Professional Documents
Culture Documents
www.elsevier.com/locate/foodchemtox
Research Section
Abstract
A hop-based dietary supplement, marketed for natural breast enhancement, was analysed to determine the identity and biological
activity of active constituents and potential biological eects in man. Extracts of the dietary supplement were analysed by LCMSn
and phytoestrogens identied and quantitated by reference to appropriate standards. Only hop-associated phytoestrogens were
found in the dietary supplement at signicant concentrations as follows (mean 1 S.D.); 8-prenylnaringenin 10.9 0.3, 6-prenylnaringenin 27.4 1.2, 6,8-diprenylnaringenin 0.9 0.1, xanthohumol 321 17 and isoxanthohumol 81.1 1.6 mg/g of dietary
supplement. The oestrogenic activity of extracts in an ERa reporter gene assay was equivalent to 48 6.3 ng 17b-oestradiol/g supplement and consistent with the 8-prenylnaringenin content. The dietary supplement extract also inhibited reductive 17b-hydroxysteroid oxidoreductase activity, but to a greater extent than a concentration matched reference mixture of hop phytoestrogens.
However, the supplement was only weakly active in mouse uterotrophic assays following administration in feed or after subcutaneous injection of extract at doses of 8-PN up to 250 times higher than that recommended for women. These preliminary
ndings suggest that the dietary supplement is unlikely to produce oestrogenic eects in vivo at the level of the uterus; supporting
evidence is still required to demonstrate ecacy. Crown Copyright # 2001 Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
Keywords: Hops; Phytoestrogens; Breast enhancement; Oestrogen receptor; 17b-Hydroxysteroid oxidoreductase; Uterotrophic
1. Introduction
Hormonal breast augmentation has been reported in
a range of clinical situations such as treatment with 17boestradiol (E2) (Hartmann et al., 1998), anti-depressants
(Amsterdam et al., 1997) and during oral contraceptive
use (Jernstrom and Olsson, 1997). A variety of nonmedicinal dietary supplements (DS), marketed on the
basis of claimed breast enhancing action, are widely
available and advertised as low cost natural alternatives
to surgical augmentation. No peer-reviewed scientic
data are available in support of claimed ecacy rates of
Abbreviations (text): APCI, atmospheric pressure chemical ionisation; CID, collision induced dissociation; DS, dietary supplement; E1, oestrone; E2, 17b-oestradiol; EE2, 17a-ethynyl oestradiol; EC50, eective concentration for 50% response; ER, oestrogen receptor; ESI, electrospray
ionisation; FSPI, full scan product-ion; HS-OR, 17b-hydroxysteroid oxidoreductase; IGF-1, insulin like growth factor-1; isoxan, isoxanthohumol;
LCMS, liquid chromatographymass spectrometry; MS1, parent-ion mass spectrometry; MS2, product-ion mass spectrometry; m/z, mass/charge;
N/D, none detected; N/E, not evaluated; ovx, ovariectomised; 6-PN, 6-prenylnaringenin; 8-PN, 8-prenylnaringenin; 6,8-PN, 6,8-diprenylnaringenin;
QA, quality assurance; RCBA, recombinant cell bioassay; SIR, selected ion recording; SD, standard deviation; xan, xanthohumol; [M-H], deprotonated molecular ion.
Abbreviations (chemicals): anhydrosecoisolariciresinol, 3,4-bis[(3-methoxy-4-hydroxy-phenyl)methyl] tetrahydrofuran; coumestrol, 7,12-dihydroxycoumestan; daidzein, 7,40 -dihydroxyisoavone; daidzin, 7-O-glucosyl-40 -hydroxyisoavone; 6,8-diprenylnaringenin, 5,7,40 -trihydroxy-6,8diprenylavanone; 17b-oestradiol, 1,3,5-estratriene-3,17b-diol; 17a-ethynyloestradiol, 17a-ethynyl 1,3,5-estratriene-3,17b-diol; genistein, 5,7,40 -trihydroxyisoavone; genistin, 7-O-glucosyl-5,40 -dihydroxyisoavone; glycitein, 7,40 -dihydroxy-6-methoxyisoavone; isoxanthohumol, 7,40 -dihydroxy5-methoxy-prenylavanone; matairesinol, dihydro-3,4-bis[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-methyl]-2-furanone; naringenin, 5,7,40 -trihydroxyavanone; naringin, naringenin-7-rhamnoglucoside; 8-prenylnaringenin, 5,7,40 -trihydroxy-8-prenylavanone; 6-prenylnaringenin, 5,7,40 -trihydroxy6-prenylavanone; secoisolariciresinol, 2,3-bis[4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-1,4-butanediol; xanthohumol, 20 ,40 , 4-trihydroxy-60 -methoxy-30 prenylchalcone.
* Corresponding author. Tel.: +44-1932-357827; fax: +44-1932-57445.
E-mail address: n.g.coldham@vla.ma.gsi.gov.uk (N.G. Coldham).
0278-6915/01/$ - see front matter. Crown Copyright # 2001 Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
PII: S0278-6915(01)00081-3
1212
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
1213
methanol (9 ml) and the combined ltrates taken to dryness under reduced pressure at 55 C in a centrifugal evaporator. Residues were dissolved in either water (1 ml) or,
for bread and soya our extracts only (which contained
glycoside conjugates), subjected to acid treatment by
incubation with 1 m HCl (1 ml) at 100 C for 2 h for
hydrolysis of glycoside conjugates, prior to extraction of
phytoestrogens into ethylacetate (25 ml). The phases
were separated by centrifugation (2000 g for 5 min) and the
pooled ethyl acetate extracts taken to dryness under nitrogen at 55 C. The residues were dissolved in acetonitrile (1
ml) and further diluted in either HPLC mobile phase
(80:20 ammonium acetate:acetonitrile), minimal yeast
medium or phosphate buer, for analysis by HPLCMSn,
RCBA or the HS-OR assays (see below), respectively.
2.5. HPLC
Conditions were established empirically to enable
separation of a wide range of potential analytes including the isoavone glycosides daidzin and genistin, the
aglycones daidzein, genistein and glycitein, coumestrol,
naringin, naringenin, the lignans secoisolariciresinol,
anhydrosecoisolariciresinol and matairesinol, and the hop
phytoestrogens 6-PN, 8-PN, 6,8-diPN, xanthohumol
and isoxanthohumol. Samples of the nal extracts (20
ml) were chromatographed at a ow rate of 0.3 ml/min on
a Hypersil Elite C18 column (1502.1 mm; 5 mm particle
size) and eluted with a linear binary gradient of ammonium acetate (10 mm) (A) and acetonitrile (B) (t=0 min,
A 80%; t=26.6 min, A 0%; t=30 min, A 80%; t=40
min, A 80% and next injection). The HPLC retention
times of phytoestrogen standards (1 mg/ml) under these
chromatography conditions are provided in Table 1.
2.3. Animals
2.6. LCMS optimisation
The uterotrophic activity of the DS was evaluated in
prepubertal (day 18) and adult ovariectomised (ovx)
mouse models. The mice were obtained from Charles
River, U.K. Ltd (Margate, Kent, UK) and maintained
on RM1 (soya free) feed (Special Diet Services,
Witham, Essex, UK). Care and treatment of the mice
was in accordance with the Animals (Scientic Procedures) Act 1986 of the United Kingdom and under the
supervision of a veterinary surgeon.
2.4. Phytoestrogen extraction
DS tablets (n=5; average weight 0.996 0.023 g) and
bread (5 g) were mechanically ground to a ne powder or
crumbs. Representative weighed portions of DS powder,
bread crumbs (both 1 g) and soya our (40 mg) were
transferred to volumetric asks and made up with 80%
methanol (v/v; 10 ml) and phytoestrogens extracted by
probe sonication (230 s). Extracts (1 ml) were passed
through 1 mm PTFE lters, the lters were washed with
Optimal mass spectrometry conditions were investigated for protonated and deprotonated molecular ions
of 8-PN, as appropriate, by continuous ow infusion of
a 1 mg/ml standard into the instrument (LCQ, ThermoQuest, Hemel Hempstead, Herts, UK) at 10 ml/min via
the electrospray (ESI) or atmospheric pressure chemical
ionisation (APCI) probes in positive and negative ionisation modes. Negative ion APCI provided the greatest
response for 8-PN and for all other analytes except
anhydrosecoisolariciresinol, for which ESI (negative
ion) was most favourable. A collision induced dissociation (CID) energy of 40% proved optimal for acquisition of product ion (MS2) mass spectra from the
deprotonated phytoestrogen molecular ions [M-H].
2.7. Phytoestrogen identication
Phytoestrogens were tentatively identied in DS
extracts by acquisition of full scan (MS1) mass spectra
1214
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Table 1
Phytoestrogen analytical criteria
Analyte
Mass
HPLC rt (min)
Acquisition mode
Daidzin
Genistin
Naringin
Secoisolariciresinol
Daidzein
Glycitein
Coumestrol
Genistein
Matairesinol
Naringenin
Anhydrosecoisolariciresinol
Isoxan
17b-Oestradiol
17a-Ethynyl oestradiol
8-PN
6-PN
Xan
6,8-diPN
416.1
432.1
580.2
362.1
254.1
284.1
268.1
270.1
358.1
272.1
344.1
354.1
272.1
296.1
340.1
340.1
340.1
408.1
2.8
5.0
6.0
6.8
8.3
8.6
10.5
10.6
10.6
10.9
11.7
12.7
13.1
14.3
15.5
17.9
18.9
21.7
253
283
269
[353] 233b
[339] 219b
[339] 219b
[353] 233b
[407] 287b
n/d
n/d
SIR
SIR
n/d
SIR
n/d
n/d
n/d
FSPI
n/d
n/d
FSPI
FSPI
FSPI
FSPI
Summary of potential phytoestrogen target analytes, HPLC retention times, quantitative mass spectrometer data acquisition modes and m/z ratio of
selected target ions. The isoavones genistein, daidzein and glycitein were quantitated with the mass spectrometer set in the selected ion recording
(SIR) mode. The hop phytoestrogen were analysed by the more specic data acquisition mode of full scan product ion (FSPI) mass spectrometry of
the parent molecular ion [M-H] followed by extraction and quantitation on the base product ion.
a
Indicates that these analytes were quantitated following acid hydrolysis to the parent aglycone, n/d indicates not detected in any food matrix analysed.
b
Denotes base product ion extracted from the full scan product ion spectrum for quantitation of hop phytoestrogens.
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
of calibration curve of the 8-PN standard. The oestrogenic potency of 8-PN and the other hop phytoestrogens has been extensively evaluated and reported
elsewhere (Milligan et al., 1999). The oestrogenic activity of the DS relative to E2 (ng E2 equivalents/g DS)
was determined by application of the formula: relative
activity=EC50 E2/EC50 DS.
2.11. HS-OR assay
Type-1 HS-OR was extracted from the T-47D human
breast cancer cells (Miettinen et al., 1996). T-47D cells
were grown to 50% conuence in 450 cm2 asks and
harvested by treatment with trypsin (0.05%, w/v)
EDTA (0.02%, w/v) and collected by centrifugation (5
min; 100 g). Type-1 HS-OR was released from the cells
by probe sonication, precipitated with 50% (v/v)
ammonium sulphate, dialysed against phosphate buer
(50 mm; pH 7.4) for 48 h and stored frozen at 80 C.
HS-OR activity was measured by incubation of enzyme
preparation (50 ml; 13.6 mg protein) with 500 nm oestrone (E1) containing 18.3 kBq [3H] E1, a cofactor generating system (1 mm NADP+, 10 mm glucose-6phosphate and 2.5 units of glucose-6-phosphate oxidoreductase) and phytoestrogen standards or food extracts
(5 ml; in phosphate buer) in a total volume of 250 ml at
37 C for 2 h. Substrate and product were extracted into
diethyl ether (5 ml), taken to dryness under nitrogen at
40 C and redissolved in HPLC mobile phase. Extracts
were chromatographed by HPLC on a Hypersil Elite
C18 column (4.6100 mm) and eluted at a ow rate of 1
ml/min with an isocratic mobile phase system consisting
of 60:40 H2O:acetonitrile and detected by on line ow
scintillation counting (A525, Packard, Pangbourne,
Berks, UK). Inhibition of HS-OR activity was expressed
as a percentage of activity of control incubations (without phytoestrogen standard or food extract). DS
extracts were diluted over the range (0.10.0001, v/v)
and normalised for total hop phytoestrogen content
(mg/g) to enable comparison with a calibration curve
prepared from hop phytoestrogens at the ratio found in
the DS. Performance of the HS-OR assay was assessed
by comparison of the inhibitory eect of genistein with
literature values and by estimation of between and
within batch coecients of variation using genistein (10
mm) in separate (n=3) assays and replicate (n=5)
extracts of the DS in a single assay.
2.12. Prepubertal mouse uterotrophic bioassay
DS (12 g; batch 1) was extracted using the procedure
described above, the residue was dissolved in dimethyl
sulphoxide (0.5 ml) and oestrogenic activity evaluated
using the prepubertal mouse uterotrophic bioassay
using E2 as calibrant as described elsewhere (Coldham
et al., 1997). The uterotrophic activity of EE2 was also
1215
3. Results
3.1. Phytoestrogen identication
Selected mass (MS1) chromatograms of DS extracts
contained ions at m/z 339, 353 and 407 corresponding to
[M-H] of 8-PN and 6-PN (both 339), xanthohumol
and isoxanthohumol (both 353) and 6,8-diPN (407).
These were positively identied from their respective
chomatographic retention times (Fig. 1) and production mass spectra (Fig. 2), as isoxanthohumol (12.7 min;
spectrum A), 8-PN (15.5 min; spectrum B), 6-PN (17.9
min, spectrum identical to B), xanthohumol (18.9 min;
spectrum identical to A), and 6,8-diPN (21.7 min; spectrum C). The unidentied peak in the product ion (MS2)
1216
Table 2
Summary of phytoestrogen concentrations in DS, soya our and white bread
Analytes
8-PN (mg/g)
6-PN (mg/g)
Xan (mg/g)
Isoxan (mg/g)
6,8-diPN (mg/g)
genistein (mg/g)
daidzein (mg/g)
glycitein (mg/g)
D.S. (batch 1)
D.S. (batch 2)
Soya our (QA)
White bread
Within batch CV% (n=5)
Between batch CV% (n)
Formula (y=Ax+B) and correlation coecient
(r) between mass phytoestrogen (ng for hop
phytoestrogens) and sample size.
Calculated daily intake (mg) of phytoestrogen
from the DS for breast enhancement.
9.70.6
10.9290.3
N/D
N/D
6
2 (3)
A=9.8
B=169 (0.983)
27.2 1.9
27.3961.2
N/D
N/D
4
N/E
A=25
B=419 (0.994)
323.041.0
321.017.0
N/D
N/D
5
N/E
A=303
B=7632 (0.992)
77.34.9
81.0621.6
N/D
N/D
2
N/E
A=80
B=350 (0.999)
1.0 0.2
0.9 0.1
8
N/E
A=0.73
B=260 (0.967)
N/D
N/D
1509174
5.60.4
3.6
11 (6)
A=1.25
B=0.64 (0.992)
N/D
N/D
1052150
4.2 0.1
1.8
14 (6)
A=1.07
B=0.33 (0.999)
1.80.5
2.40.1
155 79
0.60
14.8
51 (6)
A=0.10
B=0.16 (0.985)
103155
273409
32204830
7921188
1930
Phytoestrogen concentrations in two batches (1 & 2) of a DS for breast enhancement (D.S.), soya our and white bread, assay performance criteria and daily intake of hop phytoestrogen from the
DS. The average concentration1 SD are provided for each phytoestrogen where appropriate. The quoted concentrations are not corrected for analytical recovery. The soya our material was a
quality assurance (QA) sample. N/D indicates none detected; N/E not evaluated. The daily intake of hop phytoestrogens is calculated for a dose of 1015 tablets as recommended by the suppliers.
The correlation (r) and best t formula where y=Ax+B are shown for the masses of food (DS or soya our) analysed and phytoestrogen (ng for hop phytoestrogens; mg for isoavones) detected.
Table 3
Utrotrophic activity of extract of DS in prepubertal mice
Treatment (dose/0.1 ml/day)
Dose (ng/g/day)
Control (vehicle)
E2 (5 ng)
E2 (10 ng)
E2 (25 ng)
E2 (50 ng)
E2 (100 ng)
EE2 (5 ng)
EE2 (25 ng)
EE2 (100 ng)
DS (0.024 mg 8-PN)
DS (0.084 mg 8-PN)
DS (0.24 mg 8-PN)
DS (0.84 mg 8-PN)
DS (2.4 mg 8-PN)
0
0.33
0.66
1.65
3.21
7.48
0.33
1.94
6.99
1.7
5.8
17.2
63.8
186.7
13.52.7
15.42.5
15.21.9
15.11.3
15.61.7
13.41.4
14.91.2
12.91.8
14.33.4
14.03.4
13.71.9
13.91.9
12.51.1
12.92.0
16.45.2
32.111.5
47.99.8
64.016.0
94.925.1
79.520.5
39.78.7
83.46.0
96.424.2
21.110.2
18.05.1
23.18.9
18.31.7
17.65.2
0.1220.04
0.2090.08**
0.3150.07***
0.4230.11***
0.6090.16***
0.5950.15***
0.2660.06***
0.6470.05***
0.6740.17***
0.1510.07
0.1310.04
0.1660.06*
0.1460.01*
0.1370.04
Female 18-day-old prepubertal mice were administered E2, EE2 or DS extract dissolved in 0.1 ml of corn oil by subcutaneous injection for 3 consecutive days. The daily dose rate provided (ng E2,
EE2 or 8-PN/g mouse) was calculated from the mass of E2, EE2 or 8-PN present in the DS extract, or dilutions thereof, divided by the average body weight of the mice in that group. The statistical
signicance of treated relative to the untreated animals was evaluated by the Students t-test (*P <0.05; **P<0.01; ***P< 0.001).
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Food
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
1217
Fig. 1. Representative product ion chromatograms derived from analysis of an extract of a DS for breast enhancement. Parent ions ([M-H]) were
fragmented with a collision energy of 40% to yield product ions. (A) Total product ion chromatogram; (B) product ion chromatogram for m/z 219
derived from [M-H] m/z 339; (C) product ion chromatogram for m/z 233 derived from [M-H] m/z 353; (D) product ion m/z 287 derived from
[M-H] m/z 407. Each chromatogram was normalised to the most abundant peak. The identity of each peak is indicated where appropriate. The
NL value (top right) indicates the intensity (counts per second) of the most abundant peak in that chromatogram.
1218
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Fig. 2. Representative product-ion mass spectra of hop phytoestrogens. Xan and isoxan yielded product-ion spectrum A from an [M-H] of m/z
353, 8-PN and 6-PN yielded spectrum B from an [M-H] of m/z 339 and 6,8-di-PN yielded spectrum C from an [M-H] of m/z 407.
1219
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Table 4
Uterotrophic activity of DS in ovariectomised mice
Treatment
(concentration in feed)
Dose
(ng/g/day)
Body weight
(g; meanS.D.)
Uterine weight
(mg; mean S.D.)
Control (vehicle)
EE2 (2 ng/g feed)
EE2 (20 ng/g feed)
EE2 (200 ng/g feed)
EE2 (2000 ng/g feed)
DS:SFF (1:99, w/w)
DS:SFF (1:9, w/w)
DS:SFF (1:1, w/w)
4.9
4.8
3.2
3.4
1.6
4.4
3.1
3.4
0
0.3
1.9
23.4
111.9
13.6
95.0
542.6
32.85.6
32.42.0
33.22.2
29.23.7
29.15.2
32.55.9
32.22.7
31.02.0
18.0 2.6
22.9 3.3
33.6 5.8
118.720.0
139.140.4
14.4 2.3
19.0. 3.5
17.4 3.3
Uterine wt/body wt
fraction100 (meanS.D.)
0.0560.008
0.0710.010**
0.1010.017***
0.4170.110***
0.5030.188***
0.0450.009*
0.0600.013
0.0560.009
Ovx mice (n=7/group) were treated with either EE2 or DS diluted with soya free feed (SFF) at the concentrations shown in parentheses. The daily
dose rate (ng EE2 or 8-PN/g mouse) was calculated from the mass of EE2 or DS added to the feed, the concentration of 8-PN in the DS, the average
daily consumption of such feeds and the average body weight of mice in that group. The statistical signicance of treated relative to the untreated
animals was evaluated by the Students t-test (*P<0.05; **P<0.01; ***P <0.001).
1220
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Fig. 6. Chemical structures of the hop phytoestrogens, 8-PN, 6-PN, isoxan and xan found in the DS and the isoavone genistein found in soya our
and the natural steroidal oestrogen 17b-oestradiol. The broken arrows indicates the potential pathway of isoxan biotransformation by O-demethylation to 8-PN.
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
4. Discussion
Extracts of the DS contained a range of candidate
phytoestrogens, which were positively identied on the
basis of HPLC retention time and product-ion mass
spectra as isoxanthohumol, xanthohumol, 6-PN, 8-PN,
6,8-diPN (Fig. 6). Trace amounts of glycitein were also
found in these extracts. An isomer of PN was detected
on the basis of identical product-ion spectra but dierent chromatographic properties to the reference standards. This unidentied entity is unlikely to represent a
40 isomers since prenylation of the avanone C ring
would yield a dierent product-ion spectrum to that
observed. Isomerism in the alkyl side-chain (Seo et al.,
1997) has been reported for other avanones and provides the basis for a candidate structure for this unidentied compound since further sites for prenylation
are not available in the avanone A ring. Xanthohumol
and isoxanthohumol produced identical product-ion
spectra suggesting similar routes of collision induced
dissociation.
Mass spectrometry also provided a highly specic
means for quantitation following extraction of the baseion from the product-ion spectra of each analyte. The
concentrations of hop phytoestrogens in the DS were in
the order xan > isoxan > 6-PN > 8-PN > 6,8-diPN. The
8-PN content of the DS was approximately an order of
magnitude less than that reported for hop cones (Milligan et al., 1999). This may reect dilution with other
constituents of the DS and the reported variation in
phytoestrogen concentration between hop varieties
(Milligan et al., 1999); the concentration of the other
phytoestrogens were negligible. The concentration of
the hop phytoestrogens in the DS were substantially less
than those of daidzein and genistein present in soya
our. Hydrolysed extracts of the soya our QA sample
contained isoavones at concentrations within target
ranges and similar to values reported in the literature
(Garrett et al., 1999). Isoavones were also detected
in white bread, which reected the inclusion of soya
our in this particular brand. The selected lignans
and coumestrol were not detected in any of the foods
analysed for phytoestrogen content. Identication and
quantitation of hop phytoestrogens, especially 8-PN, in
the DS warranted further investigation of its biological
activity.
In the present study, the oestrogenic potency of 8-PN
determined with the RCBA was 0.4% which was within
the range (200.2%) of literature values (Kitaoka et al.,
1998; Milligan et al., 1999) and compared favourably to
a value of 0.6% obtained with another recombinant
yeast cell bioassay (Milligan et al., 1999). The presence
and position of the prenyl moiety contributed to the
oestrogenic activity of 8-PN and since naringenin (Ruh
et al., 1995) and 6-PN (Milligan et al., 1999) are signicantly less potent. The DS extract was also oestro-
1221
1222
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
route also considered the bioavailability of active entities across the gut and through the liver including the
potential for biotransformation to active or inactive
metabolites. Although the DS had a small inhibitory
eect on uterine weight at the lowest dose (13.6 ng 8PN/g) provided in feed, this eect was of low statistical
signicance (P < 0.05) and not dose dependent. All
models commonly employed for the evaluation of oestrogenic activity have inherent limitations (Kupfer,
1988; Coldham et al., 1997); in vitro test systems, such
as recombinant yeast and breast cancer cells, take little
account of pharmacokinetic factors which may have a
profound eect on biological activity. Moreover, such
pharmacokinetic factors are likely to dier between test
compounds, model test systems and routes of administration and provide a plausible explanation for the
detection of oestrogenic activity in vitro using the
RCBA but not with the uterotrophic bioassays in prepubertal and adult ovx mice at the doses indicated.
Further studies are required to provide an estimate of
hop phytoestrogens bioavailability following oral
adminstration.
Although biotransformation is generally regarded as
a process of metabolic inactivation prior to excretion of
polar metabolites there are many well known examples
of metabolic activation. Demethylation by cytochrome
P450 enzymes in the liver or by gut microora represents a common metabolic pathway for activation of
proestrogens. The oestrogenic potency of the isoavone
phytoestrogen formononetin and synthetic steroid mestranol is increased following demethylation to daidzein
(Batterham et al., 1971; Lundh et al., 1988) and EE2
(Schmider et al., 1997), respectively. Similarly, in the
event that isoxan was O-demethylated to 8-PN in vivo,
this would signicantly increase the potential oestrogenic activity of DS (Fig. 6). Relatively modest levels of
such O-demethylation would greatly augment the
intrinsic oestrogenic activity of the DS since the concentration of isoxan exceeded that of 8-PN by over
sevenfold. Clearly, the ndings from the mouse bioassays indicate that other mechanisms operate which
result in the net reduction of activity at the uterus rather
than an increase.
The DS is marketed for breast enhancement, and
supporting product literature for some of these products
indicate that this eect is achieved through the oestrogen receptor. The ndings of the present study raise
many issues including the potential for biological activity through mechanisms other than the oestrogen
receptor and limitations of rodent models at the level of
the uterus for the estimation of potential oestrogenic
activity in the breast tissue of women. Progesterone is
also thought to play an important role in breast epithelial cell proliferation since the peak of mitotic activity is
found during the luteal phase of the menstrual cycle
(Anderson et al., 1989) when the plasma concentrations
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Acknowledgements
This study was commissioned by the Joint Food
Safety and Standards Group of the Department of
Health and Ministry of Agriculture, Fisheries and
Food, UK. The authors express their thanks to Dr. Don
Clarke of the Central Science Laboratory, Sand Hutton,
York for provision of the soya our QA sample.
References
Amsterdam, J.D., Garcia-Espana, F., Goodman, D., Hooper, M.,
Hornig-Rohan, M., 1997. Breast enlargement during chronic antidepressant therapy. Journal of Aective Disorders 46, 151.
1223
1224
N.G. Coldham, M.J. Sauer / Food and Chemical Toxicology 39 (2001) 12111224
Ruh, M., Zacharewski, T., Connor, K., Howell, J., Chen, I., Safe, S.,
1995. Naringenin: A weakly estrogenic bioavonoid that exhibits
antiestrogenic activity. Biochemical Pharmacology 50, 14851493.
Schmider, J., Greenblatt, D.J., Von Moltke, L.L., Karsov, D., Vena,
R., Friedman, H.L., Shader, R.I., 1997. Biotransformation of mestranol to ethinyl estradiol in vitro: the role of cytochrome P-450 2C9
and metabolic inhibitors. Journal of Clinical Pharmacology 37, 193
200.
Seo, E.-K., Silva, G.L., Chai, H.-B., Chagwedera, T.E., Farnsworth,
N.R., Cordell, G.A., Pezzuto, J.M., Kinghorn, A.D., 1997. Cytotoxic prenylated avanones from Monotes engleri. Phytochemistry
45, 509515.
Setchell, K.D.R., Zimmer-Nechemias, L., Cai, J., Heubi, J.E., 1998.
Isoavone content of infant formulas and the metabolic fate of
phytoestrogens in early life. American Journal of Clinical Nutrition
68, 1453s1461s.
Stevens, J.F., Taylor, A.W., Clawson, J.E., Deinzer, M.L., 1999. Fate
of xanthohumol and related prenylavonoids from hops to beer.
Journal of Agricultural and Food Chemistry 47, 24212428.
Tekel, J., De Keukeleire, D., Rong, H., Daeseleire, E., Van Peteghem,
C., 1999. Determination of the hop-derived phytoestrogen, 8-prenylnaringenin, in beer by gas chromatography/mass spectrometry.
Journal of Agricultural and Food Chemistry 47, 50595063.
Wang, W., Tanaka, Y., Han, Z., Higuchi, C.M., 1995. Proliferative
response of mammary glandular tissue to formononetin. Nutrition
and Cancer 23, 131140.
Welshons, W.V., Murphy, C.S., Koch, R., Calaf, G., Jordan, V.C.,
1987. Stimulation of breast cancer cells in vitro by the environmental estrogen enterolactone and the phytoestrogen equol. Breast
Cancer Research and Treatment 10, 169175.
Verdeal, K., Ryan, D.S., 1979. Naturally-occurring estrogens in plant
foodstusa review. Journal of Food Protection 42, 577583.