Professional Documents
Culture Documents
da AT sagra-se
tri-campe da
zona VI de frica
PGR Visita AT
Pela terceira vez consecutiva, a Equipa de Voleibol da AT conquista, de forma convincente, o ttulo de Campe Africana de Voleibol da Zona VI.
Pg. 6
Pg. 5
BOLETIM
AT realiza
Caravana Nacional
de Educao Fiscal
TRIBUTRIO
Gabinete de Comunicao e Imagem | DIRECTOR: Lemos Formiga | EDIO N88 | OUT - DEZ - 2014 | Maputo - Moambique
Celebrando mais um
sobrecumprimento!
Sem fugir regra, a AT termina o ano de 2014 com o sobrecumprimento da sua
meta anual.
Pg. 4
Sociais da AT, em coordenao com o Banco de Sangue, tem vindo a promover campanhas de
doao de sangue nalguns postos fronteirios.
CENTRAL DE
ATENDIMENTO
Horrio de funcionamento
7:30h s 15:30h
Ligue:
1266
linhadocontribuinte@at.gov.mz
EDITORIAL
Revista de
Imprensa
Caro leitor,
Como sabemos, a Autoridade Tributria de
Moambique tem como principal misso a cobrana
de receitas pblicas, com o objectivo de satisfazer as
necessidades do Estado. Aquando da sua criao,
em 2006, a instituio tinha o grande desafio de
aumentar a arrecadao de receitas, com vista
reduo do dfice oramental do Estado que,
nessa altura, estava acima dos cinquenta por cento.
O objectivo de reduzir o dfice oramental
obrigou a que fossem traadas metas ambiciosas
de cobrana de receitas, tendo o Governo
estabelecido
o
compromisso
de
aumento
anual de receitas do Estado em 0,5 pontos
percentuais do PIB, a serem colectadas pela AT.
Desde
2006,
Lei
Oramental
tem
sido
Ficha Tcnica
Propriedade:
Autoridade Tributria de Moambique
Presidente:
Rosrio B. F. Fernandes
Director:
Lemos Formiga
O Director
Endereo/Contacto:
Av. Albert Lithuli, N 2815, R/C, gcimagem@at.gov.mz | gcimagemat@gmail.com | Telefax: 21 404939
Maputo - Moambique
Twitter.com/gcimagem_at
facebook.com/Autoridadetributaria
cidadaniafiscal.blogspot.com
B ol etim
Tributrio
PRINCIPAL
Participantes da Cerimnia
NOTCIAS
B o l e t i m
Tributrio
A Procuradora-geral da Repblica
(PGR), Beatriz Buchili, visitou, no dia
3 de Outubro do presente ano, as
instalaes da Autoridade Tributria de
Moambique, com vista a inteirar-se
do funcionamento de vrios sectores
da instituio. Para alm da PGR,
fizeram-se presentes, a Procuradorageral
Adjunta,
Irene
Consolao
Afonso, e a Directora do Controlo e
Combate Corrupo, Ana Gemo.
Aps o trmino da sua visita, a PGR
disse ter ficado impressionada com a
recepo calorosa que teve na AT,
manifestando, deste modo, a vontade
de reforar a cooperao com a
instituio.
a
as
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
NOTCIAS
Aldevino Novunga
Atleta da Equipa de Voleibol da AT
B o l e t i m
Tributrio
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
NOTCIAS
B o l e t i m
Tributrio
Na Beira
10
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
Governadora
da
Provncia
de Maputo, Maria Elias Jonas,
inaugurou, no dia 17 de Novembro
do ano em curso, o Posto Fiscal
e de Cobrana da Autoridade
Tributria de Moambique em Boane.
Trata-se
de
uma
infra-estrutura
de raz erguida numa zona de
expanso do Municpio de Boane,
que compreende o edifcio principal
para servios gerais, uma Sala Magna
de Sesses e um Alpendre para o
contribuinte, devidamente equipados
e modernizados, para conferir maior
comodidade aos contribuintes no
cumprimento das suas obrigaes fiscais.
A cerimnia contou com, ainda, a
presena do Presidente da Autoridade
Tributria de Moambique, Rosrio
Fernandes,
do
Administrador
de
Boane, representante do Presidente
do Conselho Municipal da Vila
de Boane, lderes comunitrios e
pblico que acorreu em massa.
O representante do Presidente do
Conselho Municipal da Vila de Boane,
disse que a entrada em funcionamento
daquele posto fiscal um ganho
significativo para o municpio e simboliza
NOTCIAS
B o l e t i m
Tributrio
11
12
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
sua
vez,
Elvira
Chaque,
em
de
cerca
de
50
cinquenta
mulheres,
Mulher
membros
da
Organizao
da
fiscais e aduaneiras.
abordados,
Pequenos
Imposto
(IRPS),
modernizao
conselho
nao do imposto.
da
deu-se
maior
Contribuintes
projectos
administrao
destaque
(ISPC),
de
fiscal,
de
fiscalidade.
A ocasio serviu, tambm, para discutir e
traar estratgias de implementao de
aces de educao fiscal, no mbito do
memorando de entendimento existente
entre as duas instituies, no seio das
clulas da OMM e nos bairros onde esta
organizao
tem
representaes,
com
enalteceu
agradeceu
B o l e t i m
Tributrio
13
14
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
B o l e t i m
Tributrio
15
POMPA E CIRCUNSTNCIA
Autoridade
Tributria,
Rosrio
Arquidiocese
da
Beira
que,
de
todos
os
cantos
de
anteriormente
traados.
qualidade,
recebido
com
que
pompa
Fernades,
e
foi
circunstcia,
saudao
daquele
de
toda
estabelecimento
comunidade
de
ensino.
Fernandes
fez-se
acompanhar
servios,
delegados
provinciais
estudantes
daquele
centro.[BT]
padro,
sobretudo
de
gente
16
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
90% sero
Rosrio
de
no Bruto (PIB).
Fernandes,
liderou,
04
duas
Segundo
explicaes
emprendimento
dadas,
abrange
explorao
mineira.
Inicialmente,
80%
NOTCIAS
B o l e t i m
Tributrio
imprensa,
diversas
mercadorias
apreendidas
durante
o
ms
de Outubro, na provncia de
Maputo, na rota de fuga ao fisco.
O acto de apresentao das
mercadorias foi dirigido pelo Director
do Gabinete de Comunicao e
Imagem, Lemos Formiga, e teve
lugar no Armazm de Leiles B6, sito no recinto do Terminal
Internacional Martimo - TIMAR.
Foram
apresentadas
no
local
diversas mercadorias, tais como,
bebidas alcolicas, viaturas, artigos
de vesturio, electrodomesticos,
entre
outros
produtos
de
consumo.
As
mercadorias
apreendidas
esto
avaliadas
em cerca de 14.893.143,52Mt,
de
valores
de
imposies
aduaneiras devidas ao Estado.
Na
ocasio,
Lemos
Formiga
referenciou
que
a
apreenso
daquela mercadoria, deveu-se ao
facto de a AT estar a realizar um
trabalho de reforo no controle de
mercadorias nas vias terrestres e nas
vrias terminais existentes no pas.
O material apresentado referente
ao ms de outubro, e constitui um
material significativo que achamos
que deviamos partilhar com a
sociedade, de forma a mostrar
as grandes apreenses que a
Autoridade Tributria vem fazendo
nos timos tempos, frisou, Formiga.
O
Director
do
Gabinete
de
Comunicao e Imagem, afirmou
que o acto de apresentao,
visava transmitir uma mensagem
de desencorajamento das prticas
de contrabando, fuga ao fisco,
bem
como
a
apresentao
de
documentos
falsos.[BT]
17
18
B ol etim
Tributrio
NOTCIAS
Foto de arquivo
Centro
de
Estudos
e
Desenvolvimento do Artesanato
CEDARTE, promoveu, no dia 3 de
Novembro do ano em curso, na cidade
de Maputo, uma capacitao aos
funcionrios da AT em legislao sobre
artesanato. A capacitao teve em
vista garantir a livre circulao de
bens de artesanato em Moambique,
mediante a melhoria de procedimentos
por parte das autoridades aduaneiras.
Esta iniciativa surge aps um estudo feito
em 2010-2011 pela prpria CEDARTE,
no mbito do programa conjunto das
Naes Unidas, realizado nas provncias
de Maputo, Nampula e Inhambane,
que detectou que uma das barreiras
que existia, ou que existe, para o
aumento da actividade econmica
do artesanato tem a ver com algum
bloqueio nas fronteiras moambicanas.
Os turistas entrevistados referiram que,
muitas vezes, compram produtos que
no conseguem passar nos aeroportos
e nas fronteiras, porque as autoridades
exigem guias e outro tipo de documentos,
alegadamente
protegendo
o
patrimnio cultural de Moambique.
EDUCAO FISCAL
B o l e t i m
Tributrio
19
20
Bol etim
Tributrio
EDUCAO FISCAL
Longas filas caracterizaram o processo de cadastrao para atribuio do NUIT no Mercado Naresta, em Nampula
EDUCAO FISCAL
muito
importante
que
nossa
populao
tem
que
conhecer
B o l e t i m
Tributrio
Director do Gabinete de
Comunicao e Imagem, Lemos
Formiga
Somos
populao
comece
perceber
21
25
milhes
de
habitantes,
22
B ol etim
Tributrio
EDUCAO FISCAL
Em Mocuba
distrital,
destinada
especialmente
aos
agentes
econmicos
locais.
EDUCAO FISCAL
B o l e t i m
Tributrio
23
EM MANICA E SOFALA
Parte dos participantes que acorreram palestra proferido pelo Presidente da AT, Rosrio Fernandes
SUPLEMENTO
NOTCIAS
CONSELHO DA FISCALIDADE
NOTCIAS
Na Beira
o ms de Outubro de 2014, os
funcionrios e estagirios afectos
ao Secretariado Executivo do Conselho
de Fiscalidade beneficiaram de uma
formao restrita, com objectivo de obter
maior conhecimento sobre o ATAF (Frum
das Administraes Fiscais Africanas). O
formador, Gil Andr, funcionrio da AT
afecto ao GPECI, moderou com muita
devoo a explicao sobre a matria.
Andr comeou por explicar que o
ATAF um organismo africano que
congrega as Administraes Tributrias
dos pases africanos; este reflecte
sobre as necessidades e estratgias
africanas cujas prioridades de trabalho
e programa sero conduzidos e geridos
por pases africanos, com apoio de
doadores, outras Administraes fiscais e
organizaes internacionais.
Como organismo, o ATAF foi lanado
numa
conferncia
realizada
em
Kampala, Uganda, de 18 20 de
Novembro 2009, na qual participaram 32
Pases africanos, incluindo Moambique,
para alm de parceiros de cooperao
e
12
organizao
e
Agncia
Internacionais.
Entre outros objectivos desta organizao,
de conhecimentos, participao em
conferncias e seminrios, e acesso a
uma plataforma diversa de informao
e apoios.
O ATAF constitudo por Assembleia Geral, Presidente, Vice-Presidente, Conselho
do ATAF e Secretariado do ATAF.[BT]
*Estagiria afecta ao Secretariado Executivo do
Conselho da Fiscalidade
D-LISENSE L-FORA!
Em consagrao ao Professor Moambicano!*
Por: Antnio Sambo
B o l e t i m
Tributrio
altura, uma taxa de aproveitamento
de mais de 95% mesmo antes de
vigorarem as passagens automticas!
A sua abordagem do processo
de
ensino-aprendizagem
era
rigorosamente metdica; tinha aquela
estrutura da turma (chefe de turma e
respectivo adjunto, chefe de higiene e
limpeza, chefes dos grupos, etc); os seus
alunos s entravam na sala depois de
devidamente scanados e validados:
roupa limpa, cabelo curto e penteado
ou tranado, unhas cortadas, banho
feito e cremalheira devidamente
polida. Com ele, os encarregados de
educao obrigavam-se a libertar os
educandos para os grupos de estudo
que aconteciam nas casas dos chefes
de grupo e fazia a necessria e rigorosa
superviso atravs de visitas aleatrias.
A 3 classe era a sua especialidade
e
os
seus
alunos
eram
exemplares
no
comportamento
e
aproveitamento:
Vo l u n t a r i a m e n t e
apanhavam os papis
antes e depois da
aula e mesmo em
caso de atraso do
professor estes nunca
se espalhavam pelo
ptio; nada! O chefe
da turma juntava os
colegas na sala de aulas
e sob sua liderana,
todos ficavam a fazer uma actividade
qualquer: leitura, cpia, ditado, etc.
Afinal como que Jos Machava
conseguia isto? Em minha opinio, ele
era um professor por vocao, carisma,
talento e dedicao, mas claro: os
casos de desvio eram litigados, tal
como era moda na altura, com recurso
s artes marciais! E nisso o meu professor
era excelente! Alis a vestimenta
dos seus pupilos era disso reveladora:
duplicavam as calas e triplicavam
os casacos como mecanismo de
mitigao nas aulas de tabuada,
clculo mental e outras tcnicas de
adestramento
aritmtico
terico.
Na conduo do processo pedaggico,
este professor era exemplar e obrigava
os alunos a escreverem como ele, em
letra cursiva, onde as letras maisculas
G, H, P, Q eram um verdadeiro
25
26
B ol etim
Tributrio
REPORTAGEM
Ainda
na
sua
interveno,
a
responsvel do centro agradeceu a
mensagem e a informao trazida pela
Autoridade Tributaria, principalmente
sobre o NUIT. Agradeceu, de modo
REPORTAGEM
B o l e t i m
Tributrio
27
Presidente da Repblica
resultados
preliminares
pela
Comisso
de
Moambique,
6,40%.
Nas
eleies
legislativas,
do
da
Assembleia
deputados
que
compem
a Assembleia da Repblica), a
Renamo obteve 32,95% e elegeu
89
144
deputados,
Democrtico
conseguiu
de
8,40%
Movimento
Moambique
e
elegeu
17
deputados.
Frelimo
conseguiu
Gesto
Universidade
Snior
pela
Vitoria,
em
exerceu
as
Administrador
funes
de
Executivo
da
membro
do Comit
Central, eleito pelo 10
Congresso, em 2012;
Filipe Jacinto Nyusi pai de quatro
filhos, casado com a Sra. Isaura Ferro
Nyusi.[BT]