MEDICIN DE LA POBREZA

GLOSARIO
Anlisis de componentes principales: Tcnica estadstica que permite reducir
diversos factores a una sola dimensin, a partir de combinaciones lineales entre
ellos. Esto permite ordenar las variables de observacin y generar estratos de
clasificacin que faciliten la comprensin del fenmeno estudiado. Esta tcnica es
la que utiliza el CONEVAL para elaborar el ndice de Rezago Social, as como el
Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO) para la construccin del ndice de
Marginacin.
Canasta Alimentaria: Conjunto de alimentos cuyo valor sirve para construir la
lnea de bienestar mnimo. stos se determinan de acuerdo con el patrn de
consumo de un grupo de personas que satisfacen con ellos sus requerimientos de
energa y nutrientes.
Coeficiente de Engel: Es la razn del gasto en alimentos entre el gasto total que
realizan los hogares. Expresa cunto del gasto total corresponde a gasto en
alimentos.
Incidencia: Es el porcentaje de la poblacin o de un grupo de poblacin
especfica que padece algn tipo de carencia econmica o social.
ndice de la Tendencia Laboral de la Pobreza (ITLP): ndice que muestra
trimestralmente la tendencia de la proporcin de personas que no pueden adquirir
la canasta alimentaria con el ingreso de su trabajo. Si el ndice sube, significa que
aumenta el porcentaje de personas que no pueden comprar una canasta
alimentaria con el ingreso de su trabajo.
ndice de Privacin Social: ndice construido para cada persona a partir de la
suma de los seis indicadores asociados a las carencias sociales. Es decir, es el
nmero de carencias que tiene una persona (rezago educativo, acceso a los
servicios de salud, acceso a la seguridad social, calidad y espacios de la vivienda,
acceso a los servicios bsicos de la vivienda, y acceso a la alimentacin).
Intensidad de la pobreza extrema: Se define como el producto de la incidencia
de la pobreza extrema (porcentaje de poblacin pobre extrema) y la proporcin
promedio de carencias sociales de la poblacin pobre extrema.
Intensidad de la pobreza: Se define como el producto de la medida de incidencia

de la pobreza (porcentaje de poblacin pobre) y la proporcin promedio de

carencias sociales de la poblacin pobre.
Intensidad de la privacin de la poblacin con al menos una carencia: Es el
producto de la medida de incidencia (porcentaje) de la poblacin que tiene al
menos una carencia social y la proporcin promedio de carencias de esa
poblacin.
Lnea de bienestar: Valor monetario de una canasta de alimentos, bienes y
servicios bsicos.
Ver el valor de la canasta
Lnea de bienestar mnimo: Valor monetario de una canasta alimentaria bsica.
Ver el valor de la canasta
Metodologa de imputacin de ingresos: Combina la informacin censal con
informacin de encuestas, las cuales se levantan para una muestra de la
poblacin con informacin detallada, por ejemplo, la encuesta sobre los ingresos.
A este tipo de metodologas tambin se les conoce en la bibliografa estadstica
como estimacin para reas pequeas (vase Elbers, Chris, Lanjouw, J.O., y
Lanjouw, P. (2003) "Micro-Level Estimation of Poverty and Inequality".
Econometrica 71(1), pg. 355-364).
No pobres y no vulnerables: Aquella poblacin cuyo ingreso es superior a la
lnea de bienestar y que no tiene ninguna de las carencias sociales que se utilizan
en la medicin de la pobreza.
Pobreza: Una persona se encuentra en situacin de pobreza cuando tiene al
menos una carencia social (en los seis indicadores de rezago educativo, acceso a
servicios de salud, acceso a la seguridad social, calidad y espacios de la vivienda,
servicios bsicos en la vivienda y acceso a la alimentacin) y su ingreso es
insuficiente para adquirir los bienes y servicios que requiere para satisfacer sus
necesidades alimentarias y no alimentarias.
Pobreza extrema: Una persona se encuentra en situacin de pobreza extrema
cuando tiene tres o ms carencias, de seis posibles, dentro del ndice de Privacin
Social y que, adems, se encuentra por debajo de la lnea de bienestar mnimo.
Las personas en esta situacin disponen de un ingreso tan bajo que, aun si lo
dedicase por completo a la adquisicin de alimentos, no podra adquirir los
nutrientes necesarios para tener una vida sana.
Pobreza moderada: Es aquella persona que siendo pobre, no es pobre extrema.
La incidencia de pobreza moderada se obtiene al calcular la diferencia entre la
incidencia de la poblacin en pobreza menos la de la poblacin en pobreza
extrema.
Pobreza multidimensional: Es la misma definicin de pobreza descrita en este
mismo glosario, la cual se deriva de la medicin de la pobreza en Mxico que
define la Ley General de Desarrollo Social. La palabra multidimensional se refiere
a que la metodologa de medicin de pobreza utiliza varias dimensiones o factores

econmicas y sociales en su concepcin y definicin.

PovMap: Paquete de cmputo de acceso libre elaborado por el Banco Mundial
que permite combinar la informacin de encuestas y de censos para generar
estimaciones de pobreza por ingresos y de concentracin en la distribucin del
ingreso
para
reas
pequeas.
Disponible
en http://iresearch.worldbank.org/PovMap/
Pobreza por ingresos: Estimaciones realizadas anteriormente para la medicin
de la pobreza. Estas estimaciones cambiaron debido a que la Ley General de
Desarrollo Social pide que la medicin de la pobreza en el pas se lleve a cabo con
un enfoque multidimensional. La pobreza por ingresos consiste en comparar los
ingresos de las personas con los valores monetarios de diferentes lneas
alimentaria, capacidades y patrimonio:

Pobreza alimentaria: Incapacidad para obtener una canasta bsica

alimentaria, aun si se hiciera uso de todo el ingreso disponible en el hogar para
comprar slo los bienes de dicha canasta.

Pobreza de capacidades: Insuficiencia del ingreso disponible para adquirir

el valor de la canasta alimentaria y efectuar los gastos necesarios en salud y
educacin, aun dedicando el ingreso total de los hogares nada ms que para
estos fines.

Pobreza de patrimonio: Insuficiencia del ingreso disponible para adquirir la

canasta alimentaria, as como realizar los gastos necesarios en salud, vestido,
vivienda, transporte y educacin, aunque la totalidad del ingreso del hogar
fuera utilizado exclusivamente para la adquisicin de estos bienes y servicios.

Vulnerables por carencias sociales: Aquella poblacin que presenta una o ms

carencias sociales, pero cuyo ingreso es superior a la lnea de bienestar.
Vulnerables por Ingresos: Aquella poblacin que no presenta carencias sociales
pero cuyo ingreso es inferior o igual a la lnea de bienestar.
Zonas rurales: Localidades menores a 2 mil 500 habitantes (de acuerdo a la
metodologa de la medicin multidimensional de pobreza).
Zonas urbanas: Localidades con 2 mil 500 y ms habitantes (de acuerdo a la
metodologa de la medicin multidimensional de pobreza).