Norma Boliviana

NB 111004

Dibujo tcnico - Escalas

lineales
para
construcciones civiles y
mecnicas
ICS 01.100.01

Dibujo tcnico en general

Diciembre 2003

Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad

Prefacio
La adopcin de la Norma Boliviana NB 111004-03 Dibujo tcnico - Escalas lineales para
construcciones civiles y mecnicas ha sido encomendada al Comit Tcnico de
Normalizacin CTN 1.11 Representaciones grficas y dibujo tcnico, integrado en el mbito
de IBNORCA.

Fecha de aprobacin por el Consejo Rector de Normalizacin CONNOR 2003 - 11 - 27

Fecha de ratificacin por la Directiva

2003 - 12 - 12

IBNORCA

NORMA BOLIVIANA

NB 111004

Dibujo tcnico - Escalas lineales para construcciones civiles y mecnicas

1

OBJETO

1.1 Establecer las escalas lineales que deben usarse en el dibujo tcnico para
construcciones civiles y mecnicas.
2

DEFINICIONES

2.1

Escala

Relacin aritmtica entre las dimensiones del dibujo, que se indican en el numerador, y las
respectivas dimensiones del cuerpo o pieza, que se indican en el denominador.
2.2

Escala lineal

La que relaciona dimensiones lineales del dibujo y del cuerpo o pieza.

2.3

Escala natural

Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son iguales a las respectivas dimensiones
del cuerpo o pieza.
2.4

Escala de reduccin

Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son menores que las respectivas
dimensiones del cuerpo o pieza.
2.5

Escala de ampliacin

Escala lineal en la cual las dimensiones del dibujo son mayores que las respectivas
dimensiones del cuerpo o pieza.
3

CONDICIONES GENERALES

3.1 En las escalas lineales, la unidad de medida del numerador y denominador ser la
misma, debiendo quedar, en consecuencia, indicada en la escala solamente por relacin de
los nmeros, simplificada de modo que el menor sea la unidad.
Ejemplo:
10 cm
1 cm
---------- = ----------- = 1:50
500 cm
50 cm
3.2 Las escalas lineales que se usarn, son las indicadas en la tabla 1.

NB 111004
Tabla 1
Clase

Reduccin

Natural
Ampliacin

Construcciones
civiles
Escalas
1:2
1:5
1:10
1:20
1:50
1:100
1:200
1:500
1:1000
1:1
2:1
5:1
10:1

Construcciones
mecnicas
Escalas
1:2,5
1:5
1:10
1:20
1:50
1:100
1:200
1:1
2:1
5:1
10:1

3.3 En el rtulo del dibujo se indicarn todas las escalas usadas en el mismo, destacndose
la escala principal con nmeros de mayor tamao. Las escalas secundarias se indicarn,
adems, junto a los dibujos correspondientes.
3.4 Se subrayarn las cotas particulares de cualquier vista que no estn dibujadas a la
misma escala que las dems de esa misma vista.
3.5 No deben medirse en el dibujo las dimensiones no acotadas en el mismo.

NB 111004
Anexo A (Informativo)
ANTECEDENTES
En el estudio de esta norma se tuvieron en cuenta los antecedentes siguientes:
(1) DIN 823 Al
(2) NS 3

1935 (Noruega)

(3) ISA 10

1938 (IFP)

NB
111004
2003

IBNORCA: Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad

IBNORCA creado por Decreto Supremo N 23489 de fecha 1993-04-29 y
ratificado como parte componente del Sistema Boliviano de la Calidad
(SNMAC) por Decreto Supremo N 24498 de fecha 1997-02-17, es la
Organizacin Nacional de Normalizacin responsable del estudio y la
elaboracin de Normas Bolivianas.
Representa a Bolivia ante los organismos Subregionales, Regionales e
Internacionales de Normalizacin, siendo actualmente miembro activo del
Comit Andino de Normalizacin CAN, del Comit Mercosur de
Normalizacin CMN, miembro pleno de la Comisin Panamericana de
Normas Tcnicas COPANT , miembro de la International Electrotechnical
Commission IEC y miembro correspondiente de la International
Organization for Standardization ISO.
Revisin
Esta norma est sujeta a ser revisada permanentemente con el objeto de
que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
Caractersticas de aplicacin de Normas Bolivianas
Como las normas tcnicas se constituyen en instrumentos de ordenamiento
tecnolgico, orientadas a aplicar criterios de calidad, su utilizacin es un
compromiso conciencial y de responsabilidad del sector productivo y de
exigencia del sector consumidor.
Informacin sobre Normas Tcnicas
IBNORCA, cuenta con un Centro de Informacin y Documentacin que
pone a disposicin de los interesados Normas Internacionales, Regionales,
Nacionales y de otros pases.
Derecho de Propiedad
IBNORCA tiene derecho de propiedad de todas sus publicaciones, en
consecuencia la reproduccin total o parcial de las Normas Bolivianas est
completamente prohibida.

Derecho de Autor
Resolucin
217/94
Depsito Legal
N 4 - 3 - 493-94

Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad

Av. Busch N 1196 - Casilla 5034 - Telfonos: (591-2) 2223738 - 2223777 - Fax (591-2) 2223410
info@ibnorca.org - La Paz - Bolivia
Formato Normalizado A4 (210 mm x 297 mm) Conforme a Norma Boliviana NB 723001 (NB 029)