"#$%&$'(!)')'($!

$(*+($+#$'(!)+&',-#*$'!
"-#%.!//0!
!!
)'$,1!234564789:7:7:;0<48727=:74>92;:!?!23457@AB:730C<D:74>92;:!!

!
!
!!!!
!
!
!
!
!
!
!

GLOSARIO MINERO
GEOLGICO
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(;:E3B!1!"3456478!)7:784!
"F35;!!!!!1!!//0!
G;2B86B1!!)7347!);8@727!
!
!
!
!
!
!

"#$%&$'(!)')'($!
$(*+($+#$'(!)+&',-#*$'!
"-#%.!//0!
!!
)'$,1!234564789:7:7:;0<48727=:74>92;:!?!23457@AB:730C<D:74>92;:!!

!
!
!
!
!

(.)H#+!

G+I$($"$J(!

!
1

ACUAR

Operacin de desprender mena o estril desde zonas

determinando una remocin sistemtica y controlada.

AFLORAR

Asomar un mineral a la superficie de un terreno

AGUA FRETICA

agrietadas

Agua subterrnea
Mezcla de metales con caractersticas propias Los metales pueden
mezclarse tambin con elementos no metlicos como el carbono, fsforo o
silicio

ALEACIN

Unificacin de pequeas partculas para formar trozos ms grandes o una

sola masa. Si se trata de productos slidos, se emplea el calor a
AGLOMERACIN
temperatura inferior a la de fusin, o la comprensin. Las aglomeraciones
de soluciones se obtienen por cambios de ph u otro mtodo

ALUVIN

Deposito dejado por los ros y torrentes en sus mrgenes, constituidos por
grava, arena, limo y restos orgnicos. Algunas veces se encuentran tambin
minerales preciosos, arrancados por las rocas y seleccionados por las
aguas. Tales yacimientos fueron los primeros en ser explotados por el
hombre

AMALGAMA

Combinacin del mercurio con otro metal

ARCILLA

Roca originada por sedimentacin de otras rocas disgregadas, mezclada

con sustancias extremadamente finas, constituidas por silicatos hidratados
de aluminio y pequeos fragmentos de cuarzo, feldespato y silicatos
diversos, as como carbonatos, sustancias orgnicas y materia ferruginosa.

BARRENA

Herramienta que se usa para perfora

10 BARRENO

11

BARRO
ANDICO

12 BASALTO

Agujero practicado en una roca, que se rellena de plvora u otro explosivo,

para hacerla volar.
Residuo proveniente de los nodos, que se produce mediante la refinacin
electroltica, compuesto por aquellos elementos no solubles en el electrolito
y del cual se recuperan los metales nobles.
Roca volcnica, compuesta de feldespato y augita.

"#$%&$'(!)')'($!
$(*+($+#$'(!)+&',-#*$'!
"-#%.!//0!
!!
)'$,1!234564789:7:7:;0<48727=:74>92;:!?!23457@AB:730C<D:74>92;:!!

!
13 BLENDA

Sulfuro natural de cinc, que se presenta cristalizado o en mazas compactas,

laminares o estriadas, de color variable, por lo general negro o amarillo.

14 BOLN

Piedra de tamao mediano

15 BOTADERO

Lugares destinados a la depositacin de desmontes o desechos slidos.

16 BROCA

Herramienta de perforar

17 CAJA

Paredes laterales de una labor minera o roca encajadora que limita una veta

18 CALCEDONIA

Variedad de cuarzo que se encuentra en forma de agregado fibroso de

micro cristales. El nix y las gatas son tipos son tipos de calcedonia.

19 CMARA

Sector explotado segn el mtodo de subniveles o de pilares y de donde

queda almacenado el material est

CTODO DE
20
COBRE

Cobre depositado en la superficie de la placa partidora de cobre, durante la

electrlisis. Tiene un peso aproximado de 75 kg. y una pureza de un 99,9%
./Electrodo al cual llega la corriente elctrica positiva que pasa a travs del
bao electroltico y en el cual se depositan los metales o el hidrgeno.

21 CHANCADO

Trituracin en seco de rocas mineralizadas. De acuerdo a los graduales

tamaos que vayan adquiriendo las rocas sometidas al proceso, ste se
divide en chancado primario, secundario y terciario.

22 CHIFLN

Derrumbe en la mina. Socavn labrado en plano inclinado.

23 CHIMENEA

Nombre que recibe el pique, si tiene por objetivo darle ventilacin a los
lugares de trabajo

24 DESCARPE

Limpieza del atierro de material de arrastre o rodado en la parte superior de

la veta , para iniciar la labor.

25 DESMONTE

Acumulacin de mineral desechado en las explotaciones primitivas y que,

segn la antigedad e importancia de las minas, alcanzan grandes
dimensiones.

26 DOR

Aleacin de oro y plata, que contiene un 10% y un 90% de esos metales,

respectivamente

27 escoria

Producto desechado en la fundicin y refinacin de minerales y metales. En

ambos procesos se extraen de ellos las impurezas o materias extraas, la
escoria , compuesta de silicatos y de materias calcreas o de mezclas de
tales sustancias.

28 ESTRIL

Material econmicamente intil que sale con la mena o en desarrollos

mineros

"#$%&$'(!)')'($!
$(*+($+#$'(!)+&',-#*$'!
"-#%.!//0!
!!
)'$,1!234564789:7:7:;0<48727=:74>92;:!?!23457@AB:730C<D:74>92;:!!

29

EXTRACCIN
POR SOLVENTE

Proceso que consiste en poner en contacto un reactivo de origen orgnico

(derivado del petrleo) con una solucin impura, para extraer de sta
selectivamente el cobre, dejando atrs las impurezas. En una segunda
etapa, el reactivo cargado con cobre es puesto en contacto con una
solucin acuosa de sulfato de cobre y alto contenido de cido (electrolito),
que descarga el reactivo, obtenindose una solucin susceptible de ser
usada en la recuperacin electroltica.

30 EXPLOTAR

Aprovechar , utilizar un yacimiento.

31 FAENA

Trabajo, labor.

32 FINO

Piedra menor a media pulgada.

33 FILN

Masa mineral que rellena un quiebre de roca de un terreno o forma una

capa de ste.

34

FORMACIN DE
MINERAL VETA

Se trata de agrietamientos mineralizados segn planos definibles con

inclinaciones superiores a 45 respecto de la horizontal. Las formaciones
ptreas vecinas a las vetas se denominan Roca Encajadora

35 FRENTE

Lugar donde trabaja el minero para explotar una veta

36 FRONTN

Galera que parte desde el depsito de metales en distintas direcciones . A

veces uno corre sobre otro a distancias proporcionales

37 FUNDICIN

Instalacin en que se funden los metales o en que se obtiene el metal de los

productos intermedios de su elaboracin en forma casi pura.

38 GALENA

Sulfuro natural de plomo , la principal mena de ese metal

39 GANGA

Tnel horizontal al interior de una mina subterrnea. Labores interiores que

conducen a los frentes de trabajo

HUNDIMIENTO
40
DE BLOQUES

(Block caving) Sistema de explotacin apropiado para las minas

subterrneas, de gran extensin y altura, situado en topografa montaosa.
Se construyen tneles de acceso hasta la zona mineralizada y la veta se
explota mediante pisos o niveles.

41 JUMBO

Carro diseado para perforacin mecanizada, neumtica o electrohidrulica

42 FRENTE

Zona apertura de un tnel

43 LABOR

Lugar dentro de la mina de donde se extrae el mineral.

44 MAGNETITA

Mineral de hierro (Fe O Fe2 O3 Fe3 O4), altamente magntico.

"#$%&$'(!)')'($!
$(*+($+#$'(!)+&',-#*$'!
"-#%.!//0!
!!
)'$,1!234564789:7:7:;0<48727=:74>92;:!?!23457@AB:730C<D:74>92;:!!

!
45

MALLA DE
PERFORACIN

Diseo inicial para perforacin, con la finalidad de lograr una distribucin

uniforme de la energa, un confinamiento y nivel de energa adecuado

46 MANTEO

Lnea de inclinacin de la mina

47 MANTO

Formacin minera que tiene una inclinacin inferior a 45 con respecto a la

horizontal.

48 MARINA

Roca o mena fracturada por los explosivos en un disparo o tronadura; la

marina puede tener valor comercial

49 MENA

Mineral metalfero tal como se extrae del yacimiento

50 MINA

Cavidad subterrnea de donde se extraen minerales. Tambin se halla en la

superficie, a rajo abierto. Conjunto de trabajos que sirven para la
explotacin de un yacimiento de mineral til.

51 MINERAL

Cuerpo inorgnico que se encuentra en el interior o en la superficie de la

tierra

52 NATIVO

Nombre que recibe un mineral metlico cuando se halla en las formaciones

rocosas como metal puro. Ejemplo: oro nativo, plata nativa, etc

53 PERFORISTA

Operador de maquinas perforadoras.

54 SONDEO

Operacin que se efecta con el fin de perforar el suelo, mediante la

apertura de orificios de dimetro pequeo para la exploracin de minerales
y petrleo. Tambin sirve para abrir una va de ventilacin en tneles. El
sondeo se realiza con barrenas

55 TAJO ABIERTO

Sistema de explotacin caracterizado por el uso de bancos o cortes

escalonados y que es propicio para las vetas cercanas a la superficie y de
gran magnitud que tienen una capa de material estril de mediana
importancia./ Rajo abierto

56 TECHO

Parte superior de una labor minera subterrnea

57 TESTIGO

Muestra.

58 TIRO

Perforacin o barreno cargados con explosivos.

59 VETA

Filn, venero metlico ancho, faja de minerales en la mina.

60 YACIMIENTO

Paraje donde se encuentra naturalmente una roca, un mineral fsil.

!
!
!
!
!
!
!
!
!