You are on page 1of 5

Banderas histricas de Guatemala

Escudo de armas
1823: Provincias Unidas del Centro de Amrica
La Bandera y el Escudo de Armas de las
Provincias Unidas del Centro de Amrica fueron
aprobados el 21 de agosto de 1823 por la
Asamblea Nacional Constituyente de
Centroamrica.

1838: Estado de Los Altos


En 1838, se declara constituido El Estado de Los
Altos en el occidente del pas. Su capital, hasta la
invasin por parte de Guatemala en 1840, fue la
ciudad de Quetzaltenango.
Bandera
Escudo de armas

Escudo
1825: Repblica Federal de Centro de Amrica
Este es el emblema que se utiliz en el 1824. Se
utiliza en las ramas de caf a los cinco miembros
de la regin. El caf fue un medio de explotacin
que llev a la unidad de las oligarquas en cierto
periodo.
Bandera
El volcn es el Cerro Quemado, anteriormente
inclua tambin a los volcanes Santa Mara, Siete
Orejas y Quetzaltenango. El quetzal, ave nacional,
habitaba los bosques altenses y el rbol representa
la fecundidad y renovacin. El carcaj y las flechas
representan su origen indgena y sus antiguos
habitantes de origen K'iche'. El suelo con los
colores de la bandera azul, blanco y rojo fueron
para animar a las tropas defensoras del Estado de

Los Altos. Las ramas de laurel significan triunfo y


gloria, mientras que la rama de olivo es smbolo de
inmortalidad.
1851: Guatemala
Bandera de Guatemala
El 'Grand Dictionnaire Universel du XIXe Sicle'
(Paris 1865) describe una bandera muy inusual
para Guatemala. No hay ilustracin de la bandera,
pero la descripcin dice as:
"Cortada verticalmente por la mitad en dos partes,
rojo blanco y amarillo horizontalmente y azul
blanco y azul horizontalmente".

De acuerdo con el "maestro de las banderas",


Lucien Philippe, el diseo fue hecho por Mariano
Paredes y fue adoptado el 14 de marzo de 1851.
En este mismo ao Guatemala venci a las fuerzas
federales de Honduras y El Salvador en La Arada,
cerca de Chiquimula.
El amarillo y el rojo recuerdan la era del dominio
espaol.
1858: Guatemala
La bandera de 1851 fue reemplazada el 21 de
mayo de 1858 con esta otra bandera. La bandera
de 1858 ya no estaba cortada verticalmente, sino
que incrust los colores de la bandera espaola
entre el azul y blanco.

Desde tiempos remotos, todos los pueblos tuvieron


la necesidad de enarbolar una ensea como
smbolo representativo. Guatemala no fue la
excepcin, y desde su independencia en 1821
hasta 1871 utiliz distintas banderas.

El 17 de agosto de 1871, el General Miguel Garca


Granados firma el decreto que establece
definitivamente los colores de la bandera y el
escudo de la Repblica de Guatemala.

GUBIA
La gubia, palabra proveniente del Latn gulbia1 , es
un formn de mediacaa que usan los carpinteros,
los tallistas y otros profesionales de la madera para
las obras delicadas. Tambin se puede referir a un
instrumento utilizado por cirujanos en
intervenciones quirrgicas.
Tipos de uso tallista
Las principales gubias utilizadas por los tallistas y
loceria y otros profesionales de la madera se
pueden dividir en:

Gubias planas: Parecidas a los formones


pero con una leve curvatura que facilita mucho
su uso a la hora de la talla, ya que as se evita
que los vrtices del extremo cortante rayen la
madera.

Gubias curvas, caoncitos o con forma de


U: Tienen forma semicircular con radio variado

y su uso facilita la desbastacin de la madera


antes de llegar a tocar la forma final deseada.

Gubias en vrtice, tricantos o con forma de


V: Son como la conjuncin de dos formones en
un vrtice y su uso principal es el de usar la
punta de unin como elemento de corte que
marca la forma de manera previa, como si se
dibujase sobre el boceto del proyecto. De ese
modo tambin da un margen de seguridad para
trabajar las adyacencias sin poner en peligro el
otro extremo.

14 DE FEBRERO DIA DEL CARIO


FEBRUARY 14 DAY OF LOVE

Gubias en forma de cuchara: Como su


nombre lo indica su forma recordara al de una
cuchara pero con un extremo recto. Son
usadas para la excavacin de concavidades en
la madera, como en el caso del interior de un
cueno.

13 DE MARZO DIA INTERNACIONAL CONTRA LA


NO VIOLENCIA CONTRA LA NIES
13 MARCH International Day Against Violence
Against Nines

PROYECTO REALIZADO CON LA GUBIA


GRABADO DE IMGENES

22 DE ABRIL DIA DE LA TIERRRA


APRIL 22 EARTH DAY

TECOMATES

1 DE ENERO AO NUEVO
1st January - New Year

1 DE MAYO DIA DEL TRABAJO


MAY 1 LABOR DAY

5 DE JUNIO DIA DEL MEDIO AMBIENTE


JUNE 5 ENVIRONMENT DAY

1 DE OCTUBRE DIA DEL NIO


OCTOBER 1 , Children's Day

30 DE JULIO , DIA DEL PILOTO


JULY 30 , DAY OF THE PILOT

1 DE NOVIEMBRE, DIA DE LOS MUERTOS


NOVEMBER 1 , DAY OF THE DEAD

15 DE AGOSTO, DIA DE LA ASUNCION


August 15 Assumption Day

25 DE DICIEMBRE, NAVIDAD
25 DECEMBER , CHRISTMAS

Cumpleaos: 10 de mayo
Birthday : May 10
15 DE SEPTIEMBRE, DIA DE LA
INDEPENDENCIA
SEPTEMBER 15 , INDEPENDENCE DAY

que yace cansada de sus cetras,


del poltico que traiciona, roba y miente.
POEM PATRIA MIA
In your heavens I saw the greatness of the Creator,
in your land peasant tenacity,
at sea, I saw and understood the task of the
fisherman,
I shared in my neighborhood, cordiality with the
neighbor.
POEMA PATRIA MIA
En tus cielos contempl la grandeza del Creador,
en tus tierras la tenacidad del campesino,
en la mar, percib y comprend la faena del
pescador,
en mi barrio compart, la cordialidad con el vecino.
Patria ma, en tu seno conoc el amor;
en la sonrisa de tus doncellas,
en el tenue rojo de tu flor,
en las noches pobladas de estrellas.
Patria ma Guatemala, t no eres mala,
son tus hijos quienes se han descarrilado,
ofuscando la vida del hermano, con una bala,
ante gobiernos que chachalaquean en el Estado.
Patria ma, qu dira Miguel ngel Asturias
si viviera en nuestros das,
seguramente desatara su furia, al ver tantas
penurias
Y con su sable de poeta, atacara las ironas.
Oh patria ma, excelsa madre amada,
Me dueles en el alma de bardo,
esa que por nada se quedar callada
aunque as tenga que salir de mi pecho gallardo.
Patria ma, como dira un amigo poeta
Cmo me dueles Guatemala!
Al ver tus nios con la pansa grieta
mientras otros juegan con la bala.
Patria ma Guatemala, sean mis letras,
un aliciente ante el dolor de tu gente,

My country, in your womb I knew love;


in the smile of your daughters,
in your dim red flower,
at night populated with stars.
Guatemala Patria mine, you're not bad,
They are your children who have derailed,
obfuscating brother's life with a bullet,
They chachalaquean to governments in the state.
My country, what would Miguel Angel Asturias
if alive today,
surely he unleashes his rage, to see so many
hardships
And with his saber poet attack ironies.
O my country, lofty beloved mother,
You you hurt me in the soul of Bard,
such that nothing be silenced
even if I have to leave my gallant chest.
My country, as would a poet friend
Guatemala How hurt me!
Seeing your children with cleft pansa
while others play with the bullet.
Guatemala my homeland, my lyrics are,
an incentive to the pain of your people,
it lies tired of their CETRAS,
the politician who betrays, steal and lie.

You might also like