...

QUE ACENDA A PRIMEIRA

PEDRA
Ecos da Cracolndia de Belo Horizonte

Luiz Guilherme de Almeida

Este livro resultado do trabalho de concluso de curso elaborado como

requisito parcial para a obteno do grau de Bacharel em Comunicao Social,
com habilitao em Jornalismo, pela Universidade Federal de Minas Gerais. Toda
a apurao do contedo histrico foi embasada nas refefncias citadas ao final
desta obra.
Janeiro de 2016

O que a memria ama, fica eterno.

Te amo com a memria, imperecvel.
imperecvel
Adlia Prado
Para Yasmin.

SUMRIO
PRLOGO6
O Po Nosso de cada dia 6
CAPTULO 1 - ANTES DA CRACOLNDIA: UM BAIRRO E MUITA HISTRIA
De Poeirpolis a Lagoinha 21
Mudanas, mudanas, mudanas 25
Tutti Buona Gente!
27
Modernismo, J.K. e o bairro no embrio da metrpole
Do crrego ao concreto: nasce o IAPI 37
Enfim, Metrpole! A bomia ao estila Lagoinha 43
Um complexo inimigo
48
Lagoinha hoje: cracolndia, memria e futuro 50

30

CAPTULO 2 ENTRANDO SEM BATER 55

Raspa da canela do diabo 56
Sorvete sabor c 59
Adlson tem fome de qu? 64
O pedreiro que no sabe reconstruir
Uma razo especial
73

67

CAPTULO 3 COM OS DOIS PS L DENTRO: PRAZER, CRACOLNDIA 76

Bem-vindo ao inferno onde a pedra no para 77
Um corao pulsando
79
Cara a cara com a realidade82
Aqui, o Buraco mais embaixo. E Quente.
85
Avies sem asas 87

20

Propsitos distintos. Caminhos convergentes 90

O camarote VIP 91
O turno da madruga
93
Todo final recomeo (?) 96
CAPTULO 4 ECOS

99

Uma miss sem faixa

100
Avio que no sai do cho, voa?
104
O velho e novo amor.
109
Ser ou no ser, eis a questo
112
Nome do pai: cracolndia 116
No justo para quem?
120
O n na garganta 123
.pouco como um rei ou muito como um Z?
espera da primavera
131

127

CAPTULO 5 CONHECENDO O INIMIGO 137

e ento se fez o crack 138
Terra vista: pedra chega ao Brasil e em Belo Horizonte 142
Perfil brasileiro: quem so os usurios de crack?
145
Fenmeno Cracolndia 153
CAPTULO 6 H QUEM VENA
Maratona de uma vida
158
Falta a de Deus 162
Enquanto o po no chega. 168
H quem vena 174
GRATIDO
BIBLIOGRAFIA

157

PRLOGO
O Po Nosso de cada dia
I

Os dois tambores cinzas j esto a postos. Acostumados

a transportar leite, ali eles cumprem uma funo de
responsabilidade um pouco maior. Comportam 50 litros cada e
so preenchidos at o gargalo, quase transbordando. No se
pode desperdiar um espacinho que seja. Certamente far falta.
As grossas tampas pretas fazem o trabalho de selar o contedo
e manter a temperatura fervendo, enquanto so necessrios,
pelo menos, quatro braos dispostos para arrast-los at o
interior da kombi. O peso de cada um corresponde
proporcionalmente ao da funo que cumpre; algo difcil de ser
carregado, fardo pesado, mas que a duras penas, chega l.
Dentro deles, uma temperada saborosssima: caridade, afeto,
respeito, amparo, esperana, nutrio, esforo, dignidade,
amor, empatia.
E claro: sopa da boa.

7
quinta-feira, dia de sopo na cracolndia. Todos j
sabem que quando cai a noite o ritual se altera um pouco.
Mesmo que por alguns minutos, os cachimbos do uma pausa
pra que as mos se ocupem com outros objetos. No o nico
dia em que alimentos so distribudos pela regio, mas sem
dvidas o mais intenso. Os diversos projetos sociais que atuam
na empreitada de distribuir alimentos populao de rua da
capital mineira fazem das quintas-feiras uma verdadeira
congregao ecumnica. Espritas, catlicos, evanglicos,
ateus, esto todos ali em prol do mesmo objetivo: alentar o
corpo e a alma daqueles que carecem. Sem fanatismos
religiosos ou demagogia. A misso estabelece que no h
espao para interesses prprios de igrejas, centros e afins, mas
somente para o interesse coletivo. chegada a hora de
trabalhar.
Antes.
O projeto - Po Nosso - abre suas portas e sua histria.
Fundado h 14 anos, tem filiao na fora de vontade e na
necessidade. Em 2011, a cpula da Parquia Santa Catarina
Labour entendia que os limites do bairro Dona Clara, onde
est situada, no poderiam ser seu nico campo de atuao. O
crescimento da populao de rua seguia em ritmo alarmante e a
intensificao do consumo de drogas na capital preocupava o
inquieto Padre Fernando. Naquela poca, a parquia trabalhava
apenas localmente, mas o proco via no trabalho social uma
alternativa de auxlio ao quadro que se agravava em Belo

8
Horizonte. Carregava consigo um histrico de xito, j que
havia implantado um projeto parecido quando morava em
Governador Valadares. O projeto nasceu, ento, da mobilizao
de toda a parquia, que propunha uma frmula j conhecida de
atuao, mas que nunca esgotaria sua funo social: a
distribuio de alimentos.
O incio foi atribulado. Ao comprarem a ideia do
projeto, as pessoas vinculadas parquia comearam a se
organizar para atuar. O saldo de voluntrios foi positivo, mas as
aes ainda eram incipientes. Cerca de 70 voluntrios
apareceram, mas sem o comprometimento que os planos de
ao exigiam. Era preciso organizar os voluntrios e otimizar a
proposta. Imbudo nas outras atividades da parquia, Padre
Fernando no seria capaz de coordenar totalmente o projeto e
precisava contar com algum para o posto. Foi quando a
histria de Afonso Ferreira cruzou definitivamente com a do
Po Nosso.
Desde ento, Afonso o coordenador de atividades do
projeto. um senhor baixinho, com cabelos crespos e
grisalhos, de fala e passos mansos. Dono de sorrisos to
receptivos quanto a sua personalidade, no dispensa uma
camisa polo rigorosamente para dentro dos jeans, pra passar
seriedade.
seriedade Catlico fervoroso, foi funcionrio pblico a vida
inteira e recusou-se a descansar depois de aposentado. Sentia a
necessidade de se empenhar em outra coisa, algo como um
chamado.
chamado Seu trabalho ali imensurvel. responsvel por

9
todas as etapas do projeto, principalmente as de organizao
logstica, administrao financeira e executiva. Tudo ali tem
um pouco do seu suor, apesar da modstia que ele mesmo
atribui ao seu papel. Ele conta que ao longo dos anos o projeto
teve seus altos e baixos, e que no momento vive na linha tnue
entre a estabilidade e os prejuzos financeiros, mas sem que
desistir torne-se uma opo. A minha funo aqui muito
mais que coordenar, isso qualquer um faria. no deixar de
maneira alguma que isso aqui morra.
A sopa quentinha que chega aos moradores de rua e aos
usurios da cracolndia passa por processos longos,
desconhecidos para a grande maioria. Tudo comea nos
contatos de Afonso para que doaes e negociaes sejam
concludas semanalmente. So inmeros os fornecedores de
alimentos: sacoles, supermercados, padarias, frigorficos e
pessoas comuns. Muito daquilo que sobejo para
comercializao nesses estabelecimentos chega at a parquia
em forma de doaes. So peas de carne, frutas, legumes e
verduras que seriam descartadas, mas que ali dentro encontram
um destino melhor. O contato com revendedores de utenslios
descartveis tambm constante, em vista da quantidade
necessria para a distribuio dos alimentos. A gente conta
com muitas pessoas amigas, que doam um pouco de dinheiro,
tempo ou os prprios alimentos. So parceiros de anos a fio,
que ajudam a manter uma causa viva. Sem esse auxlio deles,
seria invivel continuar.

10
Afonso controla toda a parte financeira com a ajuda de
uma pequena equipe. De seu escritrio, nos fundos da
parquia, ele faz telefonemas, autoriza pagamentos, coordena o
fluxo de caixa e segue angariando outras fontes de renda para o
projeto. Tudo feito de maneira muito simples, utilizando
cadernos e livros para a contabilidade, mesclados com alguns
raros cliques num computador. Estima-se que, mensalmente,
pelo menos R$ 4.000,00 reais sejam gastos com todo o projeto.
O dispndio cobre os custos de aquisio dos alimentos,
pagamento de contas e manuteno da estrutura na parquia,
entre outros. A arrecadao feita atravs de doaes,
comercializao do artesanato produzido pela comunidade e
eventos comemorativos. Afonso faz um verdadeiro
malabarismo financeiro para manter tudo funcionando.
tudo sempre muito na conta. Um ms sobra cem, duzentos,
enquanto no outro a gente precisa arrecadar mais. Sempre no
limite. O que importa dar conta e continuar.
Ao menos de um gasto ali ele est isento: mo de obra.
Todo o trabalho feito por voluntrios. Atualmente so 30
pessoas empenhadas no projeto, que atuam em diversas frentes.
Enquanto Afonso trabalha com uma equipe reduzida na
coordenao, outra, composta apenas por mulheres, trabalha na
cozinha. Elas so as responsveis por todas as etapas de
preparao da sopa. So cerca de dez senhoras j aposentadas,
algumas ali com mais de 55 anos, que passam suas tardes de
quarta e quinta-feira trabalhando. Chegam cedo para lavar,

11
picar, descascar e refogar tudo.
O comando fica por conta de Alade. Uma senhora de
60 e poucos anos no revelados, para manter a simpatia!
com disposio adolescente. Enquanto conta causos, ela
prepara e prova a sopa constantemente. Nada sai dali de dentro
sem seu aval. Ela e as companheiras debruam-se sobre dois
caldeires enormes num incessante trabalho de mistura e
preparao da refeio que dura pouco mais de trs horas. O
calor na cozinha impecavelmente limpa bruto, apesar das
janelas e dos ventiladores por todos os lados. A qualidade da
sopa mpar, indiscutvel. A broa de fub com caf da chegada
abre espao para uma tigela nada modesta, mas cativantemente
saborosa.
Nada tira dessas senhoras a alegria contagiante que
caracteriza o ambiente. Esto ali entre amigas. Proseiam sobre
as famlias, suas vidas e as das mais de 400 pessoas que
alimentaro em breve com seu esforo. O afeto que dedicam
preparao da sopa certamente o tempero mais saboroso da
mistura. Insubstituvel, justamente ele que move igualmente
as outras pessoas no projeto, como faxineiras e os responsveis
pela triagem dos pes e frutas que sero distribudos.
Fazemos muito pouco ainda a frase que mais se ouve ali
dentro. Nenhuma cara cansada ou reclamaes por canto
algum. J trabalho e empatia transbordam.
Depois de horas na preparao, a sopa colocada nos
dois tambores cinzas que so arrastados para a Kombi do

12
projeto. Junto a eles, garrafas dgua, frutas e pes. Uma
equipe de cinco pessoas responsvel pela distribuio nas
ruas. Com o veculo estocado e todos os voluntrios j
presentes, dada a hora de partir. Os destinos sero os viadutos
do Complexo da Lagoinha e a cracolndia.

II.
Todo o processo de distribuio segue uma rotina j
estabelecida. Duas pessoas servem a sopa, enquanto outra a
entrega junto com os pes para a fila indiana que se forma no
local. Mais atrs, no porta-malas, outra pessoa tem a tarefa de
repassar a gua e as frutas. A quinta pessoa atua como coringa,
ajudando em todas as funes, caso necessrio. Os que so
alimentados j conhecem o esquema e antes mesmo da chegada
da kombi j formam um esboo de fila. No h confuso,
apesar da quantidade de gente. Cada cabea tem direito a
receber uma unidade de cada item oferecido. Caso ainda sintam
vontade, podero repetir a sopa quantas vezes quiserem.
Depois de pouco mais de uma hora embaixo do viaduto
Senegal, a kombi parte para a cracolndia.
Ali o funcionamento muda um pouco. J noite e o
local morbidamente iluminado exige cuidados. Apesar de
muitos j esperarem a presena do projeto, comum que
usurios e o prprio movimento do trfico se assustem com a
chegada de um grupo de pessoas num carro. A subida ento

13
feita com cautela, sem acelerao, deixando claro que a Kombi
no oferece perigo a ningum ali. Estacionada na margem
direita da rua, bem em meio aos usurios, a distribuio
recomea. Na cracolndia no se forma uma fila exatamente,
mas sim pequenas aglomeraes que vo chegando aos poucos
e rapidamente tomam conta da cena.
A procura pela gua enorme. Sedentos, muitos
usurios chegam a preterir a sopa e procuram logo as
garrafinhas que ainda restaram. As pupilas arregaladas do o
tom daquela noite: movimento intenso. Os que tm fome
recebem seus potes e se sentam por ali mesmo na calada ou ao
redor da Kombi. Enquanto alguns falam bastante, outros esto
visivelmente experienciando o auge da noia. Mal conseguem
falar, muito menos estabelecer qualquer contato. So homens e
mulheres que mais parecem zumbis, tamanha a sua
desconexo com a realidade. Alguns deles precisam ter as mos
amparadas ao receber os alimentos para que no os deixem cair
logo em seguida. Outros no conseguem nem agradecer ou
formular algo. Combalidos, recebem a refeio e seguem na
direo oposta, sumindo de vista outra vez.
As mulheres tm preferncia de chegada, enquanto os
homens costumeiramente pegam um nmero maior de pes e
frutas. A distribuio dura at o ltimo farelo ou gota findarem,
sem exceo. Durante o processo, o tempo parece congelar.
So tantos fatos simultneos a serem captados pelos sentidos
que quem est ali presente raramente se preocupa em

14
acompanhar o relgio. A cmera lenta e muita coisa
paradoxal ao extremo. Cenas surreais da degradao humana
acontecem ao mesmo tempo em que episdios de
companheirismo chamam a ateno. Enquanto alguns usurios
esto to fracos para se levantarem e buscarem o alimento,
outros se preocupam em pegar um pouco e cuidadosamente
depositar ao lado deles, que uma hora ou outra recuperaro os
sentidos e tero fome. Tudo isso se desenrola em meio ao lixo e
ao intenso consumo de crack. Algumas pessoas tomam a sopa
enquanto fumam pedra.
Algumas das pessoas que trabalham para o trfico
tambm se aproximam e tomam a sopa. So discretssimos.
Costumam acenar com a cabea em agradecimento e nada
mais. Por imposio do trabalho ou no, recebem os alimentos
e voltam ao posto no alto da rua Jos Bonifcio, onde
observam e coordenam o movimento noturno. Alguns
moradores de rua que ficam pela outra banda do Complexo da
Lagoinha tambm passam pelo local. Nem todo mundo est ali
pra fumar crack, mas a presena dele sentida por todos.
comum que outros projetos sociais faam o mesmo
trajeto. Enquanto a sopa do Po Nosso vai sendo distribuda,
um grupo evanglico sobe a rua de carro, cumprimentando os
presentes. Vejo que aqui t bem servido!,
servido! grita algum de
dentro da van, que parte em direo a outro ponto. Essa
comunho de apoio vindo das diferentes crenas algo
bastante peculiar na cracolndia. Enquanto alguns grupos

15
optam por uma aproximao religiosa, com atendimento
individualizado, outros preferem nica e exclusivamente a
distribuio de alimentos, sem que haja algum tipo de
pregao. Contudo, o fato em comum que os conectam
sempre o mais importante. Esto todos ali trabalhando. Sem
distino, sem lavagem cerebral religiosa ou algo parecido.
No esto ali para arrebanhar fiis e gostam que isso fique
bastante claro.
Quando os alimentos chegam ao fim, todos os que
quiseram comer j esto fartos e se dispersaram. Puderam
comer e repetir, tamanho o reforo que a refeio proporciona.
Alguns usurios guardam as doaes para outro momento, j
que o crack muitas vezes lhes rouba a fome imediata. A equipe
do projeto faz uma ltima checagem entre eles, perguntando
quem comeu ou no. S fica de estmago vazio quem quiser.
O saldo da noite comemorado. Mais de 100 litros de
sopa foram ofertados, somados aos 400 pes, quilos de frutas e
garrafas dgua. Tudo isso em pouco mais de trs horas. A
sensao da equipe do projeto de mais uma noite de sucesso,
mais um trabalho bem-feito, sem sobressaltos. Sentem-se
visivelmente gratificados por estarem ali. Abraam-se, fazem
uma orao simples em agradecimento pela noite de trabalho e
partem de volta parquia. De l, voltaro para suas casas,
onde aguardaro pelas prximas semanas de trabalho.
Para aqueles que ficam na cracolndia, a noite continua.

16
A pedra no para.

III.
J so 14 anos de trabalho e empenho constantes para a
populao de rua de Belo Horizonte. Ininterruptas quartas e
quintas-feiras se passaram e muitas outras ainda esto por vir.
Equipes e pessoas entraram e saram ao longo do tempo, mas
deixaram um pouco dos seus legados a cada noite. Em retorno,
receberam muito como seres humanos. O impacto que esse
projeto causa jamais conseguir ser quantificado ou
qualificado. Mereceria um livro por si s, ao menos.
O Catolicismo acredita que, dentre outros tantos
predicados, Catarina Labour tenha se santificado graas sua
dedicao caridade e ao altrusmo para com os pobres nas
ruas francesas do sculo XIX. Se observarmos bem as
pequenas coisas, faremos bem as grandes era o seu grande
lema.
O que une o projeto Po Nosso aos tantos outros que
atuam nas ruas e na cracolndia de Belo Horizonte
justamente esse olhar. O da empatia e da caridade ao prximo.
Buscam trabalhar num propsito linear, que tenha por onde
comear e chegar, com extrema seriedade e dedicao. Da
pequena ao grande. Das primeiras 10 sopas s 400 por
noite. Desde seu incio, diagnosticou-se a carncia por

17
programas que pudessem atender populao de rua belohorizontina de forma digna, caridosa, emptica, livre de
qualquer interesse ou pr-julgamento que a sociedade viesse
impor. Fossem usurios de crack, mendigos ou prostitutas, a
inteno sempre foi a de acolher e desenvolver um trabalho que
oferecesse momentos de dignidade a um segmento oculto da
populao, constantemente marginalizado e visto como pragas
sociais.
Dos pequenos aos grandes detalhes, os caminhos desses
projetos que se cruzam so longos e tortuosos. As dificuldades
at aqui foram e ainda so imensas, de todos os tipos. Uma
delas a falta de reconhecimento pelo trabalho executado.
Outra, a baixa adeso daqueles que poderiam fazer muito mais,
mesmo que partindo de pequenas aes. Grande parte da
populao no faz ideia do que acontece embaixo dos viadutos,
nas vielas escuras do baixo Centro ou na Cracolndia. Quem
so esses loucos que usam drogas ou moram nas ruas? Por qual
razo no param? Quem so essas outras que perdem seu
tempo alimentando desconhecidos pelas noites?
As respostas para essas perguntas nunca faro total
sentido ou talvez nem existam de fato. Entretanto, caso elas
tivessem que partir de algum lugar, este certamente exigiria
imerso como principal combustvel compreenso da coisa
como um todo. Assim como foi o projeto Po Nosso para a
realizao deste trabalho que agora voc l. O projeto abriu
caminhos, como um trampolim para o mergulho profundo que

18
a temtica exige do jornalista disposto a abord-la. O
acompanhamento prximo, in loco, permitiu que toda uma rede
de contatos fosse construda e que os mais diversos
personagens alguns deles contidos aqui, neste trabalho
desabrochassem ao alcance dos olhos, permitindo que suas
histrias fossem contadas. Eles so a verdadeira histria, essa
escrita em pginas da vida real.
S possvel chegar a algum lugar tendo passado por
outros ao longo do percurso. As observaes e conversas que
culminaram na histria acima cumprem esta lgica. Toda a
produo a seguir s foi possvel devido s possibilidades
abertas pelo acompanhamento do projeto. Foi dessa forma que
a imerso se tornou possvel.
Convido voc a (re)fazer esse percurso comigo. Assim
como foi para mim, espero que essa realidade seja uma
instigante e desafiadora porta de entrada a partir da qual
embarcar e conhecer um pouco do submundo do crack em Belo
Horizonte. Quando surgiu, de onde veio, como se deu a
construo dos cenrios histricos, como a Cracolndia e
quem so algumas das pessoas afetadas direta e indiretamente
por pequenas lascas de pedra to devastadoras.
Enquanto tivermos receio de mergulhar no
desconhecido, nunca veremos nada de novo. Continuaremos a
ver s aquilo que todos j viram

19

CAPTULO 1
ANTES DA CRACOLNDIA: UM
BAIRRO E MUITA HISTRIA

20

De Poeirpolis a Lagoinha
O bairra Lagoinha carrega consigo um peso histrico
dos mais relevantes na construo identitria de Belo
Horizonte. Como um intrigante personagem em uma trama,
abriga em seu passado a constante dualidade entre o bem e o
mal, o bom e o ruim, o gozo ou a tristeza, dificuldades ou
vantagens. Guarda pra si e aflora, ao mesmo tempo, histrias
potentes dos diversos personagens que deixaram sua marca no
local, em tempos longnquos do atual, quando a vida seguia um
ritmo menos acelerado, mais romantizado at. A Lagoinha
oferece quele que o adentra a caracterstica peculiar de se auto
explicar; sua histria ajuda a compreender a da capital mineira
e se confunde com ela, desde os ureos tempos de uma
sociedade j sepultada, guardando pra si alguns segredos
adormecidos. Para conhecer boa parte de sua essncia preciso
adentr-lo de cabea, partir do marco zero, sem meias
histrias.
O ano 1897 e a ento -Poeirpolis - apelido jocoso
dado capital solenemente inaugurada a 12 de dezembro,
com o nome de Cidade de Minas. A mesma poeira que
caracterizava a ento recm-nascida Belo Horizonte trouxe
consigo da distante Europa a ideia de construir uma cidade
planejada. Naquela poca, a prtica de construes e
reformulaes urbanas pelo poder pblico era o carro-chefe do

21
desenvolvimento urbano, e visava adequar as cidades a um
modelo pr-elaborado. Queriam uma capital diferente das
demais do pas at ento: planejada, pensada, estruturada. Tais
grandes transformaes no stio de Belo Horizonte eram
justificadas pela ideia de modernizao, melhoramento da
infraestrutura e da prpria esttica da cidade, que tinha Ouro
Preto ento capital como modelo mais prximo do
moderno. Munidos do discurso e conceito desenvolvimentista,
o poder pblico confere nova Belo Horizonte seu marco zero.
O provinciano Curral Del Rei cede espao para a
construo da capital do estado. O lugar foi escolhido em parte
pelo seu potencial de expanso territorial, clima e cursos d
gua nascidos ao p da Serra do Curral que abasteceriam a
populao. Atravs da Comisso Construtora da Nova Capital,
instalada em 1894, o antigo arraial recebe o planejamento de
uma cidade moderna, com largas avenidas, boa infraestrutura,
mas que nascia com um problema de bero, algo ento
ignorado: carecia de uma identidade em completude. bem
verdade que existia vida anterior aos esboos de mapas,
avenidas e traados de rea urbana da nova capital. E como
havia. Na rea suburbana - fora dos limites da Avenida do
Contorno, que demarcava o cinturo urbano - as guas de um
pequeno crrego promovido a lagoa, fora dos limites da
Avenida 17 de Dezembro no traado original da cidade, no
deixavam mentir. Oportunamente batizado de Lagoinha e
inaugurado em conjunto com Belo Horizonte, o bairro j

22
respirava.
Cravado entre as colnias agrcolas Carlos Prates,
Amrico Werneck e uma pedreira, o agora oficialmente
batizado bairro da Lagoinha compunha a 6 Seo Suburbana
de Belo Horizonte, assim delimitado pela primeira Planta Geral
da Cidade de Minas. No traado original da cidade, estava
localizado na rea suburbana e correspondia a uma pequena
vila que se formara e ganhara corpo nas proximidades do
crrego de leito raso, uma vez que em determinado ponto suas
guas empoavam, formando uma pequena lagoa. A regio
recebia ocupaes antes mesmo da inaugurao oficial,
contribuindo para o primeiro e ainda incipiente recenseamento
demogrfico da nova capital, que estimava cerca de 13.500
habitantes at ento.
Belo Horizonte tinha a misso de aproximar as
dispersas vilas existentes que se desenvolveram pelos arredores
da cidade, com o intuito de urbanizar de maneira eficiente e
igualitria cada seo e seus novos bairros. As ocupaes pelo
bairro da Lagoinha eram irregulares e desorganizadas. Como a
rea original do bairro correspondia a uma considervel poro
de territrio, as famlias que migravam para o local iam se
assentando de maneira desordenada. Com um espao to
grande, as famlias iam ocupando pores de terra distantes
entre si, sem levarem em conta a noo de bairro que passara a
existir com o seccionamento feito pelo planejamento da capital.
Dentro do prprio bairro existiam distncias importantes entre

23
as casas construdas e as vilas assentadas, aspecto tambm
visto em outros bairros que se formavam por toda a capital.
Para a populao de um antigo arraial, desprender-se do seu
carter buclico e se acostumar com as denominaes, os
limites e o tal progresso no seria algo de assimilao imediata.
Durante a primeira dcada do novo sculo, as notcias
da nova capital percorriam o estado inteiro. No fazia tanto
tempo assim que o Brasil deixara de ser um Imprio para se
tornar Repblica e os ventos de mudanas ganhavam as Minas
Gerais com a mesma fora das elites regionais que j se
formavam, naqueles que seriam passos importantes para a
consolidao das oligarquias do estado e de sua fora poltica
republicana, concomitante fora paulista, que tambm se
destacava. Sendo o estado mais populoso at ento e com
maior nmero de representantes na Cmara dos Deputados,
Minas Gerais despontava com fora e importncia nesses
primeiros anos de Repblica tanto no aspecto poltico quanto
no econmico, sendo o grande produtor de leite do pas e o
segundo principal polo cafeeiro, atrs apenas de So Paulo.
Naquela poca, ambas as produes e tudo aquilo relacionado a
elas ditavam os rumos econmicos e polticos da recente
Repblica.

Mudanas, mudanas, mudanas

24
Belo Horizonte agora nome oficial, desde 1901
pegava carona no momento importante do estado e tambm
dava passos por si prpria. Passado o primeiro momento da
inaugurao e adequao vida na nova capital, era preciso
seguir em frente e encarar um processo de urbanizao que, por
mais que fosse planejado previamente, necessitaria de muito
trabalho por parte de todos aqueles que agora optavam pela
cidade como destino passageiro ou permanente. A prefeitura
seguia investindo em infraestrutura urbana, como o calamento
de ruas, construo de redes integradas de esgoto,
abastecimento de gua nos bairros, bem como em outras
preocupaes estruturais que eram naturais de uma cidade
recm-inaugurada.
Por trs da obrigao em atender as necessidades
bsicas de uma crescente populao, os governos municipal e
estadual acreditavam que tais investimentos estimulariam a
imigrao e povoamento da capital, alm de incentivar
comrcios e indstrias a apostarem no local como um polo de
expanso em potencial. A apurao histrica trouxe tona que
a importncia dada a essa fase de estruturao urbana era tanta
que a Prefeitura se viu obrigada a contrair um emprstimo
considervel, com intuito de dar sequncia s obras tidas como
inadiveis naquele momento.
A Lagoinha testemunhou de perto algumas dessas
mudanas. No muito diferente de outros bairros suburbanos,
encarava seus primeiros anos com dificuldades estruturais que

25
aos poucos foram sendo direcionadas. Em uma capital
planejada por setores, viu serem priorizadas as melhorias por
toda a faixa central urbana em detrimento dos bairros que mais
apresentavam problemas. Viu chegar iluminao e transporte
apenas em 1909. Em posio estratgica para o acesso regio
perifrica, por estar entre a zona rural e a urbana, a Lagoinha
recebeu a estao ferroviria que servia como plataforma de
desembarque para os produtos que chegavam e abasteciam a
capital. Ainda em 1910, com a inaugurao do ramal frreo que
ligava Belo Horizonte a Divinpolis, surgem os primeiros
estabelecimentos comerciais no bairro, oferecendo produtos
alimentcios, vesturio e artigos de primeira necessidade.
Rapidamente, a gleba agrcola que existia na capital da prinaugurao tornou-se a regio suburbana mais populosa de
Belo Horizonte. A Lagoinha pintava como expoente de uma
cidade que crescia de fora para dentro, da periferia para o
centro, e no o contrrio, como previa o planejamento original
da capital.

Tutti Buona Gente!

Em meio a toda essa efervescncia, a Lagoinha ganhava
corpo e identidade. Belo Horizonte no se ergueu sozinha.
Imigrantes de diversas cidades de Minas Gerais e os italianos
vindos de outros estados formaram parte do operariado

26
envolvido na construo da capital e enxergaram na Lagoinha a
possibilidade de assentamento e incio de vida numa nova
cidade. Portugueses, turcos e espanhis tambm chegaram ao
bairro sob as mesmas circunstncias, estabelecendo-se como os
primeiros habitantes permanentes do lugar.
O bairro comeava ento a incorporar alguns aspectos
que o caracterizariam ao longo da histria de Belo Horizonte. A
proximidade da Lagoinha com o Centro e com a linha de trem
fez com que um expressivo nmero de pessoas fosse se
acomodando nas penses das redondezas e, ao passo que a
cidade e sua mixrdia cultural se expandiam, o bairro tornavase uma rea bomia, dotada de bares, cabars, restaurantes e de
uma vida noturna agitada. Ainda sim, era o bairro do
proletariado, que passou a abrigar, aos poucos, os imigrantes
que chegavam capital em busca de oportunidades nas
indstrias, bem como os remanescentes da construo da
cidade e suas famlias. Naquela primeira dcada, era possvel
contabilizar mais de 25 famlias de imigrantes na Lagoinha,
como os Marchetti, Gramiscelli, Abramo, Abuid, Vaz de Melo,
Bonome, Scotelaro, Vanucci, Brando, Barreto, Scarpelli,
Rocco, Pirolli, Campolina, Varela, Andrade, Lapertosa, Trotta,
Nappo, Silveira, Carabetti, Scalabrini, Diniz, Thibau e muitos
outros que fixaram residncia no bairro.
As famlias italianas tinham uma relao especial com a
Lagoinha naquele incio de sculo. Muito do carter talobrasileiro de parte da populao belo-horizontina deve-se

27
chegada e fixao dessas primeiras famlias na regio. Eram
calabreses, bolonheses, napolitanos, sicilianos, corsos,
genoveses, veroneses, venezianos, que, como mesmo dizem,
eram tutti buona gente - todos boa gente - ajudando a
construir o esprito alegre e, mais tarde, bomio, que a
Lagoinha viria a ostentar. A Rua Itapecerica era ponto certo de
encontro dos italianos no bairro, que se reuniam ali para ler os
jornais vindos da ptria. Ainda na mesma rua ficava o bazar do
velho Ugo, que comercializava tudo quanto era objeto usado.
Na porta de sua loja ficava de resguardo uma cadela to velha
quanto ele, nomeada ironicamente de -Suame- e que passava
as tardes catando pulgas e espanando moscas das feridas. A
cada cuspida do velho italiano, Suame latia alto, assustando os
corajosos frequentadores da loja de bugigangas.
J o bar de Afonso Trota, na mesma Itapecerica, sempre
foi propriedade italiana: comeou com a famlia Vanucci e
passou para os Pazzini at ser adquirido pelos Trota. Servia
como ponto de reunio dos velhos italianos viciados no jogo
dos Trs Sete o Passatella que colocava em disputa
generosas quantidades de cerveja. O ganhador era realmente
obrigado a beber sozinho o que ganhasse, sendo inmeras as
ocasies em que o felizardo levantava-se e ia vomitar toda a
cerveja para depois continuar a jogar e a beber. Logo na
entrada da Pedreira Prado Lopes as vrias famlias italianas
eram comandadas pelos Colatti, famosos por reunirem os
amigos todos os domingos para uma farta macarronada que

28
tinha at lista de espera. Em volta da mesa estavam sempre os
Nardi, os Colatti, os Franco, os Ferroni, os Ricchi e os
Schiaretti. Tudo regado a muita cerveja pendurada no Bar do
Leza, um gigantesco comerciante com aparncia de Buda e que
viria a ser torcedor renomado do antigo Palestra Itlia, hoje
Cruzeiro.
Ao longo dessa primeira fase, a Lagoinha promoveu,
mesmo que involuntariamente, o fortalecimento de uma rede
de sociabilidade e satisfao de seus moradores at ento
mpares em relao aos que outros bairros da capital
demonstravam. Pertencer ao bairro era motivo de afeto, de
ligao com suas razes, de estar em comunho com o que a
nova capital propunha. Ao mesmo tempo em que o espao
urbano de Belo Horizonte se consolidava, a Lagoinha j
representava algo maior que um simples bairro. O carter
popular do bairro ajudou a reforar a imagem de uma cidade
hbrida, que contava com culturas e valores distintos.
Tanto Belo Horizonte quanta a Lagoinha se apoiavam
nesse trao identitrio para se distinguirem de outras capitais,
de outros bairros. Ao final da 1 Guerra Mundial, a capital
mineira j contava com cerca de 54.000 habitantes, sendo a
regio noroeste, onde se situa a Lagoinha, a mais populosa.
Novos desafios e significativas mudanas urbanas e sociais
viriam tona com o progresso emergente da poca, afetando a
vida na capital bruscamente. O bairro ainda tinha muito o que
viver, ver e caminhar

29

Modernismo, J.K. e o bairro no embrio da

metrpole
Em 1920, Belo Horizonte estimava ter 55.000
habitantes em suas zonas urbanas e rurais. Os reflexos da crise
que assolou boa parte do mundo devido Primeira Guerra
eram sentidos na economia do municpio, que enfrentava um
verdadeiro arrocho dos cofres pblicos. O dinheiro
internacional que permitiu ao poder pblico dar
prosseguimento aos investimentos em infraestrutura urbana
virou polpudas promissrias dos emprstimos contrados nos
primeiros anos de capital. A populao crescia em ritmo
exponencial, algo inesperado pelo planejamento original, que
calculara uma populao mxima de 200.000 habitantes at
metade do sculo. Pouco mais de vinte anos de capital se
passaram e mais de um quarto dessa estimativa j havia sido
superada.
Diante desse cenrio, a contnua necessidade de
investimentos em infraestrutura urbana a longo prazo
funcionava tambm como chamariz para que cada vez mais as
indstrias escolhessem a nova capital como local de
estabelecimento. O dinheiro trazido e movimentado por essas
indstrias seria de suma importncia nesses primeiros anos de

30
cidade, pois, como descrito, o cenrio econmico do municpio
no era dos mais calmos. Era comum, desde ento, indstrias
forasteiras optarem por se estabelecerem em Belo Horizonte
mediante vantagens recebidas, como a diminuio na carga de
impostos a que eram submetidas, tudo para que pudessem
chegar e ficar de vez, investindo no local. Essas alternativas
permitiram que a prefeitura continuasse a arrecadar de alguma
forma e, a partir da, muitas escolas e os primeiros hospitais
saram do papel, atendendo assim uma populao cada dia mais
diversificada.
Outra opo encontrada pela prefeitura era bastante
natural. Com uma vasta poro territorial em mos, o governo
enxergou na comercializao de lotes e sees de terra uma
atividade lucrativa e que atendia mais de uma necessidade ao
mesmo tempo. Ao comercializar pores de terras em reas
suburbanas, a prefeitura conseguia engordar seu caixa
arrecadando sobre um produto natural, ao passo que expandia e
populava novas regies. Para se ter uma ideia, ao final da
dcada de 1920, quase 50 novas subdivises haviam sido
aprovadas, contabilizando mais de 1.100 quarteires e novos e
expressivos 14.900 lotes.
Os espaos recm-populados teoricamente sairiam
ganhando, j que passavam agora a serem atendidos por uma
prefeitura, que deveria oferecer servios bsicos como
iluminao pblica, transporte e calamento das vias. A lgica
era simples: mais terra, mais gente, mais mo de obra

31
disponvel, mais indstrias e comrcio buscando serem
atendidos A prefeitura s no contava com um fenmeno
inesperado: as subdivises dos grandes terrenos no seguiam
uma legislao coesa naquela poca, permitindo aos
proprietrios dessas terras a criao de vilas distantes das reas
j urbanizadas. A cidade ento se dispersava, ao contrrio de se
aproximar do Centro da capital. Era o preo a ser pago para o
aumento do permetro urbano.
A Lagoinha seguia inserida na mesma lgica. Agora um
dos primeiros bairros residenciais a receber numerao nas
casas e nomenclatura das ruas, cada vez mais se consolidava
como o principal bairro suburbano de Belo Horizonte e via
seus limites serem expandidos tanto territorialmente quanto
financeiramente. Muitas das famlias operrias que l j se
encontravam fixas puderam comprar seus lotes e investir em
outros ali mesmo, As antigas colnias agrcolas eram
comercializadas por valores inferiores aos lotes situados nas
regies mais centrais, o que facilitou a vida de inmeros
imigrantes que haviam chegado sem nada ao bairro. O carter
de bairro popular se fortalecia a cada dia. A populao de baixa
renda via com naturalidade essa desmitificao das reas
urbanas centrais, entendendo que, nas zonas suburbanas como
a Lagoinha, seria muito mais exequvel o sonho de ter um
canto prprio e que fosse compatvel com suas possibilidades.
Entretanto, nem tudo caminhava reto. Muitas pessoas
que chegavam capital em busca de trabalho buscavam pouso

32
nas imediaes do bairro, devido sua proximidade com o
Centro e as pequenas fbricas. Com sua populao crescendo
consideravelmente, a Lagoinha passou a abrigar alm dos
trabalhadores da construo civil, muitas pessoas
desempregadas. Esse aumento populacional no seguia em
ritmo proporcional ao dos investimentos feitos no bairro, o que
passou a gerar novos problemas estruturais. A Lagoinha, bem
como outros bairros mais antigos, teria que esperar. Um caso
curioso foi quando a capital, em outubro de 1920, recebeu o
ento rei da Blgica, Alberto I. Com o intuito de passar a
melhor das impresses em um canteiro de obras a cu aberto, a
cidade passou por um processo de maquiagem acelerado. A
Lagoinha assistiu apenas algumas de suas ruas principais
consertadas, assim como os imveis de sua fachada fronteiria
com o Centro pintados em tempo recorde. Melhorias que no
atendiam a comunidade do bairro como um todo.
A populao se via, ento, obrigada a adentrar novos
rumos e arregaar as prprias mangas. Muitos desses novos
moradores que chegavam ao bairro, desempregados e sem
residncia fixa, apostaram na ocupao dos lotes na Pedreira
Prado Lopes, regio vizinha Lagoinha. Iniciava-se a um
processo de favelizao que perduraria anos e data at os dias
de hoje, transformando a Pedreira num dos maiores complexos
de favelas no contexto sociocultural de Belo Horizonte.
Entre 1930 e 1940 a populao da capital atingiu a
marca de 214.000 habitantes. O Modernismo chegara de vez

33
cidade, podendo ser visto nos traos culturais e arquitetnicos
espalhados pelas ruas e novas construes. A era do concreto
armado, da cidade industrial e do verticalismo chegava para
mudar de vez a cara de Belo Horizonte, que deixava aos
poucos de ser estigmatizada apenas pelas funes
administrativas do estado para dar os primeiros passos em sua
consolidao como o principal polo poltico, econmico e
cultural de Minas Gerais.
A cidade passava por um vigoroso e natural processo
de modernizao. As construes de novas avenidas
proporcionaram uma maior convergncia do centro com a
periferia urbanizada. Comrcio e indstria tambm
caminhavam adiante em expanso e as primeiras casas
bancrias mineiras tornaram-se realidade. Um jovem e
ambicioso Juscelino Kubitschek fazia da sua administrao
progressista a grande responsvel pelo salto de
desenvolvimento e transformao da cidade naqueles anos. Sob
seu comando, diversos estudos e propostas foram elaborados
para atender aos problemas causados pelo crescimento pelos
quais a capital passara desde a sua inaugurao. Era notrio
que Belo Horizonte comeava a viver um clima diferente, a
sentir seu primeiro gostinho de cidade importante, de cidade
grande.
A evoluo urbana e social da Lagoinha seguia seu
curso. Cravada estrategicamente no caminho da expanso das
regies leste e noroeste, em especial da Gameleira e da

34
Pampulha, era o grande corredor de passagem para bairros
afastados como Santo Andr, Bonfim, So Joo Batista,
Cachoeirinha e Caiara. Em 1933 inaugurado o Aeroporto da
Pampulha, com toda a pompa, por ser o primeiro da capital.
Estando no caminho da nova rota urbana, a Lagoinha recebeu
melhorias nas vias de transporte, como o calamento da antiga
- Estrada Velha da Pampulha - que cortava o bairro e seguia em
direo nova atrao da cidade. Emergia a, aliado ao
frentico crescimento da cidade, a pedra fundamental para o
incio do declnio do bairro nos anos que viriam.
A questo da mobilidade urbana em Belo Horizonte j
era problemtica desde seus primrdios e, devido sua
localizao, a Lagoinha sofreria bastante com as consequncias
disso. Pagaria um preo alto por estar to prxima zona
central da cidade. A regio que hoje conhecemos por Pampulha
era at ento bastante atrasada com relao a outras pores da
cidade no quesito urbanizao e era vista pela prefeitura com
grande potencial turstico e de lazer para a populao, carente
de tais espaos naquela poca. Atravs da construo do
Aeroporto, da barragem e do represamento do Rio Pampulha,
na gesto de Otaclio Negro de Lima, a hoje valorizada regio
entrou definitivamente no mapa da capital em importncia
urbana.
Com todo esse progresso em pauta, a Lagoinha
testemunhou de perto a abertura de novas avenidas como a
Presidente Antnio Carlos e Pedro II, importantes vias de

35
acesso que passaram a integrar o Centro da cidade a vrios
ncleos populacionais da zona suburbana. Recebeu tambm o
Hospital Pblico de Pronto Socorro Odilon Behrens em 1941,
quando JK seguia realizando sua srie de empreendimentos na
modernizao da capital. Esses novos elementos inseridos no
cotidiano do bairro trariam um fluxo maior de pessoas, trnsito
e importncia geogrfica Lagoinha.

Do crrego ao concreto: nasce o IAPI

a Lagoinha daria ento sua guinada definitiva na
histria da capital. Considerado um bairro velho, com muitos
casares das primeiras dcadas do sculo ainda de p e
funcionando como imveis e comrcio, o bairro convivia com
um pouco de dois mundos. Era prezado pela proximidade com
o Centro da cidade, mas passara a ser visto com outros olhos
pela sociedade belo-horizontina quanto quilo que mais o
caracterizava: ser um bairro do povo, popular. A regio central
recebia uma gama de melhorias e investimentos pblicos em
seu aspecto urbano, embasados na concepo de uma cidade
moderna, limpa e organizada, palatvel aos olhos da burguesia.
J o bairro operrio no teria a mesma sorte no quesito
infraestrutura e benfeitorias.
Com 40 anos de existncia, a Lagoinha encontrava-se
atrasada estruturalmente, afastada dos investimentos e de fatos

36
novos. Seu osis continuaria sendo o carter multicultural, com
as famlias de imigrantes cada vez mais assentadas por l, alm
dos migrantes que haviam construdo patrimnio e no
pretendiam sair dali. Prova disso era o carinhoso apelido de
Cantinho da Itlia que recebia de alguns saudosistas daquela
poca. Contudo, o buraco era um pouco mais embaixo.
O aspecto popular que agradava outrora a sociedade
belo-horizontina era agora visto com doses de repdio. A
capital vivia dias pulsantes com JK no governo. O Prefeito
Furaco no media esforos para colocar em prtica toda a sua
veia modernista e ambiciosa que culminaria anos depois na
construo de Braslia. Sua administrao era marcada pelas
polticas urbanas expansionistas, traduzindo na arquitetura
moderna o tal apreo pelo futuro, algo que romperia com os
padres do passado ainda presentes na capital, pra que essa
fosse vista como exemplo do amanh. Eram os primeiros
acenos de metrpole que Belo Horizonte daria.
A sociedade da capital vibrava como nunca com os
ventos do modernismo, com os cinemas do Centro e as novas
universidades que traziam intelectuais de todo canto do pas,
como Olavo Bilac, Antnio Vilas Boas e Carlos Drummond de
Andrade. Definitivamente respirava-se uma nova poca,
pautada no desenvolvimento urbano e cultural. Tudo aquilo
visto como antigo, popularesco, passara ento a ser tratado com
indiferena, perdera seu valor. A Lagoinha j carregava o fardo
da fama e a realidade de ser vista como um bairro degradado,

37
da boemia, do proletariado, da marginalidade e prostituio.
Passou a ser isolado, destratado, sinnimo de povo. A
proximidade com o Cemitrio do Bonfim tambm dava uma
fora no j instaurado preconceito ao bairro.
Entretanto, o fator que reforaria todo esse perfil do
local estava por vir.
A questo habitacional em Belo Horizonte comeava a
preocupar. Ao final da dcada de 1930 a populao da capital
batia a expressiva marca de 214.000 habitantes, bem ou mal
alocados dentro do espao urbano. Em suma, a grande maioria
dessa populao j se caracterizava por ser de trabalhadores e
operrios que migravam de outros lugares em busca de
emprego nas novas indstrias que se instalavam na capital.
Pegando carona num momento de industrializao a nvel
nacional e municipal sem precedentes, Belo Horizonte
passaria, em apenas uma dcada, de 480 estabelecimentos
industriais em 1936 para 1.228 em 1946, caracterizando um
crescimento real de 154% dos estabelecimentos e 710% do
valor da produo, como informava o Instituto de
Aposentadoria e Penso dos Industririos (IAPI).
Tal crescimento vertiginoso j era motivo de
preocupao nos gabinetes da prefeitura, agora com um
problema ardiloso em mos: como acomodar e prover
condies bsicas de moradia para essa poro do operariado?
A concesso de lotes j se provara um mtodo arriscado, uma
vez que, como visto anteriormente, acabava por criar bolses

38
perifricos muito afastados da cidade, dificultando todo um
investimento de infraestrutura e afins, sem falar nas brechas de
legislao que acabavam sempre por favorecer algum em
detrimento de outros.
Edies do jornal O Estado de Minas poca relatavam
um Juscelino que se questionava. Segundo a cobertura feita
naquele perodo, ele entendia como poucos que era
impraticvel investir tanto dinheiro na construo de um polo
turstico como a Pampulha, destinado burguesia da capital,
sem prover iniciativa alguma de carter social para um
problema emergente. Era preciso agir e pensar em alternativas
que fossem viveis aos cofres pblicos.
Em uma visita do ento presidente Getlio Vargas
capital no final de 1938, nasce um plano que j vinha sendo
colocado em prtica em outros pontos do pas. Ambos os
polticos acreditavam que garimpar novas solues para a
questo habitacional a nvel municipal e nacional seria uma
sada para o quadro, alm de continuar com a toada dos passos
modernistas que tanto a nao e quanto a cidade viviam. Os
conceitos de racionalizao dos mtodos de construo e
otimizao do espao urbano foram abraados como pilares do
indito projeto de grandes unidades habitacionais.
A tacada seria inovadora, ambiciosa. Apostar em
moradias populares parecia algo natural, mas no seria to
simples. Investimentos precisariam ser feitos e acordos
firmados. Pretendia-se gastar pouco para resolver uma questo

39
aguda. Em 29 de novembro de 1940, o contrato assinado por
Prefeitura Municipal, Instituto de Aposentadoria e Penso dos
Industririos (IAPI) e Companhia Auxiliar de Servios de
Administrao (CASA) oficializava no papel o nascimento do Conjunto de Habitaes Populares Iapi - .
Projetado pelos engenheiros Plnio Catanhede, White
Lrio da Silva, Jos Barreto de Andrade e Antnio Neves, o
empreendimento seguiria uma diviso de responsabilidades.
prefeitura cabia a cesso de um terreno com aproximados
70.000m, capaz de abrigar o nmero mnimo de 3.000 pessoas
entre operrios, imigrantes e populao de baixa renda, alm da
urbanizao da rea, com o provimento de redes e servios de
esgoto, gua, transporte, telefonia e eletricidade. Ao IAPI
coube o financiamento e fiscalizao de toda a obra, enquanto
a CASA herdou o anteprojeto e, o projeto executivo, bem como
sua execuo e fiscalizao. O local escolhido foi a Lagoinha,
aos ps da Pedreira Prado Lopes que j manifestava seu
processo de favelizao e delimitado pelas avenidas Pedro I,
Jos Bonifcio, Antnio Carlos e as ruas Ararib e Jos
Bonifcio. Arrojado, o projeto contava com algumas reas
verdes, uma praa de lazer dentro do conjunto e at uma igreja,
oferecendo futura populao algo at ali incomum para suas
condies.
Os nove prdios formavam 11 blocos verticais em
formato de U, que totalizavam 928 apartamentos, sendo alguns
j mobiliados, e cerca de dez lojas que atenderiam a populao

40
do conjunto e do bairro com produtos bsicos e alimentos. A
idealizao e construo do IAPI, enfim, tornava-se um
captulo relevante na soluo dos problemas de habitao
social na cidade.
O concreto comeou a subir na Lagoinha em 1944, e,
mesmo incompleto, o conjunto foi inaugurado oficialmente por
duas vezes, em 1 de maio nos anos de 1947 e 1948. Inmeros
atrasos no andamento das obras postergaram a entrega final do
conjunto, fazendo com que os primeiros moradores s
entrassem em suas casas em 1951. Sua inaugurao repercutiu
no pas como o modelo concreto de soluo dos problemas
habitacionais nos grandes centros urbanos, alm de somar ao
currculo de JK mais uma interveno urbana modernista, trao
que o acompanharia at sua a morte, em 1976.
Por fim, o IAPI abria suas portas para receber toda uma
gama estratificada da populao proletria de Belo Horizonte,
mantendo viva, assim, as razes de bairro popular que j
caracterizavam a Lagoinha. Despercebido propositalmente ou
no aos olhos da poca, curioso notar como toda a
ideologia progressista, de cunho social, moderno e urbano
que embasava a construo do Conjunto IAPI serviria tambm
como subterfgio para as desigualdades sociais j notrias da
jovem capital mineira.

41

Enfim, Metrpole! A bomia ao estila

Lagoinha
A partir da dcada de 1950, Belo Horizonte entrava de
vez em sua fase de metropolizao. Os mais de 350.000
habitantes da cidade viviam um processo de adensamento da
zona urbana central, fenmeno incentivado pela verticalizao
feroz que marcaria poca na infraestrutura da capital. As
primeiras edificaes passariam a ser demolidas para a
construo de edifcios residenciais, algo visto com
insatisfao por partes da sociedade belo-horizontina, j
acostumada com o centro urbano servindo exclusivamente para
comrcio e servios. Contudo, essa mescla assentava-se
legalmente no Regulamento de Construes elaborado pelo
poder municipal anos antes, que permitia a verticalizao
apenas na rea central da cidade. Estava inaugurada, ento, a
especulao imobiliria na capital, especialmente nessa
determinada rea. A construo de edifcios residenciais, como
a do Conjunto Archangelo Maletta, em 1957, e a do Conjunto
JK, tornou-se o investimento do momento. Toda essa
verticalizao alteraria de vez a paisagem da regio central da
capital, trao notado at os dias atuais.
Na Lagoinha, a vida tambm seguia vibrante. Com o
IAPI entregue e sua ocupao acontecendo ao longo dos anos,
o bairro vivia novamente dias de ebulio. O hibridismo dos

42
seus traos de ocupao permanecia vivo e cada vez mais
acentuado com a chegada dos novos moradores, tanto ao novo
conjunto quanto Pedreira Prado Lopes, que tambm j se
manifestava como importante bolso urbano da cidade. Gente
diferente, que trazia culturas e valores igualmente distintos,
mantinha intacta a caracterstica do bairro de aglutinar todo
tipo de manifestao social quela poca.
A vida da Lagoinha experimentava anos fecundos em
todos os aspectos, consolidando o bairro como o centro da
bomia na capital. A multiplicao dos bares, restaurantes e
penses contribua para que a vida noturna da Lagoinha se
destacasse, o que lhe rendia a alcunha de Lapa Mineira, em
aluso ao famoso bairro da boemia carioca. A Praa Vaz de
Melo era parada obrigatria para todos que desciam at a
Lagoinha em busca da intensa vida noturna que o bairro
oferecia. Hoje situada logo abaixo do Viaduto Leste da
Lagoinha, a praa consistia em um quarteiro inteiro entre a
ferrovia e a Avenida Antnio Carlos e funcionava como ponto
de partida e chegada ao bairro, uma vez que era a nica parada
de nibus para todos os bairros e vilas que separavam a
Pampulha do Centro da cidade. Para muitos, era simplesmente
Praa da Lagoinha, j que o nome oficial soava muito formal
para os ares ali respirados.
Os cabars e redutos do samba atraam todo tipo de
gente ao bairro. Artistas decadentes e novatos dividiam ali os
mesmos espaos em busca do pblico, fiel bomia que pedia

43
passagem. A sede do Fluminense um dos primeiros clubes
sociais de Belo Horizonte - dominava a sociedade da Lagoinha.
Ao redor do clube, direita da Praa, a Lagoinha oferecia
malandragem as ruas Mau, Paquequer e Bonfim, o reduto da
prostituio no bairro. Havia o Automar, com suas mulheres
caras; ao lado estava o 245, mais adiante o 433, depois o 590 e
o 600: as casas de pasto, como a malandragem chamava os
prostbulos naquela poca. Os malandros, trajando garbosos
palets de linho branco, calas de casimira, sapatos brilhosos e
camisas abertas no peito, carregavam suntuosas correntes de
ouro e afiavam suas navalhas para qualquer eventualidade. No
para roubar ou agredir gratuitamente, mas sim para defender
territrio ou as prostitutas que exploravam.
Eram tempos de paz, mas com casos de violncia. Presa
entre a Pedreira, o Buraco Quente, o Concrdia e o Bonfim,
entre outros bairros, a Lagoinha tinha seus momentos de local
litigioso. Turmas da regio e bairros adjacentes queriam deter
algum comando no pedao, sendo corriqueiras as brigas e
invases. Representando a Lagoinha nas pginas policiais
daquela poca, Paulo Alemo, Cabecinha e Nga Duduca
compunham a turma que comeava a se formar no IAPI a partir
de 1961 almejando o controle do bairro. Eram nomes
conhecidos do folclore belo-horizontino.
Os botecos eram incontveis. Ainda na Praa Vaz de
Melo ficava o do Fausto, com sua freguesia quase toda
composta de italianos que no arredavam p. Curiosamente,

44
naquele tempo cada boteco tinha a sua freguesia fixa. O bar do
Coelho ficava do lado direito de quem vai para a Pampulha,
bem no corao da praa. Quando de passagem pela capital,
cantores famosos como Nelson Gonalves eram devidamente
servidos no Coelho que, por 500 ris, oferecia um PF j famoso
na cidade. Quem ousasse no comer tudo era xingado
pessoalmente pelo proprietrio.
Pela madrugada as opes seguiam atendendo a todos
os gostos: o Angu do Jesuno, a sobremesa do Seu Joo do
Creme, os salgados do Bar do Didi e o cardpio rpido do
Marito, uma espcie local de fast-food, formavam a infinidade
de lugares na Lagoinha a serem desbravados para encher a
pana e se embebedar. Cena cotidiana era ver algum cado na
calada ou vomitando no meio-fio, misturado ao cheiro ardido
de amonaco que recendia do cho.
Ao topo da Padaria Nossa ficava a sede do Terrestre, o
Leo da Lagoinha. Sempre fardando sua camisa vermelho
sangue, o clube de futebol do bairro contava com uma torcida
vibrante quando jogava no campo do Pitangui. Cebola, Blag,
Ireno; Pedrinho, Jonas e Sinval; Nenm, Nelson, Lima,
Timteo e Tonho; saber de cor essa escalao era motivo de
orgulho no bairro. Os cinemas So Geraldo e Paissandu onde
hoje erguido o Restaurante Popular de BH tambm
marcaram poca na Lagoinha, trazendo ao bairro os filmes do
momento, alm de proporcionar um ponto de encontro para os
enamorados passarem as tardes e noites em clima de romance.

45
Toda essa tradio de bairro bomio permaneceu como
marca de representao no imaginrio coletivo da capital. A
Lagoinha viveu intensamente seus anos de cidade dentro de
uma outra cidade, tamanho foi seu auge na vida social belohorizontina. A derrocada comearia de forma um tanto cruel.
Movida pelas necessidades urbanas de uma metrpole em
expanso, a demolio da Praa Vaz de Melo, em 1981,
enterraria na memria da cidade uma Lagoinha pulsante, que
respirava por si mesma, para promover a implantao do metr
de superfcie o complexo virio que ligaria os extremos da
capital e a expanso da Av. Antnio Carlos. Todo o bairro seria
modificado diante das diversas demolies planejadas.
Golpeado bem em seu corao, o bairro entraria em processo
de franca decadncia e deterioramento que perdura at hoje. A
Lagoinha nunca mais seria a mesmo.

Um complexo inimigo
As intervenes urbanas de grande porte comearam na
Lagoinha com a construo do Terminal Rodovirio e o tnel
Presidente Tancredo Neves, na dcada de 1970. Anos depois,
as demolies de outros espaos do bairro para a construo do
Complexo Virio da Lagoinha marcaram de vez a sorte do
bairro. O conjunto de vias, elevados, viadutos e tnel foi
construdo na faixa sul da regio da Lagoinha no espao

46
anteriormente ocupado pela Praa Vaz de Melo. Foi idealizado
em quatro viadutos que interligariam o Centro e as regies
Leste e Oeste s Avenidas Cristiano Machado, Antnio Carlos
e Pedro II.
Ao longo dos anos, o rpido crescimento da cidade fez
com que o sistema virio no Complexo necessitasse cada vez
mais de intervenes. Em busca de solues que pudessem
otimizar o trnsito na regio, outras inmeras intervenes
foram implementadas, como a construo de uma trincheira na
altura da Praa do Peixe, outro viaduto de ligao entre as
Avenidas Pedro II, Cristiano Machado e Antnio Carlos, alm
do alargamento das vias da ltima. Foi e ainda assim, sob
constantes ameaas das intervenes virias e do
distanciamento implicado por elas, que a Lagoinha passou as
ltimas dcadas. Diante de tanto impacto, o bairro sofreu um
processo lento e gradativo de esvaziamento, sendo sua
deteriorao visvel e impactante. Para quem o conheceu em
outras pocas, hoje o bairro vive de um passado no qual no se
orgulha tanto, assim como do seu presente. A Lagoinha da
boemia ainda se faz presente na memria de quem a viveu,
mas, para tantos outros, ela foi sepultado l atrs.

47

Lagoinha hoje: cracolndia, memria e

futuro
Atualmente, a Lagoinha padece. Os anos de intensas
transformaes em seus tecidos urbano e social desencadearam
o processo de degradao que o bairro evidencia hoje. Suas
construes, muitas tombadas como patrimnio da cidade,
sofrem com a ao do tempo e o abandono. Outras
permanecem fechadas, sem qualquer funo social aparente. O
mau estado de preservao de inmeras construes e ruas
evidencia a descaracterizao que o bairro vem sofrendo desde
a segunda metade do sculo passado. O IAPI permanece ali,
mas entre as revitalizaes e o intenso trfego sua porta
tambm sofre com o desgaste. Todo esse cenrio de
empobrecimento remete ideia de marginalidade e abandono
com a qual o bairro passou a ser estigmatizado. Entre aquilo
que ainda pulsa, nota-se um grande nmero de ferros-velhos
nas redondezas, o que em tese contribui ainda mais j
empobrecida imagem que o local adquiriu.
Muitos moradores se queixam da violncia que assola a
regio. Historicamente prxima s favelas Pedreira Prado
Lopes e Vila Senhor dos Passos antiga Buraco Quente a
Lagoinha se v s voltas com repetidos casos de criminalidade,
corroborados pelo discurso arraigado na mdia que refora o
cenrio de abandono em que o bairro se encontra. Tais favelas

48
compem uma importante rota do trfico de drogas na capital,
expondo o bairro a conflitos entre gangues e at mesmo a casos
de violncia e confrontamento policial. O local convive
tambm com um elevado nmero de pessoas em situao de
rua, aspecto citado por muitos moradores como o grande
responsvel pela chancela de bairro tido como marginalizado
pelo restante da cidade. E justamente nesse cenrio, entre a
proximidade com o trfico de drogas oriundo das favelas a seu
redor e o aumento vertiginoso de moradores de rua em suas
vias, que a Lagoinha enfrenta hoje as maiores pedras em seu
caminho: as de crack.
A pecha de Cracolndia de Belo Horizonte
infelizmente no foi atribuda gratuitamente ao bairro. Hoje,
muito do cotidiano ditado pelo intenso movimento de pessoas
que fazem de todo o seu espao o principal ponto de trfico e
consumo de crack em toda a capital. Ali o movimento
frentico a qualquer hora do dia, faa sol ou chuva; a
Cracolndia na Lagoinha funciona nas 24 horas dirias.
Concentrados principalmente nas ruas Itapecerica, Jos
Bonifcio, Ararib, Popular e ao redor e at mesmo dentro
do IAPI, os usurios de crack tomam conta das caladas,
reviram o lixo e constroem barracos precrios nas imediaes,
dispondo de qualquer material encontrado ali mesmo. Outros
espaos como os casares abandonados, os lotes de casas
demolidas, praas, construes e reas debaixo dos viadutos
tambm servem como cenrio para que as prticas do trfico e

49
consumo da droga ocorram a cu aberto, livremente, sem
qualquer interveno do poder pblico.
diante desse quadro que a Lagoinha sobrevive hoje.
Caracterizado no imaginrio da cidade como o bairro da
boemia, dos operrios, do IAPI, das obras para o complexo
virio, ele assiste de perto ao enfoque dado pela opinio
pblica sociedade belo-horizontina: o da criminalidade, do
trfico de drogas, da Cracolndia.
pertinente e ao mesmo tempo incmodo refletir sobre
a situao do bairro atualmente. Ele detm o poder de transitar
na contraposio de um passado clebre ligado ao aspecto
popular e mesmo m fama ao quadro atual: um bairro
marcado pela degradao urbana e social de seu espao e
memria, seja pela ao do tempo ou pelos reflexos dos
problemas que a sociedade brasileira vive como um todo, como
o fenmeno social das cracolndias. Quem perde com isso
quase que exclusivamente a Lagoinha.
Assim como foi pensada, poca de sua ocupao, para
abranger toda uma populao empobrecida, a mcula se
perpetua, agora com retoques contemporneos. Saram de cena
a boemia e a prostituio, dando lugar criminalidade e outras
chagas sociais. importante pontuar que os prprios
moradores da Lagoinha compartilham dessa noo de que o
estigma permanece e ganha ares de no ter mais reparo. Porm,
eles alimentam o louvvel sentimento de pertencimento e de
afetividade com o bairro em que cresceram ou com o qual

50
detm laos de alguma forma, tornando-se testemunhas
oculares de tudo que ele se tornou.
Hoje os problemas da Lagoinha so outros. Seus
questionamentos tambm. Eles desafiam a sociedade belohorizontina a responder a questes aflitivas. Quais so as
solues? O que fazer para a Lagoinha? Como agir? Qual o
futuro do bairro, de seus moradores e sua memria? E a
situao atual? To velha quanto a prpria cidade qual
pertence, a impresso que fica de que a Lagoinha foi sendo
engolida, remetida a um canto cada vez menor, sendo ceifada
lentamente daquilo que sempre teve e ainda tem, mesmo que
ocultada: vida prpria.
Em meio a um passado histrico e a um presente de
caos instaurado pelo surgimento de uma cracolndia, tais vidas
merecem alguma forma de luz, de espao, de se fazerem
ouvidas. Esta produo tentar, humildemente, oferecer um
pouco disso.

51

CAPTULO 2
ENTRANDO SEM BATER

52

Raspa da canela do diabo

novato de Cracolndia aquele que no conhece
Preto.
No topo dos seus quase dois metros de altura, um
rosto to peculiar pra aqueles que frequentam o lugar quanto o
prprio vai e vem de viciados entre as vielas. Seu inseparvel
carrinho de supermercado onde leva tudo que possui
metfora mbil de uma vida marcada pelas constantes trocas de
cenrios que seu dono j viveu. Minas, Bahia, Gois. Preto
transeunte da prpria existncia, sempre com os ps
descalos, j que sapatos nmero 47 so mais difceis de achar
de graa que pedra no cho.
cho Sua presena fsica marcante.
Se morasse na Savassi ou em outro local menos catico,
certamente diriam que no sai de uma dessas academias para
manter a forma. Como mora nas ruas da capital, s mais um
nego alto, forte, pobre, sujo, que poderia ser segurana em
qualquer porta de boate devido ao tamanho, mas ganha mesmo
a vida catando reciclados e revendendo-os.
Preto Valdecir no R.G., soteropolitano de nascena e
com um sotaque inconfundvel. A voz grave de radialista da
madrugada exige certa adaptao aos ouvidos desacostumados
para captar e no perder nada de sua fala. S de Cracolndia
so sete anos, mas de crack j inteiram dez. Apesar de no ter

53
pouso fixo, ali se sente em casa. ntimo da maioria, em especial
das mulheres, apontado como um vigilante delas e por elas.
No que despenda seu tempo exclusivamente vigilncia do
sexo oposto, mas claramente parece gostar de manter a ordem e
cultivar o respeito pelas meninas por ali, seja numa prosa mais
longa ou na breve checagem do t tudo bem a, fia?.
fia? Deve
lhe agradar a alcunha de sentinela. Pequenos mimos fazem
parte do pacto implcito estabelecido entre ele e elas, sendo
corriqueiro ver algumas pegando quantidade maior de po ou
sopa e deixando num canto separado, espera do dono que no
tem hora para aparecer na madrugada.
Quando aparece, alm do vidro de pimenta que carrega
para incrementar as refeies que consegue, traz tambm uma
histria nova. Curioso a reticncia em contar a prpria
histria. Pra qu? Sou como qualquer um desses morto-vivo
que c t vendo largado a. Tenho nada demais pra contar no,
sou ningum de importante.. J nas alheias no v problema.
Relata com tristeza aos colegas de vcio ainda desinformados
que a Doidinha tinha sido assassinada mais cedo na Rua
Itapecerica, uns 100 metros do local onde estavam. Algumas
pessoas em volta lamentam a notcia, enquanto outras j
emendam categoricamente que o destino da garota conhecida
deles seria esse mesmo. O trfico costuma cobrar caro pelas
dvidas. Preto traz detalhes do fato com apurao invejvel,
mas no teve coragem de ver a cena. Sou macho, mas tem
umas covardias que num aguento nem ver.
ver Esfaqueada,

54
Doidinha ainda fora decapitada e teve a cabea colocada ao
lado do corpo, dentro do prprio carrinho de reciclveis.
Nesse dia de viglia ele chegou tarde. Perdeu uma das
suas, mais uma. Antes de seguir caminho e ver as outras gurias,
d o motivo pelo qual no larga o crack.
Fala
Fala pra todo mundo a no tal do seu livro que isso aqui
apontando uma pedra de crack a raspa da canela do diabo.
O dmo no deixa.

55

Sorvete sabor c
A sorveteria de Dona Adlia quase um osis num dia
de sol escaldante. A temperatura beira a casa dos 31 e a quinta
subida da Rua Jos Bonifcio tornou-se uma atividade fsica e
tanto. um puxadinho modesto, no primeiro andar da casa,
feito dentro da antiga garagem do marido que hoje j no tem
nem mais carro. Um tapume cuidadosamente pintado de branco
foi colocado na lateral direita e pronto, estava feita a divisria.
Tudo bastante simples. Trs mesinhas de plstico, poucas
cadeiras, balco de madeira, geladeira, pia e um pequeno
freezer. No cardpio, oito sabores de picols e sorvetes, sendo
o de leite condensado o mais sofisticado. Serve aa tambm,
para deleite de um certo narrador. Nada alcolico, apenas gua
e refrigerantes comuns. dali que ela tira um extra pra
completar a renda da casa, estudar a filha e ajudar o marido.
Tudo isso bem no meio de uma cracolndia.
Adlia uma senhora dos olhos verdes, pele branca e
cabelos ainda escuros. Sua baixa estatura d a impresso de ser
uma daquelas doninhas interioranas, mas faz questo de
ressaltar que no to velha
velha. Perguntada sobre a idade, sai
pela tangente com um riso fcil e da maneira mais clssica: e
v l se homem pergunta a idade de uma dama?!
dama?!. Vive h
muitos anos ali, desde que se casou com o primeiro e nico
namorado. Dentro da pequena sorveteria, entretanto, ningum

56
alm dela. Com o sol que fazia, era de se esperar ao menos um
movimento maior. Afinal, quem no curte sorvete num dia
trrido, boa gente no .
que aquilo ali j foi melhor. Hoje, o pouco que entra
j vira muito. Cravado no meio da Cracolndia, o
estabelecimento de Dona Adlia padece do mesmo mal que
todos os outros comrcios e casas ali. A localizao e
populao indesejadas fazem com que muito do movimento
comercial migre para outras reas prximas. Os clientes se
incomodam de ter que passar no meio dos craqueiros pra vir
aqui. E quem no iria? Infelizmente eu no tenho como levar a
sorveteria pra outro canto, do contrrio eu faria. Minha
clientela um ou outro amigo, moradores que j to
acostumados a esse inferno a na porta que voc t vendo.
Ela d de frente para o muro traseiro do IAPI, local de fluxo
intenso de usurios 24 horas por dia. Do balco assistimos a
um incio de confuso entre duas mulheres, que por algum
motivo, certamente envolvendo pedra, comeavam a puxar os
cabelos uma da outra. todo dia isso a. Tem dia que pior,
que eles rolam rua abaixo. Em outros ficam mais calmos,
fumam e escornam por a mesmo, sem incomodar os
moradores.
Com sabor de nostalgia, Dona Adlia recorda tempos
em que aquilo ali era diferente. A rua era mais tranquila, os
usurios no haviam tomado conta ainda. Criou o primeiro
filho entre aquelas caladas, enquanto ela e o marido

57
construam a casa aos poucos. No eram tempos mais fceis.
Mas certamente, menos loucos. Antigamente a gente saa e
voltava pra casa a noite tranquilamente, mesmo morando nos
ps da Pedreira. Hoje no. Eu no tenho coragem de botar o
p pra fora de casa sozinha quando cai a noite. Meu marido
arrisca, diz que com ele no mexem. Me preocupo mesmo
com a menina, que ainda estuda e volta tarde.
medida que o crack foi se espalhando pela capital e a
distribuio da Pedreira retomando territrio, tudo mudou. A
Cracolndia tomou conta, expandiu-se, fincou razes s portas
da casa de Dona Adlia. Contudo, nunca fora incomodada mais
gravemente. A todo momento algum usurio entra e pede pra
que ela faa o favor de encher garrafas dgua. Alguns j so
velhos de casa, ela nem se importa. Alis, seu estabelecimento
um dos poucos, pra no dizer o nico, que ainda oferece gua
para eles. No que ela no saiba dizer no. Veja, eu tenho um
trabalho danado que ficarem me chamando pra encher
garrafinha. Os botecos a botam eles pra correr. Eu nem tanto.
Se vem algum muito louco, causando, eu boto pra fora. Mas
normalmente eu cedo. Apesar de no concordar com a vida
que eles levam, eu tenho pena. Pena de pensar na me, na
famlia deles. Pena deles mesmos, que no enxergam o inferno
que entraram sem volta. E como se nega gua pra algum
nessa vida?!.
Testemunha ocular do organismo vivo que a
Cracolndia, Adlia j no se surpreende com mais nada. So

58
tantos os casos que fica difcil para ela escolher o mais
impactante. Mas sabe que no gosta dos que envolvem roubo.
Na Cracolndia assim: no se rouba l dentro. Para isso,
existe o mundo l fora. As regras so implcitas e essa uma
das principais para se sobreviver e conviver normalmente.
Roubar ou incomodar morador ento, nem pensar. Essa vem l
de cima do morro, do trfico. Quem a viola geralmente no
volta pra contar qual foi a punio. Mesmo assim, Adlia j viu
os prprios usurios se roubando, fossem cachimbos, pertences
ou tretas de pedra mesmo. Eles resolvem entre si. Mas
quando fica mais problemtico os meninos que trabalham a
botam uma moral. que eles ficam to alheios a tudo que
perdem a noo. triste, no gosto de ver gente apanhando.
Mesmo com os vizinhos indesejados sua porta, Dona
Adlia diz que feliz ali. Sente-se sob uma redoma de vidro
que a isola de tudo que rola l fora, mas que no a impede de
ver e vivenciar uma cracolndia. uma ilha serena no meio de
um mar em constante tormenta. No pretende se mudar dali.
Daqui s pro caixo. Levantei minha casinha com muito
sacrifcio, no abriria mo dela s porque o inferno se mudou
pra c. Dizer que gosto dessa realidade seria mentira, mas
eles escolheram o caminho das pedras deles, ento to piores
que eu. Eu escolhi o meu que ficar. No mundo tem espao pra
todos.

59

Adlson tem fome de qu?

Graas a Deus, essas pedras de hoje pelo menos
deixa bater a fome. Antigamente, era os dias de estmago no
liso.
liso
Se existe alguma vantagem que o vcio traz hoje, para
um Adlson com 14 anos de pedra, que, pelo menos, ele
voltou a sentir fome. Aos 31 anos de idade, ele tem certeza que
essa uma daquelas pequenas vitrias que alguns usurios de
crack obtm em meio a tanta coisa negativa que os cercam ali.
Sentir fome algo incomum pras pessoas que abusam do vcio.
Na Cracolndia, no auge da noia, toma contornos de dom,
sendo pouqussimos ali os corpos agraciados com o tal. O
efeito do crack no organismo do usurio inibe o apetite ao
longo do tempo, o que faz com que adquira o conhecido
aspecto fsico esqueltico devido falta de nutrientes e
alimentao, mesmo que mnima.
Adlson se sente privilegiado. Afinal, mesmo com os 14
anos de vcio, hoje capaz de fumar o dia todo e mesmo assim
sentir fome. Motivo de orgulho, sabe que nem sempre foi
assim. Costumava passar uma semana inteira vivendo de gua,
pedra e isqueiro, sem saber descrever como se aguentava todo
dia diante da fraqueza fsica. Na noite fria de abril, o copinho

60
de sopa dividindo espao nas mos com um cachimbo ainda
quente sinnimo literal de sobrevivncia naquele lugar.
Conversar com Adlson uma experincia interessante.
Articulado, fala a lngua da rua e tem uma objetividade em seu
discurso que impressiona. Perguntou, respondeu. No tem
vergonha do vcio, das coisas que faz pra mant-lo, muito
menos de fingir o que no . Sou viciado mesmo. Gosto de
fumar pedra, sei o mal que essa merda faz. Mas minha sina e
aceito de bom grado. No dou trabalho pra ningum aqui,
fao minha atividade sozinho e assim que vai ser sempre.
sempre
Funciona como um mantra para ele essa coisa de ser
independente. Tanto que se orgulha de fabricar os prprios
cachimbos que utiliza, raramente compra de outros usurios.
Pelo contrrio, diz que tira um troco vendendo os que produz
ali na Cracolndia ou troca por mais pedra. Pacientemente
explica como a produo, que, segundo ele, precisa acontecer
quando no est fumando. Dessa forma acredita ser mais
produtivo e criativo, alm de no tremer tanto. Exibe um
curioso modelo feito com peas internas de um computador
encontrado no lixo. Tem as iniciais A.S incrustadas na lateral
direita indicando posse. seu cachimbo favorito. No vendo,
nem troco. Esse aqui foi meu primeiro na Cracolndia. como
se fosse da famlia.
famlia.
Uma quinta-feira intensa para ele. Arredonda que j vai
para sua lasca de pedra nmero 20 no dia. Nas suas contas, isso
d de 15 a 20 gramas de crack por dia, nmero bastante alto,

61
cartel digno dos usurios mais pesados. Parar? Sem chance.
Que nada. Ainda tem corre ali no Centro pra fazer, sempre
tem uns estudantes voltando pra casa naquelas ruas do baixo
Centro. No curto roubar no, mas fazer o qu? Tem que
continuar na atividade, parceiro....
parceiro...
Logo que termina a sopa interpelado por Neguinho, parceiro
de Cracolndia. O rapaz chega apressado, j tomou sua sopa
faz uns minutos e parece irritado com Adlson perdendo tempo
com a prosa. Cs vo casar ou essa resenha no termina
no? Agiliza a, Adlson. Porra!. Juntos se ajudam,
compartilham pedras, funcionam como sentinela um do outro
naquilo ali. As histrias vivenciadas juntos devem ser
inumerveis, mas tero de esperar um prximo encontro.
Adlson d uma gargalhada animada, se despede com um
aperto de mo firme e pede que ore por ele.
Posso incluir os estudantes do baixo Centro na prece
tambm?

62

O pedreiro que no sabe reconstruir

Cercada por ironias. assim a lida diria na
cracolndia.
Como algum acostumado a criar, reconstruir e levantar
coisas do absoluto nada se veria to incapaz de fazer o mesmo
com a prpria vida?
Laudinei tem a resposta na palma da mo esquerda. Na
da direita, o cachimbo.
Aos 29 anos recm-completados, o mestre de obras de
Coronel Fabriciano perambula pela Cracolndia com seu corpo
magrelo quase como um fantasma. Ningum o v ali em seu
canto debaixo das escadas que levam Estaa Lagoinha, em
meio ao emaranhado do lixo e das vidas desconexas umas das
outras, ao mesmo tempo em que ligadas pela pedra em comum.
Laudinei s mais um. Loiro, rosto afinado, chinelo de dedo,
bermuda e camisa j pudas. Naquela quinta-feira de maro ele
entrou na fila da sopa pedindo um agasalho para cortar o frio
da noite chuvosa e recebeu a negativa. Saiu como se nunca
tivesse existido.
Mas existe.
Fuma crack desde os 14 anos de idade, quando ainda

63
morava no interior do estado. Foi apresentado droga pelas
ms companhias e mente fraca,
fraca mesmo vindo de uma
famlia dita como unida e religiosa. o caula entre duas irms
da casa. Ao passo que a vinda para a capital trouxe algumas
vitrias pessoais, expandiu o leque para o vcio que se iniciara
ainda adolescente, intensificando-o nos dez anos que tem de
Belo Horizonte.
Ao contrrio de muitos ali, Laudinei no est
acostumado a morar nas ruas. peixe novo. Saiu de casa em
abril de 2015, nove dias aps o nascimento de Bernardo, seu
segundo filho, do qual j no tem notcias. A tambm pequena
Maria j completara um ano longe do pai, em Campinas, para
onde fora levada pela famlia da me. Mesmo com a alegria da
chegada do beb, viu-se mais uma vez incapaz de largar o
crack e optou por sair de casa, para evitar dar mais trabalho
esposa do que o prprio beb.
beb
Testemunhar o sentimento de vergonha das pessoas ao
desabafarem inquietante. Instantaneamente, os ento vazios
olhos verdes se inundam de lgrimas de uma saudade e do
arrependimento que ele diz ter sentido na primeira tragada,
ainda em Fabriciano. Saudade de uma vida simples, saudvel
e digna,
digna longe das tormentas que o crack o trouxe. Vive de
esmolas e favores, de alpendre em alpendre, semforo a
semforo. Come quando d, mas garante que no passa fome,
pois sabe dar uma boa ideia e descolar um troco.
troco Garante
tambm que nunca roubou, mesmo com a Cracolndia me

64
ensinando que acreditar nesse discurso piamente ser tolo.
Para muitas pessoas ali, roubar mais degradante que o prprio
vcio, apesar da necessidade de sustent-lo. Alguns tentam
negar esse hbito, numa tentativa de amenizar a decepo que
sentem por estarem como esto.
Mas no foi sempre assim. Profissionalmente, Laudinei
mestre de obras e pedreiro de acabamento. Brada com
orgulho que dos bons e que seu servio de qualidade. Cita
uma lanchonete na Savassi que reformou quase sozinho e hoje
ponto movimentado no bairro. Naquela poca, ganhava R$
250,00 por dia e mantinha uma vida funcional; Maria havia
chegado, estava h dois anos longe do crack e com o
casamento caminhando bem. Juntava dinheiro para o maior
sonho da vida: um veculo Citron. Em mais uma dessas
ironias da Cracolndia, o objetivo que deveria ser o ponto de
mudana positiva em sua vida tornou-se o da atual derrocada.
Com menos de um ano, acidentou-se, perdeu o carro, ganhou
enormes dvidas com as prestaes. Estourou cartes de
crdito, pediu socorro s irms, resistiu como pode.
Desesperado, acabou fraquejando como tantos outros. Desde
ento, abraou o vcio hibernado e no largou mais.
J so trs anos fumando uma mdia de 12 pedras por
dia. O roteiro simples: descola R$ 10,00 logo cedo, sobe a
Pedreira e compra o que d. Por esse valor, adquire uma pedra
equivalente ao tamanho de uma unha do polegar. Dessa pedra,
vai lascando pequenas outras que sero consumidas ao longo

65
do dia. Tem dia que fumo trs duma vez, p pum! Alguma
coisa pra ocupar a mente. Tem outros que fumo mais devagar
pois fico muito depressivo, da a noia bate errado. O que
sente ao fumar? J no importa. Nem sei descrever mais,
apenas vontade de acender a prxima pedra.
Nesse ritmo, deve 120 reais aos traficantes da favela,
dvidas essas geralmente pagas com sangue ou vida. Garante
que sobe l quando quer e no tem medo, mas seus olhos
claramente dizem o contrrio. O cachimbo volta a estalar sem
qualquer discrio. Depois de alimentado, a minscula lasca
que sobrou a ltima da noite, pra fechar o dia de co.
co A
resina que raspar do bojo do cachimbo ficar pra manh que
viria.Preciso
Preciso comear o dia!.
dia! tudo muito rpido. Pedra no
cachimbo, brasa de cigarro por cima, duas ou trs tragadas e
pronto. O cheiro de borracha queimada caracterstico do crack
sobe rapidamente, assim como seus efeitos. Laudinei d uma
golada violenta na garrafa d'gua, permanece imvel por
alguns segundos e volta a conversar, sem se importar com um
rato que insistia em rondar seus poucos pertences.
Viagem de mais uma tragada ou da vida? Talvez de
ambas. Laudinei faz de tudo pra conseguir sustentar o vcio. Se
poucos minutos atrs no roubava, agora j o faz, at em
condies cinematogrficas. Estive numa casa esprita ontem.
Vi uma chave de carro largada numa mesa e no resisti, j
bolei um plano. Achei o maldito pelo alarme, dirigi uns 20
minutos e o trouxe at a Pedreira. Vendi por 10 g de pedra, o

66
que num d mais que 200 reais. Eu no tava noiado na hora.
Os 10g de crack correspondem a uma pedra de tamanho
equivalente ao do dedo indicador. Numa cracolndia, as
propores zombam da realidade. Um carro equivale a 10g ou
200 reais. Mseros seis ou sete centmetros de pedra.
Entretanto, nem tudo noia. genuna a saudade que
Laudinei sente da esposa e dos filhos. As lgrimas e a fala
entristecida podem parecer apenas mais um momento em que a
onda do crack fala mais alto para alguns, mas no o caso.
Parece sentir vergonha de contar a prpria histria, pois ela o
machuca profundamente.
Laudinei pede ajuda e se diz preparado para largar o
crack, mas que no conseguir sozinho. Sabe lidar com as
dificuldades que a dependncia impe, mas tem a mente
fraca e uma terrvel paixo por recair.
recair Mas no adianta
apenas ser internado; trabalhar e mandar dinheiro para a esposa
e os filhos vital. O problema que comunidades de
recuperao nesses moldes tm suas vagas disputadas, sendo
que muitas optam pela insero no trabalho remunerado
somente aps um longo tratamento de desintoxicao e
evoluo considervel do quadro de dependncia. Laudinei
sabe que seu tempo est se esgotando. Reconstruir a prpria
vida no parece to fcil quanto levantar uma bela fachada da
famosa lanchonete da Savassi.
Pede um abrao, bem como desculpas pelo choro e
desabafo. Agradece. Sobe em direo Pedreira mais uma vez.

67

Uma razo especial

Marcelo chega no local de distribuio da sopa
causando. uma dessas pessoas extrovertidas, que falam de
tudo e nada ao mesmo tempo com qualquer um que puxe papo.
Era maio e naquele entardecer de tera-feira chegou aos berros.
Col pessoal! Cheguei e quero sopa quentinha, hein.
Capricha a!
No aparenta ter mais do que 30 anos, mas o tempo d
mostras de que vem sendo bruto com ele. Fisicamente forte, o
corpanzil negro carrega algumas cicatrizes nos ombros, braos
e pernas. Vai saber o que as originou. Seu sorriso banguelo
pode chocar num primeiro momento, mas se repete tanto que o
costume vem logo e o detalhe vira marca registrada, at mesmo
cativante. Cortava um vento frio naquela noite, mas talvez por
falta de opo no seu guarda-roupa inexistente, vestia uma
regata dessas cavadas, bermuda e chinelo de dedo, com um
indefectvel bon do Atltico-MG.
Recebida a sopa, vai prum canto prosear com outras
pessoas, sempre agitado, mas tudo dentro do normal. Num
passe de mgica, quase como prevendo qualquer interao,
estica a mo e se apresenta. Minha graa Marcelo,
parceiro! Qual a sua? Firmo a? , t aqui pela sopa, mas
considero muito o trabalho de vocs tambm.
Explico pra ele que o trabalho ali t longe de ser meu.
Enquanto devoramos um potinho de sopa juntos, conta que
mora em um abrigo da cidade, mas que l as pessoas so

68
filhas da puta pois roubam seus pertences se no ficar em
estado de alerta constante. Numa simpatia incomum para o
local, Marcelo conversa com a voz arrastada e meio que
embaralhando as palavras, como se todas tivessem que sair da
sua boca ao mesmo tempo. Um companheiro que testemunhava
a cena rasga o rumo da conversa em meio a gargalhadas: Esse
a t louco, nem consegue falar direito! J fumou tudo que
podia e veio matar a larica aqui!.
aqui!.
Marcelo intervm e conta que gosta apenas de
maconha, mas que de vez em quando fuma crack por um
motivo bastante especial: Dou uns pegas s quando quero
fazer orgia! Adoro uma putaria, rap! Tem dias que eu cato
umas latinhas prum troco, alugo um quarto de motel no
Centro, fumo umas trs pedras e levo umas amigas pra l. S
felicidade a noite inteira, c tem que ver! E d-lhe pedra. Eu
funciono feito mquina com pedra na cabea. Tem nego que
no consegue nem sair do cho, mas eu fico firmo sem
problema..
problema. Gaba-se distribuindo mais uma vez o simptico
sorriso banguela.
Verdade ou no, Marcelo peculiar. Mescla toda a sua
extroverso com a fala arrastada, num contraste que faz sua
personalidade causar dvidas de como ela realmente . Talvez
seja justamente essa confuso de traos num homem s, mas
ele pouco se importa com isso. um usurio de crack s
avessas: fuma pouco e apenas para fazer sexo, diz ele. Algo at
ento raro, uma vez que a libido das pessoas decresce
consideravelmente enquanto sob o efeito da pedra, segundo
estudos mdicos acerca do assunto. Quando seria a prxima

69
vez que Marcelo se veria nessa situao? A fala embolada some
e de prontido, j se afastando da rodinha, se despede. Hoje!
Vou s terminar essa sopa aqui e t caindo l pro Centro.
Quero ver essas meninas me segurarem de bucho cheio e
pedra na mente.

70

CAPTULO 3
COM OS DOIS PS L DENTRO:
PRAZER, CRACOLNDIA...

71

Bem-vindo ao inferno onde a pedra no para

A primeira cracolndia de Belo Horizonte estende-se
por um complexo de vielas localizadas ao longo do bairra
Lagoinha e da Pedreira Prado Lopes, locais importantssimos
para a histria da capital mineira, como vimos nos captulos
iniciais. Um emaranhado de becos que adentram a favela,
escorrem pelos lados do bairro e desembocam por uma faixa
considervel da Avenida Antnio Carlos, desde a estaa
Lagoinha do metr at a altura do Hospital Belo Horizonte. A
boca mida d conta de que ela surgiu nos anos 2000, quando o
comrcio de crack voltou a se intensificar nos arredores da
Pedreira. Contudo, relatos de personagens que j frequentaram
o local remetem a anos anteriores. Assim, no seguro precisar
com exatido o seu nascimento.
impossvel mensurar o tamanho exato do
territrio do crack nessa regio, mas tem-se a clara noo de
que extenso. Durante toda a apurao de campo deste livro,
uma segunda cracolndia j comeava a se formar na altura do
cruzamento das avenidas Antnio Carlos e Bernardo
Vasconcelos. Ainda na Lagoinha, algumas ruas so mais
movimentadas que outras, pois funcionam como ponto de
venda e de consumo da pedra, alm do intenso trfego de
carros e pedestres que utilizam as vias para ganhar acesso a
algum canto do bairro. Em outros becos, onde a maioria das
pessoas passa horas sentadas nas caladas ou simplesmente
dormindo, concentram-se apenas as atividades de consumo. As
ruas mais ermas do complexo da Cracolndia abrigam pessoas
e seus barracos improvisados com qualquer tipo de material

72
disponvel. Nesses locais alguns usurios fixam residncia,
mesmo que por curtos perodos de tempo. o que eles chamam
ironicamente de hotel. Entretanto, no entorno do Conjunto
IAPI que o corao da Cracolndia pulsa. Ali, a pedra de fato
no para.
Simbolicamente, a Cracolndia comea na rua
Itapecerica, situada na sada da passarela da estao de metr
Lagoinha. Simbolicamente porque, como dito anteriormente,
os pontos de consumo de crack acontecem em qualquer canto
mais abandonado do Complexo da Lagoinha. Entretanto, a rua
margeia a Praa Vaz de Melo e ganha norte ao cortar em
direo ao interior do bairro. Por ali a presena de usurios j
comum, mas em nmeros menores. Eles se espalham pelas
caladas ou se abrigam embaixo dos viadutos e da passarela;
qualquer canto mais afastado vale. Estudantes de uma
universidade prxima utilizam o mesmo espao para chegarem
ao outro lado da Avenida Antnio Carlos. O marco zero da
Cracolndia de BH se mistura como uma rua qualquer, com o
trnsito de usurios e no usurios acontecendo a qualquer hora
do dia. A rua tambm marcada pela alta concentrao de
estabelecimentos que compram sucata e material reciclvel, o
que acaba atraindo um fluxo considervel de gente ao local. O
consumo de crack ocorre livremente, sem que as pessoas se
sintam intimidadas por isso.
Do outro lado da Antnio Carlos, prximo
universidade, os lotes vagos servem como ponto de encontro e
aglomerao para alguns usurios que geralmente optam por
ficar do lado menos movimentado da regio. Em meio
vegetao alta e aos tapumes das obras da prefeitura eles
encontram um lugar calmo para sentar e compartilhar
cachimbos. O clima despretensioso j que, a despeito do
frenesi de veculos na avenida, as ruas daquele lado so mais

73
vazias e tranquilas. Quase no h pessoas indo e vindo como na
outra margem, seja por evitarem o local ou por qualquer outro
motivo. como se o tempo ali parasse e somente o ritmo do
crack ditasse as aes. A partir dali, por toda a extenso de
ambas as faixas laterais da avenida at o Mercado da Lagoinha,
o que se v so pessoas espalhadas entre os canteiros,
perambulando pelos viadutos ou simplesmente caminhando
sem rumo certo. Em comum, a inquietante fissura pela prxima
pedra.

Um corao pulsando
Localizao: corao da Cracolndia. A Rua Jos
Bonifcio forma esquina com uma das pistas da Antnio Carlos
e sobe em direo ao IAPI, circundando o conjunto por toda a
sua parte traseira cercada por um muro alto,
monocromaticamente cinza, sem vida. So cerca de 300 metros
de extenso, sendo tambm a rua frontal do Hospital Odilon
Behrens e porta de acesso Pedreira Prado Lopes. O cenrio
assustador. Indiferentemente do dia ou da hora, homens,
mulheres, jovens, velhos, crianas, pretos, brancos, todo o tipo
de gente se mistura nas caladas, entre sacos de lixo a cu
aberto, se enfiando entre cada vo dos carros estacionados ou
recostados ao longo do muro. Para quem sobe a rua, o lado
direito o lado do consumo, onde os usurios circulam
livremente e se acomodam para fumar crack. Do lado
esquerdo, as moradias, botecos e mercearias que ainda resistem
desolao. Nesse lado incomum ver algum consumindo:
lei de cracolndia. Em respeito aos moradores e donos dos
imveis, eles no mexem com o outro lado da rua, apenas em

74
interaes normais, ou quando vo atrs do avio - mais
prximo para comprar pedra. O sobe e desce de pessoas
intenso, mas elas no se misturam. Quem do crack permanece
na sua banda; moradores e transeuntes na outra.
Por toda a extenso da Rua Jos Bonifcio no se
encontra barracos improvisados. Nessa rea o fluxo exige que
as caladas estejam livres para as atividades do crack. Levantar
um barraco ali seria sinnimo de se apropriar de um espao que
no seu, mas de todos os usurios. Alguns at arriscam deixar
seus poucos pertences num canto ou adaptar um resto de sof
aqui e ali, mas quase sempre esses so consumidos pela
cracolndia de alguma forma. Viram lixo ou at mesmo carvo.
Contudo, comum ver moradores de rua dormindo no local,
espalhados nos cantos onde o fluxo estiver mais calmo naquele
momento. Alguns se arriscam deitando debaixo dos carros
estacionados, abraados aos seus pertences, evitando que sejam
roubados enquanto aproveitam as raras horas de sono de que o
crack permite desfrutar. Encostados nos muros, outros tantos
formam rodas de fumo de durao variada. Alguns aparentam
pertencer a um grupo familiar e passam bons minutos ali, entre
uma pipada e outra. Outros se formam repentinamente e assim
tambm se dissolvem: tudo vai depender do quanto de pedra
cada um vai colocar na roda.
Quem mora do outro lado assiste a tudo numa espcie
de camarote infeliz. Privados da liberdade que tinham em
outros tempos, sentem-se obrigadas a conviver com uma
realidade que no escolheram, ao contrrio, foi-lhes imposta.
Bem na porta de suas casas e comrcios se deparam com
estranhos de toda parte da cidade, alguns com mais de 24 horas
no local, outros com anos. comum ouvi-los dizer o quanto se
sentem privados de simples prticas como abrir a porta noite,
ou simplesmente caminhar com segurana ali. Mesmo assim, o

75
discurso quase unnime quando indagados se tm interesse
de se mudarem dali: no. J esto acostumados, nasceram na
Lagoinha, no abrem mo daquilo ali. Para quem est de fora
difcil compreender, mas necessrio respeitar. sentimento de
pertencimento, difcil de ser explicado. Todos ns sentimos
algo semelhante com relao a algum lugar neste mundo. O
deles acaba por ser ali, em meio a uma cracolndia. Essa
coexistncia entre os usurios de droga e os habitantes se d de
forma curiosamente pacfica, apesar das insatisfaes
existentes. Como dito, um grupo respeita os limites do outro
naquele microcontexto e ambos seguem o jogo. Seja qual for o
lado da rua a que pertenam, esto mais que calejados com
aquilo ali.

Cara a cara com a realidade

Numa cracolndia, as coisas tendem a ser bastante
efmeras. A transitoriedade das histrias, dos personagens e
dos episdios d ao local a conotao singular de um freak
show trgico. Tudo ali, se observado cuidadosamente,
passvel de linhas e mais linhas de anotaes, udios extensos,
descries profundas. preciso escolher um recorte. So tantos
elementos em um s cenrio que os olhos desacostumados se
perdem em meio ao fluxo e a tudo o que rola simultaneamente.
Enquanto um grupo fuma num canto, duas mulheres se
agridem a ponto de se cortarem, tudo por um pedao de
material que servir para a confeco do novo cachimbo. Mais
adiante, pessoas literalmente rolam entre os sacos de lixo em
busca de lascas de crack imaginrias, experienciando o auge da
naia. Em outro ponto, um homem desce de um carro desses

76
modelos novos, de roupa social, sapatos limpos e aparncia
contrastante com a sujeira do local para, sem qualquer
cerimnia, dividir um cachimbo com rostos conhecidos por ele
que j se encontram na atividade, como se o aguardassem.
impossvel focar numa s coisa que acontece ali, variado o
cardpio da degradao humana simultnea. E isso tudo em
apenas um dia, porque no seguinte sero novas histrias, novos
personagens, novos episdios O set de filmagem a vida
real e para muitos ali na cracolndia, ser protagonista da
prpria vida j no tarefa exequvel.
O perfil de quem frequenta o local no foge muito
triste realidade traada na pesquisa da Fiocruz que veremos
adiante. Em ampla maioria so moradores de rua que fazem do
crack o subterfgio mais barato e eficiente que encontram
para aplacar a prpria misria humana. O nvel de mendicncia
alto. Muitas dessas pessoas se alimentam quando algum tipo
de doao chega at elas. Quando muito, comem do prprio
lixo. As relaes estabelecidas ali so perenes. Envoltos num
vcio que os equaliza, os frequentadores de uma cracolndia
constroem as relaes entre si baseados na premissa da pedra:
esto todos ali pelo mesmo motivo e fim. Isso no quer dizer,
contudo, que relaes de amizade e colaborao no possam
existir pelos cantos do lugar. comum v-los compartilhando
algum alimento entre os mais chegados, bem como os
convidando para o prximo cachimbo ou, por vezes, dividindo
um pouco da gua que possuem, matando a sede implacvel
que vem com o crack. Desses pequenos episdios, se formam
rodas de prosa, nas quais compartilham histrias, misrias e
quase nenhuma perspectiva.
difcil tambm estabelecer uma relao constante
com aqueles que no esto literalmente envolvidos no crack.
Foram inmeras as vezes em que o contato previamente

77
estabelecido com os moradores fora completamente
esquecido por eles. O que em um dia era uma fonte de
informaes valiosas sobre o cotidiano do lugar, no outro era
um mero no me recordo de conversarmos. Se foi por
arrependimento dos relatos, medo ou qualquer outro motivo, a
resposta nunca me foi conclusiva. Fato que tudo ali muito
oito ou oitenta em se tratando dos diferentes comportamentos
observados. Seja de moradores, trabalhadores, usurios No
h como julg-los. Se o ditado diz que cada cabea uma
sentena, para tal julgamento seria necessrio entrar no mago
daquelas que compem o lugar: seus motivos, medos,
reclamaes, alegrias, planos. Uma quimera.
A impresso, ao conviver a fundo com uma realidade
to desconectada da vigente no dito mundo real a de
sempre absorver apenas fragmentos de um todo. Por mais que
inmeras pessoas tenham cedido seu tempo e suas histrias,
elas nunca eram completas, pois suas vidas sempre estavam
demarcadas pelo antes e depois do crack, seja ele fumado ou
simplesmente vivido sua porta. Esses recortes temporais
causados pela pedra jamais podero simbolizar tudo que as
pessoas numa cracolndia so.

Aqui, o Buraco mais embaixo. E Quente.

Bem no topo da Rua Jos Bonifcio fica a entrada para
o Buraco Quente. O local o principal acesso Pedreira,
Prado Lopes bem na esquina com a Rua Ararib que, subindo,
d acesso ao territrio da Pedreira, enquanto que, descendo,
contorna o lado esquerdo do Conjunto IAPI at desembocar na
Avenida Antnio Carlos l embaixo, j de cara com a atual

78
estao de nibus de mesmo nome. A Rua Ararib o local
mais crtico da cracolndia. Seu diferencial em relao Jos
Bonifcio a visibilidade que a rua d para quem passa pela
Antnio Carlos, tornando essa poro da Cracolndia a mais
exposta ao restante da cidade. Para quem desce a rua, o lado
esquerdo composto por diversos botecos vazios de fraca
iluminao e forte cheiro de fritura, de aspecto depressivo,
comungando da sombriedade que o restante do local exala.
Algumas pequenas mercearias, farmcia, sales e lojas ainda
tentam sobreviver, mas pagam o preo da localizao ingrata.
Os clientes so escassos, restritos apenas populao do bairro
que no se importa em transitar ali.
Do lado direito, o muro do Conjunto IAPI continua
servindo de recosto para os usurios. Pela calada, muitos deles
consomem a droga, vendem, dormem, conversam, fazem
praticamente de tudo. A quantidade deles ali , por vezes,
maior que na rua de cima. Na Rua Ararib, o cenrio
depressivo. H sujeira por todo canto, entre lixo, sobras de
construo, pedaos carcomidos de mveis e muito mais.
Moradores que simplesmente sobem a rua procuram no cruzar
olhares com os diversos pontos de consumo da pedra,
demonstrando um nvel particular de insero naquele caos.
So pessoas que vivem na regio e no possuem outra opo de
acesso que no seja a rua mais movimentada da Cracolndia.
Dessa forma, no abdicam de caminhar passivamente em meio
aos usurios, por vezes levando crianas, compras, seguindo
suas vidas normalmente. Apesar da constante impresso de
serem observados pelos olheiros, ao menos externamente o
medo no transparece nos semblantes e cotidianos das pessoas
ali. J esto acostumadas, naturalmente inseridas, to
arraigadas quanto os prprios usurios no modus operandi da
Cracolndia.

79
Usurios no se retraem por motivo algum. Naquela
poro do urbano, o espao deles. E quem passa ou olha para
l assim o faz por pura vontade prpria. O territrio todo
tomado pelo crack. Homens e mulheres se acomodam nos
espaos disponveis de calada e consomem tranquilos o seu
ouro bege, experienciando o auge da debilidade fsica e
psicolgica que os efeitos da droga proporcionam, fazendo
gestos desconexos ou mantendo conversas sem sentido. Outros
simplesmente vagam. Feito zumbis, os olhos arregalados
temperam um pouco de angstia, noia e perdio, sem foco
algum. Alguns, inconscientemente ou no, optam por se
entregar por inteiro e acabam pelo cho imundo do local, em
meio ao lixo, cachorros de rua e carros. O trnsito, apesar de
reduzido em comparao a outros pontos do bairro, no
intimida muito as pessoas ali.

Avies sem asas

Por toda a extenso das ruas Ararib, Popular e Jos
Bonifcio possvel testemunhar a presena dos avies. Essas
pessoas contratadas pelo trfico so encarregadas pelo
reabastecimento e comercializao da pedra. Trabalham em
turnos variados, assim como os olheiros, estes responsveis
pelo monitoramento, vigilncia e sistema de alarme para o
trfico. Qualquer situao ou presena suspeita passa pelos
olhares atentos desses caras. Conhecem quem quem ali como
a palma da mo. No h cracolndia que funcione
harmoniosamente sem o intermdio desses dois postos. O avio
geralmente comea no ramo quando jovem, instigado pela
possibilidade de ascenso rpida e dinheiro fcil. Contudo,

80
alguns entram para o trfico j adultos, o que, segundo alguns
deles corresponde preferncia dos traficantes locais Os
adultos lidam melhor com o dinheiro que circula, respeitam
mais facilmente a hierarquia que existe dentro de uma rede de
trfico, alm da maior discrio com que so capazes de
trabalhar. Um autntico plano de carreira.
Os avies mais velhos concentram-se num boteco logo
na entrada do Buraco Quente, enquanto os outros ficam em
pontos estratgicos do territrio. A pessoa que quiser pedra
precisa entrar em contato com algum deles. Se um novato no
lugar, geralmente apresentado aos avies por um usurio mais
calejado custa de uns tragos futuros. Outros detm o
privilgio de subir at a boca sozinhos. Caso contrrio, j existe
uma relao estritamente comercial entre as partes. Avio e
viciado no se misturam: mais uma regra de cracolndia. So
raros os casos em que os prprios avies consomem crack. H
de se lembrar que esto ali a trabalho e somente gozando de
muito respeito e complacncia dos chefes das bocas que outra
substncia alm da maconha poder ser consumida em turno de
trabalho. Eles tambm no permitem que se roube nas
imediaes da favela e da Cracolndia. mantendo esse tipo
de ordem que os negcios fluem e todo o mundo sai contente.
Ou, pelo menos, vivo. Eles recebem os pedidos dos usurios,
coletam a grana e sobem at as bocas fornecedoras. Em pouco
tempo retornam com a quantidade de pedra a ser distribuda.
Esse ciclo se repete ostensivamente, 24 horas por dia.
O perfil de um avio na Cracolndia de BH exige
indiferena, mas tambm certo jogo de cintura. tica do
empregador: proibido demonstrar qualquer tipo de intimidade
com os usurios, especialmente os mais pobres. Eles esto ali a
todo momento, envolvidos pela droga, fumando de cinco em
cinco reais. O lucro com eles certo, logo, no interessa criar

81
qualquer tipo de vnculo, pois sempre voltaro. J os outros
tipos de compradores exigem um mtodo peculiar.
Surpresa ou no, existem pessoas que sobem
Cracolndia de carro. No s o isqueiro do morador de rua
que queima pedra na cidade. Se os usurios mais pobres tm o
privilgio de praticamente morarem onde a droga brota, os
mais abastados, ironicamente, precisam deslocar-se do luxo ao
lixo para sustentarem o vcio. Num dia normal, comum
testemunhar pessoas em carros chegarem at a entrada e,
discretamente, iniciarem uma comunicao por gestos com os
avies que a essa altura j se prontificaram. Quando
motorizado, somente quem autorizado ou conhecido na
Pedreira Prado Lopes que pode subir, sem exceo. Como
esses so poucos, a que entram os avies. Feito um primeiro
contato e averiguao distncia, o motorista acena
discretamente quanto quer. Rapidamente, o avio retruca
confirmando a quantidade e o valor total com as mos, numa
espcie de mmica j decorada por todos os envolvidos. Dado o
sinal positivo do comprador, o avio vai at a boca, busca a
pedra e entrega em mos pela janela do carro, tudo monitorado
pelos olheiros espalhados em pontos estratgicos. O crack
exige um comrcio tcito: simples, direto, objetivo.

Propsitos distintos, caminhos convergentes

Como uma simbiose, IAPI e Cracolndia se confundem
em alguns momentos. Os muros do conjunto, que em tese
funcionariam como isolamento natural entre um local e outro,
praticamente ganham vida. Todo o corao da Cracolndia
delimitado por eles, que servem de abrigo natural para os
usurios consumirem suas pedras e comporem aquele cenrio.

82
Os usurios tm o costume de salt-los, mesmo durante o dia,
para fumarem nos barrancos que circundam o interior do
conjunto. O local proporciona maior privacidade para o
consumo, mesmo que ela, em contrapartida, arrancada dos
moradores. Curiosa a forma com que esses muros atuam, tais
quais elementos fsicos que convergem duas realidades
distintas numa s. So sinnimos prticos de uma droga que
invade os muros da sociedade. Servem de metforas para
traduzir uma epidemia social cada vez mais manifestada em
nossa sociedade e que recusamos a encarar da forma mais
sensata: como caso de sade pblica. Nossos muros, sejam eles
sociais, de classe, preconceitos, quaisquer que sejam, j no
separam, no resguardam, no distinguem uma realidade que
tentamos ocultar. Pelo contrrio, eles trazem tona, elevam,
potencializam, permitem o acesso para que vejamos a olhos
nus a desolao que aporta com o crack em nossa era.
Dentro do IAPI os usurios tendem a respeitar um
pouco mais o espao comum. Mesmo que o trnsito seja livre
pelas quadras do conjunto, no regular que as pessoas
utilizem o interior do local como ponto de consumo, apenas os
barrancos laterais anteriormente citados. Entretanto, vale
ressaltar a curiosa relao que os moradores da Pedreira tm
com o espao do IAPI. Compostos por rapazes em sua maioria,
alguns grupos descem da favela at o interior do conjunto,
utilizando a espaosa pracinha ali existente como local de
resenha e encontro. Costumam jogar futebol nas quadras do
lugar em meio aos poucos residentes que animam uma pelada.
Ali tambm fumam um baseado sempre que possvel, sem
incomodar ou serem incomodados. Uma relao serena entre
moradores do IAPI e PPL impera, fruto de uma rotina j
engendrada no contexto deles. Bem como a da Cracolndia ao
lado.

83

O camarote VIP
Quase ao final da Rua Ararib, antes de chegar na
Antnio Carlos, um lote de frente para avenida marca a ltima
artria do corao da Cracolndia. Entre a Rua Popular e
Ararib, o terreno baldio com pouco mais de 100 m traduz pra
quem passa pela via de acesso a verdadeira imagem da
Cracolndia belo-horizontina. Fica entre o Conjunto IAPI e um
galpo pintado em amarelo berrante, atualmente uma
distribuidora de bebidas. Entre os frequentadores do local,
corre o boato de que, muito em breve, o misterioso proprietrio
derrubar e cercar tudo aquilo ali. O camarote estaria, ento
com os dias contados. At l, as j fragilizadas cercas de arame
ao redor do terreno no acuam quem quer que seja. Os buracos
feitos nelas reforam o processo de apropriao que o consumo
de crack exerce no local. Atravs deles, usurios ganham
acesso ao interior do terreno e fazem dali uma espcie de rea
VIP. Para entrar e permanecer ali, preciso que um dos
moradores dos vrios barracos improvisados permita. O
nmero das precrias moradias varia de acordo com a poca de
observao. Durante alguns meses, cerca de dez barracos foram
construdos no local, com tapumes, tbuas, lonas, cavaletes de
propaganda poltica, uma gama de material infindvel. Todos
eles eram ancorados nas cercas que delimitam o espao,
funcionando praticamente como uma parede para os abrigos.
Casais com algumas crianas residem ali, naquele que pode ser
considerado como o nico assentamento da Cracolndia.
Em meio vegetao crescente, terra e entulho, os
ocupantes do lote fazem dali um espao mais privativo, mesmo

84
que suas misrias sangrem expostas a cu aberto para toda uma
populao que transita pela avenida e assiste cena. Naquele
quadrado, poucas pessoas entram para consumir crack, apenas
as que contam com o aval dos moradores. Apoiados no que
sobrou de um muro de frente para a Antnio Carlos, os seletos
frequentadores compartilham baforadas e histrias de vida,
comumente ligadas pelo vcio. Ao sair, o fluxo frentico da
Ararib est logo ao lado, recusando-se a parar por um minuto
que seja.

O turno da madruga
Durante a noite a Cracolndia convulsiona. O contexto
diurno caracterizado pela agitao do trnsito de moradores,
carros, nibus, comrcio paralelo e usurios indo e vindo de
todos os lados. Sob a luz do dia possvel constatar que a
Cracolndia como um organismo vivo. A frentica diviso e
interao do espao entre todos os elementos diurnos deixa a
sensao de que uma hora ou outra aquilo ali clamar uma
pausa, como que para restabelecer as energias para o outro dia.
Quando cai a noite, as portas do comrcio cerram, os veculos
mnguam, liberando as ruas, enquanto os moradores vizinhos j
no se arriscam a caminhar por ali.
Restam, ento, os usurios. Eles se multiplicam.
Pode-se dizer que, ao menos em estimativa dada pela
observao, a populao da Cracolndia belo-horizontina dobra
em quantidade quando o sol se vai. A concentrao de pessoas
vai aumentando medida que a noite chega, agora sem ter que

85
dividir os espaos com os carros, nibus ou moradores que
fisicamente ocupam o local durante o dia. Agora, a Cracolndia
literalmente s deles. Sem carros estacionados, as ruas
Ararib, Jos Bonifcio e Popular recebem um nmero maior
de moradores de rua e usurios em geral, ausentes durante o dia
devido s obrigaes de trabalho e perambulao pela cidade.
Devido proximidade com o Centro da cidade, o bairra
Lagoinha ponto referencial de alguns projetos sociais que
distribuem alimentos para a populao de rua. So diversos
segmentos das igrejas catlicas, evanglicas, centros espritas e
pessoas comuns que saem no perodo da noite para prestar
solidariedade e oferecer um pouco de conforto ao pessoal. A
concentrao na regio favorece aqueles que buscam alimentos
e tambm o crack.
O cenrio noturno assemelha-se com o visto durante o
dia, mas com uma concentrao bem maior de pessoas. Em
algumas noites, filas so formadas para a compra do crack
diretamente na boca, uma vez que nesse perodo a atuao dos
avies ainda existe, mas tende a diminuir. Mesmo assim, um
nmero de figuras do trfico notrio. J em terreno da
Pedreira, algumas bocas organizam os usurios em grupos para
que no haja confuso, muito menos tormento aos moradores.
permitido comprar pedra a um pequeno grupo por vez,
enquanto outro espera a sua l embaixo. J acostumados com o
desenrolar daquilo, os usurios respeitam toda uma hierarquia e
fazem a coisa fluir naturalmente, apesar da agitao costumeira
pelo consumo da pedra.
Em meio penumbra da noite e dos escassos postes de
iluminao do lugar, as luzes que so vistas vm dos isqueiros
e cachimbos que trabalham incessantemente ao longo da
madrugada. Em todo canto da cracolndia possvel v-las,
singularizando uma pessoa diferente, uma outra histria

86
desconhecida. So como vaga-lumes em meio escurido,
piscando hora sim, hora no. So pessoas de carne e osso vistas
como meros pontos de luz no meio do breu. Quem sabe no
seja assim que preferem serem vistas? Sem rosto, sem nome,
somente pontos desconhecidos de luz, como todos os outros
ali.
H pouco silncio na noite da Cracolndia. A todo
momento as conversas mais loucas, nos tons mais agudos
rasgam qualquer trao de quietude que ouse se aprochegar. Por
vezes a histeria toma conta, quando um carro surge de algum
lugar, geralmente as Kombis dos projetos sociais. Nessa hora,
aqueles que sentem alguma fome ou sede se agitam para pegar
um pouco de po, sopa ou gua oferecidos. Em noites normais,
a Cracolndia uma autntica Torre de Babel. As pessoas de
todos os lugares conversam sobre tudo e qualquer coisa em
todos os cantos. Mesmo com o consumo aumentando, as
pessoas tendem a conversar mais tambm. Formam grupos de
conversa entre elas, sem muito critrio. Ao se misturar entre
eles possvel escutar nas rodas as experincias do dia que
tiveram, o que testemunharam pelas ruas, o que fizeram.
Algumas falam abertamente do passado com outras pessoas
que acabaram de conhecer, enquanto outras s escutam, seja
pela fixao da noia ou porque so bons ouvintes mesmo.
Enquanto durante o dia o clima parece de alerta e atividade
constante, a Cracolndia noturna goza de uma paz at ento
impensvel. Mesmo com muitas pessoas conversando, vagando
aleatoriamente em busca de pedra ou com seus velhos e
barulhentos carrinhos de supermercado arranhando o asfalto
esburacado, a noite na cracolndia segue um ritmo prprio,
desde que no seja incomodada.
que tudo ali muito tcito. As pessoas que
frequentam uma Cracolndia raramente so novatas nesse

87
mundo. Estamos falando de gente que vive diariamente o
mesmo contexto por anos a fio. Elas esto cansadas de saber
como funciona tudo aquilo e como precisam proceder pra que
tudo permanea harmoniosamente funcional. E conseguem.
Salvo algumas discusses, pequenas brigas aqui e ali e gente
surtando nos efeitos da pedra, a Cracolndia tem tanto alguns
ritos diversificados quanto sua prpria paz. E assim eles
abraam mais um dia que j est prestes a nascer

Todo final recomeo (?)

Do corao da Cracolndia at as imediaes do
Hospital Belo Horizonte, o que se v so focos desencontrados
de usurios que se espalham pelos canteiros gramados dos
viadutos Senegal e Congo. Outros lotes vagos tambm servem
de concentrao para essas pessoas, agora em menor nmero.
J pra dentro dos bairros, os pontos de consumo so
incalculveis, muitos at imperceptveis, uma vez que no
seguem rotina e demarcao definida como na Cracolndia.
Devem-se considerar, tambm, outros pontos que transpassam
o hospital. Seria egosta e delimitador traar um territrio
definitivo, engessado. Existe um corao, suas artrias, suas
veias. Talvez essa seja a metfora de representao territorial
mais condizente com a Cracolndia de BH.
A Cracolndia organismo vivo. Ela transita, no se
aquieta, est em constante mudana, mesmo que com os
mesmos personagens envolvidos em sua trama. Seus espaos
so to volteis quanto os efeitos da prpria pedra que a batiza.
O tempo ali passa to devagar para quem no consome crack
que muitas vezes tem-se certeza de que o relgio mente
descaradamente. Durante esse lapso temporal, o misto de

88
sensaes brota como convite a reflexes mais profundas sobre
o que somos, o que queremos e o que fazemos de nossas vidas.
Ela proporciona queles que a exploram de peito aberto uma
real e quase palpvel dimenso da angstia humana; da
desolao, da falta de perspectiva. Seu cheiro e gosto que de
fato possui, podem acreditar remetem duramente completa
falncia da dignidade humana.
Ningum feliz numa Cracolndia. No pode existir
felicidade num lugar onde tudo perece, queima, vira lixo ou
perde a identidade. Onde as pessoas morrem por dentro e por
fora na mesma velocidade aterrorizante. No h um pingo de
esperana nos sorrisos que, mesmo inebriados, no convencem
totalmente serem sinceros. O crack e tudo o que vem com ele
so sim pedaos de um inferno na terra. apenas gastando sola
de sapato numa das muitas cracolndias espalhadas pelo pas,
colocando a bunda na mesma calada que os crackeiros - e
ouvindo suas vozes, seus demnios, sentindo suas
idiossincrasias na pele que podemos dizer com todas as letras:
no h o menor trao de felicidade no inferno. Nem o crack
mais poderoso capaz de oferecer a certeza de felicidade
permanente aos usurios que se afundam nesse inferno. O mais
triste saber que eles mesmos sabem disso. Nada do
testemunhado parece ser real, contudo, dolorosamente .
So existncias execradas de seres humanos que
lamentavelmente perderam no jogo da vida. Por escolhas
prprias ou no, caram de cara no fundo do poo. Se mesmo
assim no so vistos como dignos de recuperao e esperana
por uma sociedade doente como a nossa, que ao menos sejam
dignos de amparo. Dignos de empatia. Os pr-julgamentos
ganham tnica quando as prprias histrias dessas pessoas
valem menos do que a pedra que elas fumam. Julgamos
sumariamente sem qualquer conhecimento de causa, sem

89
conhecer as razes de estarem ali. Julgamos, nica e
exclusivamente, pelo ato de julgar, que tanto nos apraz.
E aquele que nunca julgou por julgar, que atire - ou
acenda - a primeira pedra

90

CAPTULO 4
ECOS

91

Uma miss sem faixa

Em maio, Bruna completou dois anos de idas e vindas
Cracolndia. Dois anos de uma realidade impensvel para a
ento jovem de 18 anos que morava com os pais no bairro
Camargos, divisa entre os municpios de Belo Horizonte e
Contagem. Naquela poca, a vida era branda. A famlia nunca
foi rica, longe disso. Mas no faltava comida, teto, amigos,
namoros, tudo como manda o manual da vida pacata para uma
jovem adulta. Uma bela adulta. Hoje prestes a completar 22,
apesar do preo abusivo que o crack cobra diariamente da sua
beleza e corpo, no restam dvidas de que sempre foi uma
mulher muito bonita.
Saia com os amigos para festas, especialmente paraa os
forrs, recordados com a dose de saudade exata para no serem
apagados da memria. Num desses, conheceu um homem mais
velho, poca com 32 anos, que a atraiu no minuto em que a
chamou pra danar. Parecia bem de vida, vestia-se bem,
portugus em dia, aparncia boa, ar misterioso, seria um botocor-de-rosa em cho mineiro? A dana virou um namoro
intenso entre os dois e, mesmo com os pais no aprovando a
diferena de idade, preferiam algum mais velho para a filha
do que qualquer um dos rapazotes sem juzo do bairro. Nos
primeiros meses saam juntos sempre e para Bruna o
sentimento s aumentava, assim como a confiana.
Uma festa em Belo Horizonte marcaria para sempre sua
vida. O namorado abriu o jogo e assumiu que fumava crack h

92
um tempo, mas que ao contrrio dos noias da TV,
TV levava
uma vida normal. De fato, trabalhava como vendedor e com
esforo tocava um curso na faculdade, como tantas outras
pessoas. Um viciado funcional, tambm como tantos outros
entre ns. Nunca dera um deslize, j que fumava aos finais de
semana em casa, longe da namorada. Naquele sbado, ele
insistiu tanto pra que eu experimentasse e fumasse junto que
no resisti. Me assustou a ideia de cara, mas eu tava muito na
dele, jovem, apaixonadinha, trouxa. Fomos pra casa dele e
fumei crack a primeira vez na vida.
Sbados como aquele tornaram-se constantes para o
casal, agora juntos no vcio. Bruna passou a gostar cada vez
mais. Em sua cabea, essa sensao diferente com algum em
quem confiava valeria a pena o risco. Passaram meses assim,
vivendo uma verso entorpecida de Bonnie e Clyde, sem que a
famlia percebesse nada. At que, ao retornar de uma viagem, o
namorado decidiu terminar o relacionamento alegando falta de
tempo e sentimento. O baque foi forte e deu incio derrocada
de Bruna. Depressiva, passou a ficar cada vez mais isolada, em
casa, consumindo crack escondida enquanto os pais no
estavam. Eu fui descendo uma ladeira sem volta. Comecei a
fumar todo dia pra esquecer das coisas, do filho da puta que
me apresentou a pedra principalmente. Pegava com alguns
conhecidos, mas acabei precisando vir na cracolndia quando
no tinham. Foi a que conheci o segundo inferno da minha
vida.
Voltando mais cedo do trabalho, seu pai a surpreendeu
no ato. Chucro, no pensou duas vezes antes da sova e a

93
colocou para a fora de casa, dizendo que no botaria os ps
ali outra vez se continuasse a fumar essa merda. A me nada
poderia fazer. Desnorteada e fragilizada, Bruna se entregou
completamente ao vcio. Sinto muita saudades da minha me,
muita mesmo. Sei que ela j veio aqui me procurar, me escondi
pra no me ver nessa situao. Do meu pai, nenhuma.
nenhuma.
Faz dois anos que perambula pelo Complexo da
Lagoinha e mudou bastante sua personalidade desde os tempos
dos forrs. No sou de longe a mesma pessoa. Desgracei
minha vida. Olha o meu estado, cara! Vamo ver at onde isso
vai dar.
dar No gosta de falar sobre como consegue sustentar o
vcio financeiramente. Apesar de sujos, os cabelos castanhos
at os ombros ostentam um anelado bonito, desses que parecem
pequenas molas. Usa um singelo arco branco pra domar o
volume dos cachos. No rosto carrega olhos igualmente
amendoados, um poder de penetrao instigante, desafiando
qualquer um que os cruzam a manter o olhar inaltervel,
enquanto o corpo tem a magreza que as modelos de passarela
tanto buscam. Garante que no vem do crack e sim do lado
da me na famlia.
O pessoal at brinca aqui que eu sou a Miss
Cracolndia! Hahaha! V se pode!

94

Avio que no sai do cho, voa?

Clber no tem asas, mas voa. Alis, sempre quis voar.
Na gria do trfico, - avio - a pessoa delegada s
funes de revenda e distribuio da droga nas esquinas e
entradas da favela. Fazem o meio-campo entre traficante e
clientela, sem que o primeiro tenha que colocar o p na pista. O
- vapor por sua vez, o olheiro responsvel por monitorar e
alertar sobre qualquer movimento suspeito na entrada das
favelas e evaporar assim que o detecta. O avio est uma
escala acima dele na hierarquia do trfico. Precisa ganhar a
confiana do traficante ou gerente da boca, seja atravs do
trabalho dirio, da troca de favores ou mesmo por pequenos
testes, crimes na maioria das vezes. Uma vez efetivado,
receber uma rea especfica de trabalho e, em parceria com
outros avies, ser responsvel por comercializar as drogas e
ser o elo necessrio entre clientes, mercadoria e fonte.
Pelo menos na regio da Cracolndia, proibido aos
avies consumirem qualquer coisa alm de baseados enquanto
trabalham. Ordens superiores. No recebem tanto pelo
trabalho, uma vez que tudo depende do fluxo de entrada da
grana. Se vendem mais, ganham mais. Se vendem pouco,
lucram pouco. Alguns avies gostam de receber o endolado,
a forma de pagamento que consiste numa parte em dinheiro,
outra em droga. Contudo, o pagamento que atrai os rapazes
interessados na funo outro. Como num plano de carreira
ambicioso, os avies sabem que comear por baixo, ali na

95
pista, d visibilidade. Destacar-se e ser promovido na
hierarquia do trfico o que todos eles querem, pra quem sabe,
l na frente, comandarem onde j foram comandados. Receber
em respeito vale tanto quanto em reais quando se comea na
base da pirmide.
Clber avio do trfico na Pedreira Prado Lopes h
dois anos. Aos 15, comeou como vapor ajudando um amigo,
sem nunca esconder de ningum que aguardava pela
oportunidade de iniciao. Em menos de quatro meses,
evaporando muito melhor que os outros, subiu para avio.
Inquieto, o sotaque carregado de grias e de entonao
caracterstica dos dilogos no trfico demonstra um talento
distinto para a funo que exerce. Sem enrolao, sempre
objetivo, fala como se estivesse concluindo uma venda a cada
pergunta. Perguntou, respondeu, p pum!.
pum!
Eu sempre quis trabalhar aqui, z. Vi minha vida
inteira a molecadinha comear a ralar aqui, ganhar um troco,
subir na vida. Usar uns pano novo, ter meu dinheiro, ouro no
pescoo, sair com os parceiros. Estudando eu nunca vou
conseguir isso e aqui eu me sinto em casa. Pessoal me respeita
pelo corre que eu fao. Saindo daqui eu curto minha vida,
como tem que ser mesmo. s no vacilar.
Aos dezessete anos, um rapaz como tantos outros por
a. Bermuda, chinelo, bon, camisa atual do Messi. No peito,
uma corrente de prata dessas pesadas, contrastante com seu
biotipo magrelo. Transita pela Cracolndia com total liberdade,
mas sem dar esparro.
esparro. O avio bom aquele que fica na
dele, que pisa leve, fraga? Vai at os caras, escuta o que eles

96
querem, pega a grana, entrega o produto e despacha o sujeito.
Marca um pouco num outro ponto, desce pra outro, tudo na
suave, sem drama. Os cara que compram j te conhece, sabe
sua cara. Chegam sem vacilar tambm pra no chamar mais
ateno. Quem no visto no lembrado.
Enquanto fuma um cigarro sentado na calada, dois
homens se aproximam. So usurios de crack j veteranos na
regio, conhecidos por Clber. A transao rpida, sem
floreios, como manda a regra.
V quatro de cinco a,
a ordena um dos homens,
tirando uma nota de vinte toda amassada do bolso.
Marca a,
a responde Clber se levantando em direo
entrada do beco.
De dentro de uma mochila, tira uma pochete onde
guarda as pedras de crack. Com uma destreza incrvel, pega a
mercadoria numa frao de segundos e j retorna. D uma
conferida olhando pros dois lados, nada consta. Num aperto de
mo que serve muito mais pra repassar a droga sem chamar
ateno do que como indcio de amizade, conclui a venda. Sem
despedidas, obrigados, volte sempre nem nada. Toda a
cena no dura mais que dois, trs minutos. E ela se repete
incontveis vezes ao longo do dia e da noite.
Clber no se lembra direito do pai. Das suas histrias,
sim. Bbado, agredia sua me constantemente na frente dele e
dos outros trs irmos. At que, j maior fisicamente e cansado
psicologicamente, o mais velho decidiu que era hora de fazer
alguma coisa. Numa dessas noites, quando o pai estava prestes
a dar incio rotina de surras, deu-lhe um chute to violento no

97
rosto que o mesmo foi a nocaute. Foi arrastado para a rua e
escutou do filho mais velho e dos vizinhos que, se voltasse ali,
morreria. Nunca mais foi visto. Pela me, s respeito.
respeito
Discerne com naturalidade sobre o que faz para viver e o que
ela gostaria que ele fizesse, num plano distante. Sabe que, no
fundo, o corao da me desaprova totalmente a vida que leva,
porm prefere seguir adiante, pois na atividade eu consigo
ganhar pra ajudar em casa e me sustentar. E no conseguiria
o mesmo em um trabalho qualquer? No. Nos outros eu no
faria o que gosto, no seria respeitado e muito menos ia ter a
chance de crescer como aqui. Um dia chego l no topo, t
ligado?.
Com certo tempo trabalhando na Cracolndia, j perdeu
as contas de quanta coisa louca viu por ali. Cara engravatado
comprando, tiro para o alto, brigas, sangue, at morte. J teve
que sair no brao e chamar reforo do beco quando um cliente
quis lhe passar a perna. Viu a polcia fazer um catado de
usurios e por vezes nem fazer nada nas rondas. Garante que
nunca teve problema com eles, mas sente que certamente seu
rosto j conhecido.
s no dar esparro, z. Eu no endolo
(consome) nada durante o corre, ento t sempre limpo. C
viu que tem lugar pras parada ficarem guardadas e toda hora
tem outro avio que pega a grana com a gente e sobe ela pro
cu (repassa
pro gerente da boca, longe dali).. Geralmente eu
(
fao essa funo, mas agora to dando chance pros outros
moleques a. Meu nome j t l com os caras, sendo feito.
continuar na luta aqui embaixo que uma hora a gente voa mais
alto.

98

O velho e novo amor...

Essa uma histria de amor.
Esguio como tantos ali, Ronaldo sobe e desce com o
fluxo numa calma que combina com aquela noite. Mesmo sem
conhecer tanta gente na Cracolndia ainda, parece pertencer ao
lugar, sem se intimidar com os faris dos poucos carros que
sobem a Rua Itapecerica e cismam em lanar luz quela
escurido de almas. No carrega nada consigo, apenas o RG no
bolso esquerdo, j pudo pela constante frico no nico par de
jeans que possui. Depois de um dia agitado entre becos e
pedras, escolhe um canto vazio no passeio para sentar e fitar o
nada, literalmente. Mesmo sem a obrigao de observar coisa
alguma ali, seus olhos permanecem abertos, imveis,
claramente distantes. Cumprem muito mais a funo de
sentinela de um corpo magrelo do que de janela da mente.
Parece faltar-lhes alguma coisa.
J se vo trs semanas desde que Ronaldo, de 19 anos,
saiu de sua casa em Santa Luzia. Desde ento, no fez contato
com parentes ou amigos, por pura vergonha de voltar atrs e
ser questionado sobre os motivos que o levaram a escolher tal
caminho. Enquanto muitos largam o convvio social familiar
devido fora bruta que o vcio do crack impe, Ronaldo o fez
por amor. Sim, amor. Carolina passara a andar com um pessoal
diferente no ltimo ms de maro. J no atendia ao telefone
com a mesma frequncia de outrora, at que cessou de vez. Ele
tinha virado dinheiro. Quando chegava a noite, no dava mais

99
as caras no bairro, s retornando na manh seguinte, meio suja,
desnorteada, vagando em direo sua casa, uns dois ou trs
barracos antes de chegar ao Ronaldo. Preocupado, o namorado
achou que era algum tipo de traio e jamais aceitaria isso.
Decidiu seguir Carolina, disposto a esclarecer tamanha
mudana e ausncia. Duas horas depois, passada a ira inicial da
namorada ao v-lo subindo a rua atrs dela, estavam sentados
na mesma calada em que Ronaldo fita o nada na noite de hoje,
prontos para compartilhar a primeira pedra de crack juntos.
Ronaldo nunca foi santo, bem verdade. Alerta que
fumava um baseado aqui e ali com o pessoal do bairro, dava o
cano nas biroscas e ainda tinha a cara de pau de voltar no outro
dia. Minha cabea sempre foi meio fraca. Sempre me deixava
influenciar pelas pessoas pra ter a aprovao delas. Hoje t
aqui.
aqui Ao descobrir que a namorada j se encontrava entregue
ao vcio naquela noite, decidiu que no a deixaria sozinha, nem
que fosse pra entrar no mesmo balaio. Fizeram um pacto de
experimentar juntos e, caso Ronaldo no curtisse, tomariam o
rumo de casa e ajeitariam a vida outra vez. Curtiu mais at que
a prpria namorada. Voltaram para casa apenas para buscar um
relgio que Ronaldo tinha, dispostos a ficar juntos e sem olhar
para trs, ver aonde a vida os levaria.
s vezes, o tal do amor torto. A Carolina o grande
amor da minha vida. Mas o foda que ela sumiu logo na
primeira semana que a gente fugiu. Sempre foi inquieta
mesmo. Disse que ia no Centro descolar uma grana e sumiu.
J revirei l e nada. Aqui o pessoal fala que ela arrumou um
doze (traficante) pra ela, mas eu duvido. Tenho esperana dela

100
voltar pra c. S tenho vergonha de voltar pro bairro pra
tentar descobrir, virei um lixo de gente e minha famlia no
merece. S falei que fui embora. Caralho, ela me deixou uma
puta herana.
herana.
De fato. Depois do pacto de iniciao e uma vez
viciado, Ronaldo percebeu o tamanho do problema. A vergonha
de voltar para casa contrasta com a naturalidade em que conta
sua histria mpar. Foi at a Cracolndia por amor e l
permanece com o mesmo intacto, seja pela moa ou pelas
pedras. Olha cara, eu aprendi a curtir o crack muito rpido,
foi uma loucura. Agora no t com vontade de parar, at
porque t esperando ela voltar. At l eu vou ficando aqui,
durmo pelo Centro, sei sobreviver nisso a. Tem dia que penso
se era melhor ela ter me trado do que me trazido pra c, mas
certeza que isso a n0ia falando.
Ainda que amarga, essa uma histria de amor.

101

Ser ou no ser, eis a questo

A pior coisa nessa vida de co fazer algo que no
voc de verdade. Eu sou noiado, mas viado nunca fui. S que
teve uns dias a que eu no descolei fcil a grana. Da eu fao
uns programas mesmo.
O que Davi fala verdade. Caso no seja, ele
tem uma habilidade mpar para convencer as pessoas com suas
palavras. Aos 24 anos de idade que mais parecem 34
fisicamente conta sua histria com naturalidade, sem
empacar na timidez, como se tivesse ensaiado por dias o
contedo da prosa. Fala firme, veemente, gesticulando muito
com a mo direita, enquanto a esquerda segura um lato de
cerveja. Est visivelmente alterado. A pedra faz eu falar
demais, c desculpa eu qualquer coisa a.
a Essa a quarta vez
que sobe a Rua Ararib atrs de pedra naquele dia. No anda
to sujo quanto algumas outras pessoas ali, mas certamente
apreciaria um banho. Os olhos negros, profundos nas rbitas
so fruto de dois dias inteiros no ar!
ar!. Sem descanso, vem
consumindo crack h mais de trs anos, num ritmo que assusta
a ele mesmo.
Naquela semana, ele fugiu s suas convices. Se foi a
primeira vez, no se sabe. Segunda, terceira? Muito menos. A
ltima? Certamente no. Fato que, sem conseguir a grana
para manter o vcio naqueles dias, aceitou o convite pra um
rpido programa. Foi convidado por outro homem que o vira

102
pela primeira vez na Praa Rio Branco e no se intimidara em
propor o esquema. De
De cara eu rejeitei, n! Maluco viado,
careca, veio pra cima de mim com papo mole eu j mandei a
real: sou drogado, s que no me sujeito a qualquer coisa no!
Mas senti que ele voltaria depois.
Uma semana depois ele voltou mesmo. Davi no havia
conseguido levantar mais que dez reais naqueles dias. Mal
daria para duas pedras e um lanche qualquer. Roubar eu no
curto. O tal homem careca voltou ao mesmo lugar onde
abordara Davi na semana anterior. Dessa vez, a proposta
balanou o rapaz: 30 reais, discrio, jogo rpido. Ele disse
que eu era muito bonito e que tinha gostado de mim. Devia ter
uns 40, 50 anos, bicha velha mesmo. Falou que trabalhava e
que podia me ajudar a sair desse lixo. Eu s escutei. J tava
mais puto que tudo, s queria minha grana e comprar um
pega. Tem coisa que voc s vai e faz, num pensa muito nas
consequncias.
Combinaram rapidamente o local: um motel qualquer
ali nas imediaes da rodoviria mesmo, que fosse discreto e
limpo. Davi se recusa a entrar em detalhes, mas diz veemente
que foi o
o macho da histria.
histria Meia hora depois, desceu as
escadas e ganhou a rua outra vez. Precisava respirar ar fresco.
Faria isso enquanto caminhava em direo Cracolndia.
Desde aquele dia no viu o homem careca outra vez. Mas
certeza que ele volta. Esses cara tem dinheiro e quer aventura.
Eu quero meu troco, pacincia.
pacincia
O que impressiona e faz com que suas palavras
paream crveis a naturalidade com que discorre sobre o

103
episdio. Eu estava ali para contar uma histria, mas fui
tragado pela dele. Muitos usurios de crack aumentam fatos em
seus relatos, chegam claramente a inventar outros. Mas a ponto
de criar uma aventura homossexual, ainda mais se dizendo
htero, era a primeira vez que eu testemunhava. Para Davi,
falar daquilo era somente uma etapa a ser contada sobre como
obteve a grana para as pedras que estava fumando naquela
semana. O fato de ter feito um programa com outro homem no
o incomodava.
Davi um homem moreno de traos fortes, olhos
profundos, fala firme. O cabelo moicano demonstra que,
quando tem oportunidade, gosta de se cuidar minimamente.
Mesmo nessa misria aqui a gente tem que viver, n. Tem um
pessoal que vem cortar o cabelo da galera de graa e eu peo
eles pra darem um jeito no meu sempre que possvel. Tamo na
rua, mas eu me cuido. No brao direito carrega uma tatuagem
de traos amadores. Virgnia. o nome da minha me, que j
morreu. Se ela tivesse viva eu no tava nessa merda que t
hoje.
hoje
Apesar do episdio, Davi no se considera gay. Garante
que no sente nenhum tipo de atrao por homens. Faz questo
de reforar isso. Para ele, o ocorrido foi simplesmente a
maneira com que sorte e oportunidade se ofereceram a ele
naquele dia. Na hora no senti nada. Fiz o que tinha que
fazer, ele me pagou pra isso. Mas dizer que eu curti, num curti
no. Odeio fazer qualquer coisa que no de mim. Mas vida
que segue. No saio por a contando, mas tambm assumo o
que fao.

104
E faria outra vez, pelos mesmos motivos? Uai, tudo
depende, n cara. Se eu tiver precisando, posso pensar na hora
ali e resolver. Eu s no fao o papel de mulher. Vida de rua
assim mesmo, tem muita lgica no. Que se foda.

105

Nome do pai: Cracolndia

A barriga no mente: Val est grvida. Outra vez.
Val apelido pra Valria. Retrato vivo do caos que o
crack causa na vida das pessoas. Aos 26 anos essa a sua
terceira gravidez. Em pelo menos duas delas, consumiu crack
regularmente ao longo das gestaes. Sua aparncia passa a
sensao de que bem mais velha; arqutipo magrelo, mas
do rosto no osso, tenta domar sem sucesso o descabelo com
uma touca de l sob o sol senegals daquela tarde. Os efeitos
da pedra fazem com que ela esteja extremamente agitada,
andando de um lado para o outro rapidamente, como se
estivesse enfurecida com alguma coisa. D trabalho para
acompanh-la. Fala demais, fala tudo, fala qualquer coisa. Fala
at o que sente, quando consegue se abrir de verdade.
Valria mineira mesmo, de Sete Lagoas. Saiu da
cidade enrabichada num caso que j era fadado ao fracasso.
Aos 16 anos se apaixonou por um homem 20 anos mais velho
que dizia o quanto mudar para BH melhoraria suas vidas. Val j
estava grvida do primeiro filho e sua famlia no aceitava a
situao. Decidiu fugir com o namorado para a capital e tentar
a sorte, que nunca chegou. Logo aps o nascimento do filho,
foi abandonada. Havia sofrido muito com as brigas e agresses
durante os nove meses. Naquele dia, acordou na casa simples
em que morava e o homem havia sado sem deixar qualquer
vestgio. Nunca mais o viu, apesar de ter sido informada anos

106
depois que fora para a Bahia. Sozinha e com um filho, no teve
coragem de voltar para casa e se perdeu no mundo. Perdeu
tambm a guarda do beb, que foi para um abrigo. Foi pra
um orfanato. Dizem que uma famlia evanglica ficou com ele.
Foi melhor assim.
assim Abandonada, conheceu o crack nas ruas.
o seu companheiro mais duradouro, pra no dizer o mais fiel.
Sim, porque desde ento foi incapaz de se estabelecer
com outro homem. Pelo contrrio. Viu na prostituio a
possibilidade de conseguir dinheiro pra viver e manter o vcio.
No pensou duas vezes e passou a fazer programas. O primeiro
foi logo que se entregou de vez ao crack, para desde ento
perder as contas de quantas vezes fez. Eu morei uns dois anos
na casa dum traficante a, com outras duas meninas. A gente
nem tinha nada com ele no, era s pro sexo mesmo. Ele
abrigava ns, dava pedra e a gente dava sexo pra ele e os
amigos. Melhor que ficar na rua. Foda era tomar porrada
direto....
Tudo contado numa naturalidade intrigante. No parece
se incomodar com as incontveis vezes em que foi agredida por
homens na rua. Conversando com ela impossvel no se
questionar se l no fundo do peito no se sente abusada,
tamanha a languidez que as lembranas trazem. Tudo era
motivo para os abusos. Alguns caras se recusam a pagar
programa com uma noiada
noiada. Outros faziam por cretinice
mesmo, batem por prazer. Num episdio, Val teve os cabelos
cortados com uma faca, tudo porque reclamou da brutalidade
com que o cliente estava conduzindo o sexo. Eu nunca tive
medo de morrer no, mas essa vida louca deixa a gente

107
assustada. Tem cara filho da puta em qualquer canto pra te
bater por nada.
nada
Hoje tem desenvolvido seu faro contra clientes
problemticos. Evita outros usurios de crack ao mximo,
porque noiado fica louco fcil demais.
demais J com os bbados,
apesar do asco que diz sentir, se arrisca, pois de bbado d
pra arrancar mais dinheiro, uma cerveja ou um lanche por
a.
a Conta tambm com alguns clientes fixos, geralmente
moradores de rua, qualquer um.
um Cobra de acordo com a cara
do cliente. Raramente mais que R$10. Aceita pedra como
pagamento tambm. Quando tem preservativo na roda, usa.
Quando no, o detalhe no impede o programa. Quanto aos
locais de trabalho, Val itinerante. Passa a maior parte do
tempo nos arredores da Cracolndia, porque aqui tem lugar
de sobra pra fazer o programa e o pessoal j me conhece.
Qualquer canto mais vazio d.
d
Devido natureza dos programas que faz, Val j
engravidou outras duas vezes. Est no sexto ms de gestao
da terceira gravidez. Nas duas ltimas, no soube identificar
quem eram os pais das crianas. Tambm nunca fez um prnatal. O barrigo j saliente empurra para cima a blusa surrada
que usa, ficando ainda mais evidente. Seja qual for o contexto,
a inegvel beleza da figura de uma mulher grvida sempre
cativante. O corpo mirrado parece que no vai dar conta de
mais um parto, mas Val diz que se sente bem no momento, sem
dores ou complicaes. Fumou crack por todo esse tempo, s
que agora em quantidades bem menores. que meu estado
assusta os caras, n! Quem vai querer fazer programa com

108
uma grvida? Ainda aparece uns a, mas sem tanta grana eu
compro menos pedra.
pedra
O segundo filho nasceu com problemas respiratrios
em decorrncia dos efeitos do crack. Do que est por vir ainda
no se sabe nada, nem o sexo. Sabe-se apenas o seu destino,
idntico ao de seus irmos: longe da me. Eu no tenho
condio de criar meus filhos. No quero ter mais nenhum.
Vou sair do hospital operada pra no ter mais como
engravidar, sei que fazem de graa isso. Eu amo eles sim, mas
prefiro que tenham uma vida melhor que a minha.
Val pretende largar a Cracolndia e o crack antes que
seja tarde demais.
J no ?

109

No justo para quem?

O
O de sempre, Dona Adlia! Hoje pode caprichar na
granola.
A maneira decidida com que irrompe na sorveteria e faz
seu pedido em alto e bom som contrasta com a personalidade
de Raul. Consegue pedir seu aa de toda tarde sem se
questionar muito, decidido. Por outro lado, no consegue agir
da mesma forma com o seu dilema mais profundo. No sabe se
gosta ou desgosta, se aceita ou no. um homem indeciso.
Dos seus 24 anos de idade, 14 foram correndo pelo
asfalto batido do Conjunto IAPI. Mudou-se com os pais ainda
jovem para o primeiro imvel prprio da famlia. poca boa
para ser criana, quando brincar na rua valia mais que tablets e
celulares nas mos. Boa parte da sua infncia teve os muros do
local como cenrio de fundo. Foi ali que aprendeu a se
equilibrar em uma moto, era ali que jogava bola, se escondia e
at namorava. Em alguns aspectos, os tempos no mudaram
tanto. Desde que eu me entendo por gente o IAPI assim.
Pelo menos o entorno dele.
dele
Raul vive um conflito interno. No sabe se gosta ou se
se incomoda com tudo aquilo que o rodeia. A palavra
acostumado presena constante em sua fala, dando indcios
de que mais engole goela abaixo do que compreende. que seu
apego emocional com o local real, diante de tudo o que viveu
ali. Vai do saudosismo ao contentamento em segundos,

110
passando por momentos de tristeza e insatisfao. Lembra com
felicidade de tantos episdios passados, mas rapidamente volta
a ancorar-se na atual realidade adulta que costuma lhe causar
indignao. Internamente, lida com duas frentes de batalha: a
das memrias dos tempos bons de infncia e a da incmoda
tragdia social que virou o seu local favorito. No consegue
escolher de que lado ficar.
Eu
Eu cresci nisso aqui. Esse lugar faz parte da minha
vida, do meu carter. Eu no quero me mudar daqui. Mas a
situao do jeito que t me revolta sim. Porque ningum faz
nada a respeito? Tomaram nosso espao, entraram no nosso
conjunto sem permisso. Hoje temos que nos acostumar com
uma realidade que no compactuamos. Mas me mudar, no
pretendo. mais meu do que deles.
deles
Raul se preocupa com o que a sociedade pensa do local.
A imagem perpetuada pelos discursos da mdia e da sociedade
em geral, para ele, no condiz com a real opinio daqueles que
mais deveriam ser ouvidos: os prprios moradores. quando
seu conflito interno aflora mais uma vez, ao prospectar a
situao no que seria o olhar de outras pessoas para o local.
Eu entendo que as pessoas enxerguem o IAPI como
um lugar ruim. Talvez eu fizesse o mesmo se morasse em outro
canto da cidade. Meus amigos so meio reticentes em aparecer
aqui. Ter uma cracolndia como vizinha muito ingrato! S
que elas confundem esse cenrio do entorno com o que t ali
dentro, entre os prdios. So famlias com anos de histria,
pacatas, que no colaboraram em nada pra que a situao
chegasse a esse ponto, pelo contrrio. So to afetados quanto

111
euConheo gente que tem vergonha de dizer que mora aqui
por causa disso. No justo.
justo
Apesar dos problemas em aceitar, Raul leva uma vida
normal, assim como tantos outros moradores vizinhos de uma
cracolndia. Durante o dia, ele reitera que apesar do
movimento de usurios, tranquilo andar pelas ruas do bairro.
Quem morador sabe da rotina no local e j tem seu rosto
conhecido, o que lhe garante passe livre sem ser incomodado.
Ele s evita a Rua Ararib, onde particularmente no se sente
confortvel com as pessoas largadas nas caladas. Nessa hora
nota-se que seu incmodo mais por pena do que pela tal
insatisfao anterior.
Me sinto invadido sim, como morador. Mas no
arredo p. No final voc acostuma, cada macaco no seu
galho.
galho.

112

O n na garganta
Essa foi sem dvidas uma das mais difceis de ser
coletada.
Junho de 2015, noite fria na Cracolndia. Seu rosto j
era familiar das minhas andanas noturnas pelo Centro. Fosse
voltando para casa ou no meu ponto de nibus prximo
rodoviria, era figurinha carimbada no lbum da madrugada
belo-horizontina. Pelo menos no das minhas. Nunca havamos
nos falado anteriormente, nem mesmo cruzado olhares. Da
parte dele, eu no existia at aquele exato momento. Da minha,
j o observara solto na noite, sempre me intrigando.
Perambulava pelo Centro, ora sozinho, ora com outros caras.
Nunca sabia para onde ia. Como poderia estar ali, to tarde?
Ser que tinha famlia, me ao menos? E para ir embora, como
fazia? No minuto seguinte eu j me distraa e o perdia de vista.
Robinho Robson, um garoto negro, de cabelo crespo e
que usa um bon de aba reta bem surrado. extremamente
arredio; extrair qualquer coisa dele requer pacincia de J, com
doses de obstinao. O farrapo que se tornou sua camisa deixa
amostra uma parte da barriga, enquanto a bermuda mal para
presa na cintura. Resolve o problema fazendo de cinto um
pedao qualquer de fio. Seu par de chinelos de numerao to
inferior ao tamanho de seus ps que os dedos tocam o cho
constantemente. o nico par que tem. 13 anos de idade. Nem
tem o jeito daqueles molecotes precoces, troncudinhos,
espichados. criana mesmo. Magrelo, baixinho. Cara e corpo

113
confirmam o que a mente observadora recusa acreditar.
Mora nas ruas, sob o cu das noites de BH. Na verdade,
tem pai e um barraco no Aglomerado da Serra, l pro alto da
Avenida Afonso Pena. A me morreu quando era beb. Morreu
no, foi assassinada. Sua inexistente relao com a figura
paterna faz com que ele mesmo se considere um menino de
rua, tamanho o abandono que sofre. Largou a escola na quarta
srie e nunca mais pegou num caderno. Passa dias seguidos
sem voltar para casa, preferindo as incertezas da cidade ao
abuso certo em casa. Ah, meu pai bebe demais e me bate. Sou
homem, apanhar na cara no d. Tem dia que queria que ele
tivesse morrido e minha me ficado.
ficado
Garante que no frequenta a Cracolndia todos os dias.
Ali chamado de menor. Para quem sobe a rua e o v
misturado aos usurios adultos, os olhos custam a desviar.
Como uma criana vai parar numa cracolndia? Com a mesma
facilidade de gente grande. Conhecem o crack, so dominadas
pelo vcio e no pensam duas vezes em ficar por ali. Robinho
reluta, mas conta quando conheceu o crack. Fumou um
baseado misturado com farelo da pedra. O mesclado bateu
tanto que ele voltou na boca para pegar mais e ento descobrir
que tinha crack no meio. Levou meio a meio: um pouco de
maconha, outro tanto de pedra. Depois de um tempo s voltava
para buscar a segunda. Aprendeu a fumar com a prpria rua.
A vida tem uma dvida pesada com Robinho. Ofereceu
o pior dos mundos para um menino sem qualquer estrutura.
Teve e tem a infncia to roubada que conversando parece um
adulto. O papo de adulto, as grias so de adulto, at o ritmo

114
da voz no condiz com sua idade. gingado, meio que
malandro, sempre parecendo desconfiado e com a fala picada.
No tem perspectivas de futuro porque nem oportunidade lhe
foi concedida para elas serem criadas. Tudo lhe foi tirado:
inocncia, respeito, afeto, infncia, futuro.
Eu no curto, mas roubo sim. Ali perto da rodoviria
sempre d um movimento melhor, umas tia trouxa ou uns
vacilo de carteira no bolso de trs. Mas roubo s pra comer e
fumar mesmo, s pra isso.
isso
Ali no fluxo ele tem um talento. Enquanto a meninada
na sua idade sonha em provar seu talento correndo atrs de
bola, ele engenhoso com as mos. Talento ingrato. Junta uma
sucata aqui e outra ali para confeccionar pequenos cachimbos
cobiados entre os usurios. Os dedos midos so propcios
para catar e burilar os materiais que utiliza. No usa ferramenta
alguma, s a criatividade mesmo. Quando quer ou precisa,
senta na rua mesmo e faz um cachimbo em pouco tempo. O
que ele utiliza hoje feito de um pedao tubular oco de antena,
acoplado a uma pequena pea interna de computador em
formato de bojo. Vende cada um por mixaria ou permuta. []
O dinheiro nem vale o trampo que pra fazer esse trem. Fao
e troco em pedra mesmo, mais fcil. Ou ento como. Gosto de
coxinha..
coxinha.
Robinho um garoto que, dolorosamente, simboliza a
degradao que a droga causa. Todas as suas perspectivas lhe
foram arrancadas. a traduo mais que literal do termo
menino de rua. Ele a prpria rua. At aquele momento,
tudo na sua vida havia tomado caminhos errados, dolorosos.

115
Talvez nunca tenha tido a chance de experienciar momentos
felizes dada a realidade de abandono com a qual convive desde
que se entende por gente. Confunde em sua cabea de criana
aquilo que de fato feliz com o que triste. Felicidade pra
mim, z, poder andar na rua a, livre, fumar, trombar com o
pessoal. Quero largar no, j acostumei [] futuro eu nem
penso. S ficar vivo mesmo j t valendo. A vida isso a!.
a!
No, Robinho. No .

116

.pouco como um rei ou muito como um Z?

S no bota o nome de verdade, seno d treta, z!
Nem foi bem num tom de ameaa. Foi mais um pedido
mesmo, daqueles que de to sem jeito tomam outra forma
quando ganham o mundo. A oportunidade era nica: ouvir da
fonte, o outro lado da moeda. Condio mais que aceita.
Tim perdeu as contas de quanta coisa louca j viu na
Cracolndia. T mais que acostumado a todo tipo de situao,
apesar de aparentar pouca idade. 24, bota a!.
a!. Boto. No
brao direto, um pedao de plstico filme enrolado protege a
tatuagem mais recente. Duas mos em posio de orao,
ambas com uma ferida nas costas que parecem gotejar sangue,
segurando um crucifixo. A f existe nos lugares mais inspitos
para alguns. Para Tim, muito mais. Essa atividade toda aqui
s por Deus, t ligado. Se no tiver fechado com ele a gente
roda fcil nesse mundo.
mundo
Desde os 13 anos Tim j manjava do riscado. filho da
Pedreira, nascido e criado ali, com orgulho. Nem sempre foi
fcil. Alis, parece que nunca foi. Perdeu a me cedo, fato
sobre o qual evita se delongar. Restou um pai alcolatra e
abusivo, que tornava a vida dele e dos dois irmos ainda mais
amarga. Pra
Pra no ficar apanhando do velho e nem meter o
louco fazendo cagada, eu vivia fora de casa. No tem jeito, a
vida de favelado. Isso aqui a minha escola..
escola. Vida dura, de
barraco em madeirite at melhorar um pouco. Escola nem

117
pensar. Aprendi a ler, escrever e fazer conta, t bom. O resto
a vida ensina.
ensina Curtia seu baseado como qualquer outro jovem
ali, mas sempre que fazia seu corre ficava se questionando
como alguns daqueles caras apareciam sempre com uma
bermuda nova ou camisa de time europeu diferente. Queria
aquilo pra si. E da vontade que nasce a ao.
Entrou para o trfico como avio. Sempre fora mais
extrovertido que os outros garotos, alm de ter bom trnsito
entre as bocas. No causava problema, seu potencial era visto.
Percorria todo o complexo na atividade, levando e trazendo
droga. Na disposio, resolvia qualquer problema que surgisse
e estivesse em sua alada. Quando se aventurou a resolver um
que no estava, se deu bem. Num perodo de poucos negcios
para a boca, aceitou desbravar outros pontos da cidade atrs de
novos compradores. O risco era grande, no teria todo o
suporte que o esquema na favela proporcionava. Em uma
semana, duplicou suas vendas. Porque no trfico assim:
como qualquer outro ramo de comrcio. Se no est entrando
grana, alguma coisa est errada. Se est faltando gente
comprando, preciso oferecer algo novo e ir atrs de mais
cliente. Funciona assim para uma sorveteria, supermercado ou
para um traficante.
Esse o caminho do pobre que tem ambio. O
trfico. Queria ser mais que avio e lutei por isso.
isso Foi
promovido a olheiro, funo que desempenhou por um tempo.
Passou a atuar como um verdadeiro coringa na boca. Cumpria
todas as funes que eram necessrias, a mando superior.
Trabalhou na produo, receptao, fez de tudo. Continuou

118
fazendo seu nome, entregando o servio de acordo. Era s
pingar a oportunidade para o prximo salto. Ela veio quando
um dos gerentes da boca foi preso. Foi nomeado pessoalmente
pelo dono como novo gerente. Aquele dia foi louco! Sabia da
responsa que tava pegando no ombro, mas era o que eu
sempre quis. Fazer dinheiro, ter uma vida melhor. Tava
cansado de ser um ningum na vida.
vida
As responsabilidades de um gerente de boca so muitas.
Antes de tudo, ele o encarregado por responder diretamente
ao dono do local, o verdadeiro traficante. Isso a no sai, z.
No posso abrir a boca pra falar nada no.
no Presta contas
detalhadas do funcionamento do negcio: fluxo de caixa,
quanto sai, quanto sobra, quanto d para investir na prpria
boca. Paga e coordena todos os funcionrios, atribui atividades,
esquemas de logstica. Diz que tira um dinheiro decente pra
sustentar a famlia: esposa e duas filhas pequenas.
Se quer ser dono da boca? A c me fode, irmo!
Deixa isso quieto, t fazendo o meu aqui e t valendo.
Cara, no me sinto mal fazendo esse trampo no.
Essa galera a compra droga porque gosta, porque quer. o
meu negcio, como qualquer outro, t ligado? Algum tem que
fazer. Eu mesmo nem ponho a boca nessa merda de pedra,
puta coisa do demnio isso a. J vi gente lambendo o cho
atrs disso, apanhando, morrendo, vendendo a alma. Mas se
eu me sinto mal? No mesmo. T na atividade tanto quanto
eles, a lei do mais forte que impera.C j ouviu 'Vida
Loka' do Racionais, n? aquela histria: nessa vida aqui, c
quer viver pouco como um rei ou muito, como um Z?

 espera da primavera
Na mitologia grega, Demter a deusa das estaes do
ano. Uma das doze divindades do Olimpo, filha de Cronos e
Rea, foi possuda pelo irmo Zeus, rei dos deuses, com quem
teve uma filha, Persfone. A grande tristeza de sua vida ocorre
quando a filha raptada por Hades, deus do inferno e dos
mortos, com quem se casa. Me desolada, percorreu os quatro
cantos do mundo procura de sua primognita, sem trgua
para se alimentar, beber ou descansar, at descobrir que ela j
estava aprisionada nas profundezas.
Tentou resgat-la inmeras vezes das mos de Hades,
at que decidiu abster-se das tarefas agrcolas enquanto a filha
no lhe fosse restituda. Os campos tornaram-se infrteis e a
sobrevivncia dos seres humanos estava em risco. Comovido,
Zeus finalmente resolveu intervir, ordenando a Hades que
libertasse Persfone. O astuto rei dos mortos concordou, mas
queria, de alguma forma, forar sua amada a retornar sempre
ao inferno. Ofereceu-lhe saborosos gros como alvio para o
dilema que viviam. Havia apenas um detalhe. De acordo com a
mitologia, aquele que prova qualquer coisa no reino das
profundezas, nunca mais estar livre de l, estando
permanentemente preso a ele. Seu plano funcionara. Ento,
ficou decidido que Persfone passaria a viver parte do ano com
a me Demter na Terra e a outra parte com Hades, presa no
inferno. Enquanto est com o marido, puro inverno. J em

120
companhia da me, a primavera que chega para germinar as
plantaes e florecer o mundo.
A Cracolndia tambm tem l sua mitologia, mas com
papis trocados. rica est h um ano tentando tirar a me,
Marisa, daquela que sua verso particular de inferno. Um ano
em que idas e vindas Cracolndia tornaram-se rotineiras, a
ponto de no se assustar mais com muito do que v ali. Um
fardo pesado para uma jovem de 25 anos seguindo as pegadas
da me usuria de crack.
rica est acostumada com os porres da me desde
nova. Alcolatra, Marisa foi abandonada pelo marido com a
flha ainda pequena e, desamparada, no conseguiu lidar com o
peso do mundo. Criou-a aos trancos e barrancos, com extremas
dificuldades, entre surras e cachaas. Moram num barraco l
pra dentro da Pedreira. A proximidade com o escape do crack
atraiu de vez a mulher que, entre outros predicados enumerados
pela filha, cozinheira de mo cheia quando quer.
quer Sempre
conviveram com a Cracolndia aos seus ps, mas nem em seus
planos mais destruidores elas imaginariam que se afundariam
no lamaal do vcio. rica conta que a me conheceu a pedra
por interesse prprio, quando o lcool j no era suficiente.
Ela sempre bebeu demais, muito. A vida inteira foi essa
dificuldade com ela, porque teimosa, fraca da cabea
mesmo. Sempre pareceu que eu sou a me dela e no o
contrrio [] Devia t to louca que aceitou experimentar
essa merda de algum vagabundo. Agora t a, isso a que voc
t vendo.
vendo
Era noite e ventava frio. Marisa no avistara a filha

121
ainda. Do alto da rua, rica aponta para uma mulher escorada
no muro lateral da Rua Ararib e identifica a me. uma
mulher magrela e baixinha, que de longe at lembra uma
adolescente pelo tamanho. Apesar de estar no meio do fluxo,
no parece suja. Veste uma camiseta curta na barriga, alm de
uma cala legging preta. A touca listrada em azul e branco
serve para esconder os cabelos crespos da fumaa e da sujeira.
Est acompanhada de outras trs pessoas numa rodinha, onde
conversam e consomem crack. No se nota nela alterao ou
qualquer tipo de euforia; simplesmente est ali.
A minha misso aqui vir buscar ela. Quando ela
demora pra chegar em casa, j imagino que t aqui embaixo.
Da eu venho, marco um tempo e vou at l chamar. Tem dias
que ela colabora, j vai vendo minha cara na rua e sobe. Eu
at prefiro, porque da no tenho que ir l no meio deles. Mas
tem outros que eu preciso chamar umas duas vezes pra ela vir,
da foda [] Eu vejo como ela t e a gente sobe juntas l pra
casa. Ela no de ficar louca no. Ela s fuma mesmo, sem
esparro. Mas fuma, n, que diferena faz?.
faz?
A princpio, o conformismo com que rica encara sua
realidade inquieta um pouco. Claramente ela no abandona a
me, mas parece no se incomodar tanto com algo to ingrato
como o que vive. Ter a me ali, em meio a um cenrio de
extrema consternao e runa humana, no para qualquer um.
Por que no arranc-la dali? Se rica mais me de Marisa do
que o contrrio, porque no proibi-la a todo custo de pr os ps
naquele local? Ou quem sabe procurar ajuda? H parentes que
chegam at a acorrentar os entes em casa pra mant-los longe

122
do vcio
Cara, a maior tristeza da minha vida, c pode ter
certeza disso. Tanto que eu t aqui direto, chorando,
buscando minha me no meio do inferno. Mas foda! Ela
muito teimosa, fraqueja mesmo. A gente j cansou de brigar,
eu cansei de pedir pra ela parar.Por ela, por mim, mas
nada. Sempre acaba batendo uma fissura nela pra voltar pra
pedra. uma desgraa isso, porque ela funciona normalmente
com ou sem a maldita! [] Como eu preciso tocar a minha
vida e essa uma escolha dela, o que me resta ao menos
fazer isso daqui. o que ela me permite fazer no momento.
momento
Foi um tapa na minha cara. Geralmente, quando nos
dispomos a mitigar alguma coisa, preciso que haja ao menos
uma contrapartida da parte mais afetada. Um dos lados precisa
ceder. No caso delas, esse estgio da coisa ainda parece
distante.
Ainda bem que nem tudo inferno. O vcio da me,
apesar de vcio, um tanto controlado. Marisa trabalha como
cozinheira numa lanchonete no Centro da cidade, onde
ningum imagina o que ela faz antes de chegar em casa. Deixa
pra beber e fumar depois do expediente, o que pode ser
considerado menos pior. Apesar de tudo, ela uma boa
me. Quando ela t sbria, super de boa, nem parece que
mexe com essas coisas. Somos amigas. Ela arruma a casa, faz
comida, tem vida normal (.) A gente pobre, n, ento no
tem luxo. Mas l em casa a gente batalha, sobrevive. S que
agora tem essa droga pra causar mais problema, j no
bastava a cachaada. O pessoal j a viu a, pega mal, mas ela

123
no se importa com isso. o que a pedra faz, n.
n
rica apaga o cigarro e parte em direo me. No
quer ser acompanhada. Agradece por lhe ter sido ouvidos e
pede que seus nomes verdadeiros sejam alterados. possvel
ver que naquela noite a me vai colaborar. Antes que rica se
aproximasse do grupo em que estava, Marisa avisada por um
rapaz de que tem visita. Levanta-se e despede-se rapidamente
dos demais, enquanto sobe alguns metros da rua ao encontro da
filha. Do as mos e retomam a subida, conversando
cabisbaixas. Tudo muito naturalmente, se que algo pode ser
considerado natural em meio ao doloroso surrealismo que a
cena proporciona. rica acena brevemente com a cabea, sem
que a me perceba, como que se despedindo. Alguns minutos
depois, somem l no alto da Ararib.
Assim como Persfone, Marisa em algum momento
cedeu e experimentou sua verso de gro que atualmente a
aprisiona no inferno. Enquanto est entregue Cracolndia,
puro inverno. Quando resgatada pela filha, a quase Demter,
possvel sentir uma brisa de primavera se aproximando

124

CAPTULO 5
CONHECENDO O INIMIGO

125

e ento se fez o crack

Considerada como a droga suja, o crack o arqutipo
daquilo tido socialmente como dejeto. Tudo relacionado a ele
assume automaticamente essa forma, esse discurso, mesmo que
mentalmente. Existe uma relao um tanto maternal entre o
crack e a cocana, esta um alcaloide extrado das folhas da
planta de coca (Erylthroxylum coca). At tornar-se crack, a
cocana passa por diversas etapas: depois de colhidas, as folhas
so expostas e secadas ao sol por determinado perodo a fim de
serem modas e refinadas.
O resultado desse processo misturado a aditivos como
cido sulfrico, cal, querosene, gasolina e at mesmo gua de
bateria. A soluo pastosa ento prensada e comprimida at
formar-se uma massa extremamente concentrada de cloridrato
de cocana, batizada de pasta base. a partir dela que as pedras
de crack ganham vida, atravs de um engenhoso processo de
refino no qual adiciona-se o bicarbonato de sdio, criando uma
mescla em p. Para ganhar cara de pedra, a liga feita com a
adio do ter, cido clordrico ou acetona ao p, que, como
novo composto, passa por uma etapa de aquecimento e
decantao, na qual as substncias lquidas e slidas so
separadas. O resfriamento da poro slida gera a pedra de
crack, concentrando e potencializando os princpios ativos da
cocana.

126
Trabalhoso, o processo chega ao fim com a obteno de
pedras que, quando quebrada, variam de tamanho sem qualquer
tipo de padronizao, mas sim de acordo com os interesses de
distribuio e venda. O crack tem cor branca ou amarelada,
oriunda da mescla dos produtos qumicos agressivos e se
assemelha muito com um plstico duro, mas quebradio, com
densidade ligeiramente superior parafina. No afunda em
gua e curiosamente apresenta traos de uma camada
impermevel, impedindo que esse se dissolva facilmente. A
pureza do crack relativa, haja vista que depende de todo o
investimento feito ou no na produo da pedra. De
qualquer maneira, os princpios ativos so os mesmos e
aparecem potencializados numa pedra pura ou em outra de
menor custo de produo.
O consumo do crack feito por processo inalatrio. A
forma injetvel da droga normalmente no consumida e,
segundo estudos na rea, no produz o mesmo efeito desejado.
Para o consumo, so utilizados famosos cachimbos como os
dos usurios com os quais conversamos para esta reportagem.
Esses cachimbos so feitos de todo tipo de material a
disposio, sendo o principal o alumnio, material ainda mais
agressivo ao organismo devido sua excessiva toxicidade.
Usurios como o garoto Robinho preferem qualquer tipo de
sucata na confeco do utenslio. Com o tempo, os cachimbos
acumulam em seus bojos a chamada merla, uma espcie de
borra resinada que, quando aquecida e moldada em forma de
pedra, torna-se objeto de desejo de muitos usurios, a pedra
das pedras, uma vez que concentra um alto nmero de

127
resqucios ali depositados por pedras fumadas anteriormente.
comum tambm que pequenos fragmentos da pedra sejam
misturados ao tabaco (pitilho) ou maconha (mesclado). Os
usurios utilizam um isqueiro, geralmente de chama alta, ou as
brasas de um cigarro qualquer para acenderem a pedra de
crack. A combusto imediata, devido ao carter voltil da
droga. O nome crack em ingls vem justamente desse
momento de combusto da pedra, j que o rudo feito
semelhante ao de algo estalando.
Ao passar do estado slido para o vapor em uma
temperatura relativamente baixa 95 C os vapores de
cocana no crack so liberados e absorvidos pelos pulmes
imediatamente, entrando na corrente sangunea e atingindo o
crebro numa mdia de 10 segundos. Nesse momento, o crack
fora o crebro a liberar no organismo uma alta quantidade de
dopamina, neurotransmissor diretamente responsvel por
funes como o controle dos movimentos, o aprendizado, o
humor, as emoes, a cognio e a memria. A durao dos
efeitos limitadssima por volta de 5 a 10 minutos
engatilhando no usurio a constante busca por uma nova onda,
conforme testemunhamos nos casos de Marisa, Laudinei e
Bruna, entre outros neste trabalho.
Desenvolve-se a o primeiro dos muitos fatores que
levam as pessoas posteriormente a um quadro de dependncia
da droga. A droga produz uma sensao intensa de euforia,
prazer, descolamento com a realidade, agressividade, poder e
autoconfiana, alm de reduzir drasticamente a necessidade de
sono e alimentao. Tambm bastante comum que os

128
usurios sintam sede exacerbada ao longo do consumo,
medida que os efeitos da fumaa implicam na desidratao do
indivduo. Em curto prazo, o efeito termina causando episdios
de disforia e fissura aguda, depresso severa, paranoia,
hostilidade e insnia. Fisicamente, os efeitos do crack no corpo
englobam a destruio das clulas cerebrais, acentuado risco de
acidente vascular cerebral (AVC), queimaduras nos dedos, face
e lbios, problemas respiratrios e contaminao por alumnio
e outras substncias nocivas. J em longo prazo, alm dos
quadros de tolerncia e dependncia agravados, o indivduo
apresenta acentuada perda de peso (o que ocasiona, em muitos
casos, uma magreza esqueltica), diminuio do interesse
sexual e infertilidade, decadncia dentria, parcos cuidados
com a aparncia fsica e higiene pessoal, problemas cardacos,
respiratrios, neurolgicos, mentais constantes alucinaes,
paranoia gstricos e infecciosos. Na Cracolndia, os relatos
de Bruna e Val serviram para ilustrar melhor esse quadro
cotidiano.
A venda do crack no detm mistrios. Em mdia, uma
pedra de tamanho padro algo como a cabea de um polegar
vendida a R$ 5,00, entre pequenas variaes de preo. J os
chamados farelos, literalmente lascas em tamanho reduzido
de pedra, so vendidos por qualquer valor, mas giram em torno
de R$1,00 a R$ 2,00 dependendo da boca de fumo, quantidade
e qualidade. Atualmente, na Cracolndia de Belo Horizonte os
preos so praticados seguindo a mesma lgica, conforme
relatos apurados entre os usurios e os prprios revendedores
do trfico.

129

Terra vista: pedra chega ao Brasil e em

Belo Horizonte
O final da dcada de 1980 tido como o marco zero da
chegada do crack ao Brasil. Sua porta de entrada So Paulo.
A droga vinha sendo consumida nas comunidades pobres do
Harlem e Brooklyn, bairros de Nova Iorque, nos Estados
Unidos, e romperia fronteiras rapidamente. Relatos policiais da
poca denotavam a presena da nova droga sendo consumida
nas periferias paulistanas e que rapidamente se alastrariam
pelas ruas da regio central da capital, a ponto de pequenas
comunidades de consumo serem formadas nas vielas e casares
abandonados. A natureza da droga tornou-a rapidamente a
preferncia da populao em situao de misria e sua
popularizao dava-se de maneira descontrolada, apoiada na
justificativa de mercado que sempre manteve o crack como
uma droga de baixssimo custo e fcil acesso, aspectos
atrativos para a maioria dos dependentes. Nessa fase inaugural
da droga, era comum a venda casada por parte dos
traficantes: qualquer outra substncia s seria comercializada
se o comprador levasse quantidades complementares de crack,
numa tentativa de forar a comercializao do novo produto,
bem como a sua popularizao. Na dcada de 1990, quando o
crack j estava presente na capital paulista, as publicaes
jornalsticas passaram a cobrir mais enfaticamente os
problemas relacionados droga nas pginas de jornais e
reportagens, cunhando, gradativamente, o termo cracolndia

130
para se referir s concentraes de usurios num mesmo
espao, mais precisamente no bairro da Luz. A partir dessa
porta de entrada e concentrao, a consolidao tanto do
consumo quanto do trfico do crack e sua expanso para outros
centros do pas foi questo de tempo.
Belo Horizonte abriria suas portas pedra emboaba na
metade da dcada de 1990. O trfico de drogas na capital
mineira consistia de cocana e maconha, o que abria um vasto
campo para a popularizao do crack, novidade absoluta at
ento. Vindas de So Paulo, as primeiras remessas da pedra
eram comercializadas pela quadrilha chefiada pela famlia
Peixoto, na Pedreira Prado Lopes, bairra Lagoinha, que com o
tempo adquiriu o know-how do processo de produo,
passando a produzir, revender e controlar toda a droga
encontrada na capital daquela poca.
A Pedreira j adquirira ao longo dos anos a cara de
marginalidade tradicional, imersa nas histrias dos personagens
e dos malandros que marcaram poca na bomia local. A
chegada do crack dava-se num perodo conflituoso entre os
diversos grupos e foras que disputavam a liderana do local, o
que acabava por favorecer o surgimento de inmeros pontos de
trfico. E, como diz a lei da rua, onde h droga, h gente. A
proliferao das bocas de fumo pela favela na Lagoinha
proporcionava, gradativamente, a aglomerao dos novos
dependentes que encontravam na regio o espao ideal para o
consumo constante e indiscriminado do crack. Em um bairro j
marginalizado pela sociedade e aos ps de uma favela, quem se
importaria com as pessoas que aos poucos foram se

131
aglomerando? A droga facilmente comprada ali no carecia
nem de mais alguns passos para ser consumida em local
seguro, sem que qualquer impedimento fosse imposto pelo
poder pblico, moradores e nem mesmo pelos traficantes. A
disseminao do trfico de crack encontrava, ento, o seu porto
seguro. Consolidava-se o alicerce para o nascimento da
primeira cracolndia de Belo Horizonte: a Cracolndia da
Lagoinha.

Perfil brasileiro: quem so os usurios de

crack?
A definio de um perfil para o usurio de crack no
Brasil foi sempre algo difcil de estabelecer. As inmeras
variantes que deveriam ser levadas em conta nunca foram
aglutinadas numa s pesquisa por parte do Estado, acostumado
a analisar pequenas amostras e replicar os resultados como
verdade nica na caracterizao dessa populao. At que,
alarmado com o avano do consumo e comercializao da
droga em territrio brasileiro, o Governo Federal, atravs da
Secretaria Nacional de Polticas Sobre Drogas (Senad), em
parceria com a Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz), desenvolveu
uma das maiores pesquisas sobre crack j realizadas em todo o
mundo. O carter indito desse levantamento pretendia
esclarecer a fundo todas as variantes possveis e necessrias

132
para se traar um perfil do usurio da droga no pas. Os
resultados desse massivo volume de informaes levantadas
trariam, enfim, indcios mais concretos e relevantes acerca da
epidemia social em que se converteram o crack e as
cracolndias.
Englobando as 26 capitais e o Distrito Federal, nove
regies metropolitanas e municpios de mdio e pequeno porte,
foram ouvidas para o estudo da Fundao Oswaldo Cruz 33 mil
pessoas em todo o pas, entre maro e dezembro de 2012, a fim
de se chegar a uma amostra complexa e representativa do perfil
de usurio. O estudo apontou um total de 370 mil usurios de
crack e drogas similares cocana fumada (pasta base, merla e
oxi) nas capitais brasileiras, atingindo 35% do total de
consumidores de drogas ilcitas, com a exceo da maconha,
no pas. Isso mesmo. 370 mil pessoas consomem alguma forma
de crack no Brasil e esse nmero certamente no estacionou a.
A alarmante porcentagem de 35% trouxe tona o fato de que o
crack poder, gradativamente, assumir o posto de droga mais
consumida no pas nos prximos anos se no houver aes
eficazes.
Se em nmeros absolutos por si s a escalada do crack
no pas j choca, quando mergulhamos no mbito da
vulnerabilidade social da questo, o contexto ainda mais
profundo. O levantamento nacional apurou que, entre os 370
mil usurios de crack e/ou similares estimados, tem-se que
cerca de 14% so menores de idade, o que representa
aproximadamente 50 mil crianas e adolescentes que fazem
uso regular dessa substncia nas capitais do pas. A maior parte

133
deles (56%) est concentrada nas capitais do Nordeste, onde
foram estimados 28 mil menores nessa situao. Impressiona
ainda mais quando consideramos a utilizao da definio uso
regular como sendo o uso de droga por pelo menos 25 dias
nos ltimos 6 meses, conforme a definio da Organizao
Pan-americana de Sade (OPAS). A situao piora ainda mais
quando observamos que no se trata de 25 vezes, mas sim dias,
tendo em vista que os usurios de crack fazem uso da
substncia de forma repetida, num curto espao de tempo, no
contexto de um mesmo dia.
No Brasil, os usurios de crack so, majoritariamente,
adultos jovens com idade mdia de 30 anos em especial entre
18 a 26 anos , o que tambm no ofuscou o alto nmero de
usurios que passam dos 40-50 anos de idade. So
predominantemente do sexo masculino 78,7% -, enquanto
80% se declaram como no brancos pretos e pardos. Outro
ponto relevante no perfil do usurio o reforo da tese de
afrouxamento dos laos familiares que advm com a
dependncia da pedra, sendo que 61% dos usurios declararam
ser solteiros. No que tange a escolaridade dessas pessoas,
observou-se a baixa frequncia de usurios que frequentaram
e/ou concluram o Ensino Mdio 57% cursaram entre a 4 e
8 srie do Fundamental, enquanto menos de 20% o Mdio
alm da baixssima proporo de usurios com Ensino
Superior, cota inferior a 3% da amostragem. Essa estatstica foi
amplamente constatada ao longo das incurses na Cracolndia
belo-horizontina, j que grande parte das pessoas entrevistadas
havia abandonado a escola em algum momento. No entanto,

134
vale observar que muitos usurios tambm declararam ter
estado em algum momento na escola, reforando assim a
importncia de programas de preveno em mbito escolar
desde os nveis iniciais de escolarizao e a necessidade de
atuarem tanto para manter essas populaes nas escolas, de
modo que obtenham uma formao adequada, quanto para
aumentar a capacidade das escolas de lidar com uma populao
s voltas com problemas psicossociais relevantes.
Demograficamente, de acordo com o estudo, a
distribuio dos usurios de crack no Brasil tambm traz dados
importantes. Ao contrrio do que dita a percepo geral, o
Nordeste concentra a maior parte dos usurios, com
aproximadamente 150 mil usurios de crack, cerca de 40% do
total de pessoas que fazem uso regular da droga em todas as
capitais do pas. Alguns especialistas apontam que um fator
importante para isso seria o IDH (ndice de Desenvolvimento
Humano) mais baixo da regio na comparao nacional. Na
Regio Norte estima-se 35 mil usurios, enquanto na Sul, 37
mil. A fatia que cabe ao Sudeste chega a aproximadamente 148
mil usurios de crack espalhados entre capitais e municpios de
maior porte, destacando-se So Paulo e Rio de Janeiro como os
grandes centros da pedra. O ponto em comum que aglutina
todas as regies do pas justamente o da localizao em que o
consumo de crack se d: so irrelevantes as diferenas
regionais levantadas quanto aos locais de consumo do crack
e/ou similares. Cerca de 80% dos usurios a utiliza em espaos
pblicos, de interao e circulao de pessoas, ou em locais
possveis de serem visualizados, visitados e transitados

135
normalmente, por no se tratarem de espaos privados.
Diagnostica-se, ento, o principal fator que leva ao surgimento
das cracolndias por todo o pas.
Sobre a situao de moradia dos usurios, curioso
observar duas fatias importantes e a desmitificao ou ao
menos a amenizao de uma delas. Tido como a droga da rua,
o crack tem 40% de seus usurios em situao de rua. Esse
contingente expressivo no necessariamente mora nas ruas de
maneira permanente, mas passa a maioria do seu tempo ali. Por
outro lado, cerca de 38% dos usurios alegaram ter moradia
fixa, entre apartamentos, casa prpria ou da famlia. Essa
expressiva porcentagem chama a ateno da sociedade para o
fato de que j no cabe mais caracterizar sumariamente o perfil
dos usurios de crack como sendo apenas moradores de rua.
Agora, o crack j possui CEP e endereos fixos. A droga dos
mendigos agora tambm droga telhada.
A forma mais comum de obteno de dinheiro relatada
pelos usurios para o sustento do vcio abrange o trabalho
espordico ou autnomo, com cerca de 65% dos usurios. A
mendicncia a segunda fonte de renda para 12,8% deles,
prximos aos 11,27% obtidos por meio de emprstimos e/ou
presentes. Outra vez desmitificando o senso comum, que
associa quase que congenitamente uma coisa a outra, as
atividades ilcitas, como o trfico de drogas e furtos/roubos e
afins, foram relatadas por uma minoria dos usurios
entrevistados, 6,4% e 9,0%, respectivamente, como sendo a
principal fonte de financiamento da dependncia. J a troca de
sexo por crack e dinheiro foi relatada por 7,5% dos usurios,

136
poro considerada alarmante diante das consequncias
oriundas dessa prtica. Quando comparada populao geral,
onde a proporo de profissionais do sexo inferior a 1%
(PCAP, 2008), constata-se que a prtica do sexo comercial
uma fonte relevante de renda nessa populao, mas distante de
ser a nica.
No perfil epidemiolgico, mais nmeros que assustam.
A prevalncia do HIV e da hepatite C (HCV) entre as doenas
mais constatadas nessa populao trazem tona a urgncia do
assunto passar a ser tratado como crise de sade pblica e no
policial. Mediante o teste rpido feito a partir do aceite dos
usurios, constatou-se que, entre as mulheres, 8,17% so
portadoras do HIV, enquanto a prevalncia entre os homens foi
de 4,01%. Comparados com a populao brasileira, os usurios
de crack entrevistados nessa pesquisa apresentaram prevalncia
de HIV cerca de 8 vezes maior do que a da populao geral
(5,0% vs. 0,6%). J em relao ao vrus da hepatite C, as
mulheres representam 2,23% dos infectados e os homens
2,75%.
Alis, tanto o perfil quanto os nmeros relacionados s
mulheres merecem um sombrio destaque. Os resultados
mostram que 21,32% dos usurios no pas so do gnero
feminino, sendo que a proporo de mulheres consumidoras
nas capitais maior do que nos demais municpios (23,55% x
16,59%). Na faixa entre 18 e 24 anos, as mulheres representam
37,41% dos consumidores, contra 29,67% dos homens, aspecto
at ento desconhecido e igualmente assustador. Mais e mais
jovens mulheres entram em contato com o crack no pas sem

137
que polticas pblicas especficas sejam direcionadas a essa
parcela da populao. Cerca de 55% de todas as entrevistadas
afirmaram tambm ter praticado sexo ou feito algum trabalho
sexual em troca de dinheiro para comprar a droga contra 38%
entre os homens, somadas aos 40,04% das entrevistadas que
sofreram violncia sexual nos ltimos 12 meses. Estamos nos
referindo quase metade da populao feminina consumidora
da droga no pas sofrendo algum tipo de violncia sexual e/ou
fsica. Durante o estudo, cerca de 10% das mulheres relataram
estar grvidas no momento da entrevista, sendo que mais da
metade das usurias j havia engravidado ao menos uma vez
desde que iniciou o uso do crack. Esse nmero torna-se ainda
mais preocupante quando consideramos as consequncias
destruidoras geradas pelo consumo do crack durante a gestao
no desenvolvimento neurolgico e intelectual dos fetos e das
prprias mes.
Por fim, confirmou-se que mais da metade dos usurios
no Brasil seguem um padro de consumo dirio de crack,
embora o consumo por dia sofra uma frequncia bastante
varivel. O nmero mdio de pedras usadas por usurio nas
capitais de 16 por dia, enquanto nos demais municpios esse
nmero diminui para 11 pedras ao dia. Essa frequncia elevada
nas capitais pode ser justificada, entre tantos outros fatores,
pela insero dos usurios em cenas de maior porte com, por
exemplo, 200 pessoas, uma concentrao digna de
cracolndia. Estima-se que o mnimo de circulao e consumo
numa dessas zonas de aglomerao seja de 3.200 pedras/dia, ou
mesmo 3.200 pedras/turno, considerando que a circulao dos

138
usurios diferente em cada turno (dia, tarde, noite,
madrugada).
Nas capitais, o tempo mdio de uso do crack por um
usurio foi de 91 meses (aproximadamente oito anos),
enquanto nos demais municpios este tempo chegou a 59 meses
(cinco anos). O estudo sugere que o uso da droga vem se
interiorizando mais recentemente, alm de contradizer o
discurso comumente imputado de que os usurios de crack
teriam sobrevida necessariamente inferior a trs anos de
consumo. Esto adquirindo resistncia suficiente para
prolongar os anos de vida e de consumo, esta a verdade.
Todas essas faces acima obtidas para o perfil dos
usurios de crack evidenciam a completa derrota do poder
pblico em conter o avano do crack nos segmentos mais
debilitados da populao brasileira. Talvez o principal aspecto
que os nmeros levantados no sejam capazes de traduzir o
fato de que a ampla maioria dessas pessoas embrenhadas no
crack e nas suas cracolndias esteja ali por uma forte
necessidade de pertencimento. Marginalizados, abandonados
socialmente de todas as formas, os frequentadores de uma
cracolndia encontram ali um territrio de aceitao, dentro de
uma realidade j alternativa vigente ou, ao menos, diferente.
Absortos nesses locais, constroem identidades, laos, impem e
seguem regras e hierarquias, sendo o crack o liame principal de
todas as relaes encrustadas ali. Assim, as cracolndias
passam a funcionar para esses indivduos, cujo breve perfil
tratamos aqui de esboar, como a nica realidade disponvel
para viverem, uma vez que todos ali a compartilham sua

139
maneira. Metaforicamente, a permuta se faz pertinente: ns
parecemos no nos importar com aquela realidade,
marginalizada, a menos que passe a nos incomodar; enquanto
eles no se importam com a nossa.
No h perfil nem nmeros que do conta de explicar
ou mensurar com exatido tal experincia. S os que a vivem
na prpria pele, talvez, sejam capazes de esbo-la.

Fenmeno Cracolndia
Todo lixo em potencial venenoso ou
pelo menos, definido como lixo, est
destinado a ser contagioso e perturbador
da ordem adequada das coisas. Se reciclar
no mais lucrativo, e suas chances (ao
menos no ambiente atual) no so mais
realistas, a maneira certa de lidar com o
lixo acelerar a biodegradao e
decomposio, ao mesmo tempo isolandoo, do modo mais seguro possvel, do
hbitat humano comum (Bauman,
2005:108).
Recortes da verso mineira de cracolndia j lhe foi
apresentada, mas ainda fundamental que entendamos um
pouco mais sobre o fenmeno que recebe esse nome. preciso
ter em mente que uma cracolndia muito mais do que a rasa
concepo de um mero aglomerado de pessoas dispostas ali

140
para o consumo do crack. mais do que o discurso por vezes
exagerado, insensvel e impessoal que engendrado ou
reforado no imaginrio social pelos meios de comunicao
acerca do crack, de seus usurios e de suas representaes
coletivas. Tal prtica contribui para a constante representao
dos usurios de crack como violentos e degradados, alm da
disseminao de repdio e medo entre a populao que passa a
enxergar atravs de um nico ponto de vista.
Como afirma Bruck (2013), somos constantemente
alimentados pelas imagens das cracolndias como um depsito
de indivduos de aspecto asqueroso, misturados ao lixo, sendo
o verdadeiro lixo. Opta-se pelo enfoque nas narrativas de apelo
emocional que acabam por concentrar, exclusivamente, a
ateno da sociedade apenas no problema, desviando o debate
em prol das solues, haja vista a dimenso que tal fenmeno
detm nos aspectos socioeconmicos, poltico, jurdico, clnico
e cultural. Existe sim a espetacularizao da desgraa do crack
e de suas cracolndias, bem verdade. Entretanto, o que temos
ali so seres humanos num completo estado de degradao
social, moral, fsica e psicolgica. Independente do discurso
escolhido e disseminado, seja por quem for, preciso que
levemos esse porm sempre em considerao.
Alguns fatores em comum so observados em todas as
formaes de cracolndia pelo pas. Um dos mais proeminentes
o esvaziamento demogrfico que caracteriza os espaos
urbanos que se tornaram cracolndias. So espaos geralmente
localizados em reas empobrecidas, que anteriormente tiveram
seu auge de urbanizao e que hoje vivem os reflexos das

141
mudanas sociais que acompanham as cidades. Essas reas so
marcadas por traos de abandono ou proximidade com trfico
de drogas, o que facilita toda uma rede de consumo do crack
naquela redondeza, por questes de logstica com a distribuio
da droga. bastante comum que essas reas de esvaziamento
demogrfico sejam ocupadas por pessoas em situao de rua,
que encontram ali um espao para fixar moradia, mesmo que
nas condies mais precrias.
Contudo, num paradoxo do aspecto social que o
fenmeno das cracolndias chama mais ateno. Esses espaos
seguem a lgica existente na histria humana de potenciais
refgios, territrios que abrigam os excessos marginalizados de
insumo humano quase que como um aterro sanitrio.
Colocados longe dos olhos da sociedade, passam a ser
invisveis, irreconhecveis, ignorados. Por outro lado, atravs
dessa materialidade do consumo de crack que esse e tantos
outros fenmenos envolvidos so trazidos luz no espectro
social, que se esfora em vo para mant-los ocultados,
afastados da discusso. O crack torna pblico tudo aquilo que
queima. Atravs dele, tantos descartes da sociedade so vistos,
denunciados. Como afirma Dias (2012), tambm atravs do
crack e de suas cracolndias que falamos dos modos de vida
pauperizados, das ruas como moradas, dos diversos laos
sociais interrompidos, da degradao humana, do cotidiano de
sobrevivncia e dependncia qumica, entre tantos outros
aspectos que vm tona com o estalar das pedras no cachimbo.
Irnico por si s, podemos entender uma cracolndia, ento,
como esse lugar de pessoas marginalizada, um aterro de

142
descartveis do sistema, mas que peculiarmente, so
necessrias para a manuteno, existncia e constante
representao do mesmo.

143

CAPTULO 6
H QUEM VENA

144

Maratona de uma vida

O apelido condiz com a cena. Esperando ser atendido
na fila do Sopo, Ferinha olha desconfiado para todos os lados,
como se estivesse espreita de algo ou algum. Ainda calado,
alterna a observao das pessoas sua frente com olhares
rpidos no relgio no punho esquerdo, indicando certa
impacincia. Por que a pressa? Ali na fila s mais um em
meio aos mendigos, usurios de crack e transeuntes, mas,
mesmo assim, sente que todos os olhos esto a fit-lo. Seria o
costume adquirido nos vinte anos morando pelas ruas de Belo
Horizonte ou mero acaso da ocasio? Mais que ferocidade e
pacincia, o que ele sempre teve foi determinao.
Ferinha Charles Marcos Gomes, belo-horizontino de
42 anos, sendo vinte desses vividos nas ruas da capital. Entre
idas e vindas, conhece como poucos a lida diria das
madrugadas por todos os cantos do Complexo da Lagoinha,
onde fica a Cracolndia. Passou a infncia toda ali, a poucos
metros de onde hoje toma tranquilamente sua sopa, j em
mos. Onde hoje se encontra a rea cercada por tapumes e
material de construo entre os viadutos do Complexo era a
antiga Graminha, local de concentrao dos meninos de rua
de BH h quase trinta anos. rfo de me aos nove anos, nunca
conheceu o pai. O restante da famlia era desestruturado e as
ruas acabaram virando refgio pro garoto que no via ento
alternativa. Foi ali que Ferinha viu a vida passar, entre

145
brincadeiras, peladas e batidas policiais. Numa dessas, por um
mal entendido, acabou recolhido pela antiga Fundao Estadual
do Bem-Estar do Menor (FEBEM). Tinha 14 anos.
Naquela poca eu perambulava com a meninada pela
cidade, mas eu nunca participei de um roubo, posso te jurar!
Nunca me agradou a vida de bandido. Eu morava na rua
porque no tinha outra opo mesmo. Da numa confuso
dessas de rua, acabaram me levando.
Dos 14 aos 21 anos a vida na FEBEM, por pior que
fosse, tirou-o das ruas e seus caminhos complicados. Serviu
como lio, dei um tempo das ruas.
ruas Ao sair, ainda
desestruturado na famlia e sem muita perspectiva de
reinsero, voltou s ruas, mas com outra mentalidade. Com
dificuldades, descolou um emprego de office-boy na Secretaria
Municipal de Esportes e l descobriu aquilo que mudaria sua
vida pra sempre: a corrida. Participou de uma espcie de
olimpada dos servidores, onde se saiu to bem que nunca mais
parou. Mesmo em situao de rua, Ferinha nunca desanimou
em treinar e seguir adiante, ostentando com orgulho as histrias
de suas vitrias e participaes em corridas profissionais e
amadoras. Corri a Maratona de So Paulo e a So Silvestre,
tambm a Meia Maratona do Rio. Viajei pra lugares como
Vitria, Poos de Caldas e Divinpolis, tudo pra correr...
Sempre que consigo apoio pra me inscrever eu tento, j ganhei
vrios prmios e at dinheiro.
dinheiro
Desde ento, sua vida mudou radicalmente. Continuou
morando na rua por um tempo, em abrigos, trabalhando como
coletor de reciclveis, mas queria mais. Credita a disciplina

146
necessria para sair da antiga situao como a grande lio que
o esporte lhe trouxe. Dedicado a mudar, juntou dinheiro
suficiente para alugar um pequeno barraco no bairro Floresta,
Regio Leste da cidade. Seus maiores trofus? Nunca ter usado
drogas e convencido o filho de seis anos a morarem juntos na
nova casa. Frequento a Cracolndia por dois motivos. O
primeiro que a vida inteira, desde quando morei na rua,
vinha aqui na regio tomar sopa e me alimentar. No pararia
agora pois algo de que nunca me arrependerei. E tenho
muitos amigos nas ruas ainda, sempre a gente se v e bate um
papo. Mas voltar pra c, nunca mais!
A vida humilde que leva hoje tem sido muito melhor do
que nos tempos de Graminha. Trabalha como faxineiro em dois
condomnios no bairro onde mora, alm de fazer bicos como
ajudante de pedreiro e jardineiro. Conhecido na regio, recebe
doaes de cestas bsicas e roupas para ele e o filho.
Compartilham almoos no Restaurante Popular, alm da
determinao por uma vida melhor. Pretende terminar o ensino
fundamental algum dia, motivado pelas cobranas do filho, j
que s sei ler, no sei escrever.
escrever Como isso possvel?
Difcil mesmo duvidar de um cara desses. A vida me
ensinou com muito custo que ela no uma corrida de
velocidade, mas sim de resistncia.
assim, correndo, trabalhando ou visitando a
Cracolndia que ele leva a vida. Seja diante dos obstculos ou
nas pistas, sua vocao mesmo no ficar parado.

147

Falta a de Deus
Toda segunda-feira Paulo tem um encontro marcado
com a Cracolndia. Gosta de pontualidade, sempre aparece por
volta das 19h para marcar lugar. Geralmente num cantinho
mais afastado, longe do fluxo, onde a movimentao mais
intensa. Dali observa o movimento entre os usurios, raramente
abre a boca para falar alguma coisa. S quando algum
conhecido se aproxima que se d ao trabalho de interromper a
mansido. Chegou de banho tomado, cheirando a sabonete e
com os cabelos brancos ainda meio midos cuidadosamente
penteados para trs. Nenhum fio de barba, rosto liso, moreno,
calejado. um senhor baixinho, magrelo, de estrutura fsica
meio frgil. Ao contrrio de muitos ali, suas roupas esto
limpas, camisa para dentro da bermuda surfista, tnis numa
brancura impecvel. Destoa num cenrio caracterizado pela
sujeira e pelo desleixo.
Em mais um dos muitos encontros que j teve e ainda
tem com a cracolndia, pouco se altera no roteiro que ele
segue. Depois de muito olhar para os lados, observar cada rosto
com cuidado, pela primeira vez ele sobe e desce a Rua Jos
Bonifcio como se estivesse espera de algo ou algum. Hoje
seus encontros com a Cracolndia so estritamente pessoais,
bem como sua ligao com o cho daquele lugar. Segunda-feira
dia de sopa e ele est ali exclusivamente para isso. Apenas.
Para fumar pedra, no mais. Foi-se o tempo. H um ditado

148
urbano que diz: o pobre sai de dentro da favela, mas a favela
no sai de dentro do pobre. E da Cracolndia? No caso de
Paulo, tambm no.
So 11 anos limpo, sem ter colocado uma pedra na mo.
Hoje, com 46, a sade talvez no seja to complacente com os
abusos de outros tempos. Foi viciado em crack dos 16 aos 35
anos, entre idas e vindas, de cachimbos a latas. Conhece como
poucos todo o asfalto do Complexo da Lagoinha e da
Cracolndia. J dormiu ali, morou, comeu do lixo, at
trabalhou. Fazia intermdio entre novatos do local com os
traficantes, colocando-os em contato para que se virassem
sozinhos depois. Viu aquilo ali ser derrubado e levantado,
nascer do nada incontveis vezes. Em seus anos de crack,
topava qualquer parada e no afinava pra quem quer que fosse.
Sempre acompanhado de uma faca, pea que segundo ele j
trouxe salvao e perdio.
perdio Costumava beber muito para
roubar. E roubar muito para manter o vcio. Era comum se
descontrolar. Alcolatra e viciado em crack, no auge dos
efeitos de tudo isso junto. Cansou de arrumar confuso com
outros usurios e de agredir as mulheres, a ponto de se tornar
uma persona non grata em plena Cracolndia. Conseguiu tal
proeza.
A nica certeza que temos sobre a tal da sorte que ela
sempre mudar, para bem ou mal. Ironicamente numa segundafeira de 1997, Paulo saa de um bar acompanhado por uma
mulher. Passaram a tarde inteira bebendo e fumando pedras de
crack como em outro dia qualquer. Foi abordado por outro
homem que dizia ser o companheiro dela e queria satisfaes

149
do porqu estar andando com sua mulher. Paulo deu de
ombros. Momentos depois, sentiu um chute forte nas costas, o
suficiente para cair no cho violentamente. Nas fraes de
segundos em que permaneceu ali deitado, tomou a deciso que
mudaria sua vida pra sempre. Levantou-se rapidamente j com
a faca na mo esquerda e acertou o peito do sujeito em cheio.
Teve tempo para desferir outro golpe no trax e constatar que
aquele ali j no viveria mais. Largou faca e mulher pra trs e
correu. Correu a esmo. S correu. Vinte minutos depois estava
no cho outra vez, agora j dominado pela polcia que fora
acionada por testemunhas do crime. Me lembro do bafo do
polcia no meu pescoo, dizendo que eu ia me foder muito pelo
que tinha acabado de fazer. Ali era matar ou morrer e eu
nunca fui muito paciente no. No me arrependo, era ele ou
eu. S fui me arrepender l no pavilho, a sim
sim.
Foram 11 anos de pena por homicdio doloso,
cumpridos em regime fechado na Penitenciria Nelson
Hungria. L dentro viu de tudo: estupro, violncia, doena,
podrido, armas, drogas. Crack. Teve inmeras chances de
continuar com seu vcio dentro da priso, mas acabou optando
pelo oposto, por se afastar. Os primeiros meses eu ficava na
fissura. Estava ficando louco por estar preso, no poder fumar.
L at que tinha, mas no queria fazer dvida, queria me
afastar um pouco...Cadeia ensina tambm. Segurei minha
onda, resolvi parar de fumar, no queria morrer naquela
merda. Acho que foi a melhor escolha.
escolha
Durante todo o tempo em que esteve preso, Paulo pde
contar nos dedos das mos as vezes em que teve alguma visita.

150
Tem dois filhos e alguns parentes espalhados pelo mundo, mas
desde os tempos da loucura do crack j no detinha laos mais
fortes com eles. Aps algumas visitas iniciais, a frequncia foi
diminuindo at que se extinguiram de vez, algo a que ele no
se atm muito. Eu nunca fui um bom pai, um bom familiar.
Sempre fiz coisas erradas, fiz minhas escolhas e me distanciei
de todos pra afundar num mundo em que eu era mais feliz.
No culpo nenhum deles por no me procurarem mais, no
ofereci nada de bom em troca pra que pudesse os manter por
perto.
Saiu em 2008 e desde ento tenta atribuir sua vida o
adjetivo de normal. No tem conseguido emprego em rea
alguma, o que atribui exclusivamente sua ficha criminal.
Recentemente tirou a nova carteira de identidade e agora corre
atrs de trabalho. Garante que sabe fazer de tudo e nem quer
muito, apenas salrio mnimo pra alugar um quarto e
comer.
comer Vive alternando perodos nos abrigos da capital:
quando expira a estadia mxima, tenta vaga em outro, seguindo
o ciclo. Para se manter, faz bicos e cata latinhas durante o dia, o
que lhe rende o mnimo para subsistir. No dispensa andar
asseado agora, um dos poucos traumas que diz trazer da priso.
Faz questo de ratificar que no bebe, no fuma nem cheira
nada.Droga nunca mais. Desde que entrei e sai da cadeia eu
no fumo pedra e nem quero. Aquilo l acabou com minha
vida e hoje eu t aqui pagando o preo. No preciso mais
mais.
Curiosamente, est na Cracolndia toda segunda-feira.
Vai ali para jantar a sopa que os projetos sociais oferecem.
Depois que come, conversa brevemente com um ou outro e vai

151
embora para o abrigo, em silncio. Talvez pensando em tudo
pelo que j passou na vida. Esse lugar aqui me traz
lembranas de um tempo que perdi na vida e no volta mais.
Meus colegas at perguntam como que eu ainda volto aqui.
Eu volto. bom no esquecer as coisas ruins que se faz na
vida, pra ver se a gente aprende alguma coisa com elas
martelando na cabea
cabea.
Pro
Pro futuro eu quero paz. Ter meu canto e trabalhar
honestamente. No quero luxo nenhum, s um lugar pra
dormir e comer. Quero morrer em paz. De vez em quando a
polcia me para na rua e puxam l, v que j cumpri minha
pena de 121, nada consta. Na justia dos homens eu j cumpri
minha pena. Agora falta na de Deus. E essa, amigo, eu, voc e
todo mundo vai ter que acertar um dia.

PS: Algumas semanas aps a primeira conversa e num rpido

reencontro, Paulo contou que arranjara emprego como
estoquista num supermercado de BH. Era uma segunda-feira,
no lugar de sempre.

. Artigo do Cdigo Penal Brasileiro referente a homicdio.

152

Enquanto o po no chega...
fim de tarde e a sirene da Escola Municipal Honorina
de Barros anuncia o trmino de mais um dia letivo. A molecada
sai das salas num alvoroo s e rapidamente ganha os portes
do local, louca pra aproveitar o que restou do dia ainda
ensolarado. Algumas funcionrias tentam conter o agito para
que ningum se machuque, mas o esforo em vo. To logo
conquistam a rea externa, as crianas passam a ocupar a
pracinha que d acesso a todos os outros pontos do Conjunto
IAPI. Naquele momento, so legitimamente donas dos prprios
narizes!
A cena cotidiana. A escola funciona cravada no
corao do IAPI e atende a populao da regio h mais de 40
anos. Incontveis geraes passaram por aquelas salas, sendo a
maioria composta pelos filhos dos moradores tanto do conjunto
quanto da Pedreira Prado Lopes. A algazarra da meninada nem
d bola para o calor que faz. Alguns alunos mais velhos
aproveitam a cobiada liberdade vinda com a sirene para se
reunirem nas mesinhas de cimento da praa. Ali batem papo
entre eles, enquanto outros no desgrudam dos celulares.
Alguns casaizinhos aproveitam para, enfim, namorar um
pouco.
Sentado numa mesinha distante de toda aquela ebulio
jovial, um senhor contempla tranquilamente as cenas. O sorriso
no canto dos lbios entrega logo de cara um pouco da sua

153
personalidade afvel.
Seu Gil morador do IAPI h 50 anos ininterruptos.
Teve o privilgio de ver um pouco de tudo por aquelas bandas.
Testemunhou as inmeras obras virias da regio e o entra e sai
de gente se mudando para os prdios do conjunto. Estabeleceuse como histria viva do local.
No pra menos. Somado ao meio sculo de vida no
IAPI esto outros 30 anos que o tornam um octagenrio de
respeito, em todos os aspectos. A comear pela sade de touro
que diz ter. Nesse corpo aqui no tem um remdio, meu filho.
T com 80 anos e no tomo nada, pra doena nenhuma. De
vez em quando uma coisinha pra gripe, mas nada do que voc
tambm no tome. A j querer demais do velho!.
velho!
Gil realmente aparenta estar bem. Os ralos cabelos
brancos no escondem o fardo do tempo, mas lhe conferem
certo charme quando coadjuvados pelos olhos claros. alto
para os padres da terceira idade, com braos e pernas longas,
desenvolvidos no distante tempo em que serviu ao exrcito. A
voz grave e rouca complementa o tpico semblante de av:
boina na cabea, rosto enrugadinho, lentido nos movimentos,
uma meticulosa camisa xadrez vermelha de flanela e simpatia
cativantemente espontnea. Naquela tarde ensolarada, como
em todas as outras, estava sentado esperando o padeiro. Eu
compro po na mo de um menino h 10 anos, nem posso
dizer que ele menino mais! Mas hoje ele t atrasado, danado.
Certeza que deu alguma coisa na bicicleta dele. Mas no tem
problema no. A caminhada at aqui boa, preciso dela pra
manter a carcaa ativa.
ativa

154
Se hoje caminha despretensiosamente pelo conjunto,
antigamente Seu Gil tinha pouco tempo para isso. Foi
funcionrio pblico e proprietrio de uma casa lotrica,
combinando a dupla jornada de trabalho para manter esposa e
os sete filhos, todos criados dentro do IAPI. Eu sou do tempo
em que os bondes cortavam isso aqui tudo. Cortava Antnio
Carlos, Lagoinha, IAPI, tudo. Minha vida era andar pra
Pampulha, Cachoeirinha, uma correria de cima pra baixo.
Acho que no muito diferente do que vocs jovens vivem hoje
tambm, no ? [...] Eu criei todos eles aqui no IAPI. Isso aqui
sempre foi de paz, sem confuso. O pessoal da favela nunca
incomodou. Hoje ao redor t mudado, mas ainda da paz.
Pelo menos comigo no mexem.
mexem
O passar dos anos trouxe ao IAPI muitos fatos novos. O
progresso natural da cidade era acompanhado de perto por Gil
e sua famlia. Viram a Lagoinha de antigamente perder sua cara
aos poucos, mas no suas lembranas.
O bairro sempre foi agitado. Antigamente o pessoal
frequentava mais pelo que a noite tinha pra oferecer. Era
mulherada, boteco, a rapaziada da cidade vinha em peso
mesmo curtir a vida. Mas tudo com tranquilidade. Pra voc
ver, no tinha nem ladro! S esses de galinha mesmo. Sempre
vivi aqui na tranquilidade.a maioria das pessoas que moram
aqui, desde antigamente, so mais humildes. No diria pobre,
mas mais simples mesmo. Isso tudo ajudou muito na
convivncia do conjunto, porque sempre foi todo mundo igual
ao outro, ningum melhor que ningum. Isso eu vejo at hoje
acontecendo.
acontecendo

155
De fato, a tranquilidade parece imperar tanto ali dentro
do conjunto quanto para Seu Gil. Enquanto a crianada ainda
se faz presente na praa, calmamente ele discorre sobre as
tantas memrias de um passado contente. Orgulha-se de ter
visto os primeiros gols de Tosto de camarote. O jogador fora
morador ilustre do conjunto quando ainda jovem. Jogava
demais! Cansei de ver ele batendo bola aqui na quadra e nos
campinhos do bairro. Era to mirrado que a gente suspeitava
que no ia dar em nada. Deu no que deu. Sorte do nosso
Cruzeiro!.
Cruzeiro! Estabeleceu tambm uma relao de amizade com
os vira-latas que circulam pelo local j alimentei todos eles
a. S no falam meu nome porque no sabem portugus!.
portugus!
Para Seu Gil, o fato de uma cracolndia funcionar a
todo vapor bem ao lado do seu querido lugar no afeta muito.
Da j no sei se por causa da resignao com que a velhice
premia aqueles que j viram de tudo na vida, ou se apenas sua
inabalvel personalidade como escudo diante do caos ao seu
redor. Talvez ambos. De maneira inesperada, Seu Gil conversa
com propriedade sobre uma realidade que, mesmo prxima
fisicamente, no era de se esperar que estivesse to
fundamentada em suas opinies. Mostrou-se conhecedor da
droga, de seus efeitos sobre o corpo e da vida daqueles que a
consomem.
Olha, vou te ser sincero, filho. Esse pessoal na
Cracolndia a no me incomoda no. Eles no mexem com
ningum alm deles mesmos! Eu como morador sempre
convivi bem com o pessoal da Pedreira e com essa confuso
a. Fazer o qu? Eu no tenho como resolver esse problema

156
[] Mas fato: antigamente no era assim no! Quando me
mudei pra c, nada disso era assim. No tinha droga e nem
gente consumindo assim debaixo do sol. L na Pedreira era
coisa deles, mas aqui ao redor do IAPI no era assim.
Maconha existe em todo canto, mas esse crack coisa de
americano. Chegou de l pra destruir a vida de tanta gente
aquiVeja que muitos deles nem precisam disso. Uns tm pai
e me, eles no merecem isso. J ouvi caso de gente com
penca de filho pra criar e enfurnada nessa pedra.
pedra
Ele reconhece a fama atribuda ao local ao longo dos
anos, mas prefere no se comover. Privilegiado, conhece na
pele a cara do lugar. So 50 anos de conjunto, tempo mais
slido que a prpria histria da pedra no bairro. Sabe que tanto
a Lagoinha quanto o IAPI representam algo muito maior que o
cenrio crnico que se formou ali. Pelo menos naquela tarde e
com o auxlio de algum que representava a histria viva do
lugar, atestou-se que o IAPI e sua histria sempre foram nichos
de tranquilidade e boa gente, ao contrrio do que muitos podem
pensar.
Vivo h 14 anos, Seu Gil s saudades da esposa.
Recusa-se a cozinhar, porque nada chega aos ps do que ela
fazia. Durante a semana, contorna esse misto de recusa e
saudade com os fartos marmitex de uma vizinha cozinheira. J
aos domingos, uma das filhas o apanha para passar o dia em
famlia, almoar e ver os netos. o que mais me d alegria
de fazer atualmente.
atualmente Os filhos que moram no exterior
insistem para que tope visit-los. Mas, para conhecer Roma ou
Berlim, Seu Gil teria que vencer o seu maior medo na vida:

157
viajar de avio. E o da morte? Ela que venha. No digo que a
espero, mas quando chegar, ser minha ltima companheira.
companheira
O padeiro j havia passado e os dois pes de batata para
a merenda da tarde estavam garantidos. J o caf, no se coaria
sozinho Antes de ir, a galhofa e o inconfundvel sotaque
mineiro na fala ratificam a maneira como escolheu encarar a
vida, a velhice, as saudades, a fama do IAPI e a vizinha
cracolndia: inabalvel.
Uai, me mudar daqui?! Ah, penso sim, filho. Morto!
Atravessando a rua e me mudando pra uma cova no Bonfim!.
Bonfim!

158

H quem vena
I.
Vai comear mais uma reunio.
O assoalho taqueado da ampla sala emana um lustre
impecvel, como se acabasse de receber uma generosa mo de
verniz. As janelas escancaradas permitem que a todo momento
uma brisa adentre confiante de que bem quista ali, sobre o
que no pairam dvidas. Nem mesmo a breve chuviscada de
vero da hora anterior fora capaz de aplacar o calor daquela
tarde. Mulheres, jovens e senhoras, caminham de um canto ao
outro da sala, ajeitando detalhes aqui e ali, trazendo jarras com
gua, enquanto outras insistem na limpeza do que j era puro
esmero. Um charmoso exemplar da Bblia colocado sobre a
mesa, cuidadosamente aberto e marcado em Joo 16:30-33.
16:30-33 Do
parapeito ainda possvel tocar a copa verdinha de uma rvore,
cravada no simptico quarteiro da Rua Rio de Janeiro, bem no
corao do Centro de Belo Horizonte.
Corao, ali, vocbulo que transcende a prpria
semntica. A reunio semanal do grupo - Corao de me
contra o crack - est prestes a comear e uma senhora quer
falar
O intuito do grupo simples: apoio familiar mtuo.
Funcionando sob a chancela da Igreja Batista, coordenado

159
por um grupo de mulheres que compartilha o mesmo drama na
vida. Seus filhos foram ou ainda so usurios de crack ou
outras drogas na regio metropolitana de Belo Horizonte. A
grande maioria ali composta por mes que no conseguiram
suportar sozinhas a pesada barra que o vcio do ente querido
impe. Movidas pela coragem, optaram por no definhar
passivamente junto com os filhos. Atravs da rede de conexes
proporcionada pela igreja, conseguiram se organizar,
inicialmente, para rodas de conversa, verdadeiros desabafos. A
partir da, outras mes, tomando conhecimento do grupo de
apoio, resolveram somar foras. Hoje, formam um grupo
consolidado.
Ali ningum sofre mais que ningum. Esto todas no
mesmo patamar de envolvimento, o que elas chamam
constantemente de codependncia. O termo faz todo sentido na
realidade que vivenciam, j que advm da rea da sade e
usado para se referir a pessoas fortemente ligadas
emocionalmente a outras com sria dependncia fsica e/ou
psicolgica de uma substncia ou com um comportamento
problemtico e destrutivo. O que elas buscam justamente
mitigar os efeitos dessa codependncia em suas vidas, ao passo
que se preparam psicologicamente para a difcil tarefa de
enfrentar o vcio com os filhos.
A dinmica do grupo fundamental para que esses
objetivos sejam alcanados. Semanalmente elas se encontram e
discutem temas relacionados aos filhos e codependncia.
Sentam-se em um crculo, atentas umas s outras a todo
instante, para que haja sempre a chance de se olharem nos

160
olhos em comunho. Dessa forma se amparam mutuamente. H
um forte senso de empatia no ar. Uma por vez, cada mulher
tem sua hora de falar e desabafar. Elas fogem do tema ou
voltam a ele, no importa muito a sequncia. tudo parte de
um processo catrtico que compartilham naquelas poucas
horas. Contam seus dramas e experincias pessoais como
forma de aliviar o fardo que carregam muitas vezes sozinhas.
Numa espcie de simbiose, trocam exemplos, dores e opinies
que consigam alentar os coraes umas das outras. Tudo isso
bem acompanhadas por duas psiclogas que voluntariamente
prestam servios ao grupo. Elas acabam herdando o papel de
mediadoras nas conversas, mas claramente no se importam.
Esto ali pra isso. Prestam um apoio indito para essas
mulheres, algumas to abaladas, envergonhadas e humildes que
mal conseguem levantar a cabea para falar.
Tambm compartilham avanos e focam em si mesmas.
comum o desfrute de alguns minutinhos para trocarem
figurinhas acerca dos temas relacionados ao universo feminino.
Vira e mexe trazem lanches preparados em casa ou se ausentam
por alguns minutos, para ento retornarem em seguida com um
saboroso caf passado na hora. No entanto, o compromisso
firmado ali srio. Os laos criados entre elas precisam ser
fortes o bastante para ajud-las a seguirem adiante. Ou ao
menos tentarem. No se emocionar e empatizar com suas
histrias de coragem quase impossvel.

161

II.
O dia de sorte. Vindilina vai falar. Lili, se preferir.
Quem a v toda empetecada, dona de longos cabelos
negros, no consegue imaginar o quanto a vida j lhe testou. O
esmalte vermelho nos dedos combina com a intensidade da sua
presena. A baixa estatura no impede que se imponha. Faz-se
notada pelo poder da prpria fala. uma daquelas pessoas em
que o olhar alheio capta instintivamente a existncia de um
algo a mais que traz consigo. Se de fato as ureas existem, a
dela transcende ao primeiro olhar e avisa: carrego algo de
diferente.
A rotina de hoje ser diferente. Ao invs dos
depoimentos conjuntos, apenas um. Esto todas ali para escutar
o que Lili tem a dizer. Paira na roda um acordo implcito de
ateno incondicional.
H 52 anos, o dia 25 de dezembro trazia bem mais que
o Natal. Nascia Lili em uma famlia simples, porm
estruturada. A rigidez do pai e do irmo vinha do cotidiano
policial de suas profisses, reverberando em como as coisas
funcionavam dentro de casa. A me era a responsvel por
adoar um pouco o caldo do lar. A disciplina a que era exposta
causava impacto numa jovem que cresceu querendo sempre
mais. Mais ao, aventura, experincias, liberdade. Eu sempre
fui pra frente mesmo.
mesmo
Toda a dureza das imposies no combinava com seu
esprito de bicho solto no mundo. As brigas eram comuns,

162
apesar de existir todo um carinho, sua maneira, entre pai e
filha. Foi com a primeira gravidez no planejada que o
primeiro abalo verdadeiro aconteceu, aos 15 anos.
At aquele momento, Lili vivia uma vida como a de
muitos adolescentes de hoje. Experimentava o mundo. A
gravidez numa casa rgida lhe trouxe implicaes no
almejadas, mas que teriam que ser encaradas de frente. Foi
obrigada a trabalhar assim que teve o filho por imposio
paterna, que via naquilo uma espcie de corrigenda ao rumo
torto tomado pela filha. A fase difcil oferecia o contexto pra
que a imatura Vindilina estreitasse elos fortes com algumas
rotas de fuga. Cigarro, maconha e lcool passaram a fazer parte
da sua vida intensamente aos 18 anos. A vontade e a
curiosidade de ir alm trouxe a cocana, aos 27. Aos 30,
chegava ao crack com tudo.
O ponto de partida foi na Rua Pouso Alegre, nas
imediaes do bairra Lagoinha. Entre os anos de 1992 e 93, o
local comeava a despontar como ponto de consumo da droga
na cidade, para futuramente tomar cara e nome de Cracolndia.
Lili j no se sentia satisfeita com os efeitos da cocana e numa
dessas noites foi convidada a sair do boteco em que estava para
ir a um barraco na Pedreira Prado Lopes. L, seu fornecedor
iria lhe mostrar uma novidade.
novidade Com sua predisposio
dependncia aliada curiosidade, no pensou duas vezes antes
de experimentar pela primeira vez a pedra. No tinha noo
do tanto que minha vida ia mudar daquele segundo em diante.
A sensao foi muito louca, foi to intenso que no consigo
descrever. Eu no conseguia nem ir embora do barraco. Fiquei

163
um dia inteiro l.
l Naqueles primeiros dias de contato,
aprendeu todo o processo de extrao da droga. A cocana saa
de cena para a entrada definitiva do crack.
A velocidade do vcio foi arrebatadora. Dali em diante,
Vindilina se entregou por inteiro droga. Abandonou o
emprego e comeava a dar os primeiros indcios do abuso para
a famlia. A droga, que antes era consumida apenas na rua,
migrou para dentro de casa. Adquiriu o hbito de aguardar que
todos da casa sassem para fazer uso e depois de alguns meses,
nem isso mais. Seu quarto era instransponvel: foi sua primeira
cracolndia. Comeou a se envolver cada dia mais com pessoas
da droga. A amizade com traficantes a ponto de lev-los a
locais da cidade onde conseguiriam escoar a droga que traziam
de So Paulo lhe rendia pores generosas de crack,
agravando sua dependncia. Tinha verdadeiro fascnio em
produzir cachimbos para uso prprio.
Era inevitvel que sua famlia rapidamente notasse
tamanha mudana de comportamento. Como podia uma mulher
feita, me e empregada, largar tudo e minguar? Desaparecer
por dias de casa e voltar imunda, debilitada, sem dinheiro? E as
coisas que sumiam, onde estavam, quem levara?
Chegou um momento que eu no pude mais esconder.
Quando em casa, eu fumava dentro do quarto. Quando na rua,
era em qualquer lugar. Eu passei a abrigar usurios na minha
casa, l virou canto de fumo. Eu via a angstia no olhar da
minha famlia, mas minha cabea no conseguia processar
que esse sofrimento todo era exclusivamente por minha causa.
As minhas aes no eram pensadas, como se uma fora

164
oculta tomasse conta de voc e controlasse tudo que faz. Com
isso eu manipulava minha famlia, mentia demais, causava
preocupao e abalava as emoes deles. O crack te rouba
tudo, at essa capacidade de discernimento do mundo....
O vcio no se sustentaria sozinho. Lili partiu ento
para aquele que considera o perodo mais abominvel de sua
dependncia. Aos 35 anos, me e viciada, passou a se prostituir.
Naquela poca, sua cabea funcionava de forma obtusa.
Acreditava que essa seria a nica sada e que no
prejudicaria ningum seno a ela mesma. O meu objetivo era
conseguir dinheiro para comprar crack. Era a forma que eu
via e foi nela que eu me agarrei. Cada centavo que eu
conseguia ia l, comprava pedra, fumava e voltava a me
vender.
vender Frequentou estradas, barracos na Pedreira, inmeros
postos de gasolina e lotes abandonados por toda a cidade. Idas
e vindas regio que viria a se tornar a Cracolndia. As
relaes sexuais eram muitas vezes consumadas sem
preservativos. Perdeu companheiras por causa do vrus HIV. J
no capitula o total das vezes em que foi agredida e abusada.
Ao todo, foram mais de oito anos afundada na prostituio.
Durante o perodo em que esteve no auge do vcio, Lili
cometeu inmeros erros. Para ela, o principal deles foi o
distanciamento que imps ao filho. Sua completa ausncia na
relao entre eles abriu brechas enormes. Verdadeiras chagas
que dificilmente seriam curadas. Revoltado com o mundo, o
exemplo da me chegaria at ele de forma tortuosa. Aos 12
anos, Paulo entra de cabea nas drogas e criminalidade.
Questionando o filho sobre as ms companhias, Lili ouviu que

165
no era exemplo, j que como uma viciada ia cobrar de outro
viciado alguma coisa de bom?.
bom? Numa tentativa atrasada de
recuperar o filho que ia se perdendo, enfrentou a mira de um
revlver numa briga, herdando uma bala alojada na perna at
hoje. A relao entre me e filho era confusa, mas positiva. Em
2006, ele acabaria sendo preso e se entregando ao crack na
cadeia.
Sua degradao chegava, enfim, num estgio chave.
Mesmo ainda imersa no crack, Vindilina comeava aos poucos
a compreender melhor o ponto em que havia chegado.
Comeou a interpretar muito daquilo que tinha visto ao longo
dos anos de abuso como sinais que lhe convidavam reflexo,
algo solenemente ignorado por tanto tempo. Precisou roubar, se
prostituir, mentir, ver o filho tornar-se viciado e preso, tudo
isso para sentir-se tocada a olhar pra si mesma e querer mudar?
No seria to simples. As contrapartidas seriam muitas e
pesadas.
A noite de 19 de novembro de 2006 reservava algo
marcante para Lili. Envolvida em mais uma confuso enquanto
consumia crack, acabou sendo presa e levada delegacia do
bairra Lagoinha. L foi acareada e fichada, suspeitavam que
estivesse envolvida exclusivamente com o trfico, no apenas
como consumidora. Passou por maus bocados l dentro. Ao
puxarem seu nome no sistema, chegaram at o de seu filho,
ainda preso. Ao longo de toda a noite foi questionada e
precisou comprovar que era apenas usuria. Num momento
em que foi deixada sozinha, um dos policiais de planto
aconselhou-a a largar toda aquela vida que estava levando.

166
Sozinha voc nunca vai conseguir mesmo, mas no deixa de
procurar ajuda. S assim alguma coisa mudaria. Quem sabe
depois disso no poderia ajudar seu filho?.
filho?
Dentro dela, algo se incutiu. Os ltimos meses haviam
sido brutos, com o consumo de crack atingindo quantidades
abusivas at para uma viciada j calejada. Estava enfim se
cansando de viver fora de casa, se vendendo, longe de poder
ajudar o filho. Internamente, a fagulha de alguma coisa
acendia, mas ela ainda no sabia dar vazo a isso. Irrequieto, o
destino decidiu dar uma fora. Um de seus filhos acabara de
passar no vestibular e, em meio ao embate contra o vcio, o
respingo de felicidade alentava. Eu disse a ele que era pura
felicidade pra uma me ver tal conquista. Estava muito
orgulhosa pelo meu filho. Ele respondeu que um dia sentiria o
mesmo orgulho de mim tambm. Aquilo mexeu demais comigo
a mudar de vida..
vida. Envergonhada perante a famlia, decidiu
abrir o jogo numa carta que seria lida no almoo de Natal.
Mesmo com as mos trmulas e os olhos tomados pelas
lgrimas, conseguiu redigir um verdadeiro pedido de socorro.
As palavras eram diretas: queria largar o crack, mas no
conseguiria sozinha. Clamava pela ajuda deles, ento.
No foi fcil. O primeiro contato para a recuperao foi
atravs de grupos de apoio, nos quais as pessoas se abriam e
partilhavam seus fantasmas em comum no vcio. Os desabafos
traziam benefcios, mas a prpria conscincia seguia como a
grande inimiga. Era um conflito interno. Estava ali, tentando,
mas um diabinho na minha orelha ficava instigando, me
perguntando se eu tinha mesmo que me expor no meio de

167
tantos homens, expor minha vida daquela maneira. Tinha dias
que eu ia pra l, mas a cabea ainda tava no crack. Ficava
doida pra terminar e ir fumar pedra.
pedra
A primeira internao veio em 2007, na casa de
recuperao Noemi - , em Contagem/MG. Sob os cuidados
das anjas Dona Deusa e Dirlene, Lili foi acolhida como se
fosse uma filha. Passou pelos primeiros estgios de tratamento,
que focavam no descanso mental e fsico do internado.
Aproximou-se da religio evanglica, fator determinante para
sua recuperao futura. Foram nove meses de internao, entre
altos e baixos. O medo de permanecer como usuria e acabar
outra vez na rua lhe causava pnico e servia de combustvel pra
que continuasse resiliente em sua recuperao. Ao mesmo
tempo, sentia l no fundo que poderia fraquejar. Enquanto
estava l dentro, perdeu o irmo brutalmente assassinado,
tambm por envolvimento com o crack. Foi liberada.
A segunda internao veio no comeo de 2008. Lili no
resistira mais que seis meses aps o primeiro tratamento, tendo
uma forte recada. Um relacionamento abusivo fez com que as
portas do inferno se abrissem outra vez em sua vida. O retorno
do crack e dos velhos hbitos das mentiras e manipulaes na
famlia acabaram por for-la a tomar uma deciso drstica. A
segunda internao aconteceria de qualquer maneira e duraria
por tempo indeterminado. Vindilina no sairia do tratamento
enquanto no estivesse 100% capaz de se livrar do vcio. A
deciso se provaria a mais acertada at ento. Mas o
tratamento pra dependente qumico eterno! Enquanto eu
estiver viva, eu teria que me tratar. S que daquela vez, eu

168
realmente queria ficar limpa.
limpa
O dia 30 de maro de 2008 marcaria a ltima vez que
Vindilina visitou a Cracolndia. Desde ento, segue limpa.
Com uma fora de vontade at ento desconhecida para ela
mesma, conseguiu chegar l. Enfim, dias mais amenos.
O ano de 2010 tinha tudo para trazer mais um pouco de
alegria em sua vida. O filho acabara de sair da cadeia aps
quatro anos e ela tinha conseguido avanos inigualveis em seu
tratamento. Estava sbria, reintegrada ao convvio familiar e
finalmente cuidando de si mesma como h muito tempo no
fazia. S que a batalha agora seria em outra frente. Numa desas
ironias trgicas da vida, Paulo deixava na priso quatro anos de
vida, mas trazia consigo um antigo conhecido da me. Saiu de
l livre em corpo, mas ainda mais preso ao mesmo crack que
destruiu a prpria me anteriormente. Lili lutou com o filho ao
longo de um ano inteiro. As conversas emocionadas no
surtiam efeito. A religio muito menos. Nem o reencontro com
a esposa e as duas filhas foram capazes de traz-lo de volta ao
convvio social.
Em 2011, o internado teria que ser Paulo. Caberia me
a dolorosa tarefa de refazer o caminho que trilhara anos atrs,
mas sem a certeza de que o xito seria o mesmo. A
codependncia que imps aos familiares em seu tempo de vcio
foi, enfim, sentida na prpria carne.
O filho no teve a mesma obstinao da me Depois
de apenas quatro meses em seu processo de recuperao,
quando ainda passava por exames, Paulo desistiu do
tratamento. O pnico de passar mais tempo trancafiado o

169
afligia a ponto de minar sua fora de vontade. Urgia por
recuperar o tempo perdido na priso de qualquer maneira. E
para isso no queria abrir mo das drogas.
Lili era a inquietao em pessoa naquele 4 de abril de
2011. Passou o dia todo fazendo suas coisas, mas com a cabea
distante. Estava aflita. Paulo estava atrasado para um
compromisso que tinham juntos e apesar de todos os seus
problemas, nunca fora disso. A falta de notcias durante todo o
dia fazia com que ela imaginasse coisas absurdas. Mas havia de
ser s um atraso mesmo. Eram dias difceis aps a desistncia
do tratamento. O filho permanecia no vcio enquanto tentava
retomar a vida, mas claramente no havia encontrado a frmula
exata pra isso, se que ela algum dia existiu.
s 21h, o telefone de Lili rompeu o silncio da sala.
Com o corao apertado, atendeu ao primeiro toque,
prontamente. No queria acreditar na voz do outro lado da
linha. Era seu outro filho ligando para dizer que, aos 29 anos,
Paulo havia morrido. Assassinado com trs tiros no bairro
Nazar, prximo de casa, numa confuso de droga. Foi
socorrido ainda com vida pelo irmo mais novo, mas morreu a
caminho do hospital enquanto tentava se comunicar. O disparo
fatal no pescoo impedia que qualquer som sasse da garganta.
Partiu em silncio.
Fica a saudade. Ele descansou de uma vida difcil. A
vontade era de ter abraado mais, ter dito mais vezes que
amava o meu filho. Perdi anos da minha vida com uma droga e
poderia ter feito mais por ele. Talvez por essa distncia, essa
ausncia, ele tenha buscado as drogas. Nunca vou saber....
saber...

170
A resilincia com que Lili relata esse episdio
comovente, corajosa. Talvez faltem palavras que explanem a
real dimenso e fora de sua histria. Todos ali enxugam as
lgrimas. Emocionados, compartilham um olhar de
comiserao tambm em silncio.
A me quando tem um filho na situao em que ele
vivia j espera que isso possa acontecer a qualquer hora. A
gente no quer que isso acontea, preprarada nunca estamos.
Mas ainda mais passando o que eu passei, j se sabe dessa
possibilidade. No fcil! Foi muito doloroso perder meu
irmo e depois meu filho, ambos da mesma forma e pelos
mesmos motivos Foram escolhas feitas por eles. Erradas,
claro [] Me restou procurar ajuda. Essas mortes me
fortaleceram a ajudar outras pessoas tambm. A partir da eu
sempre digo que Deus levou o meu filho, mas me deu outros,
que esto pela rua afora, debaixo dos viadutos, nas casas
abandonadas e as prprias mes. No quis ficar amargurada e
entregue no, resolvi caminhar. Essa a minha misso agora,
passar adiante tudo o que eu vivi. Eu sempre digo que, na
teoria, eu no sei nada da vida. Mas na prtica, ah! Dessa eu
entendo demais....
demais...
Foram 14 anos envolvida com o crack e j se vo outros
sete livre dele. As perdas, irreparveis. Hoje, Vindilina termina
o ensino mdio e pretende ser assistente social. Leva a vida
modestamente com a famlia e morre de amores pelos netinhos,
que ainda nem imaginam a histria da av. O corao do pai
amoleceu bastante aps todos esses anos. Trocam eu te amo
a todo momento, a forma que encontraram para compensarem

171
o tempo perdido. Participa de grupos de apoio e trabalhos
sociais onde oferece seu depoimento e, atravs dele, auxilia
usurios de crack e suas mes a encararem de frente a pgina
mais difcil de suas vidas. Realizou os pequenos sonhos.
Conseguiu viajar de avio, conheceu o mar. Aprendeu a amar
as pequenas coisas da vida. Ainda persegue os grandes...
O sentimento ao olhar pra trs de arrependimento
pelo tempo perdido, pelas escolhas feitas, pelas perdas que
sofri. Ao mesmo tempo, tento olhar com a esperana de ajudar
outras pessoas por tudo que vivi. Contar a minha histria e
mostrar pra essas pessoas que esto afundadas que h quem
consegue vencer. Esse o meu grande sonho e motivao.
Quero paz. Vejo tambm a certeza do amor de Deus na minha
vida, que no desistiu de mim hora nenhuma. Vi a morte, o
crack, a prostituio, o verdadeiro inferno. Foram anos de
uma experincia dolorosa, mas que me fez mudar e crescer.
Posso e quero ser instrumento. Tive a oportunidade de
recomear, o que tantos outros no tero. Hoje, ando de
cabea erguida, mostrando s pessoas que me deram como
morta que eu venci. Venci a droga, a tal da cracolndia, a
morte. duras penas, mas venci. assim que quero fechar
minha histria.
inegvel que venceu.
Em meio s despedidas, antes que algum recolhesse o
exemplar da Bblia sobre a mesa, lia-se em Joo
oo 16:30-33 algo
intrigantemente oportuno, apropriado para qualquer que seja a
crena ou a ausncia de uma que move cada um de ns.
[] Eu lhes disse todas essas coisas para que, por

172
meio de mim, vocs tenham paz. Nesse mundo todos passaro
por atribulaes. Mas coragem! Eu venci o mundo [...].

173

GRATIDO
Este livro chega at as suas mos graas a
desconhecidos. Fui mero instrumento, canal disponvel para
que estas vozes pudessem ser ouvidas de alguma maneira.
Diria at que fui o verdadeiro privilegiado nessa histria toda.
Foi graas s existncias ocultas que fui capaz de dar luz uma
ideia que mais parecia devaneio no princpio. Apesar da
incmoda proximidade a que meus olhos eram obrigados a se
acostumar quando passava pela Avenida Antnio Carlos,
mergulhar em uma realidade to sombria e devastadora como
uma cracolndia e conseguir resgatar algo importante de l
soava um tanto utpico. Coisa para jornalistas consagrados,
extremamente capazes. Tim Lopes, Caco Barcellos, Daniela
Arbex e tantos outros conseguiriam com facilidade. Eu, talvez
no.
Resolvi tentar, movido muito mais pelo sentimento de
empatia do que pela certeza de sucesso na empreitada. A
Cracolndia dominava minha ateno. Passei por ela quase que
diariamente ao longo de quatro anos. Dedicados a ela, foram
dois. Sem falar das incontveis vezes em que a ignorei antes da
primeira investida. Fato que no me confortava pensar que as
pessoas l dentro seriam apenas aquele retrato da decadncia
humana que estamos cansados de absorver dos jornais e da

174
televiso. Queria sentir de perto que nelas existia algo alm
disso. Como ser humano e jornalista sempre acreditei na fora
das histrias alheias, especialmente daquelas ocultas, as
sofridas e relegadas, as mais ntimas. Escut-las e conseguir
traz-las tona coloca-me sempre em posio reflexiva, na
qual repenso o quanto ainda fao pouco pelo meu semelhante.
Faz tambm com que eu me empatize e enxergue o quanto
muitos dos nossos ditos dramas e dificuldades so meros
tropeos diante de situaes humanas como as que
testemunhei. Correr atrs de histrias assim seria ento minha
misso. Sendo jornalista consagrado ou no.
Dedico e agradeo integralmente a todas as pessoas na
Cracolndia e em seu entorno por terem confiado a mim
suas histrias. Foram depoimentos, lgrimas, sorrisos, dramas,
dores, encaradas, perguntas e repostas. minha maneira, tentei
de corao retribu-las com este livro. Escolhi 19, mas
poderiam ter sido 20, 30 Material para isso no faltou. Entre
tantos outros motivos, cito que aquelas que chegaram ao texto
final foram escolhidas pelos impactos causados em mim, em
uma tentativa de demonstrar o quo diversificada pode ser uma
cracolndia. Ter tido o privilgio de escut-las muito mais
gratificante e honroso do que todas essas pginas conseguiram
acomodar. quelas pessoas cuja histria no contei aqui,
igualada gratido. Seria impossvel e injusto enumerar todas.
Sem essas pessoas, nada disso seria possvel.
Elas que so dignas do mrito. Elas so as verdadeiras
histrias. E histrias devem ser sempre maiores e mais
importantes que os nomes dos jornalistas e autores que as

175
contam.
Agradeo minha me, Jaciara, pelo encorajamento,
pelos sacrifcios, pelo companheirismo e por me ensinar sobre
amor ao prximo ao longo de toda uma vida. Aos amigos pela
motivao constante. Terezinha, pelo apoio e direcionamento
mpar desde o primeiro minuto de projeto. A Deus, pela
oportunidade e lies aprendidas. A todos que me ajudaram de
alguma forma, que acreditaram em mim e agora me do a
honra de sua leitura.
No pretendi, com este livro, apresentar solues para a
epidemia do crack e das cracolndias no Brasil, nem menos
fazer uma anlise baseada em teorias que tentem explicar o
motivo de tais tragdias sociais. Busco, simplesmente, narrar
histrias de pessoas at ento invisveis. Servir-lhes de voz, j
que seus ecos nem sempre so ouvidos. O fato que eles
existem e esto por todos os lugares. Regulemos nossos
ouvidos, ento...
Por tudo isso, fico com Eduardo Coutinho:
s vezes ouo falar que a busca das histrias de vida
dos outros uma forma de nos conhecermos. Eu,
retrospectivamente como sempre, sinto que o que me ajuda a
falar com as pessoas que eu no tenho certeza de quem eu
sou. Para o filme bom, para a vida no sei. Justamente, acho
que eu vou buscar um pouco da minha identidade no outro
Escutar e entender as razes dele, mesmo que no lhe d
razo.

176

BIBLIOGRAFIA
ACIOLI NETO, Manoel L.; SANTOS, Maria F. S.; SOUSA,
Uri S. O. Representaes sociais do crack na imprensa
pernambucana. 2011. Disponvel em: http://migre.me/mu4b2.
Acesso em: 11 out.2014.
AGAR, M. The Story of Crack: Towards a Theory of Ilicit
Drug Trends. Addiction Research and Theory. 2003.
AGUIAR, Tito Flvio Rodrigues de. Vastos subrbios da
nova capital: formao do espao urbano na primeira periferia
de Belo Horizonte. 2006. 445f. Tese (Doutorado em Histria)
Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas, Belo Horizonte.
ALBUQUERQUE, B.S. Idade doida da pedra:
configuraes histricas e antropolgicas do crack na
contemporaneidade. In: SAPORI, L.F.. MEDEIROS, R.
Crack: um desafio social. Belo Horizonte: PUC MINAS, 2010.
p. 10-84.
ANDRADE, Luciana Teixeira de. Estilos de vida nos
condomnios residenciais fechados. In: FRGOLI, Heitor Jr.;
ANDRADE, Luciana Teixeira de; PEIXOTO, Fernanda Areas
(Org.). As cidades e seus agentes: prticas e representaes.
Belo Horizonte: Edusp, 2006. p. 297-329.
ARROYO, Michele A.; A diversidade cultural na cidade

177
contempornea: o reconhecimento da Pedreira Prado
Lopes como patrimnio cultural. 2010. Tese (Doutorado em
Cincias Sociais) Pontifcia Universidade Catlica de Minas
Gerais,
Belo
Horizonte.
Disponvel
em:
http://goo.gl/VMMXYl. Acesso em: set.2015.
ARRUDA, Marcel Segalla Bueno. A cracolndia muito alm
do crack. Tese (Mestrado em Emfermagem) - Universidade de
So Paulo. 2014. Disponvel em: http://goo.gl/RjD9Yw. Acesso
em: jun.2015
ARQUIVO PBLICO DA CIDADE DE BELO HORIZONTE.
Relatrio de Prefeitos dos Exerccios de 1940 a 1960. Belo
Horizonte: 1940.
ATLAS de Desenvolvimento Humano. Regio Metropolitana
de Belo Horizonte. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro.
1999-2000.
BARRETO, Ablio. Belo Horizonte: memria histrica e
descritiva. Volume 2: histria mdia. Belo Horizonte:
Fundao Joo Pinheiro, Centro de Estudos Histricos e
Culturais, 1995.
BARROS, Jos Mrcio. Cidade e identidade: a Avenida do
Contorno em Belo Horizonte. In: MEDEIROS, Regina;
BARROS, Jos Mrcio (Org.). Permanncias e mudanas em
Belo Horizonte. Belo Horizonte: Autntica, 2001. p. 15-50.
BAUMAN, Z. Vidas desperdiadas. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2005.

178
BBLIA, Portugus. A Bblia Sagrada: Antigo e Novo
Testamento. Traduo de Joo Ferreira de Almeida. Edio
rev. e atualizada no Brasil. Braslia: Sociedade Bblia do Brasil,
1969.
BRUCK, Mozahir. Crack na imprensa: imaginrios e modos
de representao do jornalismo sobre o surgimento e a
exploso da droga em Belo Horizonte. 2013. Disponvel em:
http://migre.me/mu49w. Acesso em: 10 out. 2014.
CARMO, Riane R.; CARVALHO, Aline W.B. Sociedade e
economia do conhecimento na requalificao urbana: o
caso do bairro Lagoinha em Belo Horizonte, MG. 2012.
Disponvel em: http://goo.gl/b0gFDU. Acesso em: set.2015
CETLIN, G.S. O tratamento ao usurio compulsivo de
crack: fissuras no cotidiano profissional. In: SAPORI, L.F e
MEDEIROS, R. Crack: um desafio social. Belo Horizonte:
PUC MINAS, 2010.
DESENVOLVIMENTO humano e condies de vida:
indicadores para a regio metropolitana de Belo Horizonte:
1980-1991. Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro; Rio de
Janeiro: IPEA, 1998. 80p.
DIAS, A. C. Crack: reflexes para abordar e enfrentar o
problema. Rio de Janeiro, 2012. Editora Civilizao Brasileira,
1 edio.
DIAS, A.C.; ARAUJO, M.R.; LARANJEIRA, R. Evoluo do
consumo de crack em coorte com histria de tratamento.
Revista de Sade Pblica, 45(5). So Paulo. p.938-950, 2011.

179
DOMANICO, A. Craqueiros e cracados: bem-vindo ao
mundo dos noias! Estudo para implementao de
estratgias de reduo de danos para usurios de crack nos
cinco projetos-piloto do Brasil. Tese de Doutorado em
Cincias Sociais: Universidade Federal da Bahia, 2006.
FARIA, Maria Auxiliadora. Belo Horironte: espao urbano e
dominao politica. Revista do Departamento de Histria,
Belo Horizonte, n. 1, p. 24-45, 1985.
FREIRE, Cntia Mirlene Pela. Cotidiano, memria e
identidade: o Bairra Lagoinha (Belo Horizonte, MG) na voz
dos seus moradores. 2009. Dissertao (Mestrado em Cincias
Sociais). Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais,
Programa de Ps-Graduao em Cincias Sociais, Belo
Horizonte.
FREIRE, Cntia Mirlene Pela. Do outro lado da linha do
trem: histria e intervenes no bairra Lagoinha. 2009.
Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais). Pontifcia
Universidade Catlica de Minas Gerais, Programa de
PsGraduao em Cincias Sociais, Belo Horizonte.
Disponvel em: http://goo.gl/uR690d. Acesso em: 03 nov.2015
FUNDAO JOO PINHEIRO. Escola de Governo de Minas
Gerais. Gesto do espao metropolitano: homogeneidade e
desigualdade na RMBH SHA 62904: relatrio final; v.1.
Belo Horizonte: Fundao Joo Pinheiro/FAPEMIG, 2007. p.
6-300.
FUNDAO OSWALDO CRUZ. Pesquisa nacional sobre o

180
uso de crack. 2014. Org. BASTOS, Francisco I.; BERTONI,
Neilane. 2014. Disponvel em: http://goo.gl/ql2F4k. Acesso
em: nov.2015
GANDRA, Andra Magalhes, LEMOS, Celina Borges e
PEREIRA, Lcia de Paiva (org.). Hospital Municipal Odilon
Behrens: a reconstruo de espaos de vida e sade. Belo
Horizonte: Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, 1997.
GONZAGA, Cludia Mattos Ferreira. A regio da Lagoinha:
um espao natimorto? 1999. Dissertao (Mestrado em
Geografia) Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte.
GUIMARES, Berenice Martins. Texto: Favelas em Belo
Horizonte tendncias e desafios. In.: XVI Encontro Anual
da ANPOCS. Caxamb, 1992. Grupo de Trabalho Estudos
Urbanos, Representaes e Polticas Pblicas.
JODELET, D. Representaes sociais: um domnio em
expanso. In: JODELET, D. (Org.) Representaes sociais.
Rio de Janeiro: EdUERJ. 1985. p.17-44.
JORGE, M. S. B. QUINDER, P. H. D, YASUI, S.
ALBUQUERQUE, R. A. Ritual de consumo do crack:
aspectos socioantropolgicos e repercusses para a sade
dos usurios. Cincia & Sade Coletiva, Rio de Janeiro. 2013.
p. 03-18
LAGE, Nilson. A reportagem teoria e tcnica da entrevista
e pesquisa jornalstica. Rio de Janeiro: Record, 2001.

181
LEMOS, Celina Borges. A Lagoinha e suas imagens: a
refigurao do seu presente. Cadernos de Arquitetura e
Urbanismo, Belo Horizonte, n. 4, p. 111-162, maio 1996. p.0412.
LIMA, Edvaldo Pereira. Pginas ampliadas: o livroreportagem como extenso do jornalismo e da literatura.
Barueri, SP: Manole, 2004.
MACHADO, H. G.; PEREIRA M. L. D. A recuperao da
Lagoinha dentro de uma nova concepo de poltica
urbana. Cadernos de Histria, Belo Horizonte, v. 2, n. 3, p. 3649, out. 1997. Disponvel em: http://goo.gl/m91vpq. Acesso:
out.2015
MEDINA, Cremilda A. Entrevista o dilogo possvel. 2 ed.
Belo Horizonte: tica, 1990.
MENDONA, Jupira. Segregao e mobilidade residencial
na regio metropolitana de Belo Horizonte. Tese (Doutorado
em Planejamento Urbano e Regional) Universidade Federal do
Rio de Janeiro. (mimeo), 2002.
MENEZES, Estera M.; SILVA, Edna L. Metodologia da
Pesquisa e Elaborao de Dissertao.2005. Disponvel em:
http://migre.me/mu400. Acesso em: 17 out. 2014.
MONTE-MR, Roberto Luiz. Belo Horizonte: a cidade
planejada e a metrpole em construo. In: MONTE-MR,
R. L. (Org.) Belo Horizonte Espaos e tempos em construo.
Belo Horizonte: UFMG/Cedeplar/PBH, 1994.

182
MORAES, F. B de; GOULART, M. G. As dinmicas da
reabilitao urbana: impactos do projeta Lagoinha. Cadernos
de arquitetura e urbanismo, Belo Horizonte, v.9, n. 10, p. 5270, dez. 2002.
PEDERSOLI, Aurora. Uma conceituao de recuperao
urbana para o bairro da Lagoinha. 1992. Monografia
(Especializao em Urbanismo). Universidade Federal de
Minas Gerais, Escola de Arquitetura, Belo Horizonte.
PLAMBEL. O processo de formao do espao urbano da
Regio Metropolitana de Belo Horizonte, 1897-1985. Belo
Horizonte: Fundao Joo Pinheiro/Plambel, 1986.
PEREIRA JUNIOR, Luiz Costa. A apurao da notcia.
Mtodos de investigao na imprensa. Petrpolis: Vozes,
2006
RASRA, Marcella. Convergncia Jornalstica: uma
proposta de definio do termo. 2010. Disponvel em:
http://migre.me/mu47U. Acesso em: 10 out. 2014.
RAUPP, Luciane M. Circuitos de uso de crack nas cidades
de So Paulo e Porto Alegre: cotidiano, prticas e cuidado.
So Paulo, 2011. Tese (Doutorado em Sade Pblica)
Universidade de So Paulo, 2011. Disponvel em:
http://goo.gl/F485re. Acesso em: out.2015
RIBEIRO, Nbia Braga et. al. Becos da memria, desenhos
da cidadania Pedreira Prado Lopes: a vila no trajeto de
sua histria oral. Belo Horizonte: Centro Universitrio de
Belo Horizonte / Pr-Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa,

183
2001.
ROCHA, Paula M.; XAVIER, Cntia. O livro-reportagem e
suas especificidades no campo jornalstico. 2012. Disponvel
em: http://migre.me/mu45r. Acesso em: 11 out. 2014.
RODRIGUES, Luciana V. Diferenas e relaes entre os
livros-reportagem de jornalistas e literatos. 2009.
Disponvel em: http://migre.me/mu42A. Acesso em: 12 out.
2014.
RUGANI, Jurema Marteleto. Reabilitao de reas urbanas
em processo de deteriorao: uma reflexo sobre o projeta
Lagoinha. 1996. Monografia (Especializao em Urbanismo)
Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Arquitetura,
Belo Horizonte.
SALGADO, Nayara. A pedra no para: um estudo sobre a
cracolndia na cidade de Belo Horizonte-MG. 2013.
Disponvel em: https://migre.me/mu44m. Acesso 11 out 2015.
SAPORI, L. F.; SENA, L. L.; SILVA, B. F. A. Mercado do
crack e violncia urbana na cidade de Belo Horizonte. In:
SAPORI, L. F.; MEDEIROS, R. Crack: um desafio social. Belo
Horizonte: Ed. PUC Minas, 2010.
SODR, Muniz; FERRARI, Maria Helena. Tcnica de
reportagem: notas sobre a narrativa jornalstica. 5 ed. So
Paulo: Summus Editorial, 1986.
VICCHIATTI, C. A. Jornalismo: comunicao, literatura e
compromisso social. So Paulo: Paulus Editora, 2005.

184
VILAS BOAS, Srgio. Biografias e Bigrafos: jornalismo
sobre personagens. So Paulo: Summus, 2002.
______. Perfis: e como escrev-los. So Paulo: Summus,
2003.

185