Curriculo Pedagogo Modelo

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
F I C H A D E D AD O S
C U R R I C U L U M V I T AE
MAIA, Marcus Antonio Rezende
Local de Trabalho:
Museu Nacional - UFRJ

Departamento de Antropologia
Quinta da Boa Vista, So Cristvo,
20.940-040 - Rio de Janeiro.
Tel: (21) 2568-1314 ramal 244
Residncia:
Rua Evaldo Gonalves, 151

Itaipu, Niteri, RJ 24355-060
Tel: (21)2609-2919
maia@ufrj.br
FICHA DE DADOS PESSOAIS

1. DADOS PESSOAIS
1.1 - Nome Completo: Marcus Antonio Rezende Maia
1.2 - Filiao: Arthur Gonalves Maia e Ana Rezende Gonalves Maia
1.3 - Nacionalidade: Brasileiro
1.4 - Data de nascimento: 21 de outubro de 1953
1.5 - Estado civil: casado
3. LOCAL DE TRABALHO:
- Departamento de Antropologia; Setor de Lingstica, Museu Nacional, Forum de
Cincia e Cultura, UFRJ.
- Programa de Ps-Graduao em Lingstica, Departamento de Lingstica,
Faculdade de Letras, Centro de Letras e Artes, UFRJ
4. RESIDNCIA:
Rua Evaldo Gonalves, 151, Itaipu
24355-060 Niteri - RJ
Tel. (21) 2609-2919 e 9398-5469 (celular)
e-mail: maia@ufrj.br e marcusmaia@alternex.com.br
home-page: www.museunacional.ufrj.br/linguistica/membros/maia
5. PROJETO DE PESQUISA:
O Processamento das Interfaces Sintaxe/Semntica e Sintaxe/Prosdia na Compreenso
de Frases em Lnguas Naturais. Registrado no SIGMA/UFRJ em 2002. Concedida bolsa
de Pesquisa 2b pelo CNPQ e auxlio (APQ1) pela FAPERJ.
CURRICULUM VITAE
1. FORMAO E TTULOS
1.1. Ps-graduao
1.1.1. Doutorado:
Curso de Doutoramento em Lingstica, University of Southern California, USC - Los
Angeles, CA, EUA, 1989-1994. Tese: The Comprehension of Object Anaphora in
Brazilian Portuguese, orientada por Maryellen MacDonald e Joseph Aoun.
Ttulo de PhD em Lingstica, conferido em agosto de 1994 pela USC Graduate School.
Diploma revalidado pela UFRJ, registrado sob o n 29500, Livro 8, fls. 225-7 em
19/07/96, Proc. n 23079.009736/95-3B
1.1.2. Mestrado:
Mestre em Lingstica, Faculdade de Letras da UFRJ, 1986
Tese: Aspectos Tipolgicos da Lngua Java, orientada por Yonne de Freitas Leite.
Mestre em Lingstica, University of Southern California- USC, EUA, 1991
1.2. Graduao:
Bacharel e Licenciado em Letras (Portugus-Literatura)
Universidade Gama Filho, RJ, 1972-1975
Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro -UFRJ
1972-1975 (curso incompleto)
1.3 Outros Cursos:
1.3.1. - Curso Tpicos em Sintaxe: o Programa Minimalista, Prof. Juan Uriagereka e Prof.
Jairo Nunes. III Encontro de Estudos em Gramtica Gerativa. Ps Graduao em
Lingustica e Filologia, Faculdade de Letras, UFRJ, 31 de julho a 4 de agosto de 1995 (30
hs aula).
1.3.2. - Mini-Curso "Histria da Lingstica: Histria da Gramtica Gerativa", Prof.
Frederick Newmeyer, Universidade de Washington, Ps Graduao em Ligstica e
Filologia, Fac. de Letras, UFRJ, 13-16 de novembro de 1995 (9 hs aula).
1.3.3. - Curso Movimentos sintticos no Programa Minimalista, Prof. Jairo Nunes
(Univ. Of Maryland/UNICAMP), IV Encontro de Estudos em Gramtica Gerativa, Ps
Graduao em Lingustica e Filologia, Fac. de Letras, UFRJ, 29 de julho a 9 de agosto de
1996 (30 horas aula).
1.3.4. Curso Prtica de Trabalho de Campo, Prof. Ken Hale (MIT), Conferncia
Internacional A Estruturas das Lnguas Indgenas Brasileiras (Wenner Gren Foundation),
Petrpolis, 20-29 de maro de 2000 (33 hs).
1.3.5. Curso Semntica lexical, Caso e Concordncia, Prof Ken Hale (MIT),
Conferncia Internacional A Estruturas das Lnguas Indgenas Brasileiras (Wenner Gren
Foundation), Petrpolis, 20-29 de maro de 2000 (24 hs).
1.4. CURSOS DE LNGUA ESTRANGEIRA

1.4.1. - ELS -Language Center. Certificado conferido pela concluso do curso intensivo
de Ingls como segunda lngua. Chicago, Illinois, EUA, 1976.
1.4.2. - Certificate of Proficiency in English (with honors). Certificado conferido pela
aprovao no exame do English Language Institute da University of Michigan, EUA,1980.
1.4.3. - Certificat d'tudes Pratiques de l'Alliance Franaise (CEPAL). Diploma conferido
pela Aliana Francesa do Rio de Janeiro pela aprovao em exames aps 650 horas de
curso, 1983.
1.4.4. - Certificat Pratique de Franais Commercial et conomique de la Chambre de
Commerce et d'Industrie de Paris. Certificado conferido aps aprovao em exame em
1983
2. ATIVIDADES PROFISSIONAIS
2.1 - Carreira de Magistrio:
2.1.1. Progresso Horizontal para Professor Adjunto III (2001).
2.1.2. Professor Adjunto I, Programa de Ps Graduao em Lingstica, Faculdade de
Letras, UFRJ (a partir de janeiro de 1997)
2.1.3. Professor Adjunto I, Setor de Lingstica, Departamento de Antropologia, Museu
Nacional, UFRJ (a partir de outubro de 1996).
2.1.4. Progresso Vertical de Professor Assistente para Professor Adjunto I (1996)
2.1.5. Professor Assistente, Setor de Lingstica, Departamento de Antropologia, Museu
Nacional, UFRJ (1994-1996).
2.1.6. Assistente de Ensino de Lngua Portuguesa, no Departamento de Espanhol e
Portugus da University of Southern California, USC, EUA (1992-1994).
2.1.7. Professor I (2 grau) de Lngua Portuguesa e Literatura Brasileira, por concurso
pblico da Secretaria de Estado de Educao - RJ (1983-1987).
2.1.8. Professor de Lingstica da Faculdade Niteroiense de Educao, Letras e Turismo
FANELT (1985-1987)
2.1.9. Professor de Lngua Portuguesa e Semiologia - Faculdade de Letras da Sociedade
Universitria Augusto Motta (1980-1987).
2.1.10. Professor de Lngua Inglesa International Language Center (1978-1979)
2.2. - Atividades de Magistrio:

2.2.1. Graduao:
2.2.1.1. Curso Lnguas, Artes e Literatura V ( Lngua Portuguesa), com
durao de 50 horas-aula,
ministrado no 3 Grau Indgena da
UNEMAT, em parceria com a SEDUC MT e FUNAI, realizado no
Campus Universitrio do Vale do Rio Bugres, em Barra do Bugres MT,
no perodo de 07 a 12 de julho de 2003
2.2.1.2. Curso Lingstica III (LEF 241, Sintaxe), na Faculdade de Letras da UFRJ,
no primeiro semestre de 2003
2.2.1.3. Curso Lnguas, Artes e Literatura IV ( Morfologia de Lnguas
Indgenas), com durao de 50 horas-aula, ministrado no 3 Grau
Indgena da UNEMAT, em parceria com a SEDUC MT e FUNAI,
realizado no Campus Universitrio do Vale do Rio Bugres, em Barra do
Bugres MT, no perodo de 03 a 08 de fevereiro de 2003
2.2.1.4. Curso Lnguas, Artes e Literatura IV ( Lngua Portuguesa), com durao de 50
horas-aula, ministrado no 3 Grau Indgena da UNEMAT, em parceria com a SEDUC
MT e FUNAI, realizado no Campus Universitrio do Vale do Rio Bugres, em Barra do
Bugres MT, no perodo de 27 de janeiro a 01 de fevereiro de 2003
2.2.1.5. Curso Lingstica III (LEF 241, Sintaxe), na Faculdade de Letras da UFRJ, no
segundo semestre de 2002.
2.2.1.6. Curso Psicolingstica (LEF 242), no Curso de Fonoaudiologia da UFRJ, no
2.2.1.7. Curso Lnguas, Artes e Literatura III ( Lngua Portuguesa), com durao de 50
horas-aula, ministrado no 3 Grau Indgena da UNEMAT, em parceria com a SEDUC
MT e FUNAI, realizado no Campus Universitrio do Vale do Rio Bugres, em Barra do
Bugres MT, no perodo de 01 a 06 de julho de 2002
primeiro semestre de 2002.
2.2.1.10. Iniciao Pesquisa Lingstica I (LEF457), disciplina especial ministrada na
Faculdade de Letras da UFRJ, no primeiro semestre de 2002.
2.2.1.11. Iniciao Pesquisa Lingstica II (LEF456), disciplina especial ministrada na
Faculdade de Letras da UFRJ, no segundo semestre de 2002.
2.2.1.12. Curso Lnguas, Artes e Literatura II ( Fonologia e Lingstica Histrica), com
durao de 50 horas-aula, ministrado turma de indgenas Xavante e Karaj, no 3 Grau
Indgena da UNEMAT, em parceria coma SEDUC MT e FUNAI, realizado no Campus
Universitrio do Vale do Rio Bugres, em Barra do Bugres MT, no perodo de 07 a 12
de janeiro de 2002
no segundo semestre de 2001.

2.2.1.15. Curso Lnguas, Artes e Literatura I (Fontica e Fonologia), com durao de 60
horas-aula, ministrado turma de indgenas Xavante e Karaj, no 3 Grau Indgena da
UNEMAT, em parceria coma SEDUC MT e FUNAI, realizado no Campus Universitrio
do Vale do Rio Bugres, em Barra do Bugres MT, no perodo de 02 a 11 de julho de
2001
2.2.1.21. Iniciao Pesquisa Lingstica II (LEF456), disciplina especial ministrada na
Faculdade de Letras da UFRJ, no segundo semestre de 1999.
2.2.1.26. Curso de Sintaxe no Programa de Licenciatura Parcelada em Letras, com carga
horria de 45 horas, no perodo de 26 a 31 de julho de 1999 na Universidade do Estado de
Mato Grosso UNEMAT Campus de Alta Floresta, MT
no primeiro semestre de 1999.
2.2.1.28. Cursos de Sintaxe no Programa de Licenciatura Parcelada em Letras, com carga
horria de 45 horas, no perodo de 19 a 31 de janeiro de 1998 na Universidade do Estado
de Mato Grosso UNEMAT Campi de Barra do Bugre e Colder, MT.
2.2.1.29. Cursos de Fontica e Fonologia do Portugus no Programa de Licenciatura
Parcelada em Letras, com carga horria de 45 horas, no perodo de 21 de julho a 3 de

agosto de 1997 na Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT-Campi de Barra
do Bugre e Colider,MT.
2.2.1.30. Curso Introduo s lnguas indgenas brasileiras (LEF343, Lingustica C), em
colaborao com professores do Setor de Lingstica do Departamento de Antropologia MN/UFRJ; disciplina optativa, oferecida pela Faculdade de Letras da UFRJ no primeiro
semestre de 1997.
2.2.1.31. Curso de Sintaxe do Portugus no Programa de Licenciatura Parcelada em
Letras, com carga horria de 45 horas, no perodo de 29 de janeiro a 2 de fevereiro de
1996, na Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT-Campus do Mdio
Araguaia, LUCIARA, MT
2.2.1.32. Curso de Fontica e Fonologia do Portugus no Programa de Licenciatura
Parcelada em Letras, com carga horria de 45 horas, no perodo de 17 a 24 de setembro
de 1995 na Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT-Campus do Mdio
Araguaia, LUCIARA, MT
2.2.1.33. Cursos de Lngua Portuguesa I e II no Departamento de Espanhol e Portugus
da University of Southern California, USC, EUA (1992-1994)
2.2.1.34. Cursos regulares da Faculdade de Letras da Sociedade Universitria Augusto
Motta (Lngua Portuguesa e Semiologia) (1980-1987)
2.2.1.35. Cursos de Lingstica I, II e III na Faculdadade Niteroiense de
Educao, Letras e Turismo (1985-1987).
2.2.2. Ps-Graduao lato sensu

2.2.2.1. Curso Lnguas Indgenas Brasileiras ministrado no Curso de Especializao em
Educao Indgena, promovido pela UNEMAT, em Barra do Bugres, MT, entre os dias
24 e 28 de maro de 2003, totalizando 40 horas-aula.
2.2.2.2. Cursos de Sintaxe e de Processamento Sinttico ministrados no II Curso de
Especializao em Gramtica Gerativa e Cognio - Museu Nacional UFRJ, segundo
semestre de 2002
2.2.2.3. Cursos de Sintaxe ministrado no IV Curso de Especializao em Lnguas
Indgenas Brasileiras, Departamento de Antropologia, Setor de Lingustica, MN/UFRJ, 2
semestre de 2000.
2.2.2.4. Cursos de Sintaxe e Processamento Sinttico ministrados no I Curso de
Especializao em Gramtica Gerativa e Cognio, promovido pelo Setor de Lingstica
do Departamento de Antropologia do MN/UFRJ e ministrado no Instituto de Psicologia
CFCH/UFRJ, em 1999, totalizando 45 horas-aula.
2.2.2.5. Curso Prtica de Sintaxe ministrado no III Curso de Especializao em Lnguas

semestre de 1998.
2.2.2.6. Curso de Sintaxe ministrado no III Curso de Especializao em Lnguas
semestre de 1997.
2.2.2.7. Curso Prtica de Sintaxe ministrado no II Curso de Especializao em Lnguas
semestre de 1996.
2.2.2.8. Curso de Sintaxe ministrados no II Curso de Especializao em Lnguas
Indgenas Brasileiras, Departamento de Antropologia, Setor de Lingustica, MN/UFRJ,
orientao de monografias (2 semestre de 1995)
2.2.2.9. Cursos de Fontica e Fonologia e de Morfologia, ministrados no Programa de
Ps-graduao lato sensu, Especializao em Lngua Portuguesa, na Faculdade de
Filosofia, Cincias e Letras da Fundao Educacional Nordeste Mineiro, ministrados no
perodo de 26 de janeiro a 6 de fevereiro de 1988.
2.2.2.10 Cursos de Fontica e Fonologia e de Sintaxe, ministrados no Programa de Psgraduao lato sensu, Especializao em Lngua Portuguesa, na Faculdade de Filosofia,
Cincias e Letras da FUCMAT ministrados em fevereiro de 1981 em Campo Grande, MS.
2.2.2.11. Cursos de Fontica e Fonologia e de Sintaxe, ministrados no Programa de Psgraduao lato sensu, Especializao em Lngua Portuguesa, na Faculdade de Filosofia,
Cincias e Letras da Faculdade de Vassouras (RJ), ministrados em janeiro de 1981.
2.2.3. Ps-Graduao stricto sensu
2.2.3.1. LEF 730/830 (Mestrado/Doutorado)
Disciplina: Gramtica Gerativa Teoria e Descrio
Curso: Leitura orientada em Processamento Sinttico
Programa de Ps-graduao em Lingstica da UFRJ
45 horas-aula, 3 crditos
1 semestre de 2003
Curso: Leitura orientada em Processamento Sinttico
1 semestre de 2002
Curso: Introduo ao Processamento Sinttico
9

2 semestre de 2001
Disciplina: Lnguas Indgenas Brasileiras descrio e anlise
Curso: Computao por traos em lnguas indgenas brasileiras
(em colaborao com a Prof Miriam Lemle)
1 semestre de 2001
2.2.3.5. LEF 706/820
Disciplina: Tpicos em Gramtica Gerativa
Horrio: 2as feiras de 10:30 13:00
2 semestre de 2001
2.2.3.6. LEF 727 (Mestrado)
Introduo Psicolingstica
Horrio: 5as feiras das 14h s 16:30h
2 semestre de 2000
Nmero de alunos inscritos: 5
2.2.3.7. LEF 729 (Mestrado)
Curso: Tpicos em Morfologia e Sintaxe da lngua Karaj
Horrio: 4as feiras das 10h s 13h
1 semestre de 1999
Nmero de alunos: 5
2.2.3.8. LEF 706/804 (Mestrado e Doutorado)
Tpicos em Gramtica Gerativa
2 semestre de 1998
Nmero de alunos: 7
2.2.3.9. LEF 824 (Doutorado) Tpicos Especiais
10

1 semestre de 1997
Nmero de alunos: 9
11
2.2.4. Extenso
2.2.4.1. Docente no Curso de Extenso A Linguagem e suas Cognies, promovido
pelo Forum de Cincia e Cultura da UFRJ nos meses de abril e maio/2001, havendo
ministrado a aula Competncia e Desempenho no Processamento da Linguagem no dia
16 de maio de 2001.
2.2.4.2. Coordenador e docente do Curso de Extenso Idias Seminais em Linguagem e
Cognio, promovido pelo Forum de Cincia e cultura da UFRJ nos meses de outubro e
novembro de 2001, havendo ministrado a aula A SINTAXE EM AO no dia 24 de
outubro de 2001.
2.2.4.3. Docente no Curso de Extenso Textos Seminais em Linguagem e Cognico,
promovido pelo Forum de Cincia e Cultura da UFRJ nos meses de abril e maio/2002,
havendo ministrado as aulas Tanya Reinhart, Center and Periphery in the grammar of
anaphora e Jerry Fodor, The Modularity of Mind , respectivamente, nos dias 20 de
maro e 10 de abril de 2002.
2.3 - Teses
a) Realizadas:
- Tese de Mestrado em Lingstica Aspectos Tipolgicos da Lngua Java. Programa de
Ps-Graduao em Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ, orientada pela Professora
Yonne de Freitas Leite e defendida em julho de 1986, obtendo conceito Excelente.
- Tese de Doutorado The Comprehension of Object Anaphora in Brazilian Portuguese.
University of Southern California, LA, EUA, orientada pela Professora Maryellen
MacDonald e defendida em maio de 1994.
b) Orientadas:
- Dissertao de Mestrado em Lingstica Periferia Esquerda na lngua Xavante .de
Rosana Costa de Oliveira. Programa de Ps-Graduao em Lingstica da Faculdade de
Letras da UFRJ, defendida em 13 de dezembro de 2002, obtendo conceito Excelente da
banca composta por Marcus Maia (orientador, presidente da banca), Yonne de Freitas
Leite (membro externo ao programa), Marcia Dmaso Vieira.
- Dissertao de Mestrado em Lingstica Clticos de Acusativo que Reduplicam SNs em
espanhol: natureza, funes e representao sinttica. Programa de Ps-Graduao em
Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ, defendida em 24 de junho de 2003, obtendo
conceito Excelente da banca composta por Marcus Maia (orientador, presidente da
banca), Maria Eugnia Lamoglia Duarte (membro externo ao programa), Humberto
Peixoto Menezes.
- Dissertao de Mestrado em Lingstica Processamento da Leitura em Crianas
12
Portadoras de Transtorno de Deficit de Ateno/Hiperatividade (TDAH). Programa de

Ps-Graduao em Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ, defendida em 18 de
agosto de 2003, diante de banca composta por Marcus Maia (orientador, presidente da
banca), Paulo Eduardo Luiz de Mattos (membro externo ao programa), Marcia maria
Dmaso Vieira.
- Dissertao de Mestrado em Lingstica Efeito do Comprimento do Constituinte na
Interpretao Final de Oraes Relativas Estruturalmente Ambguas Um estudo baseado
na Hiptese da Prosdia Implcita. Programa de Ps-Graduao em Lingstica da
Faculdade de Letras da UFRJ, defendida em 20 de agosto de 2003, diante da banca
composta por Marcus Maia (orientador, presidente da banca), Joo Antonio de Moraes
(co-orientador), Myrian Azevedo de Freitas, Letcia Sicuro Corra (PUC-RJ).
13
2.4. Atividades Tcnicas e Administrativas.

2.4.1. Estgios:
Estgio no Setor de Lingustica do Museu Nacional, UFRJ, sob a orientao da
Professora Yonne de Freitas Leite . Maro de 1981 a julho de 1986.
2.4.2. Bolsas:
- Bolsa de Mestrado da CAPES. Anos de 1982 a 1985
- Bolsa de Doutorado, CNPq. Anos de 1989 a 1993.
- Bolsa de Pesquisa, CNPq, nvel 2C, a partir de agosto de 1995.
Nvel 2B (agosto de 1999-julho 2001; agosto de 2002-julho 2004).
2.4.3. Viagens de Estudo e Pesquisa:
2.4.3.1. Viagens a areas indgenas
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Aldeia Kaio-Guarani de Dourados, (MS), fevereiro de 1981

Aldeia Java do Boto Velho, Ilha do Bananal (TO) (julho 1983/1984; fevereiro/1987)
Aldeias Karaj do PI Xambio e Kurehe (TO) ( janeiro /87)
Aldeias Waimiri-Atroari (AM) (julho/87)
Aldeia Guarani do Bracuhy (Angra dos Reis, RJ/ outubro de 1987)
Aldeias Karaj de Santa Isabel do Morro, Barra do Tapirap, Macaba e Aruan (TO e
GO) (julho e agosto de 1988).
8. Aldeias Karaj de Santa Isabel do Morro e So Domingos (TO e MT) (set./95)
9. Aldeia Karaj de So Domingos (MT) (jan./96)
10. Aldeia Karaj de Santa Isabel do Morro (TO) (jan./97)
11. Aldeia Karaj de Aruan (GO) (set./97)
12. Aldeia Karaj de Santa Isabel do Morro (TO) (jan/98)
13. Aldeias Karaj do PI Xambio e Kurehe (TO) (agosto/98)
14. Aldeias Xavante da Terra Indgena Sangradouro (MT) (maro/2002)
15. Aldeias Erikbatsa Primavera e Pedra Bonita (MT) (setembro/2002)
16. Aldeias Kayabi, Munduruku e Apiak (MT) (setembro/2002)
2.4.3.2. Misses cientficas
Misso cientfica CAPES-COFECUB, Projeto "Rseau d'tudes des langue indignes du
Brsil", Paris (CNRS-CELIA), 1 a 21 de outubro de 1997.
2.4.4. Assessorias Tcnicas e Cientficas:
2.4.4.1. Pesquisador , Museu do ndio, FUNAI/MINTER, Rio de Janeiro. Agosto de 1986
a agosto de 1989.
2.4.4.2. Coordenador e Participao docente (Lingstica, Karaj e Lngua Portuguesa)
no Programa de Reciclagem de Professores Karaj Museu do Indio/FUNAI, Parque
Indgena do Araguaia, julho de 1988.
2.4.4.3. Participante como representante do Museu do Indio/Funai-RJ do grupo de
pesquisadores e instituies consultadas para a elaborao do Programa de Pesquisa
14
Cientfica das Lnguas Indgenas Brasileiras para o CNPq/Finep entre 1986 e 1988.
2.4.4.4. Ministrou o curso Introduo Lingstica para assessores do CIMI - Regional
MT em Cuiab, MT, entre os dias 24 e 28 de junho de 1996, totalizando 40 horas.
2.4.4.5. Ministrou o curso Introduo Morfolgia e Sintaxe para assessores do
CIMI - Regional MT em Cuiab, MT, entre os dias 23 e 27 de junho de 1997, totalizando
40 horas.
2.4.4.6. Ministrou o curso Introduo Semntica e Lexicologia no I Encontro de
Educadores Karaj e Java, a convite da FUNAI/GO, realizado na aldeia Karaj de
Buridina em Aruan, GO, entre 22 e 26 de setembro de 1997.
2.4.4.7. Consultor ad hoc da Revista Palavra - PUC/RJ. A partir de fevereiro de 1998.
2.4.4.8. Participao como docente no II Encontro de Educadores Karaj e Java, a
convite da FUNAI/GO, realizado nas aldeia Karaj Xambio e Kurehe (TO), entre 6 e 12
de agosto de 1998.
2.4.4.9.Membro
do Corpo Editorial da Comisso de Publicaes do Museu
Nacional/UFRJ (1998- )
2.4.4.10.Parecerista do VIII Congresso da Associao de Estudos da Linguagem do Rio
de Janeiro Assel-RJ realizado na Faculdade de Letras da UFRJ em novembro de 1998.
2.4.4.11. Membro da Comisso Editorial da Revista Moara, do Curso de Mestrado em
Letras da Universidade Federal do Par UFPA (1999- )
2.4.4.12. Consultor para Educao Indgena da Coordenao Geral de Apoio s Escolas
Indgenas do Ministrio da Educao e do Desporto (1999- )
2.4.4.13. Participante convidado da mesa redonda A Pesquisa na Graduao, durante o
III Encontro de Jovens Pesquisadores da UNEMAT, realizado em Colder, MT nos dias 14
e 15 de outubro de 1999.
2.4.4.14. Conselheiro da ASSEL/RJ Associao dos Estudos da Linguagem (Rio de
Janeiro), eleito em novembro de 1999 para o binio 2000-2001.
2.4.4.1.5. Avaliador da Faculdade de Letras da UFRJ na XXI Jornada de Iniciao
Cientfica realizada no dia 11 de novembro de 1999, na Faculdade de Letras do Centro de
Letras e Artes da UFRJ.
2.4.4.1.6. Avaliador da Faculdade de Letras da UFRJ na XXII Jornada de Iniciao
Cientfica realizada entre os dias 7 e 9 de novembro de 2000, na Faculdade de Letras do
Centro de Letras e Artes da UFRJ.
2.4.4.1.7. Membro da Comisso de Exposies do Museu Nacional/UFRJ. Portaria MN n
03 de 03/01/2001.
15
2.4.4.1.8. Docente participante da 1 Etapa de Planejamento e Formao do 3 Grau

Indgena, promovida pela Universidade do Estado do Mato grosso UNEMAT, em
parceria com a SEDUC-MT e com a FUNAI, realizada no Campus Universitrio do Vale
do Rio Bugres, em Barra do Bugres, MT, no perodo de 22 a 25 de maio de 2001.
do Rio Bugres, em Barra do Bugres, MT, no perodo de 26 a 30 de novembro de 2001.
do Rio Bugres, em Barra do Bugres, MT, no perodo de 01 a 05 de maio de 2002.
2.4.4.1.11. Membro da Comisso Editorial da publicao Cadernos de Educao Escolar
Indgena editada pelo Projeto do 3 grau indgena UNEMAT, a partir de abril de 2002.
2.4.4.1.12.
Parecerista
da
rea
de
Psicolingstica,
indicado
pela
ABRALIN, no Comit de Anlise de Resumos da 54 Reunio Anual da SBPC, que se
realizou de 7 a 12 de julho na Universidade Federal de Gois.
do Rio Bugres, em Barra do Bugres, MT, no perodo de 06 a 07 de dezembro de 2002.
2.4.4.1.13. Ministrou o Curso Prosody and Sentence Processing, com durao de 30
horas (2 crditos), em colaborao com a Profa. Janet Dean Fodor, no XVI Instituto
Internacional de Lingstica da ABRALIN, realizado na UFRJ, Rio de Janeiro, entre 10 e
15 de maro de 2003.
2.4.4.1.14. Consultor ad hoc do CNPq a partir de fevereiro de 2003.
2.4.4.1.15. Consultor ad hoc da FAPERJ a partir de junho de 2003
2.4.4.1.16. Consultor ad hoc da FAPESP a partir de julho de 2003
2.4.5. Projetos
2.4.5.1. Projeto de Alfabetizao Bilnge da Comunidade Java de Boto Velho Wer
Tyyritina. Projeto desenvolvido em colaborao com Andr Toral com o apoio da
OXFAN (1984-1986) e do Museu do ndio (1986-1988).
16
2.4.5.2. Documentao e Anlise de Programas e Projetos em Educao Indgena.

Projeto submetido ao INEP/ME em 1988 em colaborao com Nieta Lindenberg
Monte. Realizada viagem a 4 aldeias Karaj da Ilha do Bananal em julho/88.
Relatrio final intitulado A Situao Educacional da Sociedade Indgena Karaj
encaminhado ao INEP em 1990.
2.4.5.3. Estrutura e Processamento Sintticos de Lnguas Indgenas Brasileiras.
Projeto de pesquisa lingstica registrado na SR2/UFRJ em dezembro de 1994
(SID 370101P061-1). Aprovado pelo CNPq para concesso de bolsa de pesquisa
a partir de agosto/95.
2.4.5.4. Dicionrio Enciclopdico da Lngua, da Histria e da Cultura Karaj.
Projeto submetido UNESCO em 1999, para execuo prevista para o binio
2000-2001. Desenvolvido em colaborao com os professores Karaj e com os
pesquisadores Maria Helena Fialho (FUNAI/MT) e Chang Whan (MN/UFRJ), a
partir de setembro de 1997.
2.4.5.5. Laboratrio de Cognio e Linguagem. Projeto integrado submetido ao
CNPq em maro de 2000. Em colaborao com os professores Miriam Lemle
(FL/UFRJ), Celso Novaes (FL/UFRJ), Mrcia Damaso Vieira (MN/UFRJ), Bruna
Franchetto (MN/UFRJ), Marlia Fac Soares (MN/UFRJ), Luciana Storto
(MN/UFRJ) e Pierre Pica (CNRS/Frana e MN/UFRJ).
2.4.5.6. Laboratrio de Psicolingstica Experimental- LAPEX. Projeto de auxlio,
modalidade individual. Submetido ao CNPq (Edital Universal) em junho de 2001,
protocolado sob o n 0317836185563590.
2.4.5.7. O Processamento das Interfaces Sintaxe/Semntica eSintaxe/Prosdia na
Compreenso de Frases em Lnguas Naturais. Submetido ao CNPq em fevereiro
de 2002, obtendo bolsa de pesquisa 2B (2002-2004) e registrado no
SIGMA/UFRJ.
2.4.5.8. A Periferia Esquerda da Orao em Lnguas Indgenas Brasileiras.
Registrado no SIGMA/UFRJ em 2003.
2.4.6. - Atividades de coordenao (administrativa e acadmica)
2.4.6.1. Co-organizador (c/ Nietta L. Monte e Ruth Monserrat) do I Encontro Nacional
de Educao Indgena, Rio de Janeiro, 1987
2.4.6.2. Representante do Coordenador do GT de Lnguas Indgenas no X Encontro
Nacional da ANPOLL, realizado em Joo Pessoa, PB, de 4 a 8 de junho de 1995.
2.4.6.3. Vice-coordenador do GT Lnguas Indgenas Brasileiras da ANPOLL para o
binio 96-98.
2.4.6.4. Coordenador das sesses de comunicaes Psicolingstica e questes
17
relacionadas e Anlise de Lnguas Indgenas durante o VI Congresso da ASSEL-Rio,

realizado de 28 a 31 de outubro de 1996 no Frum de Cincia e Cultura da UFRJ.
2.4.6.5. Vice-Coordenador do III Curso de Especializao em Lnguas Indgenas
Brasileiras, Setor de Lingustica, Depto de Antropologia, MN/UFRJ (1997-1998).
2.4.6.6. Coordenador da Mesa-Redonda Perspectivas da Pesquisa em Lnguas Indgenas
Brasileiras realizada no dia 13 de maro de 1997 no Congresso da ABRALIN na UFAL
em Macei, Alagoas.
2.4.6.7. Representante do Coordenador do GT de Lnguas Indgenas e do Setor de
Lingstica do Museu Nacional no XII Encontro Nacional da ANPOLL, realizado em
Campinas, SP, de 28 a 30 de maio de 1997.
2.4.6.8. Coordenador da sesso de comunicaes Jovem Pesquisador - Portugus de
Contato/Lnguas Indgenas Brasileiras durante o VII Congresso da ASSEL-Rio,
realizado de 28 a 31 de outubro de 1997 no Frum de Cincia e Cultura da UFRJ.
2.4.6.9. Coordenador da sesso de comunicaes "Formao de Palavras, Categorias
Lexicais e Marcao de Caso I" realizada no dia 10 de junho de 1998 durante o XIII
Encontro Nacional da ANPOLL, no IEL, Unicamp em Campinas -SP.
2.4.6.10. Vice-Coordenador do I Curso de Especializao em Gramtica Gerativa e
Cognio a ser realizado entre maro e dezembro de 1999 no Instituto de Psicologia
/UFRJ como uma iniciativa conjunta de professores do SL/DA/MN e do Departamento de
Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ.
2.4.6.11. Responsvel pelo Setor de Lingstica do Departamento de Antropologia do
Museu Nacional/UFRJ a partir de dezembro de 1998.
2.4.6.12 Chefe substituto do Departamento de Antropologia do Museu Nacional/UFRJ
entre dezembro de 1998 e dezembro de 2000.
2.4.6.13. Coordenador do Simpsio A Teoria da Gramtica e as Lnguas Indgenas
Brasileiras: construes no-argumentais, durante o II Congresso Nacional da Abralin,
realizado na Universidade Federal de Santa Catarina, no perodo de 25 a 27 de fevereiro
de 1999, em Florianpolis, SC.
2.4.6.14. Coordenador do curso Lnguas Indgenas Brasileiras oferecido pelo IV
Instituto de Estudos da Linguagem da ASSEL-RJ na PUC-RJ, entre os dias 7 e 11 de
agosto de 2000.
2.4.6.15. Coordenador do Simpsio Dimenses do Processamento, durante o II
Congresso Internacional da Abralin, realizado na Universidade Federal do Cear, no
perodo de 14 a 16 de maro de 2001, em Fortaleza, CE.
2.4.6.16. Coordenador do Curso de extenso Idias Seminais em Linguagem e
Cognio, realizado no Forum de Cincia e Cultura da UFRJ, durante os meses de
18
outubro e novembro de 2001.

2.4.6.17. Consultor da rea de Lnguas, Artes e Literatura do 3 grau indgena
(UNEMAT) durante o ano de 2002.
2.4.6.18. Coordenador da Mesa Redonda O processamento da prosdia durante o III
Congresso Internacional da ABRALIN, realizado na UFRJ, Rio de janeiro, entre 13 e 15
de maro de 2003.
2.4.7. Participao em bancas e comisses
2.4.7.1. Membro da banca que julgou o exame de qualificao para o doutorado em
Lingstica de Aniela Improta Frana realizado no dia 18 de abril de 2000 na Psgraduao em Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ.
2.4.7.2. Membro da comisso do Departamento de Lingstica da FL/UFRJ que
examinou o trabalho de Ruth Fonini Monserrat A Lngua do Povo Myky e o conjunto
de sua produo a fim de avaliar sua equivalncia com o doutorado (2000).
2.4.7.3. Membro da comisso de seleo de ingresso ao Mestrado e Doutorado em
Lingstica (DL/FL/UFRJ) para o primeiro semestre de 2001.
2.4.7.4. Membro da banca que examinou a tese de doutorado de Ruth Maria Fonini
Monserrat A Lngua do Povo Myky, defendida no Programa de Ps-graduaco em
Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ em 22 de novembro de 2000.
2.4.7.5. Membro da banca que examinou a dissertao de mestrado de Ismael Tressmann,
intitulada Estudo comparativo das construes verbais complexas e da ordem oracional
entre as lnguas Cinta Larga (Tupi-Mond) e Pomerano (Germnica), defendida no
Programa de Ps-graduaco em Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ em 20 de
dezembro de 2000.
2.4.7.6. Membro da banca que examinou a dissertao de mestrado de Rosirene
Rodrigues dos Santos intitulada A Esttica Karaj e a tica ocidental, defendida no
Programa de Ps-graduao em Artes Visuais da Escola de Belas Artes da UFRJ no dia
13 de maro de 2001.
Lingstica de Ricardo Joseh Lima, Categorias Funcionais e Movimentos no
Agramatismo, realizado no Programa de Ps-graduaco em Lingstica da Faculdade de
Letras da UFRJ em 29 de julho de 2002.
Lingstica de Maria de Ftima Bencio de Melo, O Processamento da correferncia em
verbos de controle em Portugus, realizado no Programa de Ps-graduaco em
Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ em 18 de setembro de 2002.
19
2.4.7.9. Membro da comisso de seleo de ingresso ao Mestrado e Doutorado em

Lingstica (DL/FL/UFRJ) para o primeiro semestre de 2003.
2.4.7.10. Membro titular da banca do exame de qualificao do doutorando Fbio Bonfim
Duarte, aluno do Programa de Ps-graduao em Estudos Lingsticos, FALE/UFMG, no
dia 28/11/2002.
2.4.7.11. Membro titular da banca que julgou a Tese de Doutorado de Aniela Improta
Frana, intitulada Concatenaes Lingsticas: estudo de diferentes mdulos cognitivos
na aquisio e no cortex, defendida no dia 16 de dezembro de 2002 na Ps-graduao em
Lingstica da FL/UFRJ.
2.4.7.12. Presidente da banca que examinou a Dissertao de Mestrado de Rosana Costa
de Oliveira, intitulada A Periferia Esquerda da Orao na Lngua Xavante, defendida no
dia 13 de dezembro de 2002 na Ps-graduao em Lingstica da FL/UFRJ.
2.4.7.13. Membro da Banca examinadora do exame de qualificao do projeto de tese de
doutorado O Processamento da Concordncia de Nmero Entre Sujeito e Verbo na
Produo da Linguagem, de Erica dos Santos Rodrigues, no Departamento de Letras da
Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro, no dia 22 de janeiro de 2003.
2.4.7.14. Membro da banca que julgou a dissertao de mestrado de Eduardo Kenedy
Nunes Areas, intitulada Aspectos estruturais da relativizao em Portugus: uma anlise
Raising, defendida no dia 23 de janeiro de 2003, na Ps-graduao em Lingstica da
Faculdade de Letras da UFRJ.
2.4.7.15. Membro titular da banca examinadora que julgou a tese de doutorado em
Lingstica de Fbio Bonfim Duarte, intitulada Ordem de Constituintes e Movimento em
Temb: Minimalismo e Anti-Simetria, defendida no dia 02/06/2003, no Programa de Ps
Graduao em Estudos Lingsticos, na FALE/UFMG, em Belo Horizonte, MG.
2.4.7.16. Presidente da Banca que julgou a Dissertao de Mestrado em Lingstica
Clticos de Acusativo que Reduplicam SNs em espanhol: natureza, funes e
representao sinttica. Programa de Ps-Graduao em Lingstica da Faculdade de
Letras da UFRJ, defendida em 24 de junho de 2003, obtendo conceito Excelente da banca
composta por Marcus Maia (orientador, presidente da banca), Maria Eugnia Lamoglia
Duarte (membro externo ao programa), Humberto Peixoto Menezes.
2.4.7.17. Membro titular (co-orientador) da banca examinadora que julgou a Tese de
Doutorado em Lingstica de Maria de Ftima Bencio de Melo, Programa de PsGraduao em Lingstica da Faculdade de Letras da UFRJ, defendida em 31 de julho de
2003.
3. PARTICIPAO EM CONGRESSOS
3.1. - Apinay, Gavio, Karaj - um esboo tipolgico (em colaborao com Maria das
Graas Dias Pereira e Leopoldina Arajo). Trabalho completo publicado nos Anais do VIII
Encontro Nacional de Lingstica, p. 57-67, PUC, RJ, 1983.
20
3.2. - A ciso do sujeito intransitivo em Java. Resumo publicado nos Anais do II

Encontro Nacional da ANPOLL, Rio de Janeiro, 1987
3.3. - The Comprehension of Pronouns and Empty Categories in Object Position in
Brazilian Portuguese (em colaborao com Maryellen MacDonald). 6th Annual CUNY
Sentence Processing Conference, University of Massachusetts (Amherst/EUA), 1993.
Resumo publicado nos Anais.
3.4. - The Comprehension of Object Anaphora in Brazilian Portuguese. XXIV Linguistic
Symposium on Romance Languages, USC/UCLA, 1994.
3.5. - A Compreenso da Anfora Objeto em Portugus Brasileiro I Congresso
Internacional da ABRALIN, UFBa, 1994.
3.6. - Representaes sobre a Educao Karaj. X COLE - Congresso de Leitura do
Brasil, realizado na UNICAMP de 18 a 21 de julho de 1995.
3.7. - Uma viso minimalista preliminar da estrutura da orao de algumas lnguas
indgenas brasileiras(em colaborao com Yonne Leite, Bruna Franchetto, Marlia Fac
Soares e Mrcia Dmaso Vieira). Trabalho apresentado no III Encontro de Gramtica
Gerativa, realizado na Faculdade de Letras da UFRJ em agosto de 1995.
3.8. - Verb Agreement and the Structure of the Clause in Karaja. Trabalho apresentado
no encontro anual da SSILA - Society for the Study of the Indigenous Languages of the
Americas - realizado em San Diego, EUA, entre os dias 4 e 7 de janeiro de 1996.
Publicado resumo no Meeting Handbook, p. 44.
3.9. - O processamento do Objeto Nulo em Portugus Brasileiro Trabalho apresentado
na mesa redonda Aspectos do Processamento Lingstico, no GT de Psicolingstica, no
XI Encontro Nacional da ANPOLL, realizado em Joo Pessoa, (PB) de 2 a 6 de junho de
1996. Trabalho publicado nos Anais do XI Encontro Nacional da ANPOLL, p.429-433.
3.10. - Deixis Espacial em Karaj. Trabalho apresentado no GT de Lnguas Indgenas
Brasileiras, no XI Encontro Nacional da ANPOLL, realizado em Joo Pessoa, Paraba de
2 a 6 de junho de 1996.
3.11. - Comparao de Aspectos da Gramtica de Algumas Lnguas Indgenas
Brasileiras(em colaborao com Yonne Leite, Bruna Franchetto, Marlia Fac Soares e
Mrcia Damaso Vieira). Trabalho apresentado no Simpsio inter-GTs de Teoria da
Gramtica e de Lnguas Indgenas Brasileiras , no XI Encontro Nacional da ANPOLL,
realizado em Joo Pessoa, Paraba de 2 a 6 de junho de1996.
3.12. - Ibru - el llanto ritual Karaj. Trabalho apresentado nas Segundas Jornadas de
Etnolingstica, realizadas na Universidad Nacional de Rosario, Argentina entre os dias 2
e 4 de outubro de 1996. Trabalho publicado na ntegra nas Actas de las II Jornadas de
Etnolingstica, Tomo I, Universidad Nacional de Rosario, Argentina, p. 95-102.
21
3.13. - O Acesso Semntico no Parsing Sinttico: Evidncias Experimentais Trabalho

apresentado durante o VI Congresso da ASSEL-Rio, realizado de 28 a 31 de outubro de
1996 no Frum de Cincia e Cultura da UFRJ. Publicado na ntegra nos anais do VI
Congresso da ASSEL, p. 967-978, 1997.
3.14. - A Sintaxe da Deixis Espacial e Emptica em Karaj. Trabalho apresentado na
Mesa-Redonda Perspectiva da Pesquisa em Lnguas Indgenas Brasileiras, durante o
Congresso da Abralin, realizado na UFAL em Macei, Alagoas, entre os dias 12 e 14 de
maro de 1997. Publicado na ntegra nas Atas do I Congresso Nacional da Abralin, n 21,
junho de 1997, p. 470-481.
3.15. - Poetica Oral Karaj: Los Ibruhuky Trabalho apresentado na sesso Etnografia
del Habla, durante as III Jornadas de Linguistica Aborigen, realizadas na Universidade de
Buenos Aires, Argentina, entre os dias 20 e 23 de maio de 1997. Publicado na ntegra nas
Actas III Jornadas de Lingstica Aborigen, Buenos Aires, Instituto de Lingstica, UBA,
1997, p. 435-442.
3.16. - La sintaxis de las interrogativas en Karaj, Kayap (Macro-J) y Manchineri
(Arawak) (em colaborao com Andres Salanova e Elder Lanes). Trabalho apresentado
no Simpsio sobre lnguas das terras baixas da Amrica do Sul durante o 49 Congresso
Internacional de Americanistas, realizado em Quito, Equador, entre 7 e 10 de julho de
1997. Publicado na ntegra no livro Indigenous Languages of Lowland South America, p.
297-308.
3.17. - "Notes on Karaja Clause Structure" Trabalho apresentado no XVI Congrs
International de Linguistes", realizado em Paris, Frana, entre os dias 21 e 24 de julho de
1997. Publicado na ntegra nos Proceedings of the 16 th. International Congress of
Linguists, ISBN 0 08 043 438X. Pergamon, Oxford, Paper n 0448.
3.18. - Da Competncia e do Desempenho de Clones e de Humanos . Trabalho
apresentado na Mesa-Redonda Novas Tecnologias, Novas Linguagens, Velhos
Paradoxos durante o VII Congresso da ASSEL-Rio realizado no Rio de Janeiro entre os
dias 28 e 31 de outubro de 1997. A ser publicado na ntegra nos Anais do Congresso.
3.19. - "Palavras Interrogativas em Karaj". Trabalho apresentado na sesso "Formao de
Palavras, Categorias Lexicais e Marcao de Caso I", no GT de Lnguas Indgenas,
durante o XIII Encontro Nacional da ANPOLL, realizado no Instituto de Estudos da
Linguagem da Unicamp, no perodo de 09 a 12 de junho de 1998, em Campinas - SP.
Publicado resumo no Boletim Informativo 27, p.107-108.
3.20. Construes do Tipo QU em Karaj . Trabalho apresentado no simpsio A
Teoria da Gramtica e as Lnguas Indgenas Brasileiras, durante o II Congresso nacional
da Abralin, realizado na Universidade Federal de Santa Catarina, no perodo de 25 a 27 de
fevereiro de 1999, em Florianpolis, SC. Publicado na ntegra nas Atas do II Congresso
Nacional da ABRALIN , edio em CD-ROM, Florianpolis, UFSC, p. 1555-1569,
2000.
3.21. Estrutura e Processamento Sintticos: o que esperar do estudo de lnguas
22
indgenas. Trabalho apresentado no simpsio Direcionamentos nos Estudos de

Processamento, durante o II Congresso nacional da Abralin, realizado na Universidade
Federal de Santa Catarina, no perodo de 25 a 27 de fevereiro de 1999, em Florianpolis,
SC. Publicado na ntegra nas Atas do II Congresso Nacional da ABRALIN , edio em
CD-ROM, Florianpolis, UFSC, p. 1654-1664, 2000.
.
3.22. O Projeto do Dicionrio Enciclopdico da Lngua, da Cultura e da Histria
Karaj. Comunicao apresentada no Simpsio Aspectos da Educao Indgena,
durante o 9 InPLA Intercmbio em Lingstica Aplicada, realizado na PUC/SP entre 30
de abril e 2 de maio de 1999. Trabalho publicado na ntegra em INTERCMBIO, vol IX,
p. 265-272, 2000, ISSN1413-4055 PUC-SP.
3.23. Wh-type constructions in Karaja Comunicao apresentada no Encontro Anual
da SSILA Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, realizado
em Chicago, EUA, entre os dias 6 e 8 de janeiro de 2000. Publicado resumo no Meeting
Handbook, p. 85.
3.24. A interface gramtica / relaes espaciais em Karaj. Comunicao apresentada
na conferncia internacional A Estrutura das Lnguas Indgenas Brasileiras , realizada
em Petrpolis, RJ entre 17 e 29 de maro de 2000.
3.25. O dicionrio Karaj. Comunicao apresentada no simpsio A produo de
dicionrios em comunidades indgenas, realizado no dia 15 de abril de 2000, durante o
10 InPLA Intercmbio em Lingstica Aplicada, realizado na PUC/SP nos dias 14 e 15
de abril de 2000. Trabalho a ser publicado na ntegra nas Atas do Congresso, em 2000.
3.26. Transitividade, Intransitividade e Estatividade em Karaj . Comunicao
apresentada no GT de Lnguas Indgenas durante o XV Encontro da ANPOLL, realizado
na Universidade Federal Fluminense em Niteri, entre os dias 4 e 7 de junho de 2000.
Publicado resumo no Boletim Informativo n 30, p. 108.
3.27. O Centro de Documentao de Lnguas Indgenas do Museu Nacional
Comunicao apresentada no 1 Workshop sobre poltica de informatizao de acervos do
Museu Nacional em 28 de setembro de 2000. Publicado resumo no boletim informativo.
3.28. O Mediativo em Karaj. Comunicao apresentada durante o 1 Encontro
sobre Lnguas J, realizado na Universidade Estadual de Londrina Centro de Cincias
Humanas, em Londrina, Paran, nos dias 15 e 16 de fevereiro de 2001. Trabalho completo
editado como captulo de livro pela UEL em 2001.
3.29. Gramtica e Parser . Comunicao apresentada no simpsio Dimenses do
Processamento, realizado no dia 15 de maro de 2001, durante o II Congresso
Internacional da Abralin, na Universidade Federal do Cear, CE. Trabalho completo
publicado no Boletim da Abralin, maro de 2001, vol. I, nmero 26, ISSN 0102-7158.
3.30. - Problemas e Solues do Dicionrio Karaj . Comunicao apresentada na mesa
redonda A produo de dicionrios em lnguas indgenas, no dia 11 de outubro de
2001, durante o I Encontro Internacional do Grupo de Trabalho de lnguas indgenas
23
brasileiras, ocorrido na UFPA, em Belm (PA), entre os dias 8 e 12 de outubro de 2001.

Trabalho completo a aparecer nos anais do congresso.
3.31. Wer Tyyritina projeto de alfabetizao na lngua java. Comunicao
apresentada no painel Polticas lingsticas e a escola indgena, no dia 17 de outubro de
2001, durante o Congresso Brasileiro de Qualidade na Educaco, realizado no MEC, em
Braslia entre os dias 15 e 19 de outubro de 2001. Trabalho completo a aparecer nos anais
do congresso.
3.32. A Compreenso de oraes relativas por falantes monolnges e bilnges de
Portugus e de Ingls. (Em colaborao com Juliana Meyohas Maia). Comunicao
apresentada no dia 17 de novembro, durante o IV Congresso da Sociedade Internacional
de Portugus como Segunda Lngua SIPLE, realizada na PUC-RJ entre os dias 15 e 18
de novembro de 2001. Trabalho completo publicado nos anais do Congresso, em formato
CD-ROM.
3.33. O Processamento de oraes relativas por falantes monolnges e bilnges de
apresentada no dia 27 de junho de 2002, no GT de Psicolingstica, durante o XVII
Encontro Nacional da ANPOLL, realizado no Centro de Convenes da UFRGS, em
Gramado, RS.
3.34. O Papel da Prosdia no processamento de oraes relativas e sintagmas
preposicionais ambguos em portugus. (Em colaborao com Maria do Carmo
Loureno Gomes). Comunicao apresentada na mesa-redonda O Processamento da
Prosdia, no III Congresso Internacional da Abralin, realizado na UFRJ, no Rio de
Janeiro, entre 13 e 15 de maro de 2003.
3.35. O Processamento de Oraes Relativas com concordncia alta e baixa de nmero
em portugus. ). Comunicao apresentada na sesso coordenada Estrutura e
Processamento de Oraes Relativas em Portugus, no III Congresso Internacional da
Abralin, realizado na UFRJ, no Rio de Janeiro, entre 13 e 15 de maro de 2003.
3.36. O processamento de ambigidades de aposio sinttica em portugus: orao
principal ou relativa reduzida? (Em colaborao com Shelen Nascimento Alcntara).
Comunicao apresentada no III Congresso Internacional da Abralin, realizado na UFRJ,
no Rio de Janeiro, entre 13 e 15 de maro de 2003. Publicado em formato CD-ROM nos
Anais do III Congresso Internacional da ABRALIN, Niteri: UFF, p. 967-971.
24
4. CONFERNCIAS & PALESTRAS

4.1. Ministrou as palestras Linguagem e Memria e IBRU - o choro ritual Karaj no
Encontro do Mestrado em Letras na UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEAR, em
Fortaleza entre 14 e 16 de outubro de 1995.
4.2. Ministrou a palestra Educao Indgena para alunos da graduaco em Pedagogia e
Servio Social da UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE, no dia 20 de agosto de
1996.
4.3. Ministrou a palestra Deixis Directionnel et Empathique en Karaja no
RIVALC/CNRS e no Departamento de Lingstica da Universit de Paris VII - Denis
Diderot, em Paris, Frana, respectivamente nos dias 9 e 20 de outubro de 1997.
4.4. Ministrou a palestra The Lexical Access in Syntactic Parsing: Experimental Evidence
from Brazilian Portuguese no Departamento de Lingstica da Universidade de
Stuttgart, Alemanha, no dia 16 de outubro de 1997.
4.5. Ministrou a palestra O Processamento Sinttico no curso de Fonoaudiologia, na
Faculdade de Letras da UFRJ, convite da Profa. Maria Ceclia Mollica, no dia 20 de
novembro de 1998.
4.6. Ministrou a palestra A Compreenso das Relaes Espaciais na Lngua Karaj,
dentro da programao dos Colquios de Lingstica da PUC-RJ, em 28 de abril de 1999
4.7. Ministrou a palestra A Compreenso de relaes anafricas: percurso de uma
pesquisa no
I Workshop Brasileiro Inter-universitrio em Processamento das
Linguagens, realizado na UFSC, Florianpolis, nos dias 16 e 17 de novembro de 1999.
4.8. Ministrou as palestras Introduo s lnguas indgenas brasileiras e O tronco
Macro-J: a lngua Karaj respectivamente nos dias 7 e 9 de agosto de 2000 como parte
da programao do curso Lnguas Indgenas Brasileiras oferecido pelo IV Instituto de
Estudos da Linguagem da ASSEL-RJ na PUC-RJ, entre os dias 7 e 11 de agosto de 2000.
4.9. Ministrou as palestras A Compreenso de Frases em Portugus e Aspectos da
Gramtica da lngua Karaj durante a IV Semana Acadmica de Letras nos dias 14 e 15
de novembro de 2000 no Campus Universitrio de Araguana da Universidade do
Tocantins Unitins.
4.10. Ministrou a palestra A Estrutura de CP em Karaj no dia 30 de novembro de 2000
no 4 Simpsio de Estudos Lingsticos e Litererrios promovido pelo Programa de
Mestrado em Letras da Universidade Federal de Juiz de For a, de 28 a 30 de novembro de
2000.
25
5. TRABALHOS PUBLICADOS
5.1. Livros
5.1.1. - Cartilha Karaj (organizao geral em colaborao com Andr Toral (MARIUSP) e Francisco Vieira (UFF) e autoria de captulos sobre linguagem). Museu do Indio
(FUNAI) & Imprensa Oficial do Municpio do Rio de Janeiro, 1990, 304 p.
5.1.2. Aspectos Tipolgicos da Lngua Java. Lincom Studies in Native American
Linguistics 11. Mnchen: Lincom-Europa, 1998, 90p. ISBN 3 89586 237 1
5.2. Captulos em Livros
5.2.1. - The Comprehension of Object Anaphora in Brazilian Portuguese In C.Parodi,
A.C.Quicoli, M. Saltarelli & M.L.Zubizarreta (eds) Aspects of Romance Linguistics.
Washington: Georgetown U.Press, 1996, p.293-311.
5.2.2. - La Sintaxis de las interrogativas en Karaj, Kayap y Manxineri (em
colaborao com Andrs P. Salanova e Elder J. Lanes). In: Hein van der Voort & Simon
van de Kerke (eds.), Essays on Indigenous Languages of Lowland South America,
Leiden: CNWS Publications, vol 1, 2000, ISSN 1567-813X), ISBN: 90-5789-044-5, p.
297-308.
5.2.3. "Evidential Processes in Karaja" . A aparecer em:
LANDABURU, J. Sur le mdiatif II. Paris, CNRS, 2002.
2.2.4.
GUENTCHEVA, Z. &
O Mediativo em Karaj. In: Ludoviko Santos & Ismael Pontes (orgs.),

Lnguas J: Estudos Vrios. Londrina: Ed. UEL, 2002, ISBN 85-7216-347-6, p.
147-173.
5.3. Artigos em Peridicos

5.3.1. - Situacion Problematica del pueblo Javae(em colaborao com Andr A. Toral)
Boletin del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indigenas (IWGIA), volume 3,
octubre/diciembre 1983, p. 44-48.
5.3.2. - Language and Priming Memory. Artigo publicado na Revista da ANPOLL, n 2,
p.109-131, 1996
5.3.3. - The Processing of Object Anaphora in Brazilian Portuguese Artigo publicado
em Recherches Linguistiques de Vincennes n 26, p.151-172, Frana, 1997.
5.3.4. -A Compreenso da Anfora Objeto no Portugus do Brasil. Artigo publicado na
Revista Palavra, n 4, p. 58-76, PUC/RJ, 1997.
5.3.5. - A Formal Explanation for a Case of Variation between Brazilian Portuguese and
European Portuguese. Artigo publicado na Revista da ANPOLL, n 3, p. 135-164, 1997.
26
5.3.6. - Verb Agreement and the Structure of the Clause in Karaja. Artigo publicado na
Kansas Working Papers in Linguistics - KWPL, vol. 22, n 2, Studies in Native American
Languages IX, p. 53-66, EUA, 1997.
5.3.7. - Comparao de Aspectos da Gramtica em Algumas Lnguas Indgenas
Brasileiras (em colaborao com Yonne Leite, Bruna Franchetto, Marlia Fac Soares e
Mrcia Damaso Vieira). Revista D.E.L.T.A. n 14.2 , p. 349-375, 1998
5.3.8. A Estrutura da Orao em Lnguas Indgenas Brasileiras (em colaborao com
Yonne Leite, Bruna Franchetto, Marlia Fac Soares e Mrcia Damaso Vieira). Revista
D.E.L.T.A. 15.1, p. 1-26, 1999.
5.3.9. O acesso semntico no parsing sinttico. Revista ALFA, n 42,p. 101-111. Editora
Unesp, SP, 1998. ISSN 0002-5216
5.3.10. Palavras interrogativas em Karaj Revista Laos (ASSEL-RJ), n 1, p. 91-110,
2000. ISBN 022131.
5.3.11. O Projeto do Dicionrio Enciclopdico da Lngua, da Cultura e da Histria
Karaj. Revista INTERCMBIO, vol IX, p. 265-272, 2000, ISSN1413-4055 PUC-SP.
2.2.5.
A Compreenso de Relaes Espaciais em Karaj. Revista PaLavra, vol. 6, p.

154-165, Ed. Trarepa, Petrpolis, ISBN 1413-7763, 2000.
2.2.6.
Wer Tyyritina: Alfabetizao na Lngua Java. Revista da Anpoll, n. 11, p.

187-201, jul/dez.2001, ISSN 1414-7564, FFLCH/USP, So Paulo.
2.2.7.
Representaes da Educao Karaj . Revista Educao e Sociedade, ano

XXII, n 75, agosto/2001. Campinas:CEDES, ISSN 0101-7330.
2.2.8.
Wh-type constructions in Karaja. Artigo publicado na Kansas Working Papers

in Linguistics - KWPL, vol. 25, n 2, Studies in Native American Languages, p.
21-36, EUA, 2000.
2.2.9.
Construes do tipo QU em Karaj. Artigo publicado na Revista Veredas, vol 4,

nmero 2 Julho/Dezembro 2000, p. 43-59, ISSN 1415-2533, Editora da UFJF,
2000.
2.2.10. Sobre a Competncia e o Desempenho de Clones e de Humanos. Artigo

publicado na Revista Gragoat n 9, Niteri: EDUFF, 2000, p.67-74.
2.2.11. A Construo do Conhecimento Lingstico: do Saber do Falante Pesquisa.
Artigo em colaborao com Bruna Franchetto, Filomena Sndalo e Luciana
Storto. pub Cadernos de Educao Escolar Indgena, n 1, julho de 2002, p. 4778. Barra do Bugres, MT: Unemat. ISSN 1677-0277.
2.2.12. Oficina do Perodo: uma proposta para o ensino de portugus no 3 Grau
Indgena. Cadernos de Educao Escolar Indgena, n 2, julho de 2003, p. 7727
85. Barra do Bugres, MT: Unemat. ISSN 1677-0277.

2.2.13.
A Compreenso de Oraes Relativas por Falantes Monolnges e Bilnges de

Portugus e de Ingls. Artigo em colaborao com Juliana Meyohas Maia, a
aparecer.
2.2.14.
O Processamento de concatenaes sintticas em trs tipos de estruturas frasais

ambguas em portugus. Artigo em colaborao com Shelen Alcntara, Simone
Buarque e Fernanda Faria, a aparecerna Revista Forum, UFSC, em setembro de
2003.
5.4. Trabalhos completos publicados em Anais

5.4.1. Apinay, Gavio, Karaj - um esboo tipolgico (em colaborao com Maria das
Graas Dias Pereira e Leopoldina Arajo). Trabalho completo publicado nos Anais do VIII
Encontro Nacional de Lingstica, p. 57-67, PUC, RJ, 1983.
5.4.2. O processamento do Objeto Nulo em Portugus Brasileiro Trabalho apresentado
na mesa redonda Aspectos do Processamento Lingstico, no GT de Psicolingstica, no
XI Encontro Nacional da ANPOLL, realizado em Joo Pessoa, de 2 a 6 de junho de 1996.
Trabalho publicado nos Anais do XI Encontro Nacional da ANPOLL, p.429-433.
5.4.3. O Acesso Semntico no Parsing Sinttico: Evidncias Experimentais Trabalho
apresentado durante o VI Congresso da ASSEL-Rio, realizado de 28 a 31 de outubro de
1996 no Frum de Cincia e Cultura da UFRJ. Publicado na ntegra nos anais do VI
Congresso da ASSEL, p. 967-978, 1997.
5.4.4. A Sintaxe da Deixis Espacial e Emptica em Karaj. Trabalho apresentado na
Mesa-Redonda Perspectiva da Pesquisa em Lnguas Indgenas Brasileiras, durante o
Congresso da Abralin, realizado na UFAL em Macei, Alagoas, entre os dias 12 e 14 de
maro de 1997. Publicado na ntegra nas Atas do I Congresso Nacional da Abralin, n 21,
junho de 1997, p. 470-481.
5.4.5. Ibru - el llanto ritual Karaj. Trabalho apresentado nas Segundas Jornadas de
Etnolingstica, realizadas na Universidad Nacional de Rosario, Argentina entre os dias 2
e 4 de outubro de 1996. Trabalho publicado na ntegra nas Actas de las II Jornadas de
Etnolingstica, Tomo I, Universidad Nacional de Rosario, Argentina, p. 95-102.
5.4.6. Poetica Oral Karaj: Los Ibruhuky Trabalho apresentado na sesso Etnografia
del Habla, durante as III Jornadas de Linguistica Aborigen, realizadas na Universidade de
Buenos Aires, Argentina, entre os dias 20 e 23 de maio de 1997. Publicado na ntegra nas
Actas III Jornadas de Lingstica Aborigen, Buenos Aires, Instituto de Lingstica, UBA,
1997, p. 435-442.
5.4.7. - "Notes on Karaja Clause Structure" Trabalho apresentado no XVI Congrs
International de Linguistes", realizado em Paris, Frana, entre os dias 21 e 24 de julho de
1997. Publicado na ntegra nos Proceedings of the 16th. International Congress of
Linguists, ISBN 0 08 043 438X. Pergamon, Oxford, Paper n 0448.
28
5.4.8. Construes do Tipo QU em Karaj . Trabalho apresentado no simpsio A

Teoria da Gramtica e as Lnguas Indgenas Brasileiras, durante o II Congresso nacional
da Abralin, realizado na Universidade Federal de Santa Catarina, no perodo de 25 a 27 de
fevereiro de 1999, em Florianpolis, SC. Publicado na ntegra nas Atas do II Congresso
Nacional da ABRALIN , edio em CD-ROM, Florianpolis, UFSC, p. 1555-1569,
2000.
5.4.9. Estrutura e Processamento Sintticos: o que esperar do estudo de lnguas
indgenas. Trabalho apresentado no simpsio Direcionamentos nos Estudos de
Processamento, durante o II Congresso nacional da Abralin, realizado na Universidade
Federal de Santa Catarina, no perodo de 25 a 27 de fevereiro de 1999, em Florianpolis,
SC. Publicado na ntegra nas Atas do II Congresso Nacional da ABRALIN , edio em
CD-ROM, Florianpolis, UFSC, p. 1654-1664, 2000.
5.4.10. - Gramtica e Parser . Comunicao apresentada no simpsio Dimenses do
Processamento, realizado no dia 15 de maro de 2001, durante o II Congresso
Internacional da Abralin, na Universidade Federal do Cear, CE. Trabalho completo
publicado no Boletim da Abralin, maro de 2001, vol. I, nmero 26, ISSN 0102-7158.
5.4.11. Problemas e Solues do Dicionrio Karaj . Em colaborao com Maria Helena
Fialho. Comunicao apresentada na mesa redonda A produo de dicionrios em
lnguas indgenas, no dia 11 de outubro de 2001, durante o I Encontro Internacional do
Grupo de Trabalho de lnguas indgenas brasileiras, ocorrido na UFPA, em Belm (PA),
entre os dias 8 e 12 de outubro de 2001. Publicado na ntegra nas Atas do I Encontro
Internacional do Grupo de Trabalho sobre lnguas indgenas da ANPOLL, Tomo I, Ed.
Universitria UFPA, Belm, p. 118-132. ISBN 85-2470225-7.
5.4.12. Wer Tyyritina alfbetizao na lngua java. Comunicao apresentada no
Painel Polticas Lingsticas e a Escola Indgena durante o Congresso Brasileiro de
Qualidade na Educao, em Braslia, em outubro de 2001. Publicado em Educao
Escolar Indgena, vol IV, (org. Marilda Almeida Marfan), Braslia, MEC, SEF, 2002, p.
122-128.
5.5. Resumos publicados em Anais
5.5.1. A ciso do sujeito intransitivo em Java. Resumo publicado nos Anais do II
Encontro Nacional da ANPOLL, Rio de Janeiro, p. 176, 1987
5.5.2. The Comprehension of Pronouns and Empty Categories in Object Position in
Brazilian Portuguese (em colaborao com Maryellen MacDonald). Resumo publicado
nos Proceedings of the 6th Annual CUNY Sentence Processing Conference, University of
Massachusetts (Amherst/EUA), 1993, p.72.
5.5.3. Verb Agreement and the Structure of the Clause in Karaja. Trabalho apresentado
no encontro anual da SSILA - Society for the Study of the Indigenous Languages of the
29
Americas - realizado em San Diego, EUA, entre os dias 4 e 7 de janeiro de 1996.

Publicado resumo no Meeting Handbook, p. 44.
5.5.4. "Palavras Interrogativas em Karaj". Trabalho apresentado na sesso "Formao de
Palavras, Categorias Lexicais e Marcao de Caso I", no GT de Lnguas Indgenas,
durante o XIII Encontro Nacional da ANPOLL, realizado no Instituto de Estudos da
Linguagem da Unicamp, no perodo de 09 a 12 de junho de 1998, em Campinas - SP.
Publicado resumo no Boletim Informativo 27, p.107-108.
5.5.5. Wh-type constructions in Karaja Comunicao apresentada no Encontro Anual
da SSILA Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, realizado
em Chicago, EUA, entre os dias 6 e 8 de janeiro de 2000. Publicado resumo no Meeting
Handbook, p. 85.
5.5.6. O dicionrio Karaj. Comunicao apresentada no simpsio A produo de
dicionrios em comunidades indgenas, realizado no dia 15 de abril de 2000, durante o
10 InPLA Intercmbio em Lingstica Aplicada, realizado na PUC/SP nos dias 14 e 15
de abril de 2000. Publicado resumo no Caderno de Resumos, PUC-SP, p. 79-80.
5.5.7. Transitividade, Intransitividade e Estatividade em Karaj . Comunicao
apresentada no GT de Lnguas Indgenas durante o XV Encontro da ANPOLL, realizado
na Universidade Federal Fluminense em Niteri, entre os dias 4 e 7 de junho de 2000.
Publicado resumo no Boletim Informativo n 30, p. 108
5.5.8. Gramtica e Parser. Comunicao apresentada no Simpsido Dimenses do
Processamento , durante o II Congresso Internacional da Abralin, realizado na UFC, em
Fortaleza, entre os dias 14 e 16 de maro de 2001. Publicado resuno no Programas e
Resumos ,UFC, p. 247.
5.5.9. O Processamento de oraes relativas por falantes monolnges e bilnges de
apresentada no dia 27 de junho de 2002, no GT de Psicolingstica, durante o XVII
Encontro Nacional da ANPOLL, realizado no Centro de Convenes da UFRGS, em
Gramado, RS. Publicado resumo no Boletim Informativo n 31, p. 289.
6. TRABALHOS INDITOS
6.1. - The Comprehension of Object Anaphora in Brazilian Portuguese. Tese de
doutorado, USC, 1994, 245p.
6.2. - Questionrio para o Levantamento Preliminar de Dados Educacionais e
Sociolingsticos sobre Grupos Indgenas Brasileiros. Trabalho realizado em colaborao
30
com Maria das Graas Dias Pereira, 1987, 28p.

6.3. - Formulrio lingstico: coreferencialidade. Trabalho realizado em colaborao
com Maria das Graas Dias Pereira e Ana Cristina Gonalves, 1987, 27p.
6.4. - The null object in brazilian portuguese. Trabalho realizado como requisito parcial
para a obteno do ttulo de M.A. em Lingstica pela USC, 1990, 41p.
7. ASSOCIAES CIENTFICAS
7.1. Associao Brasileira de Lingustica (ABRALIN), scio colaborador (1986-1993);
scio efetivo desde 1994
7.2. ASSEL - Associao de Estudos Lingsticos do Rio de Janeiro (1996- )
Membro do Conselho no binio 2000-2001.
7.3. Society for the Study of Indigenous Languages of Americas (SSILA). Scio efetivo
31
desde 1986.
7.4. Associao Nacional de Pesquisa e Ps Graduao em Letras e Lingustica
(ANPOLL). Vice-Coordenador do GT Lnguas Indgenas, 1996-1998.
7.5. Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia SBPC. Matrcula 033111.(1998-
32
8. ORIENTAO DE ALUNOS E ESTAGIRIOS

8.1. Iniciao Cientfica
8.1.1. Ana Cristina Gonalves (Estagiria, Museu do ndio, 1987-1989)
8.1.2. Elder Jos Lanes (Estagirio - Museu do ndio,1987-1989)
8.1.3. Solange de Oliveira (Estagiria, Museu Nacional,1996 -1998)
8.1.4. Rosana da Costa Oliveira (Bolsista PIBIC, estagiria SL/MN, 1997-98 )
8.1.5. Guiomar Silva de Albuquerque (Bolsista PIBIC, 1999- 2000 )
8.1.6. Juliana Meyohas Maia (Faculdade de Letras, UFRJ, 1999 - 2002 )
8.1.7. Fernanda Souza (Faculdade de Letras, UFRJ, 2001 - )
8.1.8. Simone Buarque (Faculdade de Letras, UFRJ, 2001 - )
8.1.9. Shellen Nascimento de Alcntara (Faculdade de Letras, UFRJ, 2001 - )
8.1.10. Juliana Borges A. Silva ( IC jnior, MN, CPII, 2000 - )
8.2. Especializao
8.2.1. Maria Amlia Reis Silva (Estagiria-SL/MN, 1996-97)
8.2.2. Jaqueline Brando (1996-97)
8.2.3. Maria Helena Fialho (1997-98)
8.2.4. Luciana Melo ( 1997-98 )
8.2.5. Rosana Oliveira (1997-98)
8.2.6. Edna Costa (1997-1998)
8.2.7. Solange de Oliveira (Bolsista de Aperfeioamento da FAPERJ, 1999 - 2001)
8.2.8. Juliana Meyohas Maia (2002-)
8.2.9. Guilherme Lossio (2002-)
8.2.10. Elizabeth Orofino (2002-)
8.3. Mestrado
33
8.3.1. Rosana da Costa Oliveira (1999 - 2002)

Periferia Esquerda na lngua Xavante
Programa de Ps-Graduao em Lingistica, Faculdade de Letras, UFRJ.
8.3.2. Paulo Correa (2001-2003)
Clticos de acusativo que reduplicam SNs em Espanhol: natureza, funes e
Representaes sintticas
8.3.3. Guiomar Silva de Albuquerque (2001 -2003 )
Processamento da Leitura em Crianas Portadoras de Transtorno de Deficit de
Ateno/Hiperatividade (TDAH)
8.3.4. Maria do Carmo Loureno Gomes (2001 - 2003)
Efeito do Comprimento do Constituinte na Interpretao Final de Oraes
Relativas Estruturalmente Ambguas Um estudo baseado na Hiptese da
Prosdia Implcita
8.3.5. Juliana Meyohas Maia (2002 - )
8.4. Doutorado
8.4.1. Maria de Ftima Bencio de Melo (1997 - 2003)
A Anfora Sujeito em Portugus e o Acesso Semntico no Parsing Sinttico
Co-orientao com Humberto M. Peixoto.
8.4.2. Marcio Leito (2001 - )
Co-orientao com Humberto M. Peixoto.
8.4.3. Alria Lage (2001 - )
Co-orientao com Miriam Lemle.
8.4.4. Antonio Ribeiro (1998-)
Co-orientao com Anthony J. Naro.
34
9. PRMIOS E AUXLIOS
9.1. - Programa Piloto de Apoio a Docente Recm-Doutor da UFRJ "Antonio Luiz
Vianna" - ALV/96. Projeto Estrutura e Processamento Sintticos de Lnguas Indgenas
Brasileiras concorreu e foi contemplado com auxlio de R$ 5.000,00 para compra de
computador e outros equipamentos em Setembro de 1996. Processo FUJB n 6969-8
9.2. Relatrio de Pesquisa selecionado entre os finalistas do Prmio ALV 98. Projeto
Estrutura e Processamento Sinttico de Lnguas Indgenas Brasileiras foi contemplado
com bolsa de iniciao cientfica (PIBIC/1999).
9.3. Projeto O Processamento das Interfaces Sintaxe/Semntica e Sintaxe/Prosdia na
Compreenso de Frases em Lnguas Naturais outorgado auxlio pela FAPERJ na
modalidade APQ1 (Proc. FAPERJ n E-26/170.267/2002), para a aquisio de
computador a ser utilizado na execuo do projeto.
Rio de Janeiro, 20 de agosto de 2003
Marcus Antonio Rezende Maia
35

Curriculo Pedagogo Modelo

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Curriculo Pedagogo Modelo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

MAIA, Marcus Antonio Rezende

Museu Nacional - UFRJ

Rua Evaldo Gonalves, 151

FICHA DE DADOS PESSOAIS

1.4. CURSOS DE LNGUA ESTRANGEIRA

2.2. - Atividades de Magistrio:

no segundo semestre de 2001.

Parcelada em Letras, com carga horria de 45 horas, no perodo de 21 de julho a 3 de

2.2.2. Ps-Graduao lato sensu

2.2.2.5. Curso Prtica de Sintaxe ministrado no III Curso de Especializao em Lnguas

Programa de Ps-graduao em Lingstica da UFRJ

Programa de Ps-graduao em Lingstica da UFRJ

Portadoras de Transtorno de Deficit de Ateno/Hiperatividade (TDAH). Programa de

2.4. Atividades Tcnicas e Administrativas.

Aldeia Kaio-Guarani de Dourados, (MS), fevereiro de 1981

2.4.4.1.8. Docente participante da 1 Etapa de Planejamento e Formao do 3 Grau

2.4.5.2. Documentao e Anlise de Programas e Projetos em Educao Indgena.

relacionadas e Anlise de Lnguas Indgenas durante o VI Congresso da ASSEL-Rio,

outubro e novembro de 2001.

2.4.7.9. Membro da comisso de seleo de ingresso ao Mestrado e Doutorado em

3.2. - A ciso do sujeito intransitivo em Java. Resumo publicado nos Anais do II

3.13. - O Acesso Semntico no Parsing Sinttico: Evidncias Experimentais Trabalho

indgenas. Trabalho apresentado no simpsio Direcionamentos nos Estudos de

brasileiras, ocorrido na UFPA, em Belm (PA), entre os dias 8 e 12 de outubro de 2001.

4. CONFERNCIAS & PALESTRAS

O Mediativo em Karaj. In: Ludoviko Santos & Ismael Pontes (orgs.),

5.3. Artigos em Peridicos

A Compreenso de Relaes Espaciais em Karaj. Revista PaLavra, vol. 6, p.

Wer Tyyritina: Alfabetizao na Lngua Java. Revista da Anpoll, n. 11, p.

Representaes da Educao Karaj . Revista Educao e Sociedade, ano

Wh-type constructions in Karaja. Artigo publicado na Kansas Working Papers

Construes do tipo QU em Karaj. Artigo publicado na Revista Veredas, vol 4,

2.2.10. Sobre a Competncia e o Desempenho de Clones e de Humanos. Artigo

85. Barra do Bugres, MT: Unemat. ISSN 1677-0277.

A Compreenso de Oraes Relativas por Falantes Monolnges e Bilnges de

O Processamento de concatenaes sintticas em trs tipos de estruturas frasais

5.4. Trabalhos completos publicados em Anais

5.4.8. Construes do Tipo QU em Karaj . Trabalho apresentado no simpsio A

Americas - realizado em San Diego, EUA, entre os dias 4 e 7 de janeiro de 1996.

com Maria das Graas Dias Pereira, 1987, 28p.

8. ORIENTAO DE ALUNOS E ESTAGIRIOS

8.3.1. Rosana da Costa Oliveira (1999 - 2002)

You might also like