Professional Documents
Culture Documents
TESIS
Por
DECANO
VOCAL I
VOCAL II
VOCAL III
VOCAL IV
VOCAL V
SECRETARIO
PRIMERA FASE
PRESIDENTE
SECRETARIO
VOCAL
SEGUNDA FASE
PRESIDENTE
SECRETARIO
VOCAL
RAZN:
DEDICATORIA
A DIOS:
A:
A MIS PADRES:
A MIS HERMANOS:
A MI SOBRINO:
A MIS ABUELOS:
A MI NOVIO:
A MIS AMIGOS:
A LOS
PROFESIONALES:
NDICE
Pg.
Introduccin ............................................................................................................
CAPTULO I
1.
12
12
16
17
17
18
19
19
20
20
21
22
23
Pg.
1.9.3. Derechos reales de mero goce..................................................
23
24
24
24
1.10.2. Posesin....................................................................................
25
1.10.3. Usucapin..................................................................................
26
27
28
29
30
31
32
CAPTULO II
2.
La propiedad....................................................................................................
35
37
38
38
38
39
39
39
39
40
40
40
40
41
Pg.
2.5. Limitaciones del derecho de propiedad ..................................................
41
42
42
43
43
CAPTULO III
3.
La
adecuada
valoracin
de
bienes
inmuebles para la
45
46
47
47
47
48
48
48
49
56
57
58
58
58
58
59
60
61
64
66
Pg.
3.12. La expropiacin en el derecho administrativo .........................................
67
67
67
70
71
72
73
CAPTULO IV
4.
75
76
CONCLUSIONES....................................................................................................
87
RECOMENDACIONES ...........................................................................................
89
BIBLIOGRAFA .......................................................................................................
91
INTRODUCCIN
El presente trabajo, es fruto del deseo por averiguar los criterios de valoracin
de bienes inmuebles para su indemnizacin y expropiacin, debido a que la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, garantiza la propiedad privada
como derecho inherente a la persona humana, y disponer entonces, libremente de
sus bienes de acuerdo con la ley.
(i)
(ii)
CAPTULO I
1.
Los bienes:
Por su parte las cosas son todos aquellos objetos corpreos o incorpreos
inmersos en la naturaleza susceptible de una relacin jurdica. En ese orden de
ideas, para que sea dable constituir relaciones jurdicas sobre las cosas, stas
deben observar dos condiciones:
1
2
Que las cosas sean tiles, es decir, que mediante su utilizacin, el hombre
pueda satisfacer una necesidad humana.
Ossorio, indica que los bienes son objetos inmateriales susceptibles de valor,
as como tambin las cosas.3
Cabanellas de Torres indica que Son bienes todos los objetos que por tiles
y apropiables sirvan para satisfacer las necesidades humanas.4
Engels, indica que los bienes son objetos inmateriales susceptibles de valor,
as como tambin las cosas.5
Bocanesa, indica que los bienes son aquellas cosas que los hombres se
sirven y con las cuales se ayudan.6
Segn Espin Canovas Son bienes las cosas que son o pueden ser objeto de
apropiacin y se clasifican en inmuebles y muebles. 7
Segn Castn Tobeas, Son bienes muebles: los que pueden trasladarse de
un lugar a otro, sin menoscabo de ellos mismos ni del inmueble donde estn
colocados.9
Arce y Cervantes, manifiesta: que se consideran bienes inmuebles para los
efectos legales, los derechos sobre inmuebles y las acciones que los aseguran.10
En primer trmino podemos definir a los bienes, como todas aquellas cosas
susceptibles de apropiacin.
Segn los siguientes tratadistas la propiedad es:
Castn Tobeas. Manifiesta, que la propiedad: Es un Derecho o facultad de
disponer de una cosa, con exclusin del ajeno arbitrio y de reclamar la devolucin de
ello si est en poder de otro.11
Rojina Villegas, manifiesta que la
como un
disponer de un bien, sin otras limitaciones que las establecidas por las leyes.13
Puig Pea, se refiere a la propiedad como el derecho real por excelencia e
implica un poder directo e inmediato sobre las cosas.14
De Castro y Bravo,
disponer de un bien, sin otras limitaciones que las establecidas por las leyes.15
Puig Pea, se refiere que la propiedad Es oponible frente a todos, siendo los
restantes derechos reales, derechos sobre cosa ajena, constituidos sobre la base de
una de las facultades que perteneciendo en principio al dominio, se separa de l en
un momento dado.16
Asimismo,
La propiedad se ha
entendido incluso como paradigma del derecho subjetivo, poder jurdico por
excelencia, en concreto y en general integrado por un conjunto unitario de facultades
cuyo ejercicio y defensa quedan al arbitrio del titular. 17
Bienes muebles, son aquellos que pueden trasladarse de un lugar a otro, sin
menoscabo del inmueble al que estuvieran unidos. En este sentido, slo si se trata
de una fusin pasajera o accidental podremos hablar de mueble, en caso contrario,
si se produjera una verdadera adherencia o inseparabilidad, se tratara de un
inmueble por incorporacin. Los bienes muebles son susceptibles de trasladarse de
un punto a otro sin menoscabo de su naturaleza. La dinmica del traslado podr ser
propia como en el caso de los semovientes o bien externa, en el caso de los dems
muebles. Por analoga, los muebles se han identificado de esta manera, derechos
que recaen sobre este tipo de bienes u otros que por disposicin de la ley, merecen
esta calificacin especial como las acciones de una sociedad.
Por ejemplo, el mobiliario y los objetos de adorno que se clavan o fijan en las
paredes de las casas y pueden removerse de una forma sencilla sin detrimento de
16
17
Ibid.
Valverde y Valverde., Calixto., Tratado de derecho civil espaol, pg. 120.
las
mismas
paredes,
como
estufas,
espejos,
cuadros,
tapiceras,
suelen
considerarse muebles; sin embargo, si los cuadros o espejos estn insertos en las
paredes formando un solo cuerpo con ellas, aunque pudieran separase sin merma,
se consideran inmuebles. Se califican tambin como muebles los materiales
reunidos para la construccin de edificios mientras no sean utilizados. Entre los
muebles se engloban tanto las cosas que slo se mueven por efecto de una fuerza
externa, como las que se mueven por s mismas (que tambin se denominan
semovientes).
Tambin suelen incluirse entre los bienes muebles las rentas o pensiones,
sean vitalicias o hereditarias, afectas a una persona o familia, siempre que no graven
con carga real una cosa inmueble, en cuyo caso sern consideradas inmuebles, el
dinero, los crditos, efectos de comercio, ttulos valores,
Por otro lado, una cosa mueble puede estar formada por varios objetos
separados en el plano fsico cuando estn vinculados de un modo estructural, bien
por un vnculo de coordinacin (un par de zapatos o unos guantes), bien por un
vnculo de subordinacin (un automvil y la llave que lo cierra, por ejemplo). Desde
una perspectiva residual se consideran tambin bienes muebles todos aquellos que
no son inmuebles, crendose con ello una categora muy heterognea en la que
tienen cabida, por ejemplo, desde la energa (elctrica, hidrulica) hasta las
creaciones como la propiedad intelectual y la industrial.
Los
bienes
inmuebles,
suelen
clasificarse
en:
por
naturaleza,
por
incorporacin y por destino. Existe una categora final denominada inmuebles por
analoga que recoge los derechos que recaen sobre bienes inmuebles en aquellos
pases donde las cosas incorporales tambin entran dentro de la clasificacin en
muebles e inmuebles. Los inmuebles por naturaleza son, el suelo y todas las partes
slidas o fluidas que forman su superficie y profundidad, como por ejemplo: las
minas, las canteras y los escoriales (mientras su materia permanece unida al
yacimiento), y las aguas naturales o embalsadas, as como todo lo que se encuentra
bajo el suelo, sin que intervenga la obra del hombre.
lo que
Los muelles y los diques y construcciones, que aun cuando sean flotantes,
estn destinados por su objeto y condiciones a permanecer en un punto fijo
de un ro, lago o costa; y
Los bienes inmuebles por destino son aquellas cosas muebles que son
dispuestas con intencin (como accesorias de un inmueble) por el propietario de
ste, sin estarlo de forma fsica. As, suelen considerarse dentro de esta categora
8
18
Los bienes del Estado o de dominio pblico: son aqullos que se encuentran
inscritos o pertenecen al Estado, municipalidades o entidades autnomas o
descentralizadas.
Los que constituyen en el patrimonio del Estado, incluyendo los del municipio
y de las entidades descentralizadas o autnomas.
10
En nuestra legislacin civil, el Artculo 457 del Cdigo Civil establece: los
bienes del dominio del poder pblico pertenecen al Estado o a los municipios y se
dividen en bienes de uso pblico, de uso comn y uso especial.
Los de uso pblico, cuando dejen de serlo de hecho o por virtud de una ley.
Los ingresos fiscales y municipales;
El subsuelo, los yacimientos de hidrocarburos y los minerales antes de ser
extrados, as como cualquier otra sustancia orgnica o inorgnica del
subsuelo;
clases de derechos,
que en su
jurdica,
significa
que
puede
exigir
de
otro
un
determinado
comportamiento.20
Segn Flores Jurez se refiere: a tres criterios que han sido emitidos en
torno a las diferencias entre Derechos Reales y Personales.21 (sic.)
19
13
b) El objeto del derecho real es que el titular tenga una relacin y poder
jurdico inmediata sobre la cosa.
c) El titular del derecho real no puede ser perturbado y en el caso que lo sea
puede ejercitar la accin persecutoria para recuperar la cosa cuando es
desposeda. Adems el carcter absoluto del derecho real y su posibilidad
de oponerlo a terceros, le confiere un derecho de preferencia a su titular.
Derecho personal:
14
b) En los derechos reales, por ser oponibles ante terceros, tambin existe una
abstencin a la que est obligada la colectividad humana.
15
22
23
16
entre un hombre y una cosa (ius in r) y en la inmediatividad del vnculo, que puede
ser absoluta y plena como en la propiedad o bien restringida como en los dems
derechos reales.
Teora personalista o anticlsica:
Encontraba el fundamento de la naturaleza jurdica del derecho real en un
vnculo de carcter personal entre el titular del derecho y los dems hombres,
conformado por la obligacin por parte de stos de abstenerse de perturbarlo.
Teora eclctica:
Se lleg a establecer que derecho real es aquel que concede a su titular un
poder inmediato y directo sobre una cosa, que puede ser ejercitado y hacer valer
frente a todos.
1.6.2.
1.6.2.1.
Singularidad en la adquisicin:
24
25
18
1.8.1.
Teora clsica:
Espn Canovas, expresa con precisin los fundamentos de esta teora, la
concepcin clsica del derecho real es aquella que lo concibe como un seoro
inmediato sobre una cosa que puede hacerse valer erga omnes (para todo los
hombres); el titular del derecho real ostenta un poder inmediato sobre la cosa; hay
por tanto, una relacin directa entre persona y cosa.27
Dos son las caractersticas ms esenciales del derecho real segn esta
teora: la inmediatividad del poder sobre la cosa, es decir, la relacin directa y sin
intermediario entre persona y cosa, y su eficacia erga omnes (para todo los
hombres), por la cual el titular puede perseguir la cosa donde quiera que est y
contra cualquiera que la posea.
26
27
Planeo Marcel, y Rupert Jorge, Tratado de de derecho civil espaol, pg. 104
Espn Cnovas, Diego, Manual de derecho civil espaol, pg. 215
19
personas por la que una de ellas (deudor) tiene que realizar una prestacin (dar,
hacer o no hacer), y la otra (acreedor) puede exigir que se realice la prestacin. Por
referirse esta teora a la distincin ya expresada, entre derechos reales y personales,
en la actualidad a la misma se le resta o niega importancia, en razn que todo
derecho readiciona a personas entre s, no existiendo, en su esencia, como
relacin de persona a cosa. No obstante, la mayora de tratadistas se inclinan
por mantener la distincin, no tanto por su basamento jurdico sino por utilidad en la
sistemtica de la legislacin civil influenciada an por el derecho romano.
1.8.2.
Esta teora surgi en Europa como resultado del estudio crtico de la teora
clsica.
doctrinarios fundamentales, que parten del siguiente punto de vista: las relaciones
jurdicas slo existen de persona a persona, no entre personas y cosas; apartndose
as del criterio clsico sobre el derecho real (seoro directo sobre la cosa), dando
vida a la idea de una relacin personal entre el titular del derecho real y todas las
dems personas, que por razn de la existencia de este vnculo estn obligados a un
no hacer, consistente en la abstencin de perturbar al titular del derecho en relacin
a la cosa objeto del mismo (obligacin pasiva universal).
Los distintos criterios en que se basa esta teora coinciden en afirmar que
existen ciertas diferencias entre el derecho real y el derecho personal, esencialmente
en lo que concierne a la oponibilidad, contra
1.8.3.
Teora eclctica:
Puig Pea, sintetiza esta teora en los trminos siguientes: frente a las
posiciones extremas representadas por las teoras clsica y personalista,
20
As, la eficacia erga omnes, caractersticas del derecho real, existe tambin
en la obligacin slo que resalta ms en el hombre. Por tanto, las diferencias entre
los derechos reales y personales existen, pero no deben ser exagerados, como
hicieron algunos partidarios de la teora clsica. A juicio de la sustentante, esta
posicin armnica es la exacta: ni cabe desconocer el aspecto personal de toda
relacin jurdica, ni cabe identificar el deber general de abstencin de todas las
personas con la obligacin patrimonial.
a) La posesin
b) El derecho hereditario
c) La inscripcin arrendaticia
a) Las servidumbres
b) Los censos
c) La hipoteca
Segn el criterio clasificatorio de Puig Pea, clasifica los derechos reales:30
28
29
21
Por el objeto:
30
22
El Cdigo Civil, trata de la materia en el libro segundo, ttulo uno, captulo uno,
de los bienes de la propiedad y dems derechos reales. No la desarrolla conforme a
un esquema de clasificacin, concretndose a hacer y desarrollar una enumeracin
de los mismos. As, como base, trata de los bienes, en ttulo I, para ocuparse, en el
ttulo II, de la propiedad en sus diversos aspectos; en el ttulo III, del usufructo, uso y
habitacin, en el ttulo IV, de las servidumbres; y en el ttulo V, de los derechos de
garanta, incluyendo como tales la hipoteca y la prenda en sus diversas
modalidades.
31
32
23
Hipoteca
Prenda
1.11.1. Propiedad:
Es el derecho real por excelencia, que otorga un poder amplio e inmediato (de
goce, disposicin y persecucin) sobre la cosa. Las primeras concepciones del
derecho de propiedad fundamentaron sus enunciados en referencias de tipo
cuantitativo. Se estim inicialmente el derecho de propiedad como el jus utendi
(derecho de usar), fruendi (de percibir frutos), abutendi (derecho de abusar)
possidendi (de poseer) alienandi (de enajenar), disponendi (de disponer) et
vindicandi (de reinvindicar).
pasado, la
Caracteres de la propiedad:
a) Es un derecho real puesto que implica una relacin directa entre el dueo y la cosa.
b) Es el ms amplio y completo derecho de seoro que se pueda tener sobre una
cosa. Es decir que es el ms extenso derecho que se pueda tener sobre una cosa
conforme al rgimen legal vigente. Abarca en s a todos los otros derechos reales
24
que se ejercen por la posesin, los cuales pueden considerarse como meros
desgajamientos o desprendimientos de este seoro total que es la propiedad.
c) Es perpetuo; porque no se pierde por el desuso o prdida de la posesin de la cosa
en tanto un tercero no lo haya posedo por el trmino legal de usucapin.
d) No es absoluto; porque debe ser ejercido de forma regular, es decir adecuada a lo
que es normal, corriente, de manera no abusiva.
1.11.2. Posesin:
Es el poder de hecho y de derecho que tiene una persona sobre una cosa
material, constituido por un elemento intencional o animus (la voluntad de conservar
la cosa como propietario) y un elemento fsico o corpus (el poder fsico sobre la
cosa). En otras palabras es cuando una persona ejerce sobre un bien todas o
algunas de las facultades inherentes al dominio como propietario del mismo, la cual
no implica la mera tenencia temporal de la cosa, sino el nimo de aprovecharse de
sta, tngase la falta de ttulo sobre la misma. Por su especial naturaleza, algunos
autores tratan de la posesin antes que de la propiedad.
25
1.11.3. Usucapin:
Tambin se le llama prescripcin adquisitiva, la cual es el modo de adquirir
la propiedad en virtud de la posesin prolongada durante el perodo de tiempo
exigido por la Ley. Los precedentes de la usucapin fueron dos figuras existentes en
el derecho romano denominadas usucapio propia del ius civile y ius gentium y que
se aplicaba a los fundos provinciales-. Diego expresa que Justiniano prob ambas
instituciones haciendo surgir la usucapin actual. Doctrinariamente se distinguen dos
tipos de prescripcin adquisitiva, la ordinaria que se fundamenta en la existencia del
justo titulo y la buena fe, y la extraordinaria que no requiere estas exigencias
determinadas por un plazo ms largo para obtener la propiedad.33 (sic.)
33
26
Expone Puig Pea que el justo ttulo es la causa o razn que justifica una
cosa y en el sentido que aqu lo examinamos es aquel hecho o acontecimiento que
produce la posesin legtima de la cosa y que hubiera producido tambin la
adquisicin de la propiedad al no adolecer de algn defecto que lo ha impedido.34
1.11.4. Accesin:
34
35
Ibid.
Espn, Ob. Cit; pg. 230
27
36
37
28
38
29
1.11.7. Servidumbre:
Segn Flores Jurez, hay sealamientos objetivos acerca del contenido de
este derecho como los siguientes:41
a) Servidumbre es un derecho real que se constituye gravando una cosa con
la prestacin de servicios determinados en provecho exclusivo de persona
que no es su dueo o de finca que corresponde a otro propietario
b) Servidumbres son los derechos limitados de goce sobre cosa ajena,
pertenecientes e inherentes a una persona o a un feudo.
c) Las servidumbres son gravmenes reales que se imponen a favor del
dueo de un predio y a cargo de otro fundo propiedad de distinto dueo,
para beneficio o mayor utilidad del primero.
d) La servidumbre es un gravamen real, la cual se estructura de los
siguientes elementos: El primer elemento es un poder inmediato y directo
que se puede ejercitar sobre un bien.
El segundo elemento hace referencia a que la servidumbre se constituye
sobre predios.
El tercer elemento reside en la circunstancia de que los predios deben ser
propiedad de distintas personas porque segn Rojina- no puede constituirse
servidumbre sobre cosa de propiedad. Nadie puede tener gravmenes sobre cosa
propia; o sea, que el usufructuario puede constituir hipoteca, prenda o usufructo
sobre su propio derecho. En cambio el arrendatario no tiene capacidad para hacerlo.
41
30
gravamen impuesto sobre un predio para uso de otro predio de distinto dueo o para
utilidad pblica o comunal.
Nuestro Cdigo Civil, estipula cuales son los bienes que no pueden
hipotecarse, siendo estos los siguientes:
42
31
1.11.9. La prenda:
a) Es un derecho real.
b) Es un derecho de garanta.
c) Recae siempre sobre bienes muebles.
d) Es indivisible.
Despus de una breve explicacin de los derechos reales, es de considerar
que ciertas legislaciones, como la espaola, reconoce la calidad de derecho real a
otros derechos, como el de tanteo (preferencia a una persona para adquirir la cosa
cuando el dueo decida enajenarla) y el de la opcin (facultad que se da a una
persona para adquirir determinado bien bajo las condiciones estipuladas).
32
Otras por el contrario, dan la calidad de derechos reales a los que con esa
denominacin enumeran. Este criterio, seguido por el Cdigo Civil de Guatemala, es
el que ahora tiene mayor aceptacin, por evitar que la voluntad de las partes pueda
errneamente crear con carcter de real un derecho que no lo es.
33
CAPTULO II
2.
La propiedad:
caso su
como paradigma del derecho subjetivo, poder jurdico por excelencia, en concreto y
en general integrado por un conjunto unitario de facultades cuyo ejercicio y defensa
quedan al arbitrio del titular.48
43
37
2.2.1.
Esta palabra viene del vocablo latino propie que significa: cerca, queriendo
decir con ello que existe una relacin de proximidad.
38
Puig Pea, define el derecho de propiedad como la relacin jurdica por cuya
virtud una cosa se encuentra sometida de un modo completo y exclusivo a la accin
de nuestra voluntad sin ms limitaciones de las que las leyes autorizan. Se deduce
que el derecho de propiedad es aquel que se ejercita en forma directa o indirecta
sobre una cosa y mediante la cual su titular puede usarla, gozarla disfrutarla y
disponer de ella si ms limitaciones que las que establece la ley.50
2.4.1.
Teora de la ocupacin:
Segn esta teora el hombre primitivo dio origen a la propiedad, apropindose
2.4.2.
Teora de la convencin:
Esta teora surgi de Rousseau en su libro titulado el contrato Social segn
esta teora el derecho de propiedad es una institucin que surge del pacto social
49
39
que celebran los miembros de la sociedad y a travs del cual crean el estado y las
grandes instituciones del Estado como son el derecho y la propiedad privada, esta
surge para poner fin a la anarqua y al libertinaje en que vivan los seres humanos.52
2.4.4.
Teora de la ley:
Segn esta teora la nica fuente del derecho de propiedad es la ley.
2.4.5.
Teoras modernas:
Son tres las opiniones que se incluyen en este rubro y son las siguientes:
2.4.5.1.
Teora de la personalidad:
2.4.5.2.
Teora de la utilidad:
52
40
2.4.5.3.
55
41
actor. Existen adems las acciones preparatorias y cautelares, como son la accin
de exhibicin de cosa mueble, el interdicto de obra nueva o el de obra peligrosa.
Por otra parte, hay que tener en cuenta la institucin del Registro de la
Propiedad, que tiene por objeto la inscripcin o anotacin de los actos y contratos
relativos al dominio y dems derechos reales sobre bienes inmuebles, dado que el
titular registral dispone de acciones especficas tendientes a la proteccin de su
derecho y se beneficia de una serie de presunciones fortalecedoras de su posicin.
Las limitaciones del derecho de propiedad pueden ser voluntarias cuando son
establecidas por decisin del propietario como en el caso de la construccin de una
servidumbre de paso, y legales cuando se establece la servidumbre a travs de
determinadas leyes.
2.5.1.
Limitaciones administrativas:
Estas tienen lugar cuando una propiedad se encuentra localizada dentro del
2.5.2.
Limitaciones municipales:
Se dan en aquellos casos de construcciones urbanas que se rigen por
42
2.6.1.
afectado se justipreciar por expertos tomando como base su valor actual. (Artculo
40 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala)
expropiar
sin
previa
indemnizacin,
pero
esta
deber
hacerse
44
CAPTULO III
3.
legislaciones acordes con las necesidades, pero que al mismo tiempo atiendan los
principios de seguridad y privacidad, cuya prctica es indispensable para la misma.
Para que haya una adecuada valoracin de los bienes inmuebles para la
indemnizacin en la expropiacin de la propiedad, explico los siguientes criterios de
valoracin:
documento preexistente.
56
45
Se consideran construcciones:
Los edificios sean cualesquiera, los materiales de que estn construidos y el
uso al que se destinen.
Las instalaciones industriales, comerciales, deportivas, de recreo, agrcolas,
ganaderas, forestales y piscinas de agua dulce, tales como diques, tanques,
cargaderos etc, excluyendo en todo caso la maquinaria y el utillaje, (conjunto
de tiles necesarios para una industria).
Las obras de urbanizacin y mejora, como las explanaciones y las que se
realicen para el uso de los espacios descubiertos.
Se valora calculando su costo actual, teniendo en cuenta su tipologa, uso,
calidad y carcter histrico - artstico, deprecindose cuando proceda en funcin de
la antigedad, uso y estado de conservacin.
Para la valoracin del inmueble hay que considerar la suma del valor de suelo
y el de la construccin que soporte, teniendo en cuenta la existencia de
determinadas circunstancias que puedan concurrir en el mismo:
Inadecuacin por el uso o diseo, o su consideracin de interior.
El grado de proteccin por estar catalogado o forme parte de un conjunto
histrico artstico.
46
Afeccin
por
in
concrecin
urbanstica:
futuro
vial,
expropiacin,
3.3.1.
se
y a cambio de una
indemnizacin previa.57
Guillermo Cabanellas,
desposeimiento o privacin
indemnizacin.58
57
48
y a cambio de una
3.4.1.
La expropiacin:
Ello as, en cuanto fijadas las pautas sobre las que debe llevarse el proceso
expropiatorio, otorgan la posibilidad al particular afectado a vigilar su cumplimiento y
en caso contrario reafirmar sus derechos lesionados.
49
La ley que se sancione debe fundarse en una utilidad pblica, real y concreta,
que responda a un inters determinado de la comunidad. La inexistencia de tal
carcter legal, bien podra dar lugar a una defensa de inconstitucionalidad de la Ley
que as lo consagre. Efectuar un planteo de este tipo implica el ejercicio de las
garantas constitucionales.
51
de los daos que sufre el particular expropiado. Sin embargo la cuestin debe
examinarse en cada caso concreto.
Entindase bien, es el
exigencias
nueva
Una norma puede ser legal sin ser legtima y viceversa, por ejemplo los
derechos humanos, se dice, son reconocidos, no creados por la legislacin que los
recoge.
60
54
Vistas as las cosas, nadie niega que se haga cumplir la Constitucin Poltica
de la Repblica en nuestro pas. Pero este esfuerzo implica un compromiso real con
los valores y principios que se asumen en esta tesis de grado. En realidad, estos
valores nos permiten entender el nivel de legitimidad detrs de las protestas. Los
que realmente respetan la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, se
resisten a creer que los derechos sociales tienen que ser sacrificados frente a los
derechos abstractos que legitiman lo que es de suyo ilegitimable. Las declaraciones
de derechos ya no pueden limitarse a ser como bien lo ha recordado el terico del
derecho Robert Alexy61, simple poesa constitucional.
cercado de una ley que jams puede ser autnoma. Alexy62, nos recuerda tambin
que el discurso legal es un ejercicio de la razn prctica, y como tal, implica la
articulacin de argumentos en los que los principios ticos juegan un papel
fundamental.
61
62
55
3.5.1.
Causas constitucionales
limitar
la
propiedad:
a. Utilidad colectiva.
b. Beneficio social.
c. Inters pblico. (Artculo 40 de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Guatemala),
La autoridad no puede tomar posesin material del bien expropiado antes del
pago de la compensacin, salvo casos de guerra, calamidad pblica o grave
perturbacin de la paz.
57
3.6.1.
Expropiacin normal:
3.6.2.
Expropiacin excepcional:
3.6.3.
Expropiacin forzosa:
I.
60
II.
III.
IV.
Expropiacin).
62
y dems funcionarios
que intervienen en su
que para el efecto debe emitir el departamento agrcola y de avalo del Crdito
Hipotecario Nacional de Guatemala, con audiencia de la municipalidad respectiva.
a)
Indicacin
del
expropiante
(Estado,
Municipalidad,
Universidad,
concesiones o contratista).
Designacin del bien cuya expropiacin se persigue, con todos los datos
que puedan identificarlo.
Expropiacin).
Transferencia coactiva; y
diversas
variantes:
venta,
permuta,
arrendamiento,
etc.,
acordada
67
etapas
68
Tambin se exige que comprenda las etapas lgicas del procedimiento: por
ejemplo:
Necesidad de ocupacin de los bienes o adquisiciones de derechos.
Determinacin del juicio previo, y
Pago del precio y toma de posesin. La Ley de Expropiacin regula las etapas
con cierta confusin y por tal razn, complica el trmite. Aunque no en forma
contundente, la ley hace la diferencia entre expropiacin normal y
expropiacin de urgencia. Es de reconocer que la Ley de la materia (Ley de
Expropiacin) remite a los casos previstos en la Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala, de tal manera que la expropiacin de urgencia se
puede aplicar a los casos de guerra, calamidad pblica o de grave
perturbacin de la paz.
procedimiento:
69
el siguiente
para
70
expropiar una franja de terreno para hacer un reparto entre personas vctimas de
algn desastre natural o de la violencia). Cuando el bien se va utilizar para construir
una obra pblica para prestar un servicio pblico futuro, entonces es mediata e
indirecta, ejemplo: Construccin de un mercado, carretera, estadio etc.
dependencias o una entidad pblica oficial), por la parte expropiada (la persona que
sufre la expropiacin de su
expropiacin
(organismo
legislativo,
congreso
parlamento)
el
rgano
Comprende el valor real del inmueble, sus mejoras, los daos y perjuicios que
se causen, el lucro y los gastos que debe hacer el expropiado como consecuencia
de la perdida del bien.
Debe pagarse en efectivo:
Por lo tanto, debe comprender el pago real del valor del bien expropiado
(justiprecio) y no debe incluir ninguna mejora que haga el propietario que ya tuvo
conocimiento de la futura expropiacin.
74
CAPTULO IV
4.
los procedimientos,
CONSIDERANDO
POR TANTO
75
DECRETA
La siguiente:
Ley de Regulacin de la Valoracin de la Indemnizacin de Bienes
Inmuebles de la Expropiacin de la Propiedad
TTULO NICO
Disposiciones Generales
Artculo 1.- Objeto de la ley: esta ley regula la valoracin de los bienes inmuebles
de la expropiacin de la propiedad.
CAPTULO I
TTULO I
Declaracin
Artculo 2.- Declaracin: se entiende por utilidad pblica o inters social para los
efectos de esta ley, todo lo que tienda a satisfacer una necesidad colectiva, bien de
orden material o espiritual.
Artculo 3.-
Artculo 4.- La declaracin a que se refiere la presente ley se har con referencia
siempre que fuere posible a los bienes afectados, determinando la expropiacin a
otros bienes que sean necesarios para lograr la satisfaccin que se pretende llevar a
cabo.
76
TTULO II
a)
b)
c)
77
d)
e)
TTULO III
OBJETO DE LA EXPROPIACIN
Artculo 9.-
78
TTULO IV
Artculo 13.- Para la valoracin del inmueble considerado como la suma del valor
de suelo y el de la construccin que soporte, se tienen en cuenta la existencia de
determinadas circunstancias que puedan concurrir en el mismo.
Artculo 14.- El valor catastral puede variar a lo largo del tiempo, por alguno de los
siguientes motivos: por la evolucin de los valores del mercado, las modificaciones
del planteamiento urbanstico municipal, aumento o disminucin de la superficie
edificable de un solar y cambio en la clasificacin o calificacin del suelo.
79
TTULO V
PROCEDIMIENTO
Artculo 15.- La valoracin del bien se efecta en funcin de las circunstancias que
concurran a travs de la actualizacin que es el procedimiento automtico a travs
de la aplicacin de los coeficientes que las distintas leyes de Presupuestos
Generales del Estado establecen y que, normalmente, coinciden con la evolucin
previsible para cada ao. Aplicndosele a los municipios que tengan ponencias de
valores.
Artculo 18.-. Valoracin intermedia de obra: Son las valoraciones que se emiten
con posterioridad a la tasacin (valor) inicial, intermedio de la obra y durante la
construccin o rehabilitacin del edificio, en el que se refleja el (trabajo) avance de
las obras y el porcentaje del valor de la
80
TTULO VI
INDEMNIZACIN DE LA EXPROPIACIN
Artculo 21.- En ningn caso el trmino para hacer efectivo dicho pago, podr
exceder de 10 aos.
Artculo 23.- Los expertos sern nombrados conforme la Ley del Organismo judicial
y tendrn las atribuciones que la misma establece.
Artculo 24.- Los expertos debern razonar sus dictmenes y sern responsables
por la falta de probidad en que incurrieren y por los daos y perjuicios que se deriven
de su actuacin.
81
proporcin de las dimensiones del sobrante, o cuando por el efecto de las obras a
emprender tal fraccin sobrante aumente su precio por motivo de su nueva situacin.
En ambos casos el mayor valor se deducir la indemnizacin.
y dems funcionarios
que intervienen en su
CAPTULO VII
TRMITE
del
expropiante
(Estado,
concesionarios o contratista).
82
Municipalidad,
Universidad,
Articulo 30.- Del trmino: Dentro del trmino de 7 das, el propietario deber
evacuar el traslado. El escrito de contestacin deber contener los siguientes
requisitos:
83
Artculo 33.- Cuando la diligencia ofrecida sea de peritos, cada parte nombrar
uno de los peritos. El gobernador convocar a las partes a una audiencia, en la que
se propondrn los puntos sobre los cuales deber versar el expertaje, as como la
designacin del tercero en discordia.
procedimiento
invierte
el
procedimiento
normal
de
la
expropiacin,
84
TTULO VIII
DE LA REVERSIN
los
que
agote
la
va
gubernativa,
3.
Proceso
Contencioso
DISPOSICIONES FINALES
PRESIDENTE
SECRETARIO
SECRETARIO
PUBLQUESE Y CMPLASE
86
CONCLUSIONES
beneficio social
o inters pblico
debidamente comprobada.
87
RECOMENDACIONES
89
BIBLIOGRAFA
ACOSTA ROMERO, Miguel. Teora general del derecho administrativo. 4ta. ed.;
Mxico: Ed. Universidad autnoma de Mxico, 1964.
ARCE Y CERVANTES, Jos, De
S.A., 1990.
los
vol. 4 13ra.
Ed. Madrid,
reales
en
la
4ta, ed.;
legislacin
FERRAJOLI, Luis. La propiedad, 6ta. ed.; Italia, Gnova: Ed. Italiana, 1968.
GONZLEZ BRAVO, Agustn. Compendio de derecho romano, 4ta. ed.; Mxico:
Ed. Pax Libreras Carlos Casaman, S.A. 1978.
91
1934.
14a.
PUIG PEA, Federico. Compendio de derecho civil, 2t, Espaa: Ed. Aranzadi
Pamplona, 1957.
SNCHEZ, ROMN, Derecho civil
Instituto Reus, Madrid, 1962.
ROJINA VILLEGAS, Rafael. Derecho civil mexicano, 5ta.; Ed., Mxico: Ed.
Porra, t4, 1975.
ROSUSAU, Jacques, Juan. Contrato social. 10ma. ed.; Mxico: D.F, Ed. Porrua,
S.A, 1977.
VALVERDE Y VALVERDE, Calixto, Tratado de derecho civil espaol, Ed.
Valladolid Espaa, Talleres Tipogrficos Cuestas t2; 1936.
USUGA, VARELA, Ocaris. La representacin, la compra y la nulidad sustancial
en la funcin notarial, 1a. ed.; Medelln, Colombia: Ed. Librera jurdica
Snchez, R, Ltda., 1992.
Legislacin:
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. Asamblea Nacional
Constituyente, 1986.
Cdigo Penal Guatemalteco, Decreto 17-73 del Congreso de la Repblica 1973 y
sus reformas.
Cdigo Procesal Penal Guatemalteco, Decreto
Repblica. 2006 y sus reformas.
92
51-92
del
Congreso de la
Decreto
2-70
del
del
Congreso de la
Congreso de la Repblica
Cdigo Procesal Civil y Mercantil Guatemalteco. Decreto Ley 107 del Congreso
de la Repblica de Guatemala. 2006 y sus reformas.
Cdigo de Notariado.
Decreto
314
Guatemala. 2006. y sus reformas.
Ley del Organismo Judicial, Decreto 2-89 del Congreso de la Repblica. 2006 y
sus reformas.
Ley de Expropiacin. Decreto 529 del Congreso de la Repblica de Guatemala.
Ley de Titulacin Supletoria. Decreto 49-79 del Congreso de la Repblica de
Guatemala. 2006 y sus reformas.
Ley de Inquilinato Guatemalteco. Decreto 1468 del Congreso de la Repblica.
2006 y sus reformas.
Ley de Parcelamientos Urbanos Guatemalteca. Decreto 14-27 del Congreso de
la Repblica de Guatemala. 2006 y sus reformas.
93