SUMILLA

DEMANDA DE AMPARO.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE HUEPETUHE:

HUEPETUHE:
JOSUE MARCO RUIZ ZAVALA identificado con DNI N 43141475, con domicilio real en el Jr. Los Pinos
Mz. LL, Lt. 2; y, sealo como domillo procesal en el estudio ZAVALA & FARFN sito en la Av. Inambari S/N
[Ref. costado de la Fiscala] ambos de la jurisdiccin de Mazuko Inambari Tambopata Madre de
Dios; habilito mi RPC 992212728 y Mail jos_sue@hotmail.com; a Ud. respetuosamente digo:
I.

NOMBRE Y DIRECCIN DE LOS DEMANDADOS:

Que, la presente la dirijo contra los PROPIETARIOS DE LAS VIVIENDAS en Zona Urbana:
1. ISAIAS TTURUCU QUISPE domiciliado en el Jr. La Reforma con el Jr. El Triunfo Mz. LL, Lt. 1 de
la localidad de Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
2. DOMINGO TIJE ARAZAIRE domiciliado en la Av. Inambari con el Jr. El Triunfo Mz. L, Lt. 1 de la
localidad de Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
3. DOMINGO TIJE ARAZAIRE domiciliado en la Av. Inambari con el Jr. El Triunfo Mz. L, Lt. 2 de la
localidad de Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
4. YESSENIA APAZA QUISPE domiciliada en la Av. La Reforma con el Jr. El Triunfo Mz. H, Lt. 9 de
la localidad de Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
5. JULIAN APAZA CCANA domiciliado en la Av. Inambari Mz. H, Lt. 10 de la localidad de Mazuko
Inambari Tambopata Madre de Dios.
6. VANEZA JUSTINA HUARACA domiciliada en el Jr. El Triunfo con el Jr. La Reforma Mz. I, Lt. 9 de
la localidad de Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
7. SIMON HUARACHA ZAVALA domiciliado en la Av. La Reforma Mz. I, Lt. 10 de la localidad de
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios.
Lugares donde debern ser notificados con arreglo a Ley (se adjunta croquis de ubicacin).

II.

PETITORIO:
Interpongo DEMANDA DE AMPARO por violacin del derecho a la PAZ, a la TRANQUILIDAD, al
DISFRUTE del tiempo libre y al DESCANSO, as como a GOZAR de un ambiente equilibrado y
ADECUADO al desarrollo de la vida del demandante, mi familia, y vecinos colindantes al inmueble
ubicado en el Jr. Los Pinos Mz. LL, Lt. 2 Mazuko, con la finalidad de que: a los demandados Isaias
Tturucu Quispe, Domingo Tije Arazaire, Yessenia Apaza Quispe, Julian Apaza Ccana, Vaneza Justina
Huaraca y Simon Huaracha Zavala:
1. Se les PROHBA y ABSTENGAN DE ORGANIZAR Y/O ARRENDAR SUS VIVIENDAS PARA
EL FUNCIONAMIENTO DE LOS LOCALES COMERCIALES DIURNOS Y NOCTURNOS
CUYO GIRO SON DE: NIGHT CLUB, VIDEO PUB, CANTINAS, BARES, donde vienen
realizando eventos musicales y/o celebraciones, shows que implica la asistencia masiva de personas;
MIENTRAS NO ACCEDA A LAS AUTORIZACIONES LEGALES NECESARIAS que les permitan
garantizar los derechos a la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, as como a
gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida y la seguridad personal del
demandante, mi familia y vecinos colindantes al inmueble ubicado en el Jr. Los Pinos Mz. LL, Lt. 2
Mazuko, y de los asistentes a dichos locales. Con SANCIN de imponrseles MULTAS
acumulativas, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 22 del CPConst., ms el pago de costas y
costos.
2. Se disponga que la Municipalidad Distrital de Inambari, a travs de su rgano administrativo
competente, participe de manera activa junto al rgano judicial de ejecucin, en la FISCALIZACIN
DEL EJERCICIO DEL DERECHO DE PROPIEDAD DE LOS DEMANDADOS Isaias Tturucu
Quispe, Domingo Tije Arazaire, Yessenia Apaza Quispe, Julian Apaza Ccana, Vaneza Justina Huaraca
y Simon Huaracha Zavala, para efectos de prevenir futuros eventos pblicos que lesionen los derechos
tutelados del demandante, familia y vecinos colindantes al inmueble ubicado en el Jr. Los Pinos Mz.
LL, Lt. 2 Mazuko, bajo responsabilidad funcional.
En base a los siguientes fundamentos:

III. DERECHO CONSTITUCIONAL VULNERADO:

Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

A consecuencia del ALQUILER de las viviendas de los demandados para el funcionamiento de locales

COMERCIALES DIURNOS Y NOCTURNOS (Night Club, Video Pub, Cantinas, Bares; y, Otros de
similar naturaleza) que realizan actividades no autorizadas e incompatibles con la zona urbana; se viene
PERTURBANDO LA PAZ, SOSIEGO Y TRANQUILIDAD DEL VECINDARIO en la modalidad de
VIOLENCIA SONORA; en efecto, el crecimiento de dichos establecimientos, se da, a raz de las
INTERDICCIONES contra la minera informal llevadas a cabo en el SECTOR DE LA PAMPA (Km. 108 y
aledaos de la carretera interocenica Puerto Maldonado Mazuko), donde vienen los demandados
CONTRIBUYENDO CON LA PROLIFERACIN DE LOS RUIDOS NOCIVOS Y MOLESTOS en la
residencia del accionante y del vecindario.
Por lo que estimo que, cuando la contaminacin por ruido o sonido afecta directamente mi derecho
fundamental como el derecho a la tranquilidad, y cuando, A PESAR DE HABER RECURRIDO A LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI, LA INACCIN DE LA ADMINISTRACIN O LA
INEFICACIA DE LAS MEDIDAS ADOPTADAS POR ELLA, HAN DEJADO AL DEMANDANTE EN
UNA SITUACIN DE INDEFENSIN.
IV. FUNDAMENTOS DE HECHOS:
ANTECEDENTES:
1. Previamente, mi concubina respetuosamente SOLICITO por escrito a la Municipalidad Distrital de
Inambari, a fin de que le puedan brindar INFORMACIN respecto a: que, si cuenta con alguna
ORDENANZA MUNICIPAL QUE SANCIONE LA CONTAMINACIN SONORA, de los
establecimientos comerciales en toda la jurisdiccin de Mazuko, cuyo giro comercial esta destinado al
desarrollo de actividades de NIGHT CLUB, VIDEO PUB, CANTINAS, BARES y otros de similar
naturaleza (dejando expresa constancia que dichos locales, cambian de razn social cada ves que son
intervenidos y apertura nuevamente con otra denominacin), DONDE EXPENDEN BEBIDAS
ALCOHLICAS PARA EL CONSUMO CON ALTOS NDICES DE RUIDOS MOLESTOS. El
mismo, que HASTA LA FECHA NO TENEMOS PRONUNCIAMIENTO MUNICIPAL al respecto;
conforme se advierte del Expediente No 6981 con fecha de recepcin 19 de Diciembre del 2012,
ingreso con el FUT No 0010645 ante Mesa de Partes de la Municipalidad Distrital de Inambari (se
adjunta a la presente), habiendo transcurrido un plazo irrazonable de 2 AOS, INFRACCIN AL
PLAZO RAZONABLE Y AL ART. 131 Y ss DE LA LEY No 27444.
2. Asimismo, los ruidos molestos superan los decibeles sobrepasado el lmite mximo de los lmites
permisibles, por lo que considero que la sancin alcanza hasta la clausura de los bares y cantinas por
haber infringido la ORDENANZA N 024-2012-CMPT-SO de fecha 13 de diciembre del 2012
emitida por la HONORABLE MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA, siendo legal,
incluso, la autoridad municipal tenemos entendido que NO AUTORIZ a dichos establecimientos la
realizacin de ACTIVIDADES NOCTURNAS CON ORQUESTA, por cuanto se trata de una zona
urbana, a pesar que han sido debidamente notificados por el personal municipal de Inambari con
participacin de la autoridad policial, solamente se limitaron a adoptar las medidas de prevencin para
que el sonido disminuyera a niveles normales, dndole un plazo razonable para su cumplimiento; y,
sin embargo, los citados locales en CLARO DESACATO ha venido realizando actividades
bailables y otras, hasta altas horas de la madrugada con orquesta y fortsimos equipos de
amplificacin, dando mal uso a la autorizacin concedida (si es que lo tuvieran!), por lo que solicite
un control y fiscalizacin al respecto tal es como el local intervenido como El Muky, dando lugar
a que la Municipalidad aplique lo previsto en el Art. 52 del DLeg. N 757, del mismo modo, se
observa que las acciones tomadas por el Municipio HAN RESULTADO INEFICACES.

Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

HECHOS:
3. Debo manifestar que, el recurrente, tiene como domicilio real ubicado entre los JRS. LOS PINOS
CON EL TRIUNFO S/N MAZUKO, lugar donde se encuentran funcionando varios locales
comerciales diurnos y nocturnos dedicados al expendio de bebidas alcohlicas, conocidos como
BARES Y CANTINAS de diferentes denominaciones, locales que FUNCIONAN DE: LUNES A
VIERNES A PARTIR DESDE LAS 6 PM HASTA LAS 5 A 6 AM Y LOS SBADOS Y DOMINGOS
TODO EL DA, produciendo RUIDOS ESTREPITOSOS (violencia acstica y delitos conexos) que
ya son imposibles de seguir soportando, y que respecto a ello la Municipalidad Distrital de Inambari,
no toma cartas en el asunto, motivo por el cual, me veo en la necesidad de demandar la presente a fin
de que se me RESTITUYA MIS DERECHOS VULNERADOS, toda vez que existe consentimiento de
los demandados quienes contribuyen con la emisin de ruidos nocivos y molestos, que emiten con sus
equipos de sonido y hasta organizar eventos sociales con orquestas.
4. As mismo debo manifestar que el demandante conforma una familia que habita en la direccin antes

5.

6.

AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA INNECESARIA:

1.

2.

3.

Como fondo de la controversia, para el presente caso, NO ES NECESARIO QUE SE EXIJA EL

AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA, pues, como se ha expuesto en los antecedentes
de mi demanda de amparo, EL ACTO RECLAMADO NO FUE EJECUTADO POR UN RGANO
PBLICO, SINO POR UNA PERSONA NATURAL Y/O JURDICA DE DERECHO PRIVADO
(vale decir, los propietarios de los Bares y cantinas), con la que el recurrente no tena (ni tiene)
ninguna relacin.
Por otro lado, se debe tomar en cuenta la verdadera naturaleza jurdica del amparo invocado, frente a
la PERTURBACIN DE LA PAZ, SOSIEGO Y TRANQUILIDAD DEL VECINDARIO en la
modalidad de VIOLENCIA SONORA, por la emisin de ruidos nocivos y molestos, que emiten con
sus equipos de sonido y hasta organizar eventos sociales con orquestas; quedando PLENAMENTE
identificados los actos lesivos EJECUTADOS POR LOS PROPIETARIOS DE LOS BARES Y
CANTINAS bajo el consentimiento de los demandados como propietarios de la viviendas que tienen
la calidad de personas naturales y/o jurdicas segn el giro comercial y arrendamiento en que vienen
realizando sus actividades.
Por lo que vuestra Judicatura va poder observar que el elemento que genera el presente conflicto se
ubica en la afectacin de derechos fundamentales que goza el recurrente, siendo UN CLARO
PERJUICIO EN LA TRANQUILIDAD Y SALUD DE LA POBLACIN residentes en dicho sector
POR CONTENIDO ESPECTRAL Y PERSISTENCIA EN EL TIEMPO; toda vez que mi concubina
adquiri la enfermedad de OTITIS MEDIA AGUDA, que obra en el Historial clnico del Centro de
Salud Mazuko. Agregado a ello, las viviendas de LOS DEMANDADOS ESTN PROHIBIDOS
LEGALMENTE DE ARRENDAR a locales comerciales que producen ruidos nocivos y molestos por
que constituye peligro, por tanto son contrarios a la Ley, sumados a que DICHOS LOCALES
PRODUCEN OLORES, HUMOS, RUIDOS U OTROS DAOS PERJUDICIALES PARA LA
SALUD O TRANQUILIDAD DEL VECINDARIO, que deben dilucidarse en la admisin de la
demanda de amparo por estar inmerso en las excepciones del Art. 46 del CPConst.
Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

V.

descrita en compaa de mi concubina y mis 2 menores hijos, quienes cuenta con 1 ao y 6 meses y de
5 meses de edad respectivamente, donde no tienen ni un poco de consideracin dichos demandados
existiendo una clara fuente de contaminacin sonora que es de conocimiento publico que viene
creando zozobra, desde sus inicios de la actividad minera y el crecimiento actual con las
interdicciones en el Sector de la Pampa, generando molestias en el vecindario y UN CLARO
PERJUICIO EN LA TRANQUILIDAD Y SALUD DE LA POBLACIN residentes en dicho sector
POR CONTENIDO ESPECTRAL Y PERSISTENCIA EN EL TIEMPO; toda vez que mi concubina
adquiri la enfermedad de OTITIS MEDIA AGUDA, que obra en el Historial clnico del Centro de
Salud Mazuko. Agregado a ello, las viviendas de LOS DEMANDADOS ESTN PROHIBIDOS
LEGALMENTE DE ARRENDAR a locales comerciales que producen ruidos nocivos y molestos por
que constituye peligro, por tanto son contrarios a la Ley, sumados a que dichos locales producen
olores, humos, ruidos u otros daos perjudiciales para la salud o tranquilidad del vecindario, que debe
de sancionarse con multa y ordenar la clausura transitoria y definitiva de los citados locales.
En conclusin, en el presente acto que pensamos lograr alcanzar, deber de tener la coordinacin con
las diferentes instituciones comprometidas con la tranquilidad y salud publica; a fin de determinar que
se est ocasionando contaminacin sonora, debido a que produce ruidos por encima de los rangos que
determina la ORDENANZA No 024-2012-CMPT-SO en una ZONA URBANA, los mismos que se
producen las 24 horas del da, pues dichos propietarios de los locales como bien se ha dicho operan en
todos los horarios, agregado a que son INFORMALES por que NO RENEN LOS REQUISITO
MNIMOS para su funcionamiento, toda ves, que LOS AMBIENTES NO SON ADECUADOS por el
giro del negocio, no cuentan con CARN DE SANIDAD respecto a las trabajadoras (damas de
compaa), CERTIFICADO DE DEFENSA CIVIL de la infraestructura, LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO del establecimiento, BOTIQUN de primeros auxilios, EXTINTOR para
posibles incendios, SEALIZACIONES en el local, emisin de BOLETAS DE ALQUILER y
VENTA y otros de Ley. Asimismo se tiene que VERIFICAR LA FECHA DE EXPIRACIN DE
BEBIDAS GASEOSAS para su distribucin.
Por lo que considero que mi demanda de amparo es un medio judicial eficaz en salvaguarda del
derecho fundamental a la tranquilidad, ante la inercia o ineficacia de las acciones emprendidas por las
autoridades competentes para su proteccin. Toda ves, que SE AGRAVA LA SITUACIN POR
EXISTIR UNA INSTITUCIN EDUCATIVA I.E.B.R.I. NO 380 NUEVO PROGRESO a una cuadra
del lugar de los hechos, llevndose da a da estos actos bochornosos que propagan al pblico.

VI. FUNDAMENTOS DE DERECHO:

1. CADH.- Arts. 5 Inc. 1; 22;
2. DUDH.- Arts. 5, 13;
3. PIDCP.- Arts. 7, 12;
4. Organizacin Mundial de la Salud
5. Carta Poltica.- Art. 1, 2 Incs. 22, 3, 38, 66, 67, 68, 69, 139 Inc. 3 y 200 Inc. 2;
6. Cdigo Procesal Constitucional.- Art. 1; 2; 37 Inc. 23; 40; 42(1);
7. Cdigo Civil.- Art. 5;
8. Cdigo de los Nios y Adolescentes
9. Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales
10. Ley N 26821 Ley Orgnica de Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales;
11. Ley N 26842 Ley General de Salud;
12. Ley N 27446 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental
13. Ley N 27783 Ley de Bases de la Descentralizacin;
14. Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos Regionales;
15. Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades.- Art. 115 y 199;
16. Ley N 28237
17. Ley N 28611 Ley General del Ambiente; Art. I, III;
18. DS N 085-2003-PCM aprueban el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Ruido;
19. DS N 019-2009-MINAM, Aprueban el Reglamento de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de
Evaluacin de Impacto Ambiental
20. DS N 014-2011-MINAM, Aprueban el Plan Nacional de Accin Ambiental PLANAA PER: 20112021
21. DLeg. N 957.- Art. 57, 268, 286 al 289, 291;
22. As como en toda otra norma que favorezca la causa.
VII. MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS:
DOCUMENTALES
1.A. A Fs. 4 DNI del recurrente y familia compuesta.
1.B. A Fs. 4 Ocho Fotografas de las intervenciones a los bares y cantinas.
1.C. A Fs. 1 Croquis de Ubicacin de los demandados.
1.D. A Fs. 1 Croquis de Ubicacin de los propietarios de los bares y cantinas.
1.E. A Fs. 1 Croquis de Ubicacin de la I.E.B.R.I. No 380 Nuevo Progreso.
1.F. A Fs. 4 Solicitud en va de Prevencin del Delito Ambiental Contaminacin Sonora.
1.G. A Fs. 3 Memorial de Vecinos y/o agraviados por la afectacin a la Paz y Tranquilidad Publica.

CDIGO PROCESAL CONSTITUCIONAL. Artculo 42. Demanda.- En ningn caso la demanda podr ser rechazada por el
personal administrativo del juzgado o la Sala correspondiente
Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

TESTIMONIALES
1. Declaracin de Parte de los Propietarios de las viviendas en zona urbana, demandados: ISAIAS
TTURUCU QUISPE, DOMINGO TIJE ARAZAIRE, YESSENIA APAZA QUISPE, JULIAN APAZA
CCANA, VANEZA JUSTINA HUARACA y SIMON HUARACHA ZAVALA;
2. Declaracin de Pate de los Propietarios de los Bares y Cantinas de cuya denominacin son: EL
MUKY, EL AGUAJAL, VENGADORAS, RECREO JULIACA, LAS VEGAS, OBSESIN, LAS
VENGADORAS, PERIKOS, KAPRICHOS, PUNTO CERO, SIN NOMBRE (casa verde Ref.
costado derecho punto cero), SIN NOMBRE (casa anaranjada Ref. frente a Kaprichos), SIN
NOMBRE (casa material noble Ref. frente a Perikos), LAS AFRODITAS, que sern individualizados
en el acto de la constatacin;
3. Declaracin Voluntaria de los VECINOS y TESTIGOS aledaos y/o colindantes as como los dems
afectados con la perturbacin de la paz, sosiego y tranquilidad pblica, quienes intervendrn en el acto
de la constatacin.
4. Declaracin del Representante Legal de las instituciones estatales a cargo de los procedimientos
administrativos tendientes al otorgamiento de Licencias de Apertura y Funcionamiento Definitivas y
temporales de establecimientos comerciales en toda la jurisdiccin de Mazuko.

Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

DILIGENCIAS PREVIAS IPSO FACTO

1. La INSPECCIN IN SITU -lugar de los hechos- para la VERIFICACIN DE LA AFECTACIN DE
LOS DERECHOS RECLAMADOS, en coordinacin con las siguientes autoridades:
1.1. El REPRESENTANTE DE LA FISCALA EN MATERIA AMBIENTAL FEMA
TAMBOPATA (Av. Madre de Dios S/N; Telfono 082-571798 Anexo 4149), Defensor de la
Legalidad Especializado en Delitos Ambientales, (notitia criminis de Contaminacin
Sonora).
1.2. El REPRESENTANTE DE LA FISCALA PROVINCIAL MIXTA DE MAZUKO (Av.
Inambari S/N Mazuko; Dr. Jose Vera Farfan RPC 974614115), Quien intervendr en VA DE
PREVENCIN DEL DELITO (Evasin de Impuestos, Trata de Personas, Requisitoriados y
otros).
1.3. El ORGANISMO DE EVALUACIN Y FISCALIZACIN AMBIENTAL OEFA MADRE
DE DIOS (Av. Len Velarde # 139; Telfono 082-571458); quien emitir un Informe
documentado y por escrito respecto a:
- Verificar la existencia de algn perjuicio en la tranquilidad y salud de la poblacin.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
- Verificar la presencia de de transito vehicular por los Jrs. El Triunfo, La Reforma, Los
Conquistadores, Carretera Interocenica Puerto Maldonado Mazuko, que pudieran
incrementar los niveles de sonido.
- Poltica Nacional del Medio Ambiente.
- Calidad de Aire, Vigilancia y Control de la Contaminacin Ambiental
1.4. La GERENCIA REGIONAL DE RECURSOS NATURALES Y GESTIN DEL MEDIO
AMBIENTE GOREMADD (Jr. Tacna # 876, Telfono 082-571166, E-mail
ronald.rojas@regionmadrededios.gob.pe), quien emitir un Informe documentado y por escrito
respecto a:
- Verificar la existencia de algn perjuicio en la tranquilidad y salud de la poblacin.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
- Verificar la presencia de de transito vehicular por los Jrs. El Triunfo, La Reforma, Los
Conquistadores, Carretera Interocenica Puerto Maldonado Mazuko, que pudieran
incrementar los niveles de sonido.
1.5. La GERENCIA DEL MEDIO AMBIENTE Y TURISMO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
TAMBOPATA Sub Gerente Carlos Pacherre (Av. Len Velarde # 230, RPC 950310039; E-mail
silver_eco@hotmail.com), quien emitir un Informe documentado y por escrito respecto a:
- Realice las mediciones de ruido (sonmetro) desde los predios aledaos con indicacin del
horario (diurno nocturno) y la zonificacin (urbana rural).
- Verificar la existencia de algn perjuicio en la tranquilidad y salud de la poblacin.
- Verificar la presencia de de transito vehicular por los Jrs. El Triunfo, La Reforma, Los
Conquistadores, Carretera Interocenica Puerto Maldonado Mazuko, que pudieran
incrementar los niveles de sonido.
1.6. La DIRECCIN EJECUTIVA DE SALUD AMBIENTAL DIRESA-MDD (Av. Ernesto
Rivero # 475 Telfono 082-571127 Anexo 2210), quien emitir un Informe documentado y por
escrito respecto a:
- Verificar niveles de ruido que excedan el estndar nacional de calidad ambiental de ruido
en zonificacin (urbana rural) que afecte al medio ambiente.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
1.7. La DIRECCIN EJECUTIVA DE SALUD DE LAS PERSONAS DIRESA-MDD (Av.
Ernesto Rivero # 475 Telfono 082-571127), quien emitir un Informe documentado y por
escrito respecto a:
- Verificar niveles de ruido que excedan el estndar nacional de calidad ambiental de ruido
en zonificacin (urbana rural) que dae a las personas.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
1.8. El INDECOPI MADRE DE DIOS (Jr. Piura N 425 Mz. 1-Y, Lt. 4; telfono 082571270).
Quien actuar en Proteccin del Demandante como Usuario.

La Asociacin Peruana de Consumidores y Usuarios ASPEC (Art. 65 Const.) (Av. Jos

Ramrez Gastn N 151 Miraflores Lima telfono 01-4485000, 01-2718000, 01-2608279)
Quien deber de actuar en defensa del demandante en mi calidad de usuario.
1.10. La SUNAT MADRE DE DIOS. Quien Verificar In Situ y en va de Prevencin,
Fiscalizacin y Control de la Evasin de Tributos:
- Verificar la emisin de Boleta de Alquiler o Arrendamiento, respecto a los demandados.
- Verificar la emisin de Boleta de Venta, respecto a los bares y cantinas.
1.11. LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI Alcalde Nemesio Cahuata Huaman (Ca.
Ramn Castilla s/n Mazuko Ref. Plaza de Armas; e-mail municipioinambari@hotmail.com;
RPC 974213654 y 982682258), quien emitir un Informe documentado y por escrito respecto
a:
- La Ordenanza Municipal que sanciona los ruidos molestos y nocivos que atentan contra la
paz y tranquilidad publica.
- Al otorgamiento de licencia para el funcionamiento de Night Club, Video Pub, Cantinas,
Bares; y, Otros de similar naturaleza, entre los Jrs. El Triunfo, La Reforma, Los
Conquistadores, Carretera Interocenica Puerto Maldonado Mazuko.
- La Ordenanza de Sanciones Administrativas, para la ejecucin de las sanciones impuestas a
los bares y cantinas.
- La Moral Publica, toda ves, que corre oposicin a la entrega de licencia de apertura por los
vecinos de las zonas circundantes al local manifestando que la actividad que realizan causa
malestar a los vecinos, generando escndalos y actos reidos contra la moral y buenas
costumbres, ms an si se tiene en cuenta que en los alrededores funciona el centro
educativo I.E.B.R.I. No 380 NUEVO PROGRESO.
- Moral pblica y proteccin de los nios y adolescentes.
- Configuracin constitucional de la proteccin de los nios y adolescentes
- El deber municipal de proteger a los nios y adolescentes
- Exposicin de nios y adolescentes a riesgos innecesarios
- La cercana de centro educativo a los Bares y Cantinas
- Doble anlisis de la salud pblica
- Configuracin constitucional del derecho a la salud
- La exigencia constitucional de salud
- La higiene y salubridad en el lugar de expendio de bebidas
- La exigencia constitucional de salud
- El derecho de vivir en un lugar adecuado como parte del derecho a la salud
- Planificacin municipal y proteccin del ambiente
- Los ruidos molestos de los Bares y Cantinas
- Exigencias de seguridad en locales pblicos(2)
- Necesidad de acondicionamiento adecuado(3)
- El control de la capacidad de personas(4), control de boletos.
- Intervendr en Va de Prevencin, Fiscalizacin y Control de Licencia de Funcionamiento y
Ruidos Molestos y Nocivos que afecte a la Paz y Tranquilidad Publica.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
- Verificar niveles de ruido que excedan el estndar nacional de calidad ambiental de ruido en
zonificacin (urbana rural) que afecte a la sociedad.

Las municipalidades, en uso de sus funciones especficas, pueden ordenar la clausura transitoria o definitiva de edificios,
establecimientos o servicios cuando su funcionamiento est prohibido legalmente o constituya peligro o riesgo para la seguridad de las
personas y la propiedad privada o la seguridad pblica, o cuando infrinjan las normas reglamentarias o de seguridad del sistema de
defensa civil. Consideramos que los bares y cantinas comerciales no cumplen con los requisitos mnimos para su funcionamiento.
De lo expresado, se desprende que todo local debe ser acondicionado de tal manera que permita la seguridad de los que concurren
a l, y esto merece ser analizado en el caso concreto. Deben contar con el Certificado de Seguridad emitido por Defensa Civil y un
Informe de Inspeccin Tcnica
Como condicin tambin necesaria para que la seguridad pueda ser mantenida segn los parmetros expuestos, es necesario que el
pblico que asista sea el adecuado, segn la capacidad permitida al local. En tal sentido, los establecimientos para el desarrollo de sus
actividades debern de entregar boletos numerados a los usuarios ingresantes y no permitir que se sobrepase la capacidad del local, la
misma que debe figurar en la respectiva Autorizacin Municipal de Funcionamiento, exhibida en un lugar visible. De esta forma, tanto
con la falta de medidas de seguridad como con el exceso de concurrentes al local, se estara sobrepasando el ejercicio de la libertad de
empresa, al no respetarse otro lmite ms: la seguridad pblica.
Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

1.9.

1.12. El GOBERNADOR DEL DISTRITO DE INAMBARI Gobernador Jaime Aragon (Jr. Oropesa
S/N Mazuko; Celular 973148146), quien emitir un Informe documentado y por escrito
respecto a:
- Verificar el cumplimiento de las normas administrativas y tributarias.
- Verificar en las viviendas aledaas si han superado el ECA de ruido ambiental para la zona
urbana.
- Verificar niveles de ruido que excedan el estndar nacional de calidad ambiental de ruido
en zonificacin (urbana rural) que afecte a la sociedad.
- Poltica socio ambiental
- Moral pblica y proteccin de los nios y adolescentes.
- Exposicin de nios y adolescentes a riesgos innecesarios
- La cercana de centro educativo a los Bares y Cantinas
- La exigencia constitucional de salud
- El derecho de vivir en un lugar adecuado como parte del derecho a la salud
- Los ruidos molestos de los Bares y Cantinas
- Exigencias de seguridad en locales pblicos
1.13. La COMISARIA PNP DE INAMBARI (Av. Inambari S/N Mazuko), a fin de que brinde las
garantas del caso.
1.14. El SERENAZGO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI (Responsable de
la oficina Celular 958218117), a fin de brinde apoyo a la Autoridad Policial.
1.15. Los PERIODISTAS DE RADIO (H Poder, La Luz, Caribea (Celular 974415121) Y
TELEVISIN (Tv. Mazuko, Servisac) de Inambari, a fin de que conste en los antecedentes en
audio y video, los hechos materia de constatacin.
2. Aleatoriamente una INSPECCIN IN SITU a una cuadra del lugar de los hechos suscitados para la
VERIFICACIN DE LA INSTITUCIN EDUCATIVA, denominado I.E.B.R.I. No 380 NUEVO
PROGRESO, (se adjunta croquis de ubicacin).
3. Solicito se RECABE por ante la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI, el EXPEDIENTE
No 6981 con fecha de recepcin del 19 de diciembre del 2012, respecto a la solicitud de la Ordenanza
Municipal referido a la sancin de la contaminacin sonora, instada por mi concubina.
4. Solicito se RECABE un INFORME CLNICO por ante el CENTRO DE SALUD MAZUKO, de la
paciente ANA ANDREA FARFN CUSIHUAMN recado en su HISTORIAL CLNICO No 2881A, a fin de acreditar la enfermedad adquirida de OTITIS MEDIA AGUDA causado por violencia
sonora materia de demanda.
5. Solicito se RECABE el ACTA DE CONSTATACIN POLICIAL DE FECHA 13 de octubre del 2014, a
las 23 horas aproximadamente, por ante la COMISARIA PNP MAZUKO, de los hechos ocurridos por
REITERACIN DE LOS RUIDOS NOCIVOS Y MOLESTOS, CON ORQUESTA MUSICAL,
instada por el accionante.
6. Solicito se RECABE la ORDENANZA N 024-2012-CMPT-SO de fecha 13 de diciembre del 2012, por
ante la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA, ordenanza municipal que sancione la
contaminacin sonora.
7. Solicito se RECABE la ORDENANZA QUE SANCIONE LA CONTAMINACIN SONORA Y
CONTRA LA VULNERACIN DE LA PAZ Y TRANQUILIDAD PUBLICA DE LA
JURISDICCIN DE MAZUKO, por ante la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI, para
determinar el incumplimiento de los deberes funcionales de la Entidad Municipal.
Y otras diligencias que considere vuestro despacho como INSPECCIONES, PERICIAS DE MEDICIN
DE LA CONTAMINACIN, EVALUACIONES TCNICAS, entre otros, es decir los que
considere necesarias sin dilatar los plazos del proceso, los cuales son mucho ms
breves que los de otros procesos.

PRIMER OTROS DIGO.- SOLICITO se disponga la observancia y seguimiento permanente de especialistas en

rehabilitacin por causa de violencia para el demandante y familia siendo victimas de agresin sonora, por ante
el ESSALUD de Mazuko con conocimiento de ESSALUD de Madre de Dios, en las especialidades:
FSICA:
Desarrollo normal y funcional de los rganos fisiolgicos del ser humano.
Anomala anatomicofuncional
Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

POR TODO LO ANTES EXPUESTO:

A Ud. Sr. Juez pido resolver conforme lo expuesto, admitiendo la presente demanda de amparo y dndole el
trmite que a su naturaleza corresponde, declarndola fundada si es el caso.

PSICOLOGA:
Enfermedad o patologa
Soporte emocional.
Consejera psicolgica
Terapia leve
SOCIAL:
Evaluacin de riesgo

Domicilio Procesal:
Plaza de Armas S/N (Ref. costado de la Iglesia)
Mazuko Inambari Tambopata Madre de Dios

RPC: 992212728
E-mail: jos_jure@yahoo.es
RPC: 992213102
E-mail: anaandrea8@hotmail.com

Ciudad, 16 de febrero de 2016.