Professional Documents
Culture Documents
Quarterly Issue
TOURING
Q U E R E TA R O
GOURMET
SUPPORTING
REGIONAL
PRODUCERS
PA G 0 6
RESTAURANTS
PA G 2 6
AMARANTH
PA G 2 0
BE-GOURMET
ACCREDITATIONS
PA G 1 0
www.RevistaBeGourmet.com
is:
www.RevistaBeGourmet.com
Directory
Publisher
Maled Producciones
S.A de C.V
N 1 2016
03
Translation by
Peter S.Gardner
Contact
www.RevistaBeGourmet.com
contacto@RevistaBeGourmet.com
Edgardo@RevistaBeGourmet.com
Elizabeth@RevistaBeGourmet.com
Mariel@RevistaBeGourmet.com
Be-Gourmet
Magazine
Digital Magazine
Quarterly Issue
N 1
Jan-Feb-Mar
ISSN: Pending.
Mexican
Gastronomy is
World
Heritage
www.RevistaBeGourmet.com
Content
06
Mexico.
for
Promoting
National
Gastronomy
pp Politics
04
12
Nicos
supports
regional
producers
14
Erik Aarn
Naredo Luna
pp
pp
26
pp
Grupo Pasta
Il Duomo
Jos Pablo
Godnez
Charles Montes
Director
Grupo Pasta
Queretaro
Operations Manager
Nicos Restaurant
Queretaro
16
pp
pp
11
pp
21
Hacienda
La Laborcilla
24
pp
pp
Visin
Gastronmica
20
Amaranth:
28
Origin of the
word
Gourmet
pp
18
Recipes
10
CulinaryCareer
Chef Bernard
Corriveau
Recipe
General
Management
Hacienda
La Laborcilla
30
32
pp
pp
Caf Plus
Recipes
Edicin I - 2016
25
pp
Recipe
pp
Editors Letter
www.RevistaBeGourmet.com
05
Mxico
Politics for
Promoting
National
Gastronomy
06
Edicin I - 2016
Mexican cuisine is
known around the
world for its riches in
lavishly condimented
exquisite delicacies
The Politics for Promoting National Gastronomy include the instrumentation of pilot programs in specific zones of the country, designed
in coordination with the Interamerican Bank of
Development with the aim to expand nationally
between 2016 and 2018.
With information, accompaniment, training, financing, certification, promotion and diffusion
businessmen and industries that generate jobs
will be moved to action.
Mexican cuisine represents what Mexico is and
what it offers to the world. The Politics for Promoting National Gastronomy invests in its protagonists so they will be more competitive, so that
they will generate better opportunities and more
jobs, so that they will obtain better income and
will contribute in consolidating an influential and
prosperous economy for the benefit of all.
07
Sourced from SECTUR
www.gob.mx/sectur
www.RevistaBeGourmet.com
Be-Gourmet
Gourmet
ROOTS
Met
(Meal)
G
o
u
t
(Pleasure-Flavor)
08
riedrich Christian Eugen Baron von Vaerst, who had the pseudonym Chevalier de Lelly, was a military official and later a
writer and gastronome. He has the honor of being the first person to define gastrosofia at the end of the 19th century.
There exists three types of diners:
Edicin I - 2016
So that a product
can be rated as gourmet
it is necessary to comply with the following.
09
MISCONCEPTION
Gourmet IS NOT...
Most expensive or exclusive.
GOURMET:
Products that come from a respected elaboration and harvest, an artesian product
can be part of this category.
www.RevistaBeGourmet.com
Visin Gastronmica
Centro de Capacitacin y Formacin
Professional of international level with official
validity within the reach of Queretaro.
By Chef Bernard Corriveau
Gastronomy is also
attractive for tourists
s Queretaro is a destination where tourists of different nationalities take their vacations, it is important to have the knowledge and
practice necessary to reach their palates, so that they can take away
a good impression of its gastronomy.
Chef Bernard Corriveau, rector of Vision Gastronmica, now called Academia de Arte Culinaria, stated that they participated in the last vocational fair to promote the first school in Baja California Sur giving a degree of Chef
of International Cuisine validated by the S.E.P. He said that it was very important
students that want to study gastronomy, a very fascinating career, to think in these
points:
10
I have many years dedicated to it, and I am against deceits. There is only one way
to be an International Chef and that is to study the career Tcnica Superior Universitaria.
Remember that in many universities the students studied a related degree course and
for this they are going to be chefs. This is not true, a graduate of this type is not a
chef. He is a person who has general knowledge in gastronomy but he is not a chef
and does not have international recognition. I think each profession has its place and
the Academia de Arte Culinaria is the only place to train as a chef.
The career has 4 semesters:
Vision Gastronmica now named Academia de Arte Culinaria also offers credits at
manager level, kitchen level, and dining room level. The are structured as follows:
Credit Modules
Price
Monthly payments
Manager F & B
$ 6000 pesos
$1,500
Executive Chef
$ 6000 pesos
$1,500
Service to Diners
$ 3000 pesos
$1,500
Baked Fish
with Tequila
Ingredients
Preparation
1.
2.
Cut carrots, onion and zucchini into julienne (Thin strips), cut the tomatoes and
nopales into brunoise (squares) and slice
the mushrooms.
3. Cook in a frying pan with olive oil starting with the onion, carrot, cactus leaf
(nopal), chili and chopped zucchini,
cook for 1 minute, add the tomato puree
and white tequila, continue cooking for
a few minutes more.
4. Add butter to the foil sheets. Place the
steak Fish fillet, cover with the sauce and
grated Chihuahua cheese. Seal the foil
on each side and bake at 180C for 12
minutes.
Serve with Mexican rice and refried beans
accompanied by a
white tequila with sangrita
Bonne Appetit
Chef Bernard
Tequila Ambassador
www.RevistaBeGourmet.com
11
Restaurant
Queretaro
supports
regional
12producers
Service, quality
and courtesy
Specialty
Mexican Gourmet Cuisine
icos Restaurant opened
their doors in 1957 in
Mexico City and in
1989 in Queretaro they
started to delight the
palate of diners with
exquisite and authentic home recipes always
prepared with fresh ingredients, and going to
suppliers who offer products with nutritional values, hygiene, and free from chemical
substances, with the objective to always be
a Gourmet restaurant and to be socially responsible.
Edicin I - 2016
Sopa de Natas
13
Certifications
Standards H and M
(The restaurant is recognized for its quality and hygiene)
Average Cost of Breakfast per person $150
Average Cost of Meal per person $300-$350
Parking Lot and Valet Parking
Diners:
Executives (In the morning) to complete families (Breakfast
and lunches)
Location
Bernardo Quintana Arrioja #506,
Col. Arboledas, Santiago de Quertaro.
It is worth mentioning that Nicos Restaurant Group was the winner of Gourmet
Awards Mexico as the restaurant of the year
2015 and the 47th best restaurant of Latin
America by The Worlds 50 restaurants
2015
And for all our lovers of Mexican Haute
Cuisine, Nicos brings us a surprise Chef.
Soon we will have Chef Margarita Carrillo
visiting us from February 8 to 10.
Join us!
www.RevistaBeGourmet.com
Erik Aarn
Naredo
Luna
Operations Manager
A
14
tude. They should, above all, show initiative and a desire to progress, that they
should strive to be better from day to
day, that they should enrich themselves
with knowledge and be open to learn.
Many times their formation makes
them retain a closed mind, and though
it is very important to have preparation as this implies a compromise and
a responsibility, they should have open
minds to help their development.
What does Nicos do to look after their
employees? How do you face the problem of rotation? Since we see that it is a
constant in the industry, but for you it is
a strength.
tain throughout the year we promote different festivals of
Mexican cooking such as: Cooking by the author with the
renowned chef Margarita Carrillo cuisine veracruzana,
queretana, of the Southwest, oaxaquena, in August and
September chiles en nogada, convential cuisine, all always
accompanied with Mexican wines.
What is the most outstanding dish of
Restaurant?
Nicos
A. We teach them to be more humane, to exploit their potential. We show them values,
we show them to be tolerant and to have
empathy between themselves and also with
the customers.
We highlight what they do well, and we
help them with training for the things
they cannot master. For the diners the
waiters and cooks of Nicos are my best
team and because of this our motto is
service, quality, and courtesy. In Nicos
we seek to mix human warmth with the
quality of our dishes.
What can you tell us about your next
challenges?
A. Every day there is more competition,
and this motivates us and we are more
obliged to maintain quality and the good
treatment of our clients. All the time we are
improving our production processes to optimize time.
In what areas can better support be given to the restaurant sector?
A. In the fiscal and in certifications and
standards .
www.RevistaBeGourmet.com
15
Amaranth Leaf
Cream Soup
Ingredients
Carrots 200gms
Celery 200 gms
Leeks 100 gms
Onion 100 gms
Amaranth leaves 150gms
Butter 70 gms
Oil 30 ml
Wheat Flour 80 gms
Amaranth Flour 20 gms
Cream 1 liter
Milk 2 liters
Water 1 liter
16
Preparation
Edicin I - 2016
Amaranth
Leaf Rice
Ingredients
Preparation
17
www.RevistaBeGourmet.com
Culinary
Career
Chef
Bernard
Corriveau
18
Edicin I - 2016
Chef Bernard
Corriveau began his
Mexican gastronomic
adventure in 1980,
working in the Maria
Isabel Sheraton
Hotel in Mexico
City
During his career in Canada he dedicated
himself principally to the planning and organization of mega private dinners for the
diplomats and artists that visited his
native city, always presenting a classic French
gastronomy with a touch of fusion with the
Mexican cuisine. At this time he had the
opportunity to cook for such personalities
as: Queen Elizabeth, Princess Diana, Bill
Clinton, Mijail Sergeyevich Gorbachov, Ringo Starr, Pink Floyd, Donna Summer and
Tina Turner, among others.
For the year 2000 he concentrated his
gastronomic
career
in
investigation,
education, and training. He arrived to the
Culinary Institute of Mexico (Instituto
Culinario de Mexico) in Puebla as Chef
Instructor and Coordinator of the Educative Gastronomic Program. Years later he
began his Tapatia adventure in Guadalajara and Toluca working for the International
Culinary
School
(Escuela
Culinaria
Internacional) as Dean of Gastronomy
www.RevistaBeGourmet.com
19
Amaranth:
20
The Queretaro Government has been promoting the cultivation and consumption of
Amaranth for a number of years.
Edicin I - 2016
21
Consecrated like an
icon of the city of
Queretaro
Restaurante Sant
www.RevistaBeGourmet.com
22
Grilled Beef Fillet in Foie Grass sauce
Fillet of Halibut
Edicin I - 2016
23
Location
Prolongacin Corregidora Norte 911 Bis,
Colonia Parques Residenciales, 76160
Quertaro
Phone number: (442) 245 16 94 al 97
Hours of service
Hacienda la
Laborcilla dating
from XVIII century,
was restored and
reestructured almost
totally to be converted
into the Sant
Restaurant unique in
its field
www.RevistaBeGourmet.com
Brief Israel
notes from Coronado
General Management Hacienda La Laborcilla
24
Mexican Gastronomy is
demanding and is also in
constant evolution
Waiters that work for vocation
and pleasure are required
in the food and beverage
industries.
We must get rid of the
confusion of the Mexican
palate less concentrated
chemicals and more natural
elements
It is important to break set
routines. Gourmet is not
necessary the expensive
Enfrijoladas
Ingredients
Egg 3pieces
White onion
10 grams
Jalapeo chili
4 grams
Tomato
60 grams
Tortilla 3pieces
Cream 50grams
Panela cheese
40grams
Peruvian beans
20 grams
Chile chipotle
15 grams
Garlic
3 grams
Salt
2 grams
Pork sausage (chorizo) 20 grams
Coriander
1 gram
Avocado
15 grams
Purple onion
10 grams
Preparation
25
Jos Pablo
Godnez Charles
Montes Director Grupo Pasta Queretaro
Restaurant Il Duomo
the one that started everything
C
26
Edicin I - 2016
27
What is the most outstanding dish of Il Duomo?
A. Well, we cook pastas with authentic recipes, as such, we
offer what is tagliolinni with black truffle that consists of an artesanal pasta made in house, with butter,
grana padano cheese and served with grated truffle. We
also cook costata di manzo that is the specialty of
the house, and we offer beef ribs baked in red wine and
porcini mushroom sauce, mashed potatoes, and grilled
asparagus. Our sauces and dressings are also our
specialty.
celebrating and having fun, we have to be there looking after the clients.
28
Fiori Di Zucchini
Edicin I - 2016
Hours of Service
Monday to Thursday 1:30pm to 12:00am
Friday and Saturday 1:30pm to 1:00am
Sunday 1:30pm to 6:00pm
Average cost per person $400
Diners:
Executives and families
Valet Parking
We are very interested in expanding to other parts of the Mexican Republic, such as
Celaya, Mexico City, and Monterrey - the
places that we are sure our concept could
attract customers.
Part of our project is to open another Pasteria in Guadalajara in the middle of this
year.
www.RevistaBeGourmet.com
29
Caf Plus
CAFES RICHARD is the number one company in the French market and
supplier of aromatic drinks to the most important cafes, hotels and restaurants
in France.
Caf Plus UNIC expresso coffee machines, manufactured in France since 1919
with the latest technology and cutting edge and elegant design, our UNIC
product line includes automatic and semi- professional coffee machines .
Teas are part of our gourmet line flagship product, and we handle more than
20 varieties of tea for every taste. And the preparation time is 4-7 min.
30
Edicin I - 2016
Black Teas
Breakfast B.O.P.
Ceylan O.P.
Lapsan Souchong
Jardins de Darjeeling
Flavored
Black Teas
Green Teas
Th Vert Sencha
Th Vert au Jasmin
Herbal Teas
(organic)
Tilleul Bio
Verveine Bio
Camomille Bio
Menthe Poivre Bio
Verveine Menthe Bio (Calmante)
Tisane des Camptoirs (Relajante)
Secrets d` quilibre (Digestivo)
Jardin Clos (Depurativo)
Rves Enfantins (Frutal)
Tisane des Alpages Bio
(Vigorizante)
Rooibos, bebida libre de tena
Rooibos aux Epices
31
www.RevistaBeGourmet.com
RVES ENFANTINS
Lot (4 glasses)
Ingredients
32
1 liter of cold
water
1 flower
hibiscus
Preparation
Edicin I - 2016
Some
raspberries
A few rose
petals
Ice to taste
Lot (4 glasses)
Ingredients
5 Tea bag AU
TEMPS DES TSARINES
33
1 liter of cold
water
1 orange,
peeled and cut
into thin slices
A couple of
grapefruits
Some sliced
strawberries
Ice to taste
Preparation
www.RevistaBeGourmet.com
Lot (4 glasses)
Ingredients
34
1 liter of cold
water
1 handful of
cinnamon
Preparation
Edicin I - 2016
1 orange juice
Some red
berries
Ice to taste
Lot (4 glasses)
Ingredients
35
1 liter of cold
water
lemon
divided into 4
parts
10 thin slices of
cucumber
3 Fresh mint
leaves
Ice to taste
Preparation
www.RevistaBeGourmet.com
n will
o
i
s
r
e
v
Printed available!
soon be
contacto@RevistaBeGourmet.com
(+52) 1 442.149.0455