LEY 599 DE 2000

(julio 24)
Diario Oficial No 44.097 de 24 de julio del 2000
EL CONGRESO DE COLOMBIA

Por la cual se expide el Cdigo Penal

NOTA: Modificada por las Leyes 890 de 2004 y 1453 de 2011
TITULO XI.
DE LOS DELITOS CONTRA LOS RECURSOS NATURALES Y
EL MEDIO AMBIENTE
CAPITULO UNICO.
DELITOS CONTRA LOS RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE
ARTICULO 328. ILICITO APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS
NATURALES RENOVABLES. <Artculo modificado por el artculo 29 de la Ley
1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que con incumplimiento de la
normatividad existente se apropie, introduzca, explote, transporte, mantenga,
trafique, comercie, explore, aproveche o se beneficie de los especmenes, productos
o partes de los recursos funicos, forestales, florsticos, hidrobiolgicos, biolgicos
o genticas de la biodiversidad colombiana, incurrir en prisin de cuarenta y ocho
(48) a ciento ocho (108) meses y multe hasta de treinta y cinco mil (35.000)
salarios mnimos legales mensuales vigentes.
La pena se aumentar de una tercera parte a la mitad, cuando las especies estn
categorizadas como amenazadas, en riesgo de extincin o de carcter migratorio,
raras o endmicas del territorio colombiano.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 329. VIOLACIN DE FRONTERAS PARA LA EXPLOTACIN O

APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS NATURALES. <Artculo modificado
por el artculo 30 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El
extranjero que realizare dentro del territorio nacional acto no autorizado de
aprovechamiento, explotacin, exploracin o extraccin de recursos naturales,
incurrir en prisin de sesenta y cuatro (64) a ciento cuarenta y cuatro meses (144)
y multa de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a cuarenta y cinco mil
(45.000) salarios mnimos legales vigentes.
<Notas de Vigencia>

<Legislacin Anterior>

ARTICULO 330.
MANEJO Y
USO ILCITO DE ORGANISMOS,
MICROORGANISMOS Y ELEMENTOS GENTICAMENTE MODIFICADOS.
<Artculo modificado por el artculo 31 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el
siguiente:> El que con incumplimiento de la normatividad existente introduzca,
manipule, experimente, inocule, o propague, microorganismos molculas,
sustancias o elementos que pongan en peligro la salud o la existencia de los
recursos funicos, florsticos o hidrobiolgicos, o alteren perjudicialmente sus
poblaciones incurrir en prisin de sesenta (60) a ciento ocho (108) meses y multa
de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a quince mil (15.000) salarios
mnimos mensuales legales vigentes.
Incurrir en la misma pena el que con incumplimiento de la normatividad existente
importe, introduzca, manipule, experimente, libere, organismos genticamente
modificados, que constituyan un riesgo para la salud humana, el ambiente o la
biodiversidad colombiana.
Si se produce enfermedad, plaga o erosin gentica de las especies la pena se
aumentar en una tercera parte.
<Notas de Vigencia>
<Notas del Editor>
<Legislacin Anterior>

ARTCULO 330A. MANEJO ILCITO DE ESPECIES EXTICAS. <Artculo

adicionado por el artculo 32 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el
siguiente:> El que con incumplimiento de la normatividad existente, introduzca,
trasplante, manipule, experimente, inocule, o propague especies silvestres exticas,
invasoras, que pongan en peligro la salud humana, el ambiente, las especies de la
biodiversidad colombiana, incurrir en prisin de cuarenta y ocho (48) a ciento a
ocho (108) meses y multa de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a
quince mil (15.000) salarios mnimas mensuales vigentes.
<Notas de Vigencia>

ARTICULO 331. DAOS EN LOS RECURSOS NATURALES. <Artculo modificado

por el artculo 33 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que con
incumplimiento de la normatividad existente destruya, inutilice, haga desaparecer
o de cualquier otro modo dae los recursos naturales a que se refiere este ttulo, o a
los que estn asociados con estos, incurrir en prisin de cuarenta y ocho (48) a
ciento ocho (108) meses y multa de ciento treinta y tres punto treinta y tres
(133.33) a quince mil (15.000) salarios mnimos mensuales legales vigentes.
La pena se aumentar de una tercera parte a la mitad cuando:
Se afecten ecosistemas naturales, calificados como estratgicos que hagan
parte del Sistema Nacional, Regional y Local de las reas especialmente
protegidas.
Cuando el dao sea consecuencia de la accin u omisin de quienes ejercen
funciones de control y vigilancia.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 332. CONTAMINACIN AMBIENTAL. <Artculo modificado por el

artculo 34 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que con
incumplimiento de la normatividad existente, provoque, contamine o realice
directa o indirectamente emisiones, vertidos, radiaciones, ruidos, depsitos o
disposiciones al aire, la atmsfera o dems componentes del espacio areo, el suelo,
el subsuelo, las aguas terrestres, martimas o subterrneas o dems recursos
naturales, en tal forma que ponga en peligro la salud humana o los recursos
funicos, forestales, florsticos o hidrobiolgicos, incurrir, sin perjuicio de las
sanciones administrativas a que hubiere lugar, en prisin de cincuenta y cinco (55)
a ciento doce (112) meses y multa de ciento cuarenta (140) a cincuenta mil
(50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes.
La pena se aumentar de una tercera parte a la mitad cuando en la comisin de
cualquiera de los hechos descritos en el artculo anterior sin perjuicio de las que
puedan corresponder con arreglo a otros preceptos de este Cdigo concurra alguna
de las circunstancias siguientes:
1. Cuando la conducta se realice con fines terroristas sin que la multa supere el
equivalente a cincuenta mil (50.000) salarios mnimos mensuales legales vigentes.
2. Cuando la emisin o el vertimiento supere el doble de lo permitido por la
normatividad existente o haya infringido ms de dos parmetros.
3. Cuando la contaminacin, descarga, disposicin o vertimiento se realice en zona
protegida o de importancia ecolgica.
3

4. Cuando la industria o actividad realice clandestina o engaosamente los

vertimientos o emisiones.
5. Que se hayan desobedecido las rdenes expresas de la autoridad administrativa
de correccin o suspensin de las actividades tipificadas en el artculo anterior.
6. Que se haya ocultado o aportado informacin engaosa o falsaria sobre los
aspectos ambientales de la misma.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTCULO 332A. CONTAMINACIN AMBIENTAL POR RESIDUOS SLIDOS

PELIGROSOS. <Artculo adicionado por el artculo 35 de la Ley 1453 de 2011. El
nuevo texto es el siguiente:> El que con incumplimiento de la normatividad
existente almacene, transporte o disponga inadecuadamente, residuo slido,
peligroso o escombros, de tal manera que ponga en peligro la calidad de los cuerpos
de agua, el suelo o el subsuelo tendr prisin de dos (2) a nueve (9) aos y multa de
ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a cincuenta mil (50.000) salarios
mnimos legales mensuales vigentes.
La pena se aumentar de una tercera parte a la mitad cuando en la comisin de
cualquiera de los hechos descritos en el artculo anterior se ponga en peligro la
salud humana.
<Notas de Vigencia>
ARTICULO 333. CONTAMINACIN AMBIENTAL POR EXPLOTACIN DE
YACIMIENTO MINERO O HIDROCARBURO. <Artculo modificado por el artculo
36 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que provoque,
contamine o realice directa o indirectamente en los recursos de agua, suelo,
subsuelo o atmsfera, con ocasin a la extraccin o excavacin, exploracin,
construccin y montaje, explotacin, beneficio, transformacin, transporte de la
actividad minera o de hidrocarburos, incurrir en prisin de cinco (5) a diez (10)
aos, y multa de treinta mil (30.000) a cincuenta mil (50.000) salarios mnimos
legales mensuales vigentes.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 334. EXPERIMENTACIN ILEGAL CON ESPECIES, AGENTES

BIOLGICOS O BIOQUMICOS. <Artculo modificado por el artculo 37 de la Ley
1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que sin permiso de autoridad
competente o con incumplimiento de la normatividad existente, realice
experimentos, con especies, agentes biolgicos o bioqumicos, que generen o
pongan en peligro o riesgo la salud humana o la supervivencia de las especies de la
biodiversidad colombiana, incurrir en prisin de sesenta (60) a ciento cuarenta y
cuatro (144) meses y multa de ciento treinta y tres punto treinta tres (133.33) a
cincuenta mil (50.000) salarios mnimos mensuales legales vigentes.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 335. ILCITA ACTIVIDAD DE PESCA. <Artculo modificado por el

artculo 38 de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> El que sin
permiso de autoridad competente o con incumplimiento de la normatividad
existente, realice actividad de pesca, comercializacin, transporte, o almacenaje de
ejemplares o productos de especies vedadas o en zonas o reas de reserva, o en
pocas vedadas, en zona prohibida, o con explosivos, sustancia venenosa, incurrir
en prisin de cuarenta y ocho (48) a ciento ocho (108) meses y multa hasta de
cincuenta mil (50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes.
En la misma pena incurrir el que:
1. Utilice instrumentos no autorizados o de especificaciones tcnicas que no
correspondan a las permitidas por la autoridad competente.
2. Deseque, vare o baje el nivel de los ros, lagunas, cinagas o cualquiera otra
fuente con propsitos pesqueros o fines de pesca.
3. Altere los refugios o el medio ecolgico de especies de recursos hidrobiolgicos,
como consecuencia de actividades de exploracin o explotacin de recursos
naturales no renovables.
4. Construya obras o instale redes, mallas o cualquier otro elemento que impida el
libre y permanente trnsito de los peces en los mares, cinagas, lagunas, caos, ros
y canales.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 336. CAZA ILEGAL. <Penas aumentadas por el artculo 14 de la Ley

890 de 2004, a partir del 1o. de enero de 2005. El texto con las penas aumentadas
5

es el siguiente:> El que sin permiso de autoridad competente o infringiendo

normas existentes, excediere el nmero de piezas permitidas, o cazare en poca de
veda, incurrir en prisin de diecisis (16) a cincuenta y cuatro (54) meses y multa
de veintisis punto sesenta y seis (26.66) a setecientos cincuenta (750) salarios
mnimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta no constituya delito
sancionado con pena mayor.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 337. INVASIN DE REAS DE ESPECIAL IMPORTANCIA

ECOLGICA. <Artculo modificado por el artculo 39 de la Ley 1453 de 2011. El
nuevo texto es el siguiente:> El que invada, permanezca as sea de manera
temporal o realice uso indebido de los recursos naturales a los que se refiere este
ttulo en rea de reserva forestal, resguardos o reservas indgenas, terrenos de
propiedad colectiva, de las comunidades negras, parque regional, rea o ecosistema
de inters estratgico o rea protegida, definidos en la ley o reglamento, incurrir
en prisin de cuarenta y ocho (48) a ciento cuarenta y cuatro (144) meses y multa
de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a cincuenta mil (50.000)
salarios mnimos legales mensuales vigentes.
La pena sealada se aumentar de una tercera parte a la mitad cuando como
consecuencia de la invasin, se afecten gravemente los componentes naturales que
sirvieron de base para efectuar la calificacin del territorio correspondiente, sin que
la multa supere el equivalente a cincuenta mil (50.000) salarios mnimos legales
mensuales vigentes.
El que promueva, financie, dirija, se aproveche econmicamente u obtenga
cualquier otro beneficio de las conductas descritas en este artculo, incurrir en
prisin de sesenta (60) a ciento ochenta (180) meses y multa de trescientos (300) a
cincuenta mil (50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 338. EXPLOTACION ILICITA DE YACIMIENTO MINERO Y OTROS

MATERIALES. <Penas aumentadas por el artculo 14 de la Ley 890 de 2004, a
partir del 1o. de enero de 2005. El texto con las penas aumentadas es el siguiente:>
El que sin permiso de autoridad competente o con incumplimiento de la
normatividad existente explote, explore o extraiga yacimiento minero, o explote
6

arena, material ptreo o de arrastre de los cauces y orillas de los ros por medios
capaces de causar graves daos a los recursos naturales o al medio ambiente,
incurrir en prisin de treinta y dos (32) a ciento cuarenta y cuatro (144) meses y
multa de ciento treinta y tres punto treinta y tres (133.33) a cincuenta mil (50.000)
salarios mnimos legales mensuales vigentes.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>

ARTICULO 339. MODALIDAD CULPOSA. <Artculo modificado por el artculo 40

de la Ley 1453 de 2011. El nuevo texto es el siguiente:> Las penas previstas en los
artculos 331, 332, 333 de este cdigo se disminuirn hasta en la mitad cuando las
conductas punibles se realicen culposamente.
<Notas de Vigencia>
<Legislacin Anterior>