Professional Documents
Culture Documents
SANEAMIENTO
INFORME TCNICO
VISITA TCNICA LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA POTABLE SANTA ANA DE LA CIUDAD DEL CUSCO
SEDACUSCO
CURSO:
Saneamiento
INTEGRANTES:
Hector Quispe Cruz
Helio Bernard Mejia Puma
011100564-A
010100799-J
Junio, 2012
Pgina 1
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
PRESENTACIN
El presente documento recoge las observaciones hechas en la visita a la planta central de
tratamiento de agua potable, en la ciudad de Cusco. Se detallan cada uno de los procesos y
operaciones aplicadas as como las estructuras que componen la planta, esperamos que sea
de su debido agrado.
Pgina 2
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
INTRODUCCION
De acuerdo a normas internacionales para ser utilizado el agua para consumo humano esta
debe ser tratada para lograr condiciones aptas desde el punto de vista Fsico Qumico,
Microbiolgico y ahora condiciones radiolgicas, todas ellas para garantizar la ingesta segura
del agua potable del usuario.
La principal fuente de produccin es la laguna de Piuray ubicada en el distrito de Chinchero,
provincia de Urubamba de donde se conduce agua hasta la planta de Tratamiento de Santa
Ana Ubicada en la parte alta de la Ciudad del Cusco en el antiguo barrio de Carmencca.
Pgina 3
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
MEMORIA DESCRIPTIVA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL CUSCO
Pgina 4
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
MEMORIA DESCRIPTIVA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE SANTA ANA
1. ANTECEDENTES
Uno de los principales problemas que enfrentamos en la actualidad es el abastecimiento y
calidad de agua potable. Esto ha complicado el abastecimiento de agua para usos, sobre todo
el de potable y agrcola.
Realizamos una visita tcnica a la planta de tratamiento de agua potable de nuestra ciudad del
cusco debido a que es importante conocer fsicamente los procedimientos y de cmo se realiza
el tratamiento de agua para que sea apta para su consumo.
2. OBJETIVOS
Conocer el principio de funcionamiento de una planta de tratamiento agua potable.
Conocer la actual infraestructura de la planta de agua potable de la ciudad del cusco.
Adquirir conocimientos sobre los controles y procedimientos para operar una planta
de agua potable asi como el proceso de tratamiento de agua potable.
3. DATOS GENERALES:
]), o Cusco (grafa oficial
reciente), es una ciudad del sureste del Per ubicada en la vertiente oriental de la
Cordillera de los Andes, en la cuenca del ro Huatanay, afluente del Vilcanota. Es la capital
del Departamento del Cuzco y adems, est declarado en la constitucin peruana como la
capital histrica del pas.
Antiguamente fue la capital del Imperio inca y una de las ciudades ms importantes del
Virreinato del Per. Declarada Patrimonio de la Humanidad en 1983 por la Unesco, suele
ser denominada, debido a la gran cantidad de monumentos que posee, como la "Roma de
Amrica".
3.1.
UBICACIN GEOGRAFICA
UBICACIN:
Distrito
Cusco
Provincia
Cusco
Departamento
Cusco
Pgina 5
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
ALTITUD:
Cusco :
3399 m.s.n.m.
COORDENADAS:
Latitud Norte:
1330'45"S
Longitud Este:
7158'33"O
SUPERFICIE:
71,891 km2
DENSIDAD:
16,3 hab/km
PLANO DE UBICACION
Cuzco se expande por el valle que forma el ro Huatanay
y por los cerros aledaos. Su clima es generalmente seco
y templado. Tiene dos estaciones definidas: una seca
entre abril y octubre, con das soleados, noches fras con
heladas y temperatura promedio de 13 C; y otra
lluviosa, de noviembre a marzo, temperatura promedio
12 C. En los das soleados la temperatura alcanza los 20
C, aunque el ligero viento de la montaa es
habitualmente fro.
Pgina 6
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
PLANO DE LOCALIZACIN
4.
4.1.
DATOS ESTADISTICOS
Fuente INEI
Pgina 7
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Poblacin Provincial
La poblacin provincial de Cuzco en realidad constituye su rea metropolitana por que los
distritos ms alejados de la ciudad estn cerca del cercado de Cuzco y tiene un rea de
617 km.
5.2. COMERCIO
Pgina 8
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
DATOS GENERALES
NOMBRE COMERCIAL:
FECHA DE FUNDACIN:
30/11/1990
TIPO DE SOCIEDAD:
SOCIEDAD ANONIMA
ESTADO DE LA EMPRESA:
ACTIVO
REFERENCIA DE UBICACIN:
POBLACIN:
TELFONOS:
NRO.TRABAJADORES:
405
PAGINA WED:
http://wwww.datosperu.org
Pgina 9
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
GESTION OPERATIVA
El abastecimiento del sistema de agua potable de la ciudad del Cusco, es a travs de cinco
fuentes de produccin dentro de las cuales dos de ellas son las mas importantes con una
participacin acumulada del 88.28% del total de la produccin siendo esto:
El Sistema Piuray
El Sistema Vilcanota
Asi mismo existen tres fuentes que totalizados hacen 11.82% de la produccin total, siendo
esto:
El Sistema Korkor
El Sistema Salkantay
El Sistema Jaquira
% Incidencia en Prod.
Prod. en LPS
FUENTES DE PRODUCCIN
PIURAYVILCANOTAKORKORSALKANTAYJAQUIRA
55,26
33,02
7,31
1,73
2,65
334,7
200,02
44,27
16,11
10,51
TOTAL
99,97
605,61
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
MACROMEDICIN
PIURAY VILCANOTA KORKOR SALKANTAY JAQUIRA
Electrnico Electrnico Mecnico
Mecnico
Mecnico
MACROMEDIDOR
Infraestructura de Almacenamiento
La EPS SEDACUSCO cuenta actualmente con una capacidad de almacenamiento total de 38,953
m3 para un total de41,164 conexiones, considerando los siguientes reservorios operativos:
MACROMEDICIN
RESERVORIO
Zona de Abastecimiento
HATUN HUAYLLA
EL ARCO
VILLA MARIA
INDEPENDENCIA
SANTA ANA
SANTA ANA
PICCHU
PUQUIN
JAQUIRA
CORIPATA
SANTA ANA
LOS INCAS
WIMPILLAY
TAMBILLO
LA CAMPIA
UNUNCHIS
B-12
ZONA I
ZONA I
ZONA I
ZONA I
ZONA II
ZONA III
ZONA IV
ZONA V
ZONA VI
ZONA VII
ZONA VII
ZONA IX
ZONA IX
ZONA X
ZONA XI
ZONA XI
ZONA XI
Sistema de
Abastecimiento
KORKOR
KORKOR
KORKOR
KORKOR
PIURAY
PIURAY
PIURAY
PIURAY
JAQUIRA
VILCANOTA
PIURAY
PIURAY
VILCANOTA
SALKANTAY
VILCANOTA
VILCANOTA
VILCANOTA
KORKOR
TOTAL
UTIL
200
200
150
150
177
150
150
150
6520
6500
6520
6500
3482
3400
455
455
307
300
2160
2100
6520
6500
1800
1800
1500
1500
1000
1000
3000
3000
512
500
4500
4500
Pgina 11
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
FUENTES DE
ABASTECIMIENTO
Pgina 12
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 13
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
El aforo promedio anual de los sistemas de abastecimiento de agua a la ciudad del Cusco es el
siguiente:
Sistemas de
produccin
Piuray
Kor Kor
Jaquira
Salcantay
Vilcanota
Total
Caudal
l.p.s.
264.9
38.7
7.8
15.3
265.4
592.1
%
44.7
6.5
1.3
2.6
44.9
100.0
Pgina 14
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
a) Sistema Piuray
La
laguna
Piuray
se
encuentra ubicada en el
distrito de
Chinchero,
provincia de Urubamba; la
captacin
se
realiza
mediante toma directa de
agua en el nivel 3.691,70
msnm a travs de una
t b Am
30
dimetro, protegida por un
muro de concreto ciclpeo
de
7.50 m. de largo y 1.20 m. de
espesor; en pocas de
estiaje, la extraccin del agua se realiza por bombeo mediante una estacin equipada con dos
motores elctricos y dos bombas centrifugas, desde el ao 2009 la extraccin es ntegramente
por gravedad, por tener niveles adecuados de almacenamiento.
La Capacidad de produccin de la laguna Piuray es de 280 litros/seg. sin contar con los
tributarios que a lo largo de la lnea de conduccin en temporada de lluvias incrementan su
caudal, superando los 300 litros/seg., entre las que tenemos la captacin de Chaullamarca, la
captacin de Cuncunya-ahuinpucjio, Fortaleza Nueva, y recibe tambin parte de la
produccin de Korkor.
Pgina 15
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 17
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
patente DEGREMONT (Francesa) y trata las aguas provenientes de las fuentes del sector de
Jaquira y Huamancharpa.
Cuenta con un sistema de desinfeccin de inyeccin al vaco de 25 lb/24 Hrs. de capacidad,
accionado por un pequeo motor de 1.5 HP, cuenta tambin con equipamiento y dispositivos
para poder operar por inyeccin directa en casos de emergencia.
d) Sistema Salkantay
Est conformado por una galera filtrante de roca fracturada denominada Salkantay, de 200 m
de longitud, con una seccin de 2x2x200 m. protegida por parantes de madera rollizo para
evitar deslizamientos y una fuente subterrnea denominada Condorsenqa, que consiste en
una galera de infiltracin trapezoidal de 0.80 m de base menor y 1.20 m de base mayor, con
1.50 m de altura, asi como por tuberas cribadas de 200 y 250 mm de dimetro de concreto
simple sobre material granular graduado. La capacidad de produccin conjunta de este sistema
registra una produccin promedio anual del orden de 17 l.p.s.
Las tuberas de salida tanto de la galera, como de Condorsenqa, se juntan en una cmara de
reunin, desde donde se conduce el agua hasta el Reservorio de Tambillo.
La lnea de conduccin se inicia en la caja de reunin que tiene una cota de salida de 3,905.30
msnm hasta su ingreso al reservorio de Tambillo con una cota de llegada de 3.641,00 msnm,
est conformada por tubera de asbesto de cemento, de 6" y tiene una longitud total de
5,705.00 m.
El agua captada del sistema Salcantay, tambin es muy buena y como tratamiento requiere
nicamente la desinfeccin, la que se efecta en el reservorio de Tambillo, a travs de un
sistemas de inyeccin directa, para cuyo fin se cuenta con clorador de 50 lbs/24 hrs, que
aprovecha la presin de agua de la lnea de conduccin.
e) Sistema Vilcanota
Se encuentra ubicado a orillas del ro Vilcanota a 3.083 msnm, en el sector denominado
Piipampa, perteneciente a las comunidades campesinas de Secsencalla y Querohuasi del
distrito de Andahuaylillas. Consta de cuatro pozos, que permiten extraer el agua de un acufero
a 65 m. de profundidad, mediante sistemas de bombeo de 112Kw (150 HP) de potencia y de
220 l.p.s. de capacidad. El agua extrada tiene niveles de turbiedad que no necesita ninguna
otra operacin ms que el proceso de desinfeccin, para eliminar cualquier presencia de
microorganismos patgenos que sean nocivos a la salud de los consumidores. En la actualidad
se registra una produccin promedio de 275 l.p.s. para ello se bombea un promedio de 17
horas diarias, tiempo que permite abastecer de agua con una continuidad de servicio de 23
horas al da.
Pgina 18
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 19
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
DESCRIPCION DE LA
INFRAESTRUCTURA DE LA PLANTA
DE TRATAMIENTO DE AGUA
POTABLE SANTA ANA
Pgina 20
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
DESCRIPCION DE LA
INFRAESTRUCTURA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE SANTA ANA DE LA CIUDAD
DEL CUSCO
Se denomina estacin de tratamiento de agua potable (frecuentemente abreviado como
ETAP), o estacin potabilizadora de agua (EPA), al conjunto de estructuras en las que se trata el
agua de manera que se vuelva apta para el consumo humano. Existen diferentes tecnologas
para potabilizar el agua, pero todas deben cumplir los mismos principios:
Tratamiento por objetivo (cada etapa del tratamiento tiene una meta especfica
relacionada con algn tipo de contaminante).
Pgina 21
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
DESCRIPCION
ANTIGEDAD
40 aos
NUMERO DE FILTROS
10 unidades
CAPACIDAD DE TRATAMIENTO DE LA
350 lps
PLANTA
PRE CLORACIN
PRE FLOCULACIN
CMARA DE CARGA
BATERA DE FILTROS
10 filtros
UNIDADES DE TRATAMIENTO
La planta est dividida en 3 unidades de tratamiento:
Sistema de filtracin
Sistema de desinfeccin
Sistema de floculacin.
PLANO DE DISTRIBUCION DE LA PLANTA SANTA ANA
Pgina 22
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
1. SISTEMA DE FILTRACIN
El agua captada viene de la laguna de Piuray que viene hacer aguas superficiales, la
cuales pasan por una filtracin directa, para tal caso se utilizan filtros los cuales son
cilindros que contienen arena y otros componentes como las toberas para la filtracin
de las aguas como se observan en la figura:
La filtracin se realiza de la siguiente manera: el agua llega a la parte superior del
cilindro en cual es controlado por las vlvulas, luego pasa por las arenas especiales
colocadas dentro del cilindro y depuse caen por goteo por las toberas para luego
depositarse el agua en la parte inferior del cilindro.
Pgina 23
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 24
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 25
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
La limpieza de los filtros se realiza por retro lavado que se realiza con agua limpia por
20 minutos y con aire por 10 minutos y el aire que es abastecido por dos compresoras
de 35hp.
Mantenimiento.- Los filtros se limpian cada 24 a 48 horas. Tienen lavado mixto con
aire y con agua filtrada por el sistema de retiro lavado los tiempos difieren de acuerdo
al grado de colmatacin.
El lavado de filtros se realiza a contracorriente y mixto, es decir aire y agua, el aire se
suministra por compresoras accionadas por motores de 36 HP, la planta cuenta con
dos equipos, el tiempo de lavado varia de acuerdo al grado de colmatacin que en
promedio el tiempo no excede los 30 minutos, la carrera de filtracin es en promedio
de 48 Hrs. acortndose en algunas temporadas del ao a 24 Hrs.
2. SISTEMA DE DESINFECCIN
El agua filtrada se desinfecta con una solucin de cloro para garantizar su calidad
sanitaria. Para evaluar la calidad del agua se analizarn los indicadores de desinfeccin
del agua para consumo humano, la turbiedad, y los resultados del control de calidad
bacteriolgico, fsico y qumico declarados que son realizados en sus respectivos
laboratorios.
Sobre desinfeccin del agua
para consumo humano indica
que el 80% deben de tener una
concentracin de cloro residual
mayor a 0,5 mg/litro y el otro
20% debe contener como
mnimo 0,3 mg/litro.
En la planta de Tratamiento
cuentan con un equipo
clorador que es cambiado
eventualmente.
La desinfeccin del agua se realiza mediante la aplicacin de cloro liquido por
inyeccin al vacio, la que es dosificada con cloradores de 500 lb/24 Hrs. en una dosis
que permita obtener en la planta, un cloro residual de 1.2 ppm en promedio, con lo
que se garantiza la presencia de cloro residual en las redes de distribucin del orden de
0.7 ppm en promedio; para la inyeccin al vacio se emplean electrobombas de 12 HP.
Pgina 26
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
3. SISTEMA DE FLOCULACIN.
El agua es potable cuando tiene cloro. Luego esta agua pasa por la sala de floculacin,
tambin se toman muestras de agua para su respectivo anlisis en laboratorio. Siendo
la planta de tratamiento de filtracin directa contempla una unidad de floculacin para
Pgina 27
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
ocasiones de alteracin de la calidad del agua como por ejemplo incidencia de color
por presencia de micro algas, considerando la alta actividad fotosinttica de la laguna
de Piuray, para estos casos se cuenta con 02 tanques de mezcla de coagulantes
cationicos o cuando la problemtica requiera del uso de polmeros orgnicos.
El primero proceso floculacin estamos usando un polmero de aluminio para remover
el color como sabemos que el las laguna normalmente hay algas micro algas que le dan
cierta coloracin al agua entonces hay remover esa coloracin para darle una mejor
apariencia al agua.
Es por ello que el agua primero ingresa a esa sala de floculacin con una determinada
dosis que est en funcin al caudal de agua que viene de la laguna de Piuray antes que
entre al un proceso de infiltracin entra un proceso de floculacin, en la plata no hay
sedimentares por lo que no se hace el proceso de coagulacin sino hacemos el
proceso de floculacin que es un proceso que se realiza en forma instantnea en
cambio el proceso coagulacin necesita varios minutos y no hay sedimentadores en la
plata adems ya que la alguna acta como sedimentador.
MACRO MEDIDOR
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
RESERVORIOS
Para el almacenamiento de agua potable se cuenta con reservorios principales que son
instalaciones que acopian el agua proveniente directamente de las plantas de
tratamiento o de las captaciones segn sea el caso, luego se tiene un grupo de
reservorios secundarios o menores que reciben el agua de los reservorios principales y
alimentan a las redes de distribucin, la capacidad total de almacenamiento es de
27,451 m3.
Todos los reservorios estn implementados con vlvulas de control de nivel y
macromedidores de flujo, as mismo cuentan con cercos perimtricos, guardianas,
caseta de vlvulas, e iluminacin, para la operacin de los reservorios, nuestra
empresa cuenta con fontaneros de experiencia, quienes estn implementados con
motocicletas y sistemas de comunicacin.
RESERVORIOS OPERATIVOS DE LA CIUDAD DEL CUSCO
Reservorio
R1-LosAndenes
R-2 - Puquin
R-3 - Santa Ana
R-4 - Picchu
R-5 - Ccoripata
R-8 - M. Gamarra II Etapa
R-10 - San Sebastin
R-11 - Zagun del Cielo
R-12 - Larapa
R-13 - Wimpillay
R-17 - Tambillo
R-22 - Sptima Cuadra
R-23 - Ucchullo Alto
R-32 - El Arco
R-3 ANA
Tipo
APOYADO CA
APOYADO CA
APOYADO METALICO
APOYADO CA
S. ENTERRADO CA
APOYADO CA
APOYADO METALICO
ELEVADO CA
APOYADO METALICO
APOYADO METALICO
APOYADO CA
APOYADO CA
APOYADO CA
APOYADO CA
APOYADO CA
HatunHuaylla
Volumen
Antigedad
(m3)
(aos)
1,835.00
455.00
6,520.00
3,482.00
2,160.00
388.00
3,000.00
160.00
4,500.00
1,500.00
1,026.00
70.00
70.00
147.00
35.00
31.00
35.00
90.00
29.00
15.00
5.00
7.00
5.00
5.00
8.00
10.00
10.00
35.00
APOYADO CA
177.00
147.00
307.00
512.00
19.00
18.00
19.00
15.00
APOYADO CA
145.00
18.00
HatunHuaylla grande
APOYADO CA
800.00
6.00
El Mirador
APOYADO CA
50.00
15
TOTAL
APOYADO CA
APOYADO CA
SANTA
27,451.00
Pgina 29
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
Pgina 30
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
4Y la cuarta seria la lnea Norte que es un tubera de 12 pulgadas que abasteced agua
a todo el centro histrico de la cuidad incluido San Blas, Plaza de Armas y tambin lleva
agua a pequeos reservorios como San Juan del Cielo, reservorio de Mariscal Gamarra
y va hasta el Reservorio del R1 (reservorio de los andenes que est detrs de una
Unsaac).
Sistema de macro medicin
Nos sirve para cuantificar maso menos cuanto de agua distribuimos y cual es el caudal.
Se tiene cuatro macro medidores de 6, 8, 10 y 12 pulgadas.
Control de calidad
INGENIERIA CIVIL
SANEAMIENTO
RECOMENDACIONES
Se recomienda a los compaeros del curso organizarse para llevar a este tipo de
visita sus equipos de proteccin personal ya que podra ocurrir algn incidente.
CONCLUSIONES
tratamiento y tecnologas se
escogen de acuerdo a la
lograr
Pgina 32