los meteoritos que lo contienen en un 90 %. Son abundantes, en cambio, los compuestos naturales o minerales de hierro,
esparcidos abundantemente sobre la tierra, pero de todos ellos no
es econmicamente conveniente la extraccin industrial del metal.
En estos minerales, adems del compuesto til de hierro, existe una cierta cantidad de otros compuestos minerales que constituyen en conjunto lo que se conoce con el nombre de ganga, y est
constituido por arena, arcilla y compuestos de cal; es la parte
intil que acompaa al mineral y debe tratarse de separar previamente. Adems existen compuestos de azufr e y de fsforo que
portan estos elementos y que luego pasan al hierro como impuu zas perjudiciales.
Los minerales son:
- Hematita (Fe203 ), xido frrico, contiene hasta el 70 % de
hierro . Se presenta en masas terrosas de color rojo.
- Limonita (Fe2 0 3 3H2 0), xido frrico hidratado con un
60% de hierro; masas terrosas de color variable del pardo
al amarillo.
-Magnetita (Fe3 0.), se le llama xido magntico; por su
magnetismo se le llama piedra imn; 70
de hierro.
-Siderita (C0 3Fe) , carbonato ferroso, con un contenido de
hierro del 48 %. de color blanco.
ro
27
OtJ
\l:JI
()
a)
'l'nturadons
a cilindros
1)
b)
Trituradores
a mandbulas
Frc 10.
28
o "
e) Tl'iturador~~ a
tambor excntriro
rido para el buen funcionamiento del horno. En esta operacin pueden intervenir cilindros trituradores, estriados o
con dientes, trituradores a mandbula, trituradoras a tambor excntrico (fig. 10).
39 Separacin magntica. Se aplica especialmente cuando el
mineral es pobre. Hay un tambor electromagntico que
atrae las partculas de mineral dejando caer en A (fig. 11)
las porciones con mucha ganga. Hay un rodillo rascador
R que separa las porciones ricas que continan adheridas
cayendo en D, mientras en compartimientos intermedios
caen minerales de contenido medio.
miniZrol +
Flc. 1 J.
Fic. 12.
CARGA (TRAGANTE)
el carbono
del gas CO
se com bina
con el o x geno dei
minera!
la mezcla de
hierro, coqu e. y
fundente se
calienta y el
carbn se disuelve en
el hierro
hierro y es-
coria se
funden
Jo -
- - - -
--- -
FIG. 13.
Alto horno
Tiene la forma de dos troncos de cono unidos por sus bases,
y est formado por una envoltura metlica revestida interiormente
de gruesas paredes de ladrillos refractarios slicoaluminosos (70
de Si02 y 30 % de Al208 ). Su altura es de aproximadamente 30 m
y su dimetro mximo interior de 7 m (fig. 13), en los hornos clsicos, pero en Japn y Alemania empezaron a construirse de alrededor de 14m de dimetro, llegando su altura, con accesorios, a
cerca de 90 m.
La forma cnica superior se justifica porque as se facilita el
descenso de las cargas evitando obstrucciones y se mantiene la
velocidad de ascenso de los gases que van disminuyendo su volumen al disminuir la temperatura; la forma cnica inferior, a su
vez, se justifica porque all ya todo lo que fluye se ha licuado
(escorias y hierro), y, en consecuencia, hay disminucin de volumen que debe compensarse de manera que el descenso no resulte
demasiado rpido para que haya el tiempo y contacto necesarios
para que se efecten las reacciones.
Por el tragante se cargan el mineral y el carbn y fundente
(piedra caliza) en capas alternadas. El carbn (de coque o de
lea) tiene dos misiones: como combustible para el calentamiento,
o como elemento activo para la reduccin del mineral. El fundente
se llama as porque se combina con la ganga rebajando su punto
de fusin y formando las escorias, de fcil eliminacin.
El proceso se inicia con la combustin del carbn en la parte
superior del crisol, que se realiza con el aire precalentado que
ingresa por las toberas, a cerca de 600 C:
ro
co2 +e = 2co
que es el gas activo para producir la reduccin.
El mineral, combustible y fundente una vez introducidos en
la parte superior del horno, se secan, van descendiendo y, en
contracorriente, ascienden los gases ricos en CO; en la parte .superior de la cuba reaccionan producindose la reduccin del mineral:
:
+3e =
2 Fe
+ 3 eo
MnO
+e
ei azufre tiene ms afinidad por el manganeso y forma preferentemente SMn, y el resto reacciona con el hierro formando SFe;
con el xido de calcio se produce la desulfuracin:
excedente
(se quema)
t
1
9-3sometro
r--- - - - - -- - - chim~n~
1
FIG. 14.
turbO
soplantz
(turbio~
a 9d~)
SMn + ea O + e = eo + Sea+ Mn
SFe + eaO + e = eo + Sea + Fe
y los sulfuros de calcio formados se eliminan con la escoria; la
desulfuracin no es total.
El metal fundido cae al crisol y se separa de la escoria que
sobrenada; de tanto en tanto se extrae la escoria lquida por el
escoriadero o bigotera, situada en la parte superior del crisol, y el
arrabio lquido por la parte inferior o piquera (sangrado del
horno) dirigindose a huecos practicados en la tierra para hacer
los lingotes (o tambin a lingoteras metlicas continuas) o se
lleva en vagones termos para fabricar el acero.
El gas que sale del alto horno se lleva a las torres eowper
formadas por conductos construidos con ladrillos refractarios; all,
en la cmara anterior se inyecta aire para la combustin del gas,
y luego de recorrer los conductos sale a la chimenea; pueden hacerse trabajar en serie. Una vez que los conductos se han calentado, se pasa el gas por la otra torre, en tanto que el aire fro
se hace circular por la torre ya calentada y as ingresa precalentado, por las toberas al alto horno, como vimos. En la figura 14
tenemos un esquema de la instalacin completa de un alto horno.
Existen tambin altos hornos elctricos, especialmente donde
hay energa elctrica barata (Suecia, Noruega), pero modernamente se tiende a reemplazar el alto horno por el horno de cuba
baja, elctrico del tipo a arco resistencia. Este tipo de horno,
elctricamente es como el de arco, pero el calentamiento se realiza
por la resistencia que ofrece la carga al pasaje de la corriente
(fig. 15).
odectroe<>s
L
1
i \
,,' '
'.
1 '
...
1 \ '
1
:- . '
'
..
~orrabio
Frc. 15.
solamente al carbn que se usa como combustible para el calentamiento, pero debe mantenerse el agregado del carbn necesario para la reduccin del mineral.
Arrabios
El producto del alto horno se llama arrabio y, segn su composicin qumica se distinguen varios tipos. En general tienen
un contenido alto de carbono (entre 3 y 4,5 %) y contenidos variables de Si (hasta 3 %) , Mn (hasta 1,5 %) , S (hasta 0,07 %) y
P (hasta 1,5 %) . Se le llama tambin hierro fundido de primera
fusin o fundicin de hierro y se destina a fabricar el acero en
la misma planta, o a fabricar piezas de hierro colado en los
cubilotes.
El arrabio gris se llama as por el aspecto de su fractura, causado porque el carbono se encuentra como grafito. Se produce con
altos contenidos de silicio y poco manganeso y tambin con enfriamiento lento.
El arrabio blanco debe su aspecto a la presencia de cementib
(CFe3 ), un carburo de hierro que se forma cuando hay poco silicio
o mucho manganeso, o se enfra bruscamente; es duro '!--' frgil.
. El arrabio atruchado es el que tiene una composicin intermedia, presentando zonas grises y blancas entremezcladas.
Segn el contenido de silicio se clasifican en arrabios de bajo.
medio y alto silicio (alrededor del 0,5, 1,5 y 3 % respectivamente) .
Tambin existen los arrabios fosforosos, con elevado contenido de este elemento y los arrabios con muy poco fsforo (llamados hematites) con alrededor de 0,03 %.
Hierro esponja
Se llama as al producto de un procedimiento moderno que
obtiene el acero directamente del mineral. Primitivamente ste
se obtena en las llamadas forjas catalanas mezclando el minera1
aprovechable con carbn vegetal, e insuflando aire con u n fuelle
para la combustin; de esta manera, el mineral, que era un xid o
de hierro, era reducido por el carbn liberndose, por consiguiente, el hierro, que as se obtena en forma de grnulos o
trozos con muchas cavidades pequeas (esponja); no se llegaba
al estado de fluidez . Posteriormente el hierro fue obtenido al
estado lquido, con mayor cantidad de carbono, en los altos hornos,
y sobre el producto aqu obtenido se han fundado los otros mtodos para la obtencin del acero .
En el alto horno, la temperatura elevada sobrepasa el punto
de fusin del hierro, obtenindose ste en estado lquido, absorbiendo con facilidad todas las impurezas: carbono, silicio, manganeso, azufre y fsforo; adems es necesario agregar .tunq.ente
34
--CO H2
qsponjas
FIG. 16.
35
111
Aceros
Vimos que el arrabio que sa la del alto horno fundamentalmente estaba constituido por metal hierro, el que haba absorbido
d e un 3 a un 4,5 % de carbono; si por cualquier procedimiento
eliminamos a ste en su mayor parte, obtendremos lo que se llama
un acero, considerndose como tal cuando este porcentaje llega
hasta el 1,7 %. Cuando el contenido es muy bajo, 0,15 %, o menos, suele llamarse hierro dulce, pero en realidad la denominacin
correcta es de acer o extra dulce. A medida que aumenta el contenido de carbono se van obteniendo los llamados aceros semidulce,
semiduro, duro, muy duro y extraduro (ver clasificacin en pg. 159
aceros al carbono) .
Mtodos de obtencin
Para la obtencin de un tipo determinado de acero pueden
seguirse dos caminos: descarburando el arrabio o bien carburando
el hierro esponja o cualquier acero con contenido de carbono
menor que el que se desea obtener:
r Por
Mtodos de
obtencin
del acero
Jl
carburacin (cementacin)
Por desear-
] buracin
~~!~~~~,~~so
Obtenido en
estado lquido
Pudelado
{{
Crisol
Convertidor .
Siemens Mar"tin
Horno elctrico.
37
FIG. 17.
hierro (xidos). Las llamas del combustible empleado (hulla) oxidantes y el mineral, van eliminando el carbono y, finalmente, se
obtiene una masa de hierro con bajo carbono, esponjoso, que se usa
como materia prima para los hornos Siemens Martn, que veremo!!
luego.
Proceso de obtencin al estado lquido. Es el mtodo de obtencin de la mayor parte de los aceros. Puede obtenerse partiendo
de hierro fundido (lquido), o bien de una mezcla de hierro fundido y chatarra de hierro y acero, o solamente chatarra de hierro
y acero. En el primer caso es indispensable el convertidor.
Fundamentalmente el proceso qumico consiste primero en
e.l iminar de la masa metlica los elementos silicio, manganeso, fsforo y azufre, y tambin del carbono, y despus en la recarburacin o sea adicin de carbono en forma exactamente dosificada
para obtener el tipo de acero deseado.
-olli~no
Fza. 18.
FIG. 19.
El convertidor Bessemer tiene revestimiento refractario acldo. Una vez cargado con el arrabio lquido, se sopla aire a presin , el que atraviesa toda su masa oxidando los elementos que
acompaan al hierro, comenzando por el silicio y manganeso y
terminando por el carbono; primero se oxida el hierro:
Fe + 1!2 0 2 = F eO
+ 64
39
+ FeO +
5 kg cal
~---
=~
Siemens Martin: Es un procedimiento predominante en la actualidad; permite la utilizacin de gran cantidad de chatarra o
desechos de hierro y de acero, pudiendo trabajar tambin con
fundicin lquida y mineral de hierro.
Se lleva a cabo en hornos de reverbero cuya caracterstica
fundamental consiste en la recuperacin del calor de los gases de
la combustin, contando para ello con cmaras donde hay un
enrejado de ladrillos refractarios, los cuales trabajan alternativamente, primero calentndose con los gases de escape y luego invirtiendo el proceso y haciendo circular por ellos el aire que
ingresa para la combustin. En los hornos calentados a gas como
combustible, ste tambin es precalentado en cmaras similares
(hay una cmara ms a cada lado), y de este modo se logran elevadas temperaturas dentro del horno, que pueden llegar a los
1.800 c.
fue\ oil
(\
aire
{i\
a la dmenea
FIG. 20.
Hornos
elctricos
A resistencia
Por conduccin
Por irradiacin
{ Por conveccin
A arco
( A arco indirecto
A arco directo
De solera conductora
A arco-resistencia
A induccin
42
f A baja frecuencia
A frecuencia de red
A alta frecuencia
~l
FIG. 21. .
oc...
FrG. 22.
Fra. 23.
43
F:!G. 24.
FtG. 25.
44
L.
FH; :!f; -
45
F:ro. 27.
he. 28.
47
Frc. 29.
Las pasadas sucesivas se hacen segn distintos modos de disponer los rodillos (fig. 30).
1 /---~~--'
do
~-
tro
doble do
FIG. 30.
Colada continua
Es un oroceso moderno que se est difundiendo y que tiene
la caracterstica de que elimina la operacin de la colada en }ingoteras. Con este proceso se puede pasar directamente desde la
colada al tren laminador sin la obtencin previa del lingote, con
lo cual se ahorra calor, evitndose tambin todas las operaciones
intermedias y por consiguiente es ms econmico.
. En la figura 31 puede observarse cmo se produce el pasaje
directo desde la colada al laminador y por eso este proceso se
llama de colada continua y se comprende que se tienda a adoptarlo
por sus menores costos respecto de los procedimientos clsicos.
Hay aceras que fabrican el acero y obtienen productos laminados partiendo exclusivamente de la chatarra como materia prima para sus hornos (Siemens Martn o elctricos).
Puede ocurrir tambin que una empresa compre la palanqui-
48
FIG. 31.
Definiciones tiles
Tocho: Es el producto obtenido reduciendo la seccin del lingote hasta 125 mm de lado aproximadamente, destinado a la venta
o almacenado para su utilizacin posterior en los laminadores o
en forja pesada. Para la laminacin de chapas se parte de un
tocho chato, similar al anterior pero de seccin rectangular.
Palanquilla: Es un producto intermedio que se obtiene laminando el tocho; es una barra de seccin cuadrada con ngulos
redondeados, de lados variables desde 35 a 125 mm. De ella se parte
para laminar barras de distintas medidas y otros productos terminado como flejes, perfiles, etctera.
IV
Aceros y fundiciones
moldeadas
Acero fundido moldeado
51
boca de carga
\
tob<~ra
FJG. 32.
52
...
Fundicin maleable
La fundicin gris tiene baja resistencia a los choques y por
este motivo no puede ser empleada en piezas que trabajen en esta
forma; esto es debido a la presencia de las lminas de grafito que
forman como un gran nmero de grietas en su interior. Para evitar
esta desventaja se han conseguido mtodos de obtencin de ]a
llamada fundicin maleable, que no tiene este inconveniente.
53
Moldeo
El elemento fundamental para designar a estos procesos como
moldeados, es la presencia y utilizacin del molde dentro del cual
se va a colar el metal lquido para la obtencin de la pieza requerida.
Los moldes pueden ser transitorios o permanentes. Los primeros se hacen de tierras especialmente preparadas y su utilizacin se limita a un solo llenado, debiendo luego romperse para la
extraccin de la pieza. Los moldes permanentes, en cambio, sirven
para un nmero grande de coladas, y generalmente son metlicos.
Para preparar los moldes transitorios o de tierra, se requieren
los siguientes elementos y operaciones:
19 Preparacin de la tierra para hacer el molde;
29 El modelo;
Flc. 33.
FIG.
34.
55
Frc.
3~.
2. El modelo
FIG.
57
chimen~a
L..- -
a la chim~n~a
FIG.
38. - Estufa
FIG. 39.
58
Mquinas de moldeo
Se aplican para produccin en grandes series, preferiblemente
para moldeo en verde.
.
Hay mquinas que trabajan por prensado: se coloca la caja
de moldeo sobre una placa que lleva el o los modelos (la placa
modelo), se llena de tierra de moldeo y se prensa. Este sistema se
airll comprimido
membrana
.. .
cojo de moldqo
..
Fic. 40.
esptgos levantan
placo peine y
cojo de moldeo
Moq. de
mol dilo
FIG. 41.
didas (fig. 39). Hay un tipo moderno que moldea por la pres10n
de una membrana de caucho accionada por aire a presin (fig. 40).
Otro sistema proyecta la tierra sobre la caja que contiene al
modelo de manera que se mecaniza el llenado y la compactacin
a la vez (moldeo por proyeccin) .
La placa modelo
FIG. 42.
Moldeo en cscara
Es un sistema moderno conocido tambin con el nombre de
"shell moldirrg". Emplea arenas revestidas por mezclado con una
resina plstica que se endurece por calentamiento. Se moldea sobre moldes metlicos, los cuales son luego calentados y la capa
que est en contacto con l se endurece formando una costra dura
o cscara y el resto de la arena puede volver a utilizarse. Unense
las dos cscaras de bajo y sobre para formar el molde con un adhesivo sinttico, y se procede a su colado .
. Como se observa, no se requiere estufado y es un proceso altamente mecanizado en la actualidad para produccin en grandes.seres usndose para fabricar moldes y noyos.
60
FIG. 43.
FtG. 44. - - Pieza fundida, con todas las rebabas y colada, y luego de
rebabada.
62
Aceros especiales
una intensa agitacin del metal fundido, debido al efecto electrodinmico de las corrientes inducidas.
El aporte de los elementos aleantes se hace por agregado de
las llamadas ferroaleaciones que los contienen en elevado porcentaje. El nquel puede agregarse puro o en forma de ferronquel que
contiene hasta un 20 %; el cromo se adiciona como ferro cromo al
20 %; el silicio como ferrosilicio, que contiene hasta un 80 %; el manganeso como ferromanganeso, que contiene hasta un 80 %.
Influencia de los elementos de aleacin
la templabilidad (distribucin, penetracin de la dureza de temple), de modo que se agrega a los aceros finos que deben templarse.
El vanadio es un elemento que se agrega para que la estructura
granular de los metales sea fina y no de grano grueso, ya que en
este ltimo caso es ms frgil, y de condiciones mecnicas inferiores. Es tambin un fuerte desoxidante. Est presente, por eiemplo, en acer os para resortes y herramient::~s
El cobalto se emplea junto al tungsteno en los aceros para herramientas reforzando sus propiedades.
El titanio es desoxidante y afinador de grano; estabiliza los
carburos y evita efectos de corrosin en aceros inoxidables.
El boro es de empleo reciente y se usa agregado en cantidades
pequesimos como 0,001 %. Tiene extraordinaria eficacia para aumentar la templabilidad, y su efecto en este sentido es 50 veces
mayor que el del molibdeno.
Aceros para herramientas de corte
fratannientos trmicos
Los materiales metalrgicos frecuentemente son sometidos a
ciertos procesos o ciclos de calentamiento y enfriamiento a velotidades determinadas mediante los cuales se consiguen propiedades
ms convenientes para su utilizacin industrial. Estos procesos se
denominan tratamientos trmicos y segn la temperatura que se
alcanza en el calentamiento, y la velocidad del enfriamiento posterior, se clasifican en: temple, normalizado, recocido, revenido.
o
e
homog~n!lizocin
te
minutos
Frc. 45.
67
...
'lllmn'
~
a)
0,45 , e
.
1
100 mm.
bl 0.45 ,
eJ
e= 0.45 ,
Cr= 1.5 ,
Mo: 0)'/.
Fia.
4a.
Revenido : Los aceros que han sido templados quedan con tensiones internas como consecuencia de los cambios bruscos de temperatura y de contracciones y d ilataciones desiguales. Por consiguiente se procede a un calentamiento por debajo de la temperatura crtica; esta temperatura depende del tipo de acero y de la
dureza final deseada, pues los productos duros de temple se mo-
68
- .....
-- - -----t~mpt~
- a c e ro comn O,? . C
minutos
- - -
oc~ro
ohlodo 16-4 -1
( W- Cr-Va )
FIG. 47.
FIG.
48.
70
B
A
RRFIR
a
FIG.
49.
71
..
VI
Foriado
73
fibras
'
.,
dimetro
de la barra de que srz parte
R<Zmachcz torneado
___!.-A
"1
Remach!Z fcxjodo
FIG. 50.
74
FIG. 51.
F a = - (D2 -d 2)
4
p> G
75
siendo D
d
p
G
~h
kgm
---a las
volvulas
de
control
- ----escape
a las
vlvulas
dll
control
Simolfl flfecto
Doble efflcto
Fic. 52.
FIG. 53.
78
"'1)2
P+G -R
Dijimos que trabajan por presin esttica. Pueden ser hidrulicas o mecnicas. Fundamentalmente constan de un cilindro dentro del cual se mueve un mbolo E (fig. 54) el que es accionado
por agua proveniente de una bomba a pistn B que la toma de un
recipiente A El mbolo lleva un vstago, y fijo a l va la partesuperior de la estampa. Para conseguir una presin continua.
y uniforme se agrega un acumulador de presin P; cuando lospesos bajan se cierra un circuito K que pone en marcha la bomba. La llave Ll invierte el proceso mandando el agua al depsitO!
o elevando el mbolo.
Po$1clont:5 de la Uovc U
e } ot cOIT()ritnfr
b) ot dcscorQof
FIG. 54.
Frc. 55.
FIG. 56.
77
Fraguas y hornos
El material que va a ser trabajado en las mquinas descriptas
-debe ser previamente calentado en una fragua o en un horno.
Cuando se trata de pequeas piezas o calentamiento de slo una
parte de una pieza de mayor tamao se usan las fraguas a carbn
mineral (hulla) (fig. 57) o tambin a combustible lquido, que
:son hornos de pequeas dimensiones para calentar, por ejemplo,
1a punta de las barras a estampar.
ventilador
FIG. 57.
Si el calentamiento es total. se emplean hornos a combustibles lquidos o gas, de llama directa para grandes piezas o de
llama indirecta para piezas de menor tamao, con uno o ms
quemadores segn la capacidad del horno (fig. 58).
~
FIG. 58.
FIG. 59.
Modernamente, para trabajos en serie se utiliza el calentamiento por induccin: el material, de dimensiones uniformes, pasa
dentro de una bobina recorrida por corriente que induce en l
otra corriente que por efecto Joule la calienta. Es una operacin
rpida que evita el tiempo insumido en los hornos a combustible
(fig. 59).
78
La foria comprende dos operaciones tundamentales: el martlllado y el estampado. Mediante el martillado y con el empleo
de las herramientas especficas de la forja se producen estirados,
doblados, ensanchamientos, cortes, acumulaciones de material (recalcado), etc. El estampado es la fase final de la forja despus de
~as grandes deformaciones; tiene por objeto dar una forma ms
geomtrica y regularizar la seccin. Cuando se necesita una es-
FIG.
GO.
tampa completa para conformar, se emplean las estampas cerradas, compuestas de dos mitades, una superior y otra inferior.
En la figura 60 podemos ver una pieza fabricada por martillado
y estampado final, en sus diversas etapas, y la estampa empleada.
P or procedimientos similares se fabrican los cigeales de
automotores.
Re calcadoras
79
r----- --
- - -
-. -
Fzc. 61.
ciclos: calienta en fragua el extremo de la barra, estampa la cabeza, corta en la cizalla el largo adecuado, y luego repite el ciclo
en forma continuada. En la figura 62 podemos ver dos ejemplos de piezas estampadas, una vlvula para automvil y un remache.
D
FIG. 62.
Forjadoras a rodillos
Son mquinas para procedimientos especiales de forja aplicadas cuando se trata de preparar piezas de seccin constante. Ya
vimos el caso de la laminacin para hacer barras, perfiles, etctera.
Otra mquina de este tipo es para fabricar llantas para ruedas
de ferrocarril y otros usos. Se parte de un bloque circular o disco
riJ1
c;e2
l._/-,
FIG. 6S.
80
Fra. 64.
misma~
Para grandes estampas de forma simple se emplea genera!mente el acero comn al carbono, pero para aquellas de forma
intrincada que deben soportar grandes esfuerzos para forzar al
acero a ocupar los espacios huecos, se usan aceros aleados (ver cuadro en pg. 157). En todos los casos estos aceros deben ser trmicamtmte tratados. El proceso de fabricacin de estampas comprende las siguientes etapas:.
}Q
bricar.
.
L
1
1
1
.
i
,.
~-
. i
1
. 1
FIG. 65.
Rebabadoras (o rebarbadoras)
Ya vimos cmo se producan las rebabas (o rebarbas), y en
el proceso de fabricacin deben ser eliminadas; a tal efecto se
emplea el desbarbador compuesto de matriz y punzn (rebabadoras). En la figura 65 podemos observar el juego de matriz y
.tmzn y la pieza de la fig. 60 antes y despus de la eliminacin
de sus rebarbas.
Defectos de forja
En cualquiera de los mtodos de forja vistos pueden aparecer defectos que hasta lleguen a inutilizar la pieza fabricada u
obliguen a efe('tuar reparaciones con operaciones adicionales de
soldadura, etctera.
83
FIG. 66.
Si espolvoreamos con limaduras de hierro, stas se dispondrn a lo largo de las lneas del campo poniendo en evidencia
la grieta existente en el caso de la derecha.
.
84
e c.
FIG. 67.
VIl
Soldadura
Sin fusin
del metal
base
1i
87
Por gases
Aluminotrmica
Elctrica
La soldadura por golpes es muy antigua; consiste en superponer las partes a unir previamente calentadas a unos 1.300C en
fragua y proceder a dar golpes repetidos, con lo cual se salta la
escoria y se produce la soldadura, desarrollndose nuevos granos
metlicos comunes a las dos partes (puede agregarse brax como
fundente); los bordes pueden ser previamente preparados en bisel
o en V. La unin resulta muy fuerte (fig. 68).
La soldadura por friccin se aplica en algunos casos de ejes
por ejemplo; el calentamiento se logra apretando las partes que
giran, una contra otra, y cuando llegan al estado plstico se detiene el giro y se comprimen (fig. 69).
FlG.
69.
Soldadura autgena
Las dos piezas se unen por fusin de sus bordes y aportando,
adems, metal fundido de la misma naturaleza. Se usa mucho para
hierro. Puede hacerse por fusin con gases, por aluminotermia,
o elctricamente.
La soldadura por fusin con gases utiliza el calor de la combustin del hidrgeno o del acetileno con el oxgeno; tambin se
emplea el gas propano. La oxiacetilnica es la ms empleada y la
de llama ms caliente, unos 3.000C; se aplica a la soldadura del
hierro y a bronces.
El oxgeno empleado se obtiene destilando el aire lquido y
se provee envasado en botel!as de 6 m 3 a 150 atmsferas. Tambin se obtiene por electrlisis del agua.
(*) Para unir por presin en fro se necesitan muy grandes presiones,
por ejemplo para el plomo, aproximadamente 20 kg/mm2.
88
El acetileno tiene por frmula C2H 2 y se obtiene a baja presin en los generadores a carburo de calcio y agua, de acuerdo
con la siguiente reaccin:
C2Ca
+ 2 H20 =
C2H2 + Ca (OH) 2
FlG. 70.
Para evitar que por alguna obstruccin en el soplete, el oxigeno, p or estar a mayor presin, pase al recipiente de acetileno,
con lo que se producira explosin, as como para prevenir el retroceso de la llama, se intercala el recipiente de seguridad S; la
contrapresin har bajar el nivel del agua hasta descubrir el
tubo ms corto, dando salida al ambiente.
A presiones de alrededor de 1 kg/cm2 (10.333 mm de columna
de agua) el acetileno se descompone violentamente en sus componentes, carbono e hidrgeno, por lo cual se establece que los generadores no deben trabajar nunca a presiones mayores de 0,14
kg/cm2 . Asimismo no debe permitirse la entrada de aire al gasgeno, ya que las mezclas de ste con el 2 al 58 % de acetileno
son explosivas.
Adems no deben usarse caos de cobre para las conducciones de acetileno, pues en contacto con metales que lo contengan
en proporcin mayor del 80 %, forma compuestos explosivos de
cobre.
Presiones de trabajo
El generador que vimos se usa para soldar con gas a baja
presin. Para instalaciones de alta presin (mayor potencia calrica)., se provee acetileno disuelto en acetona dentro de botellas de
(asp:rado )
Frc. 71.
,--ac.et\eno
--u. "
r--- --
L.,--- - . ~
'----2== - --'--- -
"'-..__OX<JenO
Frc. 72.
90
Puede trabajarse a baja, media o alta presin; para baja presin, a .~00 mm de columna de agua; a media presin, desde 300
hasta 2.000 mm de columna de agua, y a alta presin desde 2.000
hasta 15.000 mm de columna de agua. En los sopletes de media y
alta presin los dos gases llegan a igual presin. Para soldar
pequeos espesores de chapa se trabaja con el equipo de baja
presin. En la:;; figuras 73 y 74 se observan los equipos de baja
y de alta presin , respectivamente.
FrG. 73.
FIG. 74.
1
Llama de
acetileno
2
(' ,.rburizante
para sold. de
metal rnonel. ni
q uel y materia.l~s no ferrosos
y para endurec:miento superfi cial d"! a ce ros.
:-..-eutra para
:<oldadura y
~o rte
.!
Oxidante para
soldadura por
fusin de latn
y bronce
FIG. 75.
L' 2 ~ 2 CO H 2
----- .
- --
FrG. 76.
.. .
FIG.
77.
Soldadura elctrica
Soldadura
elctrica
A arco
A resistencia
Arco metlico
Con hidrgeno (arcatmico)
Con gas protector
A arco sumergido
[ A tope
Por puntos
Por costura
La soldadura puede hacerse con corriente continua o con corriente alternada; se prefiere la corriente continua porque produce un arco ms estable y en consecuencia soldaduras de mejor
calidad. A tal efecto los equipos comunes consisten en un grupo
motor generador: el motor es alimentado por la corriente alterna
de la red y acciona un generador de corriente continua directamente acoplado sobre su eje; ~ste generador es de construccin
especial para soportar Jos frecuentes cortocircuitos que produce
el contacto de electrodo y pieza, y adems proveer siempre la tensin necesaria para hacer saltar el arco (se aplican la dnamo de
excitacin independiente, que es la que representamos en la figura 78, la compund diferencial o la tipo Rosenberg) . Moderna-
Frc. 78.
~
94
\1
FIG.
79.
111111
1 1 1 1
1
- - tronsrormodor con
varios tomas
.
!
'
_1
'
~------'~ ~/-----~
FIG. 80.
95
~-----'!
!
\. . ----- -
r---
-r- ~
...--------.\. /,..-----,
~.
!!
.~1
1 .
Fra. 81.
Soldadura elctrica con gas protector: A fin de evitar la formacin de xido durante la soldadura, se inyecta un gas inerte
capaz de desalojar al oxgeno; se usan a este fin el helio, el argn,
el anhdrido carbnico. E\ argn es ms limpio y protector y
produce arco ms tranquilo; el helio puede ser usado con grandes voltajes de arco; mezclas de argn e hidrgeno producen alta
velocidad de soldadura; el CO~ se usa para soldadura automtica
de aceros comunes al carbino pues es ms barato; este gas en
la zona del arco se descompone en CO + lj2 0 2 y luego en la
soldadura se recombina a CO!! aportando ms calor, anlogamente
a lo que ocurre en la soldadura con H~. La penetracin y caracteristicas del cordn son dif:;tintas segn puede observarse en los
siguientes esquemas:
96
rr
:lectrodo
de
t J~Qn
a presi6n
r-...:>
--_':!--{---- - -
..
tuna&leno
e::==~
c.hapa
a r.oldar
c:=.:=::::J-.-
alma
1 4 - - - - - 450mm.
Fic. 82.
97
F' A tope: se colocan las dos piezas a soldar, por ejemplo dos
caos o dos perfiles, con sus extremos a tope y se mantienen en esa posicin por dos mordazas que a la vez conducen la corriente; se produce la soldadura por efecto
Joule en la zona de mayor resistencia o sea en el contacto; una de las mordazas se presiona (fig. 83)
Frc. 83.
Frc. 84.
29 Por puntos: se aplica a chapas por ejemplo; stas se aprietan entre un electrodo y un contra electrodo refrigerados
por agua, producindose la soldadura en el punto de
apriete (fig. 85).
98
:J E_
~ -- (
FIG. 85.
Frc. 86.
99
finales del tubo; se hace pasar el fleje sucesivamente por las siguientes operaciones: calentamiento en el horno, pasaje por una
bocina que dobla y da forma al tubo, o bien dos cilindros que doblan y comprimen los bordes calientes; la soldadura final se hace
por soplete oxiacetilnico o por resistencia e lctrica (fig. 87) .
Los tubos as fabricados se emplean para conduccin de fluidos, agua, gas, etc., para presiones no superiores a 10 atmsfera.;
Fic. 87.
dillos troncocnicos divergentes cuyos ejes forman un ngulo, lo que hace avanzar el vaso contra el punzn y al mismo
tiempo produce un estirado (fig. 88). Este es el cl
sico procedimiento Mannesmann.
PIKlzon
Frc. 88.
100
o
o
mandril
f'IG.
89.
mandril
\
mordaza
FIG. 90.
lQl
F'IG. 91.
102
VIII
Cobre Aluminio- Zinc
y aleaciones
Cobre
Es un metal de gran plasticidad y tenacidad; d=8,9; p. de fusin=l0830C. Industrialmente sigue en importancia al hierro. Como metal puro se usa por su gran conductibilidad elctrica (cobre electroltico) para conductores, y trmica en tubos y chapas;
forma un gran nmero de aleaciones empleadas por su resistencia
a la corrosin o por ser antifricciones (para cojinetes).
Todas las aleaciones de cobre se fabrican por fusin en hornos
de llama directa o mejor a crisol, recubrindolas con un fundente
apropiado. Para obtener productos de mejor calidad se utiliza el
horno a induccin de baja frecuencia.
L atones
Son aleaciones de cobre y zinc, pudiendo tener pequeos porcentajes de plomo y estao (el plomo facilita el mecanizado y e.i
estao mejora su resistencia). Son los llamados latones comunes
de extensa aplicacin. Si contienen adems algn elemento especial (hierro, aluminio o manganeso) , se tienen los latones aleados.
Los latones se usan para laminar barras, tubos, chapas, alambres, y de las barras se fabrican tornillos, tuercas, etc., o bien
se fabrican piezas v arias directamente de fundicin.
Dos tipos de latones comunes muy usados son los siguientes:
Latn 70-30 (70 % de cobre y 30 % de zinc) apto para fundir
y laminar alambres, chapas, perfiles. Resistencia 30 kg/mm2 ; dureza Brinell 60.
Latn 60-40 (60% de cobre y 40 % de zinc), apto para fundir,
especialmente a presin, diversas piezas, y forjar barras, tubos,
perfiles. Resistencia 50 kg/mm2 ; dureza Brinnell 100.
103
Broncea
Son aleaciones formadas fundamentalmente por cobre y estao, pudiendo existir tambin plomo en pequea proporcin para
facilitar el maquinado, zinc para mejorar su colabilidad (buen
llenado de los moldes) o fsforo como desoxidante. Tambin hay
bronces especiales.
Aumentando el porcentaje de estao au mentan la dureza y
resistencia.
Ejemplos de bronces:
-
Bronces de estao, generalmen te desoxidados con fsforo ; se emplean con el 10 % de estao (cobre el resto) , para
casquillos de cojinetes, engranajes. Con el 20 % de estao
resultan muy duros y se aplican a quicioneras, placas correderas, etc.
Bronces con plomo, tienen buenas propiedades antifriccin y por eso se usan mucho para cojinetes; ejemplos:
Cu: 86-Sn: 10-Pb: 4 !Jar a cojinetes de dnamos y m otor es
elctricos.
Cu: 80-Sn: 8-Pb: 12 para cojinetes d e gran presin superficial como los de laminadores y locomotoras.
Cu: 85-Sn: 5-Pb: 5-Zn: 5; para accesorios y piezas de maquinarias en general, robinetera. Tambin para cojinetes.
Bronces con nquel (2 % ) ; se evita la separacin del plomo (que tiene una alta densidad) durante la fundicin, y
aumentan las resistencias mecnica y a la corrosin.
Bronces al berilio, con aproximadamente el 2 % de este elemento; tienen buena resistencia mecnica, mejorable por
tratamiento trmico. Se emplean para fabricar herramientas antichispas, resortes.
Aluminio
Densidad=2,68; p. de fusn=650C. En estado puro es un
metal resistente a la corrosin, muy plstico y buen conductor
de la electricidad. Se emplea para fabricar menaje, conductores
104
elctricos y papeles para proteccin contra la humedad. Resistencia a la traccin en estado laminado y recocido: 9 kg/mm2 ;
dureza Brinell 20.
Aleaciones livianas
Se llama as a las aleaciones de aluminio por su baja densidad; es una industria de gran desarrollo en la actualidad por
sus extensas aplicaciones en la construccin.
Estas aleaciones se fabrican por fusin en hornos de crisol
o, preferentemente, en hornos especiales a induccin de baja frecuencia. Pueden laminarse.
Ejemplos de aleaciones de aluminio:
-
Se da este nombre a un grupo de aleaciones de zinc con aproximadamente 4 % de aluminio, pudiendo contener tambin 0,7 %
de cobre y 0,04 % de magnesio. El zinc debe ser muy puro pues
sino se producen fenmenos de corrosin.
En la actualidad es muy extensa la aplicacin de esta aleacin para la fabricacin de piezas de lavarropas y artefactos del
hogar, carburadores de automviles, etc. (no puede emplearse en
piezas constitutivas de estructuras resistentes).
105
Su costo de produccin es bajo y se funde por colada en caquilla de mquinas de fundir a presin, a temperaturas de alrededor 410C.
Fundicin a presin
En la colada a preswn todo el manejo de la coquilla es mecanizado, es decir su colado, apertura y cierre, emplendose a
tal efecto mquinas especiales que pueden ser de cuatro tipos:
19 Mquina de inyeccin con cmara fra (fig. 92):
FIG. 92.
Un cucharn C vierte el metal fund ido en el agujero del cilindro, y mediante el mbolo E se fuerza dentro de la coquilla Q.
Una vez solidificado el metal, se abre Q y las piezas caen por
accin de botadores B, quedando la coquilla lista para una nueva
operacin. La parte mvil A de la coquilla es accionada mecnicamente para abrir o cerrar las dos partes de la misma. Para
106
evitar que se peguen las piezas se pinta la coquilla con una pintura
hecha a base de grafito en agua o aceite.
Por este mtodo se funden las aleaciones de aluminio, cobre
y zinc.
29 Mquinas de cmara caliente (fig. 93) :
t~u~rnodor
Fl:G. 93.
La cmara C puede girar apoyndose en la buza B; en la posicin ms baja se llena por el orificio O, luego se levanta, y tapando O se da presin de aire por A, inyectndose as el metal
en la coquilla Q. Se emplea como en el proceso anterior, pero para
piezas de mayor peso.
49 Mquina tipo Polak para coladas de gran peso:
FlG. 94.
P
botador
tor1o
'"0''~FIG. 95.
Sinterizados
La sinterzacin es una operacwn que permite la fabricacin
de piezas partiendo de polvos finamente div ididos, unindose
por la fusin parcial de uno de sus componentes.
En metalurgia se comprimen polvos metlicos para darles la
forma deseada y despus se sinterizan en el horno. As se fabri108
Extrusi6n
Es el procedimiento empleado para la produccin continua
de cuerpos perfilados o sea de seccin transversal uniforme, lo
que se hace forzando el material que se encuentra suficientemente plstico comnmente por calentamiento adecuado, a pasar por
un orificio de forma conveniente.
Este mtodo se aplica a metales blandos como el plomo, estao, cobre, latn, aluminio y diversas aleaciones, as como a otros
materiales no metlicos como el caucho y plsticos.
e
p
coo
./
=--=---=
E
.
FIG.
. ..
96.
Fundamentalmente constan de un cilindro C (fig. 96), pre''lamente calentado. dentro del cual se coloca un tocho de metal
que tambin ha sido calentado hasta una temperatura prxima a
~u punto de fusin. Este material es comprimido con el mbolo
principal E hasta llenar el recipiente. y luego se hace a\anzar el
109
110
IX
Plsticos - Caucho - Maderas:
Plsticos
Han logrado un enorme desarrollo y son unos de los materiales
ms difundidos en el hogar y en la industria. Han reemplazado a
algunos metales en sus aplicaciones menores, pero donde se necesita
la resistencia del acero no pueden emplearse.
Distinguiremos tres tipos principales de plsticos: los que se
obtienen de la celulosa, los que se obtienen de ciertas protenas,
como la casena y la soja, y otros plsticos de productos artificiales
o resinas sintticas.
En todo material plstico existe una parte plstica propiamente dicha que hace de aglutinante y materiales de relleno minerales (amianto) u orgnicos (aserrn) que le dan dureza y otras
caractersticas.
Los plsticos de celulosa son el nitrato de celulosa y el acetato
de celulosa que resultan de disolver la celulosa en cidos ntrico
o actico, respectivamente.
El celuloide es nitrato de celulosa y se emplea para fabricar
h ojas, varillas y tubos, muecas, peines, armazones de anteojos,
pelculas fotogrficas, etctera.
El acetato de celulosa tiene aplicaciones similares pero tiene
mayor transparencia y resistencia a la luz. Se hacen de este material fibras por extrusin, conocidas con el nombre de rayn,
telas para vestidos y para neumticos ; perillas de radio y de
comando. Se hacen tambin hojas que se emplean para la fabricacin de vidrios de seguridad, prensando y calentando dos vidrios con una hoja de plstico interpuesta. Tiene muy buenas cualidades como aislador.
El celofn es acetato y xantato de celulosa y se emplea para
envolver alimentos.
Plsticos de protenas: el ms conocido es el llamado galalit,
que se hace de casena de la leche para fabricar botones y artculos
varios de hermosos colores. Modernamente toman importancia
los plsticos sintticos de soja para fines similares y como adhesivos.
111
112
mol<n cctrrado
FIG.
97.
fran; pertenecen a este grupo el nitrato y acetato de celulosa, los polivinilos, el metacrilato de metilo y los poliamidos.
-Los termoestables que fraguan por el calor y que no se
reblandecen ms por nuevos calentamientos; pertenecen a
este grupo el fenol-formaldehdo (bakelita) y urea-for~
maldehdo.
Los mtodos de moldeo de los plsticos difieren segn las caractersticas sealadas y se efecta segn tres sistemas: por prensado, por inyeccin y por extrusin.
polvo
cmara prctcalctntada
~....._-M"""- o prqformo
prctnsa
FIG. 98.
113
FIG.
99.
Fm. 100.
11:4
cilindros
caliqnt<Zs
t~ia
Frc. 101
+ peso seco
100
peso seco
Cuando disminuye el contenido de humedad por secado de
la madera se producen contracciones o sean disminuciones en
las medidas, que pueden llegar hasta un 15 'Jo .
En general la madera es mala conductora del calor y de
la electricidad debido al aire que contiene, pero a medida que
aumenta la humedad se hace ms conductora.
Para que una madera pueda ser utilizada en la fabricacin
de instrumentos musicales, debe ser liviana, elstica, y estar libre
de defectos. Propiedades opuestas la hacen adecuada para pisos
y parquets.
En cuanto al aspecto de la madera, intervienen el color,
veteado, brillo, textura y grano, para conferirle valor ornamental.
Hay sustancias en las maderas, como las resinas y acei~
esenciales, que le confieren a algunas, olores caractersticos, como
el palo santo y el cedro.
La dureza puede evaluarse numricamente en unidades Brinell, pero generalmente se estima en blando o duro, muy blando,
medianamente duro, etctera, y tambin interesan las caractersticas de resistencia a la traccin, compresin y elasticidad.
La resistencia de la madera es distinta segn la direccin en
que se considere; variar segn se aplique la carga en forma longitudinal o perpendicularmente a sus fibras; es de constitucin
heterognea y por consiguiente se explican sus propiedades anistropas, lo cual debe tenerse en cuenta para la construccin. Los
materiales metlicos, en cambio, se comportan como istropos
(iguales propiedades en todas las direcciones), aun cuando se
encuentran formados por cristales (granos metlicos, ver apndice
pg. 129), cada uno de los cuales es anistropo, pero por su distinta
orientacin, el metal r esuHa tcnicamente istropo. (Aqu debe----------------------- X
117
~lasificacin
de las maderas
119
. -Roble norteamericano; se emplea para muebles finos, cascos para vino; es estable y fcil de trabajar.
Tratamientos para su proteccin
Para poder usar las maderas con garanta de estabilidad y duracin debe eliminarse su humedad, la que vara del 50 al lOO%.
El secado puede ser natural o artificial.
El secado natural se hace dejando la madera al aire libre, con
lo cual pierde hasta un 20 % de su contenido de agua; es preferibl-:!
hacer esta operacin bajo cobertizos aireados, pudiendo durar me~
ses y hasta aos, segn el grosor y la forma de los pedazos.
El secado artificial es mucho ms rpido y comnmente se
hace en cmaras donde se inyecta vapor, manteniendo la temperatura de 96 C o algo menos durante 100 horas; luego se deja enfriar
lentamente unas 40 horas. Otros procesos inyectan aire caliente
luego del vapor.
Contra la destruccin posterior de la madera pueden emplearse varios mtodos:
-Las pinturas y barnices que impiden el acceso del aire y
de la humedad; es una proteccin menor.
-En lugar de pinturas pueden emplearse agentes qumicos
conservadores, como el alquitrn (para postes enterrados,
por ejemplo), dinitrofenol, pentaclorofenol, creosota, cloruro de zinc, sulfato de cobre. Estos agentes deben ser productos qumicos venenosos para los hongos y de ser posible
tambin para los insectos; para estos ltimos el pentacloro fenoato sdico, sales bricas, y Dieldrin.
-Impregnacin: es el procedimiento a vaco y presin posterior para que el agente conservador penetre profundamente en los poros : con el vaco se elimina el aire que evita la penetracin del agente qumico en los poros y con la
presin se profundiza ms esta penetracin. Se hace en autoclaves (recipientes capaces de soportar presin) y los
conservadores empleados son los mismos sealados en el
ounto anterior. Modernamente se hace impregnacin con
resinas plsticas para darle, adems, mayor resistencia.
-A veces se exige proteccin contra el fuego y en tal caso debe intentarse disminuir la nflamabilidad. evitando la propagacin rpida del fueRo . Se logra por impregnacin con
soluciones acuosas de sales amnicas (ejemplo, sufato amnico), cido brico, silicato sdico, suspensiones de yeso muy
fino (levigado). etctera.
120
X
Corrosin u oxidacin
Dentro de las varias teoras que existen, consideraremos la teora electroqumica, que es la ms moderna y aceptada, y para explicarla tomaremos el caso del hierro, que es el ms importante.
121
Fz
1
Flc. 102
aJ .
.FIG. 102 b ).
H 20
+ OH
(2)
Fe.. +
20H-~Fe
(OH)2
el
co2
+ 02 -~ 2 Fe~03 + 4 H20
+ 2 e - - - - ? Hz
Este hidrgeno gaseoso se dispone como burbujitas rodeando al hierro, aislndolo del agua, y por consiguiente para
que la corrosin prosiga debe haber un factor que lo saque
de all; esto puede ocurrir por dos motivos:
a) Por la presencia del oxgeno de la atmsfera que se
disuelve en el agua y que se combina con el hidrgeno:
2 H.::
12!
+ Oz =
2 H20
Cu
Frc. 103.
Z_o-r.o Co}Si.q,c_g
f"""tu:: c1 cxt<3e.:r.o
J3gl29UQ.
'
Zona Cotodico
ona Anodica
Muchos ione?.S-~;;1 I ICos
FJG. 104.
123
o o
anodos <Znt~rrados
( d<Z sacrificio )
Flc. 105.
1%4
1
Los otros factores fundamentales de la corros10n que deben
evitarse son la humedad y el oxgeno, y para ello se busca
aislar la superficie mediante la aplicacin de diversos revestimientos, como los que se producen por zincado, fosfatizado, pinturas, etctera.
La temperatura del medio y la salinidad de la humedad o
del medio acuoso, son tambin factores decisivos: es interesante
observar cmo en el lago Nahuel Huap, la corrosin de los cucos de oarcos o de trozos de hierro sumergidos es mnima, debido
a las bajas temperaturas del agua y a su bajsima salinidad, pues
sabemos que toda reaccin qumica es acelerada por el aumento
de temperatura, y por otra parte que en agua destilada, carente
de sales, no hay electrlisis, ya que no es conductora por no tener iones; la emisin de iones Fe .. es minima.
Casos particulares de corrosin
Corrosin intergranu!ar.
Como sabemos, los metales estn formados por granos y un
:!ernento que los une que se llama el borde o lmite de grano. A veces
ocurre que la corrosin ataca selectivamente a los bordes, y constituyendo stos una porcin relativamente pequea, se llega a la desintegracin de los granos. Los aceros inoxidables 18-8 (ver ms adelante) son susceptibles de este fenmeno y lo mismo ocurre con el
nquel cuando se encuentra en atmsfera con gases sulfurosos a
elevada temperatura.
125
Corrosin seca.
Ocurre a alta temperatura y se llama as a la reaccin qumica
de un metal o aleacin con el oxgeno, azufre, nitrgeno o algn
halgeno. Generalmente, sin embargo, intervienen un metal _o aleacin y el oxgeno; se forma una capa de xido cuyo espesor depender de la presin del oxgeno y especialmente de la temperatura.
El conocimiento de este fenmeno puede tener importancia en
algunos casos' como cuando se trata de seleccionar una aleacin
para contatos elctricos, ya que la formacin de xidos alterara
las propiedades de conduccin de la corriente.
Aceros resistentes a la corrosin
Corrientemente llamados inoxidabLes porque no presentan formaciones de xidos cuando estn expuestos a la atmsfera normal.
En realidad sern inoxidables slo bajo determinadas caractersticas del medio en que actan.
Teniendo en cuenta su estructura metalogrfica y su resistencia a los agentes agresivos, podemos considerar seis grupos ordenados en orden creciente de resistencia.
I. -:- Resistentes al agua dulce.
Si un metal es homogneo o qumicamente puro, no presentando heterogeneidades, segn vimos en la teora electroqumica de
la corrosin, no se establece el par galvnico y la corrosin es muy
lenta. A este principio obedece el hierro Armco fabricado en los
Estados Unidos, cuyo contenido total de elementos extraos es inferior al 0,1 %. Su estructura es totalmente de ferrita (ver ferrita y
otras estructuras en apndice).
II. - Reststentes al agtuJ. de mar.
Son considerados semi inoxidables; tienen una estructura cristalina muy homognea (ferrita). Su contenido en carbono es de
hasta 0,02 % llevando como agregado alrededor de 0,4 % de cobre
y menos de 0,1 % de molibdeno.
126
Se corroen hasta siete veces ms lentamente que el acer~ comn por el agua de mar.
Se emplean en la construccin de navos, vagones, depsitos,
exclusas, canalizaciones de agua salada y edificios.
En este grupo tambin se encuadran aceros con agregado de
pequeas porciones de cromo y aluminio empleados cuando se teme
corrosin en medios alcalinos o por nitratos.
III.- Inoxidables de alto cromo de estructura ferrita (blandos)
ro
127
Decapado
Cualquier revestimiento que se aplique para proteccin debe
ser aplicado sobre una superficie libre de grasas y de xidos para
que la corrosin no progrese debajo de ella, para que resulte perfectamente adherent e y no se salte con el tiempo.
La operacin de eliminacin del xid o se llama decapado y
debe ser precedida de un desengrase; ste se hace por inmersin
en soda custica (hidrxido de sodio) al 10 % caliente, o bien en
fro o caliente, colocando los objetos como ctodos en bao similar
de modo que a la accin desengrasante de la soda custica debe
sumarse la accin mecnica del hidrgeno que se desprende sobre
las piezas.
Tambin puede desengrasarse con solventes no inflamables
como el tetracloruro de carbono o el tricloretileno, ms usado
este ltimo.
Luego del desengrase se lava con abundante agua.
El mtodo para eliminar el xido depender de si est en capa
gruesa o fina. Puede comenzarse por accin mecnica de cepillos
de alambre o de pita (fibra vegetal), o por chorro de arena, papel
esmeril, etctera, y terminarse por inmersin en baos de cido
clorhdrico hasta el 50 % en fro o de cido sulfrico al 5 % a
70 C. Luego se lava abundantemente con agua y se pasa sin de
128
Esmaltado
Se usa mucho para recubrir artcuios domsticos y sanitarios,
baeras, bateras de cocina, etctera. Es un ...-idriado que s-e aplica
en caliente. Se hace preparando una ."fritura" con mezclas de cuar-zo, caoln, colorantes minerales (xidos), fundentes como el brax,
etctera, qe se funden eri un horno y una vez fra la mezcla, se
muele. Este polvo seco o hmedo se aplica sobre la pieza a esmal~
tar y sta se lleva luego a un horno a temperatura suficiente para
fundir la fritura aplicada, que de est~ m odo formar un revestimiento eficaz y vistoso.
Zinc~ do
Si nos fijamos en la tabla de potenciales (pg.' 154) 'observamos que el zinc est por encima del hierro, es decir, que si se
ponen en contacto los dos metales, el zinc actuar como nodo y se
disolver primero que el hierro, y que mientras ' haya zinc. pre.sente, ste lo proteger (prot2ccin catdica). Es un mtodo muy
eficaz exter.samente aplicado (chapas para techos,- perfiles,-bulones, alambres, etc.) y suele designarse como galvanizado por
el efecto de pila que se itn-o1ucra en la proteccin.
El zinc puede aplicarse electrolticamente o por 1nmersin de
la pieza en zinc fundido. Es ms correcto r eservar el trmino galvanizado para los recubrimientos obtenidos ~lectrolticamente .
Fosfatizado
Si se sumerge el hierro en un bao de cido fosfrico o fosfato
de manganeso, se forma una capa porosa de fosfato de hierro
(P04Fe) que forma un excelente anclaje para aplicacin posterior
de pinturas, barnices o esmaltes.
Tambin se usa el proceso para piezas frotantesdurante el perodo de asen tamiento, ya que la capa porosa retiene el lubricante y edta las engranaduras.
129
Tipos de pinturas
Cubiertas
protectoras
{ Al aceite
Al agua
i Asflticas
:flinturas
Barnices
J Al
1 Al
aceite
alcohol
-Las pinturas al agua tienen sta como vehculo del pigmento apropiado, con agregado de sustancia:; endurecerloras o ligantes, como la cola, dextrina, casena, Jtex. etc ..
que forman solucin coloidal.
Cuando las piezas a pintar van a estar sometidas a la
in~emperie se pintan con pinturas anticorrosivas que llevan
como pigmentos e1 minio (hoy poco usado por razones de la
insalubridad del plomo) . o diversos cromatos (de zinc, por
ejemplo) que actan como inhibidores de la corrosin .
-Las llamadas pinturas asflticas (negras) son sustancias bituminosas (asfalto) cuya principal accin es la buena aislacin e impermeabilizacin del objeto pintado.
- Los barnices al aceite estn formados por aceites vegetales
secantes con un diluyente y un secante com o en el caso
de las pinturas, pero con el agregado de una r esina que hace
que la pelcula obtenida sea .ms dura y brillante; no contienen . pigmento.
130
Ya viJl}os los equipos empleados para el desengrase y desoxidado previos: cepillos o bruzas de alambre, soplete de chorro de
arena, solventes y soluciones desengrasantes, decapantes, etctera.
El pintado puede hacerse con brochas o pinceles de cerda.
Tambi-11 puede hacerse por inmersin en baos de pintura, con lo
cual se asegura una correcta penetracin en todos los intersticios,
debindose permitir. el escurrimiento del sobrante; carroceras
completas de adomviles se pintan por este mtodo.
Tambip puede pintarse por pulverizacin a pistola. Estas pueden trabajar produciendo la pulverizacin por aire comprimido o
por simple inyeccin (presin) por accin de un pistn.
En el primer caso trabajan con presiones altas 1 a 5 kg/cm2 , o
con presiones bajas de 0,2 a 0,5 kg/cm2. Con alta presin se logra
pulverizacin ms fina (fig. 106) .
pintura puede colocarse en .un depsito inferior de uno o
dos litros solidario a la pistola y desde all alimentarse por presin
de aire a la boquilla correspondiente.
La pulverizacin sin aire, por iny~ccin, puede hacerse con
pistolete de accionamiento elctrico: lleva un pequeo motor que
acciona una membrana metlica a 4.500 oscilaciones por minuto
que acta como bomba aspirando e impulsando pulverizada a la
pintura.
La
131
'
atr~
f"IG. 1O!l.
132
.Apndice
Nociones de metalografa
El comportamiento de los metales puede ser comprendido y
explicado conociendo su estructura ntima, ya que sus propiedades
mecnicas son resultantes de sta.
En Qumica se vio que los elementos qumicos, segn sus caractersticas, pueden ser metlicos y no metlicos. Los metales
poseen brillo metlico, son buenos conductores del calor y de la
electricidad, y slidos a temperatura ambiente a excepcin del
mercurio. La unin de los tomos que forman los metales es tpica
y por eso se llama enlace metlico; es del tipo covalente pero con
la particularidad de que los electrones pueden desplazarse de un
tomo al otro (electrn libre); esta circunstancia explica muchas
caractersticas propias de los metales. como por ejemplo, la conduccin elctrica.
Estructura granular de los metales
Cuando un metal se encuentra en estado lquido y se lo deja
enfriar, llega un momento que cambia su estado fsico pasando del
8stado lquido al slido. Los slidos en general pueden ser amorfos,
como el vidrio, o cristalinos, como el cuarzo, la sal comn, etc.
Los cristales estn formados por tomos dispuestos a distancias
regulares (parmetros) . Si observamos con el microscopio metalogrfico un metal bien pulido y atacado por un reactivo apropiado,
~e vern los granos (formados por cristales) unidos por sus bordes;
por ejemplo una muestra de hierro puro se observa como en la
figura 107.
133
~-+---grano
.f-.-
bord<r
FIG. 107.
~a
iJ
,..
lo
.,_
'
b
FIG.
108.
FIC. 109
134
FJG. 110.
F'Ic. 111.
metal
FlG. 112.
lquido
A,__ ___., B
slido
minutos
FIG. 113.
FlG. 114.
FIG.
115.
136
FIG. 116.
Si unimos todos los puntos A, A2, As, etctera, y Bt, B2, Bs,
etctera, obtenemos el grfico punteado en la misma figura 116.
Entonces, si tenemos dos metales M y M' que formen aleacin,
trazando las curvas temperatura-tiempos para distintas proporciones de ambos, podemos pasar a estos grficos temperatura-composicin que se llaman diagramas de equilibrio, por ejemplo el indicado en la fig. 117.
Mt
Mt
1
<::>
liquido + M
v
S
'
M +E M'
100 '!.M
o '!. f-1'
le.+ M'
D
O'l. M
100 '!. M'
FrG. 117.
137
rada de otra fase por una superficie lmite (un ejemplo de dos fases
separadas sera el formado por agua y aceite) .
El punto Mt es el punto de fusin del componente puro M y,
anlogamente, M't es el punto de fusin del componente puro M'.
El punto E representa la temperatura de solidificacin ms
baja de todas las aleaciones posibles de M y M' y se llama eutctico: por debajo de esta temperatura no hay ms lquido.
Hay distintos tipos de diagramas; el ejemplo que vimos en la
figura 117 nos da un diagrama con eutctico; hay otros sin eutctico (fig. 118) :
lquido
"e
Mt
O , M
100 '(,M'
100 , M
O'/. M
Fl:G. 118.
En los dos casos observamos que por debajo de la curva solidus no hay otras curvas y por consiguiente se deduce que una
vez terminada la solidificacin no hay nuevos cambios o transformaciones en el metal o aleacin.
Pero hay otros diagramas donde existen estas curvas de transformaciones en el estado slido, por ejemplo el indicado en la figura 119, donde observamos que hay los mismos elementos que en el
primer caso de la figura 117, pero con el agregado de las curvas FG
liquido
'
Mt
solucin Slida
dll M 2n M'
solucin slida
C M' en M
F
O '/,M
100 '/, M
O , M'
Fic. 119.
138
1535
1401
900
minutos
FIG
120.
lquido
L+D
el )
1535
' '.AIW't - - - -
1401
1145
: A+ Cm+ Le
900
~
~
LcCm
:::1
1%1
u.J
ou.J
....
-
721
:- A
-+-
- - -
o/..
P+Cm+ L2t
Lct+ Cm
:17
"' hipueutcctic:os
.~;
hipoqutcc.
6,66
...
.toidcs
3:
ACEROS
'----~FU
~N-.:DICI-0-:-:N:::E
: S:----..J
0,89 o/o
eutectoide
4,3 % = eutctico
FJc. 121.- Diagrama h ierro-carbon o.
140
' /oC
1
quido (
1535
l l
1~
D
1401
114$
E2
.r3 13
1
A+
toO
~ L
Le
C/11
-------
721
1:
""'
'r :
~
.~
ih5
;=. p
l~ PIC/11
'4
t i.
E)l: E3
1
P!=lft Lel
1:
..
Let
l Crn
1:.
1:
..
J
1.
~:~~t.
1:
:
J
~tecnccs
t.~uteciicol
,,e
fUNDICIONES
o.eg 'J,
: t vttd:oidc
4.3 . ; '"utectico
FIG.
121 b is.
141
FIG. 122.
142
FIG. 123.
FIG. 124..
FIG. 125.
-Punto e2 : al cruzar la curva liquidus han aparecido los primeros cristales en el seno del lquido, los que van creciendo,
de manera que en este punto tenemos cristales (dendritas)
de austenita y lquido; los dendritas siguen creciendo hasta
llegar a la curva solidus (fin de la solidificacin) (fig. 123).
La composicin de cada fase a cada temperatura puede conocerse trazando por ese punto una horizontal sl que corte a las
lneas solidus y liquidus en s y l respectivamente; proyectando
estos puntos sobre la absisa tenemos all la composicin de cada
fase; en nuestro caso sera aproximadamente 0,52 % de C para
el slido y 1,85 % de e para el lquido.
Tambin puede obtenerse la cantidad de lquido y de slidd'
en ese punto (es decir la concentracin de cada fase), haciendo
uso de la regla de los segmentos inversos o regla de la palanca:.
e2 1
1,85 - 0,89
0,96
%slido = - - = -- - - - X 100 = - - X 100 = 72 !fo
sl
1,85 - 0,52
1,33
e2 s
% lquido = -- =
sl
0,89-0,52
0,37
X 100 = - - X 100 = 28 %
1,85 - 0,52
1,33
F'IG. 127.
FIG. 126.
Al disminuir la temperatura e irse separando la ferrita, se observa que la austenita va aumentando su contenido de carbono (trazando las horizontales), hasta que a
721C toma la composicin del eutectoide.
-Punto y 5 ; cuando se cruza la lnea Ac1 de temperatura eutectoide, la austenita se transforma en perlita, como ya vimos, de manera que el aspecto de estos aceros al microscopio es el representado esquemticamente en la figura 127.
Con menos carbono hay menos reas de perlita y con
ms carbono, las reas de perlita aumentan, de modo que
as podr conocerse en forma aproximada el porcentaje de C.
ro
de
(acero hipereutectoide)
144
o
o
D
D
FJG. 128.
FIG. 129.
6 _l__cm
:)
..
:__::/
FiG. 130.
AJ Le
Cm
Cm
let
FIG. 131.
A
0
0
', o
o O,
0 - '--Le
1
"
Fl:c. 132.
146
..
Frc. 133.
Cm,ia
Fra. 134.
Fra. 135.
Fra. 136.
+ 3 Fe
(el manganeso ejerce influencia contraria, actuando como estabilizador de los carburos)
Veremos varios ejemplos por separado.
148
caso anterior aqu coexisten las fases lquida y slida (dendritas de austenita). A medida que baja la temperatura, la
composicin del lquido se va aproximando a la del eutctico.
-Punto r'a; cuando se alcanza la temperatura eutctica todo
el lquido se transforma en ledeburita (austenita y cernentita), de manera que inmediatamente a la solidicacin,
la estructura resulta formada por cristales dendrticos de
austenita rodeada de ledeburita, pero luego, hasta Ac1 , la
austen.ta, tanto la de los dendritas como la que constituye la
ledeburita, va separando grafito; o sea que en este intervalo
la estructura estar formada por austenita, grafito y ledeburita. Al aproximarse a la temperatura de Ac 1 la composicin de la austenita se acerca a la del eutectoide.
-Punto r'4 ; a los 721C, la austenita se transforma en perlita,
y as finalmente, al igual que en el caso anterior, la estructura estar formada por perlita y grafito; la diferencia
puede estar en el tamao y cantidad de las lminas de
grafito.
En todos los casos puede aparecer en la microestructura, un
microconstituyente eutctico formado por fsforo y hierro (!osfuro de hierro y ferrita) llamado steadita, que se observa con
aspecto semejante a la piel de leopardo, en los bordes de grano
de la perlita. Eventualmente tambin puede aparecer ferrita proveniente de la descomposicin de la cementita, y en consecuencia
en este caso deber observarse al lado de una lmina de grafito.
La micrografa sera como la representada en la figura 137.
FIG. 137.
149
-Punto p'3 ; luego de la solidificacin, inmediatamente despus de la temperatura eutctica, la estructura estar formada por vetas grandes de grafito rodeadas del eutctico
Jedeburita; luego, hasta Acll ocurre la separacin de grafito
de la austenita, en lminas que resultan de menor tamao
que las anteriores; la composicin de la austenita se Ya
aproximando a la del eutectoide.
-Punto p',; luego de los 721 C la austenita sufri la transformacin en perlita y por consiguiente hasta la temperatura ambiente tendremos una estructura formada por perlita y grafito en lminas de dos tamaos; como en el caso
anterior tambin podr aparecer steadita.
Fundicin atruchada
Es una mezcla (zonas) de fundicin gris y de fundicin blanca.
Grafito
o
Frc. 138.
150
el tipo de grafito ms d eseadc, el tipo A, representado en la figura 138 (observacin sin ataque). En cambio con menos e los
dendritas son grandes y , adems, dejan menos espacio para que
se desarrollen las lminas de grafito, ya que este tipo de fundicin
presenta un fenmeno caracterstico de sobrefusin, continuando
el crecimiento de los dendritas; aqu se da lugar a la aparicin
de los tipos D y E, con lminas sin orientar y orientadas, respectiv amente.
El tipo B aparece cuando habiendo C y S i: elevados, el enfriamiento es r pido (pero m enos que para obtener fundicin
blanca).
El tipo e ya vimos que corresponde a las fundiciones grises
hpereutcticas, con dos tamaos de lminas.
Ya dijimos que las lminas de grafito equivalen a huecos o
grietas, a veces comunicadas entre s, que disminuyen la resistencia, y dentro de esto las propiedades mecnicas sern mejores
cuanto ms chicas sean las lminas y ms uniforme su distribucin. En la fundicin nodular este inconveniente se ha eliminado,
pues el grafito se obtiene como esferitas o ndulos como indica
la figura 139.
Fic. 139.
FIG. 140.
151
FIG. 141.
Frc. 142.
Para lograr un endurecimiento satisfactorio no es indispensable que en la estructura haya 100 % de martensita, sino que es suficiente 50 % de martenslta y 50 % de t-roostita; sta puede aparecer
enfriando con menos velocidad, situndose en los contornos de los
cristales; es como una perlita sumamente fina, de aspecto nodular
oscuro. El acero resulta as menos frgil (fig. 142).
El revenido que siempre sigue al temple, transforma las
agujas de martensta en otras menos agudas y menos frgiles,
maTtensita Tevenida, y a mayor temperatura durante el revenido
tambin aparece otro microconstituyente parecido a la martensita
pero de agujas ms oscuras y menos agudas, la bainita.
Tratamientos trmicos
oc
1600
r:;oo
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400 -
300
..
">
e
200
100
1
1
0,89
1.7
FIG. 143.
Si en el temple por ejemplo, en vez de sobrepasar la temperatura crtica superior, Ac3, en el calentamiento, slo se sobrepasa Ach temperatura crtica inferior, la austenizacin de la estructura ser parcial, y el temple final resultar en consecuencia
tambin parcial.
A los tipos de tratamientos vistos debemos agregar el de envejecimiento que es un fenmeno que puede verificarse en aleaciones en cuyo diagrama aparece una curva de solubilidad parcial FG, como el de la figura 144. De all podemos tomar una
aleacin de una composicin z, calentar hasta la temperatura t. y
enfriar bruscamente; se formar una solucin sobresaturada y
con el tiempo precipitarn cristaloides del soluto, deformando la red
cristalina y en consecuencia aumentando la resistencia y la dureza. La precipitacin puede acelerarse artificialmente por calentamiento. Es un tratamiento muy usado en aleaciones de aluminio, realizndose a aproximadamente 250C.
~'e
tz
toA
, B
F'Ic. 144.
En el diagrama Fe-C se observa que tenemos una curva similar a la FG, la MN (que representa la solubilidad de cementita
en ferrita a diferentes temperaturas) y a veces ocurren fenmenos similares precipitando cementita en los bordes de grano,
precipitacin que es catalizada por el oxgeno y el nitrgeno contenidos en la chapa. En este caso se trata de un fenmeno industrialmente perjudicial, pues es causa de fragilidad, lo que debe
evitarse en construcciones de responsabilidad, por ejemplo en calderas, emplendose a tal efecto chapas especiales bien desoxidadas
y sin nitrgeno, fabricadas en hornos elctricos y con el agregado
de aluminio (aproximadamente 0,8 %) .
Tratamientos isotrmicos
Para el estudio de los tratamientos isotrmicos y tambin de
los tratamientos trmicos comunes se hace uso de las curvas TI'T
(temperatura, tiempo, transofrmacin), llamadas curvas S por
su forma. Ellas registran los distintos puntos crticos de transformacin del acero en funcin de la temperatura y tiempo de
enfriamiento.
154
Plzrlita gruesa
Perlita fina
Sorbita
Troostlta
Bainita
Martensita
10
10"
~ 10
tiempos en segundos
(escota logoritmica)
Frc. 145.
los ae fin de transformacin, obtenemos las curvas S para un determinado acero. Como ejemplo observamos en la figura 145 una
ctH"Va de este tipo donde se han sealado las estructuras que se
obtienen con diferentes temperaturas del bao de sales, y las curvas de enfriamiento continuo que representan a los tratamientos
clsicos (punteadas).
Sobre la base del conocimiento de la transformacin isotrmica
de al austenita se han podido desarrollar los tratamientos isotrmicos.
155
Cada acero tiene su curva S y de ella podemos sacar la temperatura necesaria en el bao caliente para que se produzca una
determinada estructura, y el tiempo aproximado de permanencia
en el bao. De acuerdo a la figura 145 los tratamientos se realizaran en la forma que mostramos, primero en la figura 146
que nos representa el recocido isotrmico.
"e
Fic. 146.
FIG. 147.
e
Ac)
FIG. 148.
156
FIG. 149.
de C, obtenindose estructura sorbtica. La sorbita es como la perlita pero con lminas sumamente finas difciles de observar separadas. Se consigue alta resistencia junto con buena aptitud para
deformacin.
El procedimiento, como se observa, consiste en calentar el alambre por encima de Ac3 , unos 800-1.000C segn la composicin del
acero, y luego pasar a un bao de Pb a 600C aprox. enfriando finalmente al aire.
Tabla o serie de potenciales electroqumicos
+ (Electropositivos)
Cesio
Rubidio
Potasio
Sodio
Litio
Bario
Estroncio
Calcio
Magnesio
Aluminio
Cromo
Manganeso
Zinc
Cadmio
Hierro
Cobalto
Nquel
Estao
Plomo
Hidrgeno
Antimonio
Bismuto
Arsnico
Cobre
Mercurio
Plata
Paladio
Platino
Oro
Iridio
Rodio
Osmio
(Electronegativos)
157
ACEROS AL
C :UmONO
1
P%
Mo%
Si o/o
DESIGNA.ClON
lRAM
ESTADO
(Tratam. Trm.)
Kg/mm1
Recocido
Normalizado
Recocido
Normalizado
Recocido
Normalizado
- Recocido
Normalizado
Recocido
Normalizado
Recocido
Normalizado
Recocido
Norma1izado
ACEROS ALEMJOS
TIPO DE ACERO
C<Yo
Mn 'Yo
s;%
S 'Yo
1,2
~A-c-e-ro-a"l~C~r-- 1~1',"'15,------a
para limas
1,3
0,30
18% de w
0,8
Ni 'Yo
<Yo
- --
W%
0,30
V%
~~ --- _ _ _ _
4
----o;g:r-
D60UREaZA
_ 64 _Re
60 a
1
APLICACIONES
- 'u"t"n-=-es=-=pa
= ra:--:c-=-o-r t'"'a_r_y---'r'-o-sc_a_r_,_m_a_c~h-o-s,
calibres , fresas, terrajas, brocas,
hojas de sierras para metales
:--,L~i~m;::a;.;s::',':si:ie:;;r:;;ra;.:s~p~a::Cra:-':mcce:":ta~les~~~-
64 Re
~-- _ _ _ -,.a::-i::-:re'---.--===--I-"'M-;;--I-=====---:;:--==-:-==~
1-1,25
- -- - - - - :____,- - _ _ _
18
1-1,25
o:s:r-
Temple 780-SOO'C,
agua, rev. 200"C
al aire
Temple 780 a
~~:~5o";25~E~~
0,4
1~ --- ___
0,15 a o;2'il < 0,03 < 0,03
4
0,30
0,4
_ _____
;
_c_o_%-I---,;T-R_A_T~,_~E~R~M~IC~0~-1
0,4
UERRA~OENTAS
..___ - -
l5B
Mo%
0,9 a 1
0,4
0,15 a
'"'"A-:cce
- ro
....,--c:rp
" 'i"dc:o- l--;o<e,65""-::--a 0,15 a
12 % de W
0,75. 0,30
~A,--ce_ro_r---,"'p'id""o-'l-;;oc;,7;-::-a-
p%
< 0,03 - --
PARA
39
41
41
45
48
52
53
60
58
69
62
77
90
90
Al' LI C A.CI O N F. S
H.25 - - 5 ~-
f.l,25 ----y-
Temple 12,50'C en
aceite, revenido
540'C en aire
Temple i3Oc en
aceite, revenido
a 570"C al aire
Temple 1320'C en
aceite, re\>enido
580'C al aire
Temple 1320'C en
aceite, revenido
580'C al aire
62 a
64 Re
-6;;-2~a;;--I-<HT:e:;:r:;:ra~m=ie:::nta~s:-:d.--:e:-:c:::o::rt;::e,---:;d;::e--,tr=a:o:ba=jo:::s
64 Re
pesados
62 a
64 Re
62 a
64 Re
159 ,
Va%
0%
Si%
Mn%
S%
P%
< 0,3
0,50,8
< 0,05
< 0,05
0,55 a
0,65
0,8 a
0,9
0,1 a
0,25
0,25 a
0,6
Acero Indeformable
alCr
0,85 a
1,05
0,15 a
0,30
0,25 a
0,6
1,3il
0,4 a
0,5
0,15 a
0,30
-----o:2it
- - - Q,3il"
o;6ii
DESIGNAOON COMUN
Acero comn
Acero al Cr-NI-Mo
C%
- - - - -- - - --- - - -
Opcio-
1,6
0,4
--- -
nal
- -1 T a
1,7
0,6
0,75
TRATAMIENTOS TERMICOS
RECOMENDADOS
NI %
- - - -
DUREZA
Ro
APLICACIONES
Forja liviana
57-62
60-65
40-50
EJEMPLOS DE
ACEROS ESPECIALES
TIPO DE ACI!RO
Acero al NI
C%
Si%
0 , 3 0,1-0,3
Mn o/c
So/o
P%
0,4-0,7
---
0,1-0,3
0,4-0,7
!1.,8-2,2
0,7-1
0,1-0,4
a
Acero de f.cll 0,14 a < 0,1 ---rr.3 0,24
0,33
0,2
mecanizacin
al S
Acero lnoxlda- < 0,12 ~ ~ < 0,05
ble al Cr
Acero lnoxlda- 0,15 a
0,18
ble al CrNl
Ni %
-3-
- -4-4,5
0.8
W%
1,4-1,8
< 0,4
Mo%
- --
Va
- - - - ---:r:r,5
1,4-1,6
- -- --- - - -
--
- - - -o;l5t
0,30
- --
--
o/o
Co%
1 0,2-0,3 -
- -
- --
---
- --
- -- 0,9
a
1,2
---
- - - --- ~ - - - - - 1:------- -
--
- - - - - r---- - -18-20
J\1%
t--- - - - - - --
- - - - --
- -- - - - - --
0%
- - - - --
TRATAMIENTO
T ER MICO
Kg/mm1
DUREZA
Temple 840C 80
235a
agua,
207 DB
r even. 600"C
Temple 890C 200
60 a
enfr. horno,
a
63 Re
rev. 150-250C 220
Tem pie 826'C----rro 310 DB
enfr. a1re,
reven. 600"C
1
e n a g ua
Temple 850170
890"C, ace ite,
rev. 450-500C
N itruracin a 95 290DB
en n500-56QC,
cleo;
temple 900oc,
llOO
a ceite, r even.
Vlckers
600-70000
en sup.
120 DB
40
APLH :ACIONBS
Temple 960"C
agua,
reven. 600C
65
200 DB
Se usan
blandos
60
200 DB 1
Elsticos de g randes di
mensiones
!
..
160
161
..
electrodo
_..-revestido
tierra
pza. a soldar
TlG
carretel de
alambre de
==fffre"'~ 1
lll
dir. del m011 .
....
fundente
MIG
MAG