Analizador de Redes Elctricas Trifsico.

Este tipo de analizadores, no slo permiten tener una imagen instantnea de las
principales caractersticas de una red sino tambin el seguimiento de sus variaciones en
el tiempo. Este medidor cuenta con un sistema de medicin que asegura de manera
simultnea todas las funciones de medicin de diferentes magnitudes, de deteccin, de
grabacin continua y sus visualizaciones sin que se encuentre energizado el instrumento
o conectado directamente al sistema de medicin.
Las principales mediciones que realiza son:

Medicin de las tensiones eficaces alternas hasta 480 V (fase-neutro) 830 V

(fase-fase) para las redes de 2 hilos, 3 hilos y 4 hilos.
Medicin de las corrientes eficaces alternas hasta 3000 A eficaces.
Medicin de la frecuencia de las redes de 50 Hz., 60 Hz., (de 10 Hz. a 70 Hz.).
Clculo de la corriente de neutro, por suma vectorial de las corrientes de fases
para los montajes en estrellas.
Clculo de los factores de pico para las corrientes y las tensiones.
Clculo del factor K para las corrientes (transformadores).
Clculo del flicker corto plazo para las tensiones.
Clculo del desbalanceo entre fases para las tensiones y corrientes.
Medicin de los ngulos de los armnicos y de su ndice (respecto al valor de la
fundamental o respecto al valor RMS) en tensin, corriente o potencia hasta el
rango 50.
Calculo de los ndices globales de distorsin armnica.
Medicin de las potencias activas, reactivas y aparentes por fase y acumulados.
Clculo del factor de potencia, del factor de desplazamiento y de la tangente.
Acumulacin de las energas a partir de un instante seleccionado por el operador.
Seguimiento del valor promedio de cualquier parmetro, calculado sobre un
periodo de 1s a 2hrs. Almacenamiento de los valores sobre una duracin limitada
por la memoria del aparato.
Registro, fechas y caractersticas de las perturbaciones: Sobretensiones, huecos y
cortes, decrementos de los umbrales de armnicos autorizados, etc.
Deteccin de los transitorios y registro de las formas de ondas asociadas.

Partes del Analizador de Seales modelo 3945:

En la cartula del aparato se muestran las siguientes funciones, ver figura del Anexo 1:
1.

Visualizacin realizada en una pantalla a color de cristal lquido que permite una
visualizacin grfica de los parmetros de la red en el modo seleccionado a partir de
las teclas 5.

2.

Seis teclas de funciones variables que permiten modificar el modo de visualizacin

en curso.
Cuatro teclas que permiten:
Tecla para acceder a los parmetros de configuracin del aparato.

3.

Tecla para memorizar la pantalla en curso y el acceso a las pantallas ya

memorizadas.
Tecla para imprimir los resultados de medicin a travs de una impresora
externa.
Ayuda sobre las funciones del modo de visualizacin actual en el idioma
elegido por el usuario.
4.

Teclas ON/OFF (Encendido y Apagado).

5.

Teclas que permiten la visualizacin en cualquier momento:

Transitorios. Visualizacin de las formas de ondas, de las corrientes de
arranque del motor (inrush), de los cortes, etc.
Armnicos.
Representacin de los ndices de armnicos de las tensiones, corrientes y
potencias nivel por nivel.
Determinacin de las corrientes armnicas producidas por las cargas no
lineales, o provocadas por la fuente de alimentacin.
Anlisis de los problemas ocasionados por los armnicos en funcin de su
naturaleza (calentamiento de neutros, conductores, motores, etc.).

Formas de onda:
Representacin de las formas de onda de las tensiones y corrientes o
representacin vectorial (diagrama de Fresnel) que permite:
La identificacin de las formas de deformacin de las seales.
La visualizacin de los desbalanceos de amplitud y de fase para las
tensiones y corrientes.
La verificacin de la conexin en el orden correcto de las fases.

Potencias/ Energas:
Visualizacin de las potencias y de los parmetros asociados (factor de
potencia, de desplazamiento y tangente)
Medicin de Energa por intervalos.
Medida en 4 cuadrantes para distinguir las potencias activas consumidas y
producidas y las potencias reactivas, capacitivas e inductivas.
Registro:
Representacin temporal en forma de bargrafos, o curvas, de las
potencias promedio o del valor promedio de cualquier otro parmetro.
Verificacin de la estabilidad de la tensin de la red elctrica.
Gestin de la potencia consumida y producida (eleccin del contrato de
suministro ms econmico).
Vigilancia de la variacin de armnicos.
Alarmas:
Listado de las alarmas grabadas en funcin de los umbrales programados
durante la configuracin.
Registro de los cortes de red con la resolucin de un semiperiodo.

Determinacin de los excesos de consumo de energa.

Control del respeto de un contrato de calidad de suministro de energa.

6.

Cuatro teclas

permiten desplazar un cursor, navegar o seleccionar.

7.

Tecla de validacin.

8.

Conector de alimentacin de red elctrica.

9.

Salida ptica IR RS232 bidireccional que permite transferir los datos con una PC
(bidireccional) o la impresin en una impresora especfica (DPU 414-SEIKO).

10. Cuatro entradas de tensin, situadas en el lado superior del aparato.

11. Tres entradas de corriente situadas en el lado superior del aparato, permitiendo el
uso de los sensores amperimtricos (pinza MN, Pinza C, AmpFLEX, pinza PAC,).
12. Funda de Proteccin.

Pantallas Funcionales:
1. Visualizacin.
Parmetros importantes referentes al analizador:
Valores de mediciones asociadas a las curvas.
- El modo de visualizacin.
- La frecuencia de la red medida.
- El grado de ocupacin de la memoria para ciertos modos.
- La fecha y la hora actual.
- El estado de carga de la batera.
:

Seleccin de las curvas a visualizar pulsando las teclas

- 3U visualiza las tres tensiones de lnea U12, U23, U31.

- 3V visualiza las tres tensiones de fase a neutro V1N, V2N, V3N.
- 3A Las tres corrientes de fase y 4A con la corriente de neutro de
un sistema trifsico.
- L1, L2 o L3 visualiza la corriente y la tensin sucesivamente sobre
la fase 1, 2 o 3.

Seleccin de tipo de medicin con las teclas de

funcin variables 2, situadas bajo la pantalla:

Valores instantneos de las seales en el modo t, en la

interseccin del cursor y de las curvas. El cursor se desplaza
.
sobre la escala de tiempo con las teclas

RMS Medicin eficaz verdadera.

THD Total de distorsin armnico global.
Factor de pico (factor de cresta).
CF
mx/min
Valores mximos y promedios.
Visualizacin de las diferentes mediciones simultneas.
Diagrama de Fresnel de las seales (diagrama fasorial).

NOTA: El clculo de los parmetros DPF, Tan, KF, UNB, Mn, Mx, VAR,
Armnicos, PST, DF y la medicin de la frecuencia se pueden efectuar slo si el
canal 1 en tensin V1 est conectado a la red.

2. Puesta en Servicio.
2.1 Configuracin.
La puesta en servicio del analizador se realiza pulsando la tecla
precisa la versin del software y el nmero de serie del equipo.

, la pantalla de inicio

En ausencia del alimentador de red, el aparato puede funcionar nicamente con bateras
si stas estn debidamente cargadas. La carga de las bateras es controlada por el
aparato cuando est conectado a la red.
Nota: Durante la solicitud de apagado del analizador con la tecla
, se solicita una
confirmacin si el aparato est en curso de registro o de deteccin de transitorios.

2.2

Parmetros de Clculos.

2.3

Conexiones.

2.4

Sensor de Corriente.

2.5

Comunicacin.

2.6

Registros.

Existe la posibilidad de registrar hasta cuatro configuraciones de registros diferentes.

2.7

Borrado de Datos Registrados.

3. Modos de Visualizacin.
3.1 Modos de Formas de Ondas.
- Pulsar la tecla modo de visualizacin
- Se Visualiza la siguiente pantalla:

Medidas de las tensiones eficaces en un sistema trifsico.

Medicin de las tensiones eficaces simples en las tres fases.

Medicin de las corrientes eficaces en las tres fases y el neutro de un sistema

trifsico 4 hilos.simples en las tres fases.

Medicin de la distorsin total de armnico global en una fase.

Medicin de los valores extremos y promedios de las corrientes.

Visualizacin en simultneo del conjunto de las diferentes mediciones de las

corrientes.

Visualizacin del diagrama de Fresnel o diagrama vectorial de un sistema

trifsico.

En cada fase L1, l2, L3: visualizaciones de Vn y An en Fresnel.

4. Modos Armnicos.
- Pulsar la tecla modo de visualizacin
- Se Visualiza la siguiente pantalla:
Seleccin del tipo de anlisis armnico con las teclas de funciones variables,
situadas directamente bajo la pantalla.

1. Anlisis armnico de las tensiones compuestas o simples de las tres fases

de una red trifsica V U.

10

2. Anlisis armnico de la corriente de una de las fases de una red trifsica A.

En las fases L1, L2, L3 se visualiza:

El THD global.
Los valores MIN/MAX instantneos.
Y los Parmetros que conciernen el
rango armnico considerado:
Porcentaje
respecto
a
la
fundamental.
Valor RMS y desfasamiento respecto
a la componente fundamental.

NOTA: Inicializacin de los Min/Max de cada nivel de armnico a cada cambio del
cursor.
3. Anlisis armnico de la potencia de una de las fases de una red trifsica VA.

Las barras que representan los armnicos disponen de signo + o -.

Dado que la barra seleccionada es negativa, el pictograma G indica que se trata de un
armnico emitido (por convenio, los armnicos positivos se reciben y los armnicos
negativos se emiten). Esta simbologa slo es posible en el modo potencia.
4. Anlisis armnico en modo experto

11

5. Modos de Potencia/Energa
- Pulsar la tecla modo de visualizacin
El aparato permite:

La medicin de la potencia activa: generada y consumida.

Medir la potencia reactiva: capacitiva o inductiva.
Medir la potencia aparente.

Para iniciar el conteo de energa

, pulsar, la fecha y la hora aparecen en la
parte superior a la izquierda de la pantalla.

Para parar el conteo de energa, pulsar

la parte superior a la derecha de la pantalla.

Para borrar los documentos y poner en cero los contadores, pulsar

, la fecha y la hora que aparecen en

Inicio y parada del conteo de Energa-

La siguiente pantalla, presenta los principales valores que caracterizan la potencia y la

energa.

Nota La visualizacin se ajusta automticamente para visualizacin en W, VA, VAR,

o en kW, kVA, kVAR. Es posible pasar a otros modos de visualizaciones sin parar el
conteo.

12

Tecla

Esta tecla de funcin permite visualizar las potencias activa, reactiva o aparente
generadas o consumidas.

Tecla

En visualizacin 3L, los valores de PF, DPF (desplazamiento del factor de potencia) o cos
y la tangente son accesibles pulsando la tecla de funcin PF fase por fase (en los 3) y
global.

Nota: Representacin de los cuatro cuadrantes de las potencias.

13

6. Modo Transitorios
Pulsar la tecla modo de visualizacin
Los transitorios se pueden visualizar en forma de curvas. Todas las entradas (6) se
almacenan en memoria para cada transitorio.
Es posible capturar hasta 50 transitorios.

El registro de los transitorios se har sobre la tensin y/o la corriente segn los umbrales
de disparo.
Si un dispositivo se efecta sobre la corriente, un registro de la forma de onda de corriente
y tensin se realiza en todos los canales de medida.

Pinza MN
Pinza C
AmpFLEX
Pinza PAC
Adaptador de relacin 2999 A
Adaptador de relacin 1A
Tensin

100%
200 A
1000 A
2900 A
1000 A
3000 A
1A
480 A

50%
100 A
500 A
1400 A
500 A
1500 A
0,5 A
240 A

20%
40 A
200 A
580 A
200 A
600 A
0,2 A
96 V

Umbrales
10%
20 A
100 A
290 A
100 A
300 A
0,1 A
48 V

5%
10 A
50 A
140 A
50 A
150 A
0,05 A
24 V

2%
4A
20 A
58 A
20 A
60 A
0,02 A
9,6 V

1%
2A
10 A
29 A
10 A
30 A
0,01 A
4,8 V

14

Disparo de registros

Los valores de umbral en V y A determina la longitud del registro en relacin a la forma de

onda del periodo precedente en negativo y positivo.
La longitud del registro se calcula segn los umbrales de disparo fijados:
L = S X Valor Pico.
La siguiente pantalla, permite visualizar el transitorio seleccionado en la pantalla anterior:

Despus de la seleccin de 3V.

15

Despus de la seleccin de L1.

Todos los transitorios grabados se pueden exportar a una PC equipada con el software de
explotacin QualiStarView.

7. Modo Registro.
Este modo permite registrar todos los parmetros configurados anteriormente en el modo
.
Las teclas de funciones disponibles en este modo permiten:

Registro de los parmetros seleccionados.

Nota: Las fechas de inicio y de fin se ajustan en funcin del periodo de integracin
seleccionado.

16

Seleccin o supresin de un registro.

Seleccin de la visualizacin grfica de las mediciones grabadas.

Los registros de mediciones se visualizan en forma grfica.
La seleccin del registro PUESTO 1, da acceso a la siguiente pantalla que permite
seleccionar la medicin a visualizar.

17

Ejemplo:

18

19

Anexo 1
Vista Frontal del Aparato.

20

8. Uso de software para comunicacin del instrumento

Para descargar Informacin del instrumento PowerPad, de click
en el Icono del mismo nombre.

.
La siguiente pantalla aparecer, el estado del
instrumento aparecer como no conectado.

Status
Not connected to the instrument

21

Del panel de control elija la opcin de

instrumento como se muestra en la figura y
despus elija conectar Connect

Para detener la aplicacin de comunicacin

entre el programa y el instrumento evitando
que el instrumento se quede bloqueado elija la
opcin desconectar. Disconnect

NO DESCONECTE CABLE SERIAL ANTES

DE HACER LO ANTERIOR.
.

En esta pantalla
asegrese que la
velocidad
de
conexin
del
instrumento y del
programa sea la
misma, revise que
el
cable
de
conexin
del
instrumento este
conectado
al
Puerto
paralelo
elegido.
Entrar
en
el
analizador 3945
al
men,
seleccionar
la
opcin
comunicacin
y
ajustar
la
velocidad
a la
misma
que
aparezca en la
pantalla de la pc.
En este ejemplo
se eligi 115200
Bauds.

22

Si la comunicacin entre el instrumento

y el programa son satisfactorios, el
estado del instrumento aparecer
como conectado
Status
Connected
Si el estado del aparato permanece
como no conectado
Status
Not connected to the instrument
Revise
que
la
velocidad
de
comunicacin en el instrumento y en el
software coincidan, adems revise que
el puerto elegido sea el correcto

.
Cuando el estado del instrumento es conectado,
si da click en el icono de fotografas
Photographs podr observar las fotografas
guardadas en el instrumento y tendr acceso a la
informacin en ellas, de la misma manera si
existen datos guardados en la opcin de
transitorios Transients tendr acceso a estos
datos.

23

Para analizar
la informacin
guardada en
la fotografa 1
con nombre
11/05/2006
03:27:20 p.m.
de Click en el
archivo
con
este nombre,
el instrumento
empezar a
transferir
la
informacin
hacia
la
computadora
para
poder
ser
visualizada.

24

Al termino de la transferencia de datos, aparecer la informacin del evento guardado en

forma grfica que contiene la informacin solicitada en la fotografa, en este caso se
muestran las tensiones de fase , de lnea y las corrientes de lnea y de neutro, las cuales
seleccionar en forma independiente o en grupos. La opcin seleccionada en esta grfica
es Waveform ubicado en la parte superior izquierda.

25

En este men se seleccionaron la opcin Waveform y las corrientes de lnea y neutro

4A

26

En este men se seleccionaron la opcin Power/Energy

27

En este men se seleccionaron la opcin Photo que muestra el instante en que se

oprimi el botn cmara del instrumento 3945.

28

Es posible guardar el archivo de la fotografa en un formato con extensin *.dvb para ser
procesado el programa Data View o con una extensin *.CVS para su anlisis en Excel,
Microcal Origin, Axum ,Caleida, Matlab o en cualquier otro graficador.

29

Aparecer una pantalla para registrar los datos del operador y del lugar donde se realiza
el evento.

30

Aparecer la siguiente pantalla, si elige la opcin S el archivo se podr analizar en el

programa DataView, si elige No se termina la transferencia de datos a un archivo el
cual puede ser almacenado en cualquier medio magntico para su anlisis en cualquier
otra localidad a travs del programa Data-View.

31

9. Anlisis de informacin mediante Data View.

Para analizar la informacin del evento guardado con la extensin
*.dvb elija el icono DataView, de clic en este.

Si desea analizar la informacin de la fotografa guardada con el nombre

Ejemplo1.dvb elegir la opcin Photo con el archivo requerido en este men, elegir
OK.

.
32

El programa DataView ordena la informacin para su anlisis con este formato,

seleccionando el botn inferior izquierdo V.

33

El programa DataView ordena la informacin para su anlisis con este formato,

seleccionando el botn inferior izquierdo I

34

El programa DataView ordena la informacin de potencia as como la imagen de la

fotografa, seleccionando el botn inferior izquierdo Power, Bitmap.
Si en el men de potencia se elige la opcin Power Line1, el programa muestra los datos
de potencia para esta lnea, de la misma forma si se eligen las opciones de las dems
lneas.

35

El programa incluye una hoja de presentacin donde se muestran los datos de los
operadores y analizadores del evento.

36

El reporte de la fotografa a travs del programa DataView, se puede guardar.

37

10. Anlisis de los datos de la fotografa a travs de Excel.

Estando en panel de control del analizador 3945, presione Save en la pantalla de la
fotografa 11/05/2006 03:04:27 p.m. debe guardar el archivo usando la extensin *.CVS
para ser utilizada en Excel u Origin o en cualquier otro graficador.

38

Se abre el programa Excel y se elige el archivo deseado para su anlisis con la

extensin *.CVS

Los datos muestreados por el instrumento se observan con la siguiente configuracin en

una hoja en Excel.

.
39

Ejemplo de los datos en forma grfica de las corrientes de lnea y de neutro de la

fotografa 1 en el ejemplo1 utilizando Excel.

40

11. Opcin

de transitorios

Los transitorios registrados por el instrumento 3945 aparecern para ser analizados en el
icono de transitorios
Transients
Para este caso revisremos la informacin registrada en el transitorio TRAN03, de clic en
TRAN03 11/05/2006 03:27:21 p.m. La transferencia de datos se llevar acabo.

41

Al trmino de la transferencia de datos, aparecer la informacin de las variables

registradas durante el transitorio en forma grfica, en este caso se muestran las
tensiones de lnea, las corrientes de lnea y de neutro, las cuales seleccionar en forma
independiente o en grupos.

42

Seleccin en grupo de las variables de tensin.

43

Se puede guardar la informacin para ser analizada en DataView, de la misma manera

que se realizo en el caso de la fotografa, para esto seleccione el formato con extensin
*.dbv

44

Para analizar la informacin del evento guardado con la extensin

*.dvb elija el icono DataView, de clic en este.

Elija el archivo que desea analizar, en nuestro caso elegiremos en archivo EjemploTRAN1
.

45

Nuevamente aparecer esta pantalla, elija el archivo que desee analizar , en nuestro caso es
el archivo con el nombre EjemploTRAN1.dvb

46

El programa DataView ordena la informacin para su anlisis con este formato,

seleccionando el botn inferior izquierdo Transient.
.

47

El programa DataView ordena la informacin para su anlisis con este formato,

seleccionando el botn inferior izquierdo V.
.

48

El programa DataView ordena la informacin para su anlisis con este formato,

seleccionando el botn inferior izquierdo I. Tambin esta presente la opcin de la hoja
de presentacin donde se localizan los datos del operador y analizador as como de las
fechas y tiempo donde se llevo a cabo el transitorio y el anlisis de los resultados

49

11. Anlisis del transitorio en Excel

Estando en panel de control del analizador 3945, presione Save en la pantalla del
transitorio TRAN03 11/05/2006 23:27:21 p.m. debe guardar el archivo usando la
extensin *.CVS para ser utilizada en Excel u Origin o en cualquier otro graficador.

50

Se abre el programa Excel y se elige el archivo deseado para su anlisis con la extensin
*.CVS , en este caso elegimos el transtorio guardado bajo el nombre EjemploTRAN1

51

Como ejemplo se grafican las corrientes de lnea a, b y c.

52