You are on page 1of 2

State of Illinois

Department of Human Services

Put Illinois to Work


Employers…
Put Illinois to Work
Ameri
can Recovery and Rein
vestment Act of 2009
Expand Your Business
Families (TANF)
Temporary Assistance for Needy

With Put Illinois To Work!


Put Illinois to Work is a Put Illinois to Work is a program created by Illinois Governor
statewide initiative aimed at Pat Quinn and the Illinois Department of Human Services. This
stimulating the economy and program, utilizing state funds and federal stimulus dollars, will
local job market by creating be administered in partnership with Heartland Human Care
thousands of job Services, Inc® (HHCS) and the Illinois Department of
opportunities. Commerce and Economic Opportunity to provide subsidized
wages for eligible unemployed, low-income parents and young
Through Put Illinois to Work, adults throughout Illinois. Employers offering entry-level
HHCS will: positions are needed to host subsidized workers for up to six
■ Recruit workers months, ending September 30, 2010.
■ Pay workers comp and
Social Security
Benefits offered by Put Illinois to Work include:
■ Maintain payroll ■ NO wage expenses for employers
■ The opportunity to train new workers on your
All employers, public, unique internal processes/procedures
private, and non-profit, are
encouraged to participate ■ The option to hire skilled workers after
except those who*: September 30, 2010
■ Participate in illegal
activities
■ Produce/sell adult
entertainment
■ Engage in the sale of
weapons or liquor as a
primary business
www.PutIllinoistoWork.illinois.gov
*Other restrictions may apply.
PutIllinoistoWork@illinois.gov

DHS 4022 (N-03-10) Put Illinois to Work - Employer Flyer


Printed by the Authority of the State of Illinois.
Estado de Illinois
Departamento de Servicios Humanos

Ponga a Illinois a Trabajar


(Put Illinois to Work)
Empleadores...
Put Illinois to Work
Ameri
can Recovery and Rein
vestment Act of 2009
¡Expanda su negocio
Families (TANF)
Temporary Assistance for Needy

con “Ponga a Illinois a Trabajar”!


Ponga a Illinois a Trabajar es Ponga a Illinois a Trabajar es un programa creado por el
una iniciativa estatal para gobernador de Illinois Pat Quinn y el Departamento de
estimular la economía y el Servicios Humanos. Este programa utiliza fondos estatales y
mercado laboral local federales para estimular la economía. Será administrado por
mediante la creación de miles Heartland Human Care Services, Inc. ® (HHCS) en conjunto con
de oportunidades de empleo. el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas.
Proporcionará salarios subsidiados a los padres/madres y
Por medio de Ponga a Illinois jóvenes adultos en todo Illinois, que son elegibles y no tienen
a Trabajar, el HHCS: empleo o tienen bajos ingresos. Se necesitan empleadores que
■ Contratará a trabajadores ofrezcan puestos de nivel inicial para emplear a trabajadores
■ Pagará compensación de subsidiados por hasta seis meses. El programa termina el 30 de
trabajadores y Seguro septiembre de 2010.
Social
■ Mantendrá la nómina de Ponga a Illinois a Trabajar ofrece los siguientes beneficios:
salarios ■ NO hay gastos de salarios para los empleadores o
compañías
Se les exhorta a participar a ■ La oportunidad de entrenar a nuevos trabajadores en sus
todos los empleadores, procesos/procedimientos internos únicos
públicos, privados y sin fines ■ La opción de contratar a trabajadores calificados después
de lucro, salvo aquellos que *:
del 30 de septiembre de 2010
■ Participan en actividades
ilegales
■ Producen/venden
entretenimiento para
adultos
■ Participan en la venta de
armas o bebidas
alcohólicas como
actividad principal www.PutIllinoistoWork.illinois.gov
* Pueden aplicar otras restricciones. PutIllinoistoWork@illinois.gov

DHS 4022S (N-03-10) Put Illinois to Work - Employer Flyer


Printed by the Authority of the State of Illinois.