Professional Documents
Culture Documents
Nivel de Transicin 1 y 2
Primero y Segundo Bsico
PARA LEER Y APRENDER EN FAMILIA
CUENTA CONMIGO
NIVEL DE TRANSICIN I y II 1 y 2 BSICO
MINISTERIO DE EDUCACIN
Divisin de Educacin General
Coordinacin Escuela
REDACCIN, SELECCIN Y EDICIN
Josefina Muoz Valenzuela
COORDINACIN EDITORIAL
Claudio Muoz Pirce
DISEO
Francisca Yez Varas
IMPRESIN
Editora e Imprenta Maval Ltda.
AO 2016
NDICE
Presentacin Ministra
Gua de aprendizajes
Primer y Segundo Nivel de Transicin
11
uMatemtica
22
lPrimero Bsico
22
lSegundo Bsico
24
uLenguaje
26
lPrimero Bsico
26
lSegundo Bsico
28
uCiencias Naturales
30
lPrimero Bsico
30
lSegundo Bsico
32
34
lPrimero Bsico
34
lSegundo Bsico
36
uLecturas entretenidas
39
41
El coipo
42
43
Las vocales
44
46
46
47
48
49
50
El terremoto blanco
52
53
54
55
Las abejas
56
57
58
Adivinanzas
60
62
65
66
Los anfibios
67
69
72
En un lejano bosque
73
El rosal silvestre
74
El Negrito Zambo
76
presentacin ministro
Hoy
18
20
21
22
MATEMTICA
Si su hija o hijo est en 1o Bsico
Reconoce, lee y escribe progresivamente los nmeros del 0 al
100.
Cuenta correctamente las colecciones con hasta 20 objetos.
Reconoce los nmeros del 0 al 100 en su entorno (letreros,
avisos), y puede escribirlos.
Estima cantidades de objetos (hasta 20) y comprueba su
estimacin contndolos.
Resuelve problemas de sumas y restas con nmeros hasta 20,
mediante clculo mental y usando objetos o dibujos.
Identifica formas geomtricas y puede caracterizarlas mediante
un lenguaje geomtrico bsico.
Puede identificar lneas rectas y curvas en formas geomtricas.
Representa elementos de su entorno combinando figuras
geomtricas.
Sigue correctamente una trayectoria a partir de instrucciones
verbales o de un plano simple.
24
26
27
LENGUAJE
Si su hija o hijo est en 1o Bsico
Lee en voz alta palabras, oraciones y textos breves y entiende
su significado.
Participa en conversaciones espontneas y formales,
escuchando atentamente, opinando y respetando el turno
para hablar.
Lee textos literarios breves de la tradicin oral, tales como
trabalenguas, rimas, canciones y rondas.
Recita poemas, rimas, canciones y trabalenguas.
Lee nombres de calles, ttulos de cuentos, adivinanzas y otros
textos.
Comprende lo que lee y lo cuenta con sus propias palabras.
Utiliza un vocabulario variado cuando comenta temas de su
inters.
Escribe con letra clara palabras, oraciones y textos breves que
le son familiares.
28
29
30
31
CIENCIAS NATURALES
Si su hija o hijo est en 1o Bsico
Identifica las diferencias y similitudes observables de seres
vivos, como tamao, cubierta corporal, estructuras de
desplazamiento, ambiente (hbitat) en que viven.
Establece diferencias y similitudes entre las estructuras
externas de las plantas.
Identifica materiales en diversos objetos, clasificndolos segn
sus propiedades.
Describe los elementos que hacen posible el desarrollo de la
vida, como la luz, el agua, el aire, los alimentos.
Practica hbitos de vida saludables para mantener el cuerpo
sano y prevenir enfermedades.
Describe las caractersticas bsicas de los rganos de los
sentidos, apreciando la funcin que desempean en la vida
del ser humano y los animales (ojo-visin, odo-audicin, pieltacto, lengua-gusto, nariz-olfato).
Describe diferencias entre el da y la noche.
32
33
34
36
37
38
39
LA GATITA JOSEFINA
Karla Suazo Abello
Me cont la abuela Ana Mara Vliz que una gatita llamada
Josefina, que viva en un barrio a orillas del ro Calle Calle, tuvo
hace un mes tres lindos gatitos, los que estaban en una caja de
cartn.
Para alimentarlos, la gatita Josefina sala a cazar de noche. Un
da su dueo fue a verla y, asombrado, llam a su mujer: no se
explicaba cmo Josefina alimentaba no solo a sus tres felinos,
sino tambin a un pequeo coipo.
Al investigar, descubrieron que una noche en que la gatita sala
a cazar a orillas del ro, se encontr con este pequeo coipo y lo
acogi, brindndole proteccin y alimento.
La abuela me dijo que no importan las diferencias de raza, color
ni religin, cuando somos capaces de querer a otros por sobre
nuestras diferencias.
Qu habr pasado con el pequeo coipo? Seguir viviendo con
su mam gata y sus hermanos gatos? Quizs en tu familia conocen
una historia parecida a esta.
41
EL COIPO
El coipo es un roedor originario de Sudamrica. En Chile se
encuentra desde Coquimbo a Magallanes, y vive cerca de ros,
lagunas, humedales, pantanos.
Su tamao es parecido al de un conejo grande. Es un animal
semiacutico; puede permanecer bajo el agua durante unos 10
minutos y es muy buen nadador.
Es herbvoro y se alimenta de plantas acuticas. Tambin emplea
vegetales para construir su madriguera, que son tneles bajo
tierra.
Su piel es muy apreciada por su belleza. Su pelaje tiene dos
capas, lo que le permite mantener la temperatura cuando est
bajo el agua.
42
mircoles,
para preguntarle al jueves
si era cierto que el viernes
le dijo al sbado
que maana era domingo.
LAS VOCALES
mi sombrero lo vend;
me sirvi para vivir
en el da de la i.
44
la modista me cort
un hermoso palet
en el da de la o.
45
SEMANA
Dora Alonso
Domingo, jazmn.
Lunes, azucena.
Martes, clavelina.
Mircoles, violeta.
Jueves, heliotropo.
Viernes, madreselva.
Con la mariposa
el sbado llega,
y con esa flor
la semana cierra.
46
MSICA DE LLUVIA
Mara Cristina Menares (Fragmento)
Grillo que canta
bajo la lluvia,
flauta en el baile
de las burbujas.
Msica de agua
junto a la hierba,
grillo de campo,
voz de la fruta.
Oro y escarcha
desde el aromo,
sobre los lirios,
hilo de vidrio.
48
49
51
EL TERREMOTO BLANCO
La historia de Ovejuna es parte de un hecho real. El 2 de agosto
de 1995, se produjeron grandes nevazones en la zona sur del
pas, especialmente en la Regin de Magallanes.
La temperatura baj a menos de 14 grados (-14C) y las ovejas y
vacunos quedaron atrapados bajo la nieve. En algunos sectores
haba ms de dos metros de nieve.
Tambin fueron afectadas miles de familias y sus viviendas.
Las comunidades quedaron aisladas, porque se cortaron los
caminos. Se acabaron los alimentos y el forraje para el ganado.
En algunos lugares muri cerca del 80% de los animales. Ovejuna
qued enterrada bajo la nieve, pero los nios de la historia la
salvaron.
Se llam terremoto blanco, porque sus efectos fueron similares
a los de un terremoto, ya que se perdieron casas y mucho
ganado.
52
53
54
55
LAS ABEJAS
Las abejas son insectos y no tienen esqueleto, al igual que las
mariposas y las hormigas. Existen desde hace millones de aos
y se encuentran en todo el mundo, menos en la Antrtida.
Producen una cera con la que construyen los panales en que
viven.
Se alimentan del nctar y del polen de las plantas. Como el polen
se pega en su cuerpo, lo llevan de una flor a otra. Eso permite
que las plantas produzcan semillas y frutos, que nos alimentan
a nosotros y a muchos otros seres vivos.
Seguramente, t, como la mayora de nosotros, no habras
imaginado que muchos de nuestros alimentos vegetales existan
por el trabajo de las abejas.
La miel tambin la producen estos maravillosos insectos.
56
57
58
59
ADIVINANZAS
Las adivinanzas dan pistas de una manera especial sobre ese
algo que hay que descubrir qu es. En familia, pueden inventar
nuevas adivinanzas.
Letra m
Los anteojos
una blanca
y otra amarilla.
La pelota
La luna y el sol
60
Doce seoritas
en un corredor;
La semilla
Las horas
El arcoris
Es un sabio gordinfln,
si le preguntas, no habla.
El aire
61
62
64
TODO ES RONDA
Gabriela Mistral
LA PALOMA Y LA HORMIGA
Esopo
LOS ANFIBIOS
68
Hace muchos aos haba una cabra que tena tres cabritas. Una
vez que iba subiendo unos montes, vio una avispa que se estaba
ahogando en el arroyo.
La cabra quiso ayudarla y le tir una rama; la avispa pudo volar
a la rama y se salv.
Me has salvado la vida dijo la avispa. Si algn da necesitas mi
ayuda, mi casa est en esa pared de barro que se ve all.
Pocos das despus, la cabra dijo a sus tres hijas:
Voy al monte a buscar un poco de lea. No le abran la puerta a
nadie, porque supe que el lobo anda por estos lados. Solamente
abrirn la puerta cuando yo diga: Abran, abran, hijitas, que ya
lleg su mamita.
Las cabritas eran muy obedientes y se quedaron jugando.
69
71
CONCIERTO
Ismael Parraguez Cabezas
Mu! la dcil vaca muge
y lo mismo el manso buey;
rebuzna el paciente burro,
y la oveja bala be!
Brama el toro corpulento
y ladra el perro: bau, bau!
Relincha el potro impaciente
y el gato malla: miau!
Pa el pollo: po, po,
y el chancho grue: o, o, o;
quiquiriqu! canta el gallo
y la gallina: clo, clo
El pato castaetea
diciendo: tue tue tue;
el ganso casero grazna
y el bello cisne tambin.
Arru! la paloma arrulla
y gime la tortolita;
72
EN UN LEJANO BOSQUE
En un lejano bosque
ya canta el cuc.
Oculto en el follaje
el bho contest.
Cuc, le llam,
cuc, le llam,
cuc, cuc,
cuc curucuc.
73
EL ROSAL SILVESTRE
EL NEGRITO ZAMBO
Cuento tradicional annimo
77
78
79
DATOS BIBLIOGRFICOS
La gatita Josefina. Karla Suazo Abello, 7 aos, 1 bsico,
Valdivia, En me lo cont mi abuelito, MINAGRI FUCOA, 2010.
Msica de lluvia. Mara Cristina Menares, La Serena,
1914 - 2012
La historia de una ovejita llamada Ovejuna. Paulina Delgado
Mayorga, 10 aos, Escuela bsica rural G-30 Punta Delgada,
Comuna San Gregorio. En Historias y cuentos del mundo rural
versin 2001, MINAGRI MINEDUC, 2002.
Todo es ronda. Gabriela Mistral, Vicua, 1889 - 1957
La paloma y la hormiga. Esopo, Grecia, siglo VI a. C.
Concierto. Ismael Parraguez Cabezas, Pichidegua, 1883 - 1917
80
mineduc.cl
(Ministerio de Educacin, informacin, consultas, materiales educativos online)