2.

VENTILACION
2.1. Introduccin
Para poner en evidencia la importancia de la ventilacin en la explotacin de
minas, existe la costumbre de comparar el peso del aire circulante en los trabajos
mineros con el de los minerales extrados; el peso del aire es generalmente muy
superior. El pese del aire, en el conjunto de las carboneras francesas, era en 1960,
igual 7,5 veces el tonelaje extrado. En Colombia, en minas como la Chapa, en el
ao 74, fue de 3 veces s la produccin explotada En cifras totales el consumo de
energa para la ventilacin es ciertamente importante. Para el conjunto de; es
carboneras francesas el consumo medio de electricidad en los ventiladores
principales fue en 1960 de 3.9 Kwh. por tonelada neta; este consumo varia
sensiblemente de urna mina a la otra y en algunos grupos mineros ella sobrepasa
de 6kwh/t. En la mina La Chapa de. Aceras Paz del Ro se tiene un consumo de 5
Kwh. por tonelada bruta de carbn.
Los gastos de energa no representan ms que una fraccin del costo de la
ventilacin; es necesario igualmente tener en cuenta la amortizacin y el
mantenimiento de los ventiladores, trabajos de distribucin de la corriente de aire,
mano de obra de la supervisin y control. En e total de los gastos imputados
directamente a la ventilacin en Francia es del orden de 0.60 NF/t; costo promedio
de todo el conjunto de las carboneras francesas, o sea alrededor de 1% del costo
total. En la mina La Chapa de Aceras Paz del Ro, teniendo en cuenta
amortizacin: del equipo y energa, se tienen unos costos de ventilacin para 1500
toneladas de produccin de $ 0.69/ton. Un costo global que tenga en cuenta
factores que se anotan comienzo de este prrafo, alcanzara una cifra de $
3.50/ton.
El costo de la ventilacin no es entonces despreciable merece que se le tenga en
cuenta para controlarlo, pero l no da ms que una idea muy fragmentaria de la

importancia de esta operacin en la explotacin y de su incidencia en los costos

totales.
Es frecuente en efecto que para asegurar un flujo suficiente de aire en todos los
frentes de trabajo sea necesario dar e las vas de acceso (transversales, bajadas,
tambores y galeras dimensiones muy superiores en las que exigira el transporte
de personal y de material y la evacuacin de los productos. A menudo quien
explota se ve obligado a ejecutar obras mineras especiales, tales como:
Tambores, Transversales y an en los

Pozos de ventilacin. En la mayora de los

casos la armazn de la mina est determinada por las exigencias de la ventilacin.

Si entonces se imputase a la ventilacin todos los trabajos mineros que su
realizacin hace necesarios, se llegara a relaciones de aire muy superiores a los
ya anotados anteriormente.
Existen tambin cases de minas ya abiertas, en donde de vez en cuando se
llegue a un manto con contenido de metano, donde la concentracin de los
trabajos, por el aumento de la velocidad de avance de los frentes deben ser
limitados por la imposibilidad que se encuentra en hacer circular un flujo de aire
suficiente que haga bajar el contenido de gris a cantidades aceptables. La
produccin

debe

ser

algunas

veces

disminuida,

incluso

suspendido

temporalmente, porque la ventilacin es insuficiente. En este caso la ventilacin

viene a ser el cuello de botella de la explotacin de la mina. Si entonces se
imputan a la ventilacin, todas las prdidas de produccin, donde la falta de
ventilacin puede ser la causa, su incidencia en la economa de la explotacin
llega a ser considerable.
Su influencia en la higiene y la seguridad es evidente, Ella es particularmente
indispensable en las minas con gris, donde la dilucin del CH4 por la corriente
aire constituye el medio de lucha ms eficaz centra las explosiones, y en las minas
prefundas, donde una buena ventilacin es necesaria para mantener una
temperatura que sea soportable.
En fin es necesario anotar que las dificultades encontradas en el establecimiento
de una ventilacin conveniente irn en aumento, de una parte, por el aumento de

la profundidad media en los trabajos, y de otra parte la, por la concentracin y

aumento de velocidades de avance, que hoy son posibles por los progresos obre
ratos en las tcnicas de arranque y sostenimiento. Para sacar el mximo de
provecho a estos progresos, es importante no estar limitado por una ventilacin
insuficiente.
2.2. Objetivos de la ventilacin Minera
Proporcionar a la mina un flujo de aire en cantidad y calidad suficiente para diluir
contaminantes, a lmites seguros en todos lo lugares donde el personal esta en
trabajo.

2.2.1. Antecedentes tcnicos especficos del Proyecto de Ventilacin:

a) Clculo de los caudales parciales de aire por cada operacin.
Perforacin.
Carguo de explosivos, acuaduras y trabajos varios al interior de la mina.
Tronadura de avance y produccin.
Caudal requerido para carguo y transporte.
b) Considerar en el clculo de las prdidas, las siguientes restricciones
fsicas:
Espacio existente entre los equipos de carguo y transporte y la labor.
Longitud del ducto.
Problemas con el manejo de insumos o material suspendido en la labor.
Daos potenciales de la tronadura y otras actividades.
c) Otras consideraciones:

Los ductos y ventiladores deben ser calculados de manera que los ventiladores
puedan mover el aire requerido.
Sealar las direcciones preferentes del flujo de aire (succin y soplado).
d) Potencia y eficiencia de los ventiladores, ms ductera empleada.

2.3 Descripcin general de los mtodos de ventilacin en minas :

El sistema escogido ser probablemente una combinacin de los mtodos que
presentamos a continuacin:

2.3.1. Ventilacin Natural:

La energa ms barata y abundante en la naturaleza es el aire natural, que se
utiliza en la ventilacin para minas subterrneas.
Este aire se introduce por la bocamina principal de ingreso, recorriendo el flujo del
aire por la totalidad del circuito de ventilacin, hasta la salida del aire por la otra
bocamina.
Para que funcione la ventilacin natural tiene que existir una diferencia de alturas
entre las bocaminas de entrada y salida. En realidad, ms importante que la
profundidad de la mina es el intercambio termodinmico que se produce entre la
superficie y el interior. La energa trmica agregada al sistema se transforma a
energa de presin,

susceptible de producir un flujo de aire (el aire caliente desplaza al aire fro
produciendo circulacin).
La ventilacin natural es muy cambiante, depende de la poca del ao, incluso,
en algunos casos, de la noche y el da.

Dado que, la VENTILACIN NATURAL es un fenmeno de naturaleza inestable y

fluctuante, en ninguna faena subterrnea moderna debe utilizarse como un medio
nico y confiable para ventilar sus operaciones .

2.3.2. Ventilacin Auxiliar:

Como ventilacin auxiliar o secundaria, definimos aquellos sistemas que, haciendo
uso de ductos y ventiladores auxiliares, ventilan reas restringidas de las minas
subterrneas, empleando para ello circuitos de alimentacin de aire fresco y de
evacuacin del aire viciado que les proporciona el sistema de

ventilacin

general.
Por extensin, esta definicin la aplicamos al laboreo de tneles desde la
superficie,an cuando en estos casos no exista un sistema de ventilacin general.
Los sistemas de ventilacin auxiliar que pueden emplearse en el desarrollo de
galeras horizontales, utilizando ductos y ventiladores auxiliares son:
Sistema impelente: El aire es impulsado dentro del ducto y sale por la galera en
desarrollo ya viciado.
Para galeras horizontales de poca longitud y seccin (menores a 400 metros y
de 3.0 x 3.0 metros de seccin), lo conveniente es usar un sistema impelente de
mediana o baja capacidad, dependiendo del equipo a utilizar en el desarrollo y de
la localizacin de la alimentacin y evacuacin de aire del circuito general de
ventilacin de la zona. (Ver figura 1).

Sistema aspirante: El aire fresco ingresa a la frente por la galera y el

contaminado es extrado por la ductera.
Para ventilar desarrollos de tneles desde la superficie , es el sistema aspirante
el preferido para su ventilacin, an cuando se requieren elementos auxiliares

para remover el aire de la zona muerta, comprendida entre la frente y el extremo

de la ductera de aspiracin. (Ver figura 1.-).
Un tercer sistema es el combinado, aspirante-impelente, que emplea dos
tendidos de ductera, una para extraer aire y el segundo para impulsar aire limpio
a la frente en avance. Este sistema rene las ventajas de los dos tipos bsicos, en
cuanto a mantener la galera y la frente en desarrollo con una renovacin
constante de aire limpio y en la velocidad de la extraccin de los gases de
disparos, con la desventaja de su mayor costo de instalacin y manutencin.
Para galeras de mayor seccin (mayor a 12 m

), y con una longitud sobre los

2400 metros , el uso de un sistema aspirante o combinado es ms recomendable

para mantener las galeras limpias y con buena visibilidad para el trfico de
vehculos, sobre todo si ste es equipo diesel. (Ver figura 1.-). Hoy da, es la
ventilacin impelente la que ms se usa, ya que el ducto es una manga totalmente
flexible, fcil de trasladar, colocar y sacar. En este caso, el ventilador al soplar
infla la manga y mueve el aire. En el caso de la ventilacin aspirante, estas
mangas deben tener un anillado en espiral rgido lo que las hace muy caras.
El uso de sistemas combinados, aspirante impelentes, para ventilar el
desarrollo de

piques verticales , es tambin de aplicacin prctica cuando stos

se desarrollan en forma descendente y la marina se extrae por medio de baldes

En estos casos, el uso de un tendido de mangas que haga llegar aire fresco al
fondo del pique en avance es imprescindible para refrescar el ambiente.
La aplicacin de sistemas auxiliares para desarrollar galeras verticales est
limitada a su empleo para ventilar la galera donde se inicia el desarrollo de la
chimenea o pique, dado que la destruccin de los tendidos de ductos dentro de la
labor vertical por la cada de la roca en los disparos es inevitable (en su reemplazo
se utiliza el aire comprimido).

2.4 Uso de Aire Comprimido:

Por su alto costo, en relacin a la

ventilacin mecanizada , el uso del aire

comprimido para atender la aireacin de desarrollos debe limitarse exclusivamente

a aquellas aplicaciones donde no es posible por razones prcticas el utilizar
sistemas auxiliares de ventilacin como es el caso particular del desarrollo manual
de chimeneas o piques inclinados .

Figura 1

El uso de sopladores de aire comprimido para ventilar los

desarrollos

horizontales , se debe limitar a aquellas galeras de pequea seccin que por la

falta de espacio fsico no hacen posible los tendidos de mangas de ventilacin y
para acelerar la salida de los gases en los sistemas aspirantes , instalando los
sopladores en el extremo de la caera de aire comprimido cercana a las frentes
(zona muerta), siempre que no sea posible el uso de ventiladores elctricos
porttiles con manga lisa

que impulse aire a la frente en avance.

ART. 141, DS 72: En las galeras en desarrollo donde se use ventilacin auxiliar,
el extremo de la tubera no deber estar a ms de 30 metros de la frente (ver
figura 2).

FIGURA 2.-

2.5. Clculos de los caudales requeridos:

2.5.1. Generalidades:
El objetivo principal de un estudio de ventilacin de minas, es determinar la
cantidad y calidad del aire que debe circular dentro de ella.
Los factores que influyen en la determinacin de este caudal, dependen de las
condiciones propias de cada operacin y del mtodo de explotacin utilizado.
Cauudal necesario, para satisfacer las necesidades tanto del personal como de los
equipos que en conjunto laboran al interior de la mina, se establecen de acuerdo a
los requerimientos legales, normas de confort y eficiencia del trabajo.
Este caudal debe garantizar la dilucin de los gases generados tanto por los
equipos y maquinarias de combustin interna (Diesel), como los gases
provenientes de la tronadura y los polvos asociados a las distintas operaciones.
La normativa a cumplir en Chile, son el Reglamento de Seguridad Minera D.S. N
72 , del Ministerio de Minera, artculos desde el N 132 al N 151 y el artculo
N 66 del D.S. N 594 ,

Reglamento sobre condiciones ambientales bsicas en

lugares de trabajo, del Ministerio de Salud.

El aire, al pasar por una mina sufre cambios en su composicin, principalmente de
disminucin de oxgeno. En minas poco profundas, el clima dentro de las minas,
no presenta mayores preocupaciones, pero cuando tienen profundidades
superiores a 1.000 metros, ste es un problema que debe ser atendido.
La accin de temperaturas elevadas sobre el personal, pueden incluso provocar la
muerte.

Ventiladores Minas de Carbn en Virginia, U.S.A.

2.6 Requerimientos de aire :

Las necesidades de aire al interior de la mina, deben ser determinadas en base al
personal y el nmero de equipos que trabajan al interior de las labores en los
niveles que componen la mina, adems de conocer el mtodo de explotacin.
El clculo de las necesidades, permitir ventilar las labores mineras en forma
eficiente, mediante un control de flujos tanto de inyeccin de aire fresco, como de
extraccin de aire viciado. Esto permite diluir y extraer el polvo en suspensin,
gases producto de la tronadura o de la combustin de los vehculos.
Para determinar el requerimiento de aire total se utilizan los siguientes parmetros
operacionales:

Caudal requerido por el nmero de personas.

Caudal requerido por desprendimiento de gases segn Norma Chilena
Caudal requerido por temperatura.
Caudal requerido por el polvo en suspensin
Caudal requerido por la produccin.
Caudal requerido por consumo de explosivos
Caudal requerido por equipo Diesel

2.61. Clculo de los caudales parciales de aire por cada operacin:

a) Perforacin Mecanizada (Jumbo)
b) Carguo de explosivos, acuaduras y trabajos varios interior mina.
c) Tronadura de avance (tiempo de dilucin de 30 minutos)
d) Tronadura de banqueo (tiempo de dilucin 180 minutos)
e) Caudal requerido por la produccin.
f) Caudal requerido por carguo y transporte
El caudal parcial para cada operacin se deber calcular, de acuerdo a normativa
de suministrar 2.83 m3/min. por cada HP motor de todo equipo diesel en
operacin (equivalente a 100 pie3/min. por cada HP motor) ( Art. 132, D.S. N 72 ).
Al caudal de aire obtenido, segn flota diesel operativo, se le debe agregar el
caudal requerido por la totalidad de personas trabajando al interior de la mina
( Art. 132 y 138, D.S. N 72 ).
Una vez calculados los caudales, segn los distintos aspectos considerados
(puntos a) hasta f), se debe efectuar un anlisis para determinar cul caudal se
debe considerar y cul suma de ellos.

Luego, a la cantidad determinada es

aconsejable considerar un porcentaje de aumento a causa de prdidas y

filtraciones, por ejemplo, un 30 %.

Q filtraciones = 30% de Q req

Por lo tanto:
Q TOTAL = [Q req + Q filtraciones ]

VENTILADORES MINA EL SALVADOR

2.7. Flujo de aire en Galeras o Ductos (Ley de Atkinson)

Cuando el aire fluye a travs de un ducto o galera minera, la presin requerida

para mover el aire a travs de l depende no slo de la friccin interna, sino
tambin del tamao, longitud, forma del ducto, velocidad y densidad del aire.
Todos estos factores son considerados en la ecuacin de J. Atkinson, denominada
Ley de Atkinson
P = K C L V / A
Donde P = Prdida de presin [Pa]
K = Factor de friccin [Ns / m4]
C = Permetro [metros]
L = Longitud [m.]
V = Velocidad [m / seg.]
A = rea [ m ]
A partir de esta ley, se pueden calcular K y la cada de presin esttica.
En adelante, se usar la letra P para el clculo de potencia y la cada de
presin (prdida de presin) se pasar a llamar H .
Conocidos el Caudal (Q) y la Cada de Presin (H) a cierta densidad del aire (W),
se establece el punto operacional para el sistema.

2.8. Seleccin de Ventiladores:

Para ventilar una mina se necesitan ciertas cantidades de flujo de aire, con una
cada de presin determinada, a cierta densidad del aire. Conocidas la cada y el
caudal de lamina (Punto de operacin del sistema), existen casi un nmero infinito
de ventiladores en el mundo que satisfacen el punto operacional adecuado.
Se deber especificar el punto de operacin (Q vs. H Sist.) del ventilador
requerido, a fin de que los proveedores coticen la unidad ventiladora con la
potencia de motor elctrico correspondiente, que satisfaga dicho punto. La
especificacin debe incluir adems, la altura geogrfica en donde se instalar
dicho equipo.

2.8.1. Punto de Operacin del Sistema:

Existen cientos de ventiladores que satisfacen cada Cada-Caudal caracterstica .
Adems, cada ventilador puede variar su velocidad (RPM), las paletas o el
dimetro. Todas estas caractersticas, esenciales para la seleccin del ventilador
adecuado, pueden ser obtenidas de los fabricantes .
Las curvas de funcionamiento vienen trazadas en funcin de las variables
operacionales principales: Cadas de Presin (

H ), Caudal ( Q ), Potencia ( P ) y

Eficiencia ( ) a densidad de aire normal, que a nivel del mar es de [1.2 Kg. / m]
( W)
A una altura de 3.600 m.s.n.m. por ejemplo, la densidad del aire es de [0.866 Kg. /
m], razn por la que la densidad debe corregirse por aqulla en donde se
desempear la unidad.
La forma habitual del trazado de curvas es graficar el Caudal versus las dems

variables (cada esttica, cada total, potencia al freno, eficiencia esttica y

eficiencia total).
Normalmente, se logra una ventilacin efectiva cuando se emplean varios
ventiladores principales, los que se ubican de preferencia en las galeras
principales de ventilacin o en piques en la superficie y se distribuyen de manera
que la carga o cada de presin del sistema est dividido en forma equitativa entre
los ventiladores.

2.8.2 Potencia del motor:

La potencia que se debe instalar, con un factor de servicio de al menos 1.15, es
mayor que la Potencia a consumir
Las consideraciones que deben hacerse para calcular la potencia del motor son:
Q = Caudal de aire en m/seg.
H = Depresin del circuito en Pa (presin esttica en Pascales)
P = Potencia del motor en Kw.
= Eficiencia del ventilador, la cual vara entre 70 a 85% (dependiendo de la
fabricacin, tamao y punto de trabajo).
AHP = Potencia necesaria para mover el caudal Q de aire en un circuito cuya
depresin es H, en Kw.
BHP = Potencia al freno del ventilador, en Kw.
DE

= Eficiencia de la transmisin, la cual vara entre 90% para transmisin

por poleas y correas, y 100% para transmisin directa.

ME = Eficiencia del motor, la cual vara entre 85% a 95%.

Como la Potencia del motor es directamente proporcional a la cantidad de aire y a

la prdida de presin del circuito se tendr que:
1)
2)

AHP = Q x H / 1000
BHP = Q x H / 1000 x

3)

P = Q x H / 1000 x x DE x ME

2.8.3 Leyes del ventilador.

Se considera N = la velocidad de rotacin del ventilador.

La forma en que

afecta al volumen de aire movido, a la presin capaz de producir y a la energa

absorbida por el ventilador , constituyen las leyes de rendimiento bsico de
cualquier ventilador.
Estas relaciones son:
Q N
H N
P N
Estas leyes se aplican prescindiendo del sistema de unidades usadas, siempre
que sean consistentes. Su importancia radica en que si la resistencia del sistema

contra el cual est operando el ventilador no cambia, aunque aumentamos la

velocidad del ventilador, por ejemplo al doble:
Q1/Q2 = N1/N2

H1/H2 = (N1/N2) =

> Q2 = 2 x Q1 (El Caudal aumenta al doble)

> H2 = 4 x H1 (La Presin aumenta 4 veces)

P1/P2 = (N1/N2) = 1/8 > P2 = 8 x P1 (La Potencia aumenta 8 veces)

Esto indica que la decisin de aumentar la velocidad del ventilador tiene efectos
considerables en la energa requerida.

DUCTERIA MINA EL SALVADOR

2.8.4 Tipo de Ventilador

2.8.4.1 Ventilador Centrifugo:
Estos ventiladores fueron durante mucho tiempo los nicos ventiladores
existentes. En estos ventiladores, el aire es admitido por el odo, que es un orificio
que rodea el cubo de un rotor horizontal de aletas, El aire so metido a sobre

presin el cual es impulsado por una chimenea llamada difusor, la cual est
situada en la periferia del rotor y perpendicular a su direccin de entrada.
2.8.4.2 Ventiladores Helicoidales o Axiales:
En los ventiladores helicoidales o axiales el rotor lleva un cubo vertical u horizontal
sobre el que se ha fijado una hlice constituida por un cierto nmero de aletas. El
aire entra y sale paralelamente a la mquina describiendo helicoidales. Su
principio se asemeja al del ventilador (rotor-aletas) y el de la tuerca por la corriente
de aire. Al girar la rueda, el aire se desplaza a lo largo del eje. La corriente de aire
sale desviada con movimiento de rotacin y traslacin .
2.9. Circuitos Complejos:
Cuando la conexin entre las galeras se hace ms complicada, no pudiendo
reconocer en el circuito conexiones en paralelo, serie o diagonal, se debe recurrir
a otros mtodosde clculo ms complejos que, generalmente, requieren ayuda de
instrumentos y/o computadores.

2.9.1 Software de equilibrio de redes de ventilacin:

Una vez resuelto el caudal resultante, se puede realizar una simulacin de la malla
definitiva del proyecto, imponiendo en la rama que representa la estocada en que
se instalar el ventilador principal, el caudal de aire de diseo y la presin esttica
del punto. El trazado estar compuesto adems por la va principal de aire fresco y
la chimenea de extraccin general conectada con la superficie.

Para imputar los datos de cada una de las ramas, se define una malla equivalente
tomando como soporte por ejemplo, el dibujo en AutoCad del circuito asociado al
Proyecto. Se carga el software con la malla real del circuito, asignando las cotas y
largos reales a cada tramo.
Para la simulacin, se requieren los siguientes parmetros generales:
Densidad del aire : 1,2 Kg./ m (sin factor de correccin)
Eficiencia del Ventilador : 75% (por defecto)
Coeficientes de friccin : K

Para abordar las distintas situaciones a las que se ver enfrentada la explotacin
del proyecto, se generan varios escenarios representativos. Cuando se desea
evitar que el caudal de aire aumente en demasa en una direccin, se deber
adecuar un regulador cuya dimensin variar de acuerdo a cada escenario.
El escenario ms desfavorable o de mayor resistencia debe sensibilizarse con los
valores del consumo de energa y de la construccin. Entre dos alternativas que
presenten un gasto combinado energtico y de construccin similar, se preferir
aqulla que acepte mayor caudal de aire, por si las condiciones de explotacin de
otro sector as lo necesitan.
De acuerdo al resultado de esta simulacin, que entrega como producto final el
punto de operacin del sistema (ejemplo: Caudal Q = 1.600 m/min. y Cada
de presin

Ps

= 127 mm. de columna de agua), se seleccionarn los

ventiladores de la instalacin.

2.9.2. Sistema de monitoreo y control centralizado:

Dado que la instalacin de ventiladores de mediana capacidad, actuando como

reforzadores para atender niveles de produccin, reduccin y hundimiento, es una
opcin de alta probabilidad de implementacin futura, es necesario que, en la
eventualidad de proponer la instalacin y operacin masiva de un alto nmero de
tales ventiladores al interior de los sectores, se considere la implementacin de un
Sistema de Monitoreo y Control Centralizado (del tipo Inteligente Semiinteligente) del estado y operacin de estos equipos.
El mismo concepto es vlido para la eventualidad de que, al interior del proyecto
se proponga instalar reguladores de flujos de aire, los cuales adems de poder ser
operados en forma manual (control local), puedan tambin ser conectados a un
sistema de monitoreo y control a distancia (actuacin de tipo tele comandado).

ANEXO A:
Requerimientos de aire :
Las necesidades de aire al interior de la mina, deben ser determinadas en base al
personal y el nmero de equipos que trabajan al interior de las labores en los
niveles que componen la mina, adems de conocer el mtodo de explotacin.
El clculo de las necesidades, permitir ventilar las labores mineras en forma
eficiente, mediante un control de flujos tanto de inyeccin de aire fresco, como de
extraccin de aire viciado. Esto permite diluir y extraer el polvo en suspensin,
gases producto de la tronadura o de la combustin de los vehculos.
Para determinar el requerimiento de aire total se utilizan los siguientes parmetros
operacionales:

a) Caudal requerido por el nmero de personas:

El Art. N 138 del D.S. N 72 ., exige una corriente de aire fresco de no menos de
tres metros cbicos por minuto (3 m/ min.) por persona, en cualquier sitio del
interior de la mina.
Q= F x N (m/ min.)
Donde:
Q = Caudal total para n personas que trabajen en interior mina (m/ min.)
F = Caudal mnimo por persona (3 m/ min.)
N = Nmero de personas en el lugar.

A pesar que este mtodo es utilizado con frecuencia, se debe considerar F slo
como referencia, pues no toma en cuenta otros factores

consumidores de

oxgeno, como lo son la putrefaccin de la madera, la descomposicin de la roca,

la combustin de los equipos, etc.
b) Caudal requerido por desprendimiento de gases Segn Norma Chilena:
Q= 0.23 x q (m/ min.)
Donde:
Q = Caudal de aire requerido por desprendimiento de gases durante 24 horas
q = volumen de gas que se desprende en la mina durante las 24 horas

c) Caudal requerido por temperatura:

La legislacin chilena seala que la temperatura hmeda mxima en el interior

de
la mina no podr exceder de 30 C, para jornadas de trabajo de 8 horas.
Como norma para el clculo del aire respecto a la temperatura, se dan los
siguientes
valores:
HUMEDAD
RELATIVA

TEMPERATURA
SECA

VELOCIDAD Para una labor de

MINIMA

20 m (5 X 4 m.)

< = 85 % 24 a 30 C 30 m./min. 600

>

m/min.

85 % > 30 C 120 m./min.

2240 m/min.

d) Caudal requerido por el polvo en suspensin:

El criterio ms aceptado es hacer pasar una velocidad de aire determinado por las
reas contaminadas y arrastrar el polvo, a zonas donde no cause problemas.
Segn el Art. N 138 D.S. N 72 la velocidad promedio en los lugares de trabajo
no debe ser inferior a los quince metros por minuto (15 m./min.). Para lugares con
alta generacin de polvo, este valor puede ser considerado hasta un 100% mayor.
Hasta ahora, no hay mtodo de clculo aceptado por todos, que tome en cuenta
el polvo en suspensin.

Pero, velocidades entre 30 a 45 m./min. son suficientes

para mantener las reas despejadas.

En Chile, la velocidad mxima permitida en galeras con circulacin de personal

es de 150 m/min. Reglamento de Seguridad Minera (RSM).

e) Caudal requerido por la produccin:

Este mtodo es usado generalmente en minas de carbn. Para minas metlicas,
se debe tomar en cuenta el consumo de madera, ya que sta fijar el porcentaje
de CO2 existente en la atmsfera.
El clculo se basa sobre la suposicin de que la cantidad de gas (CH y CO ) que
se desprende es proporcional a la produccin, expresado en forma matemtica:
Q= T xu

(m /min.) 3

Donde:
Q = Caudal requerido por toneladas de produccin diaria (m

/min.) 3

u = Norma de aire por tonelada de produccin diaria expresada en (m /

min.) 3
T = Produccin diaria en toneladas.
Para minas de carbn, "u" vara generalmente entre 1 a 1,7 (m
En minas metlicas, con poco consumo de

/min.). 3

madera, vara entre 0,6 a 1 (m

/min.). Si el consumo de madera es alto, puede llegar hasta 1,25 (m

/min.)

Un buen criterio es SUMAR el caudal necesario calculado segn el personal que

trabaja en la mina, con el caudal necesario calculado segn el equipo Diesel y
aumentar este total en un 20% o ms por cortocircuitos o prdidas.

f) Caudal requerido por consumo de explosivo:

La frmula que se conoce para este clculo puede ser criticada, ya que no toma
en cuenta varios factores que se expondrn despus de presentarla.
Al tratarse de minas metlicas, este mtodo es el que ms se usa. Toma en
cuenta la formacin de productos txicos por la detonacin de explosivos, el
tiempo que se estima para despejar las galeras de gases y la cantidad mxima
permitida, segn normas de seguridad, de gases en la atmsfera.
Para el clculo de este caudal, se emplea la siguiente relacin emprica:
Q = 100 x A x a

(m /min.) 3

dxt
Donde:
Q

Caudal de aire requerido por consumo

de explosivo detonado (m

/min.) 3
A = Cantidad de explosivo detonado, equivalente a dinamita 60% (Kg.)
a

= Volumen de gases generados por cada Kg. de explosivo.

= % de dilucin de los gases en la atmsfera, deben ser diluidos a no menos

0.04 (m/Kg. de explosivo); valor tomado como norma general

de
0.008 % y se aproxima a 0.01 %
t = tiempo de dilucin de los gases (minutos); generalmente, este tiempo no es
mayor de 30 minutos, cuando se trata de detonaciones corrientes.
Reemplazando en la frmula tendremos: Q =

(0,04 x A x100)/(30 x 0,008) m

/min. 3
Entonces, tendramos finalmente: Q = 16,67 x A (m /min) 3

La frmula trata este caso como si fuera a diluir los gases dentro de un espacio
cerrado, lo que no es el caso de una mina donde parte de los gases se eliminan

continuamente de la frente por el volumen de aire que entra. Adems, los gases
txicos se diluyen continuamente con la nube de gases en movimiento con el aire
limpio. Por ltimo, cada gas txico que se produce tiene propiedades distintas a
las

dems,

luego

necesitan diferentes porcentaje de dilucin, entonces "d"

depender del explosivo que se est usando.

g) Caudal requerido por equipo Diesel:
El art. N 132 del R.S.M. (D.S. N 72) recomienda un mnimo de 2.83 (m /min)
por 3
HP al freno del equipo para mquinas en buenas condiciones.
Se debe aclarar que los 2,83 m/min. del ar t. N 132 son el mnimo caudal de aire
requerido y no acepta factores de correccin. Por lo dems, se pide la potencia al
freno o potencia bruta, que es la mxima potencia proporcionada por el motor sin
tener en cuenta las prdidas por transmisin, si es que no se cuenta con la curva
de potencia entregada por el fabricante (grfico KW vs. RPM) o con una
recomendacin de ventilacin para el equipo proporcionada por el fabricante y
certificada por algn organismo confiable.
Para aclarar mejor el punto anterior, se debe calcular el requerimiento de aire de
cada equipo diesel, multiplicando 2,83 por la potencia y por el nmero de equipos
que trabajan en el momento de mxima produccin, eliminando aqullos que
estn fuera de la mina, en reserva o en mantencin.
Se puede adems, determinar con suficiente aproximacin, la cantidad necesaria

de aire normal para diluir un componente cualquiera del gas de escape diesel a
la concentracin permisible, a partir de la siguiente frmula:
Q = V x c ( m /min.) 3

Donde:
Q = volumen de aire necesario para la ventilacin (m

/min.); 3

V = volumen de gas de escape producido por el motor (m

/min.); 3

c = concentracin del componente txico, del gas de escape, que se

considera
en particular (% en volumen);
y =

concentracin mxima, higinicamente segura, para el componente

txico que se est considerando (% en volumen).

Este mtodo necesita de un estudio previo para determinar el volumen de gases y
la concentracin del toxico. El mximo volumen determinado se multiplica por 2
para establecer una ventilacin segura.
2.10. CIRCUITOS BASICOS DE VENTILACION EN MINAS
2.10.1. CIRCUITO EN SERIE:
Se caracteriza porque la corriente de aire se mueve sin ramificacin, por lo que el
caudal permanece constante, en este caso todas las galeras se conectan extremo
a extremo.

PROPIEDADES:
El caudal que pasa por cada labor es el mismo

Qt = Q1 = Q2 = .........= Qn
La cada de presin total es igual a la suma de cadas de presiones parciales:

Ht = H1 + H2 + .....+ Hn
Luego, como

H = R*Q2
Ht = R1 * Q12+ R2*Q22+ ............+ Rn * Qn2
Rt * Qt2= R1 * Q12+ R2 * Q22+ .......+ Rn * Qn2
Como Qt = Q1 = Q2 = .........= Qn

Quedara
RT = R1 +R2 +R3 +.. Rn

2.10.11. CIRCUITO DE VENTILACIN EN PARALELO

En la unin en paralelo, las labores se ramifican en un punto, en dos o varios
circuitos que se unen en otro punto:

CARACTERSTICAS:
La caracterstica bsica de las uniones en paralelo, es que las cadas de presin
de los ramales que la componen son iguales, independientemente del, largo,
resistencia y cantidad de aire.

H1 = H2 = H3 =....= Hn
E l caudal total del sistema de galeras en paralelo, es igual a la suma de los
caudales parciales.

Qt = Q1 + Q2 + Q3 + .....+ Qn
La raz cuadrada del valor recproco de la resistencia aerodinmica del
circuito, es igual a la suma de las races cuadradas de los valores
recprocos de las resistencias aerodinmicas parciales.

1 /
R = 1 / R1 + 1 / R2 +..............+ 1 / Rn

2.11

SEGURIDAD

2.11.1.

NATURALEZA Y COMPOSICIN DEL AIRE.

La sustancia fluida de preocupacin principal en el ambiente de la mina es el aire.

El aire es una mezcla gaseosa, existiendo como un vapor que constituye la
atmsfera natural de la superficie de la tierra. Termodinmicamente, puede
pensarse que es como una mezcla mecnica de aire seco y vapor de agua cuya
conducta es complicada por los cambios de estado en el vapor de agua.
Qumicamente, la composicin de aire seco al nivel del mar es la siguiente (donde
el vol% y wt% son los porcentajes del volumen y peso, respectivamente):

GAS
Nitrgeno
Oxgeno
Dixido de Carbono
Argn, otros gases

Vol %
78.09
20.95
0.03
0.93

Wt %
75.55
23.13
0.05
1.27

Para efectos de clculo, es costumbre asumir la composicin del aire seco como
sigue:

Oxgeno
Nitrgeno y Gases Inertes

21%
79%

2.11.2
GASES PRODUCIDOS EN LAS MINAS Y SUS EFECTOS SOBRE
LAS PERSONAS.
La composicin del aire de la mina, puede experimentar notables variaciones a lo
largo de su recorrido:

a) En labores de mina nada o insuficientemente ventiladas

- Proporcin de oxgeno reducida

-por oxidacin silenciosa y por

gasificacin de metano.

- Elevada proporcin de CO2

-por oxidacin silenciosa.

- Pequeas cantidades de monxido de

-por procesos de oxidacin

inexplicables.

Carbono CO.

segn la duracin de la falta de

ventilacin y situacin del
emplazamiento (por ejemplo CO2 en
pozos abandonados CH4 en torres de
pozos interiores) existe un peligro ms
o menos grande por carencia de
oxgeno.

b) En gases de incendios y humos de explosiones

- Proporcin de oxgeno reducida -por oxidacin de objetos del incendio.

- Elevada proporcin de CO2

-por oxidacin de objetos del incendio.

- Cantidades en el margen -de monxido

-por oxidacin incompleta de objetos de

de algunos % en volumen
carbono incendio.

de

-de metano

-por descomposicin trmica de objetos

del incendio.

-de hidrgeno

-por descomposicin trmica de objetos

del incendio.

Existe gran peligro, sobre todo, por las elevadas proporciones de monxido de
carbono.

c) En zonas de incendios sofocados

- Proporcin de oxgeno reducida

-por interrupcin de la aportacin de

aire al foco del incendio.

- Proporcin muy elevada de CO2

-por interrupcin de la aportacin de

aire al foco del incendio.

- Monxido de

-por descomposicin trmica de los

carbono e
hidrgeno

en el margen
de algunos

objetos del incendio.

% en volumen

- Elevada proporcin de metano

-por gasificacin.

Existe gran peligro por insuficiencia de oxgeno, elevadas proporciones de

monxido de carbono y dixido de carbono.
d) En trabajos de voladura
- Notables cantidades de gases nitrosos.
- Notables cantidades de monxido de carbono.
- Existe peligro de intoxicacin por aspiracin de humos concentrados o
aspiracin de humos diluidos durante un largo perodo de tiempo.
e) Al transitar por aguas estancadas
- Aparicin de notables concentraciones de cido sulfhdrico.
f) En erupciones de dixido de carbono en las minas de potasas o de
carbn situado en zonas volcnicas
- Elevada proporcin de dixido de carbono y por ello al mismo tiempo
proporcin e oxgeno fuertemente reducid

2.113.

GASES PRODUCIDOS EN LAS MINAS.

o Gases necesarios para la respiracin:

Oxgeno
o Gases anxicos:
Nitrgeno
o Gases asfixiantes:
Dixido de carbono
o Gases txicos qumicos:
Monxido de carbono
xidos de nitrgeno
Sulfuros de hidrgeno

o Gases inflamables:
Metano, componente principal del gris.
Hidrgeno

2.11.3.1. Gases necesarios para la respiracin.

2.11.3.1.1 Oxgeno (O2).
El oxgeno es un gas desprovisto de color, sabor y olor. Su peso especfico con
respecto al aire es 1,11. Es un gas muy activo; se necesita para la respiracin y la
combustin.
A una reduccin de la proporcin de oxgeno en el aire de la mina pueden
contribuir las siguientes causas:
a) La oxidacin silenciosa
(por ello se origina aire en la mina con una proporcin de oxgeno reducida
y una proporcin aumentada de dixido de carbono, el cual se designa
como aire agotado. Se presenta donde las galeras no han sido ventiladas
durante largo tiempo).
b) La respiracin de las personas
(segn sea el esfuerzo corporal, un minero consume entre 0.4 y 4.0 lt de
oxgeno por minuto; para ello aspira entre 10 a 100 lt de aire por minuto).
c) Toda clase de procesos de combustin y de explosin
(trabajos de soldadura, de voladura, empleo de motores de combustin,
iluminacin con llama abierta, incendios en las minas, explosiones de gris
y de polvo de carbn).
d) El enriquecimiento del aire de la mina por elevadas concentraciones de
otros gases
(aparicin de metano, acumulacin de dixido de carbono).

Sntomas en personas a consecuencia de la disminucin del oxgeno

Proporcin de
02 (% en vol.)
Sntomas
21 - 18
Ninguna afectacin del proceso de respiracin.
18 - 14
Aumento del volumen de respiracin, elevacin del pulso,
zumbido en los odos.
14 - 10
Marcada elevacin del pulso, respiracin acelerada, vmitos, desmayos,
cianosis.
10 - 5
Conmocin con cianosis intensiva, ataques de prdida del conocimiento
hasta el coma, respiracin rpida superficial que conduce a la convulsin,
muerte rpida.

Requerimientos para una buena respiracin

Aire
Aire
O2
inhalado/
Tipo de Respiraciones/
inhalado consumido Cociente
Respiracin
Actividad
minuto
in.3/min
cfm (10-5 respiratorio
in.3
10-4 m3/s
m3/s)
(103 mm3)
23 43
300 800
0.01
En reposo
12 - 18
(377 705)
(0.82
(0.47)
0.75
2.18)
90 120
2800
0.07
(1476
3600
(3.3)
Moderado
30
0.9
1968)
(7.64
9.83)
Muy
150
6000
0.10
40
1.0
Vigoroso
(2460)
(16.4)
(4,7)

Usando la informacin presentada en la tabla anterior, la cantidad de aire

necesario para mantener la calidad del aire pueden calcularse.
La ltima columna de la tabla, el coeficiente respiratorio, da la proporcin de dixido del
carbono expelido al oxgeno consumido. En otros trminos, un minero que trabaja en una
actividad moderada (coeficiente respiratorio = 0,9) consumira 0.07 cfm (3.3 10 5 m 3 /s)
de oxgeno y expele 0.063 cfm de dixido de carbono de (2.97 10-5 m3/s)

Ejemplo: Asumiendo una actividad vigorosa, un contenido de oxgeno de 21% y

0.03 de dixido de carbono en la entrada de aire, encontrar la cantidad de
aire Q en cfm que debe proporcionarse por persona para as mantener los
niveles en forma aceptable (es decir, 19.5% de O 2 y 0.5% de CO2).
Solucin: Requerimos O2 = 0.1 cfm (4.7
1.0

10-5 m3/s). Coeficiente respiratorio =

O2 entrada O2 consumido O2 necesario

0.21Q 0.1 0.195

Q = 6.7 cfm (3.2 x 10-5 m3/s)

CO2 entrada CO2 producido CO2 necesario

0.0003Q 1.0(0.1) 0.005Q

Q = 21.3 cfm (0.01m3/s)

Como es el dixido de carbono el que manda, debe proporcionarse un mnimo
caudal de aire por persona de 21.3 cfm.
Como se indica en el procedimiento anterior, la cantidad de aire exigida para reunir
los requisitos de respiracin es bastante menor comparado con la cantidad de aire
que normalmente circula por una mina, sin embargo, cabe destacar que la nica
fuente de agotamiento del oxgeno es la respiracin de las personas, lo cual en la
realidad no es del todo cierto.

2.11.3.2 Gases anxicos.

2.113.2.1 Nitrgeno (N2).
Gas desprovisto de color, sabor y olor; de peso especfico 0,97; qumicamente
inerte. No mantiene la respiracin, ni la combustin. No posee ni efecto irritante ni
venenoso, pero el aumento de su contenido en el aire de minas es perjudicial para
el hombre, por ser la causa de una fuerte disminucin del oxgeno.
Es posible un enriquecido de nitrgeno en el aire de la mina por:
a) Gasificacin en estado puro o asociado con otros gases procedentes de la
Tierra.
b) Humos de explosivos.
2.11.3.3. Gases asfixiantes.
2.11.3.3.1. Dixido de carbono (CO2).
Gas sin color, ni olor, con un sabor ligeramente cido, de peso especfico 1,53; se
disuelve bien en agua formando cido carbnico.
Los mineros experimentados reconocen la presencia de CO 2 por la dificultad de la
respiracin, el calentamiento de las piernas y de la piel, que enrojece, por dolor de
cabeza y decaimiento en general. Concentraciones mayores provocan la tos,
aceleracin de la respiracin y accesos de temblor.
Se forma dixido de carbono en grandes cantidades en todos los incendios de las
minas y en las explosiones de gris y de polvo de carbn, respiracin de
personas, combustin de lmparas, putrefaccin de la madera, etc.
El dixido de carbono ejerce un efecto directo sobre la actividad de la respiracin.
Un aumento de la proporcin de CO 2 en la sangre arterial que abandona la lengua,
por encima de la proporcin base normal, causa, por excitacin del centro de
respiracin, una aceleracin de la respiracin.
De esto se deducen las repercusiones representadas en la tabla siguiente, por
elevada proporcin de dixido de carbono en el aire de aspiracin, sobre la
respiracin de las personas.

Efectos de elevadas proporciones de dixido de carbono sobre la respiracin de

las personas.

Proporcin de
CO2 del aire
Sntomas
de aspiracin
(% en vol.)
1
Aumento de la cantidad de aire aspirada sin quebranto de la salud.
2-4
Ms del doble de la cantidad de aire de respiracin, por ello rpida fatiga.
4-8
La respiracin se triplica y se hace dificl, fuerte necesidad de respiracin y
fenmenos de agotamiento.
8 - 10
Prdida del conocimiento y paralizacin de la respiracin
Parlisis del centro de respiracin, grave peligro de muerte. Con 20 a 25%,
murte en algunos segundos.

En incendios de minas, en general, antes de la aparicin de una concentracin

peligrosa de dixido de carbono, es la proporcin de oxgeno del aire de la mina
tan baja y la proporcin en el aire del peligroso monxido de carbono tan elevada,
que ya por estos motivos se debe trabajar con un aparato protector autnomo de
la respiracin.
El anhdrido carbnico es 1 veces ms pesado que el aire, y por esto puede
acumularse en el piso de las labores y en las partes inferiores de las labores
inclinadas.
La medicin del CO2 puede hacerse:

Mediante tubos calorimtricos (Draeger, Auer, MSA o similar)

Medidores de lectura directa
Midiendo indirectamente la ausencia de oxgeno, mediante la lmpara de
llama.

2.11.3.4. Gases txicos qumicos.

2.11.3.4.1. Oxido de Carbono (CO).

Gas sin color, sabor y olor, dbilmente soluble en agua, txico, con peso
especfico 0,97, combustible, explota cuando su contenido en el aire es de 13 a
75%.
La venenosidad del monxido de carbono se debe a la propiedad de la
hemoglobina de la sangre de unirse con l, de 250 a 300 veces ms rpidamente
que con el oxgeno; a consecuencia de esto, la sangre pierde su propiedad de
absorber oxgeno.
La figura muestra la saturacin de la sangre con diversas concentraciones bajas
del xido de carbono y los resultados sobre el individuo normal.
Aproximadamente la mitad de la posible saturacin de la sangre se alcanza en la
primera hora de exposicin, la mitad restante en la segunda, etc.
El trabajo prolongado de las personas en una atmsfera que contiene 00,1% de
monxido de carbono, provoca una enfermedad crnica grave. El contenido de
0,4% de CO en la atmsfera se considera mortalmente peligroso, y el contenido
de 1% de CO provoca la muerte en 1 a 2 minutos.
El nico mtodo para salvar a una persona cada en sncope por CO consiste en
llevarla cuanto antes al aire puro, aplicarle la respiracin artificial con oxgeno puro
o con 5 a 10% de anhdrido carbnico, ponerle inyecciones cardacas, si el pulso
es dbil. En casos muy graves, se ponen inyecciones intravenosas o subcutneas
de lobelina.
El xido de carbono se forma en las minas durante la pega delos barrenos, los
incendios subterrneos, explosiones de gris y particularmente de polvo de
carbn, con el funcionamiento de motores de combustin interna mal regulados.

EFECTOS DEL CO EN FUNCION DEL TIEMPO DE PERMANENCIA

EFECTOS DEL CO SOBRE EL ORGANISMO HUMANO

La medida del CO, puede realizarse:

Mediante tubitos colorimtricos (Draeger, Auer, MSA o similar).

Mediante equipos medidores de lectura directa
Mediante canarios, aun cuando se ha comprobado que en ocasiones son
ms resistentes que el hombre.

Efectos de envenenamiento con monxido de carbono

Saturacin sanguinea
%COHb
5 - 10
10 - 20
20 - 30
30 - 40
40 - 60
60 - 70
70 - 80

Sntomas
Prdida de alguna funcin cognitiva
Posible dolor de cabeza
Dolor de cabeza
Dolor de cabeza severo, debilidad, vrtigo,
semioscuridad de visin, naseas y vmitos
Probabilidad de desmayos, convulsiones
intermitentes, posible coma
Coma, peligro de muerte
Fallas respiratorias, muerte

TRABAJOS EN EL INTERIOR DE LA MINA CON AIRE CONTENIENDO CO

n=10

ppm
10
50

NINGUNA LIMITACION
Slo para la conservacin de

Sin aparato protector de la

Determinacin del CO continuamente

labores en minas y para el

aspiracin

o con tubitos de ensayo como mnimo

salvamento de material

cada 30 minutos
Como mximo 6 horas al da

100
Con aparato protector de la
Slo para la lucha contra

respiracin preparado

Determinacin del CO continuamente

incendios y slo para miem-

2 horas de trabajo, 2 horas

o con tubitos de ensayo como mnimo

bros de la Brigada de

de pausa en aire de la mina

cada 15 minutos. Toma de muestras

Salvamento

fresco, mximo 6 horas de

de gas del incendio cada 2 horas

trabajo por da

200
300

Slo con aparato protector de la respiracin colocado.

2.11.3.4.2. Monxido de nitrgeno (NO).

El monxido de carbono es un gas incoloro e inodoro que se combina rpidamente
con el oxgeno del aire formando dixido de nitrgeno.
2.11.3.4.3. Dixido de nitrgeno (NO2).
Gas de color marrn rojizo, maloliente permanentemente, que acta como agente
oxidante fuerte.
El agua se disuelve bajo formacin de cido ntrico, siendo conocido este ltimo
como fuerte cido mineral.
Como causa para que se originen gases nitrosos se consideran en la minera bajo
tierra los explosivos, en particular cuando se detonan, sino que deflagrarn.
Hay que observar que se pueden mantener grandes cantidades de gases nitrosos
en los escombros, los cuales solo al cargar la zona de disparo se van eliminando
poco a poco.
Adems tambin se originan gases nitrosos en pequea proporcin en la
soldadura y en el servicio de locomotoras diesel.
Los gases nitrosos actan en la mayora de los casos en la formacin de cidos
descritos, como gases irritantes para los pulmones y las vas respiratorias
superiores.
El envenenamiento comienza primeramente con tos irritativa y vrtigo, a lo que
sigue largo tiempo de mejora aparente. Despus de este tiempo tpico llamado
latente, el cual puede ascender a 2 12 horas, en la segunda etapa del
envenenamiento aparece edema pulmonar con disnea y angustia de asfixia, que
con frecuencia conducen a la muerte.
Todo movimiento corporal durante este perodo latente empeora mucho las
perspectivas de curacin.
Es particularmente peligroso que ya sean posibles envenenamientos sin que
durante la aspiracin se avise mediante sensaciones subjetivas. Adems de la
forma de envenenamiento ms frecuente aqu descrita, en caso de elevadas
concentraciones, se puede llegar a espasmos y a rpida parlisis respiratoria.

Efecto de diferentes concentraciones de dixido de nitrgeno sobre las

personas
Proporci de NO2
en el aire de
inspiracin en ppm

2,8
4
5
8
10 - 20
20
30 - 35
40
55 - 84
80
120 - 200
300

Sntomas
Posible variacin de la sangre.
Ensayo permanente con animales, ningn dao a los pulmones.
Ningn fenmeno de irritacin.
En ensayo permanente con animales, daos a los pulmones.
Ligeros fenmenos irritativos; pueden disminuir por costumbre.
Comienza a aumentar la proporcin de hemoglobina en la sangre
Soportable con acostumbrado (por edema) sin transtornos extraos.
Tos irritativa que no se suprime, ardor de las vas respiratorias, molestias,
con aspiracin durante varias horas es posible un envenenamiento.
Irritacin de la nariz y de la faringe.
Despus de 3 a 5 minutos sensacin de opresin en el pecho.
Mortal con accin durante varias horas.
Rpidamente mortal.

Para medir los xidos nitrosos, se utilizan:

En la mina, casi exclusivamente los tubitos colorimtricos. Las ampollas

ms frecuentes son:

Tipo

Cam po de medida

Precisin

Utilizacin

15%
15%
20%
-----

Ambiente
Ambiente
Escape
vehculos

ppm

NOx 0,5/a
NOx 2/a
NOx 100/c

0,5 - 10
2 - 50
100 - 1000
500 - 5000

Su presencia, podra detectarse mediante papel humedecido con solucin

de almidn y yoduro de potasio, que se colorea rpidamente en azul con la
presencia en el aire de estos xidos.

2.11.3.4.4. Sulfuro de hidrgeno (H2S).

Gas incoloro que se reconoce fcilmente por su olor a huevos podridos. Se origina
en la descomposicin de la pirita de hierro y de sustancias orgnicas que
contengan azufre.
A causa de una buena solubilidad con el agua se presenta con frecuencia en las
minas en combinacin con el agua de ellas. Tambin se observa en gases de
incendios.
El efecto del gas sulfuro de hidrgeno se basa en su perjuicio a la respiracin
celular de las personas. Incluso pequeas concentraciones causan nuseas, dolor
de cabeza, mareos, sopor, convulsiones, en elevadas concentraciones se llega
hasta la muerte por paralizacin de la respiracin.
Al mismo tiempo es un producto irritante de la crnea de los ojos y de todas las
vas respiratorias.
Efecto de diferentes concentraciones de sulfuro de hidrgeno sobre las personas

Proporcin de H2 S
del aire de
Sntomas
inspiracin en ppm
10 - 15
Posible inflamacin de la conjuntiva y de las crnea con larga exposicin.
50 - 100
Ligera inflamacin de la conjuntiva e irritacin de las vas respiratorias
150
200 - 300
500
600
700 - 1000
1000

al cabo de una hora.

Nuseas, dolor de cabeza, fatiga.
Fuerte inflamacin de la conjuntiva e irritacin de las vas respiratorias
al cabo de una hora.
Catarro, vmitos, clicos, disnea, tos, senscin de opresin en la cabeza
Muerte despus de una media hora de efecto.
Peligro agudo de envenenamiento, rpida perdida del conocimiento,
parlisis respiratoria y muerte.
Rpida prdida del conocimiento, apna y muerte en pocos minutos.

La deteccin del SH2 puede realizarse con el empleo de tubitos

colorimtricos.
Puede utilizarse tambin indicador, papel impregnado en acetato de plomo,
que ennegrece con las menores trazas de gas.

2.11.3.5. Gases inflamables.

2.11.3.5.1. Metano (CH4).

Gas incoloro e inoloro, casi 2 veces ms liviano que el aire, su peso especfico es
0,554. Debido a su ligereza el gris se concentra en las partes superiores de las
labores de atmsfera tranquila.

Es una de las impurezas ms peligrosas de la atmsfera de la mina, por su

propiedad de formar mezclas explosivas con el aire. Las explosiones de metano
han sido la causa de muerte en masa de centenares de mineros a la vez.

Debido a su poca reactibilidad qumica a temperatura normal, queda hasta ahora

como nica medida prctica para su eliminacin la buena ventilacin.

Este gas no es venenoso. La accin del metano sobre la respiracin es similar a la

accin del nitrgeno. La mezcla de 80% de metano y de 20% de oxgeno no
provoca otros efectos que dolor de cabeza. El metano disminuye el contenido del
oxgeno en el aire y es normalmente peligroso nicamente cuando el
porcentaje de oxgeno no es insuficiente para la respiracin.

2.11.3.5.2. Hidrgeno (H2).

El hidrgeno es un gas incoloro, inodoro e inspido. En la minera del carbn se

presenta en los gases de los incendios de las minas, sobre todo en las
combustiones incompletas. Cuando se presenta en los gases de los incendios,
son posibles concentraciones e algunos porcentajes en volumen, sin embargo,
tambin se han medido ya valores por encima del 5% en volumen. Puede
desprenderse en la descomposicin de componentes plsticos de los equipos
elctricos.

El hidrgeno al igual que el metano no posee ningn efecto venenoso sobre el

organismo humano.

El hidrgeno es combustible; mezclas con el aire son explosivas entre 4 y 75,6%

en volumen, producindose con gran violencia.

A causa de su influencia sobre la capacidad de explosionar, se considera junto con

el metano y el monxido de carbono como tercer gas combustible prale clculo
del peligro de explosiones en la lucha de incendios en minas. La determinacin del
hidrgeno en los gases de incendios, se realiza exclusivamente por el anlisis del
gas.

La deteccin puede realizarse con tubos Draeger, aun cuando no es

recomendable su empleo en los lugares en los que pueda existir metano debido a
la elevacin de temperatura en el tubito. Tambin puede efectuarse mediante
explosmetros.

3.11.3.6. GASES PRESENTES EN LA MINA. EFECTO SOBRE LAS PERSONAS

Y

ORIGEN.

GASES
Necesarios
para la
respiracin

Anxicos
o
Axfisiantes

Txicos
qumicos

Txicos
qumicos

Otros

ORIGEN

Atmsfera exterior.
Por regeneracin del aire de respiracin en equipos de
Oxgeno
autosalvamento.
Por generacin en equipos de respiracin con botellas
de O2 o generacin por va qumica
Atmsfera exterior.
Nitrgeno
Aportacin del exterior como gas inerte para extincin
de fuegos o incendios.
Metano
Des prendimiento en la mina
Anhdrido
Des prendimiento de CO2 en la mina.
carbnico
Oxidacin lenta del carbn y la madera.
Monxidos
Fuegos e incendios. Combustin lenta del carbn. Incendios
de carbono y calentamientos de bandas transportadoras, aceites, cables
elctricos y oras sustancias plsticas
Gases Nitrosos Voladuras de explos ivos
NO + NO2
Gas es de escape de motores de com bustin interna.
Sulfuro de
Aguas estancadas

Hidrgeno
Bixido de
Nitrgeno
Acido
frmico
Acido
cianhdrico
Dioxina

Oxidacin del NO producido por explos ivos y gases

de escape
Mala ventilacin en el empleo de espumas de
Ureaformaldehido.
Com bustin de poliuretano
Emisin de vapores de difenilos y trifenilos

2.11.4.
CONCENTRACIONES AMBIENTALES MXIMAS PERMITIDAS DE
CONTAMINANTES DE MINA.
2.11.4.1. CAMP. de gases.
COMO SE
EFECTOS EN EL
GENERA
ORGANISMO
En la atmsfera y
Nitrgeno
Sofocamiento por
emanaciones de
(Soroche)
falta de 02
rocas
Detonacin
Monxido de
Combustin
Extremadamente
carbono
incompleta
venenoso a 0.2%
Incendio
Detonacin
Sofocante,
Anhdrido Carbono
Combustin
peligroso sobre 6%
Respiracin
Accin del agua
Anhdrido
sobre minerales
Venenoso a 0.04%
Sulfurado
sulfurosos
Accin del agua
Hidrgeno
Sumamente
sobre minerales
Sulfurado
venenoso a 0.1%
sulfurados
Oxido de
Detonacin
Txico ataca
Nitrgeno
Combustin
tejidos pulmonares
Producto natural de
Sofocante
Metano
minas de carbn
(explosivos)
GAS

CAMP. P.P.M
(MGR3/M3)
--

40
4000
(7200)
1.6
(4)
8
(11.2)
2.4
(4.8)
1%

2.11.4.2. CAMP. Polvo silicgeno.

Esta CAMP. tiene que ver con el mtodo que se utilice para obtener las
concentraciones de polvo en el aire.
2.11.4.2.1. Mtodo Gravimtrico.
Por medio de filtros especiales se hace pasar el aire contaminado y, segn
tiempo, volmenes y peso se determina los miligramos de polvo por metro cbico
de aire. La CAMP. se calcula segn lo siguiente:

Para polvo respirable:

CAMP

8
; mgr
mgr 3
% decuarzorespirable 2

Para polvo total:

CAMP

24
; mgr
mgr 3
%cuarzo 3

2.11.4.3. Correccin por altura:

Nuestra legislacin establece una correccin a las CAMP. que ella
establece; esta correccin se justifica porque, a medida que se va subiendo desde
el nivel mar, se va necesitando respirar con mayor profundidad por la disminucin
del oxgeno, esta situacin hace que el contaminante comience a ser ms
aspirado. En buenas cuentas se comienza a variar la relacin O 2 y contaminante.
Esta frmula es, para una altura h sobre el nivel del mar:

CAMP. h CAMP.

presin.atmosfrica
760mm.Hg .

2.115. DEFINICIN DE INDICES DE PELIGROSIDAD DE LOS GASES.

2.11.5.1. Indice MAC.
El ndice ms conocido es el llamado MAC (Maximum Allovable Concentration), o
bien MAK (Maximal Arbeizplace Concentration), que define las concentraciones de
materias txicas en el aire que no producen ninguna alteracin a un trabajador que
permanezca durante 48 horas a la semana y 8 horas al da en el ambiente de
trabajo.

2.11.5.2 Indice TLV (Threshold Limit Value).

Tiene en cuenta el parmetro tiempo t en la forma de medicin.

Indica las concentraciones de diversos gases txicos por debajo de las cuales el
trabajador puede actuar todos los das sin sufrir efecto alguno. Se usa en EEUU y
Canad.
En l cabe distinguir otros tres:
a) TWA, si se considera un trabajo de 40 horas semanales con jornada de 8
horas.
b) TLV-STEL, que fija el lmite que no debe ser rebasado durante ms de 15
minutos.
c) TLV-C, Que fija un valor techo que no debe ser sobrepasado en ningn
momento.
2.11.5.3. Indice de Haber.
Considera el producto de la Concentracin c por el tiempo de exposicin t,
estableciendo un ndice de isotoxicidad T, definido por:
T=c

Se puede observar que entre el ndice de Haber y el TWA se cumple:

c

t = TWA

2.11.5.4. Indice AQI (Air Quality Index).

Este ndice valora en conjunto todas las materias txicas que pueden existir
en el ambiente y vale:
AQI

CO NO
SO2 RCD
NO2 RCD

1.5

1.2

50
25
2
2
5
3

RCD = partculas respirables procedentes del combustible, en mg/m 3

CO, NO, SO2 y NO2 en ppm. Si SO2 y NO2 son nulos, los parntesis son tambin
nulos.

2.11.5.5. Resumen significado de ndices de peligrosidad de los gases

Tipo de ndice
TWA
TLV
STEL
TLV-C
MAC

Caractersticas
Lmite mximo para un trabajo de 40 horas semanales con
jornadas de 8 horas.
Lmite para no ser rebasado durante ms de 15 minutos.
Lmite para no ser sobrepasado.
Lmite mximo para un trabajo de 48 h. a la semana y
8 h. Diarias.

AQI

AQI

CO NO
SO2 RCD
NO2 RCD

1.5

1.2

50
25
2
2
5
3

Valores que presenta los ndices de peligrosidad

Gas

Monxido de
Carbono CO

Nitrosos NO2
NO
NO + NO2
Anhdrido
Carbnico CO2
Sulfuro de SH2
Hidrgeno

MAC
ppm

TLV
TWA
TVL
TLV-C
Indice de
ppm
ppm
Toxicidad
m m g/m 3
m g/m 3
50 50
55 400
440 3000 T=2160 Efectos apenas
(30)
ppm
perceptibles.
**
T=3240 Dolor de cabeza
y molestias.
T=5400 Riesgo mortal.
5
5
9
200
(3)
(6) (5)
(10) ppm
-- 25
30 35
45
20
--

5000 5000 9000

10

10%
700
ppm

Umbral
de
olor
Inodoro

1.3 ppm
Inodoro

Cerca
del 10%
0.1 ppm

Observaciones

La toxicidad del
CO se agrava
por la presencia
de CO2

ATMOSFERA DE LA MINA GASES.

2.11.6.

-Putrefaccin sustancias
orgnicas.
-Descomposicin
minerales.
-Aguas sulfurosas.
ORIGEN

1000
2000
700 1000
500 700
200- 300

Intoxicacin-Inconsciencia-Muerte
rpida.
Intoxicacin aguda-InconscienciaMuerte.
Contenido peligroso en 30 minutos.
Fuertes conjuntivitis e irritacin vias
respiratorias.

Peligroso para la vida.

50 100
ppm

500 ppm
Ataca a mocosas.

Sntomas ligeros-conjuntivitis e irritacin

vias respiratorias.

10 ppm

10000 ppm
1000 ppm
500 ppm
100 ppm
50 ppm

Sntomas a los 3'. Despus graves.

Muerte.
Sntomas leves a los 30'. Graves a los
45'.
Dolor cabeza, vmitos, colapsos en 45'.
Dolor de cabeza a las 2-3 horas.
No produce mal alguno.

Mortal incluso en corta exposicin.

Peligroso incluso en exposicin corta.
Tos. Peligro en media hora.
Irritacin de garganta.

50 ppm

250 ppm
150 ppm
100 ppm
60 ppm

20 25%
10%
5%
3%
2%
0,5%

18 12%
21 18%

5 3%
10 6%
14 9%

Muerte en algunos segundos.

Slo algunos minutos. Puede producir
coma.
Lmpara se apaga. Respiracin
laboriosa.
Lmpara empieza a apagarse.
La respiracin se incrementa en 50%
Se tolera bien. Ligero incremento
respiracin.
Muerte rpida.
Excicitacin intensa. Sncopes, coma.
Aceleracin marcada, respiracin,
cianosis,
Vmitos.
Aumenta ritmo respiracin, acelera
pulso.
No altera ritmo respiratorio.

-Draeger, Auer, MSA.

-Draeger, Auer, MSA
-Draeger
-Draeger
-Lmpara de llama.
-Draeger, Auer,
-Draeger, Auer, MSA. MSA.
-Dete. lect. direct.
-Infrarrojos

10 ppm
20
100 ppm

25

5 pmm
1,5 %

NO2

10 pmm
5 ppm
50 ppm

25%
0,5%

VALOR
19%
MAC
VALOR
16%
LIMITE
DETEC -Lmpara de llama.
-Detectores lectura
TORE directa.
S

NO

-Oxidacin
pirita.
-Explosivo
polvo pirtico.
-Explosivos.
-Motores Diessel.
-Explosivos.
-Motores Diessel.
-Fuegos e
incendios.
-Explos. de gris
y polvo.
Oxidacin carbn.
-Respiracin.
-Motores
combustin.
-Oxidacin madera.
-Desprendimiento.
-Fuegos e incendios
-Explosivos.
-Absorcin por
carbn.
-Respiracin.
-Aparicin otros
gases.
-Combustiones.
-Oxidacin lenta.

SULFURO DE
HIDRGENO
SH2
NITROSOS

ANHDRIDO
SULFUROSO
SO2
VAPORES

MONXIDO DE
CARBONO
CO
ANHDRIDO
CARBONICO
CO2
OXIGENO
O2

2.11.7.

POLVO DE MINAS.

El polvo de minas es un conjunto de partculas que se encuentran en el aire, paredes,

techos y piso de las labores mineras.
Cuando el polvo se encuentra en el aire, forma un sistema disperso llamado aerosol,
puede permanecer en l un largo tiempo, dependiendo esto de varios factores, a saber:
finura del polvo, de su forma, peso especfico, velocidad del movimiento del aire, de su
humedad y temperatura.

Inorgnicos
AEROSOLE
S
SOLIDOS

Polvos
(Disgregacin)
Orgnicos

Humos
(Condensaci
n)
Rocio
AEROSOLE
(Disgregacin)
S

LIQUIDOS

Nieblas
(Condensaci
n)

Neumoconigenos
Silceos
No Silceos
-No
Neumoconigenos
Metales
Metaloides
Sales
- Naturales
Vegetales
Animal
- Sintticos
Plsticos
Resinas
Pesticidas
Drogas, etc.

Plomo
Fierro
Zinc
Mangan
eso
Sustanci
as puras
Solucion
es
Suspens
in
Sustanci
as puras
Solucion
es
Suspens
in

(Oxidos)
(Oxidos)
(Oxidos)
(Oxidos)

2.11.8.

LEYES DE LOS GASES: COMPORTAMIENTO DEL AIRE.

Hay que considerar que las siguientes leyes estn ideadas para trabajador con un gas
ideal.
2.11.8.1. Ley de Boyle.
El volumen o volumen especfico de un gas v es inversamente proporcional a la presin
absoluta p a temperatura constante:
p1v1 = p2v2
En el caso de aire normal, p es la presin absoluta parcial de cualquier aire seco o
vapor de gas.
2.11.8.2. Ley de Charles.
A presin constante, el volumen o volumen especfico de un gas es directamente
proporcional a la temperatura absoluta T:
v1
T
1
v 2 T2

A volumen constante, la presin absoluta de un gas es directamente proporcional a la

temperatura absoluta.
p1 T1

p 2 T2

2.11.8.3. Ley general de los gases.

El volumen o volumen especfico de una gas vara directamente a la temperatura
absoluta e inversamente proporcional a la presin absoluta:
p1 v1
p v2
2
T1
T2

2.11.8.4. Ley de Dalton.

La presin total p ejercida en una mezcla gaseosa es igual a la suma de las

presiones parciales. Para un aire normal, la presin baromtrica (total) pb es expresada
matemticamente:
pb = pa + pv
donde:
pa
pv

= presin de aire seco

= vapor de agua

CONCLUSIONES
2

Dentro de un proceso de minera Subterrnea hay conceptos que no pueden dejarse

de lado ya que son imprescindibles para un desarrollo armnico de estas, para que no
existan posibles fallas en el proceso por lo cual son vitales los procesos de Fortificacin
y Ventilacin.
L a

Fortificacin permite, tratar de establecer o acercarse al equilibrio anterior del

macizo rocoso, antes de ser interferido por el hombre en las labores mineras de
tronadura y desarrollo de tneles o galeras, por medio de la fortificacin activa ,
provisoria o definitiva, trata de trasmitir el esfuerzo por medio de elementos como los
pernos, cables que se incrustan en la parte del macizo no debilitado o no fracturado por
la tronadura, creando una estabilidad del macizo rocoso, formando un conjunto global y
unificado y ms estable.
A la vez que puede ser complementado con la fortificacin activa, estableciendo una
medida de control o sostenimiento, de posibles rocas de diversos tamaos que
pudieran desprenderse de la estructura mayor que la sostiene. Dependiendo del grado
de competencia de la roca, ser el grado o el esfuerzo tanto econmico como
tecnolgico, para evitar posibles desprendimientos de material.
Ambos esfuerzos son fundamentales para lograr un desarrollo econmicamente y con
seguridad del proceso Minero.
Al igual que la fortificacin El concepto de ventilacin, dentro de la minera es
fundamental, por permitir la el ingreso de personal sin riesgo para su integridad fsica
inmediata y su salud futura, como consecuencia de concentraciones de elementos
nocivos para el organismo en el aire que respiramos dentro de las galeras o desarrollo
minero.
Debido al aumento de productividad en el Negocio Minero, tanto en la circulacin de
Camiones, LHD, Perforadoras, que utilizan dentro de su proceso energtico, la
utilizacin de oxigeno en forma directa o indirecta, y la emisin de partculas
contaminantes como CO2, es necesario la correcta ventilacin o el constante recambio
del aire en el interior de la mina. Este proceso requiere de una inversin bastante fuerte
3

econmicamente y tecnolgicamente, para poder llevar una continuidad en el proceso

productivo.
Dependiendo del Numero de trabajadores ms la cantidad de maquinarias trabajando,
equipos mineros y de transporte que se encuentran en el rajo entregaran, la real
demanda de aire respirable, pero siempre teniendo en cuenta un margen mayor de
seguridad para cualquier evento o imprevisto que se presente.