Sistema Armnico de Acordes Cifrados: Por el Licenciado Orlando

Snchez (Cubajazz)
El siglo XXI nos recibe con pronunciadas exigencias ante el arte heredado durante
largos aos de buena msica. Desde Bach hasta la fecha, la armona en msica, nos
ha permitido tener acceso a este campo en especfico, el cual a nivel mundial ha sido
abordado en las escuelas de msica de manera muy terica. Con la tabla armnica
que les presento unida a las bases acadmicas tradicionales ampliar el aprendizaje
de armona y les brindar una posibilidad de empleo en todos los sectores musicales
El arte de nuestro tiempo debe reflejar y proyectar hacia el futuro toda la gama de
complejidad a lo que llamamos Arte Contemporneo.
Mi propuesta terico-prctica de Sistema Armnico consiste en tratar de crear o
recrear un sistema comprensible y de fciles resultados. Los elementos brindados a
continuacin son por lo tanto herramientas tiles para todos los interesados, tanto
compositores, arreglistas e improvisadores de todos los estilos o gneros.
El estudio de todo este Sistema Armnico debe realizarse de forma cromtica a fin de
que el interesado pueda encontrar variantes y soluciones armnicas que enriquezcan
su obra.
A diferencia de otros sistemas de armona o tratados en cuestin, el Sistema Armnico
que propongo esta compuesto por acordes construidos mediante una nota (bajo) y un
acorde perfecto mayor. Existen adems tres columnas decisivas que determinan dos
de ellas los modos de nuestra msica occidental, modo mayor menor y una columna
de acordes sustitutos de sptimas (llamados oncenas o acordes sus.). Las columnas
restantes contienen otros acordes sustitutos, as como inversiones de acordes
perfectos mayores.
Como resultado de toda rearmonizacin encontraremos un nuevo tejido polifnico y los
instrumentistas hallarn mediante sugerencias propias nuevos caminos a la propuesta
armnica ante la que se encuentren. Con este sistema el msico puede llegar a
convertirse en compositor, arreglista e improvisador debido a que la visin armnica
que tenga de la msica le permitir visualizar de forma vertical lo que escucha de
manera horizontal, dominando as toda estructura polifnica. Este Sistema Armnico
de aprendizaje de la armona contempornea si es utilizado podr contribuir entonces
a la comprensin y conocimiento de las nuevas generaciones.

SISTEMA DE RESOLUCION POR GRADOS. (ejemplo VIII)

C#
C

D
C

Eb
C

E
C

F
C

F#
C

I-I

VI-I

VI-I

II-I

II-Im

II-Ibm

II# -I
II-I
III-I
II-Ib

II-I
II-Im
V-I#
VIIm
IV-I

III m
II-Im
II-I
III-Im

V-I
III-I
II-Ib
III-Im

II-I
I-I
II-Ib
III-Im

IIIIbm
III-Ib

G
C
M 7
9

G#
C

A
C

Bb
C

II-Im

II-I

II-I

II-I

II-Ib
II-Im
II-I
III-I

II-Ib
II-Ibm
III-I
III-Im

II-Ibm
II-Im
IV-I
IV-Im

V-I
II-Im
II-Ib
II-Ibm

VI-Im

III-Im

III-Ib

V-I

III-Ib

V-I
II-Im
III-I
IIIIbm
III-Im

VII-I

IV-I

III-Ibm

V-I#m

IV-I
IV-Im

VII-Im
II-Ibm

IV-Im
IV-Ib

IV-I#
IV-I#m

V-I#
V-Im

IIIIbm
IV-I
V-Ib

V-I

IVIbm
V-I
V-Im

V-I

VI-I

V-Ibm II-Im

V-Im
VI-I

V-Im
VI-I

IV-I
IV-Im
V-I#
V-I#m

VI-Im

IIIII-Ib
Ibm
II#VI-Ib IV-Im
Ibm
III-Ib
IV-I
IIIV-I#
Ibm
IVV-I
Im
IV-Ib
VI-I
IVVII-Im
Ibm
V-I
VII-I
V-Im

V-I#
VI-Im

IIIIbm
VI-I
V-I

VI-Ib
VII-I

V-Im
VI-Ib

VI-I
VI-Im

VI-Ibm
VII-I

VI-Ib
VIIbm
VII-I
VII-Im

VI-I

VII-Im

VI-Ib

VII-Im

VII-Ib

VIIm
VII-I
VIIIm
VIIIb
VIIIbm

V-I#m

VIIIbm
VII-Ib

VI-Ib
VIIbm
VII-Im

VIIbm
VII-I
VII-Im

II-I

I-I

VII-I

VI-I
VI-Ib

III-I
II-Ibm
II-Ib

VI-I

VI-Ib
VII-I

VII-Ib

VII-Ib

VIIIbm

VIIIbm

I-I
m

B
C

M: Mayores.
m: Menores.
i: Inversiones de acordes perfectos mayores
11na: Acordes sustitutos de sptima

11na

SISTEMA DE NOTAS COMUNES. (ejemplo IX)

Sistema de notas comunes, las cuales propician el nexo o conexin entre los acordes. A los
improvisadores en especial, este sistema no admite todo el tiempo el empleo de escalas como tales
ya que la construccin del mismo es basada en triadas o arpegios.

C#
C

D
C

Eb
C

E
C

F
C

F#
C

G
C

Ab
C

A
C

Bb
C

B
C

C
B

C#
B

D
B

Eb
B

E
B

F
B

F#
B

G
B

Ab
B

A
B

A#
B

Bb

B
Bb

C
Bb

C#
Bb

D
Bb

Eb
Bb

E
Bb

F
Bb

F#
Bb

G
Bb

G#
Bb

A
Bb

Bb

Bb
A

B
A

C
A

C#
A

D
A

Eb
A

E
A

F
A

F#
A

G
A

A#
A

Ab

A
Ab

Bb
Ab

B
Ab

C
Ab

C#
Ab

D
Ab

Eb
Ab

E
Ab

F
Ab

F#
Ab

G
Ab

Ab

Ab
G

A
G

Bb
G

B
G

C
G

C#
G

D
G

Eb
G

E
G

F
G

F#
G

Gb

G
Gb

Ab
Gb

A
Gb

Bb
Gb

B
Gb

C
Gb

C#
Gb

D
Gb

Eb
Gb

E
Gb

F#
F

G
F

G#
F

A
F

Bb
F

B
F

C
F

C#
F

D
F

F
E

F#
E

G
E

Ab
E

A
E

Bb
E

B
E

C
E

Eb

E
Eb

F
Eb

F#
Eb

G
Eb

Ab
Eb

A
Eb

Bb
Eb

Eb
D

E
D

F
D

F#
D

G
D

Ab
D

Db

D
Db

Eb
Db

E
Db

F
Db

F#
Db

G
Db

F
Gb

Gb

Eb
F

E
F

C#
E

D
E

Eb
E

B
Eb

C
Eb

C#
Eb

D
Eb

Eb

A
D

Bb
D

B
D

C
D

C#
D

Ab
Db

A
Db

Bb
Db

B
D

C
Db

Db

A lo largo de tantos aos de estudios sistemticos e investigando a fondo el tema

armnico puedo hacer mencin de personalidades de la msica mundial que han
perneado mi trabajo influencindolo. A todos ellos gracias.
Guillermo Barreto, Maurice Ravel, Paquito d Rivera, Chucho Valdz, Ernn Lpez
Nussa, Hilario Durn, Ed Calle, Charles Lloyd ,Feliciano Arango, Chris Potter, Scott
Henderson, Harold Gramatges, John Mc Lauglin, Amadeo Roldn, Jos Carlos
Acosta, Alfred Macoy Tyner, Elvin Jones, Alexis Bosch, Kennie Garret, Kennie
Wheeler, Quincy Jones, Pedro Aznar, Astor Piazolla, Slide Hamptom, Stevie Wonder,
Steve Coleman,Makoto Ozone, Ramn Ricker, Walt Weiskopf, David Liebman, Bardia
Charaf, 2 Pac, Elis Regina, Take 6, Hermeto Pascual Dorisval Caymi, Marcus Robert,
Andy Laverne, Joanne Breakin, Fred Hammond, Rob Mc Connell, Kirk Franklin,
Brecker Brothers, Toninho Horta,
Donnie Mc Clurklin, Colorado Mass, Anthony
Donchev, Jaco Pastorius, Charlie Parker, George Benson, Ugona Okewo, Robin
Jansen, Paul Hammer, Ornet Coleman, Eddie Daniels, David Samborn, David
Valentine, Geoge Whitty, Akosh Szelenyi, David Grussin, Erick Mariental, Tim Haggan,
Marvin Gaye, Eric Dolphie, Abraham Laboriel, Joe Calderazo, Gil Goldstein, Erroll
Gardner, Art Tatum, Kennie Drew, Lion Write, Bennie Bailey, Om Khalthum ,Fairuz
,Abdul Halim Hafed, Profesor Farid El Atrach, Salif Feita ,Eric Gable, Charlie Mariano,
Art Pepper, Andy Sheppard, Peter Gabriel, Tomix, Joao Gilberto, Miles Davis, Zizzlin,
Adam Makovich, Mark Johnson, Brian Blade, Steve Swallof,.J.Jhonson, Mark Turner,
Adam Rogers, Carmen Mc Rae, Steve Sondheim, Michael Franks, Sindo Garay
Ernesto Lecuona, Lorenzo, Assen Doykin ,Dennis Chamber ,Kevin Gibson ,Hctor
Villalobos, David Weackel ,Billy Colaiuta, Alfonso Johnson, Rumen Toskov, Ricardo
Miralles, Tom Harrel, Hilton Ruiz, Poncho Snchez, David Snchez ,Greg Osby, Danilo
Prez Antonio Snchez, Tony Williams, Nat King Cole, Bobby Hutcherson, Gary
Burton, Cannonball Ardeley ,Phil Perry ,Babatunde Lea, Woody Shaw, Chopin, Wayne
Shorter, Brahms, Joe Zawinull, Schuman, Michael Petrucciani, Tenolius Monk, Joe
Pass, Bradford Marsalis, The Bales, Lus Salinas, Teo Lima, Bud Power, Freddie
Hubbard, Cruzaders, Michael Mc Donald, Anita Becker, Eduardo Ramos, Tony Valdz
,Omar Hakim, Regis Molina, Guillermo Fatorruso, Felipe Cabrera ,Winton Marsalis
,Nicolas Peyton, Chicago Art Ensamble, Jaime Ross, Rubn Rada, Josh Jhones
,Brenda Boykin, Felipe Lamoglia, Adolfo Guzmn, Mullgred Miller, Stefany Miller,
Terence Blanchard, Bill Evans ,Miguel Zenon, Kurt Rossen Winkell, Pepper Adams,
Emiliano Salvador, Snchez Ferrer, Francisco Mela, Barretico, Dafnis Prieto, David
Virelles, Michel Legrand, Eart, Wind and Fire, Gino Vanelli, Milcho Leviev, Ahmad
Jamal, Clare Fischer, Lennie Tristano, Oriente Lpez, John Scofield, Alejandro G.
Caturla, Richard Wagner, Erik Satie, Hctor Berlioz, Johan S. Bach, Blood, Sweat &
Tears, George Gershwin, Grupo de los Cinco, Yutaka, Puccini, Gwyen Lee, Jan
Garbarek, Akura Jimbo, Namislowski, , Deodato, Doctor Yousef Lateef, Marcus Miller,
Ivan Lins, Thad Jones, Russel Ferrante, Gil Evans, Egberto Gismonti, Bob Minzter
Juanito Mrquez, Mahattan Transfer, Herbie Hancork,
New York Voices, Chick
Corea, Juan Luis Guerra, Keith Jarret , Alberto Naranjo, Warner Tiso, MPB 4, Claus
Ogerman, Joao Bosco, Claude Debussy, Tokio Akioshi, Gary Thomas, Asho Sabersky,
Jristov Iosof, Chistof Lauer , entre muchos mas.

Como nota de agradecimiento preciso recordar a todos las personas que han hecho
posible mi carrera y la salida a la Luz de este material. Gracias a mi madre Maritza
Soto, a Oscar Soto, a Danae Blanco Villanueva, a Alexis Bosch, a John Coltrane, a
Michael Brecker. Gracias a al Presidente del Instituto Cubano de la Msica, Abel
Acosta, al Dr Mario Rodrguez Alemn y familia, a mis profesores y colegas de todos
los niveles, a Orlando Vistel, a los que han comprendido lo importante que pueda ser
este libro para la Formacin y Consolidacin de los Conocimientos en este difcil y
bello arte, camino a la Sabidura Sempiterna. Dios los Bendiga a Todos.
.

Orlando Snchez Soto naci en el ao 1963 Ciudad de La Habana, Cuba. A temprana

edad comenz los estudios de msica, nivel elemental en el conservatorio Alejandro
Garca Caturla, Nivel medio en el Conservatorio Amadeo Roldn culminando con la
Licenciatura en Clarinete en el Instituto Superior de Arte en el ao 1987.
Durante su etapa de estudiante se desempeo como integrante de diferentes
agrupaciones entre las que se encuentran el grupo Proyecto dirigido por Gonzalito
Rubalcava, Fundador del Festival Jazz Plaza en el 1978. En 1979 Festival Carifesta junto
a Oriente Lpez, Giraldo Piloto, Daniel Corts entre otros.
Ha colaborado con diversos intrpretes de La Nueva Trova y otros gneros en mltiples
grabaciones.
En 1988 pasa a ser integrante del grupo de Pablo Milanes con el cual realiza giras a
Mxico, Panam, Espaa, Republica Dominicana, Ecuador, Per y Colombia.
Colaborando como arreglista en los discos Proposiciones e Identidad.
Ha realizado Arreglos a figuras importantes de la cancin cubana como Elena Burke,
Omara Portuondo, Ela Calvo, Xiomara Laugart, Issac Delgado, entre otros.
Durante el curso acadmico 90-91 imparti el Primer Taller de Msica Popular en el ISA,
como profesor adjunto de dicho Centro.
En 1994 viaja a Bulgaria donde reside por cuatro aos realizando giras por todo el pas
compartiendo escenarios con La Vanguardia Jazzistica de ese pas como son Milcho
Leviev, Anthony Donchev, Cristo Iosov, Teodosy Spassov entre otros, durante este
periodo realiz Television, prensa escrita y grab dos Discos personales Santa Fe y
Santa Ana, adems de colaborar en la grabacin de otros CD.
Regresa a Cuba en el 1998 donde, graba el CD Semos con para la EGREM. A partir
de este ao pas a ser parte de La Ctedra de Profesores en la ENA y del ISA
impartiendo cursos de verano de estudiantes norteamericanos y de muchos otros pases.
Con el grupo Otra Visin dirigido por Maracas realizo giras por pases como son Francia,
EUA, Alemania, Inglaterra, Suiza, Austria, Grecia, Martinica y Blgica. Grab dos CD
Descarga Nmero 1, Descarga Total y comparti escenarios con el Saxofonista David
Snchez, David Valentine, Geovani Hidalgo, Tata Guines, Changuito, Jos Lus Corts,
Irvin Acao, Chico OFarril entre otros.
En el ao 2001 graba el disco Now is another Time junto a David Murray Big Band, en
La Habana. Realiz giras con el grupo mezcla a Estados Unidos grabando dos discos con
los bateras Babatunde Lea y Josh John. En el 2002 graba de invitado en el disco de
Hernn Lpez Nussa Havana Report.
En el 2002 realiza una gira por Europa con David Murray Big Band , participando en
Festivales de Jazz de Imatra Finlandia, Festival New Bagnols Blues Francia, Jazz
Vienne Francia, Festival de Cadiz Espaa, Festival Internacional de Cartago Tunes,
Festival de Ibiza Espaa, Universidad de Balladolid Espaa, Festival Msica do
Mundo Sines Portugal, Festival de San Sebastin Espaa.
En Noviembre del 2002 participa en el festival de Jazz de San Maartn con su cuarteto.
En Septiembre del 2003 es invitado al Festival Barranquijazo de Barranquilla Colombia y
el Festival de Jazz de Manizales.

Como parte de David Murray Big Band se present en el 2003 en el Festival de Jazz de
Estambul Turqua, Festival de Jazz de Skopje, Macedonia, Festival de Jazz de JVC en
Paris, Festival de Jazz Bourges Francia, Festival de Jazz de Amberes Blgica.
Durante el 2004 Viaja con la misma Banda a Europa ofreciendo conciertos en Auditrium
Parco Della Msica, Roma, Italia, Podgorica,- Montenegro, Blue Note, Miln - Italia, Viena
y Salzburg - Austria, Munich, Darmstad, Moers y Nurenber - Alemania, Rtterdam, Dem
Bosch y Essen Holanda.
Fue invitado a los Conciertos ofrecidos por el grupo Ingls Simple Red en el Gran Teatro
de La Habana .Formo parte de la Nueva Edicin de Irakere ,de Chucho Valdez.
Promovido a la Categora Docente de Profesor Titular del Instituto Superior de Artes de la
Habana, ha sido seleccionado Presidente del Jurado de Composicin e Interpretacin
en diferentes ediciones del Concurso Internacional JoJazz, impartiendo conferencias en
diversos Centros Educacionales Musicales.
Miembro del jurado a La Edicin de CUBADISCO 2008, Miembro de la Comisin de
Audiciones del Instituto Nacional de la Msica, Orlando Snchez nos transmite en este
Libro parte de los conocimientos que son necesarios para la formacin de nuestros
Msicos de Hoy.