Ressources Et Essai de Gestion Intégrée Des Eaux Du Bassin D'el Malabiod W. de Tébessa, Nord-Est Algérien

BADJI MOKHTAR-ANNABA UNIVERSITY
-
UNIVERSIT BADJI MOKHTAR-ANNABA
Anne 2 011
Facult des Sciences de la Terre

Dpartement de Gologie
MMOIRE
Prsent en vue de lobtention du diplme de MAGISTER
RESSOURCES ET ESSAI DE GESTION INTGRE

DES EAUX DU BASSIN DEL
DEL MALABIOD
MALABIOD
W. DE TBESSA, NORDORD-EST ALG
ALGRIEN
Option
Hydrogologie
Par
DJEBARI Hacene
(Ingnieur dtat en Hydrogologie)
DIRECTEUR DE MMOIRE :
M : ZOUINI Derradji
M. C. A, U. B. M. Annaba
DEVANT LE JURY
PRSIDENT
: M : KHERICI Nacer
EXAMINATEURS :
Professeur, U. B. M. Annaba
M : SAYAD Mouldi
M : DJORFI Saadane
REMERCIEMENTS
Voil enfin, aprs de longues annes de travail, avec laide dALLAH, le tout puissant, qui
mne toujours bonne fin, jai russi mettre en forme le manuscrit que vous avez entre les mains.
Il naurait jamais vu le jour sans la contribution et le soutien de plusieurs personnes, quil
mest bien agrable, en terme de reconnaissance, de leur adresser mes remerciements, sachant
pertinemment que quelque soient les termes, si vnrables soient-ils, que je veille employer, je
narriverai gure leur rendre hommage ni leur avouer gratitude.
Je madresserai en premier lieu, Monsieur D. ZOUINI, qui ma fait lhonneur de diriger ce
travail, avec responsabilit et rigueur scientifiques. Je salue en lui comprhension et indulgence.
Malgr son emploi du temps, trop charg, il a su, et avec dvouement et dmesure, me
rserver le temps quil faut, pour mener bien cette tche et me permettre de profiter de son
exprience et de ses conseils. Je crois que sans lui, ce mmoire naurait jamais connu
daboutissement.
Je tiens remercier galement Monsieur le professeur N. KHERICI, de luniversit de
Annaba, davoir accept dhonorer par sa prsence la prsidence du jury et de navoir aucunement
hsit me permettre de profiter de ses connaissances et de son savoir.
Je dois tmoigner ma gratitude Monsieur M. SAYAD, Monsieur S. DJORFI, davoir
accepter lexamen, lvaluation et la critique de ce travail, de siger au jury et prendre part au dbat,
quil me soit ainsi permis de leur exprimer si humblement les meilleurs formules de respect et de
ma sincre estime.
Je ne manquerai jamais de remercier autant, Monsieur AEK. ROUABHIA, de luniversit de
Tbessa, qui na, et au grand jamais, pargn defforts dappui, dassistance ; lors de traitements de
certaines donnes, les discussions fructueuses de certains points, quil trouve ici toutes les
expressions de ma reconnaissance, de mon respect infini et de ma profonde gratitude
Mes sincres remerciements sadressent galement tous ceux qui nous ont autoris laccs
leurs proprits, leurs puits, forages et exploitations agricoles.
Je ne saurais oublier le personnel de lANRH de Constantine et de Tbessa, en particulier,
Messieurs D. AGGOUNE, T. DJEBASSI, A. MESSAADI, ceux de la DHW, de la DSA, de la CF, de
la DPAT de Tbessa, et de lABHS de Ouargla.
Je ne pourrais passer sous silence le concours de tous les amis, notamment durant les
compagnes de mesure, dchantillonnage et lors du traitement de donnes et dinterprtation des
rsultats ; Messieurs L. GHRIEB, H. ZERROUKI, M. BENDJAZIA, AER. HAMAIDI, A. ASSAL, Y.
ABID ainsi que toutes les personnes qui ont particip dun effort, si minime soit-il, de prs ou de
loin, dun encouragement ou dune prire.
Un grand merci pour lensemble du personnel du dpartement de gologie et de la facult des
sciences de la terre ; D. KHADER, SONIA, L. BOUCHAKER
En fin, je voudrai saisir loccasion pour rendre un hommage particulier mes parents, qui ont
tout le temps implor, et avec persvrance, toute laide et tout le succs pour moi, comme je
nomettrais jamais dmettre un grand merci mes frres et surs, pour leur soutien indfectible et
leurs encouragements, ainsi que tous les miens.
Merci toutes et tous.

- -
, , ,
, ,
, .
.
648 2 16168 27 .2
, , .
234,83 216 3 ,
, , .
, , , ,...
, , , .
, ,
, .
, , ,
, ,
.
- , , , , ,,
, .
RESSOURCES ET ESSAI DE GESTION INTGRE DES EAUX

DU BASSIN DEL MALABIOD, W. de TBESSA, Nord-Est Algrien
RSUM
Satisfaire des besoins en perptuelle hausse, avec des ressources appeles la raret, laborer
des mcanismes de gestion et darbitrage plus performants (rassurants), trouver les compromis les
plus viables entre les niveaux de la satisfaction des demandes dune part, la prservation du milieu
naturel, la conservation et la matrise de leau dune autre, tels sont les challenges auxquels est
confront le secteur de leau dans la rgion.
Le bassin dEl Malabiod appartient aux hautes plaines orientales de lAtlas saharien, et fait
donc partie du Chott Melhrir, du cot inclus dans le territoire de la wilaya de Tbessa. Il couvre une
superficie denviron 648km2, o se rpartie, selon lintrt et le besoin, une population de 16 168
habitants, avec une densit de 27hab/km2.
De par sa situation et la semi-aridit du climat qui y rgne, il se voit confronter, et dans un
avenir proche, dnormes dfis en matire deau. Son impluvium ne reoit en moyenne que
234,83mm/an, ce qui constitue un apport de 216Hm3/an, mais malheureusement, et dfaut
douvrages de stockage, la quasitotalit se perd en coulement.
La demande en eau y est en perptuelle croissance, conjugue des problmes dconomie, de
service, de gaspillage, font compliquer davantage une situation fort pineuse, marque par, outre
les effets drosion, de dsertification, dvapotranspiration accentueetc, et la menace dune
pollution multiformes.
Dans une tentative de parer ces lacunes, la nouvelle approche quon se propose et qui se
qualifie de salvatrice, quest ladoption des concepts de la gestion intgre, simpose en tant
qualternative.
Plus quun objectif, le dveloppement durable dans la rgion est une ncessit imprieuse,
voire un dfi dans ces espaces fragiles. Ce challenge peut tre relev pour peu que les questions
relatives la gestion des ressources en eau et la prservation de la biodiversit soient places au
premier plan des proccupations de tous les partenaires, les acteurs de lamnagement et du
dveloppement de ces espaces sensibles et en particulier, les dcideurs.
Mots cls : Bassin versant, Besoin en eau, Biodiversit, Concepts de la gestion intgre,
Dveloppement durable, Gaspillage, Pollution, Potentialits hydriques.
RESOURCES AND ATTEMPT TO AN INTEGRATED MANAGEMENT OF EL MALABIOD

BASINS WATERS, District of Tebessa North-eastern Algeria
Summary
Meet the needs ever-increasing, with scarcity of resources required to, develop management
mechanisms and arbitration more efficient (reassuring), find the most viable compromise between
the levels of satisfaction of claims on the one hand, the preservation of the natural environment,
conservation and water control another, these are the challenges facing the water sector in the
region.
The basin of El Malabiod belongs to the high eastern plains of the Saharian Atlas, and is
therefore part of the Melhrirs Chott, the side included in the district of Tbessas territory. It covers
an area of approximately 648km2, a population of 16 168 inhabitants which is deployed by interest
and need, with a density of 27inhab/km2.
Because of its location and semi-arid climate that prevails there, it will be confronted, and in
the near future, with enormous challenges in water. Its catchment area receives on average 234.83
mm/ year, which constitutes a contribution of 216Hm3/year, but unfortunately, in the absence of
storage structures, the most is lost in flow.
Water demand is constantly growing, coupled with problems of economy, service, waste ...,
are more a complicated situation very difficult, marked by, in addition to the effects of erosion,
desertification, to accentuated transudation/transpiration ... etc, and the threat of pollution forms.
In an attempt to address these shortcomings, the new approach we are proposing and who qualifies
for saving, what the adoption of the concepts of integrated management is needed as an alternative.
More than a goal, sustainable development in the region is an imperative need to see a defy in
these fragile areas. This challenge can be met as long as issues relating to the management of water
resources and the preservation of biodiversity are put at the forefront of the concerns of all partners,
stakeholders in the planning and development of these sensitive areas and in particular, policymakers.
Keywords: Biodiversity, Integrated Management Concepts, Pollution, Sustainability, Waste, Water
Potentials, Water requirement, Watershed.
TABLE DES MATIRES
1.
Prambule
01
CHAPITRE I
CADRE GNRAL ET MILIEU PHYSIQUE
I Introduction...........
II Situation gographique............................................
III Aperu soci-conomique de la rgion
III 1- Population et dmographie.
III 2- Tissu agricole.........
III 3- Contexte industriel
III 4- Habitat et urbanisme......................
III 5- Organisation administrative...
IV Le couvert vgtal......................
IV 1 Introduction..........
IV 2 - Le domaine forestier.........
IV 2 a- Les forets......................
IV 2 - b- Les parcours..........
IV 2 c- Les terres incultes et improductives.........
IV 3- Le domaine agricole.......................
V La topographie.
VI Aperu gomorphologique.
VI 1- Les plaines.........
VI 2- Les collines
VI 3- Le bassin versant
VI 4- La dpression du Miocne.........
VI 5- Le confinement : bassin versant- cuvette du Miocne...
VI 6- Les lits des Oueds......................
VI 7- Les alluvions du Quaternaires
VI 8- Les sources.
VI 9- Les barrires rocheuses......................
VII tude physique du bassin versant.........
VII 1- Caractristiques de forme.
VII 1- a- La surface.........................................................................................................................
VII 1- b- La forme du bassin...
VII 1- c- Les dimensions du rectangle quivalent...
VII 2- Le relief
VII 2- 1 - La courbe hypsomtrique
VII 2- 1- a- Rpartition des tranches daltitudes et laboration de la courbe......................
VII 2- 2- Les altitudes caractristiques
VII 2- 2- 1- Les altitudes maximale et minimale
VII 2- 2- 2- Laltitude moyenne......................
VII 2- 2- 3- Laltitude mdiane...
VII 2- 3- Les pentes.
VII 2- 3- a- La pente moyenne
VII 2- 3- b- Les indices de pente.
VII 2- 3- b1- Lindice global de pente (Ig)......................
VII 2- 3- b2- La dnivele spcifique (Ds)......................
VII 2- 3- c- Lindice de pente de Roche (Ip)...
VII 3- Hydrographie
VII 3- 1- Rseau hydrographique
VII 3- 2- Le degr de dveloppement du rseau.........
VII 3- 2-a- La densit de drainage.......................
VII 3- 3- Le temps de concentration...
Conclusion....................
03
03
05
05
05
06
07
08
08
08
08
08
09
10
10
11
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
15
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18
19
19
20
20
20
22
2.
3.
CHAPITRE II
LES CARACTRISTIQUES GOLOGIQUES
I Introduction...
II Stratigraphie.
II 1- Le secondaire...
II 1- 1- Le Trias...
II 1- 2 - Le Crtac..
II 1- 2- 1- Le Crtac infrieur
II 1 2- 1- a- LAptien.
II 1 2- 1- a1- LAptien infrieur.
II 1- 2 1 a2- LAptien moyen.
II 1- 2 1 a3- LAptien suprieur.
II 1- 2 1- b- Le Clansaysien (C1)..
II 1- 2 1- c- LAlbien infrieur (C2).
II 1- 2 1- d- Le Vraconien Albien suprieur (C3).
II 1- 2- 2- Le Crtac suprieur...
II 1- 2- 2 1- Le Cnomanien..
II 1 2- 2 1 a- Le Cnomanien infrieur (C4a)...
II 1- 2- 2 1 b- Le Cnomanien moyen (C5a)...
II 1- 2- 2 1 c- Le Cnomanien suprieur (C5b)...
II 1- 2 2- 2- Le Turonien (C6a, C6b, C6c).
II 1- 2 2- 2 a- Le Turonien infrieur (C6a)...
II 1- 2 2 2- b- Le Turonien moyen (C6b)..
II 1- 2 2- 2 c- Le Turonien suprieur (C6c)..
II 1- 2- 2 3- LEmscherien (C7) (Coniacien et Santonien)
II 1- 2- 2 4- Le Campanien (C8)
II 1- 2- 2 5- Le Maestrichtien
II 1- 2- 2 5 a- Le Maestrichtien infrieur (C9a)...
II 1- 2- 2 5 b- Le Maestrichtien moyen (C9b).
II 2- Le Tertiaire...
II 2- 1- Le Palocne
II 2- 1- 1- Locne infrieur et le Crtac suprieur.
II 2- 1 2- Le Palocne suprieur..
II 2- 1 3- Locne infrieur et moyen..
II 2- 2- Le Miocne..
II 2- 2 1- Le Miocne infrieur et moyen (Vindobonien et Burdigalien)...
II 2- 2 2- Le Miocne suprieur (Pontien)..
II 2- 3 Le Pliocne..
III Le Quaternaire
III 1- Les Conglomrats...
III 2- La crote calcaire
III 3- Les dpts de sources..
III 4- La nappe des cailloux..
III 5- Les dpts actuels...
IV Tectonique de la rgion..
IV 1 Style tectonique..
IV 2- Phases tectoniques.
IV 3- Les mouvements rcents
V La palogographie.
Conclusion..
CHAPITRE III
LES CARACTRISTIQUES CLIMATIQUES ET HYDROLOGIQUES
DU BASSIN DEL MALABIOD
I Introduction...
II Rseau dobservation...
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
26
26
26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
33
34
36
37
37
4.
4. 1.
III Facteurs mtorologiques dterminants.

III 1- Le rgime des vents
III 2- Lhumidit relative de lair
III 3- La neige......................
III 4- La pluviomtrie......................
III 4- 1- Les prcipitations annuelles et leur variabilit......................
III 4- 2- Estimation de la lame deau prcipite......................
III 4- 2- a- Mthode de la moyenne arithmtique...
III 4- 2- b- Mthode de la moyenne de Thiessen.
III 4- 2- c- Mthode des isohytes...
III 4- 2- d- Commentaire.
III 4- 3- Les prcipitations mensuelles
III 4- 4- Le rgime mensuel.....................
III 5- Les tempratures
III 5- 1- Modle de Laplace........
III 5- 2- Modle de BNEDER..........
III 5- 3- Rciprocit des deux modles et corrlations
III 5- 4- Dpouillement statistique des donnes de temprature calcules.........
III 5- 4- a- Examen de la normalit des tempratures.........
III 5- 5- Variation des tempratures et rgime thermique...
III 6- Dtermination des indices climatiques......................
III 6- 1- Lindice daridit de E. DE Martone.........
III 6- 2- Lindice daridit mensuel.....................
III 3- Diagramme pluviothermique.........
IV Le bilan hydrique...
IV 1- tude de lvapotranspiration...
IV 1- 1- Estimation de lvapotranspiration relle (ETR)...
IV 1- 1- a- Formule de L. Turc. ......
IV 1- 1- b- Formule de Coutagne................
IV 1- 2- Estimation de lvapotranspiration potentielle (ETP)...
IV 1- 2- 1- Formule de C.W. Thornthwaite.................................
IV 1- 2- 2- Formule de L. Turc
IV 1- 2- 3- Discussion des rsultats.
IV 2- Estimation de la rserve facilement utilisable...
IV 3- Indice thermique mensuel......................
IV 4- Indice thermique annuel.
IV 5- Bilan deau par la mthode de C. W. Thornthwaite....................
IV 6- Rpartition des prcipitations
IV 6- 1- Le ruissellement.
IV 6- 2- Linfiltration......................
Conclusion......................
CHAPITRE IV
LES CARACTRISTIQUES HYDROGOLOGIQUES DU SYSTME AQUIFRE DANS
LE BASSIN DEL MALABIOD
CHAPITRE IV- 1
COMPORTEMENT GOMETRIQUE DU SYSTEME AQUIFRE
I Introduction...
II tablissement de quelques profils golectriques...
II 1- Profil transversal I (Nord-Sud)
II 1- a Horizon-1...
II 1- b Horizon-2.......................
II 1- c Horizon-3...
II 2- Profil transversal II (Nord-Sud)..
II 2- b Horizon-2.......................
37
38
38
38
39
39
41
41
41
42
43
43
44
45
46
46
47
49
49
50
52
52
53
54
55
55
55
55
56
56
56
57
57
58
58
58
58
60
60
61
62
63
63
64
64
64
64
65
66
66
66
4.2.
5.
II 3- Profil transversal III (Nord-Sud).........................

II 4- Profil longitudinal IV (Sud-OuestNord-Est).........................
II 4- b Horizon-2.......................
II 5- Profil longitudinal V (Sud-Ouest Nord-Est)..
II 6- Conclusion...
III Les cartes isopaches...
III 1- Dlimitation des zones favorables.........
III 1-a- Carte dgale paisseur des sables...
III 1-b- Carte dgale paisseur des grs......
III 1-c- Carte dgale paisseur des argiles sableuses......................
Conclusion......................
CHAPITRE IV- 2
LES DIFFRENTES NAPPES AQUIFRES
I Introduction...
II Structure du systme
II 1- La nappe alluviale...
II 1- 1- Exploitation de la nappe......................
II 2 La nappe du Miocne.
II - 2 1- Extension et alimentation de la nappe.
II 2 2- Structure et intrt des formations calcaires et grseuses......................
III Inventaire des points deau.
IV Essai de suivi de la pizomtrie.........
V Apports du systme et conditions aux limites.........
VI Estimation et rpartition des paramtres hydrodynamiques......................
VI 1- Carte de permabilit.
VI 2- Carte de transmissivit...
VI 3- Synthse des deux cartes (transmissivit / permabilit).......................
Conclusion......................
CHAPITRE V
QALIT DES EAUX DANS LE BASSIN DEL MALABIOD
I Introduction...
II Paramtres physico-chimiques et identification des facis
II 1- Paramtres physiques......................
II 1- a- La temprature.
II 1- b- Le potentiel dhydrogne
II 1- c- La conductivit
II 2- Paramtres et facis chimiques...
II 2- 1- Les eaux de sources.
II- 2- 2- Les eaux de surface...
II- 2- 3- Les eaux souterraines
III Les eaux de la rgion dEl Malabiod et leur habilitation pour lirrigation.
III 1- Introduction
III 2- Risque de salinit...
III 2- a- Salinisation.
III 2- b- Sodisation......................
III 2- c- Type de sels
III 2- d- Facteurs dterminant lusage agricole dune eau.......................
III 2- e- Calcul des paramtres
III 3- Aptitude des eaux lirrigation......................
III 3- a- Classification des eaux par la mthode du S.A.R.......................
IV Vulnrabilit des eaux du bassin la pollution..........
IV 1- Introduction.
IV 2- Aspects de la vulnrabilit la pollution
IV 3- Types de pollutions menaant le bassin dEl Malabiod
66
67
67
67
68
69
69
69
70
70
70
71
71
72
72
72
73
73
73
74
74
75
77
78
79
80
80
80
81
81
81
81
81
81
82
82
84
85
87
87
87
87
88
89
89
91
91
91
93
93
93
94
6.
6. 1.
6. 2.
7.
IV 3- a- Pollution urbaine
IV 3- b- Pollution industrielle.........
IV 3- c- Pollution agricole.......................
Conclusion......................
CHAPITRE VI
LES POTENTIALITS HYDRIQUES ET DEMANDE EN EAU
DANS LE BASSIN DEL MALABIOD
CHAPITRE VI- 1
LES POTENTIALITS HYDRIQUES DANS LE BASSIN
I Introduction...
II tat de la ressource dans le bassin (limpluvium)...
II 1- Les apports pluviomtriques...
II Mobilisation de la ressource
II 1- Les eaux superficielles
II 1- a- Les barrages
II 1- b- Les retenues collinaires...
II 1- c- Les oueds.
II 2- Les eaux de sources.
II 3- Les eaux souterraines......................
II 3- a- Les forages tatiques...
II 3- b- Les forages non tatiques
II 3- c- Les puits......................
III Les prlvements
III 1- Les prlvements deau de surface
III 2- Les prlvements deau souterraine...
Conclusion......................
CHAPITRE VI- 2
BESOINS, UTILISATIONS ET DEMANDES EN EAU
I Introduction...
II Les usagers de leau lchelle du bassin dEl Malabiod...
II 1- La population...
II 1 1- Ressources/approvisionnements en eau
II 1 2- tat du service en milieu rural...
II 2- Lagriculture
II 2 1- Cultures irrigues......................
II 3- Lindustrie...
III Projection des besoins
III 1- volution des besoins en eau potable (AEP).........
III 2- valuation des besoins en eau dirrigation
III 2 1- Besoins futurs pour lalimentation en eau dirrigation (AEA)
III 3- volution des besoins en eau industrielle (AEI)
IV Les besoins globaux en eau dans le bassin dEl Malabiod
Conclusion......................
CHAPITRE VII
VERS UNE GESTION INTGRE DES RESSOURCES EN EAU
Perspective dune gestion intgre, organisation et droulement de planification
I Introduction...
II Les fondements de Dublin...
III Le point de vue de lIslam .
III 1- Lislam et la gestion de leau : principes gnraux ......................
III 1- 1- Leau, un bien social......................
III 1- 2- Leau et lquit.
III 1- 3- Les droits de lenvironnement...
IV Stratgie de gestion des eaux.........
IV 1- Cadre juridique et politique nationale de leau......................
94
94
95
95
96
96
96
97
97
97
97
97
98
98
98
100
100
100
100
100
101
102
102
102
103
104
104
104
105
106
106
107
108
110
111
111
112
112
112
112
113
113
113
113
114
114
IV 1-1- Protection et prservation des ressources en eau...

IV 1- 1- a- Protection de leau douce.........
IV 1- 2- Rgime juridique de lutilisation de leau
IV 1- 3- Police des eaux.........
IV 1- 4- Alimentation en eau potable.........
IV 1- 5- Assainissement.........
IV 1- 6- Leau agricole...
IV 1- 7- La tarification...
IV 1- 8- Institution de concertation
V Confrontation offre/demande dans le bassin dEl Malabiod..
V 1- Indice de pnurie
V 2- Commentaire..
VI Que signifie transition-passage de la gestion par loffre celle de la demande ?
Quelle perspective et quelle en est la porte ?.............................................................
VI 1- Gestion de la demande en eau dans le contexte de lIslam...
VI 1- 1- Les instruments non conomiques...
VI 1- 1- a- La conservation de leau..
VI 1- 1- b- La planification familiale.........
VI 1- 2- Les instruments conomiques..........
VI 1- 2- a- Les droits et la proprit de leau en Islam........
VI 1- 2- b- Les tarifs de leau.........
VII La gestion par la demande en eau et les gains conomiques convoits...
VII 1- Estimation des conomies possibles
VII 2- Perspective dune politique de lutte contre le gaspillage
VII 2- 1- Le systme tarifaire.........
VII 2- 2- Sensibilisation lconomie deau.........
VII 2- 3- ducation scolaire et culture dune eau partage et protge.........
VII 2- 3- a- Finalits...
VII 2- 3- b- Les moyens.........
VII 3- Les stratgies pour la conservation de leau en Islam.........
VII 3- 1- La sensibilisation accrue par le biais des mosques...
VII 3- 2- La sensibilisation accrue par lducation officielle et non officielle..
VIII Ressources en eau dans le bassin dEl Malabiod et facteurs limitants...
IX La GIRE dans le bassin dEl Malabiod, contraintes et dfis
IX 1- Vrifier une alimentation de qualit, en quantit et au moindre cot............
8.
9.
10.
IX 2- Prserver le milieu naturel et rhabiliter les cosystmes

IX 3- Actions de lutte contre lrosion et la dsertification...
IX 4- Gestion de linformation...
Conclusion.........
CONCLUSION GNRALE..........
BIBLIOGRAPHIE.......
ANNEXES........
114
114
114
114
115
115
115
115
115
115
116
116
117
117
117
117
118
118
118
119
119
119
120
120
121
121
121
121
121
122
122
122
123
123
123
123
124
126
127
130
134
LISTE DES FIGURES

N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14. 1
14. 2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Situation gographique et vue satellitaire du bassin dEl Malabiod..

Carte des pratiques culturales.
Essai de reprsentation en 3D du bassin dEl Malabiod
Courbe hypsomtrique et diagramme des frquences altimtriques dans le bassin dEl Malabiod...
Carte du rseau hydrographique/Bassin dEl Malabiod.
Carte gologique de la rgion dEl Malabiod daprs G. Durozoy. 1 948 ........
Coupes gologiques travers le bassin dEl Malabiod..
Carte de systme de failles (UGF-BRNO 1 971)..
Stations pluviomtriques et leurs codes.
Distribution des prcipitations annuelles aux stations dobservation
Polygones de Thiessen/Bassin dEl Malabiod.......
Moyennes des prcipitations mensuelles (1 974/75 2 008/09)...
Corrlation des modles de Laplace et de BNEDER, donnes de temprature.
Ajustement une loi normale des donnes de tempratures aux stations dobservation...
Ajustement une loi normale des donnes de tempratures aux stations dobservation...
Variations des tempratures moyennes mensuelles (1 974/74 2 008/09)...
Abaque de lIndice daridit annuel de E. DE Martone PV. 1 923........
Abaque de lIndice daridit mensuel de E. DE. Martone PV 1 923.........
Diagrammes pluviothermiques aux stations dobservation (1 974/75 2 008/09)...
Carte des profils golectriques.
Profil golectrique transversal (N/S) n I traversant les forages ; M7, M5, M4 et M15..
Profil golectrique transversal (N/S) n II traversant les forages ; M10, M9, et M6...
Profil golectrique transversal (N/S) n III traversant les forages ; M1, M6 et le puits P23...
Profil golectrique (SW/NE) n IV traversant les forages M15, M2, M13 et M10....
Profil golectrique (SW/NE) nV traversant les forages M3, M8, M5 et le S23..
Carte dgale paisseur des sables..
Carte dgale paisseur des grs.
Carte dgale paisseur des argiles sableuses.
Structures gologique et hydrogologique du systme aquifre dans le basin dEl Malabiod..
Profil hydrogologique passant par les forages M3, M5, FC1bis, M10 et M1.
Carte dimplantation des points deau
Carte pizomtrique Avril 2 009
Carte pizomtrique Septembre 2 009...
Carte pizomtrique. Mars 2 003...
Carte pizomtrique. Septembre 2 003..
Carte des conditions aux limites du systme aquifre du bassin dEl Malabiod...
Carte de permabilit..
Carte de transmissivit...
Reprsentation des analyses chimiques des eaux de sources selon le diagramme de SchoellerBerkaloff.........................................
Reprsentation des analyses chimiques des eaux de sources selon le diagramme de Piper..
Reprsentation des analyses chimiques des eaux de surfaces selon le diagramme de SchoellerBerkaloff.
Reprsentation des analyses chimiques des eaux souterraines selon le diagramme de Piper...
Reprsentation des analyses chimiques des eaux souterraines selon le diagramme de SchoellerBerkaloff.
Reprsentation selon le diagramme de Wilcox des analyses des eaux souterraines..
Exemple de rejets domestiques dans les principaux oueds/Bassin dEl Malabiod...............

Exemple de rejets industriels atmosphriques et liquides/Bassin dEl Malabiod.
Rpartition des prlvements par secteur dusager/Bassin dEl Malabiod
Perspective de lvolution de la population et de la demande en eau potable 2 008/2 040...
volution des surfaces irrigues et des besoins en eau agricoles (2 008/2 034)
Projection des besoins en eau industrielle horizon 2 040...
volution des besoins globaux en eaux des diverses catgories dusagers (2 010/2 040).
Schma de gestion des ressources en eau/Programme daction locale..
Page
04
10
11
15
19
27
30
34
38
40
42
44
48
49
50
51
52
53
54
63
64
65
67
68
69
70
70
71
72
74
75
75
76
76
77
78
79
80
83
84
85
86
86
92
94
95
101
107
110
110
111
125
LISTE DES TABLEAUX

N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Rpartition de la population et densit par commune/Bassin dEl Malabiod..

Units industrielles publics/Bassin dEl Malabiod..
Rpartition du secteur de lartisanat/Bassin dEl Malabiod.
Rpartition de la PME par commue/Bassin dEl Malabiod.
Parc logement et taux doccupation (31-12-2 008)/Bassin dEl Malabiod..
Rpartition des mnages par commune et par taille au RGPH 2 008/Bassin dEl Malabiod..
volution et organisation administratives/Bassin dEl Malabiod........................
Caractristiques et tat des forets/Bassin dEl Malabiod et confins....
Rpartition des superficies forestires et du taux de reboisement/Bassin dEl Malabiod...
Rpartition du couvert vgtal par commune/Bassin dEl Malabiod..........................
Rpartition des terres agricoles par spculation/Bassin dEl Malabiod...
Rpartition des superficies en fonction des tranches daltitudes/Bassin dEl Malabiod.................
Indice de pente de Roche/Bassin dEl Malabiod.
Rcapitulation des paramtres morphomtriques/Bassin dEl Malabiod ...
Permis DJEBEL DOUKKANE : FORAGE PTROLIER BOUDJELLAL-2 [BDJ-2]....................
Rfrences des stations pluviomtriques/Bassin dEl Malabiod.....................
Moyenne annuelle des prcipitations (1 974/75 2 007/08)/Bassin dEl Malabiod...
cart la normale des prcipitations annuelles (1 974/75 2 007/08)/Bassin dEl Malabiod..
Rsultats de calcul de la lame deau par polygone/Bassin dEl Malabiod .....................
Rsultats de calcul de la lame deau par la mthode des isohytes/Bassin dEl Malabiod.
Mois humide et mois sec dans chaque station pluviomtrique/Bassin dEl Malabiod
Prcipitations moyennes mensuelles et saisonnires aux stations dobservation
Coefficient pluviomtrique relatif mensuel aux stations dobservation (Angot).
Coefficient pluviomtrique saisonnier aux stations dobservation/Bassin dEl Malabiod..............
Rsultats de calcul de la temprature (C), modle de Laplace...............................
Rsultats de calcul de la temprature (C), modle de BNEDER
Rcapitulation des donnes de temprature (C), et corrlation des deux modles........................
Moyennes mensuelles des tempratures (C), 1 974/75 2 008 /09/Bassin dEl Malabiod...
Indice daridit de E. DE Martone et type de climat/Bassin dEl Malabiod...
Indice daridit mensuel/Bassin dEl Malabiod ..
ETR selon la mthode de Turc annuelle/Bassin dEl Malabiod ..
Applicabilit de la formule de Coutagne /Bassin dEl Malabiod ...............................
Rsultats de calcul de lETP selon la formule de C. W. Thornthwaite/Station dEl
Malabiod..
Rsultats de calcul de lETP selon la formule de C. W. Thornthwaite/Station de Ain
Khanga.
Rsultats de calcul de lETP par la mthode de L. Turc/station dEl Malabiod..
Valeurs de lETP et de lETR et mthodes destimation/Bassin dEl Malabiod ........................
Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station de Ain Khanga (1 974/75
2 008/09)..
Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station dEl Malabiod (1 974/75
2 008/09)..........................................................
Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station dEZouaria (1 974/75
2 008/09)..
Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station de Ouled Mhamed (1 974/75
2 008/09)..............................................................
Estimation du ruissellement selon la mthode de Tixeront-Berkaloff.
Estimation de linfiltration/Bassin dEl Malabiod ..
Corrlation des valeurs de rsistivit aux logs de forages/Bassin dEl Malabiod...........................
Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M4 et M5.
Page
05
06
06
06
07
07
08
09
09
10
11
15
18
21
25
37
39
41
42
43
43
44
45
45
46
47
47
51
52
53
55
56
56
57
57
57
59
59
60
60
61
61
63
65
LISTE DES TABLEAUX (suite)

N
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M6, M9 et M10...........

Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M1, P23 et M6.............
Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M13, M2, M10 et M15.................
Donnes et mesures relatives au profil golectrique n V...........
paisseur des diverses formatons dans diffrents ouvrages de captage/Bassin dEl
Malabiod
Valeurs de permabilit et de transmissivit issues de forages/Bassin dEl Malabiod.
Normes et classification des eaux selon leurs conductivits (OMS 1 994)...
Analyses et facis chimiques des eaux de sources/Bassin dEl Malabiod
Analyse et facis chimique des eaux de surface/Bassin dEl Malabiod ..........................
Classe de qualit de salure de leau dirrigation...............
Rendement de quelques cultures en fonction de la salinit de leau dirrigation..
Concentrations maximales en Bore dans leau dirrigation, base sur lapparition de
symptmes de toxicit lors de culture sur sable....................
Impact du degr de concentration en Na et Cl sur les cultures irrigues par aspersion
Classification des eaux pour lirrigation/Bassin dEl Malabiod. Doneen. 1 961..
Paramtres dterminant laptitude lirrigation dune eau/Bassin dEl Malabiod...............
Classification des eaux par la mthode du SAR et leur tat dutilisation..........
Classification des eaux par la mthode du SAR et leur tat dutilisation/Bassin dEl
Malabiod
Apport pluviomtrique aux diffrentes stations/Bassin dEl Malabiod
Valeurs de dbits enregistres de (1 974 1 986) Oued El Malabiod .
Caractristiques de quelques sources/Bassin dEl Malabiod
Nature et destination des ouvrages de captage/Bassin dEl Malabiod..........
Caractristiques des ouvrages de captage/Bassin dEl Malabiod.
Rpartition de la population par zone/Bassin dEl Malabiod...............
Alimentation et dotation en eau/Bassin dEl Malabiod (31-12-2 008).............
Rseau AEP et assainissement avec taux de couverture/Bassin dEl Malabiod...............
Superficies agricoles et types dirrigation/Bassin dEl Malabiod.
Superficies des cultures irrigues/Bassin dEl Malabiod..........
Systmes dirrigation pratiqus/Bassin dEl Malabiod.
Type dinfrastructures hydrauliques/Bassin dEl Malabiod..
Potentialits en eau mobilises en agriculture/Bassin dEl Malabiod...............
volution de la population et des besoins domestiques en eau/Bassin dEl Malabiod.........
Dficit agricole aux diverses stations de contrle/Bassin dEl Malabiod.
Extension des superficies irrigues (horizon 2 014)/Bassin dEl Malabiod.
Cultures pratiques en irrigu/Bassin dEl Malabiod...............
quipement en systmes dirrigation des cultures/Bassin dEl Malabiod
Projection des terres irrigues et volution des besoins en eau (horizon 2 034)...............
volution des besoins en eau industrielle/Bassin dEl Malabiod
Besoins globaux en eau des diverses catgories dusagers (horizon 2 040)
Seuils dindice de pnurie (Falkenmark et Widstrand, 1 995)......................
Indice de pnurie deau/Bassin dEl Malabiod.
Degr drosion et stabilit lrosion par zones homognes/Bassin dEl Malabiod..........
Classification des communes par degr de dsertification/Bassin dEl Malabiod
Rpartition du programme daction, par action et par commune/Bassin dEl Malabiod..
Page
66
67
68
69
73
79
82
83
84
87
88
89
89
91
91
92
93
96
97
98
99
99
103
103
103
104
104
105
105
105
106
108
108
109
109
109
110
111
116
116
123
124
124
Prambule
Prambule
chaque grande civilisation est associ un grand fleuve. Le Tigre et lEuphrate pour la
msopotamie, le Nil pour lEgypte Cette ressource omniprsente sur le systme solaire rare ou
abondante, liquide ou solide. Ainsi la terre porte la vie parce quelle est recouverte deau. Nous en
buvons, elle produit llectricit, elle est indispensable pour nos culturespourtant nous grons mal
nos rserves en eau douce.
Aurons-nous assez deau pour couvrir les besoins de la terre entire? Le problme serait
gravissime : trouver leau, la transporter, la conserver, lconomiser et la grer sont les principaux
enjeux. Hlas, 97% de leau terrestre est sale et une grande partie des 3% restants est emprisonne
dans les glaces.
La raret de cet lment se fait sentir depuis trs long temps, poque o la vie tait dure, et la
vigilance quant sa puret tait un constant souci : des civilisations agricoles tels les sumriens, ont
pri, cause du dpt de sels et autres poisons dans les sols lors de son vaporation.
Est-elle aujourdhui insuffisante au point o elle ne pourra pas rpondre la hausse de la
demande ; consquence dun dveloppement et dune dmographie qui ne font quaccentuer la
pnurie dont souffre la moiti de la population mondiale, dans les pays pauvres surtout, et que les
dsquilibres entre besoin en eau et disponibilit de la ressource pousseront peut tre certains
groupes la violence, ce qui serait lorigine de nombreux conflits ayant pour objet
lapprovisionnement disput en eau.
Dans les pays industrialiss, la mise disposition, trs rcente, dune eau abondante et pure, a
autant chang la vie des citoyens et leurs rgles dhygine. La menace peut, doit, sera pallie par les
techniques de traitement de leau : mais il faudra dpenser plus ! Dessaler locan nest pas au fait
laborieux, techniquement parlant, mais en matire de moyens, cest onreux, ce qui impose une
prise au srieux du problme et lintensification des recherches surtout de ressources moins
complexes, privilgiant les volets - reconnaissance, exploitation, gestion, conomie,
consommation-, ce qui devrait tre la proccupation de tout un chacun.
Il est alors vident, et sans nul doute que ce don du ciel a tout le temps conditionn le pass, le
prsent voire mme le devenir des peuples. Et cest pourquoi les acteurs, quels quils soient,
intensifient, et sans relche, leurs efforts et dploient tous les moyens la qute de nouvelles
alternatives, pour mieux contrecarrer les retombs dune quelconque utilisation du dit lment.
lheure contemporaine, la nouvelle orientation quon se propose et qui se qualifie de
salvatrice, fait dsormais lunanimit dans le monde, dans une fin dassurer une bonne gouvernance
de leau ; cest la gestion intgre des ressources en eau par bassins versants (GIRE).
La dite approche se dfinie comme un processus qui encourage la mise en valeur et la gestion
coordonne de leau, des terres et des ressources associes afin de porter son maximum, avec
quit, le bien tre conomique et social qui en rsulte sans pour autant compromettre la prennit
dcosystmes vitaux.
Le terme GIRE a vu le jour en raison des besoins critiques de grer les ressources naturelles et
humaines des pays aux prises avec des pnuries de cet lment vital, afin damnager et de protger
des sources dapprovisionnement en eau, et non pas seulement grer leau.
1
Prambule
Le bassin hydrographique est lunit de planification qui est en gnral utilise dans les
activits de ce concept trs large quest la (GIRE). Mais le processus peut tre adapt toute unit
de planification gographique, notamment des paysages ou frontires cologiques.
LAlgrie na pas fait exception, et a adopt cette nouvelle politique, nanmoins, a a pris des
lenteurs qui nont profit personne. Pourquoi ne pas y adhrer alors quelle sest vue salutaire,
dautant plus que nous sommes un pays o la dotation est en de des normes internationales
(1 000m3/hab/an), et par consquent, une pnurie inluctable deau nous menace, or que le Nord du
pays, surtout, est relativement mieux arros.
La rgion dEl Malabiod tributaire de Tbessa, se trouve dsormais dans une phase de
transition environnementale concomitante celle de sa transition conomique . Les enjeux et
dfis qui se prsentent son territoire, de mme que la nature et ltendue des problmes
environnementaux rencontrs montrent clairement que la dgradation cologique, mme si elle na
pas atteint son paroxysme, risque de devenir irrversible, notamment en ce qui concerne le
patrimoine naturel (dont une partie nest pas renouvelable).
La fragilit de ce milieu, une fois dlaisse, risque dtre lorigine non seulement dune
compromission pluridisciplinaire de certains acquis, mais aussi de limiter les possibilits de gains
de bien-tre des gnrations futures.
Outre les problmes de dsertifications, on note les risques lis aux eaux de ruissellement
sur un milieu substrat et morphogense faibles ; ils provoquent dimportantes dgradations
largement constates.
Le bassin versant dEl Malabiod, tel que ses similaires, est affect par une action conjugue
drosion hydrique et olienne. La faible couverture vgtale (dune moyenne de 6%) indique une
importante surface dablation.
Plus quun objectif, le dveloppement durable dans la rgion est une ncessit imprieuse voir
un dfi dans ces espaces fragiles. Ce challenge peut tre relev pour peu que les questions relatives
la gestion des ressources en eau et la prservation de la biodiversit soient places au premier plan
des proccupations de tous les partenaires et les acteurs de lamnagement et du dveloppement de
ces espaces sensibles.
Eau, tu nas ni got, ni couleur, ni arme,

on ne peut te dfinir,on te gote sans te connatre.
Tu nes pas ncessaire la vie, tu es la vie.
Antoine de Saint EXUPERY
Chapitre I Cadre gnral et milieu physique
CHAPITRE I
CADRE GNRAL ET MILIEU PHYSIQUE
I Introduction
Le secteur que nous essayons de mettre ltude appartient au bassin versant de Oued Ksoub,
qui son tour, est inclus dans le grand bassin versant de Chott Melhrir. Ce qui en fait une
particularit, cest que naturellement, il comporte trois entits distinctes et en similitude, aussi bien
sur le plan topographique que gologique.
Ces dernires se prsentent comme des dpressions cernes entre des chanes de montagnes
dorientation Est-Ouest et Nord-Est Sud-Ouest, daltitudes oscillant de 1 200 1 600m.
Pour des raisons quon a estim commodes et pratiques, on sest limit concentrer notre intrt
la seule premire zone quest le bassin versant dEl Malabiod.
II Situation gographique
El Malabiod est une circonscription administrative de Tbessa, dont elle est distante de
28,7km. Elle est lune des Darates que compte la wilaya qui, elle-mme, est situe au Nord-Est
algrien.
Selon le dcoupage administratif, ses confins sont:
La Dara dOum Ali, au Sud.
La frontire algro- tunisienne, lEst.
La ville de Tbessa, au Nord.
La Dara de Chria, lOuest.
Le bassin dEl Malabiod, sujet de notre tude, appartient aux hautes plaines orientales de
lAtlas saharien. Il est par consquent, lun des constituants du grand bassin du Chott Melhrir. Ses
limites naturelles sont :
Au Nord, une ligne de crte regroupant les Djebels, Doukkane, El Khenga, Bouroumane
Au Sud, les monts de Boudjellal, El Guelia et EdDala.
lOuest, Guebel ErRouiss et Dra Douamiss.
lEst, Djebel El Kechrid et Koudiet sidi Salah qui matrialise les confins du cot du
territoire tunisien.
Ahras
El Meridj
El Aouinet
Oum
Boukhadra
Morsott
Ain Zerga
El
Alger
Tindouf
er
gu
uri
Go
Tbessa
Tunisie
Oran
Bir Edheb
Boulhaf El
El
Hammamet
Bouagui
Annaba
Bedjen
El
Ogla
Ouenza
Souk
Kouif
ia
TEBESSA Bekkar
Bir Mokkadem
El Malabiod
Chria
El
Mazraa
Oum
Ali
El Ogla
El Malha
Stah.
Guentis
A L G R I E
Khenchela
Tamanrasset
Telidjen
Safsaf
El Ouesra
S
Bir
El Ater
Ferkane
Negrine
Lgende:
50
100km
El Oued
Frontires AlgroTunisiennes
Agglomration
Tbessa
Djebel Tella
Zone dtude
Djebel
Bouroumane
Tnoukla
Hadjer safra
Houidjebet
Oued El Goussa
Oued
Cimenterie
ERCE
El Malassoued
Oued EZned
RN 16
La carrire gante
ENG
El Malabiod
Oued El Malabiod
Fig. 1. Situation gographique et vue satellitaire du bassin dEl Malabiod.

III Aperu socio-conomique de la rgion
III 1- Population et dmographie
Le problme de zonage, ne se pose heureusement pas pour le cas du bassin que constitue
notre rgion ; du moment que les donnes ncessaires ltude dmographique sont collectes
dune mme circonscription.
Selon les oprations de recensement effectues par les services de loffice national de
statistique et ses collaborateurs, et arrtes au 31-12-2 008, seize mille cent soixante huit (16 168)
habitants se repartissent sur les deux principaux ples urbains en loccurrence; El Malabiod et
Houidjbet sinon sur quelques hameaux et regroupements irrguliers (zone parse). Ceci reprsente
les 2,47% de la population totale de la wilaya.
Dara
El Malabiod
El Malabiod
Population (hab)
RGPH (1 998)
9 917
Population (hab)
RGPH (2 008)
11 397
Densit
Hab/Km2
36
Houidjbet
4 431
4 771
17
14 348
16 168
27
Commune
Total. Dara
Tab. 1. Rpartition de la population et densit par commune/Bassin dEl Malabiod.
Source DPAT/Tbessa
III 2- Tissu agricole

Depuis lantiquit, la rgion tait dune grande importance pour les populations autochtones et
un point dattrait pour celles allochtones voire mme conqurantes.
En effet, les vestiges archologiques qui y ont t rencontres sont le meilleur tmoin des
diverses conditions biogographiques du milieu.
Ainsi, les sites nolithiques qui portaient le nom descargotires, et ce puisque, des tests
descargots deau douce des lacs de lpoque capsienne, qui tmoignent une prtention paratre
plus quil nest, incitaient au dveloppement de ces sites aux bordures de ces derniers.
Des sites romains denvergure plus importante et plus rcentes dailleurs, sont aussi
signales, entre autres les vestiges danciennes huileries, notamment celle sise Berzguene, qui
laissent deviner la floraison de lolivaie.
Ce ne sont pas les seuls indices rvlateurs de la richesse de la rgion, puisqu un moment
donn les romains, eux mme, lappelaient la rgion du bl.
Une politique planifie, intuitive et objective pourra remettre en valeur ces sites, et dans une
vision touristique, elles constitueront par consquent, et sans contestation, avec un amnagement et
une exploitation senss de la foret de Tagga, une source qui contribuera davantage au
dveloppement conomique et social, longuement souhaits et attendus par les citoyens.
lpoque contemporaine, la rgion tait victime dune ngligence, quoi que non voulue, et
de ce fait, lactivit des citoyens se limitait aux seuls disciplines dagriculture traditionnelle
(grandes cultures), et de pastoralisme. Elle a alors constitu jusqu ces dernires annes, et
continue ltre, une zone de parcours et de transhumance des troupeaux de btail.
Ladoption du programme du fond national du dveloppement agricole (FNDRA) a, quand
mme tait une bouffe doxygne, et a raviv le secteur et permis de rintroduire dautres pratiques
culturales, ce qui a permis la multiplication de la surface agricole, tels que larboriculture (surtout
fruitire), la culture marachre, et dlevage (aviculture, lapiculture, la cuniculture...etc.).
5

III 3- Contexte industriel
Le rveil, quant lactivit industrielle, ne sest fait sentir que trs rcemment, et ce nest
quau dbut des annes 90, du sicle coul, que la rgion voit sdifier sa premire usine ; filiale
socit de ciment et drivs de Tbessa (ciment Portland), suivie de la fabrique du verre (ENAVA)
et ensuite lentreprise nationale des tubes rouls et transformation des produits mtalliques
(ANABIB), qui sont un acquis et un moyen de dveloppement.
Dnomination
Unit
Capacit de
production
PROD
2 008
REG
Lieu
Entreprise nationale
de tubes et transfrm
-ation de produits
Public
El
Malabiod
9 310,9ML
6 265,1ML
219
Entreprise nationale
des Granulats
Public
El
Malabiod
781 000 T/an
647 295 T/an
68
Filiale socit des

ciments de Tbessa
Cimenterie dEl
Malabiod
Public
El
Malabiod
610 010 T/an
610 023 T/an
Tab. 2. Units industrielles publics/Bassin dEl Malabiod.
EFF
Activits
Fabrication de
tubes galvaniss:
rond, carrs, et
rectangle
Production :
sable, gravier,
ballast
Production de
ciments gris
CPG 45
Source DMI /Tbessa
Les amas dHmatite, rsultant de loxydation des carbonates (sidrose), au sommet de

Djebissa et la mine de Plomb de Khanguet El Mouhad devraient tre dun apport irrfutable sur le
mme plan.
Activit
Commune
Artisanat d'art
traditionnel
Artisanat de
production de biens
Artisanat de services
Total
El Malabiod
04
06
14
24
Houidjbet
01
01
05
07
Total. Dara
05
07
19
31
Tab. 3. Rpartition du secteur de lartisanat/Bassin dEl Malabiod.
Source DMI/Tbessa
En outre, et pour conserver le style traditionnel de la rgion, lactivit artisanal est prsente
par sa diversit et sa distinction, quelle soit de biens ou de service, comme le montre le tableau
prcdent (Tab. 3). Ajouter cela la petite et moyenne entreprise qui contribuent au dveloppement
conomique et participent davantage crer de lemploi et faire face au problme du chaumage.
Donnes statistiques
Nombre de PME
Effectif
01
El Malabiod
29
390
02
Houidjbet
06
24
Total
35
414
Tab. 4. Rpartition de la PME par commue/Bassin dEl Malabiod.
Source DMI/Tbessa

III 4- Habitat et urbanisme
Les contrastes physiques, les stratgies socio-conomiques hrites ont concouru et influenc
le mode doccupation actuel du territoire ainsi que son amnagement. En effet, zone frontalire et
de transit entre le Nord et le Sud, elle prsente une diffrence dans son tissu. Peu peuple, et
conomiquement moins dveloppe, consquence de nombreux facteurs ; la concentration des
activits au chef lieu de la wilaya, ainsi que des atouts et potentialits dont elle rjouit.
Comme dj signal plus haut, seules les chefs lieu de communes savoir, Houidjbet et El
Malabiod, sont les points dattrait des populations. Pour ce qui est de la rpartition, le moindre
quon puisse dire cest quelle est anarchique et est surtout fonction des activits et occupations des
citoyens.
Le systme urbain de la rgion se distingue par la double spcificit du territoire quil domine.
La premire, lie au caractre steppique (plus de 75% de son extension), la seconde, quant elle,
aux attributs frontaliers. Le phnomne durbanisation dans les couloires de la wilaya,
principalement le long de laxe Ouenza- El Aouinet- Tbessa- Bir El Ater nest pas nouveau. Il a
commenc avec limplantation des premiers centres de colonisation : ancien centre colonial,
carrefour de control frontalier
El Malabiod
Population Rsultats prliminaires

(RGPH 2 008)
11 397
Parc Logement
(RGPH 2 008)
2 630
T.O.L
2 008
4,32
Houidjbet
4 771
1 248
3,50
Total Dara
16 168
3 878
4,16
Commune
Tab. 5. Parc logement et taux doccupation (31-12-2 008)/Bassin dEl Malabiod.
Source DL/Tbessa
Depuis dj les dernires dcades, une expansion non ngligeable est signaler ; notamment
avec ladoption de nouvelles orientations et la traabilit de programmes quinquennaux. La rgion a
connu par consquent une certaine affluence et sest vue rpandre son parc logement qui,
malheureusement nobit pas totalement aux rgles modernes de lurbanisme ni au devenir de ce
quon appelle villes futures.
Commune
Houidjbet
El Malabiod
Nom de
Type
lagglomration
Houidjbet
Agglomration chef lieu
Bouchebka
Agglomration secondaire
Zone parse
Zone parse
Total commune
El Malabiod
Zone parse
Zone parse
Total commune
Total Dara
Nombre de
mnage
319
123
362
804
1 289
614
1 903
2 707
Tab. 6. Rpartition des mnages par commune et par taille au RGPH 2 008/Bassin dEl Malabiod.
Taille
5,9
5,9
6,0
5,9
5,9
6,1
6,0
6,0
Source ONS
La prolifration urbaine se pose en termes de mitage dans la principale plaine irrigable

marquant ainsi la pression exerce sur les espaces agricoles. La SAU irrigable par habitant est
passe de 0,13 0,1ha/hab. Ce constat permet dapprhender, sans risque de se tromper, lacuit du
problme.
7

III 5- Organisation administrative
La wilaya de Tbessa compte vingt huit (28) municipalits regroupes dans douze (12)
Darates dont El Malabiod qui elle, na de tutelle que sur le chef lieu et la commune de Houidjbet.
En similitude avec dautres circonscriptions, El Malabiod est vue en tant que district pouvant
tre considr comme ville rgionale (mais de niveau II), et par consquent un centre
promouvoir ; du fait quelle est prdispose assumer des fonctions de haute importance. En effet,
elle se caractrise par un niveau hirarchique plus consquent que sa taille.
Commune
Commune
Daras
1 985
El Malabiod
El Malabiod
El Malabiod
/
Houidjbet
Daras
1 991
Commune
Commune
Aire
km2
El Malabiod
316
Houidjbet
286
El Malabiod
Houidjbet
Dara El Malabiod
Tab. 7. volution et organisation administratives/Bassin dEl Malabiod.
602
Source PAW
Cette situation est, en fait, dtermine par limportance des conditions conomiques qui
lentourent (industrie, RN, rail, proximit de chef lieu de wilayaetc.).
IV Le couvert vgtal
IV 1 - Introduction
Personne ne peut nier lintrt du tapis que constitue une quelconque vgtation, quelquelle
en soit la nature et surtout lenvergure. Sans aucun doute, ce dernier, outre le rle protecteur quil
assure, contre toute forme drosion qui guette le patrimoine, son impact est aussi irrfutable quant
aux prcipitations. En effet, la vitesse, le temps ainsi que les consquences dune crue ou dun
ruissellement sont inversement proportionnels son degr de dveloppement, son abondance et son
taux doccupation du sol.
ne pas omettre bien sr son influence sur la reprise des quantits deau ruisseles ou
partiellement infiltres ; par une action naturelle communment connue sous lappellation
(Transpiration) qui, conjugue celle physique (vaporation), constituent un continuel souci
(vapotranspiration), mme pour les spcialistes, vue les pertes en matire hydrique dont elles en
sont responsables.
Dans la rgion dEl Malabiod, il est question bien sr de terres agricoles (Domaniales, rch et
prives), de terrains improductifs (surfaces en friches) et de foret...etc.
IV 2 - Le domaine forestier
IV 2 a- Les forets
Les forets dans la rgion sont marques par des conditions naturelles difficiles et subissent un
surpturage li au surnombre du troupeau de cheptel ovin et caprin. Elles prsentent une proportion
leve de peuplements dgrads et ouverts dont le volume sur pied est gnralement faible.
Elles constituent nanmoins un capital quil convient de protger en le prservant des
dgradations naturelles, humaine et animales. Ces dernires reprsentent lun des grands
pourcentages du patrimoine, respectivement 20,30% et 27,10% pour El Malabiod et Houidjbet.
8

Nom de
foret
Aire
(ha)
Essence
principale
Piste
(km)
Equipements
T.TF Point
(ha) deau
Etat
gnral
Post
vigie
Pin dAlep
Nemamcha
7 927
10
01
Vieille
futaie tat
dgrad
200
200
08
02
Vieille
futaie
dgrade
210
200
08
03
Chne vert
Pin dAlep
Ouled Sidi
Abid
26 318
Total
34 245
Genvrire
/
Localisation
Tab. 8. Caractristiques et tat des forets/Bassin dEl Malabiod et confins.
El Malabiod
Saf Saf El
Ouesra, Bir El
Ater
Bekkaria
Houidjbet
El Malabiod
Bir El Ater
/
Source CF/Tbessa
Lassociation vgtale dominante est du type Pinus halepensis ; Pin dAlep. Quoi quelle
soit en tat alarmant, hormis les tentatives de reboisement avec la mme espce. Cette strate arbore
est associe un cortge floristique assez riche ; compos surtout de chne vert, de genvrire
oxycidae, de romarin, dalfas, darmoiseetc.
Cette rpartition avoisine un taux doccupation de lordre de 23,59% pour lensemble du
territoire. La varit des essences confre la rgion une richesse naturelle et botanique particulire.
ce couvert forestier sajoute une formation herbace steppique quest du type pastoral ;
lAlfa, qui couvre une tendue considrable (12,69 % El Malabiod) et (20,59% Houidjbet), ce qui
quivaut les 16,51% en total de la dite superficie.
Commune
Superficie Totale (ha)
Superficie Forestire (ha)
Taux de reboisement (%)
El Malabiod
39 400
8 000
20,30
Houidjbet
36 900
10 000
27,10
Total Dara
76 300
18 000
23,59
Tab. 9. Rpartition des superficies forestires et du taux de reboisement/Bassin dEl Malabiod.
Source CF/Tbessa
IV 2 - b- Les parcours
Ils se caractrisent par leur rpartition dsordonne ainsi que par leur variabilit. En effet, la
physionomie se compose de culture en friche/jachre, parseme irrgulirement de maquis et
introduite par endroit, souvent dAlfa.
Ces terrains reprsentent les 8,88%, en superficie, pour le chef lieu de Dara et 6,77% pour
Houidjbet. Lensemble constitue un taux de 7,86% lchelle du bassin.
Commune
SAU
(ha)
Forts
(ha)
Alfa
(ha)
Parcours
(ha)
Inculte +
Improductive (ha)
Total (ha)
El Malabiod
14 500
8 000
5 000
3 500
8 400
39 400
Houidjbet
12 900
10 000
7 600
2 500
3 900
36 900
Total
27 400
18 000
12 600
6 000
12 300
76 300
Tab. 10. Rpartition du couvert vgtal par commune/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa

IV 2 - c- Les terres incultes et improductives
On dsigne par cette appellation les terres en friche, urbanises, rocheuses, lits douedsetc.
Elles couvrent 8 400ha et 3 900ha, successivement pour El Malabiod et Houidjbet, donc un total de
12 300ha et par consquent un taux de 16,12% de la surface susmentionne.
IV 3- Le domaine agricole
Les terres agricoles dans le bassin dEl Malabiod se caractrisent par une rpartition
anarchique et ce, selon le caractre de leur appartenance, la culture de la population et la nature du
climat. On distingue :
La craliculture qui couvre 5,55% de la SAU pour El Malabiod et 8,37% pour Houidjbet, soit
un total de 6,87%.
La culture marachre occupe les 6,41% et 7,72%, successivement pour les deux chefs lieu de
commune (El Malabiod et Houidjbet).
La culture fourragre, quant elle, se rpande sur des superficies plus importantes ; 30,48% et
39,69% et donc un global de 34,81%.
Fig. 2. Carte des pratiques culturales.
Source PAW
10

Dautres spculations commencent se rpandre, mais restent en da des moyennes
souhaites. On cite entre autres ; la culture de lolivaie (olive de conserve, huile de table), arbres
noyaux et ppins, le figuieretc.
Commune
Crales
Superficie Production
Ha
Qx
Marachages
Superficie Production
Ha
Qx
Fourrages
Superficie
Production
Ha
Qx
El Malabiod
805
7 550
930
184 435
4 420
9 500
Houidjbet
1 080
10 250
996
250 230
5 120
9 200
Total. Dara
1 885
17 800
1 926
434 665
9 540
18 700
Tab. 11. Rpartition des terres agricoles par spculation/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Lensemble de ces activits se rpartit sur une surface agricole utile (SAU) denviron
27 400ha, dont 12 900 Houidjbet et le reste sur le sol du chef lieu de Dara.
V La topographie
La rgion se distingue par une topographie varie ; en effet, une srie de monts escarps, dont
laltitude oscille de 1 432m (Djebel El Gautra) 1 556m (Djebel Anoual).
Frontires Algro-Tunisiennes
Djebel
Bourouman
Djebel
Tella
Limite du bassin
Houidjebet
Hadjer Safra
Djebel
Anoual
Djebel Doukkane
Bir. El Baghdadi
5EL
Djebel
Araour
Oued
El
Goussa
MAL ABIOD
Djebel Boudjellal
30
20
10
Kat Rouiss
Djebel EsSene
Djebel Debibirh
Fig. 3. Essai de reprsentation en 3D du bassin dEl Malabiod.
11

Le point culminant est de 1 712m Djebel Doukkane. Ce cadre montagneux cerne une plaine
ayant une altitude moyenne de 1 020 1 200m (Fig. 3), et occupant la partie centrale de la zone.
Elle prsente lallure dune dpression pousant la forme dune cuvette. Il a t signal
lapparition de quelques coteaux remarquables, dune hauteur relative de lordre de 10 20m par
rapport celle de la plaine. Leur prsence est impute une ascension probable des couches
impermables, et ce vers lamont doued El Goussa, du cot sud, sur laxe parallle la RN 16.
VI Aperu gomorphologique
Lapport des rsultats de recherches gologiques ainsi que les tudes gomorphologiques est
incontestable ; quant son exploitation en hydrologie et surtout dans linvestigation des eaux
souterraines, la connaissance des diffrentes formations qui peuvent se comporter comme aquifres,
leur modes dalimentation, et par consquent la dtermination de leur intrt en la matire.
Lvolution morphologique se rapportant au dit secteur a conduit un faonnement du relief,
do diverses formes morphologiques typiques dun terrain sdimentaire sont dcelables dans le
bassin dEl Malabiod, on cite entre autres :
VI 1- Les plaines
Ce sont de vastes tendues planes intermontagneuses, leur envergure est dune dizaine de
kilomtres, alors que leur allongement prend une orientation Nord-est Sud-Ouest ou encore,
Nord-Sud. La dnivellation y est faible relativement, par rapport lensemble du territoire,
traduisant une topographie, localement, rgulire, si ce nest lapparition de quelques roches
rsiduelles disperses (denviron 10m de dnivellation).
VI 2- Les collines
Ces formes se prsentent, entre les formations du miocne, comme des les, puisquil
sagissait initialement de horsts ou de restes de bassin versant ; ayant subi une activit tectonique
trs dense. Leur importance se fait beaucoup plus sentir dans lventuelle alimentation de laquifre
du miocne.
Ainsi, et de par leur rpartition et leurs caractristiques hydrogologiques, elles peuvent avoir
une double fin ; indpendamment lune de lautre, dans notre terrain :
Elle peuvent jouer le rle de piges deau souterrains ; une fois quelles sont constitues de
formations impermables (argiles, marnes, calcaires compacts etc.).
Comme elles peuvent aussi se comporter comme une source dalimentation secondaire de la
nappe principale, dans le cas contraire, caractre qui peut leur tre confr par leurs aptitudes
permables, sil pourrait sagir de calcaires fissurs-karstifis.
VI 3- Le bassin versant
Les formations constituantes du bassin versant, entre autres les marnes, les marno-calcaire,
remontent lage Crtac ; elles sont trs marques par les divers mouvements tectoniques (failles,
plissements) dont la rgion tait sujette. Elles reprsentent la base ancienne, sur laquelle viennent
se dposer les matriaux du Miocne. Lintrt hydrogologique dont il pourrait tre question,
rside dans lexpansion du phnomne de karstification des calcaires dentre ces derniers.
VI 4- La dpression du Miocne
Ce sont surtout des grs, des sables et des argiles rouges, recouverts de colluvions et
dalluvions bordant les rivires, qui forment les matriaux du remplissage miocne. Connus par leur
bonne permabilit, ils forment ainsi une nappe dont lintrt ne cesse de se rvler.
12

Les nombreux puits et forages qui y sont implants le tmoignent, notamment par leurs dbits.
VI 5- Le confinement : bassin versant- cuvette du Miocne
Le contact entre les formations du Crtac et celles qui lui sont confins ; du Miocne, est
surtout matrialis par des boulis, quon trouve bien reprsents au Nord.
Ils constituent des points dintrt, et ce, grce leurs proprits hydrodynamiques apprciables, et
se comportent de ce fait comme opportunits dinfiltration, demmagasinement et dalimentation.
VI 6- Les lits des oueds
Les coulements torrentiels et les crues sont lorigine dune rosion inquitante, do
rsultent les formes des lits doueds. Ces derniers sont tributaires des prcipitations irrgulires, et
sont par consquent asschs. On y distingue les terrasses et les formations du Miocne suprieur.
VI 7- Les alluvions du Quaternaires
Les formations alluvionnaires sont de faible puissance, donc aucune importance
hydrogologique ne leur est accorde, et il nest pas aussi vident dailleurs, de diffrencier basse,
moyenne et haute terrasse, lune de lautre.
VI 8- Les sources
Le contact formations crtac- remplissage miocne favorise lapparition de sources dans le
secteur, elles y sont pratiquement toutes localises, quoi quactuellement, elles sont,
malheureusement toutes taries, exceptes celles localises dans la commune de Houidjbet (Ain
Taga et Ain Mansoura). Auparavant, elles contribuaient la satisfaction des divers besoins des
citoyens qui lui sont proches (abreuvement de cheptel, AEP).
VI 9- Les barrires rocheuses
Barrire du Nord ; constitue par des sries de massifs montagneuses imposantes, dans une
direction Nord-Est Sud-Ouest, sur presque 60km sans discontinuits, dont les djebels Arrour,
Doukkane (culminant 1 712m), Tella, Anoual et Bouroumane. Elle forme, comme signale plus
haut, une ligne de partage des eaux entre les deux grands bassins versants ; Mellgue et Melhrir.
Barrire du Sud ; en similitude avec la prcdente ; sur le plan orientation et comportement
hydrologique (ligne de partage des eaux), elle se voit jouer le rle dun cordon, du ct sud, par la
srie de monts de Fouwa, Botna et Saf Saf.
Les massifs montagneux de Boudjellal, El Outed et EdDala font partager le secteur en
pousant lallure dune troisime cordelire, au milieu, culminant 1 496m. Do la plaine de
Boudjellal, au Sud et celle dEl Malabiod, au Nord.
VII tude physique du bassin versant
VII 1- Caractristiques de forme
VII 1- a- La surface
Dans une fin de dterminer ses caractristiques, il a t dabord question de dlimiter le bassin
versant et de lui choisir un exutoire (Oued El Malabiod).
Sur une carte topographique, 1/ 200 000, il a t procd la dtermination de la surface ;
qui peut tre mesure, soit par superposition dune grille dessine sur papier transparent, soit par
lutilisation dun planimtre ou, mieux, par des techniques de digitalisation. Le primtre, quant
lui, est dtermin laide dun curvimtre.
13

Alors, sur un primtre de lordre de 111,8km, ce bassin couvre une superficie de 648 km2.
VII 1- b- La forme du bassin
Cette caractristique peut tre exprime par la dtermination dun paramtre communment
appel indice de compacit de Gravlius (Kc).
Sachant pertinemment que la forme du bassin a une influence certaine sur lcoulement
superficiel global, et surtout lallure de lhydrogramme dune pluie quelconque. Plus cet indice est
proche de lunit, plus le bassin versant est de forme quasiment circulaire (ramasse), et par
consquent, le temps de concentration (tc) des eaux de ruissellement sera court. Dans le cas
contraire, un bassin de forme allonge ne ragira pas de la mme manire.
Ce paramtre se dfinit comme le primtre du bassin rapport celui dun cercle ayant mme
surface, il peut tre aisment calcul selon lexpression suivante :
P
P
KC =
Donc
K C = 0.28
Avec :
2 A
A
A : aire du bassin (Km2), P : son primtre (Km)
A N : P = 111,8km et A = 648km2 do
Kc = 1,229 on prendra Kc = 1,23.
La valeur ainsi obtenue (Kc = 1,23) traduit une forme allonge, du bassin tudi.
VII 1- c- Les dimensions du rectangle quivalent
Le rectangle quivalent ou de Gravelius, notion introduite par L. Roche (1 963), permet une
facile comparaison entre bassins versants, pour ce qui est influence, surtout, de leurs
caractristiques sur lcoulement.
Par une transformation gomtrique, le bassin rel devient rectangulaire. Dans cette dernire,
on maintient primtre, surface inchangs (et donc le mme indice de compacit) et par consquent
la mme rpartition hypsomtrique. Les courbes de niveau deviennent des parallles aux petits cts
du rectangle.
Posons, L et l respectivement, la longueur et la largeur du rectangle quivalent ; son primtre
et son aire sexpriment respectivement par les relations ;
P
P = 2.( L + l )
et
A = L.l ,
Lindice
de
compacit
tant
K C = 0,28
,
A
2
1,12
KC A
L=
1+ 1
si KC 1,12
1,12
KC
La combinaison de ces trois lois donne : A N : L = 39,67Km et l = 16,33Km.

Ces deux valeurs confirment bien la forme, plutt non ramasse, du bassin dEl Malabiod.
VII 2- Le relief
Il est ais de concevoir limpact du relief sur lcoulement, puisque, nombreux sont les
paramtres hydromtorologiques (prcipitations, tempraturesetc.), qui varient avec laltitude et
la morphologie du bassin. La vitesse dcoulement est, en outre, influence par la pente. Le relief
est souvent dcrit, sur les cartes topographiques, par une reprsentation sous forme de courbes de
niveau et se dtermine lui aussi au moyen des caractristiques suivantes :
VII 2- 1 - La courbe hypsomtrique

Elle fournit une vue de synthse de la pente du bassin, donc du relief. Cest une reprsentation
graphique de la rpartition de la surface (ou le pourcentage de surface, en abscisse) du dit bassin en
14

fonction de son altitude (en ordonne). Une telle analyse met donc en vidence le profil type du
bassin et les pentes ; facteur dterminant de lcoulement.
VII 2- 1- a- Rpartition des tranches daltitudes et laboration de la courbe

Lvaluation des surfaces par tranche daltitude (planimtrage de laire comprise entre deux
courbes matresses voisines) nous a permis de retenir les valeurs rcapitules dans le tableau ciaprs (Tab. 12).
Tranche
daltitude (m)
1 650 1 600
1 600 1 550
1 550 1500
1 500 1 450
1 450 1 400
1 400 1 350
1 350 1 300
1 300 1 250
1 250 1 200
1 200 1 150
1 150 1 100
1 100 1 050
1 050 1 010
Total
Surface partielle
Si (km2)
4,2
4,4
8,7
12,7
9,8
14,3
40,7
50,4
53,4
135,1
180,5
113,3
20,5
648
Surface partielle
Si / St (%)
0,64
0,67
1,34
1,95
1,51
2,20
6,28
7,77
8,24
20,84
27,85
17,48
3,16
99,93
Surface cumule
Si (km2)
4,2
8,6
17,3
30,0
39,8
54,1
94,8
145,2
198,6
333,7
514,2
627,5
648.0
Surface cumule
Si / St (%)
0,64
1,31
2,65
4,60
6,11
8,31
14,59
22,36
30,60
51,44
79,29
96,77
99,93
Tab. 12. Rpartition des superficies en fonction des tranches daltitudes/Bassin dEl Malabiod.
En fonction des donnes ainsi obtenues, le trac de la courbe hypsomtrique reprsentative

sera ais.
10
Tranches daltitudes (m)
1 650
1 600
20
70
80
90
100
0,64%
0,67%
1,34%
1 500
1,95%
1,51%
1 400
1 300
Surface du bassin (%)

40
50
60
30
2,20%
6,28%
Hauteur mdiane
1 180m
7,77%
8,24%
1 200
20,84%
Hauteur moyenne
1 148m
27 ,85%
1 100
17,48%
3,16%
1 000
0
100
200
300
400
500
600
648
Surface du bassin (Km2)

Fig. 4. Courbe hypsomtrique et diagramme des frquences altimtriques travers le bassin dEl Malabiod.
15

Lexamen de cette reprsentation graphique montre que laire comprise entre laltitude 1 020
et 1 200m est une plaine qui constitue les 69,33% de la surface totale.
La tranche daltitude allant de 1 200 1 500m, traduit les 26% en superficie, ce sont des
montagnes qui cernent la plaine du Sud (Djebel Boudjellel, Djebel EsSen, Djebel Debibirh).
Les 5% restant cest le secteur daltitude dpassant les 1 500m, matrialis par les monts qui
bordent la plaine du cot nord (Djebel Anoual, Djebel Bouroumane, djebel Doukkane).
Les courbes hypsomtriques demeurent un outil pratique pour la comparaison de bassins
versants entre eux ou des diverses sections dun mme bassin. Elles donnent des indications quant
au comportement hydrologique et hydraulique du bassin et de son systme de drainage.
VII 2- 2- Les altitudes caractristiques

VII 2- 2- 1- Les altitudes maximale et minimale
Elles sont obtenues directement partir de la carte topographique. Laltitude maximale
reprsente le point le plus lev du bassin tandis que celle minimale, considre lendroit le plus
bas ; gnralement lexutoire. Elles dterminent lamplitude altimtrique du bassin versant, et
interviennent aussi dans le calcul de la pente.
Ces deux donnes varient, dans le bassin dEl Malabiod, de lordre de 1 650m (suprieure
voire gale) 1 020m (infrieure ou gale), do une diffrence, de lordre de 630m, entre le point
culminant et lexutoire.
VII 2- 2- 2- Laltitude moyenne

Elle peut tre dduite directement de la courbe hypsomtrique (Fig. 4) ou, tout simplement,
lue sur une carte topographique. On lexprime par la relation suivante :
nAh
Avec :
H moy = 1 i i m
A
Hmoy : Altitude moyenne du bassin (m), Ai : Aire comprise entre deux courbes de niveau (Km2)
hi : Altitude moyenne entre deux courbes de niveau (m), A : Surface totale du bassin versant (Km2)
A N : Hmoy = 1 148m
Cette valeur renseigne sur limportance de laltitude, qui nest pas pour autant ngligeable,
quoi que a donne lair dapparatre modre, par rapport lensemble du bassin versant.
VII 2- 2- 3- Laltitude mdiane

Elle correspond la valeur lue, au point dabscisse 50% de la surface totale du bassin (H50%),
sur la courbe hypsomtrique. Si la dite courbe, du bassin en question, prsente une pente rgulire,
cette grandeur sera semblable la valeur de laltitude moyenne.
Sur la courbe reprsentative du bassin dEl Malabiod, la valeur qui lui est correspondante est
de lordre de Hm = 1 180m. Elle nest pas loin, en effet, de laltitude moyenne.
VII 2- 3- Les pentes

De point de vue hydrologique, le rle du relief est irrfutable, puisque lun des lments
dterminants de la topographie, sont les pentes qui, en outre, renseignent sur le ruissellement.
La caractrisation du relief peut tre faite laide, dau moins, deux indices.
16
VII 2- 3- a- La pente moyenne

Considre comme une variable indpendante, elle donne une bonne indication sur le temps
de parcours du ruissellement direct, et donc sur le temps de concentration (tc), et influence
directement le dbit de pointe lors dune averse.
Par le calcul de la moyenne pondre des pentes, (Carlier et Leclerc 1 964), de toutes les
surfaces lmentaires dlimites entre deux altitudes donnes.
La relation suivante donne une valeur approche de la caractristique :
DL
Im =
%
Avec :
St
Im : Pente moyenne (m/Km), L : Longueur totale des courbes de niveau (Km)

D : quidistance entre deux courbes de niveau (m), St : surface du bassin versant (Km2)
Le dveloppement de cette formule donne :
DL
DL
D
do I m =
donc I m =
Im =
St
Ll
l
Or D = H5% - H95% et l = largeur du rectangle quivalent
AN: I m =
1460 1087
d ' oI m = 22,84%
16,33
VII 2- 3- b- Les Indices de pente

VII 2- 3- b1- Lindice global de pente (Ig)
Les points pris, sur la courbe hypsomtrique, sont tels que laire, suprieure ou infrieure, soit
gale 5% de la surface totale. On en dduit les altitudes H5% et H95%, entre lesquelles sinscrivent
les 90% de la superficie du bassin, et la dnivele utile (D).
Il est alors dfinit par lexpression de, la dnivele utile (D) rapporte la longueur du
rectangle quivalent (L), et dont la relation scrit :
D
I g = m / km
Avec :
L
L : Longueur du rectangle quivalent (Km), D : Dnivele utile (m), donne par : D = H5% - H95%
A N : H5% = 1 460m et H95% = 1 087 do D = 373m et L = 39,67Km.
D
373
Ig = =
, donc I g = 9,40m / km , autrement dit I g = 0,94% .
L 39,67
Cette valeur permet de qualifier, le relief du bassin dEl Malabiod, dassez faible (Ig < 10) et
ce, selon la classification tablie par les services de linstitut de recherches en dveloppement
(IRD), ex-office de recherches scientifiques et technologiques dOutre Mer (ORSTOM).
Il est noter que cet indice peut servir doutil de comparaison entre bassins versants, et de
moyen de leur classification, mais ne peut tre signifiant que sil sagirait de ceux ayant des
surfaces denviron 25Km2. Comme il prsente, aussi, linconvnient de dcrotre, lorsque la surface
augmente ; (lui est inversement proportionnel).
Il parat, cet effet, plus judicieux de faire appel une grandeur qui lexprime dune manire
plus manifeste :
17
VII 2- 3- b2- La dnivele spcifique (Ds)

Elle prsente lavantage de driver de lexpression de (lindice global de pente) ou la pente
globale (Ig) ; admis tant inversement proportionnelle la racine carre de la surface, corrige bien
sre de leffet de celle-ci.
D
l
DS = I g A Do DS =
on obtient DS = D
m
L
L LI
Daprs cette expression, la dnivele spcifique ne dpend que de lhypsomtrie (D= H5% H95%) et de la forme du bassin (l/L) et donne ainsi lieu une seconde classification (du mme
service IRD), mais indpendamment de la surface.
16.33
DS = 373
Do Ds = 239,31m.
39.67
Cette valeur permet de confrer au relief du bassin dEl Malabiod lattribut de fort (Ds > 105).
Celui-ci est en effet un lment conditionnant la raction du bassin envers les pluies.
VII 2- 3- c- Lindice de pente de Roche (Ip)

Il caractrise, au fait, la pente globale du bassin et sexprime par la relation suivante :
IP =
Avec :
ai d i
L : Longueur de rectangle quivalent, ai : Reprsente la fraction en % de laire comprise entre deux

courbes de niveau voisines, distantes de d i . ai .d i
Tranche
daltitude Hi (m)
1 650 1 600
1 600 1 550
1 550 1 500
1 500 1 450
1 450 1 400
1 400 1 350
1 350 1 300
1 300 1 250
1 250 1 200
1 200 1 150
1 150 1 100
1 100 1 050
1 050 1 010
Total
Surface partielle
ai (%)
0,64
0,67
1,34
1,95
1,51
2,20
6,28
7,77
8,24
20,84
27,87
17,48
3,16
99,95
Diffrence de cte
di
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
40,0
/
ai.di
ai .d i
32,0
33,5
67,0
97,5
75,5
110,0
314,0
388,5
412,0
1042,0
1393,5
874,0
1580,0
6 419,5
5,65
5,78
8,18
9,87
8,68
10,48
17,72
19,71
20,29
32,28
37,33
29,56
39,75
245,28
Tab. 13. Indice de pente de Roche/Bassin dEl Malabiod.
AN : L = 39,67Km
et
ai d i = 245.28 Do Ip = 38,94.
La valeur de cet indice savre assez importante et laisse conclure limportante discontinuit
qui marque le relief du bassin.
18
VII 3- Hydrographie
VII 3- 1- Rseau hydrographique
Cest un ensemble de cours deau, naturels (ou artificiels), prennes (ou temporaires), qui
drainent les eaux de ruissellement ou de restitution des nappes ; sous formes de sources ou tout au
long des lits doueds.
Il est diffrenci selon quatre facteurs principaux ; la gologie (sensibilit lrosion,
prsence de structures conditionnant le sens du courant), le climat (rseau dense en rgion
montagneuses et humides), la pente du terrain (rseau en phase rosive ou sdimentaire) et la
prsence humaine (modification du trac originel du rseau par le drainage, lendiguement,
construction de barrages).
Il est souvent caractris par sa hirarchisation, son profil en long et son dveloppement
(nombre de cours deau et leurs longueurs).
240
Oued
235
Zenad
Oued
230
El Goussa
d
ue
al
d
ue
Lgende:
Oued principal
Oued secondaire
lM
Ou
ed
ed E
Dj
225
Ou
em
am
ra
lM
so
as
al a
Cours d'eau d'ordre 1
bio
d
220
975
980
985
990
995
1000
1005
1010
Fig. 5. Carte du rseau hydrographique/Bassin d'El Malabiod.
La projection, de ce qui a t avanc plus haut, sur le bassin tudi permet de dire que :
De par sa situation (rgion semi-aride), le nombre de cours deau y est limit, cela nempche
que le rseau est quand mme dense, marqu de nombreux ravins formants des affluents
secondaires, sinueux, intermittents et pentes raides. Les quelques Oueds importants qui collectent
les eaux dorages et les drainent lexutoire savoir ;
Oued El Goussa, qui prend son origine lOuest et tend sa valle selon une direction Ouest-Est
sur une longueur denviron 28,2Km. Cest le thalweg principal. Il draine cette partie avec
comme affluent, Oued Es-Sagui et celui du Koriz, qui commence couler aprs fente des neiges
sur Djebel Doukkane, nanmoins, il finira par se perdre un peu en aval, dans les alluvions
quaternaires.
19
Oued El Malassoued qui lui, trouve sa source au Nord-Est (Djebel Taga) et reoit, aprs un
parcours de 12Km, Oued EzZenad et longe ensuite la plaine. Il est considr comme le
collecteur des eaux de ruissellement du Nord et du Nord-Est du secteur.
Oued EzZned, prend naissance au Nord, il reoit lOued de Tnoukla (issu de Kef Tnoukla) et
scoule, comme ses prdcesseurs, vers le Sud.
Oued El Malabiod, la confluence de ces cours, donne naissance au conduit principal du bassin,
un peu en amont de la ville do il tire lappellation, Oued El Malabiod.
Il est rappeler quun peu plus au Sud, lOued Berzgune et celui de Saf Saf, y prennent
naissance. Ces derniers reoivent leur tour Oued Ghrouta, Guelb Essfa et El Ouesra, ce qui est
lorigine du cours qui draine les eaux vers chott Melrhir au Sud.
Lcoulement de lentrelacement (du systme) se fait du Nord au Sud, caractristique typique
des cours deau de lAtlas saharien, nanmoins il nest pas toujours continuel.
Les crues ne font jamais rfrence une saison quelconque (humide), mais sont fonction
particulirement des orages qui se manifestent la fin du printemps et au dbut de lautomne.
VII 3- 2- Le degr de dveloppement du rseau

La densit de drainage
Elle dpend de la gologie (structure et lithologie), des caractristiques topographiques du
bassin versant et, un degr moindre, des conditions climatiques et anthropiques.
Physiquement, elle reprsente la surface du bassin ncessaire pour maintenir des conditions
hydrologiques stables dans un vecteur hydrographique unitaire (section du rseau).
Elle peut tre exprime par son expression inverse ; C = 1/Dd (selon Schumm), appele
constante de stabilit du cours deau.
La densit de drainage, introduite par Horton, est dfinie par la longueur totale des cours deau
rapporte la surface du bassin. Cest un paramtre qui renseigne sur le degr de densit ou de
lchet du chevelu hydrographique.
Lexpression suivante aide lui donner une grandeur :
L
Dd = i km / km 2
A
Avec :
Dd : Densit de drainage, Li : Longueur de cours deau (Km), A : Aire du bassin (Km2)

AN : A = 648 Km2, Li = 1 473km Do Dd = 2,27km/km2
Labsence de drains permanents constitue un handicap majeur nanmoins, le rseau
hydrographique du bassin sest comme mme hirarchis et dvelopp par rapport une lithologie
moins permable. Cette densit est favorise par une pente degr variable.
VII 3- 3- Le temps de concentration

Cest le temps que met une eau (ou une goutte deau), depuis llment (le point)
hydrologiquement le plus loign en amont du bassin, pour parvenir lexutoire considr.
Il est rgit par de nombreux facteurs, dont lintensit de pluie, la pente, la lithologie et le
couvert vgtal, qui peuvent agir ensemble ou sparment, pour entraver ou favoriser lcoulement.
20

Ce paramtre peut tre estim par plusieurs formules, entre autres, celle de Giandotti, dont
lexpression est la suivante :
tc =
4 A + 1,5.L p
0,8 H moy H min
Avec :
tc : Temps de concentration (h), A : Surface du bassin (Km2), Hmoy : Altitude moyenne (m)
L ou LP : Longueur du thalweg principal (Km), Hmin : Altitude minimale (m).
AN : tc = 11,61h. Do tc = 11 heures, 36 min et 36secondes.
Le chevelu hydrographique est gnr suite linteraction de tant de facteurs dont le climat, le
relief, la lithologie, malgr quil ne soit pas si dense ni le rseau, non plus, nest pas ramifi, cette
valeur paraisse relativement leve, vu la surface que constitue le bassin. Cela rsulte probablement
des caractres physiques de ce dernier.
Paramtre (symbole)
Altitude maximale (Hmax)
Altitude mdiane (Hm ou H50%)
Altitude minimale (Hmin)
Unit
m
m
m
Formule / moyen de dtermination

Lue sur carte topographique
Dduite de la courbe hypsomtrique
Lue sur carte topographique
Altitude moyenne (Hmoy)
Classe de relief (R)
m/km
Dnivele spcifique (Ds)
Densit de drainage (Dd)
km/km2
Dd =
Indice de compacit (Kc)
K C = 0.28
Indice de pente moyenne (Im)
Indice de pente global (Ig)
m/km
Indice de pente de Roche (Ip)
Largeur du rectangle quivalent (l)
km
Longueur du rectangle quivalent (L)
km
Primtre (P)
Surface (A ou St)
km
km2
Temps de concentration (tc)
H moy = 1
Ai hi
m
A
Dduit de la Ds
DS = D
l
L
Li
A
1 148
Fort
239,31
2,27
P
A
D
l
D
Ig =
L
1
n
IP =
ai d i
1
L
P 2L
l=
2
P 2l
L=
2
Im =
Curvimtre sur carte topographique

Planimtre sur carte topographique
tC =
Rsultat
1 650
1 180
1 020
4 A + 1.5 LP
0.8 H moy H min
1,39
22,84
9,40
38,94
16,33
39,67
111,8
648,00
11h 36
Tab. 14. Rcapitulation des paramtres morphomtriques/Bassin dEl Malabiod.
21
Conclusion
Le bassin objet de cette tude fait partie du grand bassin versant du Melhrir et donc des hautes
plaines orientales de lAtlas saharien.
Comptant une Dara et deux communes, il stend sur une aire de 648km2, non surpeupl
(27hab/km2). Connu par sa vocation agricole avec une SAU denviron 27 400ha, mais
lpanouissement des autres activits commence se faire sentir.
Le domaine forestier y occupe les 23,7%, lAlfa et lassociation vgtale (Pin dAlep, chne
vert, genvrire) occupent les 23,59% et les parcours les 7,86%.
La topographie du bassin est varie, o une plaine, daltitude moyenne oscillant entre 1 020 et
1 200m, est cerne par une srie de monts qui atteignent les 1 400 voire les 1 600m daltitude.
Selon lindice de compacit (kc =1,23) et les dimensions du rectangle quivalent, le bassin dEl
Malabiod a une forme allonge, le relief y est qualifi de fort (DS =239,31m).
Les montagnes se rpartissent sur 26% de la superficie et la plaine sur 69,33%.
Toutes ces caractristiques morphomtriques influencent lcoulement des eaux que
limpluvium est susceptible de recevoir, qui doivent mettre alors un temps de 11h et 36mn (temps
de concentration) pour arriver lexutoire, avec une densit de drainage de 2,27km/km2.
Tout cela conjugu la nature lithologique du terrain, rendent difficile le phnomne
dinfiltration ; principale source dalimentation des systmes aquifres, et initient en contre partie
une action rosive, ainsi quils favorisent la perte dnormes masses deau qui scoulent vers les
entits naturelles limitrophes.
22
Chapitre II Caractristiques gologiques du bassin dEl Malabiod

CHAPITRE II
LES CARACTRISTIQUES GOLOGIQUES DU BASSIN DEL MALABIOD
I Introduction
Situe au Nord-Est du pays, aux confins algero-tunisiens et faisant partie de lAtlas saharien,
la zone soumise ltude est connue par son relief contrast ; dont des plis daxes Sud-Ouest
Nord-Est limitant, du Nord comme du Sud, une plaine pente douce.
La limite nord que constitue laxe Djebel Doukkane- Djebel Anoual- djebel Bouroumane,
se comporte comme ligne de partage des eaux entre le grand bassin de la Medjerdah ; coulement
vers le Nord (vers la mer) et celui de Melhrir ; qui lui, draine au Sud.
Les monts sont, en grande partie, des massifs calcaires tandis que la couverture sdimentaire
est compose de :
Trias du type germanique en diapirs.
Grs et Argiles bariols de la base miocne.
Dpts, du type picontinental avec variations de facis et dpaisseur, orients
selon une direction Sud-Ouest Nord-Est (allant de lAptien au Mstrichtien).
Les assises crtaces, ont t affectes leur tour, par des plissements de direction similaire.
Les deux phases tectoniques, dont les jeux ont affects la rgion, sont lorigine de la structure
quelle a pouse.
II Stratigraphie
La rgion dEl Malabiod, na pas au fait t sujette beaucoup de travaux prcis en la matire,
cependant, on la incorpor dans un ensemble gologique mieux connu.
Dans une perspective structurale, il a t montr donc, via les tudes dont elle a fait lobjet,
quelle se manifeste comme un bassin subsident, encadr au Nord par des massifs calcaires (Djebel
Anoual, Djebel Tnoukla, Djebel El Khorza), relief important, allongs selon une direction
gnrale Ouest Est.
La lithostratigraphie et la rpartition de la srie se dcrivent comme suit:
TRIAS ; plastique et diapirique
CRTAC et OCNE Nritique ; calcareux et marneux
MIOCNE Littoral, Deltaque et continental dun facis sableux argileux
PLIO-QUATERNAIRE Continental
La dite srie sest tablie de sorte que, allant de lancien au rcent, on rencontre :
II 1- Le secondaire
II 1- 1- Le Trias
Qualifi comme la plus ancienne formation dans la rgion, il est matrialis par des calcaires
dolomitiques et dolomies rouges et noires, des argiles rouges et vertes, des gypses gris et roses
quartz bipyramids.
Son affleurement a t remarqu en de nombreux endroits, en pointements diapiriques, tel
qu Djebel Dra Mtaa El Malabiod (Djebel Dala Er-Roual) ainsi quau Nord-Est ; sur la majeure
partie de Djebel Djebissa, o il a t dailleurs signal lexistence de gisements mtallifres entre
autres ; Limonite, Hmatite.
23

II 1- 2 - Le Crtac
II 1- 2- 1- Le Crtac infrieur
II 1 2- 1- a- LAptien
Rencontr la partie nord de la rgion dtude o il a t not laffleurement, au flanc Est de
Djebel Bouroumane, dun ensemble de calcaires dolomitiques durs et massifs, avec la prsence
locale dOolites ferrugineuses, dAmmonites et de Foraminifres.
Au Nord et au Sud du dit anticlinal, la srie stend de 7 175m, sur une paisseur de 400m en
moyenne. La partie infrieure est presque entirement dolomitique. Il a t aussi signal une
abondance dOrbitolines ainsi que la prsence de quelques Rudistes dans les intercalations des
calcaires rogneux. Des Echinides et quelques Lamellibranches se trouvent au sommet, dans des
calcaires en petits bancs massifs.
Plus au Sud, une profondeur de 2 040m, la srie suscite a une puissance de 850m (BDJ-2),
tandis quau Sud-Est, elle est relativement faible ; 116m.
II 1 2- 1- a1- LAptien infrieur
Son apparition tait confirme lors de lexcution du forage ptrolier (BDJ-2), Koudiet
Adela, la cote de 2 786m. Il se caractrise par des alternances de calcaires gris foncs, compacts,
cryptocristallins, parfois argileux et des marnes gris fonces, compactes silteuses, finement
pyriteuses, argiles grises gris fonces, feuilletes, carbonates.
II 1- 2 1 a2- LAptien moyen
Le rapport du mme forage (BDJ-2) confirme sa prsence, 2 531m, sous forme de
calcaires gris clairs bruntres, durs, compacts, bioclastiques, pseudo Oolitiques lgrement
dolomitiques avec fines passes dargiles vertes et grises lgrement carbonates, souvent feuilletes.
II 1- 2 1 a3- LAptien suprieur
Il a t dcrit comme des calcaires massifs gris ou roux, bien au Nord ( Djebel Bouroumane),
avec quelques mtres, dintercalations de marnes et de marno-calcaires. Il est marqu par une
prsence trs frquente dOrbitolines. Il est signal 2 316m, au cours de la ralisation du forage
(BDJ-2), au Sud. Il sagit de calcaires gris clairs, gris foncs, Oolitiques, bioclastiques parfois
cryptocristallins, rarement argileux avec intercalations dargiles grises, noirtres, indures,
feuilletes, rarement silteuses et pyriteuses.
II 1- 2 1- b- Le Clansaysien C1
Une srie de bancs de calcaires massifs, gris dbris dHutres ou dOolites avec des zones
tendres, renfermant une faune du groupe Parahoplites sp, avec des cardiums inditermins. Celle-ci
prend place au versant Ouest de Djebel Bouroumane.
Les assises calcaires contiennent des Rudistes mais au sommet, les bancs deviennent
Lumachelliques avec des intercalations grseuses.
II 1- 2 1- c- LAlbien infrieur C2
Au Nord de la rgion dtude, Djebel Doukkane et Bouroumane, il est plutt question dune
alternance de bancs calcaires bruns, pais Ostra Latissima, avec un banc de calcaires Rudistes.
Au sommet, cest surtout des marnes jaunes Ammonites pyriteuses.
Tandis quau Sud, conformment aux donnes du forage ptrolier (BDJ-2), cette srie est
rencontre un enfoncement de 1 750m, il a t relev la succession, qui dcrite de bas en haut, fait
rvler :
Des calcaires Oolitiques gris clairs, blanchtres, compacts, souvent crayeux bioclastiques
ou graveleux, avec traces de Foraminifres et intercalation dargiles grises.
24

Cote
Coupe
Description lithologique
Calcaire blanc, compact
Biomicrite argileuse faune plagique
138
576
917
1 010
2 050
2 093
2 058
3 560
Marne gris verdtre et argile brun rougetre

Argile gris fonc, calcareuse avec de rares bancs calcaires gris clair
Argile grise avec quelques bancs de calcaire gris clair fossilifres
Calcaire gris compact, marneux foraminifres
Marne grise indure, lgrement dolomitique, intercalation de
calcaire brun rouge, souvent marneux
tage
Maestrichtien,
Campanien
suprieur
Campanien
infrieur
Emschrien
Calcaire gris clair, argileux, graveleux, partiellement lumachellique,

compact avec fractures remplies de calcite, intercalation dargile
marneuse, gris fonc, trace de calcite et de pyrite
Calcaire brun, multicolore, moyen dur, crayeux lgrement
dolomitique, partiellement lumachellique bitumeux, trace de calcite
blanche, translucide, avec bande dargile verte, gris verdtre,
glauconieuse
Turonien
Argile gris verdtre, calcareuse, pyriteuse, fossilifre devenant

marneuse partir de 873m avec fines passes de calcaire gris
blanchtre, lumachellique
Calcaire blanc crme parfois gris cryptocristallin crayeux,
pyriteux
Alternance de calcaire blanc lithographique, cryptocristallin, crayeux
mouchet, lumachellique dargile gris gris verdtre, feuillete
marneuse
Argile grise, gris verdtre, feuillete, calcareuse, finement pyriteuse,
parfois lgrement glauconieuse et lumachellique avec intercalation
de calcaire blanc, gristre lithographique, cryptocristallin, crayeux
avec traces de calcite
Alternance dargile gris fonc, feuillete, marneuse lgrement
silteuse et de calcaire gris gris claire, microcristallin, lumachellique
Calcaire gris gris clair indur cryptocristallin, parfois blanchtre
crayeux avec dbris de fossiles, avec intercalation dargile grise
Cnomanien
Alternance de calcaires gris, gris foncs parfois noirtres, argileux.

Alternance de calcaire gris clair, beige, crayeux cristallin.
Dolomie blanche gris bruntre, microcristallin bitumineuse, compacte.
Alternance de calcaire, gris claire blanchtre souvent bioclastique. Calcaire
gris claire blanchtre, bruntre, compacte, souvent crayeux, rarement
bioclastique ou graveleux, oolithique, traces de foraminifres. Calcaire gris
clair, gris fonc, oolithique, bioclastique, parfois cryptocristallin. Calcaire
gris claire, lgrement dolomitique avec fines passes dargiles vertes.
Alternance de marnes gris fonce compactes, argiles grises gris fonc,
feuillet, carbonat.
Grs blanc gris, fins trs fin, bien consolid, quartzitique, ciment silicodolomitique glauconieux avec passes dargiles grise gris noirtre,
compact, silteuse, carbonat. Intercalations de grs quartzitique, de siltes,
dargiles dolomitiques et de dolomies.
Dolomies, grises, brunes et beiges, cryptocristallin microcristalline, fines
passes dargiles grises et grises noirtres. Dolomies moyennes fantme de
dbris. Alternance de dolomies oolithiques, de calcaires dolomitiques de
grs quartzitiques et dargiles dolomitiques silteuses 3760m. dolomies
fines hutres.
Albien suprieur
Albo-Aptien
Barrmien
Nocomien
Tab. 15 Permis DJEBEL DOUKKANE : FORAGE PTROLIER BOUDJELLAL-2 [BDJ-2]

Coordonnes
Gographiques
Lambert (km)
X = 807'35" E
X = 993.533,5
Y = 3513'12" N
Y = 227.121,2
Z/sol = 1 120m
25

Une alternance de calcaires gris clairs, blanchtres, bruntres souvent bioclastiques et
rarement graveleux, argileux et dargiles grises gris fonces, noirtres feuilletes.
Des dolomies blanches grises bruntres, microcristallins compactes.
II 1- 2 1- d- Le Vraconien Albien suprieur C3
Bouroumane, au Nord, un ensemble de calcaires et de marno-calaires gris en plaquettes et
en petits bancs, dont lhomognit est interrompue par de rares couches de marnes brunes.
En petits affleurements, il apparat au contact du Trias de Dra Mtaa El Malabiod (Djebel
Dala ErRoual). Les empreintes dAmmonites et de Blmnites font preuve de lexistence de la
faune. Alors qu Adela, au sud, il a t not, suite aux travaux du forage (BDJ-2), de bas en haut,
lordre suivant, en alternance :
Des calcaires gris-clairs, beiges, argileux avec des argiles grises gris fonces, feuilletes,
plus au moins dolomitiques, sur une grosseur de 116m.
Des calcaires gris, gris foncs, argileux avec des marnes grises noirtres, compactes, dures,
silteuses, sur une puissance de 129m.
II 1- 2- 2- Le Crtac suprieur
II 1- 2- 2 1- Le Cnomanien
la partie Sud-Est et lEst de Djebel Djebissa, en contact tectonique avec le Trias, il
apparat en affleurement assez large.
Adela, o la srie du Cnomanien est la plus complte selon le forage Boudjellal- 2, on
observe de haut en bas :
Sur une paisseur de 72m, des argiles gris-verdtres calcareuses, fossilifres qui deviennent
marneuses, les tout deniers mtres (16m environ), avec fines passes de calcaires gris
blanchtres, lumachelliques.
Des calcaires, dune puissance de 39m, blancs crmes parfois gris cryptocristallins crayeux.
Des calcaires blancs lithographiques salternant, environ 204,5m, avec des argiles grises
gris-verdtres, feuilletes.
Des argiles grises, gris-verdtres avec des intercalations de calcaires blancs, crayeux, de lordre
des 209,5m.
Des alternances avoisinant les 73m de calcaires gris gris clairs lumachelliques et dargiles grisfonces.
Des calcaires gris gris-clairs cryptocristallins, paisses de 76m, avec intercalations dargiles
grises gris-verdtres feuilletes.
Une alternance de 130m de calcaires gris-clairs et dargiles grises gris- verdtres feuilletes.
Des argiles grises gris-fonces carbonates, puissantes de 238m.
Djebel Dra Mtaa El Malabiod, la srie comprend des marnes et des Lumachelles
dHutres (G. Durozoy 1 949).
II 1 2- 2 1 a- Le Cnomanien infrieur (C4a)
De haut en bas, il apparat sous forme dune srie de marnes jaunes gypses avec quelques
minces bancs de calcaires lumachelliques et de marnes noires paisses.
II 1- 2- 2 1 b- Le Cnomanien moyen (C5a)
Il sagit l aussi dune srie trs paisse de marnes grises azoques avec quelques bancs
lumachelliques la base.
26

Fig...- Carte gologique provisoire : rgion dEl Malabiod daprs G. DUROZOY. 1 948
6.40
6.60
6.50
6.70
Dj. Djebissa
39.30
C
C8-7
Tbessa
C5-3
C6
Dj. Kecherid
Dj. Bouromane
C5-3
C6
Ain Ben Falia
Dj.Anoual
C9-8
C6
.1202
m1
q1
m1
Hadjra Safra
Dj. Koreiz
m1+q2
.1189
1106.
Bir
El Baghdadi
.1193
1053.
Her El Goussa
q1
C8-7
Dj. Dalaa
MTaguinaro
1291
.1132
C9-8
.1131
.1227
C9-8
1246
EL MALABIOD
3910
0
.1183
q2
Lgende
m1+q2
m1
.1246
10km
.1235
Mise en forme : ROUABHIA 2004
1089
q1
vers
Bouchbka
1262 Dj. Faid Louar
Goussa el Foukania
.1246
Bir Rouabhia
m1+q2
Bir Mehetella
m2+q2
q1
q1
m2+q2
b : QUATERNAIRE [a - alluvions b- boulis].
C8-7
Ain Lahouidjbte
39.20
q1
TUNISIE
: Quaternaire ancien (surface structurale et crote calcaire). m2+q2 : VONDOBONIEN (Argile sous faible couverture alluviale, argiles rouges, argiles barioles)
: BURDIGALIEN (Grs sous faible couverture alluviale, poudings siliceux, grs blancs, brun ferrugineux).
C8-7
: CAMPANIEN INF. EMSCHERIEN (Marnes et intercalation de bancs calcaires).
C5-3
: CNOMANIEN (Marnes et bancs calcaires).
C2
C6
C9-8 : MAESTRICHTIEN et CAMPANIEN Sup. (Calcaire blanc et marno-calcaire).
: TURONIEN et CNOMANIEN (au Nord), TURONIEN (Calcaires et marnes) au Sud.
: ALBIEN Sup. (Calcaires schisteux, au contact du trias du Draa Mta El Ma El Abiod).
27
: TRIAS (Argiles gypse, calcaires et cargneules)

II 1- 2- 2 1 c- Le Cnomanien suprieur (C5b)
On parle ici de marnes jaunes avec quatre ou cinq bancs de calcaires durs intercals. Il a t
not une abondance de faune, limage dOstrea, Exogyra et de Cardita.
II 1- 2 2- 2- Le Turonien (C6a, C6b, C6c)
Du cot de Djebel Boudjellal, il fait une puissance de lordre de 200m et se rencontre 550m
de profondeur. Il est dcrit selon le sens ascendant comme, des marnes brunes, des calcaires noirs,
des marnes grises, argiles blanchtres, calcaires marneux roux, des calcaires gris et des calcaires
crayeux blancs.
Cette srie devient moins puissante (16m) au Sud-Est et se rencontre 116m seulement,
djebel EdDala, ce sont des calcaires gris pais de 30m.
II 1- 2 2- 2 a- Le Turonien infrieur (C6a)
Il est question dassises trs constantes de marno-calcaires grises en petits bancs, de marnes et
de marno-calcaires en plaquettes. la base, de petits Inocrames test noirs, ont t frquemment
rencontrs.
II 1- 2 2 2- b- Le Turonien moyen (C6b)
Il sagit dune assise massive de calcaires beiges ou roses et de dolomies ou de calcaires
dolomitiques. la partie suprieure, on parle surtout de rognons de silex, tandis qu sa base, cest
des calcaires marneux.
Les Radiolaires, recueillis comme fossiles, tmoignent que ces calcaires massifs ont un
caractre rcifal.
II 1- 2 2- 2 c- Le Turonien suprieur (C6c)
proximit du col de Tnoukla, cet tage comprend, de haut en bas, des marnes noires
gypsifres, des marno-calcaires, vers la base, un banc de calcaire Lumachelles fossilifres. Au
Sud, Djebel EdDala, des calcaires des marnes et des bancs calcaires sont signals.
II 1- 2- 2 3- LEmscherien (C7) (Coniacien et Santonien)
Cest une srie paisse et monotone qui affleure largement Djebel Doukkane ; au Nord
Ouest (sur une puissance de 120 500m), et Djebel EdDala et qui est constitue de marnes
noires ou vertes admettant la partie suprieure des niveaux plus calcareux, alors que la base est
riche en fossiles.
Un peu plus au Sud, Tnoukla, au centre de la plaine (Mtaguinaro), et au Sud-Sud-Oeust du
chef lieu ( Adela), on note quelques affleurements mais de dimensions plus rduites.
Au Sud-Est lpaisseur nest que de 69m alors qu Boudjellal elle fait les 116m.
II 1- 2- 2 4- Le Campanien (C8)
On parle de calcaires marneux blancs, crayeux. La microfaune est bien campanienne.
Les marno-calcaires, qui sont au fait trs feuilletes, contiennent des empreintes de poissons.
II 1- 2- 2 5- Le Maestrichtien
Il apparat au centre de la plaine, Mtaguinaro, aux confins de la ville ainsi quau NordOuest, Djebel Koreiz.
28

II 1- 2- 2 5 a- Le Maestrichtien infrieur (C9a)
Constitu de marnes grises souvent masques par des boulis au pied des reliefs que forme
lassise prcdente.
On note lexistence, la base des marnes de, un et parfois deux gros bancs de calcaire.
II 1- 2- 2 5 b- Le Maestrichtien moyen (C9b)
Il est form, dassises trs constantes et homognes dans toute la rgion, qui comprennent
environ 80m de calcaires blancs, massifs, bien lits, nombreuses empreintes dInocrames. Les
masses calcaires sont dtaches des grands reliefs.
Du cot de Adela, il a t remarqu, du calcaire blanc compact et de la biomicrite argileuse
faune plagique, comme facis.
II 2- Le Tertiaire
II 2- 1- Le Palocne
II 2- 1- 1- Locne infrieur et le Crtac suprieur
Cest une srie puissante de 300m de marnes noires jauntres, quelques fois gypseuses ou
pyriteuses, rares petits bancs marno-calcaires.
II 2- 1 2- Le Palocne suprieur
Ce sont surtout des marnes et des calcaires marneux silex renfermant plusieurs couches
phosphates. On note la prsence de dents de Squale.
II 2- 1 3- Locne infrieur et moyen
Dcrits comme tant des calcaires massifs silex en bancs pais (50 60m) renfermant de la
micro-faune.
II 2- 2- Le Miocne
Le bassin dEl Malabiod est domin dans sa quasi-totalit par les formations dage Miocne
(G. Durozoy).
lEst de la route nationale (RN16), il a t constat un large affleurement des formations
dage Miocne moyen et infrieur, tandis qu lOuest, cest le Miocne suprieur qui occupe le
reste du terrain, sous faible couverture alluviale.
II 2- 2 1- Le Miocne infrieur et moyen (Vindobonien et Burdigalien)
En se rfrant au rapport de J. L. Bles et J. J. Fleury (1 970), il y a t not quil sagit dune
srie qui dbute par des conglomrats ; de lAquitano-Burdigalien ( lEst dEl Kouif et
Houidjbet).
Ces derniers sont siliceux, extrmement durs, gros rognons de silex plus ou moins arrondis.
Outre les conglomrats, on note lexistence de petits cailloux trs arrondis, siliceux, blancs en
gnrale.
G. Durozoy (1 949), dans son rapport lui aussi, confirme le large affleurement des dits
conglomrats, dont il dit quils deviennent masqus, au centre de la plaine, par le Quaternaire. Au
centre (Oglat chachaa), les lments siliceux de la roche ont une taille plus rduite.
lEst et au Sud de Mtaguinaro, les conglomrats en question, renferment des silex de taille
plus importante.
29
NW
SE
Dj. Anoual
1600150014001300120011001000-
Bir El Baghdadi
O. EzZned
-1600
-1500
- 1400
-1300
-1200
- 1100
- 1000
Dj. El Guelia
Dj. Ed'Dala
10 km
Daprs A. HANI 1 983, Modifi
S.E.E
Dj EdDala
R.N.16
Tbessa- Bir El Ater
120011001000900800700-
Bir
El Baghdadi
M'Taguinar
o
m1+q2
- 1200
- 1100
- 1000
- 900
- 800
- 700
Daprs G. DUROZOY
0
m2+q2
N.W.W
10 km
: VONDOBONIEN (Argiles sous faible couverture alluviale, Argiles rouges, Argiles barioles)
m1
: BURDIGALIEN (Grs sous faible couverture alluviale, Poudings siliceux, Grs blancs, brun ferrugineux).
C9-8
: MAESTRICHTIEN - CAMPANIEN SUPRIEUR. (Calcaires blancs et Marno-calcaires blanc Inocrames).
C8-7
: CAMPANIEN INFRIEUR - EMSCHERIEN (Marnes et intercalation de bancs calcaires Lumachelles).
C6
: TURONIEN (Calcaires, Marnes et bancs calcaires).
C5-3
: CNOMANIEN (Marnes et bancs calcaires Lumachelles).
: TRIAS (Argiles Gypse, Calcaires et Cargneules).
Fig. 7. Coupes gologiques travers le bassin dEl Malabiod.
30

II 2- 2 2- Le Miocne suprieur (Pontien)
Les formations datant de cet tage ont t signales du cot de Tnoukla, ce sont beaucoup
plus des sables fins grossiers et des grs directement en transgression sur les calcaires
Maestrichtiens ou les marnes Emschriennes ainsi que des marnes rouges continentales, quelquefois
barioles. Leur paisseur atteint, parfois mme, les 120m.
II 2- 3 Le Pliocne
On note lexistence dargiles rouges conglomratiques compactes et du sables quartzeux, et ce
dans la partie Est de la plaine (Bekkaria). Elles contiennent du bois fossile, peu silicifi, dans la
rgion de Djebel Senoubra.
III Le Quaternaire
La plaine dEl Malabiod est presque recouverte, dans sa quasi-totalit, de formations
quaternaires, dont lpaisseur est infrieure 30m.
Le quaternaire ancien (conglomrats, crote calcaire) matrialis par de longues terrasses
alluvionnaires subhorizontales, qui se raccordent le plus souvent aux boulis de pimonts des
massifs calcaires et sont recouverts dune paisse couche calcaire.
Le rcent, quant lui, est reprsent par les sdiments de surface (alluvions, limons, cailloutis,
boulis, sables et silts). Il est observ dans les valles des Oueds (prs de Henchir El Goussa), ainsi
quau Sud de Bordj El Malabiod.
Il est noter que la distinction, nest pas aussi vidente faire, entre les alluvions rcentes et
les marnes abondent ou les grs burdigaliens recouverts dune mince couche alluviale, ou
simplement remanis en surface par laction de lrosion.
Les plaines sont essentiellement recouvertes de formations caillouteuses, dans lensemble, des
matriaux pais de dimensions phmres de nature surtout calcaire. lEst se rpandent les sables
tandis qu lOuest, rgne un matriel marneux.
III 1- Les Conglomrats
On parle surtout des conglomrats issus de la cimentation danciens boulis ou matriaux
dpandages divers. Une srie, dont lpaisseur est variable mais relativement faible, sest faite
rvle, via le forage M6 (X= 999,100 - Y= 228,175), au Nord du chef lieu dEl Malabiod.
Cest une alternance de graviers calcaires, de gros galets la base ou de sables grossiers et de
galets calcaires, dont la disparition se fait sentir tout fait vers lEst.
III 2- La crote calcaire
Cette crote, qui se dveloppe plus particulirement au Nord du bassin, est dpaisseur
variable et de couleur blanchtre. Elle est constitue dlments fins.
lOuest de Oglat Chachaa, au niveau du ravin, elle repose directement sur les sables
miocnes. Son paisseur est denviron 30m, contenant des rognons de silex et des coquilles
descargots bien conserves.
lOuest de la RN 16, elle est dveloppe surtout sur les alluvions caillouteuses. Cette crote
calcaire nest en fait quun dpt superficiel du lvaporation deau charge de calcaire.
III 3- Les dpts de sources
Au niveau de la source de Tnoukla qui malheureusement, sest tarie, des tufs et des travertins
ont t rencontrs ; ils sont probablement le fait de dpts de carbonates de chaux.
31

Les tufs ont t signals aussi lors de la ralisation du sondage S1 (X= 988.350 - Y= 230.750),
mais seulement une paisseur de 4,5m.
III 4- La nappe des cailloux
Ce sont des matriaux de faibles dimensions, du cot du relief et des coteaux. Ils deviennent
remarquablement pais, surtout lOuest de la RN 16, l o la nappe couvre un vaste domaine, mais
ne constituent au fait aucune accumulation notable.
III 5- Les dpts actuels
Les couches limoneuses sont considres comme le dpt le plus actuel. Elle recouvrent la
majeure partie du bas fond de la cuvette et se chargent ainsi de plus en plus en sel ; qui devient
perceptible au niveau des petits marais temporaires du cot de Oglat Chachaa, ou encore en saison
estivale. Le sel atteint la surface mme, en formant des cristaux.
IV Tectonique de la rgion
IV - 1 Style tectonique
Deux directions structurales dominantes, Sud-Ouest Nord-Est et Est-Ouest, sont reconnues
dans la rgion. Elles se manifestent dans les accidents tectoniques, tels que les plissements, les
flexures, lallongement des bassins et les cassures. Elles sont perceptibles dans la morphologie
topographique et partiellement dans lhydrographie.
Les plis sont du type isopaques ; leur provenance est alors du niveau structural moyen. Ils sont
souvent serrs, dresss en plans verticaux. Ils sont typiques des structures reconnues gnralement
dans lAtlas saharien
Ce genre de plissements traduit un fort raccourcissement de la couverture sdimentaire,
pargnant, par contre, le socle qui, dautant plus, tait plus rigide. Ce qui est avanc prcdemment,
laisse supposer plutt une tectonique de couverture.
IV 2- Phases tectoniques
Une succession de mouvements compressifs et distensifs et bien dautres, reprsente la
structure tectonique de la rgion, qui a due tre difie suite la manifestation de deux phases
orogniques.
Limpulsion distensive du Crtac- ocne a favoris la formation dun milieu subsident, o
les dpts nritiques ont pris place. Alors que celui compressif, de locne terminal (phase finiluttienne et priabonienne), dune contrainte maximale oriente Nord-Ouest Sud-Est, est
responsable des plissements de couverture de direction Sud-Ouest Nord-Est, et appartenant la
phase atlasique.
La faille de Tnoukla et celles dorientation Sud-Est Nord-Ouest ; orthogonales ces
plissements, remontent cette poque.
La distension miocne a eu lieu aprs la dnudation oligocne, elle est lorigine de la
formation du bassin subsident dEl Malabiod. La phase accroissante de la subsidence miocne a
gnr une ingression marine au Langhien-Serravalien suivie dune sdimentation deltaque. Celle
dcroissante, quant elle, a manifest par un ralentissement de la subsidence, jusqu son arrt
total, et lapparition de la crote ferrugineuse la fin du Langhien-Serravalien.
La ractivation de la phase distensive a provoqu lapparition de nouveaux bassins subsidents,
lOuest de Hadjer Sefra, combls par une sdimentation tortonienne prsumable.
32

Dans les limites de la feuille de Tbessa (G.Durozoy. 1 956), la phase fini-luttienne se
manifeste par une structure synclinale (Djebel Dyr-Gastel-Kef Rebiga), suivi vers le Sud-Est par
lanticlinal de la foret Rbaia-Gouraya et le synclinal dEl Kouif, qui sont mieux visibles sur la
feuille de Morsott (J. L. Bles, J. F. Fleury. 1 970).
La phase tectonique du Pliocne infrieur (Philp et al. 1 986), correspond dans la rgion la
tectonique tellienne attardie (au Nord de Souk Ahras), elle est lorigine des plis dorientation
Ouest-Est, et est plus dveloppe Tbessa (G. Durozoy. 1 956), (A. Zerdazi.1 990).
Elle a transform les directions atlasiques, en crant de nouvelles structures, entre autres, le
synclinal de Dra Es Snouber lanticlinal de Djebel Tebega, et ceux de Djebel Kechrid, Djebel SifBouroumane, Djebel Khorza, Djebel Anoual, qui ont conserv certaines directions structurales de la
phase atlasique.
Visible dans la structure complique de Djebel Bouroumane, elle est considre comme
flexure (J. M. Vila. 1 996), alors que dautres la prennent pour une structure polyphase (W. M.
Kowalski et al. 1 996).
Le plissement du Pliocne infrieur de Djebel Kechrid a facilit lapparition des sries basales
du Miocne aux limites du bassin dEl Malabiod, prs de Mechta Ben Falia et Aioun El Ksob.
Le stade distensif de cette phase a provoqu leffondrement, partiel de lanticlinal de Djebel
Kechrid, et total du foss de Foussana, qui tait probablement contemporain celui du foss de
Morsott et prcdait lenfoncement du foss de Tbessa.
La phase distensive du Pliocne a favoris le diapirisme Djebel Djebissa. Laction du Trias
tait dj ressentie lAlbo-Aptien, par la diminution locale de lpaisseur des sries alboaptiennes, qui sont venues se dposer sur le Trias sans percement diapirique aucun.
Laffaiblissement des pousses diapiriques a gnr une sdimentation marneuse au
Cnomanien et au Turonien. La prsence de galets des roches carbonates autour du diapir,
tmoigne que la premire manifestation diapirique la surface, remonte (peut tre) au PliocnePlio-Quaternaire.
La seconde qui elle, est compressive locale, du Plio-quaternaire a manifest par des plis de
direction Nord Nord Ouest - Sud Sud Est et parallles au foss de Morsott ; anticlinal de Djebel
Belkfif et synclinal de Oued Faid El Obbiz (F. Morel. 1 957, J. L. Bles. 1 969, A. Zerdazi. 1 990, K.
Boufaa et al. 1 996).
La phase distensive a donn naissance au foss de Tbessa avec leffondrement et le
basculement de certaines structures antrieures, dautre part, elle a renouvel la monte du diapir de
Djebissa, dont la continuit occidentale est probablement responsable de la verticalit des sries
miocnes du Nord de la rgion avec le Turonien en dessous.
IV 3- Les mouvements rcents
Lorganisation des plissements plus anciens na, en aucun cas, t perturbe par la tectonique
rcente ; responsable de la gense du foss dEl Malabiod et qui est qualifie de typique des
formations autochtones de la Tunisie et de lAlgrie orientale (G. Castany. 1 954, Dubourdieu.
1965).
On distingue lintensit de la tectonique, plicatrice affectant le Miocne (plissement des grs
miocnes du col de Tnoukla) de celle cassante, affectant les formations du Crtac (dislocation de
lanticlinal cnomanien-turonien de Dra Mtaa El Malabiod, fractures brisant la falaise turonienne
33

de Tnoukla). Comme signal plus haut, cest sans doute la phase atlasique qui en est responsable,
suite un phnomne compressif contrainte principale dorientation Nord-Ouest Sud-Est.
Ces structures rsultent dimportants coulissements ayant touch le socle au Plio-Quaternaire.
La distension dans la couverture a gnr des dchirures qui sont lorigine des fosss, en partie
entrans par les dplacements mditerranens dans la rgion dEl Malabiod.
De nombreuses dchirures de direction dominante Nord-Est Sud-Ouest, dont des failles dune
longueur denviron 30Km, illustrent bien ce mouvement, on cite ;
La faille F1 ; localise lEst du chef lieu dEl Malabiod, elle stend sur 6Km de long
La faille F2 ; ayant un rejet autour des 30Km et un dcrochement trs important, elle longe le
milieu de la plaine. Sa direction initiale sest modifie du Nord-Est Sud-Ouest vers lOuest-Est,
du cot de Houidjbet ( lEst).
La faille F3 ; repre un peu au Nord de la plaine, son rejet est de lordre de 22Km. Elle est
oriente du Nord-Est vers le Sud- Ouest.
Dj.
Bouroumane
Dj.
Dj.
Anoual
Kreiz
Tnoukla
e
kkan
Dou
Dj.
Hadjer safra
F2
M1 F3
M10
01
M7 Bir El Baghdadi
M5
Dj Arour
Oued
El Goussa
M3
M8
M14
F1
FC1 M13
M2 M'Tagunaro M9
M4 Bled el Goussa
Garet
Baeida
F1 EL MALABIOD
O u l e d Kh l i f a
F2
Dj.
Boudjlal
F2
: Faille et numro
: Route nationale
: Oued
: Agglomration, Forage
10Km
Fig. 8 Carte de systme de failles (UGF-BRNO 1 971)
V La palogographie
LAptien est connu comme tant la plus ancienne formation autochtone qui affleure dans la
rgion dEl Malabiod, matrialis par lanticlinal de Bouroumane
Le Crtac infrieur, reprsent par le Barrmien, qui se situe, selon le log stratigraphique du
sondage BDJ-2, une profondeur dau moins 2 890m, et le Nocomien environ 3 368m, suivant la
coupe du mme sondage.
Le Nocomien se distingue par une sdimentation nritique avec essentiellement des dolomies
fines hutres, au dessous, les dpts alternes grs, argiles, dolomies et dolomies calcaires. Ces
derniers sont typiques dune mer pourvue dune influence continentale.
34

Au Jurassique, R. F. Burollet a indiqu un apport terrigne prs de Tataouine (Tunisie) suite
un mouvement dmersion au Sud. Cet apport atteint son paroxysme au Barrmien o les dpts
grseux dpassent les 400m dpaisseur (BDJ-2), mais ne se fait plus sentir au Nocomien infrieur,
et la sdimentation redevienne typique dune mer peu profonde.
On signale le dbut dune rgression lHauterivien, et un envahissement progressif par les
dpts continentaux.
Il a t signal que lensemble de la Tunisie centrale a t recouvert de sable sur une paisseur
variable (R. F. Burollet. 1 956, A. Jouzein. 1 962). Il sagit au fait dun passage terrigne venant du
Sud, synonyme dune reprise de lorogense qui stale du Nocomien infrieur lAptien
infrieur, o les continents mergs ont subis une action rosive dgradante, ce qui a constitu une
source dalimentation en sable, des rgions septentrionales.
Cette rgression rgionale, aprs avoir accompagner le Barrmien, prend sa fin lAptien
infrieur, o une transgression marine commence se faire sentir, caractrise par des dpts dune
mer peu profonde. Une sdimentation carbonate de type plate forme, marque cette poque, avec
une subsidence qui prend plus denvergure au Nord quau Sud.
Une rduction dans lespace des dpts carbonats illustre le dbut de lAlbien. La rgion dEl
Malabiod semble connatre alors, de manire gnrale, des dpts terrignes essentiellement
calcaro-argileux, de caractre plus profond que leurs prdcesseurs carbonats.
Des matriaux calcaro-argileux suivis dautres ; carbonats, prennent place au fil de la
continuation de la priode. La rgion de Morsott, du Nord, ntait pas sujette lextension du
facis de plate forme, alors qu lOuenza, se sont dvelopps des facis terrignes marneux.
Des mouvements orogniques importants taient lorigine dune rduction de la
sdimentation albienne, qui passe de 700m au Nord 100m en surface, et 250m en sondage, dans
la zone dtude.
Ds lAptien suprieur, sest bauche une zone de haut fond. Plus au Sud-Est (en Tunisie),
lle de Kasserine commence sindividualiser (A. Jouzein. 1 962).
La rduction, signale plus haut, est place au dbut de la migration du Trias (J. M. Vila. 1 980).
Lenfoncement de la plate forme et la rapparition des facis terrignes, calcaro-argileuses,
marquent la fin de lAlbien et le dbut du Cnomanien.
R. F. Burollet. 1 957, signale larrive de la transgression sur de vastes surfaces.
La description du paysage, lors du Crtac, par R. Laffite en 1 949, tait comparable aux ctes
basses et les estuaires actuels des contres sngalaises.
Lors de la suite du Cnomanien, la sdimentation reste homogne avec des dpts de mer
pinritique. Le dbut du Turonien sillustre par des dpts carbonats, qui vont envahir lensemble
de la rgion tudie.
Les dpts dune mer agite et renouvele sont caractriss par une sdimentation carbonate
turonienne, de type rcifale plutt que de plate forme.
Une rduction sdimentaire importante (environ 30m) marque cette srie.
R. F. Burollet. 1 975, dcrit ce mme phnomne du cot de Kasserine (Tunisie), o il est la
consquence de la mise en place des formations deltaques. Lle de Bouroumane sest
probablement arrange durant le Turonien.
35

Conclusion
Aprs consultation des quelques documents, auxquels on a eu accs, et lors de cette tude
gologique, quelques remarques, se rapportant ce contexte, ont pu comme mme tre retenues.
Suite de multiples phnomnes, et lors de deux phases orogniques, la structure de la rgion
a du tre difi.
Il sagit dun haut plateau appartenant lAtlas saharien, o des plis, dorientation Nord-Est
Sud-Ouest, cernent un bassin subsident.
Le bassin tudi prsente deux grands ensembles ; les affleurements dge crtac sur les
bordures, les formations du Miocne et du Quaternaire dissminent la quasi-totalit de la plaine.
La plaine a lair dune dpression ayant pous la forme dune cuvette avec un substratum
calcareux et marneux. Ce dernier remonte au Crtac, et il est spar du Miocne par des boulis
trs permables.
Les formations de bordures (environ 100m de calcaire), constituent une source dalimentation
du systme aquifre.
Celles de la plaine (plus de 50m de grs et de 40 250m de sable) se comportent comme
rservoir principal, et ce grce leurs proprits hydrodynamiques et leur potentiel hydraulique
intressant.
Le matriau alluvial qui leur vient au dessus, constitue un aquifre, lui aussi, mais de moindre
importance, vue sa puissance relativement rduite et son extension limite.
36
Chapitre III Caractristiques hydroclimatiques et hydrologiques du bassin dEl Malabiod

CHAPITRE III
CARACTRISTIQUES HYDROCLIMATIQUES ET HYDROLOGIQUES
DU BASSIN DEL MALABIOD
I - Introduction
Pour toute tude hydrogologique fiable, il est impratif de connatre lvolution spatiotemporelle du climat ainsi que les caractristiques hydroclimatologiques, relatives au milieu naturel
objet dintrt.
Pour ce faire, et pour une meilleure connaissance ; conduisant une matrise (souhaite) des
ressources en eau, il est indispensable de ne pas pour autant omettre, entre autres, prcipitations,
tempratures, ventsetc. Phnomnes dont le rle est capital dans le rgime des cours deau, et qui
rgissent coulements superficiel et souterrain, et par consquent, la variation des rserves en eau
souterraine et rvlent de ce fait la qualit chimique du potentiel ainsi recueilli en eau.
En outre, ces facteurs permettent lestimation dautres paramtres tel que, vapotranspiration,
ruissellement, infiltrationetc, ncessaires toute tentative dtablissement de bilan deau et son
impact sur le comportement des aquifres qui en sont tributaires, ainsi que du fonctionnement
hydrologique du systme naturel y faisant objet.
Aujourdhui, on commence se poser diverses questions quant lavenir de la plante terre
vis--vis du changement des caractristiques climatiques. LAfrique demeure le continent le plus
expos aux soubresauts du climat.
II Rseau dobservation
Quatre stations pluviomtriques constituent le rseau qui contrle le bassin dEl Malabiod.
Ces dernires sont implantes lintrieur de la plaine, pour des raison quon a vu plus commodes ;
afin de russir une meilleure couverture possible du bassin, de diffrentes altitudes, et permettre la
rcolte de donnes fiables, utiles aux diverses tudes et dont le rle est dterminant pour toute
estimation des potentialits hydriques de la rgion en question.
Station
Ain Khenga
Code
ANRH
06-28-06
Altitude
(m)
1 330
Coordonnes
X (km)
Y (km)
985,250
Appareil de
mesure utilis
236,850
Pluviomtre
Date de mise
en service
02-11-1 973
El Malabiod
06-28-02
1 030
997,620
225,150
Pluviomtre
pluviographe
01-01-1 974
Mechtet Zouaria
06-28-07
1 058
997,750
230,00
pluviomtre
01-03-1 974
Ouled Mhamed
06-28-04
1 335
980,850
235,00
pluviomtre
01-09-1 973
Ta. 16. Rfrences des stations pluviomtriques/Bassin dEl Malabiod.
Source ANRH
Leurs rfrences sont donnes au tableau prcdent (Tab. 16) et sont rparties comme le
montre la figure suivante (Fig. 9).
III Facteurs mtorologiques dterminants
Les donnes, quon a estimes ncessaires llaboration de cette tude, ont t rcoltes au
sein des services de lAgence Nationale des Ressources Hydrauliques (ANRH de Constantine, de
Tbessa) et de ceux de la station aroportuaire de Tbessa.
Les travaux de C. Paquin, M. Chaumont (1 913-1 963) et ceux de P. Seltzer (1 913-1 938), qui
sont respectivement, carte pluviomtrique et climat dAlgrie, nous taient dune grande utilit.
37
240
Station Ain Khanga

06-28-06
235
Station Zouiria
06-28-07
230
Station Ouled M'hamed
06-28-04
Station El Malabiod
06-28-02
Lgende:
225
Station Pluviomtrique
et son Code
220
975
980
985
990
995
1000
1005
1010
Fig. 9. Stationspluviomtriques
pluviomtriques et leurs
dEl Malabiod.
Fig....Stations
leurs codes/Bassin
codes/sous bassin
d'El Malabiod
III 1- Le rgime des vents

Cest un paramtre dont linfluence sur certains phnomnes est tant ressentie, on cite entres
autres, lvapotranspiration, les prcipitations, et un degr moindre, la tempratures.
Daprs les services mtorologiques de la station de Tbessa, les direction NW et SW sont les plus
dominantes, avec une vlocit qui peut dpasser les 60km/h (un max de 70km/h et min de 34km/h).
Les effets du sirocco sont possibles en toute poque, mais cest en saisons estivales quils sont
plus frquents, o ils peuvent provoquer des hausses brusques de tempratures ; ce qui initie une
accentuation des asschements (pouvoir vaporant et rosion olienne, avec 40km/h de vitesse).
La rgion est aussi sujette un passage rgulier de vents de sables, de quelques kilomtres
denvergures, de direction prpondrante WNW-ESE, et ceux qui leur sont similaires au Sud,
peuvent durer jusqu environ une vingtaine de jours durant lanne.
III 2- Lhumidit relative de lair
Ce paramtre correspond la tension de vapeur relle observe, rapporte la tension de
vapeur saturante, la mme temprature.
Faute dabsence dquipement de mesure, la station de Tbessa nous sert, encore une fois, de
rfrence, dont les chiffres qui y sont enregistres donnent une moyenne mensuelle de 62%.
Toutefois, cette valeur va tre revue la baisse, lchelle du bassin dEl Malabiod, suite
lcran que forment la chane montagneuse sparant le bassin versant de Mellgue et celui de
Melhrir, et ce tout en allant vers le Sud.
III 3- La neige
Selon P. Seltzer, notre rgion se trouve incluse dans la zone denneigement moyen au sol ; de
cinq dix jours par an. En effet tous les massifs cernant et surplombant le bassin, en particulier le
versant nord des reliefs et notamment les monts de Djebel Doukkane, connaissent des quantits
considrables de neige.
38

Des relevs fragmentaires tmoignent quil a neig pendant sept jours (saison 83/84), ce qui a
reprsent un apport denviron 60mm. En 2 001, dbut Fvrier, les bordures nord du bassin taient
recouvertes de neige presque une semaine entire.
La contribution de cette frange de prcipitation, qui fond lentement, est palpable par les
apports sous forme dinfiltration efficace, considrant, lenvergure des monts qui bordent le bassin.
III 4- La pluviomtrie
Limportance des prcipitations est irrfutable dans les mcanismes et le comportement de
tout systme naturel quest le bassin hydrographique. En outre, leur contrle et leur enregistrement
est indispensable pour toute tentative destimation de lames deau encaisses, lchelle de
limpluvium, et en dduire par la suite les diverses franges ; coulement superficiel et souterrain,
infiltrationsetc.
Sur notre bassin, ces dernires sont caractrises par une irrgularit et une variabilit
saisonnires et annuelles, typiques des rgions semi arides.
III 4- 1- Les prcipitations annuelles et leur variabilit
Pour une priode de trente quatre(34) ans dobservation ; de 1 974/75 2 007/08, lexamen
des valeurs de prcipitations, enregistres au niveau des quatre stations contrlant le bassin, a rvl
que leur variation en fonction du temps est marque par un cart considrable entre lanne la plus
arrose (411.9mm/an pour la station dEl Malabiod, en 1 975/76, 472.63mm/an Ouled Mhamed
en 1 989/90, 483.71mm/an EZouaria en 1 981/82 et 582.60mm/an Ain Khanga en 2 003/04) et
celle la plus sche (68.0mm/an El Malabiod durant 1 996/97, 79.71mm/an Ouled Mhamed
durant 1 987/88 et 60.1mm/an en 2 000/01 EZouaria et Ain Khanga).
Station
Code
Moyenne annuelle des prcipitations (mm)
Ain Khanga
06-28-06
245,73
El Malabiod
06-28-02
237,87
EZouaria
06-28-07
227,07
Ouled Mhamed
06-28-04
216,92
Tab. 17. Moyenne annuelle des prcipitations (1 974/75 2 007/2 008)/Bassin dEl Malabiod.
Lirrgularit pluviomtrique dune anne sur lautre, peut tre traduite par plusieurs facteurs,
dont les carts la normale, relatifs surtout aux cycles le plus arros et le plus sec.
Ils sont donns par lexpression ci-aprs :
p pn
ei = i
.100
Avec :
pn
ei : cart la normale de lanne considre, Pi : Total de lanne, humide ou sche, considre
(mm), Pn : Moyenne interannuelle des prcipitations de la srie dobservation -34ans- (mm).
Lcart la moyenne indique le dficit ou lexcdent des prcipitations de lanne considre
par rapport la moyenne (de trente quatre ans dans notre cas).
39
Ain Khanga
700
Prcipitations (mm)
600
500
245,73mm
400
300
200
100
0
E'Zouiria
600
Prcipitation(mm)
500
227,07mm
400
300
200
100
0
Ouled M'hamed
216,92mm
1000
900
Prcipitations (mm)
800
700
600
500
400
300
200
100
0
El Malabiod
237,87mm
97
4/
75
1
97
6/
77
1
97
8/
79
1
98
0/
81
1
98
2/
83
1
98
4/
85
1
98
6/
87
1
98
8/
89
1
99
0/
91
1
99
2/
93
1
99
4/
95
1
99
6/
97
1
99
8/
99
2
00
0/
01
2
00
2/
03
2
00
4/
05
2
00
6/
07
Prcipitation (mm)
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Fig. 10. Distribution des prcipitations annuelles aux stations dobservation/Bassin dEl Malabiod.
40

paramtre
Station
Pi (mm) total anne extrme

Sche
Priode Humide Priode
cart la normale
Anne sche Anne humide
Ain Khanga
60,1
2 000/01
582,60
2 003/04
-75,54
137,09
El Malabiod
68,0
1 996/97
411,9
1 975/76
-71,41
73,16
EZouaria
60,1
2 000/01
483,71
1 981/82
-73,53
113,02
Ouled Mhamed
79,7
1 987/88
472,63
1 989/90
-63,25
117,88
Tab. 18. cart la normale des prcipitations annuelles (1 974/75 2 007/08)/Bassin dEl Malabiod.
III 4- 2- Estimation de la lame deau prcipite

Comme ses similaire, la hauteur pluviomtrique moyenne ne reflte pas la ralit climatique,
cependant, sa dtermination est indispensable pour ltude de lintensit fluviale et aide dceler la
variabilit des prcipitations, sur des sries dobservation aussi tendues que possible.
Pour ce faire, on a retenu trois mthodes :
III 4- 2- a- Mthode de la moyenne arithmtique
Cest une mthode qui a donne preuve defficacit pour les petits bassins hydrographiques,
o limpact de lexposition, de laltitude et de la latitude, sur les prcipitations est identique,
lchelle de cette entit naturelle.
Qualifie de plus rapide, elle accorde, en outre, un intrt particulier aux valeurs extrmes, et
consiste dterminer la moyenne arithmtique des valeurs de prcipitations constates au niveau de
chaque station, par le biais de lexpression :
Pi
Pi
H=
mm Ou bien P =
mm
O :
n
n
P ou H : Lame deau moyenne prcipite sur lensemble du bassin versant (mm).

Pi : Est la prcipitation annuelle moyenne de chaque poste pluviomtrique (mm).
n : Nombre de postes pluviomtriques.
lchelle du bassin dEl Malabiod, et pour une priode dobservation de trente quatre (34)
ans, la lame deau tombe est de lordre de :
P = H = 231,89mm/an
Si on veut vrifier ladquation de la mthode, on fait intervenir lexpression suivante :
Cv
Er =
%
O :
N
( Pi P ) 2
.
n
x : Moyenne des valeurs, N : Nombre de station, Er : Incertitude en %.
Cv : Coefficient de variation, Cv = 100. x , : cart type : =
III 4- 2- b- Mthode de la moyenne de Thiessen

Cest une mthode gomtrique ; elle consiste attribuer chaque pluviomtre (station), une
aire dinfluence (polygone : rseau de mdiatrice des segments joignant les postes deux deux).
Chaque surface partielle lui sera affecte la hauteur moyenne annuelle correspondante.
La lame deau ainsi prcipite est obtenue par la sommation des valeurs de volumes deau
recueillis, lchelle de chaque polygone, rapporte la surface totale du bassin versant.
41

La hauteur deau recherche sur lensemble du bassin est donne par :
( Pi. Ai )
H=
mm Avec :
A
H : Lame moyenne annuelle deau prcipite (mm). A : Surface totale du bassin (km2).
Pi : Prcipitation moyenne annuelle observe la station reprsentative du polygone de Thiessen.
Ai : Aire partielle (du polygone) considre (km2).
240
Station de
Ain khenga
Surface d'influence
S1
235
230
Station d'Ouled
M'hamed
Surface d'influence
S4
Station de
E'Zouairia
Surface d'influenceS3
Station de
El Malabiod
Surface
d'influence S2
225
220
975
980
985
990
995
1000
1005
1010
Fig. 11. Polygones de Thiessen/Bassin dEl Malabiod.
Les donnes relatives au bassin dEl Malabiod, ncessaires au calcul de la lame deau
prcipite, par lapplication de cette mthode, sont regroupes au tableau suivant (Tab. 19).
Station/polygone
Code
Pluie au poste Pi
(mm)
Surface partielle Ai
(km2)
Pi.Ai (mm/km2)
Ain Khanga/1
06-28-06
245,73
100,5
24 695,86
El Malabiod/2
06-28-02
237,87
199,5
47 455,06
EZouaria/3
06-28-07
227,07
213,3
48 434,03
Ouled Mhamed/4
06-28-04
216,92
134,7
29 219,12
648,00
149 804,07
Total/Bassin
Tab. 19. Rsultats de calcul de la lame deau par polygone /Bassin dEl Malabiod.
Par une simple application numrique, on obtient :
H=
149804,07
= 231,18mm / an .
648
III 4- 2- c- Mthode des isohytes

Elle est la moins rapide mais la plus prcise que les deux prcdentes. Cette mthode consiste
dterminer les surfaces partielles comprises entre les diverses isohytes, dont chacune est affecte
42

de la moyenne arithmtique des valeurs des isohytes conscutives. La somme des masses deau
tombes, pour chaque zone, sera rapporte la surface totale du bassin versant, pour ainsi obtenir la
lame deau prcipite.
Zone inter-isohitale
210 220
Prcipitation (mm)
215
Surface Si (km2)
47,04
Pi.Si (mm/km2)
10 113,60
220 230
225
66,24
14 904,00
230 240
235
133,44
31 358, 40
240 250
245
226,24
55 428,80
250 260
255
175,04
44 635,20
648,00
156 440,00
Total/Bassin
Tab. 20. Rsultats de calcul de la lame deau par la mthode des isohytes /Bassin dEl Malabiod.
P=
Pi .S i
mm
S
Alors P = 241,42mm/an.
III 4- 2- d- Commentaire
La dtermination de la lame deau, par les trois formules adoptes, a conduit pratiquement la
mme valeur, pour la mthode arithmtique et de Thiessen, avec une incertitude insignifiante, alors
que celle des isohytes est un peu leve. Cest dailleurs la valeur la plus proche de la ralit, car
cest le procd le plus rationnel et le plus prcis.
Ces valeurs compares celles observes aux diffrentes stations, apparaissent lgrement
diffrentes ; ce qui est imputable leffet daltitude des divers postes, ce qui nest pas reprsentatif
des frquences altimtriques du bassin, et par consquent, de la rpartition de la pluviomtrie.
Pour les diverses oprations et estimations de bilans, il est judicieux dadopter une moyenne
des valeurs ; obtenues par les trois mthodes (arithmtique, des isohytes et de Thiessen), qui est de
234,83 mm/an.
III 4- 3- Les prcipitations mensuelles

Comme dj signal maintes reprises, la rpartition des prcipitations (annuelles) a son
impact direct sur les rgimes hydrologiques (coulements, infiltrationsetc.) et surtout les rserves.
Leur suivi devient alors inluctable et leur estimation renseigne sur ltat des lieux en la matire.
Station
Ain Khanga
Code
06-28-06
Mois humide
Mars : 26,45mm
Mois sec
Juillet : 10,38mm
El Malabiod
06-28-02
Septembre : 31,01mm
Juillet : 8,39mm
EZouaria
06-28-07
Septembre : 28,98mm
Juillet : 7,36mm
Ouled Mhamed
06-28-04
Mai : 20,09mm
Juillet : 9,48mm
Tab. 21. Mois humide et mois sec dans chaque station pluviomtrique/Bassin dEl Malabiod.
Le dpouillement des donnes de trente quatre annes dobservation (1 974/75 2 007/08)

permet de retenir les valeurs extrmes, rcapitules au tableau prcdent (Tab. 21), au niveau de
chacune des stations couvrant le bassin.
Leur variation est traduite par la reprsentation en histogramme, ci-dessous (Fig. 12).
43
Moyennes
des
prcipitations
mensuelles
974/75-2
Fig. 12 Moyennes
des
prcipitations
mensuelles
(1(1974/75
2 007/08)
Hauteurs des pluies (mm)
35
30
25
20
15
10
5
0
Sep
Oct
Nov
Dc
Ain Khanga
Jan
Fv
Mar
Avr
El Malabiod
Mai
E'Zouiria
Juin
Juill
Aot
Mois
ouled M'hamed
Dans le tableau ci-aprs (Tab. 22) sont reportes les valeurs des moyennes mensuelles et
saisonnires, des hauteurs de prcipitations observes, dans les quatre stations.
Mois
Station
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
22,34
19,42
22,37
22,67
24,01
16,99
26,45
22,70
20,46
19,10
10,38
18,78
Ain
Khanga
31,01
Automne
Hiver
Printemps
64,13
63,67
69,61
48,26
25,96
22,79
14,30
18,25
16,05
25,08
17,94
22,08
20,94
8,39
15,03
El
Malabiod
28,98
EZouaria
20,66
Automne
Hiver
Printemps
79,76
48,60
65,10
44,36
19,60
21,47
11,92
16,09
17,16
22,05
18,73
23,04
20,14
7,36
Automne
Hiver
Printemps
70,05
45,17
63,82
47,98
18,74
21,84
15,59
19,53
14,29
19,87
19,43
24,09
16,34
9,48
20,48
16,99
Ouled
Mhamed
Automne
Hiver
Printemps
61,24
49,41
63,39
42,81
Tab. 22. Prcipitations moyennes mensuelles et saisonnires aux stations dobservation/Bassin dEl Malabiod.
II 4- 4- Le rgime mensuel
Le rgime pluvial mensuel peut tre dcel par une simple estimation dun coefficient dit
pluviomtrique relatif, travers lequel, ltude qui sy rapporte devient ainsi pratique. Ce facteur
sexprime selon une formule dite DAngot (1 895), par la relation suivante :
44
pi

n
i = 365. i Avec :
p
i : Coefficient pluviomtrique mensuel, Pi : Prcipitation du mois considr (mm).
P : Prcipitation moyenne annuelle (mm), ni : Nombre de jours du mois considr.
Par application numrique, des valeurs enregistres au niveau de chaque station, de cette
formule, les rsultats ainsi obtenus sont reports au tableau suivant (Tab. 23).
Selon les valeurs du coefficient pluviomtrique relatif mensuel, on peut se prononcer quant
la nature du mois ; il est pluvieux (si i 1), dans le cas contraire (i 1), il est sec.
Mois
Station
Saison humide
Saison sche
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
Sep
Oct
Ain Khanga
1,10
1,07
1,15
0,90
1,26
1,12
0,98
0,94
0,49
0,9
1,10
0,93
El Malabiod
1,16
0,70
0,90
0,88
1,24
0,91
1,09
1,07
0,41
0,74
1,58
1,28
EZouaria
1,15
0,61
0,83
0,98
1,14
1,00
1,19
1,08
0,38
1,06
1,55
1,01
Ouled Mhamed
1,22
0,84
1,06
0,85
1,07
1,09
1,30
0,91
0,51
0,92
1,15
1,01
Tab. 23. Coefficient pluviomtrique relatif mensuel aux stations dobservation (Angot) /Bassin dEl Malabiod.
Lanne se composera en consquence, en saison sche et humide.

Pour le cas du bassin dEl Malabiod, la continuit des saisons est chaque fois interrompue, ce qui
tmoigne ce que nous avons dj avanc pour ce qui est de lirrgularit de la rpartition des
prcipitations.
Toutefois, les valeurs de ce facteur confirment bien qu la station de Ain Khanga, le mois de
Mars est le plus pluvieux, celle dEl Malabiod et de Mechtet Zouaria cest le mois de Septembre,
alors qu Ouled Mhamed, cest le mois de Mai.
Autrement dit, selon les valeurs de R qui est gal au coefficient pluviomtrique de la saison
sche (iss) rapport celui de la saison humide (ish), on peut dterminer la nature du climat :
Si 1 < R < 1,75 le climat est semi- aride (ce qui est le cas pour El Malabiod et EZouaria).
Si R < 1 alors il est aride (et cest le cas de Ain Khanga et Ouled Mhamed).
Saison
i ss
i sh
Saison humide
Saison sche
Ain Khanga
6,6
5,34
0,81
El Malabiod
5,79
6,17
1,06
EZouaria
5,71
6,27
1,1
Ouled Mhamed
6,13
5,8
0,95
Station
R=
Tab. 24. Coefficient pluviomtrique saisonnier aux stations dobservation /Bassin dEl Malabiod.
III 5- Les tempratures

La temprature demeure le paramtre le plus dterminant dans la caractrisation du climat.
Elle trouve son importance dans les essais dvaluation du taux dvaporation, dvapotranspiration,
de dficit dcoulementetc, ncessaires pour lestimation du bilan hydrologique.
45

dfaut de rseau dobservation et darchive, relatifs au bassin dEl Malabiod, nous tions
contraint dutiliser les donnes, du dit paramtre, enregistres la station la plus proche, en
loccurrence celle de Tbessa, afin de pouvoir dfinir les variations de la temprature sur la rgion
dEl Malabiod.
Pour une fiabilit souhaite, il est judicieux de faire apparatre une adquation meilleure, entre
la station de rfrence et celle projete. Pour ce faire, on a vu commode davoir recours deux
modles ; de Laplace et de BNEDER (bureau national dtude pour le dveloppement rural).
III 5- 1- Modle de Laplace

Il part du principe que la variation verticale de la temprature virtuelle de lair est
proportionnelle au gradient vertical de pression et que lacclration de la pesanteur (g = 9,81m/s2)
est constante.
Il est vident de dfinir au pralable la notion de temprature virtuelle ; quest celle quaurait
lair sec, dont la masse spcifique et la pression seraient semblables celles de lair humide. Il est
indispensable de procder la correction des pressions baromtriques, observes dans divers postes,
situs diffrentes altitudes, pour rendre leurs comparaisons possibles.
Selon la norme utilise, toutes les pressions doivent tre ramenes au niveau de la mer, par
une rduction faisant intervenir la loi de Laplace, dont lauteur utilisa le mme processus pour les
tempratures, adoptant un gradient thermique vertical constant, gal -0,65C/100m daltitude.
Lexpression du modle de Laplace est donne par :
2Tvl 0,0065( Z 2 Z 1 )
C Avec :
2
Tvm : Temprature virtuelle moyenne recherche entre la station de rfrence (Z1) et celle
considre (Z2), enC, Tvl : Temprature virtuelle la station de rfrence, en C.
Z1 et Z2 : Altitudes de la station considre (1) et celle de rfrence (2), en m.
Tvm =
Mois
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
Ain Khanga
21,47
17,00
10,84
7,45
6,21
7,48
10,03
13,12
18,15
23,13
26,18
25,41
El Malabiod
21,70
17,40
11,25
7,85
6,62
7,88
10,44
13,53
18,56
23,53
26,59
25,82
EZouaria
21,71
17,24
11,08
7,69
6,45
7,72
10,27
13,36
18,39
23,37
26,42
25,65
Ouled Mhamed
21,65
17,18
11,02
7,63
6,39
7,66
10,21
13,30
18,33
23,31
26,36
25,59
Station
Tab. 25. Rsultats de calcul de la temprature (C), modle de Laplace /Bassin dEl Malabiod.
III 5- 2- Modle de BNEDER

Les services de ce bureau dtude ont adopt des formules empiriques, conduisant
lestimation de la temprature, suite une srie dapplications et de recherches exprimentales se
rapportant aux divers types de climats lchelle du territoire national, rsumes en lexpression
suivante :
h hm
T = Tm
(0,73) C
100
O :
T : Temprature recherche la station se trouvant laltitude h (C).

Tm : Temprature la station rfrentielle, se trouvant laltitude hm (C).
-0,73 : Gradient de correction thermique, attribu par le BNEDER au climat semi-aride.
La thorie de ce modle part du principe que la temprature varie en fonction de laltitude, le
signe signifie une hausse/baisse de temprature en fonction de laltitude.
46

Mois
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
Ain Khanga
17,9
13,42
7,80
3,87
2,63
3,90
6,45
9,54
14,57
19,55
22,6
21,83
El Malabiod
20,08
15,61
9,45
6,06
4,82
6,09
8,64
11,73
16,76
21,74
24,79
24,02
EZouaria
19,88
15,41
9,25
5,86
4,62
5,89
8,44
11,53
16,56
21,54
24,59
23,82
Ouled Mhamed
17,86
13,39
7,29
3,84
2,60
3,87
6,42
9,51
14,54
19,52
22,57
21,80
Station
Tab. 26. Rsultats de calcul de la temprature (C), modle de BNEDER/Bassin dEl Malabiod.
III 5- 3- Rciprocit des deux modles et corrlations

Lutilisation des modles sus-voqus tait lorigine de la dtermination des valeurs de
temprature sur ltendue du bassin dEl Malabiod, travers ses quatre stations de contrle, que
nous avons rcapitules au tableau suivant (Tab. 27).
Station
Ain Khanga
El Malabiod
Modle
Mois
EZouaria
Modle
Moy
LAPLACE
BNEDER
SEP
21,47
17,9
OCT
17,00
NOV
Ouled Mhamed
Modle
Modle
Moy
LAPLACE
BNEDER
19,68
21,70
20,08
13,42
15,21
17,40
10,84
7,80
9,32
DC
7,45
3,87
JAN
6,21
FV
Moy
LAPLACE
BNEDER
20,89
21,71
19,88
15,61
16,50
17,24
11,25
9,45
10,35
5,66
7,85
6,06
2,63
4,42
6,62
7,48
3,90
5,69
MAR
10,03
6,45
AVR
13,12
MAI
Moy
LAPLACE
BNEDER
20,79
21,65
17,86
19,75
15,41
16,32
17,18
13,39
15,28
11,08
9,25
10,16
11,02
7,29
9,15
6,95
7,69
5,86
6,77
7,63
3,84
5,73
4,82
5,72
6,45
4,62
5,53
6,39
2,60
4,49
7,88
6,09
6,98
7,72
5,89
6,80
7,66
3,87
5,76
8,24
10,44
8,64
9,54
10,27
8,44
9,35
10,21
6,42
8,31
9,54
11,33
13,53
11,73
12,63
13,36
11,53
12,44
13,30
9,51
11,40
18,15
14,57
16,36
18,56
16,76
17,66
18,39
16,56
17,47
18,33
14,54
16,43
JUIN
23,13
19,55
21,34
23,53
21,74
22,63
23,37
21,54
22,45
23,31
19,52
21,41
JUIL
26,18
22,6
24,39
26,59
24,79
25,69
26,42
24,59
25,50
26,36
22,57
24,36
AOUT
25,41
21,83
23,62
25,82
24,02
24,92
25,65
23,82
24,73
25,59
21,80
23,69
Tab. 27. Rcapitulation des donnes de temprature (C), et corrlation des deux modles/Bassin dEl Malabiod.
Dans une tentative de dceler une ventuelle affinit entre ces dernires, nous tions amens
tudier la rciprocit de ces mthodes afin de percevoir leur vraisemblance. Pour ce faire, la station
de Tbessa est prise comme rfrence, pour la comparaison des diffrentes valeurs obtenues, et
corrles par la suite, entre elles conformment aux reprsentations graphiques suivantes (Fig. 13).
Nous remarquons, suite ce traitement, que les valeurs du coefficient de corrlation, ainsi
obtenues, pour les diverses stations, sont au voisinage de lunit (0,9997 < R < 1,00), et ce
fortiori, les expressions des deux modles, en loccurrence celui de Laplace ou de BNEDER, sont
des quations de premier degr ; de forme (y = ax + b).
Cest, au fait, cette linarit des fonctions en question, qui a conduit en dduire de telles
valeurs (du coefficient de corrlation), et qui de ce fait, laisse augmenter lintervalle de confiance, et
permet, avec davantage dassurance, une quelconque utilisation ultrieure des valeurs de
tempratures qui en dcoulent.
47
30
20
25
M o d le d e LA P LA C E
M o d le d e B N E D E R
Corrlation des deux modles/Station de Ain Khenga

25
15
10
y = 0,9958x - 3,4687
R 2 = 0,9996
20
15
y = 1,0038x + 3,4887
R 2 = 0,9996
10
5
10
15
20
25
30
10
Modle de LAPLACE
15
20
25
Modle de BNEDER
30
25
25
M o d le d e L A P L A C E
Corrlation des deux modles/Station dEl Malabiod

30
20
15
10
y = 1,0017x - 1,808
R2 =1
20
15
10
y = 0,9983x + 1,8056
R2 =1
10
15
20
25
30
10
Modle de LAPLACE
15
20
25
30
Modle de BNEDER
Corrlation des deux modles/Station EZouaria

30
30
25
M o d le d e LA P LA C E
25
20
15
10
y = 0,9987x - 1,8868
R 2 = 0,9984
20
15
10
y = 0,9997x + 1,9113
R 2 = 0,9984
5
0
0
0
10
15
20
25
30
10
15
20
25
30
Modle de BNEDER
Modle de LAPLACE
Corrlation des deux modles/Station Ouled Mhamed

30
25
25
M o d le d e L A P L A CE
20
20
15
10
y = 1,0005x + 3,7793
R2 =1
15
10
y = 0,9995x - 3,7775
R2 =1
10
15
Modle de LAPLACE
20
25
10
15
20
Modle de BNEDER
25
30
Fig. 13. Corrlation des modles de Laplace et de BNEDER, donnes de temprature/Bassin dEl Malabiod.
48
III 5- 4- Dpouillement statistique des donnes de temprature calcules

Pour une utilisation effective souhaite des valeurs de ce paramtre, lanalyse primaire de ces
sries semble primordiale. Elle permet de contrler la vraisemblance de linformation,
lhomognit spatiotemporelle des donnes ainsi que la reprsentativit des mesures (Musy et
Laglaine, 1 992).
III 5- 4- a- Examen de la normalit des tempratures

Avant tout emploi ou exploitation des donnes relatives la temprature, lchelle du bassin
dEl Malabiod, un ajustement pralable une loi dite normale ou gaussienne savre tout de mme
judicieux.
Sur une priode de trente quatre (34) ans (1 974/75 2 008/09), on a procd un examen
visuel des dites valeurs, lchelle annuelle des diverses stations contrlant le bassin versant, afin
de savoir si cet chantillon de trente quatre (34) valeurs peut obir une loi normale. Ensuite :
Classer les valeurs selon un ordre croissant (dcroissant), attribuant chaque valeur un rang r.
Faire correspondre chaque frquence empirique une variable normale centre ou rduite, selon
la formule de Hazen : F =
r 0,5
, o (r) est le rang de chaque valeur et (n) est la taille de
n
lchantillon.
Tracer le graphique reprsentatif des variations de valeurs de temprature en fonction de la
P P
variable rduite (U) de Gauss, sachant que U = i
.
Lexamen visuel des reprsentations graphiques, illustres dans la figure suivante (Fig. 14),
laisse constater que les valeurs de temprature des diffrentes stations sajustent une loi de Gauss,
avec un intervalle de confiance de 80%. Elles peuvent alors tre utilises ultrieurement sans risque.
40
Ajustement une loi Normale des valeurs de T selon la loi de LAPLACE
35
station d'El Malabiod
30
25
20
15
10
5
0
-5
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
Variable rduite U (moyenne=15,93 cart-type=7,30 taille 12 et I.C. 80%)
T e m p r a tu r e ( C )
40
35
station Ain Khanga
30
25
20
15
10
5
0
-5
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
2,500
T e m p ra tu re ( C )
T e m p r a tu r e ( C )
T e m p r a tu r e (C )
Nanmoins, nous nous sommes prcautionns quant au choix de ce paramtre, en estimant

que cest plutt judicieux dopter pour une valeur moyenne de temprature ; issue des calculations
par lemploi des deux mthodes avances plus haut, dans la suite du chapitre.
2,500
35
Ajustement une loi Normale des valeurs de T selon la loi du BNEDER
30
station de Ain Khanga
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
Variable rduite u (moyenne=12,01 cart-type=7,28 taille 12 et I.C. 80%)
35
30
station d'El Malabiod
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
variable rduite U (moyenne=14,15 cart-type=7,31 taille 12 et I.C. 80%)
2,500
2,500
Fig. 14. 1. Ajustement une loi normale des donnes de tempratures aux stations dobservation/Bassin dEl Malabiod.
49
40
35
station d'E'Zouairia
30
25
20
15
10
5
0
-5
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
2,500
35
30
station d'E'Zouairia
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
2,500
40
Ajustement une loi Normale des donnes de T selon LAPLACE

35
35
30
Ajustement une loi Normale des donnes de T selon BNEDER

T e m p r a tu r e e n C
30
T e m p ra tu re s e n C
25
25
20
20
15
15
10
10
5
0
-5
-5
-2,500
-2,000
-1,500
-1,000
-0,500
0,000
0,500
Temprature (C)
variable rduite U (moyenne = 15,72 cart-type = 7,31 taille 12 et I.C. 80%)
1,000
1,500
2,000
2,500
-10
-2,500
-2,000
-1,500
-1,000
-0,500
0,000
0,500
1,000
1,500
2,000
2,500
Variable rduite U (moyenne = 11,93 cart-type = 7,31 taille 12 et I.C. 80%)
40,00
Ajustement une loi Normale des donnes de T station de tbessa
35,00
30,00
25,00
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
-5,00
-2,500 -2,000 -1,500 -1,000 -0,500 0,000 0,500 1,000 1,500 2,000
2,500
Fig. 14. 2. Ajustement une loi normale des donnes de tempratures aux stations dobservation/Bassin dEl Malabiod.
III 5- 5- Variation des tempratures et rgime thermique

Comme dj signal, la rgion dtude est malheureusement dpourvue de stations
thermomtriques, sachant pertinemment limportance du facteur temprature ; dans la
comprhension de certains processus et son rle primordial dans divers activits et phnomnes
naturels, entre autres, cycle de leau, photosynthseetc.
On tait contraint davoir recours aux donnes dune station rfrentielle quest celle de
Tbessa, pour lestimation du dit paramtre lchelle du bassin objet dintrt.
Lexamen des sries de valeurs correspondant au facteur temprature montre que Janvier est le
mois le plus froid avec respectivement 4.42, 5.72, 5.53 et 4.49C pour Ain Khanga, El Malabiod,
EZouaria et Ouled Mhamed. Et Juillet est le mois le plus chaud, avec (Ain Khanga : 24.39C, El
Malabiod : 25.69C, EZouaria : 25.50C et Ouled Mhamed : 24.36C).
Il y a lieu de signaler queffectivement en hiver il fait plus frais du cot dEl Malabiod qu
Tbessa, et ce puisque cette dernire se localise une altitude infrieure (810m).
En t cest pratiquement la mme ambiance qui rgne, toutefois le thermomtre se voit la
hausse lchelle de notre rgion dtude, lors du passage du vent du Sud.
50

Station
Tbessa
Ain Khanga
El Malabiod
EZouaria
Ouled Mhamed
SEP
21,69
19,68
20,89
20,79
19,75
OCT
17,22
15,21
16,50
16,32
15,28
NOV
11,06
9,32
10,35
10,16
9,15
DC
7,67
5,66
6,95
6,77
5,73
JAN
6,43
4,42
5,72
5,53
4,49
FV
7,70
5,69
6,98
6,80
5,76
MAR
10,25
8,24
9,54
9,35
8,31
AVR
13,34
11,33
12,63
12,44
11,40
MAI
18,37
16,36
17,66
17,47
16,43
JUIN
23,35
21,34
22,63
22,45
21,41
JUIL
26,40
24,39
25,69
25,50
24,36
AOUT
25,63
23,62
24,92
24,73
23,69
Mois
Temprature en C
Tab. 28. Moyennes mensuelles des tempratures (C), 1 974/75 2 008 /09/Bassin dEl Malabiod.
30,00
25,00
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
Tbessa
Sep
Oct
Nov
Dc
Ain Khanga
Jan
Fv
Mars
Avr
Mai
Juin
Juil
Aout
Mai
Juin
Juil
Aout
Mois
Temprature en C
30,00
Tbessa
25,00
El Malabiod
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
Temprature en C
Sep
30,00
25,00
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
Nov
Dc
Jan
Fv
Tbessa
Sep
Temprature en C
Oct
30,00
25,00
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
Oct
Nov
Dc
Oct
Nov
Avr
Mois
E'Z'ouairia
Jan
Tbessa
Sep
Mars
Fv
Mars
Avr
Mai
Juin
Juil
Aout
Mois
Ouled M'hamed
Dc
Jan
Fv Mars Avr
Mai
Juin
Juil
Aout
Mois
Fig. 15. Variations des tempratures moyennes mensuelles (74/75 08/09)/Bassin dEl Malabiod.
51
III 6- Dtermination des indices climatiques

III 6- 1- Lindice daridit de E. DE Martone
DE Martone avait, depuis 1 923, tabli une relation quon appela dsormais lindice daridit,
qui est fonction des prcipitations et des tempratures, et dont lexpression est :
P
I=
Avec :
T + 10
P : Prcipitation annuelle moyenne (mm), T : Temprature annuelle moyenne (C).
Il a mis en place une classification selon les valeurs de cet indice, obtenues par lapplication de la
formule prcdente.
- I < 5 Le climat est hyperaride.
- 5 < I < 7,5 Il est dsertique.
- 7,5 < I < 10 On parle de climat steppique.
- 10 < I < 20 Il est semi-aride.
- 20 < I < 30 Le climat est tempr.
Paramtre
Prcipitation (mm)
Temprature (C)
Indice daridit
Observation
Ain Khanga
245,73
13,77
10,33
Climat semi-aride
El Malabiod
237,87
15,04
9,50
Climat steppique
EZouaria
227,07
14,86
9,13
Climat steppique
Ouled Mhamed
216,92
13,81
9,11
Climat steppique
Station
Tab. 29. Indice daridit de E. DE Martone et type de climat/Bassin dEl Malabiod.
La lecture du tableau (Tab. 29) et lobservation de labaque (Fig. 16), laissent dire que le
climat qui rgne sur la rgion est semi-aride steppique.
2600
80
2200
2000
1800
1600
1400
60
50
Prcipitations (mm)
2400
70
I=
coulement abondant
P
T + 10
40
10
coulement Exorique
30
10Zone tempre, drainage extrieur,
1200
irrigation indispensable
1000
20
10Rgime semi-aride
800
coulement temporaire
Formations herbaces
600
400
Ain Khanga
3
OuledMhamed 3 3 3 El Malabiod
EZouaria
200
0
10 12 14
16
10
Tempratures (C)
18 20 22 24 26 28 30 32 34
36
Rgime dsertique, coulement

temporaire, drainage intrieur
Endorisme, hyperaridit, arisme
38 40
Fig. 16. Abaque de lIndice daridit annuel de E. DE Martone PV. 1 923/Bassin dEl Malabiod.
52
III 6- 2- Lindice daridit mensuel

Lexpression permettant la dtermination de cet indice est tablie en fonction des tempratures
et des prcipitations, seulement ces dernires sont prises comme des moyennes mensuelles.
12 P
I=
Avec :
T + 10
P : Moyenne mensuelle des prcipitations (mm), T : Moyenne mensuelle des tempratures (C).
Station
Ain Khanga
Mois
El Malabiod
EZouaria
Ouled Mhamed
TC
P (mm)
TC
P (mm)
TC
P (mm)
TC
P (mm)
SEP
19,68
22,34
9,03
20,89
31,10
12,08
20,79
28,98
8,96
19,75
20,66
8,33
OCT
15,21
19,42
9,24
16,50
25,96
11,75
16,32
19,60
8,93
15,28
18,74
8,89
NOV
9,32
22,37
13,89
10,35
22,79
13,43
10,16
21,47
12,78
9,15
21,84
13,68
DC
5,66
22,67
17,37
6,95
14,30
10,12
6,77
11,92
8,53
5,73
15,59
11,89
JAN
4,42
24,01
19,98
5,72
18,25
13,93
5,53
16,09
12,43
4,49
19,53
16,17
FV
5,69
16,99
12,99
6,98
16,05
11,34
6,80
17,16
12,25
5,76
14,29
10,88
MAR
8,24
26,45
17,40
9,54
25,08
15,40
9,35
22,05
13,67
8,31
19,87
13,02
AVR
11,33
22,70
12,77
12,63
17,94
9,51
12,44
18,73
10,01
11,40
19,43
10,89
MAI
16,36
20,46
9,31
17,66
22,08
9,58
17,47
23,04
10,06
16,43
24,09
10,93
JUIN
21,34
19,10
7,31
22,63
20,94
7,70
22,45
20,14
7,44
21,41
16,34
6,24
JUIL
24,39
10,38
3,62
25,69
8,39
2,82
25,50
7,36
2,48
24,36
9,48
3,31
AOUT
23,62
18,78
6,70
24,92
15,03
5,16
24,73
20,48
7,07
23,69
16,96
6,04
Tab. 30. Indice daridit mensuel/Bassin dEl Malabiod.
2600
2400
80
2000
1800
1600
1400
60
50
Prcipitations (mm)
2200
70
i=
coulement abondant
12 P
t + 10
40
coulement Exorique
30
Zone tempre, drainage

extrieur,
irrigation indispensable
1200
1000
20
Rgime semi-aride
coulement temporaire
Formations herbaces
800
600
400
Jan 3Fev
3
3 Dec
200
0
Mar 3 Nov
3 Avr
Oct
Mai
Sep Jui
3
10
Aot
3 Juil
Tempratures (C)
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
36
Rgime dsertique, coulement

temporaire, drainage intrieur
Endorisme, hyperaridit, arisme
38 40
Fig. 17. Abaque de lIndice daridit Mensuel de E. DE. Martone PV 1 923/Bassin dEl Malabiod.
Juillet se reconnat comme mois hyperaride, alors que Dcembre et Aot sont steppiques, le
reste est semi-aride.
53
III 6- 3- Diagramme pluviothermique

Selon F. Bagnouls et Goussen, un mois sec est celui dont le total moyen des prcipitations est
infrieur ou gal au double de la temprature moyenne (P 2T).
60
50
40
30
20
10
0
P (mm)
30
25
20
15
10
5
0
TC
Saison hum ide
Tempratures (C)
Prcipitations (mm)
Station de Ain Khanga
Saison sche
60
50
40
30
20
10
0
P (mm)
30
25
20
15
10
5
0
A Mois
TC
Tempratures (C)
Prcipitations (mm)
Station d'El Malabiod
60
50
40
30
20
10
0
P (mm)
TC
30
25
20
15
10
5
0
A Mois
Tempratures (C)
Prcipitations (mm)
Station d'E'Zouaria
Station de Ouled M'hamed

P (mm)
30
TC
50
25
40
20
30
15
20
10
10
0
S
Tempratures (C)
Prcipitations (mm)
60
A Mois
Fig. 18. Diagrammes pluviothermiques aux stations dobservation (1 974/75 2 008/09)/Bassin dEl Malabiod.
Ltablissement du diagramme se fait en portant en ordonnes, les tempratures une chelle

double de celles des prcipitations, et en abscisse les mois de lanne agricole.
54

Si sur la reprsentation graphique ainsi obtenue, la courbe des prcipitations passe au dessus
de celles des tempratures, la saison est dite humide. Elle est sche dans le cas contraire.
Les dits diagrammes (Fig. 18), relatifs aux stations dobservation du bassin dEl Malabiod,
laissent dire que la saison de scheresse dbute au mois dAvril et continue jusquau mois
dOctobre.
IV Le bilan hydrique
Il traduit la suite des diffrentes phases du phnomne mtorique aqueux (pluie, neige, grle)
atteignant le sol, avant de rebrousser chemin vers latmosphre.
Lestimation du bilan hydrologique naturel peut se faire par lapplication de la formule
suivante (G. Castany 1 982) :
P = ETR + R + I mm
O :
P : Prcipitations annuelles (mm), ETR : vapotranspiration relle annuelle (mm).
R : Ruissellement (mm), I : Infiltration (mm).
IV 1- tude de lvapotranspiration
Considre comme lun des paramtres dterminant du cycle hydrique, elle est dfinit comme
tant la somme de quantits deau (mm) reprises de la surface du sol suite la conjugaison de deux
phnomnes ; lun biologique ; lvaporation et lautre physique quest la transpiration.
Linterdpendance des facteurs dont elle est fonction (lhumidit, la temprature, linsolation
et le couvert vgtale) rend son estimation laborieuse.
IV 1- 1- Estimation de lvapotranspiration relle (ETR)

Cest une fraction de lETP qui dpend de ltat du stock en eau du sol.
Les pertes deau dun sol atteignent lvapotranspiration potentielle, si elles sont suprieures ou
gales au stock deau de la rserve facilement utilisable.
En cas dinsuffisance, elles sont limites une quantit plus faible, cette limite est appele
lvapotranspiration relle (G. Castany). Son valuation se fera par lapplication de lune des
formules, soit de L. Turc ou celle de Coutagne.
IV 1- 1- a- Formule de L. Turc
Cette expression permet de dterminer directement lETR annuelle dun bassin versant partir
de la hauteur annuelle de pluie et de la temprature moyenne annuelle.
P
ETR =
mm
Avec :
P2
0;9 + 2
L
P : Prcipitation moyenne annuelle (m), T : Temprature moyenne annuelle (C).
L : Facteur qui tient compte des changes de chaleur ( L = 0,05T 3 + 25T + 300) .
Paramtre
Prcipitation (mm)
Temprature (C)
ETR
Ain Khanga
El Malabiod
245,73
237,87
13,77
15,04
774,8
846,1
245,65
240,40
EZouaria
Ouled Mhamed
227,07
216,92
14,86
13,81
835,57
776,94
230,09
219,35
Station
Tab. 31. ETR selon la mthode de L. Turc annuelle/Bassin dEl Malabiod.
55
IV 1- 1- b- Formule de Coutagne
Le dficit dcoulement calcul partir de cette expression, qui fait aussi intervenir
temprature et prcipitation, peut tre rapproch de lETR.
D = P P 2 ETR = P P 2
1
O :
Et qui nest applicable que lorsque 0,125 < P < 0,5 et =
0,4T + 0,8
D : Dficit dcoulement (m/an), P : Prcipitation annuelle (m), T : Temprature moyenne annuelle (C).
Station
Ain Khanga
0,158
/8
0,0197
/2
0,079
P
245,73
/8 < P < /2
Non comprise
Observation
Mthode non applicable
El Malabiod
0,146
0,0182
0,073
237,87
Non comprise
EZouaria
0,148
0,0185
0,074
227,07
Non comprise
Ouled Mhamed
0,158
0,0197
0,079
216,92
Non comprise
Tab. 32. Applicabilit de la formule de Coutagne/Bassin dEl Malabiod.
Cette formule nest donc pas applicable car la condition 0,125 < P < 0,5 nest pas satisfaite.
IV 1- 2- Estimation de lvapotranspiration potentielle (ETP)

IV 1- 2- 1- Formule de C.W. Thornthwaite
Le calcul de lvapotranspiration potentielle non corrige, est rendu possible par lapplication
de la formule dite de Thornthwaite qui a pour expression :
a
10T
ETP = 16.
mm O
I
12
I = i
i =1
et
T
i=
5
1, 514
, lexposant (a) est donn par lexpression
1,6
.I + 0,5 .
100
ETP : vapotranspiration potentielle du mois considr (mm), i : Indice thermique mensuel.
T : Temprature moyenne mensuelle du mois considr (C), I: Indice thermique annuel.
Elle tient compte des tempratures moyennes mensuelles et de lindice thermique.
de Serra, aprs simplification de la longue formule de Thornthwaite : a =
Lvapotranspiration potentielle corrige peut tre dtermine en faisant intervenir un

coefficient correctif (k) qui dpend de la latitude, selon lexpression :
a
10T
ETP = 16.
.k mm Avec :
I
K : Coefficient de correction (ou dajustement mensuel)
Les rsultats de calcul pour deux stations (choisies comme exemple) ; El Malabiod et Ain
Khanga, sont rcapituls dans les tableaux suivants (Tab 33 et Tab 34).
Mois
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
8,71
6,09
3,00
1,64
1,22
1,65
2,66
4,06
6,75
9,83
11,91
11,38
ETP.nc
94,37
64,7
30,68
16,22
11,87
16,33
26,93
42,2
72,13
107,3
131,4
125,15
1,03
0,97
0,86
0,81
0,87
0,85
1,03
1,10
1,21
1,22
1,24
1,16
ETP.c
97,2
62,8
26,4
13,13
10,32
13,9
27,73
46,42
87,3
130,9
162,9
145,17
Paramtre
Tab. 33. Rsultats de calcul de lETP selon la formule de C. W. Thornthwaite/Station dEl Malabiod.
56

On obtient une valeur totale de lETP de lordre de 824.17mm/an, pour El Malabiod, et
Mois
Paramtre
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
7,96
5,39
2,56
1,2
0,83
1,21
2,13
3,45
6,02
8,99
11,01
10,5
ETP.nc
72,36
61,48
29,78
14,23
9,87
14,34
24,82
39,76
68,48
101,5
123,7
117,9
1,03
0,97
0,86
0,81
0,87
0,85
1,03
1,10
1,21
1,22
1,24
1,16
ETP.c
74,53
59,63
25,61
11,52
8,59
12,19
25,56
43,73
82,86
123,83
170,74
136,76
Tab. 34. Rsultats de calcul de lETP selon la formule de C. W. Thornthwaite/Station de Ain Khanga.
Un total denviron 775.55mm/an, pour la station de Ain Khanga.
IV 1- 2- 2- Formule de L. Turc
Cette expression permet lestimation du paramtre vapotranspiration potentielle moyenne
mensuelle, considrant la dure relle dinsolation ainsi que lhumidit relative de lair, par :
T
(I g + 50) mm Avec :
ETPmois = 0,40
T + 15
T : Temprature moyenne mensuelle du mois considr (C) labri.
Ig : Radiation globale moyenne du mois considr (cal/cm2/j).
Si lhumidit de lair durant le mois considr est infrieure 50%, on fait appel un terme
correctif (k) qui sera ensuite multipli par lETP du mois. Ce terme est dfini par :
(50 hr )
K =1
O hr est lhumidit relative de lair.
70
Mois
Paramtre
T
Sep
Oct
Nov
Dc
Jan
Fv
Mar
Avr
Mai
Juin
juil
Aot
20,89
16,5
10,35
6,95
5,72
6,98
9,54
12,63
17,66
22,63
25,69
24,92
Ig
437,5
333,1
243,6
192,3
209,1
285
372,6
459,2
537,1
593,3
625,3
554,7
h r%
57,04
62,98
69,72
72,62
72,33
68,36
66,38
61,93
56,20
49,17
41,52
45,12
ETP
113,50
79,85
47,95
30,69
28,61
42,55
65,72
93,1
126,98
154,74
170,54
160
1 114,23
ETP totale
Tab. 35. Rsultats de calcul de lETP par la mthode de L. Turc/Station dEl Malabiod.
IV 1- 2- 3- Discussion des rsultats

Comme nous lavons signal plus haut, les valeurs de tempratures taient dduites en prenant
la station mtorologique la plus proche comme rfrence, en loccurrence celle de Tbessa. En
effet cette dernire appartient au grand bassin versant du Mlgue, alors que notre rgion fait partie
dun autre bassin quest celui du Chott Melhrir.
Paramtre
ETP
ETR
Mthode de dtermination
L. Turc
C. W. Thornthwaite
L. Turc
Coutagne
El Malabiod
1 114,23
824.17
240,40
Non applicable
Ain Khanga
/
775.55
245,65
Non applicable
Tab. 36. Valeurs de lETP et de lETR et mthodes destimation/Bassin dEl Malabiod.
57

Il est probable que la surestimation de ce facteur a fait que les valeurs, obtenues lors du calcul
de lETP et de lETR, paraissent un peu exagres, et ce puisquil est un paramtre dterminant dans
les diverses formules utilises.
En outre, il ya limpact de laltitude (une marge de 240 400m entre les deux rgions),
conjugu leffet dcran-barrire (effet de Foehn), que constitue la srie des monts qui les spare.
IV 2- Estimation de la rserve facilement utilisable

Dfinie comme tant la quantit deau emmagasine dans le sol, dont le degr de saturation
est fonction de plus dun facteur :
La nature, la lithologie et lpaisseur de la couche superficielle.

La profondeur du niveau pizomtrique de la nappe aquifre.
Le couvert vgtal.
Le climat de la rgion.
Tenant compte de tous ces paramtres, J. Richard a estim la RFU, lors dune tude se
rapportant la plaine de Tbessa, entre 25 et 26mm, alors que le cabinet le Petit, suite une tude
agropdologique en 1 966/67, sur la rgion, considre que 23mm < RFU < 35mm.
IV 3- Indice thermique mensuel

Il peut tre dtermin en appliquant la formule faisant intervenir la temprature moyenne
mensuelle (T) du mois considr dont lexpression est de la forme :
T
i=
5
1, 5
IV 4- Indice thermique annuel

Cest la sommation des valeurs des indices mensuels des douze (12) mois de lanne.
12
I = i
i =1
IV 5- Bilan deau par la mthode de G. W. Thornthwaite

Lors de ltablissement du bilan mensuel, on fait intervenir lvapotranspiration moyenne,
relle et potentielle, par la mthode de C.W. Thornthwaite. Il sarticule sur lhypothse suivant :
La satisfaction de lETR est prioritaire sur lcoulement.

Le calcul de lETR peut se faire selon deux cas :
- Si P f ETP, alorsETR = ETP , il y a donc un excdent.
- Si P p ETP, alorsETR = P + RFU .
58

Paramtre
TC
ETPC
Pr
BE
CH
VR
RFU
ETR
Def
Exc
SEP
19,68
8,0
1,03
92,7
22,34
-70,4
-0,8
0,0
0,0
22,3
70,4
0,0
OCT
15,21
5,4
0,97
59,6
19,42
-40,2
-0,7
0,0
0,0
19,4
40,2
0,0
NOV
9,32
2,6
0,86
25,6
22,37
-3,2
-0,1
0,0
0,0
22,4
3,2
0,0
DC
5,66
1,2
0,81
11,5
22,67
11,1
1,0
11,1
11,1
11,5
0,0
0,0
JAN
4,42
0,8
0,87
8,6
24,01
15,4
1,8
15,4
26,6
8,6
0,0
0,0
FV
5,69
1,2
0,85
12,2
16,99
4,8
0,4
2,4
29,0
12,2
0,0
2,4
MAR
8,24
2,1
1,03
25,6
26,45
0,9
0,0
0,0
29,0
25,6
0,0
0,9
AVR
11,33
3,5
1,10
43,7
22,7
-21,0
-0,5
-21,0
8,0
43,7
0,0
0,0
MAI
16,36
6,0
1,21
82,9
20,46
-62,4
-0,8
-8,0
0,0
28,4
54,4
0,0
JUIN
21,34
9,0
1,22
123,8
19,1
-104,7
-0,8
0,0
0,0
19,1
104,7
0,0
JUIL
24,39
11,0
1,24
153,3
10,38
-143,0
-0,9
0,0
0,0
10,4
143,0
0,0
AOUT
23,62
10,5
1,16
136,8
18,78
-118,0
-0,9
0,0
0,0
18,8
118,0
0,0
Annuel
13,8
61,3
776,3
245,7
-530,6
242,4
533,9
3,3
Mois
Tab. 37. Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station de Ain Khanga (1 974/75 2 008/09).
Paramtre
TC
ETPC
Pr
BE
CH
VR
RFU
ETR
Def
Exc
SEP
20,89
8,7
1,03
97,4
31,01
-66,4
-0,7
0,0
0,0
31,0
66,4
0,0
OCT
16,5
6,1
0,97
62,9
25,96
-36,9
-0,6
0,0
0,0
26,0
36,9
0,0
NOV
10,35
3,0
0,86
26,4
22,79
-3,6
-0,1
0,0
0,0
22,8
3,6
0,0
DC
6,95
1,6
0,81
13,1
14,3
1,2
0,1
1,2
1,2
13,1
0,0
0,0
JAN
5,72
1,2
0,87
10,3
18,25
7,9
0,8
7,9
9,1
10,3
0,0
0,0
FV
6,98
1,7
0,85
13,9
16,05
2,2
0,2
2,2
11,3
13,9
0,0
0,0
MAR
9,54
2,7
1,03
27,7
25,08
-2,7
-0,1
-2,7
8,6
27,7
0,0
0,0
AVR
12,63
4,1
1,10
46,4
19,74
-26,7
-0,6
-8,6
0,0
28,4
18,1
0,0
MAI
17,66
6,8
1,21
87,4
22,08
-65,4
-0,7
0,0
0,0
22,1
65,4
0,0
JUIN
22,63
9,8
1,22
131,2
20,94
-110,3
-0,8
0,0
0,0
20,9
110,3
0,0
JUIL
25,69
11,9
1,24
163,4
8,39
-155,0
-0,9
0,0
0,0
8,4
155,0
0,0
AOUT
24,92
11,4
1,16
145,6
15,03
-130,6
-0,9
0,0
0,0
15,0
130,6
0,0
Annuel
15,0
69,0
825,8
239,6
-586,2
239,6
586,2
0,0
Mois
Tab. 38. Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station dEl Malabiod (1 974/75 2 008/09).

T : Temprature mensuelle (C), Pr : Prcipitation mensuelle (mm), i :: Indice thermique.

RFU : Rserve facilement utilisable (mm), ETR : vapotranspiration relle (mm).
K: Coefficient de latitude, ETP : vapotranspiration potentielle (mm), Def : Dficit agricole (mm)
BE: Bilan deau, EXC : Excdent (mm).
Formules de vrification: P = ETR + Exc mm A.N : P = 239,6 + 0 = 239,6mm.
ETP = ETR + Def mm A.N : ETP = 239,6 + 586,2 = 825,8mm.
59

Paramtre
TC
ETPC
Pr
BE
CH
VR
RFU
ETR
Def
Exc
SEP
20,79
8,6
1,03
97,3
28,98
-68,3
-0,7
0,0
0,0
29,0
68,3
0,0
OCT
16,32
6,0
0,97
62,4
19,6
-42,8
-0,7
0,0
0,0
19,6
42,8
0,0
NOV
10,16
2,9
0,86
26,1
21,47
-4,6
-0,2
0,0
0,0
21,5
4,6
0,0
DC
6,77
1,6
0,81
12,9
11,92
-1,0
-0,1
0,0
0,0
11,9
1,0
0,0
JAN
5,53
1,2
0,87
10,1
16,09
6,0
0,6
6,0
6,0
10,1
0,0
0,0
FV
6,8
1,6
0,85
13,6
17,16
3,5
0,3
3,5
9,5
13,6
0,0
0,0
MAR
9,35
2,6
1,03
27,4
22,05
-5,3
-0,2
-5,3
4,2
27,4
0,0
0,0
AVR
12,44
4,0
1,10
46,0
18,73
-27,3
-0,6
-4,2
0,0
22,9
23,1
0,0
MAI
17,47
6,6
1,21
86,7
23,04
-63,7
-0,7
0,0
0,0
23,0
63,7
0,0
JUIN
22,45
9,7
1,22
130,2
20,14
-110,0
-0,8
0,0
0,0
20,1
110,0
0,0
JUIL
25,5
11,8
1,24
161,9
7,36
-154,5
-1,0
0,0
0,0
7,4
154,5
0,0
AOUT
24,73
11,2
1,16
144,3
20,48
-123,8
-0,9
0,0
0,0
20,5
123,8
0,0
Annuel
14,9
67,9
818,8
227,0
-591,8
227,0
591,8
0,0
Mois
Tab. 39. Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station dEZouaria (1 974/75 2 008/09).
Paramtre
TC
ETPC
Pr
BE
CH
VR
RFU
ETR
Def
Exc
SEP
19,75
8,0
1,03
93,1
20,66
-72,4
-0,8
0,0
0,0
20,7
72,4
0,0
OCT
15,28
5,4
0,97
59,9
18,74
-41,2
-0,7
0,0
0,0
18,7
41,2
0,0
NOV
9,15
2,5
0,86
24,8
21,84
-3,0
-0,1
0,0
0,0
21,8
3,0
0,0
DC
5,73
1,2
0,81
11,7
15,59
3,9
0,3
3,9
3,9
11,7
0,0
0,0
JAN
4,49
0,8
0,87
8,7
19,53
10,8
1,2
10,8
14,7
8,7
0,0
0,0
FV
5,76
1,2
0,85
12,3
14,29
2,0
0,2
2,0
16,7
12,3
0,0
0,0
MAR
8,31
2,2
1,03
25,8
19,87
-5,9
-0,2
-5,9
10,8
25,8
0,0
0,0
AVR
11,4
3,5
1,10
44,0
19,43
-24,5
-0,6
-10,8
0,0
30,2
13,7
0,0
MAI
16,43
6,1
1,21
83,2
24,09
-59,1
-0,7
0,0
0,0
24,1
59,1
0,0
JUIN
21,41
9,0
1,22
124,3
16,34
-107,9
-0,9
0,0
0,0
16,3
107,9
0,0
JUIL
24,36
11,0
1,24
153,0
9,48
-143,5
-0,9
0,0
0,0
9,5
143,5
0,0
AOUT
23,69
10,5
1,16
137,3
16,99
-120,3
-0,9
0,0
0,0
17,0
120,3
0,0
Annuel
13,8
61,5
778,0
216,9
-561,1
216,9
561,1
0,0
Mois
Tab. 40. Bilan deau selon la mthode de C. W. Thornthwaite/Station de Ouled Mhamed (1 974/75 2 008/09).
IV 6- Rpartition des prcipitations

IV 6- 1- Le ruissellement
La formule empirique de Tixeront-Berkaloff, ci-aprs, qui sappliquerait le plus souvent aux
bassins hydrologiques en climat semi-aride aride, sappuyant sur la thorie suivante :
Si les prcipitations sont vues la hausse, le ruissellement lui, tend une grandeur qui leur
soit analogue (dduction faite de lETR plafonne la valeur de lETP).
Si les prcipitations tendent sanantir, le ruissellement se rduit nant et le rapport
ruissellement/pluviomtrie tend par consquent vers zro.
60

P3
m Si P < 600mm
3ETP 2
Cette expression est modifie par Romantchok (1 974).
P3
R=
m Si P > 600mm
Avec :
3
R : Ruissellement (m), P : Prcipitation moyenne mensuelle (m), ETP : vaporation potentielle (m).
R=
Paramtre
Prcipitation (mm)
ETP (mm)
R (mm)
Ain Khanga
245,73
776,3
8,2
El Malabiod
237,87
825,8
6,57
EZouaria
227,07
818,8
5,82
Ouled Mhamed
216,92
778,0
5,62
Station
R moyen (mm)
6,55
Tab. 41. Estimation du ruissellement selon la mthode de Tixeront-Berkaloff/Bassin dEl Malabiod.
Il est noter quon reproche la formule de ne pas avoir considr ni la nature lithologique
des formations traverses ni celle du sol.
IV 6- 2- Linfiltration
On est appel davoir recours lquation gnrale du bilan qui permettrait davoir
dadmissibles approches du paramtre, puisque tous les composants de lquation sont connus.
P = ETR + R + I Do I = P ETR R
Avec :
I : Infiltration efficace moyenne annuelle (mm), P : Prcipitation moyenne annuelle (mm).

ETR : vapotranspiration relle annuelle (mm), R : Ruissellement annuel (mm).
Paramtre
Prcipitation (mm)
ETR (mm)
R (mm)
Ain Khanga
245,73
242,4
8,2
El Malabiod
237,87
239,6
6,57
EZouaria
227,07
227,0
5,82
Ouled Mhamed
216,92
216,9
5,62
Station
I (mm)
Ngative
Tab. 42. Estimation de linfiltration/Bassin dEl Malabiod.
Si on se rfre aux rsultats, on doit dire que linfiltration est quasi-nulle dans la rgion, et
donc les quantits deau prcipites sont reprises ou presque par le phnomne
dvapotranspiration, ce qui ne reflte gure la ralit.
Les chiffres restent donc constamment conservatifs et ne doivent pas toujours tre pris pour
tmoins ou rfrences, mais doivent tre traits en tant que des ordres de grandeurs.
Il est prfrable de procder des prises de mesures, in situ mme, tenant compte des divers
facis rpartis lchelle du bassin versant, cependant et dfaut de moyens (tel un Lysimtre),
toute tentative destimation de ce paramtre savre difficile.
61

Toutefois, une tude men sur le territoire du bassin, dans le but dy dceler laptitude
linfiltration, en vue dune assistance relative des programmes dirrigation et de drainage, en
utilisant le systme infiltromtre, dans 12 sites jugs reprsentatifs.
Il a t conclu que linfiltrabilit varie de 0,4 6cm/h. Elle est maximale au nord, o les sables
et grs viennent en contact des bancs calcaires qui les alimentent, surtout lors des fontes de neiges.
Elle se voit la baisse, en allant au centre o, elle devient faible cause de la crote calcaire
constituant la surface du sol, qui est connu par une nudit proccupante et une pente raide.
On a adopt une valeur moyenne, pour lensemble du bassin, gale 10,4mm.
Conclusion
Un cadre bioclimatique contraignant
La latitude mridionale, ou lcran montagneux du Tell, font de la rgion un domaine semiaride par excellence ; caractris par une saison bioclimatique sche, dune dure de plus de cinq
(05) mois, dAvril Octobre.
Lamplitude thermique annuelle dpasse largement les vingt cinq degr Selcius (25C). Les
hautes plaines sont, en gnral, le fief des ts chauds et des hivers trs froids. Les effets du sirocco
sont possibles en toute saison, mais trs frquents en priodes estivales, o ils peuvent tre
lorigine dune monte de dix degr Selcius(10C) en vingt quatre heures (24h) ; ce qui initie une
accentuation des asschements.
Limpact du gel est plus grave encore. Les valeurs de la moyenne des minima du mois le plus
froids oscillent de zro (0C) trois (03C) degr Selcius. Cette ambiance provoque ainsi un tat de
dormance de la vgtation.
La pluviomtrie, quant elle, dune rpartition spatio-temporelle non uniforme, est trs
souvent marque par sa violence, causant une hydromorphie accentue des sols.
Les moyennes annuelles des prcipitations oscillent de 216 245mm/an et celles des tempratures
sont denviron 15C.
Le bilan deau dans son ensemble est dficitaire ; avec une lame deau moyenne de lordre de
234,83mm/an, une ETR moyenne de 231,5mm/an ce qui quivaut presque la totalit des
prcipitations, un ruissellement faible et une infiltration insignifiante.
Les productions agricoles, notamment les lgumes, sont rputs pour leur absence de
maladies. La semi aridit marque durement la vgtation et les coulements. Cest prcisment dans
ce dit milieu que la ncessit de mettre en uvre le dveloppement durable apparat incontournable.
Il sagit en fait de concilier les besoins prsents et ceux des gnrations futurs.
Donc cest ce contexte que se trouve incluse notre rgion, avec toutes les variabilits, les
risques et les alas dont elle est marque.
Dans cet essai, nous avons tent de donner un aperu, de faire ressortir les caractres gnraux
et danalyser les facteurs conditionnant le climat de la dite rgion ainsi que les irrgularits et les
nuances, qui lui sont typiques, dans lespace et dans le temps, et ce en fonction des donnes
auxquelles nous avons eu accs.
62
Chapitre IV Caractristiques hydrogologiques du systme aquifre dans le bassin dEl Malabiod

CHAPITRE IV
LES CARACTRISTIQUES HYDROGOLOGIQUES DU SYSTME AQUIFRE
1 COMPORTEMENT GOMTRIQUE DU SYSTME AQUIFRE
I Introduction
Les services de la direction de lhydraulique taient la qute dinformations se rapportant au
systme aquifre, entre autres, les variations du matriau du remplissage Miocne, son extension,
les zones intrt hydrogologique et meilleures caractristiques hydrodynamiques, la profondeur
du substratumetc.
Pour ce faire, une mission dtude gophysique, par prospection lectrique, en partenariat avec
les services de la socit Transakta-Gometal, a t lance en 1 970, au cours de laquelle on a
entrepris 315 mesures de sondage lectrique en AB = 2 000m, pour un rayon dinvestigation de
700m, et 120 mesures de sondage lectrique en AB = 6 000m, pour un autre allant jusqu 2 000m,
et ce, sur une superficie de 420Km2.
Les donnes de mesures paramtriques ainsi recueillies, ont t compares avec les coupes
stratigraphiques des forages dj implants dans le primtre en question, ce qui a permis de retenir
les constatations rcapitules dans le tableau suivant (Tab.43) :
Plage de rsistivit (. m)
Formation correspondante
02 15
20 60
Argile
Argiles sableuses
20 150
Alluvions et formations quaternaires
50 250
> 220
Sables et graviers
Calcaires ou grs
Tab. 43. Corrlation des valeurs de rsistivit aux logs de forages/Bassin dEl Malabiod.
Les calcaires fissurs refltent des valeurs semblables celles des grs, item pour les sables et
les graviers qui ont des valeurs de rsistivit similaires. Il est alors vident que ces mesures ne
soient pas toujours vraies, pour ne pas dire quelles sont errones.
Pour viter tout quivoque, il a t question davoir recours aux profils golectriques.
II tablissement de quelques profils golectriques
Djebel.
Bouroumane
Djebel
Anoual
Djebel.
ne
kka
Dou
Dj.
22
Hadjer safra
Koreiz
35 36
Tnoukla
32 33 34
23
27
24
20
16 17 18 19
25
30
28
31
29
26
Bir El Baghdadi
Djebel Arour
M'Taguinaro
Oued
El Goussa 21
Bled el Goussa
Garet
Baeida
EL MALABIOD
Djebel
Boudjellal
Fig. 19. Carte des profils golectriques.

Bassin dEl Malabiod.
10 Km
63

Cest selon la disposition des profils gophysiques et un alignement meilleur des forages
existants, quil tait possible de raliser davantage de coupes.
II 1- Profil transversal I (Nord-Sud) (Fig. 20)
Sur ce profil et selon sa trajectoire reliant les forages M7, M5, M4 et M15, figurent quatre
horizons pratiquement homognes et de rsistivits variables. Except le dernier qui, de par sa
faible rsistivit (37.m), se comporte comme substratum conducteur, ceux restant, sont
rsistants.
N
S
22
PROFIL N : I
22
24
1000 900 800 700 600 500 -
118
1100
24
119
220
M7 24 120
6
23
M5
6
121
135
M4
122 6
150
1000
M15
6
32
60
125
124
22
123
30
150
400
30
1700
43
:
Ag
22
310
3
50
32
3
Lgende :
22
: N de sondage lectrique
122
6 : Forage
: Discontinuit lectrique
5
5
10 km
10
Fig. 20. Profil golectrique transversal (N/S) n I traversant les forages M7, M5, M4 et M15. (source ANRH).
a Horizon-1
Son paisseur atteint les 85m, or que sa continuit nest pas ressentie tout au long du profil.
Une variation perceptible dans les valeurs de rsistivit, qui vont de 90 150.m, quon interprte
par une htrognit dans la composante de la strate gologique.
Cette variation sest confirme lors de la consultation des logs stratigraphiques, qui montrent
diffrents facis gologiques, traduits par une alternance de couches argileuses, sables grossiers
fins, graviers et argiles sableuses.
Les valeurs de rsistivit sont fonction des variations dpaisseur des couches constituant cet
horizon, ce qui est analogue aux rsultats des prospections lectriques.
b Horizon-2
Il longe tout le profil, et se reconnat par une large plage de valeurs de rsistivit, allant de 220
1 700.m, sur une puissance oscillant entre 35 et 120m, que forme une couche de grs consolids.
Les rsultats enregistrs sont en harmonie avec les valeurs de rsistivit corrles la
stratigraphie des forages.
c Horizon-3
La nette diminution et les faibles valeurs de la rsistivit renseignent quil est question
dhorizon rsistant quexplique aussi sa lithologie, puisquil sagit dargiles sableuses du Miocne
et de calcaires marneux du Mstrichtien (cf. forage M4, M5).
Au moyen, toujours, de la mme procdure ; confrontation-corrlation, des logs aux valeurs
de rsistivit, obtenues par diagraphie et prospection lectrique, on observe une grande concordance
entre les valeurs recueillies.
64
Forage
Profondeur
(m)
0 87
87 150
Rsistivit (.m)
Diagraphie
Prospection
Longue normale
lectrique
0 82m, = 15 100
0 50m, = 150
82 132m, = 70 120 50 100m, = 400
Lithologie
argile et argile sableuse
sable argileux avec passes
argileuses
150164
sable moyen
130 137m, = 150

137 161m, = 110
164 179
marne et marno-calcaire
161176m, = 40 150
0 29
alternance dargile et de grs
33 38,5m, = 20
M4
> 100m, = 32
0 25m, = 135
29 61
sable argileux et grs
38,5 60m, = 90
61 156
alternance dargile et de sable
60 73m, = 150
156 219
calcaire et marno-calcaire
73 142m, = 95
25 65m, = 330
M5
> 65m, = 60
Tab. 44. Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M4 et M5/Bassin dEl Malabiod.
Daprs le tableau prcdent (Tab. 44), les donnes obtenues par diagraphie sont en similitude
avec les logs des forages, puisque cette dernire donne pratiquement la rsistivit transversale de la
seule couche en face de linstrument de mesure, et sans interfrences avec celles des niveaux
voisins.
Une lgre diffrence sobserve avec les valeurs de la prospection lectrique, car, pour la
simple raison celle-ci, enregistre la rsistivit longitudinale globale, et il peut sagir de plusieurs
couches et surtout si elles sont fines.
La diminution de la rsistivit du troisime niveau est due, priori, la nature de son mur
(marno- calcaire) et de son toit (argile sableuse ; formation htrogne rsistante).
Sur les deux bornes de la coupe golectrique, on remarque deux discontinuits (lectriques),
qui peuvent traduire la prsence de deux failles.
Sur le plan structural, le centre du profil pouse une forme synclinale, propice au pigeage des
eaux souterraines et forme de ce fait un bon aquifre (cf. profil golectrique I).
II 2- Profil transversal II (Nord-Sud) (Fig. 21)
Trois forages (M6, M9, M10) figurent dans la traverse de ce profil, qui fait apparatre aussi
trois horizons htrognes et discontinus.
S
N
PROFIL N : II
1000 900800 700600500 1100
30
116
30
117
M
610
30
118
600
320
30
119
550
115
110
115
55
70
30
30
120
121
122
360
1700
70
M9
6
30
123
150
M6 29
6 110124
29
126
6
33
34
4
29
125
260
34
4
12
12
30
Mme lgende
0
5
10 km
10
Fig. 21. Profil golectrique transversal (N/S) n II traversant les forages M10, M9, et M6. (source ANRH).
65

a Horizon-1
Constitu dune seule formation o on a retenu une plage de rsistivit de 110 600.m, sur
une paisseur de 85m. Cette dernire reste rgulire travers pratiquement tout le profil, quoi
quelle atteigne les 175m puisque le profil tend devenir presque bomb, pousant lallure dun
synclinal.
b Horizon-2
Sa continuit est interrompue deux reprises ; au milieu de la rgion et au flanc sud, et une
structure conductrice y vient le remplacer. Compos dune structure ayant environ 200m
dpaisseur et donnant des valeurs de rsistivits comprises entre 35 et 110.m.
c Horizon-3
Il constitue le mur des deux horizons prcdents, les valeurs de rsistivit qui y sont prises
sont faibles (2 16.m), tmoignant quil est en effet conducteur.
Forage Prof (m)
0 16
Lithologie
Rsistivit (.m)
Diagraphie
Prospection
Longue normale
lectrique
gravier et calcaire argileux

8,5 20m, = 70 110
0 20m, = 110
16 20
argile et gravier
> 20
marne grise
> 20m, = 20
> 20m, = 160
M9
05
5 45
> 45
Argile
argile sableuse
marne grise
0 55m, = 140
> 55m, = 40
M10
0 152
M6
grs avec variation de

facis dpendant de la
grosseur des graviers, avec
une faible prsence dargile
0 150m, =300
/
150 350m, = 70
> 350m, = 7
Tab. 45. Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M6, M9 et M10/Bassin dEl Malabiod.
On note l aussi la mme remarque quant la prsence de deux discontinuits lectriques

mettant en relief lexistence de deux failles.
En vu de plus amples explications de ce qui a t avanc plus haut, une comparaison, des
donnes de diagraphie et de prospection avec une corrlation aux logs des forages, est rsume au
tableau prcdant (Tab. 45).
Les valeurs de rsistivit donnes par les diverses oprations entreprises sont dans leur
ensemble voisines. Il est signaler alors quil y a comme mme une quelconque similitude entre
elles.
II 3- Profil transversal III (Nord-Sud) (Fig. 22)
Ne diffrant pas trop de son prdcesseur, et prsente par consquent des caractristiques qui
lui sont similaires, ce profil longe trois forages, en loccurrence le (M1, M6, P23), dont la lithologie
est toujours mise en analogie aux rsultats de mesures gophysiques (cf Tab. 46).
66

N
S
PROFIL N : III
1100 1000 1200
32
115
130
450
600
500
32
P23 31
6 121
31
120
119
250
400
6
110
M6 29
6 124
123
150
110
16
19
100
30
31
122
29
125
260
16
900
800 -
116
32 M1 32
117 6 118
1300
900
700
32
170
120
15
1200
1000
10
Mme lgende
0
10 km
10
Fig. 22. Profil golectrique transversal (N/S) n III traversant les forages M1, M6 et le puits P23. (source ANRH).
Forage
Prof (m)
Lithologie
0 125
sable argileux (grains plus

fins au niveau du toit)
125 200
marne grise
07
argile sableuse
7 41
sable grains moyens
0 16
gravier calcaire argileux
16 20
argile et gravier
M1
P23
Rsistivit (.m)
Diagraphie
Prospection
Longue normale
lectrique
33 64m, = 180
0 55m, = 250 1500
64 82m, = 130
55 285m, = 100
82 122m, = 170
285 325m, = 1000
122 198m, = 20
0 40m, = 19 60
/
8,5 20, = 70 110
M6
> 20
marne grise
> 325m, = 10
> 40m, = 6
0 20m, = 110
> 20, = 20
> 20m, = 16
Tab. 46. Corrlation lithologie- stratigraphie des forages M1, P23 et M6/Bassin dEl Malabiod.
II 4- Profil longitudinal IV (Sud-Ouest Nord-Est) (Fig. 23)

Quatre forages (M15, M2, M13, M10) traversent le profil, qui apparat compos de trois horizons
bien distincts, deux parmi eux sont rsistants et lautre bien videmment conducteur.
a Horizon-1
Lpaisseur de cet horizon est de lordre de 170m aux flancs, et commence se rtrcir tout en
allant vers le centre. Les formations qui le composent donnent des valeurs de rsistivit qui vont de
250 650.m, au centre, et deviennent htrognes au flanc nord sur une plage de 75 1 500.m.
b Horizon-2
Sa puissance touche les 300m, le seul forage qui latteint totalement cest bien le M13, et
puisquil est constitu dune lithologie htrogne, les valeurs de rsistivit ainsi obtenues varient
de 28 120 .m.
67

SW
NE
PROFIL N : IV
1100 -
1200
1000
900
M15
6
21
125
48
22
124
123
40
43
78
200
122
M2
6
25
26
121
121
500
120
28
110
33
36
28
650
118
600
750
M10
6
31
117
450
75
450
70
85
30
119
140
120
62
700 -
27
240
800
600
29
800
480
170
23
24
M13
6
4
45
3
Mme lgende
0
10 km
10
Fig. 23. Profil golectrique SW/NE n IV traversant les forages M15, M2, M13 et M10.
(source ANRH).
c Horizon-3
Il se comporte comme substratum, puisque les valeurs de rsistivit qui y sont prises sont
comprises entre 3 et 10.m, et cest dj un indice sur la conductivit de la couche qui le forme.
dfaut de donnes de diagraphie, relatives la plus part des forages, nous nous contentons
de corrler les valeurs de prospection lectrique aux lithologies (Tab. 47).
Selon le profil (n IV. Fig. 23), on remarque dabord que les discontinuits lectriques,
rencontres dans les profils prcdents, nont plus lieu. On peut donc dire que les deux failles
longitudinales qui ont touch la rgion, longent le bassin dEl Malabiod en ses limites sud et nord.
Une certaine homognit marque les formations qui y figurent, alors que parmi elles, il y en a
qui ont disparu, or quelles taient visibles sur les profils prcdents.
Forage
M13
Prof (m)
Lithologie
0 30
30 70
70 88
88 100
0 77,5
sable fin et moyen

grs
argile sableuse
marne grise
sable quartzeux avec des passes
dargile parfois marno-calcaire
et calcaire-marneux
grs avec variation de facis
dpendant de la grosseur des
graviers, avec une faible
prsence dargile
argile avec gravier
marne bariole
sable gros moyen
marne verdtre
sable grossier
calcaire blanc friable avec
parfois passes marneuses
M2
77,5 110
M10
M15
0 152
0 16
16 25
25 48
48 55
55 70
70 142
Rsistivit (.m)
Diagraphie
Prospection
Longue normale
lectrique
0 30m, = 240
30 70m, = 800
/
70 270m, = 36
> 270m, = 4
/
0 120m, = 200
0 30m, = 400
30 110m, = 75
110 260m, = 450
0 70m, = 90
> 90m, = 200
Tab. 47. Corrlation lithologie- stratigraphie des forages M13, M2, M10 et M15/Bassin dEl Malabiod.
68

II 5- Profil longitudinal V (Sud-Ouest Nord-Est) (Fig. 24)
PROFIL N : V
SW
1100 1200
900 -
17
123
M3
6
18
19
121
300
1300
90
440
21
122
122
30
280
350
340
22
23
121
121
70
135
M5
6
25
24
S23
6
NE
26
119
20
38
60
4
65
70
800
500 -
100
650
50
82
119
120
200
500
68
1000
700 -
20
122
M8
6
4
5
3
600
10
18
Mme lgende
0
10 km
10
Fig. 24. Profil golectrique SW/NE nV traversant les forages M3, M8, M5 et le S23. (source ANRH).
Deux horizons rsistants et un autre conducteur marquent aussi ce profil, que la description ne
va pas tre dtaille, on se limitera rsumer les donnes qui le spcifient dans le tableau ci-aprs.
Horizon
I
paisseur (m)
60 150
Rsistivit (.m)
90 1300
II
250 450
50 150
III
Indtermine
3 10
Tab. 48. Donnes et mesures relatives au profil golectrique n V /Bassin dEl Malabiod.
II 6- Conclusion
travers ce quon vient davancer plus haut, via ltude corrlative de la gologie, des
mesures de diagraphie avec les donnes de prospection gophysique, on a pu constater une analogie
presque parfaite des donnes ainsi obtenues par diffrents moyens dtude et dinvestigation.
La quasi-totalit des profils golectriques recoupent nettement les formations

lithologiques traverses par les ouvrages de captage dj existants.
Deux grandes failles ont t mises en relief, suite cette analyse. Ces dernires
cernent du Nord comme du Sud une structure synclinale.
Ltude gophysique entreprise, compare la gologie, travers une interprtation
globale, a permis de dceler lexistence de trois horizons aquifres superposs :
Le premier constitu dune nappe de Sables grains fins et moyens.
Le second nappe de Grs.
Le troisime form dArgiles sableuses.
Il est noter que ces trois horizons remontent lage Miocne.

III Les cartes isopaches
Cest une reprsentation graphique en courbes dites isopaches, des horizons aquifres, cits
plus haut ; les sables (50.m 250.m), les grs aussi ( > 250.m) ainsi que les argiles
sableuses (20.m 50.m), pour lesquels, paisseur et coordonnes, ont pu tre dduites dans
les divers sondages lectriques.
69

III 1- Dlimitation des zones favorables
III 1-a- Carte dgale paisseur des sables (Fig. 25)
Leur rpartition nest pas uniforme ; en effet, lOuest de la rgion, ils sont connus par une
faible extension sur des paisseurs allant jusqu 65m. Elle commence prendre de lenvergure et
devient plus importante au centre et lEst, avec des paisseurs qui peuvent atteindre
respectivement les 100 et les 145m.
Djebel
Bouroumane
Anoual
Djebel.
Djebel
Koreiz
Tnoukla
Hadjer safra
ne
kka
Dou
Dj.
Bir El Baghdadi
Djebel Arour
M'Tagunaro
Oued.
El Goussa
Bled El Goussa
Garet
Baeida
EL MALABIOD
Dj.
Boudjellal
10 Km
Fig. 25. Carte dgale paisseur des sables.

III 1-b- Carte dgale paisseur des grs (Fig. 26)

La mme remarque pourra tre faite quant lextension des grs, lesquels se localisent lEst,
dune manire aussi importante qu lOuest du secteur, mais avec des puissances sensiblement
diffrentes, pouvant atteindre respectivement un maximum de 75m lOuest et les 90m lEst.
Djebel.
Bouroumane
Anoual
Djebel.
Djebel. Koreiz
Tnoukla
Hadjer safra
ne
kka
Dou
Dj.
Bir El Baghdadi
Djebel Arour
M'Taguinaro
Oued El Goussa
Garet
Baeida
Ouled Kh l i f a
EL MALABIOD
10 Km
Fig. 26. Carte dgale paisseur des grs.

70

III 1-c- Carte dgale paisseur des argiles sableuses (Fig. 27)
Une certaine htrognit marque la rpartition de ces horizons, mais lEst et lOuest de la
rgion sindividualisent par une extension comme mme considrable de cette formation.
Du cot Est, surtout au voisinage de Dra El Herakel, elle atteint les 270m dpaisseur, tandis
qu lOuest ; Bled El Goussa, elle est lgrement suprieur, mais en de des 290m.
Djebel
Bouroumane
Anoual
Djebel.
Djebel
Koreiz
Tnoukla
Hadjer safra
ne
kka
Dou
Dj.
Bir El Baghdadi
DjebelArour
M'Tagunaro
Oued
el Goussa
Bled el Goussa
Garet
Baeida
Ouled Kh l i f a
EL MALABIOD
Debel.
Boudjellal
10 Km
Fig. 27. Carte dgale paisseur des argiles sableuses.

Conclusion
Pratiquement toutes les formations, figurant aux logs des forages, ont t clairement touches
par les profils golectriques.
Ltude de ces derniers a mis en relief une structure synclinale cerne, du Nord comme du
Sud, par deux failles longitudinales.
Les travaux de gophysique ainsi raliss, laissent se rendre compte quils sont en conformit
avec la gologie.
Linterprtation globale, des diffrentes donnes gologiques et gophysiques avec les
corrlations possibles, a permis de dceler lexistence de trois horizons aquifres superposs :
Les Sables grains fins et moyens, constituent le premier horizon
Les Grs, forment le second
Les Argiles sableuses composent, leur tour, le troisime horizon
Ces trois formations, qui remontent au Miocne, reprsentent un intrt hydrogologique non
ngligeable. Leur importance se voit par consquent, en tant que zones favorables, atteindre son
paroxysme, particulirement LEst et surtout lOuest ; du point de vu puissance et envergure
bien sr.
Lensemble des forages qui y sont implants (dix lOuest et huit lEst) le prouve, puisque
leur productivit est satisfaisante (20 60l/s).
71

2 LES DIFFERENTES NAPPES AQUIFRES
I Introduction
La plaine dEl Malabiod pouse lallure dun bassin subsident, qui remonte au Mio-Pliocne,
o le matriel qui constitue le systme aquifre est venu prendre place, selon une extension
lithologique, horizontale et verticale, peu varie. Suivant un ordre ascendant, on rencontre des
Marnes, des Calcaires localiss, sur lesquels viennent se superposer les Grs et les Sables.
Au Nord-Est, on repre laffleurement des Sables, celui des Argiles limoneuses, au centre,
alors quaux bordures nord et sud, il sagit de galets et Graviers calcaires. Ces derniers plongent
vers le centre et deviennent masqus par le remplissage Quaternaire.
II Structure du systme
Ltude de la structure gologique et hydrogologique du bassin dEl Malabiod permet de
mettre en vidence lexistence de deux nappes aquifres qui mritent dtre dcrites :
Lune, peu profonde, contenue dans des formations alluviales rcentes (Sables,
Cailloutis et Argiles remanies), sur une importante tendue, mais de faible puissance.
Lautre, dans des formations miocnes (Gravier, Sable et Grs), se rencontre des
profondeurs plus importantes que la prcdente.
Oued El Goussa
M3
M10
MTaguinaro
Bled El Goussa
M2
M4
M9
M5
Rte Nle 16
Marne grise
Argile sableuse, Sable argileux et Grs
Calcaire marneux/Marno-calcaire
Sol
Argile
Cours deau
M2 : Forage
Fig. 28. Structures gologique et hydrogologique du systme aquifre

du bassin d dEl Malabiod.
II 1- La nappe alluviale
Localise aux bordures de la plaine, sur une extension qui nest pour autant ngligeable, elle
est constitue de matriel rcent et actuel, dont des alluvions qui ont une faible paisseur au Nord
par rapport au Sud o elle atteint un maximum de 15m (forage M6).
Face aux formations constituant la nappe Miocne, sa prsence est conteste (ne se fait plus
sentir), mais de par sa situation, elle contribue lalimentation de celle-ci par infiltration en
profondeur ; surtout que, la nature du substratum et la lithologie de son matriel favorisent ce
phnomne.
72

II 1- 1- Exploitation de la nappe
La sollicitation de la nappe, qui se qualifie dailleurs de libre, remonte plusieurs dcennies,
o on remarque limplantation de nombreux ouvrages de captage, dont la productivit atteint un
dbit de 2l/s. Plusieurs dentre eux sont striles lheure actuelle. Les autres restant, salimentent
des fontes de neige o la nappe affleure, mais il leur arrive de se tarir souvent, en t, suite aux
fortes fluctuations du niveau pizomtrique.
II 2 La nappe du Miocne
Gnre par lensemble des cassures qua subi lcorce, au Mio-Quaternaire, qui ont facilit le
remplissage continental du foss deffondrement de la plaine dEl Malabiod, qui vient en
transgression sur les formations antrieures de lge secondaire. Ce ci est lorigine de la structure
actuelle de la nappe.
Son existence na t prouve que trs ultrieurement (1 971), suite une compagne de
mesures gophysiques, lance par les services de tutelle. Elle a t localise dans le primtre cern
par lensemble des failles qui a touch la rgion. La prsence dhorizons sableux, de part et dautre
de ces dernires, a prt confusion quant lexistence deau, mais en vain, puisque la srie de
sondages entreprise dans les lieux quivoques sest avre non fructueuse. Ils taient tous ngatifs.
Cest une nappe libre, dans son ensemble, quoi quelle devienne lgrement captive tout fait
lEst (forage AT1). Selon le nombre de forages, qui y puisent, et leurs logs, on peut dire quelle a
de lpaisseur et sur une bonne envergure (Fig. 28, 29) et (Tab. 49).
Ouvrage
Formation
paisseur des formations
quaternaires (m)
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M12
AT1
2,5
11
09
13
30
12
05
7,3
10

miocnes (m)
125
86
122
155
143
212
203
40
152
36
100

calcaires (m)
21
67
06
40
06
Hauteur sature (m)
91
75
111
136
135
14
172
166
31
37
38
100
Profondeur de louvrage (m)
125
110
200
179
213
100
212
218
150
152
45,7
164
Tab. 49. paisseur des diverses formatons dans diffrents ouvrages de captage/Bassin dEl Malabiod.
II - 2 1- Extension et alimentation de la nappe

Aprs consultation des logs de forages qui y sont raliss, on peut comme mme dire que la
rpartition de lpaisseur dans lespace nest pas homogne. Elle est plus importante lOuest qu
lEst et au Nord quau Sud. En effet, du cot occidental de la plaine, elle atteint une moyenne de
180m (M3, M8, M4M7), alors que du cot oriental, elle est moins puissante ; autour des 100m
(AT1), et commence perdre de son paisseur (36m, M12) pour sannuler en face de la faille F1, qui
met fin son extension.
La diminution commence se faire sentir, progressivement, en allant, aussi vers le Sud,
puisquelle dcrot jusquaux trentaines de mtres, au centre (M9) ; suite au soulvement des Marnes
Emscheriennes et finit par disparatre partir du forage M6, l o, on rencontre plutt les formations
Quaternaires, qui viennent directement en discordance sur les Calcaires ou les Marnes.
Comme avanc prcdemment (ch : gologie), la bordure nord reprsente une source
dalimentation en eau, de la nappe, mais pas dune manire franche, sauf du cot Nord-Est, o le
front Sables-Calcaires Aptiens favorise le phnomne.
73

Ce qui renforce cette thorie, cest la prsence de fissures et de diaclases dans ces Calcaires ;
prouve par la colonne stratigraphique du sondage 509-09, ainsi qu le dbit extrait, environ 20l/s.
Du cot de Bekkaria, au contact des Grs avec ces Calcaires, mergeait une source
(actuellement tarie) (Ain Bekkaria), qui dbitait une moyenne de 20l/s, ce qui reprsente un indice
de bonne permabilit des dits Calcaires.
La nappe affleure aux environs de Houidjbet, o elle alimente les sources le long du talus grseux.
II 2 2- Structure et intrt des formations calcaires et grseuses
Les Calcaires se trouvent parpills, dune manire irrgulire, dans le bassin dEl Malabiod.
Mis part quelques points au Nord, leur intrt hydraulique et hydrogologique est ngligeable
voire nul, malgr quils se trouvent aliment, par exemple au Nord immdiat du chef lieu de la ville
(par la nappe alluviale), o ils sont fissurs (cassures conchodales colmates par la calcite),
dailleurs lensemble des ouvrages tait rebouch au niveau suprieur de ces calcaires.
Ils marquent leur disparition lEst et affleurent au Sud ; Oglet Chachaa (aliments par les
Grs Miocnes), mais leur degr de permabilit reste insignifiant.
Pour ce qui est des horizons grseux, il savre, selon quelques logs de forages, quils se
trouvent spar des Sables par des niveaux argileux, sous forme de lentilles, qui se font remarqus
au centre et au centre-sud, avec des paisseurs relativement faibles, et disparaissent vers lOuest. De
par cette rpartition variable et discontinue, cette squence sdimentaire argileuse ne perturbe en
aucun cas, la continuit hydraulique de la nappe Miocne, qui forme, elle seule, un aquifre part
entire.
RN 16
Oued El Goussa
M3
M5
M1
M10
FC1bis
?
?
2 000m
20m
M10
Forage
Argile sableuse
Zone non sature
Sable et Grs Miocne
Zone sature
Marne Emcherienne
Calcaire Maestrichtien
et marno-calcaire
Sens dcoulement
Plan deau
Fig. 29. Profil hydrogologique passant par les forages M3, M5, FC1bis, M10 et M1.
Bassin dEl Malabiod
III Inventaire des points deau

Le bassin dEl Malabiod compte une centaine douvrages (puits et forages), tatiques et
usage lucratif. Les anciens dentre eux sont raliss dune faon traditionnelle et anarchique, tandis
que les plus rcents, sont complets, plus profonds et captent donc la nappe du Miocne.
74

Djebel
Bouroumane
240
235
Djebel Koreiz
l
Anoua
T'noukla
R N 16
l
Djebe
ane
ukk
l Do
e
b
je
Hadjra safra
El Houdjbet
M1
M10
M7
Ou
ed
230
l
eb e
Dj
ou
Ar
Go
uss
M8
M14
d
ue
so
as
l
a
M
El
M13
FC1
M5
El
Bir El Baghdadi
M2 M'Taguinaro
M9
d
ue
O
Bled El Goussa
M4
M3
Garet
Baeida
O u l e d Kh' l i f a
EL MALABIOD
Djebel
Boudjlal
220
0
975
980
iod
lab
Ma
El
ed
Ou
225
Lgende :
: Puits domestique
: Forage hydrogologique
: Forage de reconnaissance
: Chef lieu de commune
10 Km
985
990
995
1000
1005
1010
Fig. 30. Carte

des points
deau/Bassin
Malabiod.
Fig: dimplantation
Carte d'implantation
des
points d'eaudEl
/ plaine
d'El Malabiod
Certains se distinguent par une teneur en sel inquitante de leurs eaux, deux sont dailleurs
mis hors service. Lensemble de ces ouvrages sert lalimentation en eau pour la potabilit,
lirrigation ainsi que pour lindustrie.
IV Essai de suivi de la pizomtrie
travers ce court suivi, on essaiera de voir le comportement du systme selon la variation du
niveau du plan deau, et ce en fonction des divers apports (surtout clestes), et de vrifier si ces
derniers sont en mesure de rquilibrer la situation et sils remdieront ou pas limpact du
phnomne dexploitation (voire surexploitation), qui reste hlas loin dtre matris.
La reprsentation cartographique des valeurs prises lors des compagnes effectues le long de
la priode dobservation (hautes et basses eaux comprises), rvle dj une ide quant au sens
dcoulement, lallure des courbes hydroisohypses.etc.
Djebel
Bouroumane
240
Djeb
oual
el An
Djebel Koreiz
Hadjer safra
T'noukla
Houidjebet
e
kan
ouk
l D
e
b
Dje
235
Bir El Baghdadi
230
D
r
rou
l A
e
jeb
so
as
al
M
Oued
El
M'Taguinaro
El
d
ue
ed
Ou
Goussa
Bled El Goussa
Garet
Baeida
LEGENDE
EL MALABIOD
225
Sens d'coulement
Forage de reconnaissance
Djebel
Boudjellal
Oued
Ligne pizomtrique
220
970
975
980
985
10 Km
990
995
1000
1005
1010
Fig. 31 Carte pizomtrique Avril 2 009/Bassin d'El Malabiod
75

Djebel
Bouroumane
240
oua
el An
Djeb
bel
Dje
235
Djebel Koreiz
Hadjer safra
T'noukla
Houidjebet
ne
kka
Dou
Bir El Baghdadi
Oued
our
230
el Ar
Djeb
Ou
M'Taguinaro
M
El
ed
sso
ala
d
ue
El Goussa
Bled el Goussa
LEGENDE
Garet
Baeida
Oued
EL MALABIOD
225
Ligne pizomtrique
Forage de reconnaissance
Dj.
Boudjlal
220
970
975
980
Sens d'coulement
10 Km
985
990
995
1000
1005
1010
Fig. 32 Carte pizomtrique Septembre 2 009/Bassin d'El Malabiod
En effet, du cot Nord et Ouest, les courbes isopizes sont relativement espaces, synonymes
dun coulement lent, tandis qu lEst, elles deviennent de plus en plus serres, et par consquent
le dbit est plus important par rapport la zone oppose.
Le centre, se dmarque quant lui par un rapprochement remarquable des dites courbes ; il
est alors vident que le dbit est considrable.
Pour ce qui est du gradient hydraulique, il se caractrise par sa variabilit dans lespace. Il est
de lordre de (0,0 014 0,017) lEst, o la productivit des forages atteint les 30l/s (cas du M1).
Dj.
Bouroumane
Dj.
Anoual
Kreiz
Tnoukla
Dj.
Dj .
Hadjra safra
ne
kka
Do u
Bir El Baghdadi
Dj Arour
M'Tagunaro
O.
el Goussa
Bled el Goussa
Garet
Baeida
Oueled Kh a l i f a
EL MA EL ABIOD
Dj.
Boudjlal
10 Km
Fig. 33. Carte pizomtrique. Mars 2003 (In AEK. Rouabhia 2 006).
76

Ce paramtre se voit la hausse au Nord et surtout au centre, o il est proche de 0,026, avec
des dbits de forages de 25l/s, (forage M10), pour diminuer encore tout en allant vers lOuest, avec
des valeurs denviron 0,022. Except le Nord- Est du bassin o il augmente lgrement, le gradient
reste pratiquement constant lOuest (bled El Goussa) ainsi quau centre (MTagui Naro).
Les lignes de courant convergent vers le centre du bassin, o on remarque des dpressions
locales, pour suivre un sens dominant (Nord/Sud) vers laval et par consquent vers loued
(exutoire) qui draine le systme
Dj.
Bouroumane
Dj.
Anoual
Kreiz
Tnoukla
Dj.
D
Dj .
ka
ouk
Hadjra safra
ne
Bir El Baghdadi
Dj Arour
M'Tagunaro
O.
el Goussa
Bled el Goussa
Garet
Baeida
Oueled Kh a l i f a
EL MA EL ABIOD
Dj.
Boudjlal
10 Km
Fig. 34. Carte pizomtrique. Septembre 2003 (In AEK. Rouabhia 2 006).
.
La faiblesse du plan deau est impute la scheresse ainsi qu la surexploitation qui reflte
des pratiques irresponsables et demeure vraiment un fait inquitant.
Linfluence du phnomne physico- naturel en loccurrence lvapotranspiration, pse plus sur
la nappe alluviale que sur celle des sables, puisquelle connat des fluctuations notables. Mais dans
lensemble, on peut dire que lallure gnrale des isopizes reste presque identique durant ce temps.
V Apports du systme et conditions aux limites
De par sa situation, ses caractristiques hydrauliques et hydrodynamiques ainsi que du
contexte hydrogologique rgional, en combinaison avec les compagnes de suivi, ltude du
comportement du systme aquifre de la rgion dEl Malabiod montre :
Une limite dapport :
Au Nord, matrialise par les formations calcaires qui alimentent la nappe
alluviale, suite leur pendage orient vers la plaine, et celle du Miocne, du
cot de Hadjer Safra surtout ; o ils constituent une zone permable.
Au Sud-Sud-Ouest, domine par une srie de calcaires et de marno-calcaires, du
Maestrichtien.

Une zone de transition, au contact des deux nappes, que le systme de failles favorise vers
celle du Miocne.
Une alimentation de la nappe Miocne par une sorte de drainage, favoris par le substratum,
des eaux dinfiltration en aval de la nappe alluviale, sachant aussi que lcoulement se fait du
Nord au Sud.
77

Une limite impermable, la bordure sud-ouest, forme de marnes du Campanien infrieur,

mais favorisant un ruissellement vers lintrieur.
En outre, les prcipitations efficaces constituent la premire source dalimentation du systme

aquifre qui admet une limite de fuite, en aval de la plaine, vers lOued El Malabiod.
Djebel.
Bouroumane
Dj.
Djebel.
Anoual
Kreiz
Tnoukla
ne
kka
Dou
Dj.
M1
M10
M7
Hadjer safra
01
Bir El Baghdadi
FC1 M13
Dj Arour
P l a i n e dEl M5Malabiod
Oued
El Goussa
M3
M8
M14
M4
M2 M'Taguinaro M9
Bled el Goussa
Garet
Baeida
EL MALABIOD
Djebel.
Boudjelal
10Km
Lgende :
: Sens dcoulement
: Limite du terrain
: Limite permable de la nappe miocne
: Route nationale
: Limite permable
: Limite souterraine des sables et grs miocnes
: Limite flux nul
: Oued
Fig. 35. Carte des conditions aux limites du systme aquifre du bassin dEl Malabiod.
- In Rouabhia 2 001 Modifie -
VI Estimation et rpartition des paramtres hydrodynamiques

La comprhension du comportement gnral de tout systme aquifre est, sans nul doute, dun
apport non ngligeable pour une quelconque tude en la matire. Cette dernire est tributaire de tant
de paramtres, entre autres ; le coefficient demmagasinement, la permabilit, la transmissivit.
Les essais par pompage, effectus suite la ralisation douvrages captant la nappe des Sables
et des Grs, et linterprtation de leurs courbes reprsentatives (descente et remonte) par les
services de tutelle, font en totalit appel la loi de Jacob tendue aux nappes libres. Les
rabattements enregistrs sont soit ; s 0,1b ou 0,1b s 0,3b.
Les valeurs de permabilit et ceux de transmissivit moyennes, qui y sont dduites, sont
rcapitules dans le tableau suivant (Tab. 50).
78

Coordonnes
X (km)
Y (km)
Z (m)
Permabilit
K (m/s)
M1
1 000.525
235.000
1 090
1,46.10-4
1,33.10-2
M2
992.975
229.100
1 075
1,72.10-4
1,15.10-2
M3
986.425
228.475
1 100
3,42.10-4
2,88.10-2
M4
990.700
228.625
1 080
0,51.10-4
0,70.10-2
M5
992.200
230.800
1 075
0,56.10-4
0,76.10-2
M7
992.800
232.600
1 080
0,37.10-4
0,70.10-2
M8
990.890
229.775
1 072
0,27.10-4
0,50.10-2
M9
998.400
229.850
1 048
0,50.10-4
0,95.10-2
M10
998.975
234.450
1 085
1,03.10-4
1,33.10-2
M13
995.750
231.800
1 080
0,62.10-4
0,55.10-2
M14
992.200
229.550
1 072
0,88.10-4
1,76.10-2
FC1 bis
994.000
231.800
1 085
0,56.10-4
0,44.10-2
Ouvrage
Tab. 50. Valeurs de permabilit et de transmissivit issues de forages/Bassin dEl Malabiod.
Transmissivit
T (m2/s)
(source ANRH)
VI 1- Carte de permabilit
Lensemble de valeurs obtenues est utilis dans la reprsentation (Fig. 36) cartographique
suivante.
Djebel
Bouroumane
240
Anoual
Djebel
Koreiz
T'noukla
Hadjer Safra
Do
bel
D je
235
ukk
R N 16
Djebel
ane
Bir
Houdjebet
El Baghdadi
Oued
230
Djebel
Arour
M'Taguinaro
El
Goussa
Ou
E
ed
lM
s
ala
u
so
ed
Bled el Goussa
Garet
Baeida
O u l e d K h' l i f a
Lgende
EL MALABIOD
225
: Puits ancien
: Forage de reconnaissance
: Chef lieu de commune
Djebel
Boudjellal
Ligne isovaleurs
220
Oued
0
975
980
5
985
10 Km
990
995
1000
1005
1010
de de
permabilit/sous
bassin d'El
Malabiod
Fig. 36
36.Carte
Carte
permabilit/Bassin
dEl
Malabiod
Lobservation de cette carte permet de se prononcer quant au comportement du systme, du

point de vue permabilit. Elle est bonne du cot Ouest (El Goussa), avec des valeurs qui oscillent
de 0,27.10-4 3,42.10-4 m/s, elle se voit la baisse lEst (Dra El Herakel), o ses valeurs sont
comprises entre 1,03.10-4 et 1,46.10-4 m/s. Elle est moins importante au centre et au Nord du bassin,
puisque les mesures enregistres sont infrieurs 0,50.10-4 m/s.
79

VI 2- Carte de transmissivit
On a procd ltablissement de cette carte pour mieux comprendre la rpartition de ce
paramtre sur lensemble du bassin.
Djebel
Bouroumane
240
235
Oue
Djebel Koreiz
T'noukla
Hadjra safra
Houidjebet
uk
ne
RN1
Do
bel
Dje
ka
l
noua
el A
Djeb
Bir
El Baghdadi
u
so
as
l
a
El
230
bel
Dje ur
Aro
M
El
Gous
sa
M'Taguinaro
Bled El Goussa
Ou
ed
Lgende:
Garet
Baeida
:Forage
EL MALABIOD
225
e
Ou
al a
985
10 Km
990
: Forage de roconnaissance
: Chef Lieu de Commune
980
bio
975
:Route
lM
:Oued
: Ligne isovaleurs
1.2
dE
Djebel
Boudjellal
220
ed
995
1000
1005
1010
Fig.Carte
37. Carte
de transmissivit/Bassin
Malabiod.
de transmissivit
- Plaine d'EldEl
Malabiod
-
Suite cette reprsentation cartographique il est ais de constater que la zone Ouest (El
Goussa) se dmarque par dimportantes valeurs de transmissivit (0,5.10-2 T 2,88.10-2m2 /s).Elles
deviennent lgrement infrieures lEst (Dra El Herakel), o on a pu relever que ce paramtre
varie de 1,20.10-2 1,33.10-2m2/s. Le Nord et surtout le Nord-Ouest, connassent une faible
transmissivit (0,44.10-2 T 0,70.10-2m2/s).
VI 3- Synthse des deux cartes (transmissivit / permabilit)
Lanalyse et la projection des deux cartes permettent de conclure que lOuest du bassin est
lhorizon le plus favorable en matire dintrt hydraulique. Et que toute implantation douvrages
de captage doit sans souci aucun, y porter. ne pas omettre la zone orientale, qui nest pas pour
autant ngligeable, mais un degr moindre par rapport sa prdcesseur, ainsi que le primtre
immdiat de Bir El Baghdadi.
Conclusion
Daprs ce qui a t avanc, on peut retenir que le systme aquifre du bassin dEl Malabiod
est compos essentiellement de deux nappes. Une alluviale, constitue de matriau graveleux et
dargile sableuse, dont lpaisseur est relativement faible ; environ 15m (cf forage M6).
La seconde, faite de matriau sableux et grseux du Miocne, est plus importante tant en
envergure quen paisseur. Elle reprsente lcrasante tendue du systme, et sa puissance varie de
30m (cf. forage M9), jusqu un maximum denviron 200m (cf. forage M8).
Les coulements dominants convergent du Nord vers le Sud, et lalimentation du systme est
directement tributaire des prcipitations ; du cot nord et mme du sud par les calcaires, soit par
infiltration, quoiquelle demeure notre avis insignifiante. La permabilit est qualifie de bonne
lOuest (0,27 3,42.10-4m/s), lEst (1,03 1,46.10-4m/s), et elle est moyenne au centre et
relativement faible au Nord. La transmissivit est faible surtout au Nord-Ouest, mais elle est bonne
(1,33.10-2m2/s) surtout lEst ainsi qu lOuest (2,88.10-2m2/s).
80
Chapitre V Qualit des eaux dans le bassin dEl Malabiod
CHAPITRE V
QUALIT DES EAUX DANS LE BASSIN DEL MALABIOD
I Introduction
Il est souhaitable voire impratif quune tude hydrogologique, pour quelle soit fiable, doit
comporter une recherche et un suivi du chimisme des eaux de la rgion en question.
Ce phnomne est fortement li la nature gologique du milieu encaissant, la vitesse de
circulation des eaux et donc du temps de sjoursetc. Il est rgi par les quilibres calcocarboniques (Ca++, HCO3-), conjugus limpact dlments dorigine biologique (NO3-, NO2-, et
NH4+) ou naturelle (Mg++, Na+, K+, Cl-).
Cette tude permet de dceler dventuels liens et interdpendances pouvant avoir lieu entre la
matrice et le vecteur eau, pour pouvoir caractriser et classifier les ressources hydriques, suivre la
variation spatio-temporelle de leurs qualits et finir par identifier les systmes aquifres selon leurs
facis.
Une quelconque pollution sera donc facile dtecter et localiser, et prendre par consquent
les mesures prventives adquates. Dans le cas contraire, et en labsence de programmes de lutte
planifie, les risques (sant, menace des cosystmes, dgradation des sols) seront difficiles
contourns, avec ce quils engendrent comme charges supplmentaires en vue de les anantir.
II Paramtres physico-chimiques et Identification des facis
II 1- Paramtres physiques
II 1- a- La temprature
La temprature des eaux est fonction soit du climat (T de lair/eau de surface) ou de la
profondeur (gradient gothermique, ractions chimiques/eau profonde). Cest un paramtre qui
permet de distinguer les eaux de surfaces de celles souterraines, ainsi quil rgi la solubilit des sels
et des gaz.
Dans notre cas, les valeurs, quon a pu enregistrer in situ laide dune sonde
multiparamtres, oscillent de 14 19C, et ce sur lensemble du bassin.
II 1- b- Le potentiel dhydrogne
Il caractrise lacidit ou la basicit dune eau (ou dune solution) et par consquent sa
concentration en ions (H+), et permet donc de dire si celle-ci est agressive, corrosive ou entartrente.
Ce caractre lui est confr en fonction de sa teneur en ions issus du milieu naturel, des rejets
urbains et industriels ou du lessivage des terres agricoles.
La mesure de ce paramtre, prise in situ lors de compagnes effectues, montre que ses valeurs
varient lchelle du bassin, mais sans carts notables. Elles varient de 6,8 8,3 en moyenne.
II 1- c- La conductivit
Dfinie comme tant laptitude dune eau (ou dun matriau) se laisser traverser, plus ou
moins vite, par un courant lectrique. La connaissance de ce paramtre, (ou de son inverse la
rsistivit), est prcieuse ; dans la mesure o elle permet de suspecter une quelconque modification
se rapportant aux diffrents horizons aquifres, et dy palper la minralisation.
Elle est directement proportionnelle la teneure en sels dissous dune eau et dont les valeurs
reprsentatives sont prises des tempratures voisines 20C et exprimes en s/cm.
Lorganisation mondiale de la sant (OMS) a recommand une certaine classification des
eaux, selon les plages de valeurs du paramtre suscit. Selon cette dernire, on a dress le tableau
suivant, (Tab. 51), qui rcapitule lensemble de donnes relatives la rgion.
81
Classe de qualit
Excellente
Bonne
Passable
Mdiocre
Pollution excessive
CE (s/cm)
2 500
3 000
3 500
4 000
> 4 000
P1, P3, P4, P6, P8 P10, P11, P12,

P15, P17, P18, P19, P21 P22, P23,
P25, P26 P27, P28, P32, P33 P34,
P36, P39, P40 P41, P42, P44, P48
P6
P7
M3, M4, M5, M8 M9, M13, M14
/
P3, P4, P11 P16,
P40, P46
Septembre 2 008
Puits
Forages
Septembre 2 009
Puits
P1, P10, P12, P17 P21, P22, P32,

P41 P42, P48, P51, P51
P28
P6, P8, P27
/
/
/
/
Tab. 51. Normes et classification des eaux selon leurs conductivits (OMS 1 994)/Bassin dEL Malabiod.
Forages
Il en ressort que la majorit des points ( profondeur plus ou mois variable, sujets un
chantillonnage), est dans son ensemble, dune excellente qualit de leurs eaux. Cette dernire est
revue la baisse ; subissant une lgre modification, pour devenir bonne (un an plus tard : 2 009).
Il est signaler que certaines valeurs refltent une pollution excessive (P6, P7, P8, P27), cause
de leur proximit des cours deau (pollution atmosphrique, lessivage), surtout lexutoire.
II 2- Paramtres et Facis chimiques
Les diffrentes mthodes danalyse auxquelles a t fait recours, taient utilises dans une fin
de dceler beaucoup plus les lments chimiques majeurs dont :
Ca++, Mg++, Na+, K+ comme cations.
Cl-, HCO3-, SO4--, NO3- comme anions.
Et ce, pour dterminer les caractristiques physico-chimiques des eaux du bassin dEl Malabiod.
II 2- 1- Les eaux de sources
La prsence de sources est sans nul doute dun apport incontestable, du moment que leurs
coulements ; une fois amnages et rcupres, contribuent davantage faciliter les conditions de
vie, surtout pour les populations des hameaux et des Mechtas (alimentation, abreuvement de
cheptel).
La rgion dEl Malabiod en comptait dj, mais sont, hlas, toutes taries. Rares sont celles qui
continuent, de nos jours, dbiter, telles que la source Ain Taga et Ain Mansoura ; localises la
rgion de Houidjebet.
Nous avons vu quil est important de signaler, comme mme, les rsultats de quelques
analyses, qui remontent une date antrieure (1 984), cest vrai, mais pouvant ventuellement
donner une ide sur ce qutait la qualit des eaux du bassin.
Suite aux rsultats rcapituls au tableau suivant (Tab. 52), nous pouvons dire que les eaux
des trois sources avaient des facis semblables (bicarbonats calciques), sauf que la source dEl
Koriz prsentait un facis cach (Sulfat calcique), provenant probablement des formations
gypsifres ou de la dissolution des sulfates de calcium ou de magnsium, contenus dans les
inclusions vaporitiques et dans les alluvions.
82
Source
lment chimique
Anion (mg/l)
Cation (mg/l)
koriz
HCO3-: 281
SO4-- : 83
Cl- : 23
Ca++ : 101
Mg++ : 13
Na+ : 17
K+ : 4
Tnoukla
HCO3- : 422
SO4-- : 71
Cl- : 22
Ca++ : 109
Mg++ : 31
Na+ : 14
K+ : 6
Ca++ : 104
Mg++ : 31
Na+ : 10
K+ : 5
Rhorira
HCO3- : 421
SO4-- : 66
Cl- : 9
Formule ionique
Facis chimique
r% HCO3-> r% SO4-- > r% Clr%Ca++ > r%Mg++ > r%(Na++K+)
Bicarbonat,
sulfat calcique
Bicarbonat
calcique
Bicarbonat
calcique
Tab. 52. Analyses et facis chimiques des eaux de sources/Bassin dEl Malabiod.
Source ANRH
Lexamen du diagramme (Fig. 38) confirme queffectivement les eaux de sources, en

loccurrence ; El Koreiz, Tnoukla et Rhorira, avaient un facis bicarbonat-calcique, ce qui est,
dailleurs, en conformit avec ce quon a avanc plus haut.
Fig. 38. Reprsentation des analyses chimiques des eaux de sources selon le diagramme
de Schoeller-Berkaloff/Bassin dEl Malabiod.
Et cest ce que la reprsentation des mmes donnes selon le diagramme de Piper (Fig. 39) le
tmoigne aussi.
83

Fig. 39. Reprsentation des analyses chimiques des eaux de sources selon le diagramme
de Piper/Bassin dEl Malabiod.
II- 2- 2- Les eaux de surface

Quelques chantillons ont ts rcolts des oueds lors des priodes de crue, suite aux pluies
torrentielles et imprvisibles. Labsence de ressources superficielles ou dcoulement permanent a,
en quelque sorte, t un handicap pour mener bien une compagne de mesure reprsentative, des
eaux de cette frange, qui nest pour autant ngligeable.
Les rsultats ainsi obtenus, aprs analyse, sont reports au tableau suivant (Tab. 53), en
fonction desquelles, nous pouvons nous prononcer quant au facis des eaux des dits Oueds.
Oued
Oued El
Malabiod
(Basses eaux)
Oued El
Malabiod
(Hautes eaux)
Oued El
Goussa
(Basses eaux)
lment chimique
Anion (mg/l)
Cation (mg/l)
HCO3-: 47
SO4-- : 51
Cl- : 305
Ca++ : 107
Mg++ : 24
Na+ : 00
K+ : 0,80
HCO3- : 218
SO4-- : 416
Cl- : 355
HCO3- : 77
SO4-- : 41
Cl- : 852
Ca++ : 188
Mg++ : 54
Na+ : 138
K+ : 3,2
Ca++ : 96
Mg++ : 15
Na+ : 00
K+ : 1,1
Formule ionique
Facis chimique
r% Cl- > r% SO4-- > r% HCO3r%Ca++ > r%Mg++ > r%(Na++K+)
Chlorur calcique
r% SO4-- > r% Cl- > r% HCO3r%Ca++ > r%(Na++K+) >r%Mg++
Sulfat, chlorur
calcique
r% Cl- > r% HCO3-> r% SO4-r%Ca++ >r%Mg++ >r%(Na++K+)
Chlorur,
bicarbonat
calcique
Tab. 53 Analyses et facis chimiques des eaux de surface/Bassin dEl Malabiod
Celles de lOued El Goussa sont chlorures calciques et peuvent en outre tre bicarbonates
calciques (facis cach), o limpact des formations gologiques est irrfutable, sans pour autant
ngliger leffet du phnomne de lessivage outre les terres agricoles.
84

En priode des basses eaux, un facis chlorur calcique caractrise les eaux de Oued El
Malabiod. Il est plutt question dune origine gologique (Calcaires, Argiles salifres),
conjugue, mais un degr moindre, un usage non commode et non averti des engrais durant les
compagnes de fertilisation.
Laction des prcipitations est facile dceler, puisque ces flots deviennent, en hautes eaux,
sulfats calciques (origine agricole avec lapport des effluents), chlorurs calciques, dont
lhypothse gologie est la plus plausible.
Pour de plus amples explications et se rassurer davantage, nous avons procd la
reprsentation de ces donnes selon le diagramme de Schoeller-Berkaloff (Fig. 40) ; graphique qui
confirme effectivement ce qui a t dduit selon la mthode des formules ioniques.
Fig. 40. Reprsentation des analyses chimiques des eaux de surfaces selon le diagramme de
Schoeller-Berkaloff/Bassin dEl Malabiod.
II- 2- 3- Les eaux souterraines

Les eaux souterraines de la rgion constituent la source dalimentation principale et
privilgie des divers usagers. Un grand intrt leur a t alors accord lors des compagnes de
prlvement et danalyse afin de mieux les identifier et les caractriser. Les chantillons rcolts ont
t tudis aux services du labo de toxicologie de lhpital Durban, ceux de lANRH et de lADE.
Suite aux diverses formules caractristiques et reprsentations graphiques, les facis
dominants des eaux souterraines de la rgion sont le chlorur-calcique, qui se rpand sur tout le
bassin, le chlorur-magnsien et un degr moindre, le sulfat-calcique et magnsien.
Pour une identification meilleure et titre de confirmation, nous avons essay par les
reprsentations suivantes (Fig. 41 et 42), qui aident le mieux dceler leurs divers facis chimiques,
leurs qualits et ventuellement leurs futurs usages.
85

Fig. 41. Reprsentation des analyses chimiques des eaux souterraines selon le diagramme
de Piper/Bassin dEl Malabiod.
Fig. 42. Reprsentation des analyses chimiques des eaux souterraines selon le diagramme
de Schoeller-Berkaloff/Bassin dEl Malabiod.
Le facis chlorur calcique provient des formations alluvionnaires et gypsifres par change
de base entre Sodium et Calcium, et les ions Cl- et Ca++ provoquent en consquence une
86

minralisation des eaux. Le sulfat-calcique et magnsien est localis au Sud et lEst, suite la
mise en solution du gypse issu des formations triasiques.
III Les eaux de la rgion dEl Malabiod et leur habilitation pour lirrigation
III 1- Introduction
Une irrigation de cultures ou despaces verts qui met en uvre une eau quelconque nest pas
une opration ngligeable. En effet, les eaux peuvent vhiculer des pollutions qui peuvent tre
gnratrices de tant de problmes, entre autres, menace la sant publique, la conservation des sols,
la protection de lenvironnement et des cosystmes, qui ne doivent tre ni sous-estims ni
exagrs.
Lapproche interdisciplinaire a t incontournable, car la problmatique est marque par la
multitude de chemins et liens risque entre eaux pollues, sol, vgtaux, exploitants, revendeurs,
traiteurs, consommateurs, mnages,etc.
La rgion dEl Malabiod connat une, soi-disant, relance agricole, ce qui sous entend, faire
appel des systmes de fertirrigation et de traitements phytosanitaires, et davantage deau.
Comme tout le pays dailleurs, depuis les dernires dcades, une scheresse accrue plane sur les
lieux, accompagne dune action physique proccupante; lvapotranspiration.
La conjugaison de toutes ces contraintes peut nuire quant au devenir des eaux du bassin, et par
consquent non seulement leur qualit sera mise en cause, suite aux dgradations perptuelles et
aux modifications de leur taux de salinit, mais aussi leur quantit ; par puisement continuel.
Il est cet effet, impratif dtudier leur comportement quant leur emploi pour une fin agricole,
par le biais de mthodes en la matire.
III 2- Risque de salinit
Le principal critre dvaluation de la qualit dune eau naturelle, dans la perspective dun
projet dirrigation, est sa concentration totale en sels solubles. On considre deux catgories de
consquences dune salinit excessive de leau dirrigation :
Les dommages vis--vis du sol et donc, indirectement, lgard des rendements culturaux.
Les pertes causes aux cultures.
III 2- a- Salinisation
Leau est prleve du sol sous laction conjugue des plantes et de lvaporation. Une large
part de sels apports lors des irrigations y sera alors abandonne ; ce qui conduit laugmentation
de la salinit de leau du sol.
La pression osmotique de cette dernire croit avec sa concentration en sels dissous, la plante
consacre alors lessentiel de son nergie non pas se dvelopper, mais ajuster la concentration en
sel de son tissu vgtal de manire pouvoir extraire du sol leau qui lui est indispensable.
En 1 969 Richards, a tabli une chelle de qualit des eaux dirrigation en fonction de leur
salinit value par leur conductivit lectrique.
Qualit de leau
Conductivit lectrique
(mmhos/cm)
Sels solubles correspondants estims en NaCl

(mg/l)
I. Excellente
II. Faible salinit
III. Forte salinit
IV. Trs forte salinit
< 0,25
0,25 0,75
0,75 2,25
2,25 5
< 160
160 500
500 1 500
1 500 3 600
Tab. 54. Classe de qualit de salure de leau dirrigation (Richards, 1969 in J. Perigaud, 1 977).
87

En dessous de 700s/cm, il ny a pratiquement pas de culture dont le rendement soit affect
par la salinit, entre 700 et 3 000s/cm, le maintien des rendements est encore possible avec des
mthodes culturales adquates.
Rendements
Culture
100%
90%
75%
50%
0%
Orge
Bl
Mas
Sorgho
Tomate
Concombre
Choux
Pomme de terre
Oignon
Luzerne
5,3
4,0
1,1
4,5
1,7
1,7
1,2
1,1
0,8
1,3
6,7
4,9
1,7
5,0
2,3
2,2
1,9
1,7
1,2
2,2
8,7
6,3
2,5
5,6
3,4
2,9
2,9
2,5
1,8
3,6
12,0
8,7
3,9
6,7
5,0
4,2
4,6
3,9
2,9
5,9
19,0
13,0
6,7
8,7
8,4
6,8
8,1
6,7
5,0
10,0
Tab. 55. Rendement de quelques cultures en fonction de la salinit de leau dirrigation. Source : Adapt de Maas et
Hoffman (1 977) et Maas (1 984). Ces donnes sont uniquement indicatives.
Les tolrances absolues varient en fonction du climat, des conditions de sol et des pratiques culturales.
Quant une tendance lenrichissement en sels de la solution du sol menace les rendements
culturaux, elle doit tre compense par des irrigations suprieures aux besoins en eau de la culture,
pour entraner la solution du sol excessivement enrichie en ions en dessous de la zone racinaire.
Le choix du mode dirrigation doit tenir compte de la qualit de leau. La mthode la raie est
fortement dconseille, celle par submersion ou localise, offrent au contraire de bons rsultats.
Nous donnons titre indicatif (Tab. 55), la tolrance de quelques plantes lgard de la
salinit de leau dirrigation.
III 2- b- Sodisation
Laccumulation de sodium sur le complexe adsorbant des sols peut dgrader leurs proprits
physiques. Leur capacit de drainage et donc leur permabilit, conditionne la productivit des
terres irrigues.
Un excs de sodium par rapport aux alcalino-terreux (calcium, magnsium) dans le
complexe absorbant provoque une dfloculation des argiles, une destruction du sol qui se traduit par
une rduction de la permabilit et de la porosit des couches superficielles de ce dernier.
Leau dirrigation stagne alors la surface du sol et ne parvient plus jusquaux racines ;
autrement dit, les collodes du sol fixent le sodium, qui exerce une action nuisible indirecte sur la
vgtation et affaibli les caractristiques physiques du sol qui devient, par consquent compact et
asphyxiant.
Dautre part, proportions gales de sodium et dalcalino-terreux dans la solution, la tendance
la sodisation du sol est dautant plus forte que la concentration en cations totaux dans la solution
est plus leve.
Ainsi, les risques de sodisation relatifs une eau dirrigation sont caractriss par deux
paramtres : le sodium adsorption ratio (SAR), qui rend compte du rapport entre les concentrations
en sodium et en alcalino-terreux, et la conductivit lectrique de leau applique.
Le SAR dfini comme tant gal :
Na +
(Ca
++
+ Mg
2
++
, (Na+, Ca++, Mg++ tant exprims en mq/l).
88

Cette grandeur peut tre ajuste pour mieux tenir compte du calcium susceptible de demeurer
sur le sol aprs une opration dirrigation.
LU.S. Salinity Laboratory a propos un diagramme qui, partir des valeurs du SAR et de la
conductivit, classe les eaux dirrigation en fonction des risques de sodisation et de salinit.
III 2- c- Type de sels
La concentration totale en sels dissous nest pas en elle seule un facteur dterminant, la
composition qualitative des sels constitutifs dune eau, destine pour une quelconque irrigation, doit
tre munie dune attention particulire.
En effet, la prsence de certains ions, mme en faibles concentration, savre nuisible voire
indsirable. On cite entre autres :
Le Bore qui, est indispensable la croissance des vgtaux, mais des concentrations faibles,
si au contraire, ces dernires excdent 1mg/l, cet lment devient toxique pour les plantes les
plus sensibles.
Sensible (0,3 1mg de B/l)
Abricotier
Pcher
Cerisier
Figuier
Vigne
Pommier
Prunier
Artichaut
Tolrance moyenne (1 2mg de B/l)

Poivron
Avoine
Petit pois
Mas
Bl
Orge
Radis
Tomate
Tolrant (2 4mg de B/l)

Carotte
Laitue
Choux
Navet
Oignon
Luzerne
Tab. 56. Concentrations maximales en Bore dans leau dirrigation, base sur lapparition de symptmes de toxicit
lors de culture sur sable.
Source : Shainberg et Oster, 1 978
Le chlore et le sodium, peuvent avoir, comme avanc plus haut, un impact sur le sol et sur la
production vgtale, vu le phnomne inhibitif qui sy engendre, outre les autres dommages et
ce, selon la pratique culturale et le mode dirrigation.
Comme exemple illustratif, on donne quel degr de concentration lapparition de brlures
sur le feuillage sera perceptible (Tab. 57).
Concentration en Na et Cl (en mq/l) partir desquelles on observe des brlures sur les feuilles
Moins de 5
5 10
10 20
Plus de 20
Amandier
Abricotier
Agrumes
prunier
Vigne
Pomme de terre
Tomate
Orge
Bl
Concombre
sorgho
Choux fleur
Tournesol
Tab. 57. Impact du degr de concentration en Na et Cl sur les cultures irrigues par aspersion. (Donnes de Maas).
Susceptibilit base sur labsorption directe des sels par les feuilles, o le dommage est
influenc par les conditions environnementales et de culture.
Ces risques peuvent tre amoindri avec des irrigations nocturnes.
III 2- d- Facteurs dterminant lusage agricole dune eau
Plusieurs paramtres rgissent la description et la classification des eaux destines
lirrigation, par une action isole ou combine, et ce surtout dans la dtrioration des aptitudes de
celles-ci. Outre les lments toxiques et la concentration totale en sels dissous ; exprime en terme
89

de rsidus sec et donc par la conductivit lectrique, on cite le paramtre de salinit potentielle, la
concentration relative en sodium.
Le lien de leurs actions dans la nature est exprim aussi par des relations mathmatiques :
La salinit totale, est traduite en terme de minralisation globale et exprime en valeurs de

conductivit lectrique (CE). Cette grandeur est proportionnelle aux valeurs du rsidu sec (RS),
selon lexpression :
RS = 0,7CE mg / l et CE s / cm
Et la pression osmotique () aussi tel que :
= 3,6.10 4 CE atm
La salinit potentielle, est reprsente par les anions sulfates et chlorures selon la relation de
Doneen (1 961) :
SP = Cl + 12 SO4 mq / l
Le sodium adsorption ratio, qui renseigne sur un ventuel rapport avec le Calcium rcalcitrant
aprs irrigation, et sur la teneur en Na qui, en excs nuit la permabilit et perturbe les
cultures.
Na +
SAR =
, Avec
Na+ ,Ca++ , Mg++ en mq/l.
++
++
Ca + Mg
2
Le pourcentage en sodium
Na % =
100r Na + + K +
, O
Ca + + + Mg + + + Na + + K +
Ca++, Mg++, Na+, K+ sont en mq/l.
Le pourcentage dchange de sodium
ESP =
100[ a + b(SAR )]
, Avec a= 1,26.10-2 et b = 1,475.10-2.
1 + [ a + b(SAR )]
Il a t montr aussi que trois paramtres peuvent conditionner la permabilit dun sol.
En 1 961, Doneen a exprim a en un seul indice quil a utilis comme rfrence de classification
des eaux dirrigation.
Indice de permabilit, cest la combinaison de la concentration totale dune eau avec la

quantit de sodium (exprime en cations Na+) et la concentration en bicarbonate (en anions
HCO3-), traduite par lexpression :
IP% =
100 Na + + HCO3
(Ca
++
+ Mg
++
+ Na
) , Avec HCO , Ca
++
, Mg++, Na+ en mq/l.
90
Indice
IP
Norme
2 000
Nombre dchantillons
2 002
2 003
2 004
Classe
0 < IP < 20
17
Excellente
20 < IP < 40
22
22
Bonne
40 < IP < 60
13
11
Admissible
60 < IP < 80
Douteuse
Tab. 58. Classification des eaux pour lirrigation/Bassin dEl Malabiod.
Doneen. 1 961.
travers cette classification, les eaux de la rgion, tant qualifies dadmissibles, peuvent tre
utilises en agriculture sans aucun souci.
III 2- e- Calcul des paramtres

Pour faciliter lopration de classification, lensemble des donnes tait runi, trait puis
utilis dans la dtermination des diffrents facteurs, par les mthodes prcdemment cites.
Code d
ouvrage
M3
M4
M5
M8
M9
M13
M14
P01
P02
P03
P04
P05
P06
P07
P08
P09
P10
CE en
s/cm
626
924
888
918
1 018
968
941
2 100
590
901
1 355
1 280
805
1 956
1 420
788
839
pression
osmotique
(atm)
0,225
0,333
0,320
0,330
0,366
0,348
0,339
0,756
0,212
0,324
0,488
0,461
0,290
0,704
0,511
0,284
0,302
RS en
mg/l
646,8
621,6
642,6
712,6
677,6
658,7
438,2
1 470,0
413,0
630,7
948,5
896,0
563,5
1 369,0
994,0
551,6
587,3
Na+ %
SAR
IP %
30,8911
21,6066
32,9268
13,5429
71,8135
37,0828
13,5410
37,1247
54,8564
23,1579
35,7006
23,6784
53,9950
30,2211
62,2340
27,0598
40,6480
1,1728
0,9209
1,5667
0,1151
9,5796
1,4566
0,1022
1,1787
0,5556
1,0468
2,1160
0,8260
0,9368
2,2751
2,0556
1,0684
1,0914
58,16 5,55208
38,51 6,14437
49,00 5,61752
37,86 5,40845
79,69 7,56918
51,82 5,93750
17,61 6,89877
54,60 3,50073
9,484 3,30839
32,93 8,41740
42,09 11,36680
11,870 6,97741
39,61 6,63615
36,81 18,41670
50,28 10,97170
43,68 5,91447
39,17 5,96508
SP
ESP
0,4676
0,0982
1,0400
-1,1020
11,4020
0,8807
-1,1220
0,4763
-0,4420
0,2833
1,8271
-0,0420
0,1216
2,0527
1,7411
0,3149
0,3485
Tab. 59. Paramtres dterminant laptitude lirrigation dune eau/Bassin dEl Malabiod (Septembre 2 008).
Ces dernires sont rcapitules dans le tableau prcdent ; (Tab. 59).
III 3- Aptitude des eaux lirrigation

III 3- a- Classification des eaux par la mthode du S.A.R
Cest une chelle compose de cinq classes, identifiant les eaux selon leurs qualits et leurs
caractristiques, et leur affectant en consquence leur catgorie dusage.
91
Degr
Qualit
Classe
1er
Excellente
C1S1
2eme
Bonne
3eme
Admissible
4eme
Mdiocre
5eme
Mauvaise
C2S1
C2S2
C2S3
C3S1
C3S2
C3S3
C4S1
C4S2
C3S4
C4S3
C4S4
tat dutilisation
Eau utilisation sans danger pour lirrigation de la plus part
des sols
En gnral, eau pouvant tre utilise sans contrle particulier
pour lirrigation des plantes moyennement tolrantes en sels
En gnral, eau convenant lirrigation des cultures tolrantes
en sels, sur des sols bien drains cependant, lvolution de la
salinit doit tre contrle
Eau fortement minralise, pouvant convenir en gnral,
lirrigation de certaines espces bien tolrantes en sels sur des
sols bien drains et lessivs
Eau ne convenant pas lirrigation, mais peuvent tre utilise
sous certaines conditions ; sols trs permables, bon lessivage
Tab. 60. Classification des eaux par la mthode du SAR et leur tat dutilisation.
Diagramme de Wilcox
Les valeurs des facteurs ainsi obtenues (Tab. 59) sont reportes sur des diagrammes, en
combinaison avec la conductivit lectrique, pour enfin aboutir la fameuse classification cherche,
quant lusage agricole, bien sr, de leau en question dans les diverses pratiques culturales. Pour
cette fin, nous utilisons le digramme de Wilcox.
Fig. 43. Reprsentation selon le diagramme de Wilcox des analyses des eaux souterraines.
92

Lobservation de ce diagramme (Fig. 43), fait ressortir pour notre rgion, les classes suivantes :
Classe
Qualit
C2S1
Bonne
Puits correspondant
M3, P3, P5
C3S1
admissible
M1, M2, M4, M5, M8, M9, M10, M13, M14, P1, P2, P4, P6, P7, P8, P9, P10
Tab. 61. Classification des eaux par la mthode du SAR et leur tat dutilisation/Bassin dEl Malabiod.
Conformment cette classification, les eaux du bassin dEl Malabiod sont bonnes
admissibles, et doivent par consquent tre utilises en irrigation avec un contrle de lvolution de
leur salinit et effectuer un drainage continu des sols.
IV Vulnrabilit la pollution des eaux du bassin

IV 1- Introduction
Quelque soit ltat dabondance des ressources en eau dans notre bassin, elle doit tre
prserve et protge contre tout genre de pollution, avant quelle ne devienne impropre toute
sorte de consommation. Surtout avec lvolution des activits humaines, le dveloppement des
techniques agricoles (usage dengrais) et la croissance (quoi que timide) des activits industrielles.
Les techniques de dpollution des entits naturelles contamines sont trs dveloppes certes,
mais restent longues coteuses, limites et incapables de restaurer la qualit des eaux. Le meilleur
moyen cest de les protger avant quelles ne soient atteintes dans leurs gisements mme.
La politique quil est conseiller dadopter dornavant est donc base sur ltablissement de
cartes dites de sensibilit ou de vulnrabilit. Cette cartographie servira de repre pour tous les
acteurs (polices des eaux, comit du bassin, gestionnaires de leau), dans toute action de
prservation de la ressource ou de mise en place de nouveaux ouvrages de captages.
IV 2- Aspects de la vulnrabilit la pollution

La vulnrabilit dun systme la pollution est son aptitude dtre atteint plus au mois vite par
un agent contaminant, o les sources qui peuvent lengendrer peuvent tre ponctuelles (dcharges,
centre denfouissement, rejets deau use brute domestique ou industrielle) ou encore linaires
(rseaux deau use, rseaux de drainage agricole).
Cest une notion relative non mesurable et sans dimensions. La prcision de son estimation est
fonction de la nature des donnes employes ainsi que de leur fiabilit.
Sa caractrisation est souvent base sur lvaluation dun certain nombre de paramtres plus
au moins dterminants, relatifs notamment la couverture du systme (sol, zone sature) et la
zone non sature proprement dite.
Elle doit tre considre sous trois aspects :
Introduction de polluants dans les nappes ; le transit selon un trajet surtout vertical, dagents
polluants, entrans par les eaux dinfiltration ou de fluides polluants depuis la surface jusqu au
nappes, travers le sol et des roches non satures deau.
La propagation de la pollution ; coulement deau ainsi pollue, entrane par le mouvement

naturel de la nappe atteinte, qui peut accder plus au moins vite, selon la pente et les
caractristiques du systme aquifre.
93
La persistance plus au moins prolonge, aprs la suppression du foyer de pollution, cette dure
de sjour est fonction du renouvellement naturel de leau dans laquifre et galement de la
nature du polluant.
IV 3- Types de pollutions menaant le bassin dEl Malabiod
La rgion connat un dveloppement remarquable cependant, il nest tout de mme pas
accompagn de plans cologiques et de protection de lenvironnement. La ngligence en matire de
traitement et de contrle des rejets a gnr des cas de pollution multiformes, guettant
particulirement la ressource en eau.
Il est question de pollution ponctuelle (accidentelle ; erreurs de manipulation ou chronique ;
stockage de produits), ou de pollution diffuse (entranement de produits dpandage par leau,
dcantation de poussires mises par lindustrie et le trafic routier).
Toutes ces formes peuvent tre lorigine de graves problmes de sant et environnementaux.
IV 3- a- Pollution urbaine
La population du bassin dEl Malabiod est, selon les oprations de recensement (RGPH
2 008), de 16 168 habitants. Le taux de raccordement au rseau dassainissement atteint les 84%
nanmoins, les rejets deau use domestique constituent la source principale de pollution organique,
qui peut dgrader la qualit des eaux de surface et surtout celles souterraines.
Fig. 44. Exemple de rejets domestiques dans les principaux oueds/Bassin dEl Malabiod.
On compte la prsence de deux dcharges sauvages, lune El Malabiod et lautre

Houidjebet, collectant respectivement 912 et 310 tonnes/an. En matire deau use, les rejets sont
estims 6 millions de M3/an, dont une grande partie est dverse dans la nature.
Tous ces produits constituent un souci perptuel et une source de dgradation de la qualit du
sol, des ressources en eau et des cosystmes.
IV 3- b- Pollution industrielle
Le secteur industriel nest pas aussi dvelopp dans la rgion au point o il peut en lui-mme
devenir une source dinquitude toutefois, labsence de station de traitement des eaux uses issues
des entreprises qui y sont implantes et des poussires mises, est une vraie problmatique.
Il est signaler que lors des sorties effectues, on a remarqu que les rejets atmosphriques
(cimenterie) ou liquides, ne font lobjet daucun traitement ni contrle, et peuvent par consquent
tre lorigine de maladies (inhalation de poussire), modification de la qualit des rserves en eau
et des terres productives (durcissement).
94

Le trafic routier est aussi initiateur de pollution mtallique particulaire qui se dpose sur les
sols et les voiries, et sera reprise par le lessivage. Parmi les mtaux lourds on dnombre le Plomb
qui est peu mobile et trs peu soluble et le Zinc, qui ont un effet cumulatif, et gnrent avec le
temps une action nuisible.
Fig. 45. Exemple de rejets industriels atmosphriques et liquides/Bassin dEl Malabiod.
IV 3- b- Pollution agricole
Depuis le lancement du plan national de dveloppement agricole (PNDA), et loctroi de dons
et de crdits au profit des exploitants, lagriculture a commenc renatre. Ainsi, la libration du
secteur agricole a permis lemploi de produits phytosanitaires et dengrais chimiques, lors de
compagnes de fertilisation.
Lusage insens de ces composs engendre une dgradation de la qualit des eaux, qui seront
touches aprs lessivage et infiltration, et la rende terme, impropre la consommation.
Conclusion
Suite cette tude on a pu retenir que les eaux du bassin dEl Malabiod ont des
caractristiques physico-chimiques relativement variables ; une temprature allant de 14 19C, un
pH de 6,8 8,3 et une conductivit lectrique oscillant de 626 1 956s/cm.
Leur facis dominant est chlorur calcique ou chlorur magnsien et peut parfois tre sulfat
calcique magnsien, et ce suite au lien troit aux roches encaissantes. Sauf qu lexutoire, cest
laction anthropique qui les influence.
Dans lensemble, ces eaux sont bonnes admissibles et peuvent alors tre utilises en
irrigation avec un contrle de lvolution de leur salinit et effectuer un drainage continu des sols.
Il est noter quelles sont sujettes diverses menaces et sources de pollutions, quil convient
de dployer les moyens ncessaires pour les anantir, quelles soient ponctuelles ou diffuses,
urbaines, agricoles ou industrielles.
95
Chapitre VI Potentialits hydriques et demande en eau dans le bassin dEl Malabiod
CHAPITRE VI
LES POTENTIALITS HYDRIQUES ET DEMANDE EN EAU
1 LES POTENTIALITS HYDRIQUES DANS LE BASSIN
I Introduction
Toute tentative de gestion des ressources en eau, pour quelle soit russie, doit absolument
tre intgre, et passe pertinemment par une projection lexploitation. Cette dernire sarticule sur
deux thmes prpondrants : lvaluation de la rserve et lapproximation de la ressource.
La premire est dfinie en terme de volume deau gravitaire, contenue dans un systme
hydrologique quelconque, une date prcise, ou carrment emmagasin en infrastructures
spcifiques, lors de cycle voulu.
La seconde dsigne quant elle, la masse deau consentie tre extraite dun domaine
circonscrit, traduite en terme de dbit moyen, en un laps de temps pralablement dcrt.
Une rgie raisonnable de la question, suppose la hirarchisation de tous les paramtres de
lquation (abondance de la ressource, sa variabilit spatio-temporelle, sa qualitetc.), prparer
des scnarios plausibles pour diagnostiquer les risques et grer les crises ventuelles.
Cest donc une histoire dvaluation des potentialits souterraines (aquifres, karst),
superficielles (cours deau, barrages, retenues collinaires), ou apports, afin de dgager une
politique propre notre bassin et ses enjeux.
II tat de la ressource dans le bassin (limpluvium)
Comme signal auparavant, la rgion dtude est incluse dans la seconde zone climatique ;
semi-aride, dAlgrie (hauts plateaux), ce qui lui confre un caractre dirrgularit, relatif surtout
son rgime de prcipitation. Elle se trouve marque par les risques et les alas ; alternance
dpisodes de scheresses et de forte hydraulicit (de courte dure). La comprhension du processus
dalimentation et du comportement du systme hydrologique devient ainsi complique, et rend par
consquent difficile, lide dune gouvernance optimale des potentialits hydriques.
II 1- Les apports pluviomtriques
Une certaine htrognit, quoiquelle reste insignifiante, marque la rpartition des
prcipitations (y compris celle solide), lchelle du bassin. Leur apport peut tre dduit par la
sommation des moyennes pluviomtriques estimes dans chacune des stations contrlant une aire
donne du bassin versant en question.
Par lapplication de la formule :
Q = Pi. Ai.10 3 m 3 / an
O :
Q : Apport pluviomtrique moyen (m3/an), Pi : Moyenne pluviomtrique la station i (mm).

Ai : Aire du polygone contrl par la station i (km2).
Station
P moyenne Pi (mm)
Aire Ai (km2)
Apport pluviomtrique Q (Hm3/ an)
Ain khanga
El Malabiod
EZouaria
O. Mhamed
245,73
237,87
227,07
216,92
100,5
199,5
213,3
134,7
24,7
47,45
51,56
92,22
648
215,93
Total
Tab. 62. Apport pluviomtrique aux diffrentes stations/Bassin dEl Malabiod.
96

On aboutit aux valeurs, reprsentatives de lensemble du bassin, quon a synthtis au tableau
prcdant (Tab. 62).
Sur lensemble du territoire tudi, cet apport est estim environ 216Hm3/an.
II Mobilisation de la ressource
Selon les services de lhydraulique de la wilaya de Tbessa, le volume deau qui devrait tre
mobilis est denviron 10 246 616,88m3/an. Les eaux de surface sont estimes 10 millions de
m3/an, celles souterraines 245 306,88m3/an et le reste est issu des sources.
La masse exploite est de 150 958,88m3/an pour lAEP, 78 624m3/an pour lindustrie et la
diffrence est affecte au secteur agricole. Ces chiffres ne refltent jamais la ralit, ce qui
renseigne surtout sur une gestion confuse et une exploitation anarchique du potentiel hydrique.
II 1- Les eaux superficielles
II 1- a- Les barrages
Quelque soit le retard quaccuse la rgion, dfaut de moyens (financiers, matriels,
techniques, humains, programmation, planification, dispositionetc.), il est difficile dadmettre
quun territoire, aussi menac par la raret de leau que le notre, ne dispose nullement pas
douvrages de stockage deau. Peu importe qui incombe la responsabilit, mais cest comme
mme flagrant de voir dimportantes quantits deau, notamment lors de priodes dorages et de
crues, longer le primtre sans en tirer le moindre profit !!!
II 1- b- Les retenues collinaires
Le moindre quon puisse dire propos de cette catgorie dinfrastructure cest quil est vrai
quon avait lintention den construire, nanmoins aucune dentre elles na vu le jour !!! Mme avec
le programme national de dveloppement agricole (PNDA), ltat des lieux est rest et demeure
inchang.
Mis part quelques initiatives individuelles, o la retenue est but lucratif, et sa capacit reste
infime ; sauf abreuvement du cheptel, irrigation de verger et parcelle personnels, de tels ouvrages, la
rgion en reste malheureusement dpourvue !
II 1- c- Les oueds
Les prcipitations constituent la premire (si ce nest pas lunique) source dalimentation des
principaux cours deau et de leurs affluents, lchelle du bassin.
Les mesures de dbits de ces derniers nont pas fait lobjet dun suivi de rigueur, et ce, suite
des causes multiples, lexception de la priode (1 974 1 986), o on a pu comme mme
enregistres quelques valeurs.
Anne
74/75
75/76
76/77
77/78
78/79
79/80
80/81
81/82
82/83
83/84
84/85
85/86
16,2
9,5
6,75
10,6
10,9
62,7
55,0
10,05
6,10
5,4
3,2
4,0
moyenne
annuelle
l/s
Tab. 63. Valeurs de dbits enregistres de 1 974 1 986 (Oued El Malabiod).
Source ANRH Tbessa
Une approximation extrapole de la masse deau issue de ces apports (moyenne annuelle), fait
ressortir un volume denviron 5,19hm3. La quasi-totalit de cet apport scoule vers lexutoire, sans
quil ny ait de prises ou une quelconque mobilisation, alors quun besoin imminent marque tous les
secteurs de la rgion.
97

II 2- Les eaux de sources
En matire de sources, le bassin dEl Malabiod en compte en dizaine, nanmoins, plusieurs
dentre elles sont taries, linstar de celle de Koriz, Rhorira et de Tnoukla.
Il ny a que deux qui continuent dbiter, elles sont localises la commune de Houidjebet ;
Ain Taga et Ain Mansoura, dont le dbit respectif est de 0,5 et 02l/s, comme le prcise le tableau
suivant (Tab. 64).
Localisation du point deau
Commune
Houidjebet
Coordonnes Lambert
Caractristiques
Lieu de
Longitude (km)
Latitude (km)
Altitude (m)
Dbit (l/s)
Ain Taga
1 010
228
1 112
0,5
Ain Mansoura
1 009
216
1 100
02
Total
Tab. 64. Caractristiques de quelques sources/Bassin dEl Malabiod.
2,5
Source C. F/Tbessa
Le captage de ces sources permet la mobilisation de 78,6Mm3/an deau, qui ne peuvent servir
grand-chose, et se limitent dailleurs lirrigation de petit primtres, labreuvement des
bestiaux et tancher la soif des hameaux limitrophes.
II 3- Les eaux souterraines
Il est utile de rappeler que la majorit crasante, pour ne pas dire la totalit, du volume deau,
lchelle du bassin, est extraite des systmes aquifres, et de ce fait, on reconnat que cest la
source privilgie dapprovisionnement en eau des diffrents secteurs dusage.
La nappe Miocne et, un degr moindre, celle alluviale, forment le patrimoine hydraulique
de la rgion, sur lequel se basent tous les dfis. En plus des prcipitations atmosphriques
quencaisse son impluvium, lalimentation du systme se fait du Nord comme du Sud, via les
formations calcaires qui lui viennent en contact.
La mobilisation de cette ressource se fait par lexploitation des ouvrages de captage implants
travers la plaine, dans une fin de rpondre au mieux toutes les sollicitations.
Les diverses oprations permettent la mobilisation dune masse deau de lordre de
49 731 008m3/an, volume qui constitue lapport annuel presque total, issu des forages et des puits.
II 3- a- Les forages tatiques
Lexploitation de lessentiel du patrimoine hydrique souterrain se fait par pompage, laide
dune batterie de forages, implants dans la plaine, dont treize (13) localiss El Malabiod et sept
(07) Houidjebet.
Sur cet ensemble, un (01) seul forage est destin approvisionner lindustrie, trois (03) pour
lagriculture et le reste cest pour lalimentation en eau potable (AEP), (cf Tab. 65).
98
Commune
El Malabiod
Houidjebet
Ouvrage
Code/Nature
Forage EV1
Forage FC1
Forage M1
Forage M2
Forage M4
Forage M5
Forage M7
Forage M8
Forage M9
Forage M10
Forage M13
Forage M14
Forage M15
Forage AT1
Forage B02
Forage B03
Forage B04
Forage B05
Forage HS1
Forage Z1
Coordonnes Lambert
X (km)
Y (km)
Z (m)
998,000
996,125
1 005,250
992,975
990,700
992,200
992,800
990,890
998,400
998,975
995,750
992,200
990,200
1 007,300
970,250
969,050
980,250
963,250
1 006,200
1 006,050
230,900
232,750
235,000
229,100
228,625
230,800
232,600
229,775
228,850
234,450
231,800
229,550
226,750
231,850
216,850
216,000
215,750
216,700
293,200
240,120
1 058
1 085
1 090
1 075
1 080
1 075
1 080
1 072
1 048
1 085
1 080
1 072
1 106
1 125
1 075
1 100
1 131
1 131
1 070
1 080
Tab. 65. Nature et destination des ouvrages de captage/Bassin dEl Malabiod.
Usage
AEP
Industrie
Irrigation
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
AEP
Irrigation
Irrigation
AEP
AEP
Source ABHS
Comme le montre le tableau ci aprs, le dbit oscille entre six (06) et quarante cinq (45) l/s),
avec une frquence de pompage de vingt (20) trente (30) j/mois) et une dure de huit (08) vingt
(20) h/j. Ce qui permet la mobilisation de 8 731 008m3/an.
Commune
El Malabiod
Houidjebet
Nature/Code
Forage EV1
Forage FC1
Forage M1
Forage M2
Forage M4
Forage M5
Forage M7
Forage M8
Forage M9
Forage M10
Forage M13
Forage M14
Forage M15
Forage AT1
Forage B02
Forage B03
Forage B04
Forage B05
Forage HS1
Forage Z1
Dbit (l/s)
Dure (h/j)
Frquence (j/m)
20
20
10
30
30
40
40
45
06
09
40
20
08
08
03
05
06
12
10
10
20
08
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
12
12
20
20
30
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
20
20
30
30
Tab. 66. Caractristiques des ouvrages de captage/Bassin dEl Malabiod.
Q (m3/an)
518 400
115 200
77 760
777 600
777 600
1 036 800
1 036 800
1 166 400
155 520
233 280
1 036 800
518 400
207 360
207 360
77 760
129 600
46 656
93 312
259 200
259 200
Source ABHS
99

Environ 96,2% de ce potentiel ; ce qui quivaut les 8 398 080m3/an, sont destines lAEP,
alors que le secteur agricole bnficie de 217 728m3/an ; soit les 2,5% du volume total. Le secteur
industriel, quant lui, ne reoit que 115 200m3/an, les 1,3% restant donc.
II 3- b- Les forages non tatiques
Depuis ladoption du programme rentrant le cadre du plan national de dveloppement agricole
(PNDA), plusieurs permis de ralisation douvrages de captages ont t octroys par les services de
tutelle ; la direction de lhydraulique de la wilaya (DHW) en collaboration avec la direction des
services agricoles (DSA), au profit des agriculteurs de la rgion.
Sur un total de quatre cent deux (402) forages, rpartis sur lensemble de la plaine, dont deux
cent cinquante deux (252) El Malabiod et cent cinquante Houidjebet. On dnombre deux cent
(200) dentre eux, sont illicites, El Malabiod, avec un dbit moyen de 15l/s et quatre vingt dix (90)
Houidjebet, dune moyenne de production de 10l/s.
Le dbit mobilis est estim environ 40 460 000m3/an, avec 23 350 000m3/an El Malabiod
et 17 110 000m3/an Houidjebet.
II 3- c- Les puits
Cette catgorie douvrage na pas t prise au srieux dans les diverses oprations
destimation de rserves mobilises, malgr que leur nombre dpasse de loin celui dclar
officiellement. On ne recense que huit (08), dont cinq (05) El Malabiod et trois (03) Houidjebet,
alors que la prolifration des puits illicites est incontestable.
La quasi-totalit de ces ouvrages, dont lexploitation permet lextraction dun volume de
540 000m3/an, est destine des fins agricoles. La commune dEl Malabiod bnficie de
400 000m3/an alors que celle de Houidjebet nen profite que de 140 000m3/an.
III Les prlvements
La question des prlvements est vraiment proccupante, puisque lexploitation de la
ressource manque dobjectivit et dusage scientifique et rationnel, et chappe au contrle planifi
et de rigueur.
Pour pouvoir parler de gestion, quitable et quilibre et donc russie, de la ressource en eau,
il est impratif de faire intgrer la connaissance et la matrise de cette composante ; destine
satisfaire, si non rpondre toute sollicitation des diffrentes catgories dusagers.
III 1- Les prlvements deau de surface
Comme dj signal aux chapitres prcdents, labsence dinfrastructures en la matire
(barrages, retenues collinaires) rend difficile, voire impossible, la rsolution de lquation de
mobilisation deau de surface. Il est inconcevable de voir dimportantes masses deau scouler du
territoire sans pour autant en profiter.
Cet handicap conjugu aux alas du climat, anantissent toute sorte de prlvement, mme des
oueds, puisquils sont coulement temporaire ; suite leur dpendance des prcipitations qui sont
orageuses et non saisonnires.
III 2- Les prlvements deau souterraine
Selon les statistiques officielles, fournies par les services comptents, lessentiel du potentiel
hydrique sollicit par les lensemble des usagers, provient du sous sol. La plus grande part est
affecte au secteur agricole, avec un volume de 41 217 728m3/an, vient ensuite lAEP, avec
8 398 080m3/an, et enfin le secteur industriel qui consomme 115 200m3/an.
100

Les prlvements en eau souterraine, tout usage compris, totalisent le chiffre de
49 731 008m3/an, o les 82,88% sont rservs lirrigation, 16,88% pour la potabilit et le reste ;
moins de 0,2%, vont lindustrie.
Prlvement en eau souterraine
0,2%
16,88%
82,88%
Agriculture
AEP
Industire
Fig. 46. Rpartition des prlvements par secteur dusager/Bassin dEl Malabiod.
Conclusion
Les prcipitations mtoriques sont la source quasi-unique dalimentation dans le bassin dEl
Malabiod, sachant que son impluvium reoit en moyenne 216Hm3 par anne pluviomtrique. Une
norme quantit est reprise par le phnomne dvapotranspiration, le reste est infiltr ; surtout sur
les bordures nord et sud, pour enrichir les stocks souterrains.
Le volume mobilisable est estim 10,24Mm3/an, mais labsence douvrages de stockage
(barrages, retenues collinaires) constitue un handicap majeur, puisque de grandes masses deau se
perdent sans en tirer le moindre profit.
Les eaux souterraines constituent alors la source prfre dalimentation des divers usagers,
avec une batterie de 21 ouvrages tatiques de captage, dont 13 El Malabiod et 8 Houidjebet.
Parmi lesquels un seul est destin lindustrie, trois pour lirrigation et le reste cest pour lAEP.
Lensemble de ces ouvrages permet la mobilisation de 49,7Mm3/an, dont 96,2% sont affects
lAEP, 2,5% pour lAEA et 1,3% pour lAEI.
Ltat de ceux non tatiques reste confus, et par consquent toute tentative destimation du
potentiel exploit reste limite et ne reflte jamais la ralit. Les valeurs quon a pu estimes en
fonction des donnes rcoltes, dmontrent quon peut mobiliser 40,46Mm3/an des 402 ouvrages
recenss.
Les prlvements en eau de surface sont inexistants alors que ceux des eaux souterraines sont
valus 49,73Mm3/an, o 82,88% sont affectes lirrigation, 16,88% pour la potabilit et le reste
est destin lindustrie.
101

2 BESOINS, UTILISATIONS ET DEMANDES EN EAU DANS LE BASSIN DEL MALABIOD
I Introduction
Un besoin en eau est gnr par une ncessit et un usage quelconque, qui sont caractriss,
selon la catgorie dusager (agricole, industrielle ou domestique), par une variabilit tant qualitative
que quantitative. En matire de gestion, et presque dans toutes les politiques nationales de leau, un
certain favoritisme est accord la demande de consommation domestique. Toutefois en pratique,
cette dernire est ngligeable devant le volume rellement affect au secteur agricole surtout et, un
degr moindre, celui industriel. Et cest le tort quon leur impute dailleurs.
Mme sil est admissible quen gnral la consommation domestique ne reprsente que les 10
ou les 20% de lutilisation de leau dans le pays et que le secteur agricole en emploie entre 65
80%, il ya beaucoup de choses dire l-dessus. En fait la question est lie surtout la vocation,
aux chois et aux orientations du pays.
Parmi les composantes quon traite de variables dans un bilan hydrologique, le ruissellement
et linfiltration, tandis que les prcipitations sont relativement constantes. Ce quon qualifie de
changement, est imput aux activits conomiques, aux actions anthropiques, au mode doccupation
du sol (surface en friche, surface urbanise, surface agricole utile, couvert vgtal), conjugus
une incomprhension et une non matrise du cycle hydrologique.
Sur ce, nest t- il pas judicieux, au pralable de considrer laptitude de la socit de
saccommoder des styles de vie qui tiennent compte des conditions hydrologiques du milieu, et
rflchir ensuite confronter ressources disponible aux ventuelles sollicitations? Ds lors, la
question de leau ne devrait- elle pas tre perue comme une alternative anthropo-sociologique, au
lieu quelle soit limite un simple questionnement conomique et technologique ?
Autrement dit, nest t-il pas commode de sintresser au comportement de la socit vis--vis
de la ressource disponible et comment sorganisera-t-elle pour la grer dune manire rationnelle, au
lieu de privilgier loption de voir si le potentiel hydrique dun tel ou tel bassin (le bassin dEl
Malabiod, notre cas) est dans la mesure de rpondre aux besoins des diffrentes catgories
dusagers ?
La russite de lapproche passe inluctablement par la concertation de tous les acteurs, o doit
primer la recherche scientifique, introduisant des technologies nouvelles la qute dalternatives
pour satisfaire une demande en progression continuelle. Car il faut le rappeler, plus dun milliard de
la population du monde ne sont pas rgulirement dots en eau et le triple de ce chiffre manque de
services dassainissementetc.
II Les usagers de leau lchelle du bassin dEl Malabiod
Comme catgories dusagers, dans notre rgion, on dnombre entre autres, la population, le
secteur agricole, lindustrie :
II 1- La population
Satisfaire la demande domestique en eau reste un rve, tant convoit par les pouvoirs publics,
que ce soit au niveau central ou local. Dans notre rgion, cette quation embarrassante,
ressource/besoins, est momentanment quilibre. Toutefois, une hausse en la matire, consquence
dune dmographie et dun dveloppement socio-conomique, commence sancrer et proccuper
les services de tutelle, puisque la demande en eau potable devrait tre rapporte au nombre
dhabitants.
102

Le bassin dEl Malabiod, dune superficie de 648km2, ne compte que deux communes ; le chef
lieu et Houidjebet, avec respectivement 11 397 et 4 771habitant et donc un total denviron 16 168
en population. Ces chiffres sont le rsultat de calculs statistiques, bass sur les oprations de
recensement (RGPH) de 1 998, avec un taux daccroissement annuel intercensitaire moyen (1 998
2 008) de 2,64%).
Commune
Agglomration secondaire
Zone parse
El Malabiod

7 664
3 733
TOTAL
11 397
Houidjebet
1 867
717
2 187
4 771
Total Dara
9 531
717
5 920
16 168
Tab. 67. Rpartition de la population par zone/Bassin dEl Malabiod (31/12/2 008).
Source DPAT
II 1 1- Ressources/approvisionnements en eau
Daprs les services de la subdivision de lhydraulique dEl Malabiod, la rgion est bien
alimente en eau, un point o la dotation peut frler les 250l/j/hab. Nanmoins, le chiffre officiel
est de 150l/j/hab. Le volume en eau mobilis, pour lanne 2 008, est denviron 885 198m3, dont
623 985,75m3 pour le chef lieu et 261 212,25m3 pour Houidjebet.
Il est not que le dbit rel exploit nest que de 148l/s El Malabiod et de 26l/s
Houidjebet.
Ressources mobilises
l/s
m3/j
Commune
Population
2 008
Dbit exploit
l/s
Dotation
l/j/hab
El Malabiod
11 397
183
15 811,2
148
150
Houidjebet
4 771
26
2 246,4
26
150
Total Dara
16 168
209
18 057,6
174
300
Tab. 68. Alimentation et dotation en eau/Bassin dEl Malabiod (31/12/2 008).
Source DHW/Tbessa
Lalimentation des mnages est assure par un rseau dAEP dune longueur de lordre de
304 950 mtre linaire (221 780ML pour le chef lieu et 83 170 pou Houidjebet) et donc un taux de
raccordement respectivement de 90 et 80%. En matire dassainissement, le bassin naccuse pas
vraiment de retard notable, puisque la couverture est de 82 85% pour environ 68 156ML comme
longueur totale. La quantit deau distribue narrive jamais en totalit destination cause des
pertes au niveau des raccordements et au rseau mme.
Commune
A.E.P
Long du rseau ML
Assainissement
Taux de couverture %
Long du rseau ML
Taux de couverture %
El Malabiod
221 780
90
50 578
82
Houidjebet
Total Dara
83 170
304 950
80
85
17 578
68 156
85
84
Tab. 69. Rseau AEP et assainissement avec taux de couverture/Bassin dEl Malabiod.
Source DHW/Tbessa
Cest la question qui continue toujours de poser problme aux services techniques lors des
oprations dentretiens. Cest la raison pour laquelle les fuites, quon signale au quotidien, sont
lorigine de dperdition de plus de 40% du dbit pomp, et ce cause dun rseau vtuste,
interventions non efficaces et non achvement des travaux de rfection.
103

II 1 2- tat du service en milieu rural
La vocation de la rgion et loccupation des citoyens ont fait que leur rpartition ne soit ni
leur gr ni celui des responsables du secteur de leau. La dispersion de ces regroupements
constitue un handicap pour arriver raccorder tous les foyers au rseau, soit dAEP ou
dassainissement. Les zones parses constituent le tiers de la population du bassin, mais leur
alimentation en eau reste en dea de la moyenne, puisque la consommation par individu et par jour
avoisine les 50 litres.
Leur approvisionnement se fait par le biais de fontaines publiques, installes le long du
collecteur principal des eaux souterraines, par des chteaux deau, des rservoirs de stockage ou par
des puits et des forages non profonds. Deux sources seulement, captes du cot de Houidjebet (Ain
Mansourah et Ain Taga), contribuent lopration mais un rayon limit.
II 2- Lagriculture
Parmi les priorits que les nouvelles orientations de la politique agricole nationale se fixent
pour objectifs fondamentaux, lautosuffisance alimentaire qui passe forcment par la promotion du
monde rurale et le dveloppement du secteur agricole. Le but sera atteint par ladoption de
programmes associant une gestion rationnelle des ressources hydriques et surtout en irrigation, par
lemploi de systmes de pointe.
Outre la transhumance et le pastoralisme, notre bassin est connu par sa vocation agricole, avec
une superficie totale de 60 000ha, dont une surface agricole utile (SAU) de lordre de 27 300ha,
rpartie comme suit : (cf Tab. 70).
Donnes globales (ha)
Surface agricole totale (SAT)
El Malabiod
31 400
Houidjebet
28 600
Total bassin (ha)

60 000
Surface agricole utile (SAU)

Surface irrigable
Surface irrigue
14 500
3 000
1 550
12 800
2 500
1 570
27 300
5 500
3 120
En aspersion
En gravitaire
En pivot
En goutte goutte
1 270
205
/
75
1 320
180
/
70
2 590
385
/
145
Tab. 70. Superficies agricoles et types dirrigation/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Selon les donnes fournies par la subdivision des services agricole dEl Malabiod, la
superficie irrigue, estime 3 120ha au total, ne reprsente que 5,2% de la SAT et 11,43% de la
SAU. Ce chiffre montre quon est loin des objectifs pr-tablis, et donne une ide sur les difficults
que traverse la rgion et les menaces qui la guettent (rosion, dsertification).
II 2 1- Cultures irrigues
Autrefois ctait la dominance des grandes cultures, poque o les paysans ne pratiquaient
gure dirrigation mais attendaient uniquement les prcipitations.
Commune
Arboriculture
Marachage
Pomme de terre
Cultures fourrages
Total
El Malabiod
160ha
120ha
750ha
520ha
1 550ha
Houidjebet
Total Dara
190ha
350ha
60ha
180ha
900ha
1 650ha
420ha
940ha
1 570ha
3 120ha
Tab. 71. Superficies des cultures irrigues/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
104

Depuis lapplication du plan national de dveloppement agricole (PNDA), de nouvelles
pratiques culturales sont introduites dans la rgion. Et par consquent, la culture de lirrigation
commence se rpandre progressivement.
Commune
El Malabiod
Gravitaire
205ha
Aspersion
1 270ha
Goutte goutte
75ha
Total
1 550ha
Houidjebet
Total Dara
180ha
385ha
1 320ha
2 590ha
70ha
145ha
1 570ha
3 120ha
Tab. 72. Systmes dirrigation pratiqus/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Ce qui ncessite lamnagement et la construction douvrages hydrauliques diffrents, pour

faciliter lopration de collecte deau et darrosement des cultures.
Commune
El Malabiod
Eaux superficielles
Barrages
Retenues collinaires
Nant
Nant
Houidjebet
Total Dara
Nant
Nant
Eaux souterraines
Forages
Puits
Sources
252
05
Taries
150
402
Nant
Nant
Tab. 73. Type dinfrastructures hydrauliques/Bassin dEl Malabiod.
03
08
02
02
Source DSA/Tbessa
Il est ais de remarquer que la rgion accuse un manque flagrant en matire dinfrastructures
hydraulique, ce qui a des rpercussions non souhaites sur la mobilisation de la ressource et touche
le secteur et donc lconomie du bassin en particulier.
Toutefois les efforts dploys par les services publics en la matire, ont permis comme mme
la ralisation de quelques ouvrages, desquels un certain volume deau non ngligeable est mis la
disposition des divers usagers.
El Malabiod
Total ressources
Mobilises
23,75Mm3
Affectation actuelle
Agriculture
11,3Mm3
Houidjebet
Total Dara
17,25Mm3
41Mm3
12,3Mm3
23,6Mm3
Commune
Eaux souterraines
Forages
Puits
3
23,35Mm
0,4Mm3
17,11Mm3
40,46Mm3
Tab. 74. Potentialits en eau mobilises en agriculture/Bassin dEl Malabiod.
0,14Mm3
0,54Mm3
Source DSA/Tbessa
Lestimation des besoins en eau a t faite en fonction des cultures pratiques selon les
normes suivantes : (pomme de terre et marachage : 1 000mm, arboriculture : 650mm, fourrages :
300mm), le dbit moyen est de 25l/s El Malabiod et 10l/s Houidjebet. Le mode organisationnel
dirrigation est individuel o certains irrigants utilisent plusieurs forages.
II 3- Lindustrie
Le volume deau sollicit par le secteur industriel est ngligeable voire insignifiant devant ses
prdcesseurs.
Le nombre de manufactures est rduit, et tant mieux, puisque cet usager ne pose pas problme
lheure actuelle. Les deux usines, grandes consommatrices deau dans la rgion ; ANNABIB et la
socit de ciment (SCT), possdent leurs propres forages, dont le dbit moyen est de 15l/s.
105

La carrire gante (ENG) et lentreprise de fabrication du verre (ENAVA) sont alimentes du
collecteur du rseau dadduction. La masse deau consomme par le secteur est estime environ
1,57Mm3/an.
III Projection des besoins
Toute tentative de projection de la demande en eau doit forcment passer par une matrise
parfaite des diverses catgories dusage de la ressource, ce qui suppose une meilleure connaissance
de tous les paramtres de lquation. Cependant, lchelle du bassin dEl Malabiod, toutes les
oprations sont alatoires et se basent sur de simples estimations et ne reposent donc sur aucune loi
statistique, et manquent de justifications cartsiennes, ce qui sous entend une connaissance
incertaine et une matrise prcaire.
Un suivi rigoureux de la chronologie des consommations et des besoins peut servir doutil clef
pour une planification aussi proche de la ralit, mais il doit associer une tude climatique explicite
pour pouvoir contourner tout imprvu.
Et puisque ce nest pas toujours le cas, il est prfrable de faire intgrer un coefficient de
scurit lors dventuels essais de prvision, afin danantir les effets de pertes, de gaspillages,
erreurs de comptagesetc.
III 1- volution des besoins en eau potable (AEP)
La demande en eau potable est le plus souvent rapporte au nombre dhabitants de la
circonscription considre. Pour dterminer les besoins futurs lchelle de notre rgion, nous
tions amens avoir recours la formule suivante :
Q = N hab .q.N j / an m 3 / an Avec :
Q : Besoin en eau potable de la population (m3/an), Nhab : Nombre dhabitants.
q : Dotation journalire (m3/j/hab), Nj/an : Nombre de jours de lanne.
Il parat plutt mthodique de passer dabord par le calcule de lvolution de la population.
Pour ce faire, on utilise lexpression suivante :
Pf = Pn .(1 + a) n Avec :
Pf : Population futur ( lhorizon voulu), Pn : Population lanne de rfrence.
a : Taux daccroissement dmographique global moyen (%), n : Nombre dannes qui sparent
lanne de rfrence (Horizon voulu).
Une compagne de recensement gnral de la population et de lhabitat (RGPH) a t mene au
terme de lanne 2 008, prise ici comme rfrence dans ce qui suit, o nous nous sommes fix lan
2 040 comme horizon. Les calculs sont faits sur un pas de cinq (05) ans, conformment un taux
daccroissement dmographique de 2,64%, fix par les services de la direction de la planification et
de lamnagement du territoire (DPAT).
Les rsultats obtenus sont rcapituls dans le tableau suivant (Tab. 75), o nous avons
rapport aussi lvolution des besoins en eau qui en dcoule, et dont le calcul est fonction dune
dotation fixe par les services de la direction de lhydraulique (DHW) de Tbessa 150l/j/hab.
Horizon
Population
2 008
16 168
2 010
16 595
2 015
19 403
2 020
22 103
2 025
25 179
2 030
28 683
2 035
32 674
2 040
37 221
Besoin Mm3
0,885
0,908
1,062
1,210
1,378
1,570
1,788
2,037
Tab. 75. volution de la population et des besoins domestiques en eau /Bassin dEl Malabiod.
106

Ces besoins pourront tre revus la hausse comme la baisse, et ce selon la variabilit de
plusieurs facteurs ; taux de natalit, taux de mortalit, exodeetc.
40 000
2,5
2
30 000
25 000
1,5
20 000
1
15 000
10 000
besoins (Mm3/an)
population (habitants)
35 000
0,5
5 000
0
0
2008 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 Anne
Population
Besoin (Mm3/an)
Fig. 47. Perspective de lvolution de la population et de la demande en eau potable/Bassin dEl Malabiod.
2 008/2 040
Selon ces calculs prvisionnels, lhorizon 2 035 la population du bassin atteint le double de
ce quelle est actuellement ; avoisinant les 32 674 habitants. Cette progression est en similitude
avec la demande ; qui sera deux fois plus suprieure (1,788Mm3/an) que la consommation
daujourdhui.
III 2- valuation des besoins en eau dirrigation
Le bassin dEl Malabiod renferme des potentialits non ngligeables en eau et en sol qui, avec
des programmes dexploitations fonds sur des bases scientifiques, peuvent conduire une
autosuffisance.
Malheureusement, dnormes quantits deau se perdent sans quon en tire le moindre profit
(absence de retenues, de barrages, pertes, gaspillages). Mais ceci na pas empch la promotion
des petites et moyennes hydrauliques, qui sont la solution momentanment privilgie pour le
dveloppement du secteur, lchelle locale.
Les besoins totaux en eau pour lagriculture doivent obir aux soubresauts du climat et la
primaut des contraintes conomiques. Lirrigation exige des volumes deau qui sont fonction de la
nature du sol, des spculations, de ltendue de la superficie irriguer, de la nature du climat
(prcipitation, vapotranspiration, dficit agricole). Les pratiques culturales, selon la varit et
lespce vgtale, diffrent par leurs besoins et leurs exigences en eau et demeurent loin dtre
comparables dans leur dtermination.
cet effet, il est judicieux de ne pas confondre besoins en eau des cultures et ceux
dirrigation, afin de pouvoir estimer les volumes ncessaires et suffisants apporter pour remdier
aux ventuelles carences.
Pour faciliter la tche, la dtermination de la quantit deau quil faut apporter par irrigation
doit se faire en se basant sur le bilan deau tabli selon la mthode de C.W. Thornthwaite, ce qui
quivaut au dficit agricole.
107

Station pluviomtrique de contrle
Ain Khanga
Dficit agricole enregistr (mm)

533,9
El Malabiod
586,2
EZouaria
Ouled Mhamed
591,8
561,1
Tab. 76. Dficit agricole aux diverses stations de contrle/Bassin dEl Malabiod.
Lestimation de la quantit deau ncessaire lirrigation peut tre obtenue par le produit de la
valeur de la surface irrigue et de celle du dficit agricole relev lchelle de la rgion en question.
V = S irri .DA m 3 Avec :
V : Besoins en eau dirrigation (m3), Sirri : Surface irrigue (m2), DA : Dficit agricole (mm).
Pour lensemble du bassin, on enregistre une valeur moyenne du dficit agricole de lordre de
(568,25mm), les terres agricoles irrigues (inventories dans le bassin pour une anne de base
choisie, 2 008) reprsentent une surface de 3 120ha, ce qui ne constitue que les 56,72% de la
superficie irrigable (5 500ha) et les 5,2% de la surface agricole totale (60 000ha).
Lirrigation aura donc besoin dun apport annuel denviron (5 682,5m3/ha), et donc dun total
de 17,73Mm3 pour lensemble des parcelles irrigues.
III 2 1- Besoins futurs pour lalimentation en eau dirrigation (AEA)

Les besoins futurs en eau, en matire dirrigation, sont directement proportionnels
lextension des parcelles irrigables, donc leur volution lui est troitement lie, condition de ne
pas voir de hausse dans les tarifications, qui peuvent nuire cette demande.
Selon les objectifs viss par les services agricoles de la rgion, lvolution des superficies
irrigues se fera conformment au planning suivant :
Commune
Anne de base
2 008 (ha)
Extension (ha)
2 010 2 014
Dglobalisation (ha)
2 011
2 012
2 013
2 010
El Malabiod
1 550
1 450
580
151
215
216
288
Houidjebet
1 570
930
377
87
134
159
173
Total Dara
3 120
2 380
957
238
349
375
461
Ta. 77. Extension des superficies irrigues (horizon 2 014) /Bassin dEl Malabiod.
2 014
Source DSA/Tbessa
Lexamen de ces valeurs montre que lextension moyenne des terres irrigues est de lordre de
241ha/an du cot de la commune dEl Malabiod, et nest que de 155ha/an Houidjebet.
Il en dcoule une moyenne thorique de 198ha/an lchelle du bassin, et une projection
quinquennale de 990ha.
Cette volution touche plusieurs spculations qui sadaptent la rgion et son climat, dont
on rcapitule les plus rpandues dentre elles au tableau suivant (Tab. 78).
108

El Malabiod
2 011 2 012 2 013
Commune
Spculation
2 010
Arboriculture (ha)
18
48
75
Marachage (ha)
15
P. de terre (ha)
Crales (ha)
Fourrages (ha)
Total commune
Houidjebet
2 011 2 012 2 013
2 014
Total
bassin
84
126
708
10
30
10
50
350
395
440
485
532
1 482
50
30
110
1 138
377
437
529
599
658
2 380
2 014
2 010
96
138
12
42
69
10
20
10
547
650
750
850
950
30
580
698
865
966
Tab. 78. Cultures pratiques en irrigu/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Ces spculations culturales pratiques en irrigu ncessitent le dploiement dinfrastructures

et surtout dquipements adquats pour bien russir lopration.
Commune
Systme
El Malabiod
Anne de base 2 008
Objectif 2 014
Houidjebet
Anne de base 2 008
Objectif 2 014
Total
bassin
Gravitaire
205ha
80ha
180ha
465
Aspersion
1 270ha
870ha
1 320ha
495ha
3 955
Goutte goutte
75ha
500ha
70ha
435ha
1 080
Total commune
1 550ha
1 450ha
1 570ha
930ha
5 500
Tab. 79. quipement en systmes dirrigation des cultures/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Selon la mthode de calcul avance plus haut, les besoins en eau du secteur seront comme suit :
Anne
Superficie irrigue (ha)
Besoin en eau (Mm3)
2 008
3 120
17,4
2 014
2 019
2 024
5 500
6 490
7 480
23,6
36,88
44,55
2 029
8 470
48,13
2 034
Total Dara
9 460
9 460
53,75
53,75
Tab. 80 Projection des terres irrigues et volution des besoins en eau (horizon 2 034)/Bassin dEl Malabiod.
Selon le volume rellement affect, le besoin annuel moyen est de 7 437m3/an/ha.

En terme de besoins, en eau dirrigation dici 2 014, seront de 23,6Mm3, lhorizon 2 034, ils
dpasseront le double ; 53,75Mm3.
109
Surface irrigue (ha)
besoin en eau (Mm3)

60
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
50
40
30
20
10
0
2008
2014
2019
2024
2029
Surface irrigue (ha)
2034 Anne
Besoin en eau (Mm3)
Fig. 48. volution des surfaces irrigues et des besoins en eau agricoles/Bassin dEl Malabiod (2 008/2 034).
III 3- volution des besoins en eau industrielle (AEI)

Le secteur industriel nest pas, comme nous lavons avanc, grand consommateur deau. Vu le
nombre limit dunits de production, leurs besoins actuels ne dpassent pas les 1,57Mm3/an.
Daprs les responsables du secteur, la projection dans le temps des besoins pour lindustrie
peut tre faite avec une augmentation de 6% de ceux actuels, tous les 5ans. Les valeurs obtenues
sont rcapitules au tableau suivant (Tab. 81).
Horizon
2 010
2 015
2 020
2 025
2 030
2 035
2 040
AEI (Mm3/an)
1,57
1,66
1,76
1,86
1,97
2,08
2,20
Tab. 81. volution des besoins en eau industrielle (2 010/2 040)/Bassin dEl Malabiod.
Lobservation de cette reprsentation graphique montre que les besoins en eau industrielle
sont en perptuelle progression, consquence dun dveloppement du secteur. Cette hausse reste
loin dtre compare aux besoins des autres catgories dusagers.
2,5
Besoin en eau (Mm3)
2
1,5
1
0,5
0
2010
2015
2020
2025
2030
2035
2040 Anne
Besoin en eau (Mm3/an)
Fig. 49. Projection des besoins en eau industrielle (horizon 2 040)/Bassin dEl Malabiod.
110

lhorizon 2 040, ils peuvent franchir le seuil des 2Mm3/an, ce qui ne dpasse pas les 3% des
besoins globaux du bassin.
IV Les besoins globaux en eau dans le bassin dEl Malabiod

Les besoins globaux en eau, toute catgorie dusager confondue, sont estims lheure
actuelle environ 22Mm3/an. Lirrigation est la mieux dote ; puisque les 88,45% des besoins lui
sont affects.
Horizon
Besoin
AEP (Mm3/an)
2 008
2 010
2 015
2 020
2 025
2 030
2 035
2 040
0,885
0,908
1,06
1,210
1,378
1,570
1,788
2,037
1,57
1,66
1,76
1,86
1,97
2,08
2,20
19,46
24,63
37,91
45,86
49,44
55,06
57,01
21,93
27,35
40,88
49,09
52,98
58,92
61,24
AEI (Mm3/an)
3
AEA (Mm /an)

3
Total (Mm /an)
Tab. 82. Besoins globaux en eau des diverses catgories dusagers (horizon 2 040)/Bassin dEl Malabiod.
Dici lan 2 025, ces besoins dpasseront le double de ce qui est ltat actuel, et seront
presque tripls en 2 040. Cet tat des lieux doit inciter les services de tutelle rflchir dors et dj
la question de lapprovisionnement en eau, de secteurs qui ne cessent daccrotre.
140
Besoins (Mm3)
120
100
80
Besoins globaux (Mm3)
60
AEA (Mm3/an)
40
AEI (Mm3/an)
AEP (Mm3/an)
20
0
2010
2015
2020
2025
2030
2035
2040
Anne
Fig. 50. volution des besoins globaux en eau des diverses catgories dusagers/Bassin dEl Malabiod (2 010/2 040).
Conclusion
Le bassin dEl Malabiod stend sur une superficie de lordre de 648km2, et couvre,
administrativement deux communes, dont le chef lieu de Dara. Selon les oprations de recensement
rcentes, 16 168 mes constituant la population, qui y est rpartie alatoirement et selon surtout,
lactivit des citoyens.
La dotation journalire actuelle dpasse parfois la moyenne nationale (150l/hab/j), mais ce qui
est reprochable la politique dapprovisionnement en eau, lchelle du bassin, cest que certains
secteurs, lgard des zones parses, sont lss, et ne reoivent parfois que 20 25l/hab/j.
Le secteur industriel, tant rduit, ne pose aucun problme actuellement et mme un horizon
proche (2 040), cest plutt lagriculture qui bnficie de la part du lion, et ses besoins continuent
crotre avec le temps, sachant que le gaspillage y est flagrant.
Les besoins globaux en eau sont estims, dici lan 2 040, 61,24Mm3, cest presque le triple
de ceux de nos jours (21,93Mm3 en 2 010). Les 88,74% sont actuellement affects lirrigation, les
7,16% pour lindustrie et le reste cest pour un usage domestique.
111
\ t t wx x yttux?
c vx| | x t| | tA
Snque
Chapitre VII Vers une GIRE dans le bassin dEl Malabiod
CHAPITRE VII
VERS UNE GESTION INTGRE DES RESSOURCES EN EAU
Perspective dune gestion intgre, organisation et droulement de planification
I Introduction
La thorie comme la pratique en matire dintendance des ressources naturelles voluent. Les
tudes de leur gestion compartimentes par thmes distincts et spars tendent disparatre. Les
scientifiques commencent les traiter, dans un cadre multidisciplinaire, aux universits. Dans ce
domaine, les gestionnaires des ressources sont incits tenir compte de ce qui proccupe la gamme
complte des intervenants.
Au sein des secteurs public et priv, les dcideurs acceptent de considrer les pressions quils
prenaient jusqu une date rcente comme externes. La mondialisation est lune de ces sources de
charge, elle amne en effet des institutions et des acteurs trangers sur une scne nationale. La
rintroduction de systmes explicites de valeurs dans le choix de politiques en est une autre.
On peut tre tent de croire quon est dans un monde qui surbanise et sinternationalise de
plus en plus et par consquent, tout ce qui est religion ou croyance parat en perte de vitesse au fur
et mesure que ce dernier prend un virage vers une sorte de culture commune et matrialiste.
Pourtant, les organismes donateurs, les chercheurs et les responsables des politiques
commencent se rendre compte de lchec de projets de dveloppement qui ignorent les valeurs
locales et/ou lthique.
II Les fondements de Dublin
Lune des dclarations de la confrence de Rio (Juin 1 992) stipule :
La gestion global de leau douce en tant que ressource limite et fragile de mme que
lintgration des plans et programmes hydriques sectoriels dans le cadre des politiques
conomiques et sociales nationales sont dune importance primordiale pour les interventions des
annes 1 990 et aprs . (Banque mondiale 1 993, 24).
Les principes souvent cits sur lesquels il y eut consensus international en matire de gestion
de leau, sont ceux dcrit lors de la confrence du programme des nations unies pour
lenvironnement (PNUE), Dublin (Leau est un bien commun, Leau est un bien conomique, La
gestion de leau doit tre participative et intgre, Les femmes jouent un rle de premire
importance dans la gestion de leau).
tant donn le caractre gnral de ces objectifs ou principes, les professionnels de la gestion
de leau ont formul des pratiques ou des politiques susceptibles daider les concrtiser,
notamment les tarifs pour des quantits minimales vitales de leau, sa conservation ainsi que sa
rgie communautaire. Les responsables des politiques croient, en gnral, avec certaines rserves,
que ces pratiques sont valables et quelles aideront promouvoir lquit.
III Le point de vue de lIslam
LIslam couvre tous les aspects de la vie humaine. Il rgit les rapports entre Allah, les
hommes et la nature. Il repose sur la reconnaissance de lunit de Dieu, le crateur, et la soumission
de ceux-ci sa volont. Les hommes sont vus comme des administrateurs ou fidicommissaires
(khulafa) et des tmoins (shahed) et sont avant tout responsables devant lui.
Nous bnficions de cette nature, on est alors appel voire incit explorer et utiliser ces
ressources de faon raisonnable, quitable et durable, puisque notre relation la nature repose sur
lharmonie et que tout obit aux lois (sunan) de Dieu.
112

En se soumettant la volont divine, les musulmans croient que la paix sensuivra et en
harmonisant celle-ci la leur, que la vie devient responsable et trouve son quilibre. Chaque activit
humaine est double dune dimension transcendante : elle devient sacre, significative et centre sur
un but.
III 1- Lislam et la gestion de leau : principes gnraux
III 1- 1- Leau, un bien social
Le mot arabe dsignant leau (ma) est cit soixante trois fois dans le Coran, et rivire,
cinquante deux fois. Le trne dAllah est dcrit comme flottant sur leau, le paradis est prsent
comme des jardins sous lesquels coulent les ruisseaux .
La cration la plus prcieuse aprs lhumanit, selon le coran, serait leau (Caponera ch 9).
Allah a fait descendre du ciel une eau par laquelle il fait revivre la terre aprs sa mort , nous
avons cre, partir de leau, toute chose vivante . Elle ne constitue pas seulement une source
dexistence mais toute vie y est faite et en est tributaire.
La survie et la bonne sant de tous les tres humains dpendent de leau, mais, chez les
musulmans, on lui accorde une importance spciale, compte tenu de son utilisation pour les
ablutions (wudu), et le bain (ghusl).
Le Prophte (pssl) a compar lutilit de la prire quotidienne (lun des cinq piliers de lIslam)
celle de leau purificatrice les cinq prires ressemblent une rivire dbordante passant prs du
portail de chacun dentre vous, et o il se lave cinq fois par jour, lui reste t-il de malpropret ?
III 1- 2- Leau et lquit
Les musulmans croient que, garantir la justice sociale ou lquit, dans la socit est la pierre
angulaire de lIslam. Pratiquement tous les hadiths du Prophte (pssl) sont relis la prservation
de lquit, et ceux qui traitent de leau ne font pas exception. Visiblement, cela sapplique au dsir
daccder une quantit adquate deau douce et propre, comme tout le reste.
Un musulman ne doit pas amonceler trop deau, il est plutt oblig de permettre aux autres
den bnficier. Parmi les trois personnes quAllah ne regardera pas le jour de la rsurrection, il y a
lhomme qui, possdant, sur une voie publique, un surplus deau empche les passants dy
accder , a dit le Prophte Mohammed (pssl).
Une inique rpartition est rprime par la loi divine afin que ce ne soit attribu ceux
dentre vous qui sont riche . Au contraire, chacun a droit une part quitable de cette ressource,
conformment au hadith les musulmans se partagent trois choses : leau, le pturage et le feu
(combustible).
III 1- 3- Les droits de lenvironnement
linstar du christianisme et du judasme, lIslam reconnat lhumanit le premier droit sur
les ressources quAllah a apport pour sa cration.
Il est bien accept chez les rudits musulmans (Mallat 1 995, 129) que les priorit des droits
relatifs leau se prsentent comme suit : en premier lieu, la loi de la soif (le droit des humains
dtancher leur soif) haq al shafa wa shirb , en deuxime lieu, le droit du btail et des animaux
domestiques haq al shafa , en troisime lieu, le droit de lirrigation et de lenvironnement.
Le mot environnement englobe les aspects biologiques, physiologiques, conomiques et
culturels, lesquels sont tous relis dans un mme tissu cologique qui ne cesse dvoluer (Castro,
cit par Vidart 1 978, 471).
Les interactions entre lhomme et lenvironnement existent dans des contextes culturels,
spatiaux et temporels dynamiques. Ces interdpendances sont guides par la notion du rle de vice
rgence ou dadministrateur (khalifa) de la terre dvolu lhomme par Allah (Amery chap 3).
113

Toute action abusive est mal vue en Islam voire rprime, ainsi, la plante est lhritage de
toute lhumanit ; il en est de mme de toute la prosprit de celle-ci, accumule de ligne en
gnration chaque descendance nest que fiduciaire.
Aucune dentre elles na le droit de poisser la plante ou de consommer ses richesses
naturelles de telle faon quelle laisse la postrit un monde pollu ou gravement dnud de ses
ressources (Weeramantry 1 988, 61).
Lenvironnement est protg par des ordres spcifiques interdisant lhomme de bouleverser
lordre naturel ou dsorganiser son fonctionnement ne semez pas la corruption (Fassad) sur
terre .
IV Stratgie de gestion des eaux
IV 1- Cadre juridique et politique nationale de leau
leffet de limiter les contentieux et dclaircir les droits dutilisation de leau et ceux de la
proprit, ltat a mis en place, par le biais des instances comptentes, une lgislation et une
rglementation dont lobjectif est de prvenir, grer et limiter contestations et usage disput en eau.
IV 1-1- Protection et prservation des ressources en eau
Selon larticle 30 de la loi relative leau, la protection et la prservation de la ressource est
assure par (Des primtres de protection quantitative, Des plans de lutte contre lrosion hydrique,
Des primtres de protection qualitative, Des mesures de prvention et de protection contre les
pollutions, Des mesures de protection des risques dinondations).
IV 1-1- a- Protection de leau douce
La protection des milieux hydriques et aquatiques a pour objet de satisfaire et de concilier les
exigences (De lalimentation en eau, De ses usages et de ses effets sur la sant publique et
lenvironnement conformment la lgislation en vigueur, De lquilibre des cosystmes
aquatiques et des milieux rcepteurs et spcialement de la faune aquatique, De la conservation et
lcoulement des eaux et de la protection des sites).
IV 1- 2- Rgime juridique de lutilisation de leau
Toute utilisation des ressources en eau donne lieu : autorisation ou concession pour une
dure dtermine, dun dbit ou dun volume deau dtermin. Les redevances sont fixes par la loi
de finance, les modalits de recouvrement sont fixes par voie rglementaire.
La ralisation de forages, de puits, douvrages de captage, dinstallation de drivation, de
pompage ou de prlvement deau superficielle ou souterraine, est soumise au rgime de
lautorisation.
IV 1- 3- Police des eaux
Le titre IX de la loi relative leau numre (Les corps fonctionnaires habilits exercer la
police des eaux, Le statut spcifique, le niveau de formation de ses agents, ainsi que lobligation du
port dinsignes distinctifs sont fixs par voie rglementaire , Les agents de police des eaux
exercent leurs prrogatives conformment leur statut, aux dispositions du code de procdure
pnales modifi et complt).
Leurs prrogatives sont ; la recherche, constatation et enqute des infractions (par PV relatant
les faits et les dclarations de leurs auteurs), accs aux ouvrages, conduire devant le procureur de la
rpublique tout individu surpris en flagrant dlit datteinte au domaine public hydraulique, requrir
la force publique dans lexercice de leurs fonctions.
114

IV 1- 4- Alimentation en eau potable
Leau de consommation humaine est destine la boisson et aux usages domestiques, la
fabrication de boissons gazeuses et de la glace ainsi qu la prparation au conditionnement de
toutes denres alimentaires.
Toute personne physique ou morale, de droit public ou priv, fournissant de leau de
consommation humaine (mme par camion citerne), est tenue de sassurer quelle rponde aux
normes de potabilit et/ou de qualit fixes par voie rglementaire.
Les rsultats danalyses, quil est impratif deffectuer rgulirement, et dont les mthodes et
les produits chimiques sont dfinis par voie rglementaire, doivent tre rendu publics.
IV 1- 5- Assainissement
Le branchement au rseau public, auquel tout dversement ou dans une station dpuration est
soumis lautorisation pralable de ladministration de tutelle, de toute habitation ou tablissement
est obligatoire en zone agglomre.
Il est interdit dintroduire dans les installations et les ouvrages dassainissement toute matire
solide, liquide ou gazeuse susceptible daffecter la sant du personnel dexploitation ou dentraner
une dgradation ou une gne de fonctionnement des ouvrages de collecte, dvacuation et
dpuration des eaux uses.
IV 1- 6- Leau agricole
Dsignant toute eau destine un usage exclusivement agricole et, accessoirement, aux autres
besoins culturaux. Son prlvement ne peut tre opr que selon les modalits fixes par les articles
71 93 de la loi 05-12.
Les ouvrages et installations relevant du domaine public hydraulique artificiel et destin
lusage agricole sont classs en infrastructures de grande, moyenne et petite hydraulique agricole et
font lobjet de concession selon des conditions et des modalits fixes par voie rglementaire.
Lutilisation des eaux uses brutes pour lirrigation est interdite.
IV 1- 7- La tarification
Dcret excutif n 98-156 du 16 Mai 1 998 dfinissant les modalits de tarification de leau
ainsi que les tarifs y affrents.
IV 1- 8- Institution de concertation
Dcret 96-284 288 du 26 Aot 1 996 portant cration des comits de bassins
hydrographiques (Algrois, constantinois, Oranie, Chelif, Sahara).
Dcret excutif n 96-472 du 16 dcembre 1 996 portant cration du conseil national de leau.
V Confrontation offre/demande dans le bassin dEl Malabiod
Cest dans le sens dune comparaison des donnes (rsultats), des confrontations relles au
sein du milieu naturel, entre les actions de demandes (en quantit, projetes ou ralises), et le
systme de ressource que cette homologie puise son fondement conceptuel entre offre et demandes
en eau.
Lobjectif est de mettre en vidence si non dceler une quelconque affinit des ressources, ou
rvler les consquences de pnurie ventuelle deau des horizons futurs.
Le potentiel en ressources renouvelables reprsente 216Hm3/an, les rserves en eau
souterraine estimes 6.74Hm3, emmagasin dans les systmes aquifres, 4.12Hm3 couls
travers lexutoire, alimentant le bassin limitrophe.
115

V 1- Indice de pnurie
Traduit en terme de disponibilit en la ressource exprime en mtre cube deau et par habitant
travers le mme bassin versant.
Une tude ralise par Falkenmark et Widstrand (1 995), permet, en fonction
dintervalle/seuil, destimer le problme deau douce lchelle plantaire.
La question dmographique est le facteur qui a le plus dimpact sur le sujet. Il sagit de faire la
concordance des donnes les plus actualises de disponibilit en eau avec celles relatives la
population lhorizon voulu.
Seuil
< 500m3
Indication
Seuil de pnurie
500 1 000m3
Seuil de tension
1 000 3 000m3
Ressources suffisantes lheure actuelle
> 3 000m3
Ressources abondantes
Tab. 83. Seuils dIndice de pnurie (Falkenmark et Widstrand, 1 995).
Pour les tranches dhorizons pralablement choisis, la dtermination de cet indice selon les
donnes relatives au systme naturel, dont on se propose dtudier, a dbouch aux rsultats
rcapituls au tableau suivant (Tab. 84).
lheure actuelle, la valeur de cet indice apparat rassurante (654m3/hab/an), au-del de
2 020, on assistera une pnurie inquitante, qui ne cessera de crotre aux fil des annes venir.
Horizon
Nombre dhabitant
2 010
16 595
2 020
22 103
2 030
28 683
2 040
37 221
Volume deau/hab/an (m3)
654
491
378
291
Tab. 84. Indice de pnurie deau/Bassin dEl Malabiod
Cette situation contraint le dveloppement souhait dans la rgion, et finira par constituer un
handicap irrductible, si on ne le prend pas dores et dj au srieux, par la mise en place de moyens,
dinstitutions et de politiques susceptibles de faire face ou tout au moins remdier la
problmatique.
V 2- Commentaire
lheure actuelle on assiste une abondance de la ressource qui reste dans la mesure de
satisfaire aux besoins jusquen 2 020, date partir de laquelle ces dernires connaissent une hausse,
et la transition vers la raret en eau commence sinstaurer.
Cest donc lapproche de la gestion par loffre quil faut adopter, accompagne de la
mobilisation davantage de ressources, pour rpondre ces besoins croissants.
Cette dernire approche va se voir limite et cde par consquent la place la gestion plutt
par la demande, et ce partir de 2 021, puisquon va assister au transit vers le dficit en eau ;
consquence dune demande dpassant de loin les ressources disponibles.
Dici une dcade, la situation deviendra pineuse, ce qui ncessite la concertation de tous les
acteurs, afin de dployer les moyens permettant de contourner ces problmes futurs.
116

VI Que signifie transition-passage de la gestion par loffre celle de la demande ?
Quelle perspective et quelle en est la porte ?
La notion que nous essayons dintroduire quest la rgie par la demande doit remplacer celle
par loffre. Lambigut entre les deux concepts est tellement complexe quil est difficile den
connatre les vraies limites identifiant lun de lautre.
Si on prtend procder une gestion rationnelle, il est judicieux de rpertorier et arrter, non
seulement, lensemble des moyens et outils ncessaires pour une ventuelle mise en oeuvre afin de
pouvoir agir sur les demandes en eau, de la production la consommation, mais aussi, tre habilit
de flchir les usages et la consommation dans lun ou lautre des sens.
Ceci suppose la prise en considration, outre les critres financiers, conomiques ou
techniques, la disponibilit et laspect vital de la ressource, sans pour autant ngliger la ncessit
dy accder facilement et quitablement.
Il semble que la notion habituelle du terme gestion commence perdre de son sens
conomique restrictif. Donc il nest plus question de faire intgrer la notion de patrimoine, de
justice et dquit dans le partage, a devient de plus en plus large et compliqu.
Ce qui dfinit une demande au fait, cest un ensemble de comportements (besoins, habitudes,
intrts, mcanismesetc) caractriss par une variabilit spatio-temporelle, qui dtermine les
usages de leau.
En matire de gestion de la demande, plusieurs options sont envisageables (Treyer, 2 001). On
parle dune gestion au sens faible , axe sur lanantissement des pertes et la modification de la
conduite des usagers quon a lintention dinfluencer par diverses mesures, entre autres, la
vulgarisation, lorganisation du systme de production, la subvention et la tarification, dune part.
Dune autre, il ya celle au sens fort ; dont le grand intrt est la primaut de lefficience
de lallocation et de la redistribution de leau entre utilisateurs.
Dans ce cas de figures, ltat est appel passer si non dassumer une position dlicate ;
darbitre ou de dcideur dallocation entre les divers secteurs conomiques, au lieu du garant
dapprovisionnement en eau.
VI 1- Gestion de la demande en eau dans le contexte de lIslam
Abdullah Bin Umar dit : Jentendis laptre dAllah dire Vous tes tous les gardiens et les
responsables de vos secteurs et des choses qui sont confies vos soins. LImam est le gardien de
ses sujets et en est responsables, lhomme est le gardien de sa famille et est responsable de ses
membres. La femme est la gardienne de la maison de son poux et en est responsable. Un serviteur
est le gardien des biens de son matre et en est responsable A cela sajoutait ceci, je crois : un
homme est le gardien de la proprit de son pre et en est responsable. Vous tes tous les gardiens
et les responsables de vos secteurs et des choses qui sont confies vos soins
Ce hadith indique clairement quil incombe tout un chacun (y compris le gouvernement)
dassurer et de veiller aux besoins de base, notamment leau.
VI 1- 1- Les instruments non conomiques
La conservation de leau
Le coran comporte deux noncs clairs qui favorisent la gestion de la demande en eau.
Dabord loffre deau est limite ; ensuite, celle-ci ne devrait pas tre gaspille.
117

Lnonc selon lequel loffre est phmre, et duquel dcoule le fait que la demande doit
certains gard faire lobjet dune gestion rationnelle, puisque loffre ne peut augmenter linfini, est
le suivant Nous avons fait descendre leau du ciel, avec mesure . Les humains sont appels se
servir avec modration des cadeaux dAllah, aux fins de leurs subsistance : fils dAdam !
Mangez et buvez, ne commettez pas dexcs .
Les hadiths sont encore plus explicites. Le prophte (pssl) se servait d1mudd (0,5L) pour
les ablutions (wudu) et de 5mudd (3,5L) pour se laver le corps (ghusl) , ce qui dmontre lapproche
logique relative lusage durable de leau en Arabie aride o il vcut.
Toutefois, il interdit le gaspillage mme dans les conditions dapparente abondance Ne
gaspillez pas leau, mme lors des ablutions sur la berge dune rivire au dbit rapide .
Falkenmark (1 998) notait rcemment que, peu importe la culture ou la religion de la
population, la Spiritualit et lthique sont trs importantes lorsquil sagit dinfluencer le
comportement
La planification familiale
La planification familiale ne rduira pas la consommation deau dune population donne ;
elle pourra toutefois empcher la rduction de leau disponible par habitant. Il est donc possible dy
voir un instrument de la GDE. Dans de nombreux pays, sans cette prudence, les autres stratgies de
gestion de la demande en eau, auront peu ou pas deffets, ce qui annulera les effets des mesures
entreprises, et ne fera quempirer une situation dj dsespre.
La contraception, retenue comme meilleure technique en la matire, doit tre en affinit avec
les lois islamiques ; non motive par des raisons matriels ni politiques non plus (contrle
dmographique dun groupe ethnique ou religieux particulier).
Elle doit aussi faire lobjet dun agrment mutuel au sein du couple, conformment au dire du
prophte (pssl) un homme ne doit pas pratiquer le cot interrompu sans le consentement de son
pouse . Sil y va de lintrt gnral (maslaha), le gouvernement doit encourager linitiative, en
collaboration avec les chefs religieux, afin de russir laction.
VI 1- 2- Les instruments conomiques
Les droits et la proprit de leau en islam
Leau est vue, selon lIslam, comme un don dAllah, cest dire quelle nappartient personne
en particulier. Cependant, les rudits musulmans croient que les individus et les groupes ont
clairement le droit dutiliser, de vendre et de recouvrer le cot de la valeur ajoute de la plupart des
catgories deau. Lon doit au pralable distinguer :
Proprit prive ; eau dans des contenants particuliers, usine de traitement, rseaux de
distribution, rservoirsetc. Il sagit de ressource obtenue grce un investissement en
travail, infrastructures et connaissance. Le propritaire du contenant a le droit de
sen servir, de lchanger ou de la vendre.
Proprit prive restreinte ; lacs, ruisseaux et sources se trouvant sur des terrains
privs. Le possesseur du lieu, a des droits particuliers, mais a galement certaines
obligations envers autrui. Dans le cadre de ces limites, celui-ci peut changer leau
comme tout autre bien.
Proprit publique ; eau de rivires, lacs, glaciers, aquifres, ocans, neige et pluie.
videmment, ltat naturel, celle-ci ne peut tre achete ou monnaye.
Dans son poque, le prophte (pssl) nincita pas la commercialisation de leau, et mme
interdit la vente de celle excdentaire, et la fournit gratuitement afin de protger les pauvres.
118

Dans le contexte actuel, il est toutefois improductif dhriter de cette tradition, car les
subventions pour recueillir leau, la traiter, lentreposer et la distribuer donnent lieu des services
publics et des gouvernements de plus en plus endetts. Il est prfrable dadapter diverses
politiques pour atteindre des objectifs intemporels telle la justice sociale.
Les tarifs de leau
videmment, lislam permet de recouvrer les frais de lapprovisionnement en eau, mais un
tarif quitable, susceptible de faire rgner une plus grande justice sociale. tant donn le besoin
crucial dconomiser la ressource, toute stratgie doit tre accompagne de mesures incitatives
dordre conomique.
On a conclut que les lasticits de la demande par rapport aux prix se rvlent de faon
constante ngatives et significatives variant de (-0,3 -0,7). Cela veut dire que, toutes choses tant
gales par ailleurs, une augmentation de 10% du prix entranera une rduction de 4,5% de la
demande en eau.
Parmi les autres catalyseurs directs bass sur le march, on cite les mesures incitatives dordre
fiscal ; le dgrvement pour les appareils lectromnagers domestiques et linvestissement dans des
industries de technologies conomisant de leau, les rabais, lassistance technique.
VII La gestion par la demande en eau et les gains conomiques convoits
Les prlvements en eau approchent lordre de grandeur des ressources mobilisables. Les
pnuries deau, conjoncturelles ou structurelles, dj perceptibles, sont appeles saggraver
lavenir, suite la croissance des sollicitations.
Il est probable que le seul maintien et, a fortiori, laugmentation des quantits mobilises de
la ressource coteront plus cher et pseront plus lourd dans lconomie future de leau.
Les perspectives de dveloppement de nouvelles sources dapprovisionnement sont
prometteuses mais resteront en da des ambitions.
Lextension de situation de pnurie renvoie et/ou rendra de plus en plus prfrable des actions
sur les usages : rductions de certaines demandes et rvisions dallocation de ressources entre
secteurs. En particulier, lutilisation agricole reprsentant les trois quarts de la consommation, devra
cder une part pour lemploi domestique et industriel plus rentable.
La gestion de la demande vise une attnuation simultane des inutilisations deau prleve
ou produite et des mauvais emplois , et donc les gaspillages dordre physiques et/ou
conomiques.
Ce sont les dfectuosits pratiques des systmes de service (fuites, pertes, manque
defficienceetc), les usages deau inutiles ou superflus (en quantit et en qualit), les anomalies
de choix dutilisation et de rutilisation et ceux en aval des emplois.
VII 1- Estimation des conomies possibles
Les quantits deau, quune gestion plus conome des utilisations et donc quune modration
des demandes en consquence pourrait gagner, paraissent en premire approximation dun ordre de
grandeur non ngligeable, au regard des surplus deau quil faudrait produire pour couvrir les
accroissements tendanciels des annes venir.
Par ordre dimportance :
Les gains les plus apprciables relveraient du secteur dirrigation ; rduction des pertes de
transport et amlioration defficience (71% du total, dont plus de 50% par progrs
defficience).
119

Le bassin dEl Malabiod est vocation agricole, donc on y consomme le plus deau. Il est
judicieux de revoir les modes dexploitation, de modifier les pratiques culturales et davoir recours
des techniques dirrigations plus performantes (goutte goutte, dune efficience de 90%) et celui
darrosage (aspersion, dont lefficacit est denviron 75%).
Viendraient ensuite les progrs de recyclage dans lindustrie (18%).
Puis ce serait le tour des rductions des pertes, fuites et gaspillage deau potable dans les
collectivits (10%), ce qui reprsente (30% du total ; lchelle du bassin).
Le systme dapprovisionnement devient de plus en plus obsolte et inefficace, conjugu la
hausse de la consommation et un apport insuffisant, occasionnant frquemment des chutes de
pression qui ncessitent linterruption du service.
Il convient maintenant dvaluer plus prcisment la faisabilit des oprations de matrise des
demandes dans diffrents contextes socio-conomiques et culturels. Il sagit destimer les volumes
deau conomisables, cot comptitifs par rapport des efforts de mobilisation et de
dveloppement de ressources nouvelles.
VII 2- Perspective dune politique de lutte contre le gaspillage
La conservation de leau correspond un systme complexe dinterconnexions comportant
une varit daspects, depuis lducation du consommateur jusqu la technologie de pointe. Il faut
envisager toutes ces formes dans leurs contextes ; conomiques, social, religieux, politique,
juridique et esthtique (Khan et Abdul Razak 1 986 ; 1 990).
Celle-ci doit tre vue comme un lment fondamental de la GIRE. La sensibilisation et
lducation du public, en sont les outils de base, pour limpliquer davantage de concertation et de
participation en la matire.
Le systme tarifaire
Parmi les mesures incitatives, cest celle relative au prix de leau, qui a donn des chos
perceptibles, puisquelle influe sur les dpenses du citoyen et par consquent sur son comportement.
Cette dernire, nest pas rigoureusement respecte sur lensemble de la rgion dtude, et ce,
suite sa particularit (agglomrations, zone parse, hameaux).
Que dire de la consommation industrielle et surtout celle agricole qui obissent une
tarification forfaitaire, alors quelles sont gnratrices de pollutions embarrassantes.
Les services concerns peuvent adopts des politiques, quant lutilisation de leau, dont les
plus importantes consisteraient probablement installer des compteurs et tablir des barmes de
tarification, capables dinfluer sur la consommation et la demande.
Ils devraient, au pralable, se poser certaines questions :

y a-t-il des contrles adquats (compteurs) sur leau consomme ?

Les barmes de tarification sont-ils quitablement appliqus dans tous les quartiers ?
Ces barmes diffrent-ils selon le niveau de consommation ?
Les tarifs varient-ils lors des priodes de pointe ?
Lefficacit technologique (robinetterie, raccords, dispositifs damene) a son impact ; dans

une grande mesure, Cest la technologie dutilisation de leau, et non le comportement de
lusager, qui dtermine le volume deau utilis (Brooks et Peters, 1 988).
120

Sensibilisation lconomie deau
Cette action doit tre entreprise afin daiguiser la conscience de lusager lgard des
questions relatives leau. Elle vise impliquer tous les groupes cibles de la rgion, entre autres les
industriels, les agriculteurs et autres acteurs contribuer la rsolution des problmes du bassin, et
duvrer la russite dune conomie deau ainsi qu sa prservation.
Soit par lpuration et le contrle des effluents, la rduction demploi de fertilisants et de
pesticides, lutilisation rationnelle de leau sans gaspillageetc.
ducation scolaire et culture dune eau partage et protge
1- Finalits
Pourquoi instruire et scolariser ?
Une ducation est incontournable, quels que soient les programmes tracs par les dirigeants et
les moyens des scientifiques, pour conomiser leau. On confie la responsabilit dduquer nos
enfants lcole puisquelle est susceptible daccueillir la majorit dentre eux, si non la totalit et
elle dispose de comptences ainsi que doutils pdagogiques.
Pourquoi former la jeunesse ?
Cest avant lage adulte quil est le plus facile de faire acqurir des connaissances, des rflexes
et des comportements responsables. Les enfants ont le plus de curiosit et dintrt pour
lenvironnement, quils sont le plus aisment ducables parce que plus rceptifs. Ils forment un
relais efficace vis--vis des leurs, ce qui fait dmultiplier lducation. Leur formation est un
investissement sur lavenir ; ce sont les adultes dcideurs et consommateurs de demain.
2 Les moyens
Dispenser des enseignements selon des programmes dont la dimension est ducation
lenvironnement et au problme de leau .
Organiser des actions ou encadrer des activits en dehors des classes, associant toutes les
bonnes volonts.
Dvelopper des outils pdagogiques adapts au thme ainsi qu lage des lves.
Inciter les enseignants des actions de formation scientifique et surtout pdagogique sur la
gestion et le dveloppement durable de leau.
VII 3- Les stratgies pour la conservation de leau en Islam
Lorganisme charg de la gestion des ressources en eau est appel instaurer des programmes
dont lexcution pour les divers secteurs (municipal, industriel, agricole), devrait tre coordonne
par un office qui lui correspond.
Nanmoins, linstitutionnalisation dune troite coordination et un partenariat, est invitable,
entre les cellules responsables de lapprovisionnement, de la gestion de la demande en eau ainsi que
de lducation, des mdias et de la sensibilisation.
Pour parvenir un niveau lev de coopration et aboutir une implication accrue du public
(qui comprend : responsable politique, gestionnaire, planificateur, fournisseur de service et
consommateur), il faut leur claircir toutes les questions ; tat global de la ressource, cot,
approvisionnement, prservation et conservation de leau pour les gnrations futures.
121

Les activits ponctuelles et occasionnelles ne suffisent pas, parce que le changement de
comportement et dattitudes est un processus long terme. Il est prfrable dentreprendre des
actions continues et en troite collaboration avec le ministre de lducation et celui des affaires
religieuses.
Les mesures incitatives matrielles doivent tre accompagnes de celles caractre spirituel
quoffre la religion, et qui ont fait preuve defficience, de salut et de russite.
La sensibilisation accrue par le biais des mosques
Bien que lIslam na pas de clerg officiel, tout musulman peut contribuer lducation des
autres, lgard des imams, qui ne devraient jamais tre exclus des activits de planification et de
gestion des ressources en eau.
Ces derniers, sils sont bien forms, duqus et informs des problmatiques de leau, peuvent
atteindre le public, et collaborer avec les experts en la matire, en sappuyant sur des faits et des
chiffres fiables, dans la prparation des sermons du vendredi.
Les prches traitant des thmes lis leau doivent tre frquents, surtout en t et pendant les
priodes o la demande est leve.
La sensibilisation accrue par lducation officielle et non officielle
Outre les mosques, tous les niveaux dducation officielle et non officielle sont utiles pour
promouvoir la sensibilisation. Des matires telle que la science, la gographie, larabe, lducation
religieuse, auxquelles il faut ajouter lducation environnementale, peuvent aborder des thmes
relatifs aux questions prioritaires ; les ressources, les pnuries, la conservation et la protection de
leauetc.
Lobjectif ultime est de mettre jour des programmes dtudes et des manuels didactiques
capables de faire inculquer ces concepts (surtout islamiques) et les faire rpandre au sein du large
public.
Des colloques, des ateliers et des communications pourraient profiter aux tudiants et
dautres groupes. Les rapports, les articles de journaux, la publicit la tlvision, les affiches et
dautres outils de mdias de masse sont galement trs efficaces pour toucher lensemble des
citoyens.
VIII Ressources en eau dans le bassin dEl Malabiod et facteurs limitants
Pour que la GIRE, lchelle du bassin dEl Malabiod, russisse dtre loutil salutaire, tant
convoit, il faut, que dans toute dmarche, accorder un intrt particulier la ressource en eau.
Lune des bases fondamentales de cette approche repose sur une estimation, aussi approche
que possible, de lensemble des composantes lies au bassin ; ressource, usagers, vocation de la
rgion, milieu natureletc.
Cest en fonction des enjeux et de la particularit du territoire quon pourra se dcider par la
suite quant aux objectifs et la traabilt des programmes.
Outre labsence presque totale douvrages de stockage, dautres handicaps ont conduit un
tat dinstabilit en matire de ressource en eau.
Ces derniers conjugus linexistante dassociation et dorganismes caractre culturel, la
dperdition scolaire, laugmentation du taux danalphabtismeetc. Ce qui peut nuire toute
initiative de sensibilisation et de passation de programme en la matire.
On est alors appel ragir immdiatement, et limplication de tous les acteurs est souhaite si
non obligatoire et ce pour le bien tre de tous.
122

IX La GIRE dans le bassin dEl Malabiod, contraintes et dfis
Comme tout autre bassin versant, celui dEl Malabiod sindividualise par ses propres
problmes de diffrent ordre (naturel, conomiques, juridique, socioculturel). Toute tentative de
mettre en uvre une politique de gestion intgre des ressources en eau et aboutir au
dveloppement durable doit forcment se heurter aux contraintes cites plus haut, si certaines
prcautions ne sont pas prises dans limmdiat, dans le sens de les attnuer et les surmonter la fin.
IX 1- Vrifier une alimentation de qualit, en quantit et au moindre cot
Ladoption dune approche telle que la gestion intgre, conduit sans aucun doute une
matrise de la ressource, et une planification de celle-ci projette mettre en cohrence les options
majeures de lensemble des secteurs qui lui sont connexes (usage domestique, agricole, industriel,
rgulation, transfert, puration, assainissementetc.)
Si lheure actuelle ses sollicitations sont satisfaites, la situation est prcaire. Il ny a quune
faible batterie de forage qui assure cet approvisionnement (AEP, AEA, AEI), ce qui ne met
absolument pas labri, et dfaut douvrages de stockage, la question risque de se serrer.
Il serait sage de penser linvestissement dans le domaine et dployer tous les moyens pour
mobiliser davantage de ressources, auquel il faut associer la petite hydraulique et les transferts si
ncessaire.
IX 2- Prserver le milieu naturel et rhabiliter les cosystmes
La rgion commence connatre un dveloppement sur le plan conomique, industriel,
agricole et urbain, ce qui engendre la mobilisation dimportants volumes deau et par consquent,
une pollution multiforme. La cadence de ce dclin est menaante, alors que les actions de traitement
tardent voir le jour.
Les contraintes de pollution recenses travers la rgion (rejets urbains vacus vers les
affluents doueds, ceux poussireux et manufacturiers carrment dverss dans la nature, et
rarement dans le rseau dassainissement, dcharges sauvages, lutilisation des engrais et des
pesticides, qui sont effet tardif) rvlent un tat prcaire.
Il est indispensable dagir, avec efficacit avant que ces contaminants natteignent le milieu
rcepteur, par le dploiement de technologies et processus qui aident la russite de linitiative.
IX 3- Actions de lutte contre lrosion et la dsertification
Lconomie agricole sest vue la baisse, suite aux alas climatiques (scheresse). La
dsertification qui affecte lensemble du bassin, se traduit par des pertes accrues des nappes
alfatires ; consquence dun surpturage, laction anthropique, aux incendies, aux labours
inconsidrs et lensablement.
Forme drosion
Ravinement et
ravinement
trs dense
Ravinement et
bad-lands
stabilit de la zone
Lithologie
Classe de pentes
Moyennement
stable
Marnes
1 et 2
Moyennement
stable
Marnes et
conglomrats
1, 2 et 3
Localisation
Haute plaine
dEl Malabiod
Massif forestier
de Boudjellal
Tab. 85. Degr drosion et stabilit lrosion par zones homognes/Bassin dEl Malabiod.
vocation
Agricole
Forestire
Source DSA/Tbessa
La rgion est alors touche par une action conjugue drosion (olienne et hydrique) assez
consistante, o la faible couverture vgtale indique une aire immense dablation, dont les causes
(Surpturage sur les parcours dgrads, Dfrichement pour extension de la craliculture sur les sols
123

pauvres, Vastes tendues planes favorisant laction rosive, Rduction du couvert vgtal lie la
pression humaine et la scheresse, Dgradation des sols par tassement et diminution de
linfiltration, ou encore leur strilisation par salinisation).
Degr de dsertification
Moyennement dsertifie
Commune
El Malabiod
Peu moyennement dsertifie
Houidjbet
Tab. 86. Classification des communes par degr de dsertification/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
Ce qui a incit les services de tutelle prendre les mesures durgence suivantes :
Action
Reboisemement
(ha)
Plantation
Fruitire
(ha)
Plantation
Fourragre
(ha)
Ouverture
de piste
(km)
Amnagement
de piste
(km)
Points
deau
(u)
Travaux
sylvicoles
(ha)
Bandes
vertes
(ha)
CTM
(m3)
Houidjbet
1 500
200
150
100
03
3 000
100
15 000
El Malabiod
1 000
200
1 000
150
100
150
10 000
TOTAL
2 500
400
1 000
300
200
03
3 000
250
25 000
commune
Tab. 87. Rpartition du programme daction, par action et par commune/Bassin dEl Malabiod.
Source DSA/Tbessa
X 4- Gestion de linformation
Pour russir une politique quelconque, lchange de donnes et dinformations ainsi que la
collaboration entre partenaires simpose. Il nest pas commode de remdier seul un phnomne
sans tre connect aux autres sources dinformations. La matrise dune gestion intgre des
ressources en eau suppose disposer dune donne sre et fiable ensuite la technicit de sa
manipulation.
On doit tout instant connatre la ressource (tant en quantit quen qualit), ainsi que sa
variabilit spatio-temporelle, et notamment la frange mobilisable ; pour divers besoins et arriver
cerner les contraintes qui sy rapportent.
Pour ce faire, dans notre rgion dtude, la priorit cest dinvestir en la formation et le
recyclage du personnel, la remise en tat du rseau de mesure et de surveillance (stations
hydromtriques, chimie des eaux, pizomtres) et le renforcer par lacquisition de technologies
modernes.
Ensuite, mettre en place une banque de donnes, qui permet dadministrer lacquis
informationnel et le rend accessible (rseau Intranet et Internet).
Nanmoins, il devrait y avoir un cadre rglementaire et un systme de scurisation avec droits
daccs, pour protger le dit rseau et mettre en valeur les efforts fournis.
124

Ressources en eau dans le bassin dEl Malabiod
Principaux problmes et contraintes
Pnurie deau
Dgradation de la qualit de leau
Utilisation inefficace de leau
Information insuffisante
Recoupement des politiques
Fragmentation de la gestion entre secteurs et institutions
Solutions
conomie deau dans toutes les utilisations sectorielles, notamment dans lagriculture irrigue,
le plus grand consommateur deau (70 80%) et avec les plus grosses pertes (environ 55%).
Actions
Techniques
Sociales

Ralisation douvrages
de stockage
Rgulation de
lapprovisionnement
Parfaire le rseau
Gestion participative
Sensibilisation et association
des utilisateurs de leau

Optimisation des
systmes dirrigation
Rduire lusage des
engrais et pesticides
Augmenter lefficacit
de leau dirrigation
conomiques
Traitement, recyclage
et rutilisation des eaux
uses industrielles

Efficacit de laffectation et
valuation de leau
Renforcement des capacits :

Amlioration institutionnelle
Dveloppement des ressources humaines
Fig. 51. Schma de Gestion des ressources en eau.

Programme daction locale/Bassin dEl Malabiod.
125

Conclusion
Les thories dans le domaine de GIRE ne manquent absolument pas, et ce depuis dj deux
dcennies, lorsque lAlgrie sest adhre la dite approche. Cependant, lchelle du bassin dEl
Malabiod, le souci quant la rsolution de certains problmes continue.
Cest lhistoire du patrimoine naturel, et notamment la question de la ressource en eau qui est
au sommet de la pyramide.
Les divers besoins ne sont pas tout fait satisfaits, suite au dsquilibre flagrant lors du
service, et cest le secteur agricole qui en est le plus affect.
Cest un argument suffisant pour revoir la politique de leau, qui devra se baser sur la gestion
de la demande et non pas sur loffre, tout en accordant un intrt particulier sa prservation
(qualit et quantit), afin daboutir une meilleure protection et aussi durable que possible des
cosystmes arides et steppiques.
Une nouvelle stratgie est alors pertinente ; amlioration de la gouvernance de lconomie de
leau, rationalisation de lapprovisionnement, matrise des instruments de rgulation, information,
sensibilisation et ducation de la population, sur lensemble du bassin.
Ceci dit, lappui des incitations et sensibilisations caractre religieux est incontestable, sans
lesquelles, toute tentative de redressement et de salut sest vue limite et non fructueuse.
126
Conclusion gnrale
CONCLUSION GNRALE ET RECOMMANDATIONS

Dans une tentative dtudier les aspects qualitatifs et quantitatifs des ressources en eau, et
damliorer leur gestion, afin de satisfaire les diverses sollicitations des diffrentes catgories
dusagers (AEP, AEI, AEA), sans pour autant compromettre la prennit des cosystmes, nous
voulons, travers ce travail, appliquer les concepts dune gestion intgre en vue dun
dveloppement durable, souhait, dans le bassin dEl Malabiod.
Ce dernier, localis au Sud-Est de Tbessa, au Nord-Est Algrien et faisant partie du grand
bassin versant du Chott Melhrir, couvre une superficie de 648km2 et se distingue par ce qui a t
retenu travers cette tude :
Il est caractris par une forme (rectangulaire) allonge (kc = 1,23), avec un relief fort, la
dominance de la classe daltitude, constituant la plaine, comprise entre 1 020 et 1 200m (69,33%),
laltitude moyenne est de 1 148m, une densit de drainage (Dd = 2,27km/km2) et un temps de
concentration de (tc = 11 heures, 36 min et 36secondes).
Le couvert vgtal y est vari, avec une dominance du domaine forestier (23,59%), 27 400ha
cest des terres agricoles, le reste cest des parcours, des terres incultes ou improductives.
Le suivi de lvolution gologique de la rgion permet didentifier un haut plateau o on peut
distinguer deux grands ensembles ; les affleurements de bordure dge crtac et les formations
dge miocne et quaternaire occupant la totalit de la plaine, qui pouse la forme dune cuvette.
Sur le bassin rgne un climat steppique/semi-aride, marqu par les paramtres gographiques ;
laltitude, lloignement de la mer, lorientation des versants de montagnes et les facteurs
atmosphriques, imposs essentiellement par le rgime sub-saharien.
Les prcipitations ne font jamais rfrence une saison prcise, rsultat dun contraste
thermique d la prsence de massifs levs entourant le bassin, provoquant des mouvements
convectifs qui sont lorigine de pluies orageuses imprvues trs frquentes.
Leur moyenne, observe, est de 231.69mm, sous une moyenne de temprature de 14.37C. Le
bilan hydrique est dficitaire dans son ensemble, avec une vapotranspiration relle moyenne de
lordre de 231.47mm, un ruissellement moyen de 6.55mm et une infiltration estime 10.4mm
lchelle du bassin.
Sur le plan hydrogologique, il a t dmontr que le systme aquifre est compos de deux
nappes. La premire contenue dans les formations quaternaires ; formes dalluvions et de graviers,
malgr quelle perd de son intrt, vue sa faible puissance, devant la seconde qui elle, est abrite
dans les sables miocnes, et qui a fait preuve de grande importance hydrogologique.
Lalimentation se fait soit par les bordures et donc par le massif calcaire, soit par infiltration
(aussi minime soit elle) le long de la plaine. Lcoulement dominant converge vers le Sud, suite la
pente et la topographie du bassin.
Les valeurs de permabilit et de transmissivit rvlent deux zones favorables, une
lOuest ; El Goussa et lautre lEst ; Dra el Hrakel.
De point de vue hydrochimique, les rsultats danalyses effectues et leurs reprsentations en
formules et diagrammes, laissent dire que les eaux de sources avaient un facis bicarbonatcalcique, celles de surface sont plutt chlorures-calciques tandis que les eaux souterraines sont
tantt chlorures-calciques ou magnsiennes, tantt sulfates-calciques.
127
Conclusion gnrale
Les eaux du bassin dEl Malabiod, selon les valeurs des paramtres calculs ; la CE, le RS, le
SAR, et conformment la classification du S.A.R et le diagramme de Wilcox, sont bonnes
admissibles et peuvent par consquent tre utilises sans danger notable en irrigation.
Il y a lieu de signaler quun risque de pollutions diverses guette les eaux de la rgion ;
dorigine urbaine, agricole et industrielle, pouvant dgrader leur qualit et compromettre leur futur
usage.
La carte de la vulnrabilit la pollution chimique du bassin, dresse selon la mthode BRGM
et DRASTIC (AEK Rouabhia et al, Scheresse n4, vol, 15, Dcembre 2 004), a rvl trois zones
degr diffrent. Elle est faible la priphrie du bassin, moyenne l o la couverture quaternaire
dpasse les quatre mtres dpaisseur et la zone vulnrable concide avec ltendue de la nappe des
sables miocnes.
Le volume mobilisable est estim 10,24Mm3/an, mais dfaut douvrages de stockage
(barrages, retenues collinaires) et linexistence de prise, cette eau se perd sans en tirer le moindre
profit.
Un taux de 96,2% des eaux souterraines, extraites par une batterie de forages tatiques, est
affect lAEP, lirrigation bnficie de 2,5% et lindustrie de 1,3%.
Les ouvrages de captage non tatiques alimentent surtout le secteur agricole, et de ce fait, sur
le total des eaux souterraines pompes, lagriculture consomme les 82,88% alors quon rserve les
16,88% pour lAEP et le reste est destin au secteur industriel.
Dici lan 2 040, les besoins globaux frleront les 61,24Mm3 (le triple des besoins actuels),
avec toujours lirrigation en tte ; plus de 90% du taux de consommation total.
Une confrontation offre/demande met en vidence une pnurie certaine ; les divers besoins ne
seront pas donc tout fait satisfaits ( moyen terme selon les prvisions), suite au dsquilibre
flagrant lors du service.
Cest un argument suffisant pour revoir la politique de leau, qui devra dsormais se baser sur
la gestion de la demande et non pas sur loffre, tout en accordant un intrt particulier sa
prservation (qualit et quantit). Ce qui permettra daboutir une meilleure protection, et aussi
durable que possible, des cosystmes arides et steppiques.
Une nouvelle stratgie est alors pertinente ; amlioration de la gouvernance de lconomie de
leau, rationalisation de lapprovisionnement, matrise des instruments de rgulation, information,
sensibilisation et ducation de la population, sur lensemble du bassin.
Ceci dit, lappui des incitations et sensibilisations caractre religieux est incontestable, sans
lesquelles, toute tentative de redressement et de salut sest vue limite et sans aucune efficience.
Les investigations ont montr quil est encore possible dinflchir la situation et de lamliorer
progressivement grce lintersectorialit et lintgration des capacits existantes et nouvelles.
Lobjectif dterminant recherch est lidentification de vritables actions thmatiques
prioritaires qui reprsentent une large slection doprations concrtes et matrielles effectuer
dans un avenir proche, conues en termes damnagements et de ralisations.
Les actions fonctionnelles prioritaires, qui elles, relvent de la mise en uvre du processus
damnagement et de gestion intgre des secteurs interdpendants, et portent sur plusieurs registres
touchant au domaine lgislatif et rglementaire.
Comme lavenir ne se prvoit pas, il se prpare, on est donc appel sattaquer aux priorits
dabord, pour se prmunir dventuelles pnuries et conomiser donc dimportantes quantits deau.
Il nous est alors recommand de mettre laccent sur les points suivants :
128
Conclusion gnrale
La ralisation dinfrastructures de stockage deau (barrages, retenues collinaires), de
nouveaux forages (avec la reprise de ceux abandonns si possible).
laboration de politiques densemble laquelle il faut associer tous les acteurs et partenaires,
et encourager les initiatives individuelles en matire damnagement, condition quelles rpondent
lintrt gnral et obissent la lgislation en vigueur.
Amlioration des services collectifs (AEP, AEA, AEI, Assainissement) par la rnovation du
rseau vtuste, limiter les fuites, et assurer une prestation de qualit et en permanence des usagers,
quil faut impliquer dans les nouvelles orientations et les modalits de gestion.
Parer la dsertification et lrosion et la rhabilitation de la vocation (agricole) de la
rgion, pour prserver le patrimoine national et protger la biodiversit.
Remise ltat et lamlioration du rseau dobservation mtorologique et hydromtrique
avec un personnel dment form et un matriel quip de technologies modernes, celui
pizomtrique, pour suivre les fluctuations du niveau dans les divers horizons et lintensification
des compagnes de contrle de la qualit des eaux du bassin.
Lutter contre toute forme de pollution ; par la mise en place de stations de traitement ou
dpuration et rduire les rejets dans la nature ou dans les affluents dOueds, sans subir de
prtraitements.
Les connaissances acquises de lapplication du concept de dveloppement durable et en
particulier la gestion de leau, rvlent la ncessit dune association institutionnelle de la socit
civile et que son implication est inluctable dans les diffrentes actions et dcisions en la matire. Et
ce pour rduire le gaspillage, russir des conomies en eau, limiter la pollution et protger les
cosystmes.
Cependant, le succs de cette approche suppose la formation des utilisateurs et leur inculquer
une culture deau partage et protge travers une sensibilisation accrue par lducation officielle
(les tablissements scolaires) et non officielle (mosque, cole coranique, associations).
Des colloques, des ateliers et des communications pourraient profiter aux tudiants et
dautres groupes. Les rapports, les articles de journaux, la publicit la tlvision, les affiches et
dautres outils de mdias de masse sont galement trs efficaces pour toucher lensemble des
citoyens.
Des recommandations doivent tre faites pour la gnralisation de robinetterie plus
sophistique, des arateurs doivent permettre dajouter de lair leau durant la douche et diminuer
ainsi la consommation deau. Des instructions doivent galement tre donnes pour rduire
larrosage et lirrigation prive, en particulier par des systmes permettant darrter
automatiquement lapprovisionnement en eau quand la quantit ncessaire a t fournie.
Puisque loffre ne peut augmenter linfini, les humains sont appels se servir avec
modration des ressources. La primaut de conserver leau est souhaitable si non, prendre des
mesures incitatives plus svres ; par le changement du systme tarifaire, ou encore, leur infliger
des amendes, puisque a influe sur les dpenses du citoyen et par consquent sur son comportement
(principe pollueur/payeur, arrter des tranches de consommation).
Falkenmark (1 998) notait rcemment que, peu importe la culture ou la religion de la
population, la spiritualit et lthique sont trs importants lorsquil sagit dinfluencer le
comportement .
129
AHMAD IBN HUSAIN, Abu al Shuja, al Isbahani, (1 859), Prcis de jurisprudence musulmane
selon le rite des Chafites, trad. Keijzer, E. J. Brill, Leyde.
ALI IBN MUHAMMAD, al Mawardi, (1 903-8), trait de droit public musulman, trad. L.
Oshorog, leroux, Paris.
ALILAOUAR A. (1 986), Ressource en eau dune rgion semi-aride dAlgrie. Plaine dEl Ma El
Abiod. Hydrodynamique et hydrochimie, Thse Doc-Ing. Universit Paul Sabatier Toulouse 204p
AL SHEIKH, Abdul Fatah al Husseini, (1 996), The right path to health-Health education
through religion. T.2. Water and sanitation in islam, bureau rgional de lOMS pour la mditerrane
orientale, alexandrie.
ANAT, Plan damnagement de la wilaya de Tbessa (PAW), Phase I, II
ANNIE Erhard-Cassegrain, Jean Margat, (1 979), Leau premire matire ; ressources
utilisations, besoins et demandes, cots et prix, prlvements et consommations. dition BRGM,
Orlans. Cedex.
ANNIE Erhard-Cassegrain, Jean Margat, (1 983), Introduction lconomie gnrale de leau.
Edition Masson, Paris (361p).
ANONYME, (1 973-1 975), Fiche technique des forages : M1, M2, M3, M4, M6, M8, M9, M10, AT1.
ANSARI, M. L, (1 994), Islamic perspectives on sustainable development, American journal of
islamic social sciencies 11 (3), p. 394-402.
ASTIER J.L. (1 971), La gophysique applique lHydrogologie. Masson et Cie. Edition, Paris
277p.
BAALI F. LATRECHE Dj. (1 994), Approche hydrogologique de la rgion dEl Ma El Abiod.
Mmoire dIngnieur. IST Universit de Annaba 168p.
Banque mondiale, (1 999), World bank development indicators 1 999, banque mondiale,
washington, D. C.
Banque mondiale, (2 002), World development indicators database, April 2 002, http:
//www.worldbank.org.
BINO, M. J. et Al Beiruti, shihab, N., (1 998), Inter-islamic network on water resources
development and management (INWRDM), INWRDM newsletter, Amman, 28 Octobre.
BRGM, (1 975-1 979), Cartes de vulnrabilit la contamination des eaux souterraines (FF: 1/250
000). BRGM, Orlans.
CAPONERA, Dante A., (1 973), Water laws in moslem countries, FAO publications 20, n1,
FAO, Rome.
CASTANY G. (1 963), Trait pratique des eaux souterraines. Dunod Edit. Paris, 641p.
CASTANY G. (1 968), Prospection et exploitation des eaux souterraines. Ed. Dunod Paris France
683p
130
CASTANY G. et MARGAT (1 977), Dictionnaire franais dHydrogologie. Bur. Rech. Gol.

Minire, 249p.
CASTANY G. (1 982), Principes et mthodes de lHydrogologie. Dunod Edit. Paris, 334p.
CDI (Commission du Droit International), (1 997), Convention on the law of the nonnavigational uses of international watercourses, nations unies, rsolution de lassemble gnrale
51/229, nations unies, New york.
CESAO (Conseil conomique et social de lONU, secrtariat), (1 996), Water legislation in
selected ESCWA countries, publication E/CESAO/ENR/1 996/WG.II/WP, CESAO, Amman.
COOTE D.R. GREGORICH (2 000), La sant de leau Vers une agriculture durable au Canada.
Direction de lagriculture et de lagroalimentaire Canada, Ottawa (Ontario).
CORPEN, (2 003), Des indicateurs pour des actions locales de matrise des pollutions de leau
dorigine agricole : lments mthodologiques. Applications aux produits phytosanitaires
Daussert. J. (1 998), Leau, lamnagement du territoire et le dveloppement durable. La Houille
blanche, n 2.
DEGACHIA A., DEFAFLIA N. (1 998), tude sdimentologique et ptrographique du Tortonien
infrieur prsumable de Hadjer Safra- El Malabiod, mmoire dingnieur, C. U. de Tbessa.
Direction de la Planification et de lAmnagement du territoire, Annuaire statistique (2 003/09).
DUCHAUFOUR P. (1 995), Pdologie, sol, vgtation, environnement (4ime dition). Abrgs.
Paris Masson 324p
Falkenmark, M. et Lindh, G., (1 974), How can we cope with water resources situation by the
year 2 050? , Ambio, 3 (3-4), p 114-22.
FEHLIU, E., (1 990), tude sur la lgislation des eaux dans la chebka du Mzab, Mauguin, Blida.
GEORGE G. (2 004), Gestion intgre de leau par bassin versant: concepts et applications.
Direction de la politique de leau, ministre de lenvironnement, canada, p 46.
GUEFAIFIA O. (1 996), Contribution ltude hydrogologique de la nappe. Aquifre dEl
Malabiod. Mmoire de Magistre Universit de Annaba, 143p.
HAMED, Safei el-Deen, (1 993), Seeing the environment through islamic eyes: Application of
shariah to natural resources planing and management , Journal of agricultural and environment
ethics 6 (2), p. 145-64.
HANI A. (1 983), tude hydrogologique des nappes aquifres des formations miocnes dans la
rgion dEl Ma El Abiod. Mmoire dIngnieur. Universit de Annaba.
Khalil ibn Ishak, al-Jundi, (1 878), Code musulman par khalil, rite Malkite, trad, N. Seignette, A.
Jordan, Alger.
LABORDE. J. P., (2 006), Hydrologie de surface, Cours, Universit de Nice-Sophia Antipolis,
191p.
131
MALIK ben anas, (1 911), Le Mouwatta : livre des ventes, vol. 15, trad. F. Pelier, A. Jourdan,
Alger.
MARGAT J. ROUX J.C. (1 986), Interaction des impacts des managements et des exploitations
sur les eaux de surface et souterraines. Paris : SHF rapport n14.
MAGAT J. VALLEE D, (2 000), Ressources en eau et utilisations dans les pays mditerranens :
Repres et statistiques.
MARSILY DE G. (1 981), Hydrogologie quantitative. Ecole Nationale Sup. des mines de Paris,
Masson Edition, 219 pages
MARSILY DE G. (2 004), Cours dhydrogologie. Universit pierre & marie curie. 226p.
MEZIANI A, BOULAZAZ S. (2 006), tude hydrogologique et volution hydrochimique de la
nappe dEl Malabiod, mmoire dingnieur, Universit de Constantine.
ONU, (1 993a), Action 21, Chapitre 18, Protection des ressources en eau douce et de leur qualit :
application dapproches intgres de la mise en valeur, de la gestion et de lutilisation des
ressources en eau, centre de recherches pour le dveloppement international, Ottawa.
ONU, (1 993b), Action 21, Chapitre 36, Promotion de lducation, de la sensibilisation du public et
de la formation, Centre de recherches pour le dveloppement international, Ottawa.
PATRICK M. et al. (2 007), la gestion intgre des ressources en eau et le sous secteur de
lapprovisionnement en eau et de lassainissement domestiques, Cahier Thmatique 9-F. IRC,
centre de recherches de leau et de lassainissement. Pays-bas, 51p.
PIERRETTE Larivaille. (1 998), Considrations gnrales sur la politique de leau au 21me
sicle. La Houille blanche, N2.
PNUD (Programme des nations unies pour le dveloppement). (1 998), Human Development
Report 1 998, Oxford University Press, New York.
PNUE (Programme des nations unies pour lenvironnement). (1 994), Ethics and agenda 21 :
moral implications of a global consensus, PNUE, Nairobi.
REMENIERAS G., (1 980), Lhydrologie de lingnieur, Paris, Eyrolles, 456p.
RODIER J. (1996), Lanalyse de leau, eaux naturelles, eaux rsiduaires, eau de mer. 8e dition
Dunod, Paris.
ROUABHIA AEK. (2 001), Vulnrabilit la pollution chimique dun systme aquifre en rgion
semi-aride dAlgrie. Cas de la plaine dEl Malabiod. Mmoire de magister. Universit de annaba.
120p.
ROUABHIA AEK. (2 006), Vulnrabilit et risques de pollution des eaux souterraines de la nappe
des sables miocnes de la plaine dEl Malabiod, Nord-Est Algrien, Thse de doctorat, Universit
de Annaba. 170p.
ROUBACHE O, FENNI N. (1 997), Contribution ltude hydrogologique de la plaine dEl
Malabiod-Oum Ali, mmoire dingnieur, Universit de Constantine.
132
SCHOELLER H. (1 962), Les eaux souterraines. Hydrologie dynamique et chimique. Recherche,

exploitation et valuation des ressources Masson et Cie. Editions, 642 pages.
SELTZER P., (1 946), Le climat de lAlgrie, Alger, Institut de Mtorologie et de physique du
globe, Carbonnel, 219p.
TABTABAI, M. H., (1 973/74), Al Mizan fi tafsir al koran (Interprtation modre du saint
Coran), vol, 16-20, Al alami library, Beyrouth.
TARDAT-HENRY M. (1 984), Chimies des eaux. Editions le griffon dargile inc. 338p.
VALIRON F. (1 984), Gestion des eaux : Principes, Moyens, Structures. 350p (Tome I, 1re
dition, Maison ISBN).
VALIRON F. (1 989), Gestion des eaux : Alimentation en eau et assainissement, 501p (Tome II,
2me dition, Maison ISBN).
VAN den Berg, L. W. C., (1 986), Principes du droit musulman selon les rites dAbou hanifah et
de Chafei, trad. De France et Damiens, Alger.
WESCOAT, J. L., Jr., (1 995), The right of thirst for animals in Islamic law: a comparative
approach, Environment and planning: D-Society and space 13 (2), p 637-54.
YUSUF Ali, A., (1 977), The Holy Quran: text, translation and commentary. American trust
publications for the muslim student association of the united states and Canada, Plainfield, Ind.
LES CARTES
DUROZOY G. (1 956a), Carte gologique au 1/50 000 de Tbessa feuille 206. Tbessa I.G.N.
DUROZOY G. (1 956b), Notice explicative de la carte gologique au 1/50 000.
Institut Gographique National, Carte topographique dEl Malabiod, feuille 235 au 1/50 000.
LES SITES WEB

www. Abhs. org. dz
www. MRE. org. dz
www. Oieau. fr
www. Riob. org
133
Annexes
Annexe 1
Exemple de consultation citoyenne
Lune des mthodes, qualifies de trs pratiques, pour faire participer et impliquer les
citoyens, cest de leur envoyer, avec la facture des redevances, sorte dun questionnaire pour tre
mieux clair et avoir le maximum davis :
Pourquoi vous demander votre avis ?
Parce que leau, vous lutilisez, vous la rejetez, vous la payez. Et vous avez un rle jouer
afin damliorer son tat. Bref, vous tes, vous aussi, un acteur de leau. La consultation nationale
sur leau vous donne loccasion de vous informer et de vous exprimer par questionnaire sur des
dcisions qui vont nous engager collectivement pour (indiquer la dure.).
Sur quoi donner votre avis aujourdhui ?
Cest sur le schma directeur et le programme de mesures (indiquer lchancier) de votre
bassin que vous donnez votre avis, notamment sur le niveau dambition recherch et sur la
pertinence des actions prvues.
Donnez-nous votre avis !
Rpondez en ligne sur (indiquer le site web : www. Prenons-soin-de-leau.dz, par exemple) ou
renvoyez ce questionnaire avant (indiquer une date), pilez et collezlenvoi est gratuit.
1- Retrouvez-vous dans notre proposition (accompagner ce formulaire dun rsum des grandes
lignes des actions prvues) lensemble des problmes sur leau que vous rencontrez dans votre
rgion ?
Compltement
Assez
Peu
Pas du tout
2- Par rapport vos proccupations, les actions proposes vous semblent :

Parfaitement adaptes
Pas trs adaptes
Plutt adaptes
Pas du tout adaptes
3- Par rapport la situation actuelle, cette proposition permettra de doubler le pourcentage de plans
deau, nappes, ctes en bon tat et de cours deau (si possible) en (indiquer une date). Cette
proposition reprsente un effort collectif de (indiquer le cot par an).
Vous direz que (Un seul choix possible) :
Cest un bon compromis pour la reconqute de la qualit de leau, et les efforts devront tre
poursuivis aprs (indiquer la date de la question 3) pour continuer augmenter le pourcentage des
eaux en bon tat.
Il faut aller plus loin et obtenir de meilleurs rsultats ds (toujours la mme date), mme si cela
doit coter plus cher, et je suis prt payer davantage.
Il ne faut pas dpenser plus pour leau, quitte ce quil y ait moins deau en bon tat en (la
date).
134
Annexes
4- En fin de compte, direz-vous que vous adhrez cette proposition :
Totalement
Plutt oui
Plutt non
Pas du tout
5- Selon vous, quelles sont les deux actions engager en priorit pour reconqurir un bon tat des
eaux ? (Texte libre, en quelques lignes).
Pour une meilleure analyse et restitution de vos rponses, merci de nous indiquer :
Quel est le code postal de votre commune ?
Vous tes :
Un homme
Une femme
Vous avez :
Moins de 25 ans
Entre 26 et 35 ans
Entre 36 et 60 ans
Plus de 60 ans
Combien de personnes vivent dans votre foyer ? (Vous compris)

quelle catgorie socioprofessionnelle appartenez-vous ? (Une seule rponse possible).
Agriculteur exploitant
Artisan, commerant, ou chef dentreprise
Cadre ou profession intellectuelle
lve ou tudiant
Retrait
Sans activit professionnelle
Employer ou ouvrier
Comment avez-vous t inform de cette consultation ?

Questionnaire dans votre bote aux lettres
Affichage public
Internet
Runion dinformation, dbat public
Mdias (Presse, Radio, TV)

Autre (Prcisez)
Leau vous remercie
135
Annexes
Annexe 2
LES RCOMPENSES ET LES PUNITIONS DE LA GESTION DE LEAU SELON LISLAM
Tout est vu comme important, interdpendant, cest pourquoi Allah rcompense ceux qui
aident les autres cratures et punit qui leur font du mal (Li Ibn Kadamah 1 992, Wescoat 1 995). Les
musulmans croient que Les bonnes actions dissipent les mauvaises et que les odieuses
bannissent les bonnes. Le degr de rcompense ou de punition pour les actions ignobles dpend des
intentions de la personne.
Le prophte (pssl) dit : Celui dentre vous qui voit une chose rprhensible doit la changer
par sa main, sil ne peut pas, que ce soit par sa langue, et sil ne peut pas encore, que ce soit par
son for intrieur .
Dans le mme ordre dide, une directive cl visant chaque musulman, et qui fait partie de sa
mission, se trouve dans le verset coranique : Allah interdit la turpitude, lacte rprhensible et la
rbellion , fahesha, munkar et baghi , contre sa Loi ou notre propre conscience (Yusuf Ali
1 977, n. 2 127).
L injustice peut aussi englober la mchancet. Par consquent, la pollution et le
gaspillage des ressources naturelles sont interdits parce quinjustes en ce quils, sattaquent la
capacit des gnrations contemporaines et futures rpondre leur propres besoins.
Les ressources en eau sont promises aux musulmans pieux et respectant les commandements
reus du prophte du ciel et de la terre. Celui qui suit strictement la voie dcrite dans le message
dAllah ne sgarera pas et ne connatra ni crainte, ni tristesse .
Par labsence dgarement (shaqa), le coran dsigne les personnes qui ont assez de provision :
Tu ny auras pas faim, tu ny seras pas nu, tu ny auras pas soif, tu ny souffriras pas de la
chaleur du soleil .
La notion de shaqa renvoi aux punitions de cette vie (non de lautre), ce qui, ensuite, doit
inciter davantage les musulmans viter les mauvais comportements envers lenvironnement. Elle
doit les pousser respecter les enseignements de leur foi en matire dutilisation et de gestion des
ressources en eau.
Allah confiera aux musulmans, pieux et pratiquants, de leau en abondance pour les
prouver dans leur subsistance et leurs ressources. Il dclare que, si seulement les humains
avaient foi en lui et le craignaient, Nous leur aurions certainement accord les bndictions du
ciel et de la terre .
Il leur rappelle que cest lui qui matrise la pluie et qui la fait tomber, en leur posant la
question loquente : Qui vous offrira de leau de surface si vos rserves actuelles deviennent
rares ? .
La volont divine est un pralable ncessaire lapprovisionnement suffisant des humains et
des autres espces, en eau et en autres ressources. part cela, la question du renouvellement
naturel de leau se pose. Il est possible de faire humblement appel la volont dAllah, en
respectant ses enseignements et son message.
Le systme de rcompense et de punition est conu pour produire beaucoup plus de bonnes
actions que de mauvaises. Une action ignoble compte une fois , contre une personne qui, par
ailleurs, est rcompense de dix sept cent fois pour chaque bonne action.
136
Annexes
Les non-croyants sont dcrits comme ceux qui troquent lerreur contre la voie droite, leur
ngoce est sans profil, ils ne sont pas dirigs .
Par consquent, ce nest quen vivant ou en mettant en pratique les enseignements de
lIslam, y compris son thique environnementale, que les personnes peuvent sattendre au
renouvellement de leurs rserves qui baissent.
Cela explique peut tre pourquoi, lorsque frapps par une calamit naturelle (ou cause par
des humains), un grand nombre de musulmans lattribuent souvent limpit individuelle ou
socitale.
La notion de subsistance (rizq), revient souvent dans le coran, et elle Renvoie tout ce qui
est ncessaire la conservation et lpanouissement de la vie spirituelle, mentale et physique
tous ses stades (Yusuf Ali 1 997, n. 2 105). Allah est peru comme celui qui assure toute notre
subsistance.
Les musulmans croient que les fidles qui craignent Allah (itaqu) suivent ses directives,
vitent les tentations personnelles (al-hawa), font du bien et vitent de faire du mal, seront
rcompenss par le crateur. Les bonnes actions doivent correspondre aux capacits
socioconomiques et physiques du musulman, et tre faites rgulirement.
Ainsi, les musulmans fidles ne tomberont pas dans la misre ou dans la dsolation et ne
craindront pas pour leur avenir. Ils seront soutenus par des sources imprvues et admis aux jardins
o coulent les ruisseaux, notamment, ceux qui sont sincres dans leurs croyances religieuses
(akhlasu) recevront une rcompense sans limite .
Allah, propritaire du monde naturel, en est aussi le gestionnaire suprme qui en confia
lintendance aux humains, dbloque leau et les autres ressources pour ceux qui agissent
conformment ses rvlations au prophte Mohammed (pssl).
Il rcompense spirituellement ou physiquement le fidle, soit au cours de cette vie ou dans
lautre ; ce qui signifie une existence sans soucis, davantage deau et dautres ressources pour la
subsistance.
137
Annexes
Annexe 3
La conservation de leau par le biais des mosques et des coles religieuses
EXEMPLE DU PAKISTAN
Leau est une ressource indispensable pour lhumanit, sans laquelle toute vie est impossible.
Elle est essentielle non seulement la survie des tres humains mais aussi des animaux, des plantes
et des autres tres vivants. Hlas, sa disponibilit est en quantit limite sur la plante, comme le dit
le Coran : nous avons fait descendre leau du ciel, avec mesure, nous lavons maintenue sur la
terre, alors que nous pourrions la faire disparatre . Le gaspillage est donc fortement dcourag,
non seulement de leau mais aussi de toute autre ressource ; ne commettez pas dexcs, Dieu
naime pas ceux qui commettent des excs .
Ainsi, la conservation de leau, notamment dans les pays musulmans, peut tre planifie sur la
base de la religion. De tels plans, seront efficaces parce que fondes sur des approches naturelles de
gestion de la raret de leau, et ils produiront de bien meilleurs rsultats que sils ne reposaient que
sur une rglementation gouvernementale.
tant donn que leau est utilise de diverses manires diffrents moments et endroits, cette
approche ne saurait servir dans tous les cas, par contre, elle sera souvent trs efficace, ainsi que le
dmontre deux tudes de cas officieuses dun village et dune petite ville du Pakistan. Des trois
principaux types de consommation deau ; approvisionnement municipal, irrigation et industrie, les
deux premiers sont essentiels dans tous pays parce quils visent la consommation humaine en eau et
les cultures agricoles. Pour ces deux catgories dusage, les mosques et les coles religieuses
peuvent jouer un rle crucial dans la gestion et la conservation des ressources en eau disponibles, et
ce, laide dun plan dtaill sarticulant sur les pratiques tablies et les prceptes de lIslam.
Lapprovisionnement municipal en eau
Lhistoire remonte lanne 91, lorsquun groupe de personnes instruites, dune petite ville du
district de Dijkot, Faisalabad, mirent sur pied une quipe devant rgler le problme local de pnurie
deau, en optimisant lusage et en rduisant les pertes. Il sagit au fait dun organisme non
gouvernemental (ONG), compos de fidles, se rencontrant assez rgulirement la mosque.
Lune dentre elles eut lide de tenter de se servir des lieux de culte et des coles religieuses,
en vue dinfluencer la pense et le comportement des citoyens, en matire de gaspillage de leau
municipale et dirrigation. Il tait question dabord de motiver les gens de leur circonscription,
ensuite faire rpandre lexprience un village voisin (utilisation conflictuelle et dispute en eau
dirrigation surtout).
Le groupe utilisa une approche trs simple mais systmatique. La ralisation dune enqute,
en faisant du porte porte, tait un pralable, pour permettre dvaluer la gravit de la pnurie.
Cest en bnvolat que le sondage fut ralis, et les questions qui furent poses taient telle que :
tes-vous satisfait de lapprovisionnement offert en eau ?
Si non, quelle pourrait tre la cause du problme, et comment croyez-vous quil serait possible
dy remdier ?
Quelles sont vos attentes lgard des reprsentants gouvernementaux du secteur de leau ?
Les consommateurs de 4 133 foyers furent interrogs et rpartis, lors le sondage, en quatre
groupes :
Le premier groupe, presque 30% du total, ne se plaignait absolument pas, car il est contigu au
rservoir principal et recevait le volume deau dsir.
Le second, environ 25% de lensemble, mentionna divers problmes mineurs, puisquil vivait
non loin du rservoir, mais fut rticent expliquer comment il surmontait les difficults.
138
Annexes
Le troisime, prs de 20%, se trouvant plus loign du rservoir dplorait une insuffisance, sur
la moiti des habitations, quils imputent aux services gouvernementaux.
Les 25% restant, vivant lextrmit du rseau, taient victime dune grave pnurie deau, au
point o environ 25% des foyers nobtenaient pas deau, soulvent chaque fois leur
dsagrment auprs des services comptents.
Groupe
N
Groupe I
Groupe II
Groupe III
Groupe IV
Groupe III et IV
TOTAL
Avec pnurie deau

Nombre
1 234
1 028
823
1 028
1 851
Avant (%)
0
0
50 (412)
75 (771)
64 (1 183)
Aprs (%)
20 (164)
42 (433)
32 (597)
4 133
Tab. 1. Rpartition des foyers selon la distance au rservoir, et nombre de ceux manquant deau, avant et aprs la
mise en uvre du plan daction.
Lanalyse dtaille des donnes et linterprtation dcoulant de discussions permirent dobtenir

les renseignements suivants :
Le premier groupe, nprouvait pas de difficults, il gaspillait plutt de leau.
Le second, se servant de pompes poses clandestinement sur les conduites pour faire face
toute pnurie, navait donc pas de problmes srieux, ce qui explique leur rticence parler de
leurs solutions.
Le troisime se servait aussi de pompes eau illicites, mais la moiti dentre eux demeure non
desservie.
Le dernier groupe faisait recours au mme moyen que ses prdcesseurs, mais les trois quarts
des maisons se plaignaient dun manque flagrant en eau.
Aprs maintes rflexions et discussions, le groupe de recherche dcida dorganiser une
compagne de sensibilisation et dinformation, ciblant notamment les deux premiers groupes et une
partie du troisime. Les messages devaient tre spcifiques aux groupes, tant donn que leurs
problmes diffraient.
La compagne devait viser viter le gaspillage, pour le premier groupe, et une seule partie du
second, auquel on a vis les pompes et les branchements illgaux, le troisime ctait exclusivement
les pompes illicites.
On a demand des imams influents de mosques choisies dexposer le problme lors de
leurs prches du vendredi. On leur avait fourni de la documentation pertinente, reposant sur des
valeurs morales et des points de vue religieux, pour leur permettre de complter leurs connaissances
et que le sermon soit efficace.
Des bnvoles des coles religieuses ont en outre accept de rdiger manuellement des
affiches soulignant la condamnation religieuse et morale du gaspillage deau ainsi que de
lutilisation de pompes et de branchements illicites. Lintention tait davertir les coupables que
ctait un pch de semparer de la part deau dautrui.
La ralisation du plan tait pnible, faute de matriel, inaccessibilit de la documentation et
de disponibilit des lves, ce qui a ncessit neuf mois de prparation.
Une seconde enqute sommaire fut lance juste pour valuation, et seuls le troisime et le
quatrime groupe furent de la partie, tant les plus touchs. Il eut une rduction du nombre de
rclamations aprs la ralisation du plan, de 50 prs de 20% dans le troisime groupe et de 75
environ 42% au sein du quatrime.
Le nombre total de contestation baissa, de 64 prs de 32%, cest presque la moiti des foyers
qui, au pralable, manquait deau, navait dornavant plus de problme.
139
Annexes
La compagne fit ressortir linefficacit des interventions officielles, qui se contentaient
denvoyer des messages toutes les collectivits, au sujet du gaspillage deau, sans distinguer les
vritables coupables. Cet avertissement fut une erreur grave parce quil ne culpabilisait pas ceux qui
devaient prendre conscience de leur faute et qui considraient en effet le message comme un avis
gnral ne les visant pas particulirement, pis encore, il irrita les principales victimes qui, sans avoir
eu de conduites rprhensibles, taient tout de mme touches.
De plus la tarification de leau tait fixe, indpendamment du volume utilis, et les pnalits
pour les branchements illicites et les pompes taient si symboliques pour dissuader les coupables.
Les protestations des usagers les plus touchs taient souvent ignores, suite la complexit
des procdures ou des pressions politiques exerces par certains groupes influents.
Cette opration a permis, outre datteindre des objectifs, de relever certains problmes
importants ; la rglementation officielle nest pas base sur les ralits locales, lhandicap de
lanalphabtisme, labsence de la sensibilisation au problme, le manque de conscience claire, chez
les chefs religieux, du rle crucial quils pourraient jouer et la ngligence des responsables.
Leau dirrigation
Dans une localit voisine, une tude de cas a t conduite dans le mme sens. Il tait question
dapprovisionnement en eau dun canal de drivation, en temps partag et en fonction de la taille de
leur proprit. Suite un sondage similaire au prcdent, il sest avr que les problmes taient,
dans lensemble, semblables.
Les usagers de la tte et ceux du milieu avaient suffisamment deau, et en volaient mme sils
venaient en manquer, tandis que ceux de lextrmit en manquaient dsesprment.
La dficience des lois tait remarquable ; des tarifs fixes taient imposs en fonction dun
temps partag et de la taille de lexploitation agricole, que lagriculteur reoive ou non toute sa part
deau. Lexploitant devait prendre sa part, quil en ait ou non besoin : non ncessaire, cette eau tait
alors gaspille.
En cas dinfraction (vol, dtournement illicite), la pnalit tait insignifiante.
Un plan daction analogue au prcdent fut conu sauf que, les chefs de familles influentes et
du chef du village prirent place des imams.
On a pratiquement soulev les mmes contraintes et difficults que lors de la mise en uvre
du premier plan. On utilisa la mme technique dvaluation, qui rvla un taux de succs infrieur
au premier, mais il y avait moins de plaintes relatives au manque deau, environ 26%.
CONCLUSION
Ces tudes de cas taient limites en termes de temps et de ressources. Pour pouvoir dceler le
lien existant entre lconomie dans lutilisation de leau et les programmes de sensibilisation du
public, fonds en partie sur des valeurs religieuses, il faudrait mener des tudes plus mthodiques et
scientifiques. Malgr quelques rserves, on a pu, comme mme, retenir :
Le rle crucial que peuvent jouer les coles religieuses et les mosques dans la rduction du
gaspillage (et les conomies prvues en eau).
Linefficience de la voie officielle seule en matire de changement dhabitudes et de
comportement de la population lgard de leau.
Sorienter vers des politiques de long terme, en vue de la durabilit.
Encourager un partenariat entre les organismes officiels, les ONG et les imams, en matire
dducation, de sensibilisation, dorientation et de planification future, une conservation et une
conomie deau.
Des cours de gestion et de conservation deau, fonds sur des principes religieux, doivent
accompagns la formation des jeunes gnrations, des responsables ainsi que des imams.
Impliquer les ONG dans la fondation des rglementations, les tudes et les compagnes
dducation et de sensibilisation.
140

Ressources Et Essai de Gestion Intégrée Des Eaux Du Bassin D'el Malabiod W. de Tébessa, Nord-Est Algérien

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ressources Et Essai de Gestion Intégrée Des Eaux Du Bassin D'el Malabiod W. de Tébessa, Nord-Est Algérien

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BADJI MOKHTAR-ANNABA UNIVERSITY

Facult des Sciences de la Terre

RESSOURCES ET ESSAI DE GESTION INTGRE

RESSOURCES ET ESSAI DE GESTION INTGRE DES EAUX

RESOURCES AND ATTEMPT TO AN INTEGRATED MANAGEMENT OF EL MALABIOD

TABLE DES MATIRES

III Facteurs mtorologiques dterminants.

II 3- Profil transversal III (Nord-Sud).........................

IV 1-1- Protection et prservation des ressources en eau...

IX 2- Prserver le milieu naturel et rhabiliter les cosystmes

LISTE DES FIGURES

Situation gographique et vue satellitaire du bassin dEl Malabiod..

Exemple de rejets domestiques dans les principaux oueds/Bassin dEl Malabiod...............

LISTE DES TABLEAUX

Rpartition de la population et densit par commune/Bassin dEl Malabiod..

LISTE DES TABLEAUX (suite)

Corrlation lithologie/stratigraphie des forages M6, M9 et M10...........

Eau, tu nas ni got, ni couleur, ni arme,

Antoine de Saint EXUPERY

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Fig. 1. Situation gographique et vue satellitaire du bassin dEl Malabiod.

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Tab. 1. Rpartition de la population et densit par commune/Bassin dEl Malabiod.

III 2- Tissu agricole

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

781 000 T/an

647 295 T/an

Filiale socit des

610 010 T/an

610 023 T/an

Tab. 2. Units industrielles publics/Bassin dEl Malabiod.

Source DMI /Tbessa

Les amas dHmatite, rsultant de loxydation des carbonates (sidrose), au sommet de

Tab. 3. Rpartition du secteur de lartisanat/Bassin dEl Malabiod.

Tab. 4. Rpartition de la PME par commue/Bassin dEl Malabiod.

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Population Rsultats prliminaires

Tab. 5. Parc logement et taux doccupation (31-12-2 008)/Bassin dEl Malabiod.

La prolifration urbaine se pose en termes de mitage dans la principale plaine irrigable

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Tab. 8. Caractristiques et tat des forets/Bassin dEl Malabiod et confins.

Superficie Totale (ha)

Superficie Forestire (ha)

Taux de reboisement (%)

Tab. 9. Rpartition des superficies forestires et du taux de reboisement/Bassin dEl Malabiod.

Tab. 10. Rpartition du couvert vgtal par commune/Bassin dEl Malabiod.

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Fig. 2. Carte des pratiques culturales.

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Fig. 3. Essai de reprsentation en 3D du bassin dEl Malabiod.

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

La combinaison de ces trois lois donne : A N : L = 39,67Km et l = 16,33Km.

VII 2- 1 - La courbe hypsomtrique

Chapitre I Cadre gnral et milieu physique

VII 2- 1- a- Rpartition des tranches daltitudes et laboration de la courbe

En fonction des donnes ainsi obtenues, le trac de la courbe hypsomtrique reprsentative

Tranches daltitudes (m)

Surface du bassin (%)

Surface du bassin (Km2)