TEMA 2.

Responsabilidad civil extracontractual por hecho ilcito

Hecho ilcito
Se refiere a la responsabilidad civil nacida por la actividad de una
persona natural o jurdica y se encuentra estipulado as en el artculo 1185
C.C., que reza lo siguiente: El que con intencin o por negligencia, o por
imprudencia ha causado un dao a otro est obligado a repararlo, es
considerado como la principal fuente de las obligaciones no contractuales y
definido de una manera ms simple como: el dao producido por una persona
por su culpa o por el hecho de las cosas y las personas que tiene bajo su
guarda usando con mayor apropiacin el termino hecho ilcito frente al termino
acto ilcito ,pues la palabra acto implica accin voluntaria de la persona y en el
hecho ilcito el dao causado puede ser intencional o voluntariamente.
Toda conducta humana culpable, por intencin o negligencia, que pugna
con un deber jurdico stricto sensu, con una manifestacin unilateral de
voluntad o con lo acordado por las partes en un convenio
Especies del hecho ilcito:
1. -La conducta humana culpable, por intencin o negligencia, que
pugna con lo que determina un deber jurdico en estricto sentido, plasmado en
una ley de orden pblico o sancionado como buena costumbre.
2. -La conducta humana culpable, por intencin o negligencia, que
pugna con una declaracin unilateral de voluntad.
3. - La conducta humana culpable, por intencin o negligencia, El que
pugna con lo acordado por las partes en un convenio.
Elementos del hecho ilcito
De acuerdo al referido artculo sobre el hecho ilcito, se puede
determinar que los elementos necesarios para que haya lugar a la
responsabilidad civil extracontractual son: el dao, la culpa y la relacin de
causalidad. Dicho de otra manera: que se haya producido un dao, que la

persona responsable haya incurrido en una conducta culposa y que esta haya
sido la causa jurdica del dao
El dao
Pone mayor nfasis sobre el elemento esencial para la existencia del
hecho ilcito, el dao ms que sobre la culpa y ello nos permite entender
porque no toda lesin es resarcible. En sentido vulgar: de vulgo, comn, es la
posibilidad de que llegue un acontecimiento futuro que amenaza a toda
persona, de sufrir un dao o perjuicio. As todo humano puede caerse y al caer
se puede romper la cabeza, la pierna. En sentido jurdico: Es la posibilidad
contingente de que se realice un acontecimiento, que amenaza a una persona
de sufrir un detrimento patrimonial (dao o perjuicio), por la violacin ilcita o
licita de un deber jurdico estricto sensu o una obligacin lato sensu en
cualquiera de sus dos especies.
Hay cuatro tipos de daos jurdicos:
1. - Riesgo de que se viole ilcitamente un deber jurdico stricto sensu,
2. - Riesgo de que se viole ilcitamente una obligacin lato sensu
3. - Riesgo de que se viole no ilcitamente, sino lcitamente, un deber
jurdico stricto sensu.
4. - Riesgo de que se viole no lcitamente sino lcitamente una obligacin
lato sensu.
La culpa: hecho generador de la responsabilidad. Hay delito de culpa: cuando
se ejecuta un hecho o se incurre en una omisin, que aunque ilcitos en s, no
lo son por las consecuencias que producen, si el culpable no las evita por
imprevisin, por negligencia, por falta de reflexin o de cuidado, por no hacer
las investigaciones convenientes, por no tomar las precauciones necesarias o
por impericia en un arte o ciencia cuyo conocimiento es necesario para que
hecho no produzca dao alguno.
Causar un dao o perjuicio sin derecho es obrar con culpa o falta.

Relacin o vnculo de causalidad: vinculo entre el hecho que genera la

responsabilidad, bien sea la culpa o el hecho de la cosa o el hecho ajeno con el
dao causado.
Responsabilidad civil extracontractual
Es la obligacin de reparar un dao proveniente del incumplimiento
culposo de una conducto o deber jurdico preexistente, que si bien el legislador
no determina expresamente, s lo protege o tutela jurdicamente al establecer
su sancin dentro del ordenamiento jurdico positivo. Ocurre cuando el agente
causa un dao a la vctima mediante la comisin de un hecho ilcito.
La

responsabilidad

civil

extracontractual,

tambin

llamada

responsabilidad civil delictual, es la derivada del hecho ilcito, tambin

denominado delito civil, que est contemplado como principio general en el
primer prrafo del artculo 1185 del Cdigo Civil, as: El que con intencin, o
por negligencia, o por imprudencia, ha causado un dao a otro, est obligado a
repararlo. En este caso, la necesidad de reparar proviene de la violacin de
una conducta preexistente que consiste en no causar daos a otros por culpa,
conducta que el legislador no menciona ni enuncia expresamente, pero que s
la presupone cuando ordena reparar el dao causado por incumplimiento de
dicha conducta.
En nuestro Derecho tambin constituye un caso de responsabilidad
delictual la necesidad de reparar un dao cuando ste es causado por abuso
de derecho, figura que en nuestro ordenamiento constituye un caso particular
del hecho ilcito. El abuso de derecho est consagrado en el segundo prrafo
del artculo 1185 del Cdigo Civil: Debe igualmente reparacin quien haya
causado un dao a otro, excediendo en el ejercicio de su derecho los lmites
fijados por la buena fe o por el objeto en vista del cual le ha sido conferido ese
derecho.
El origen de la responsabilidad extracontractual proviene del Derecho
Romano y es una responsabilidad que no se basa en las obligaciones de un
contrato. Ej. Es responsable del acueducto el dueo del predio por donde este
pase, porque en una eventual intervencin del agua, sta poda dejar sin

suministro a una

ciudad

completa. Se

concentra la responsabilidad

extracontractual en los delitos y cuasi-delitos.

Clases de responsabilidad
Dentro de las clases de responsabilidad tenemos entre otras:
1.- Responsabilidad funcional.- Aquella derivada del desempeo de una
funcin pblica. En lo abstracto es sinnimo de responsabilidad administrativa;
y en lo individual o concreto de responsabilidad civil de los funcionarios
pblicos.
2.- Responsabilidad Jurdica.- Es la obligacin o deuda moral en que
incurren los magistrados o jueces que infringen la ley o incumplen las leyes en
el ejercicio de sus funciones especficas. Esta responsabilidad puede ser civil o
penal, segn sea la intencin dolosa o el carcter de la falta cometida.
3.-

Responsabilidad

civil.-

La

que

compone

el

conjunto

de

responsabilidad contractual y extracontractual derivadas de la culpa o la

inejecucin de obligaciones.
4.- Responsabilidad colectiva.- La que surge de la necesidad de
asegurar el cumplimiento de una obligacin, por parte de ms de un deudor,
con la que se afecta la totalidad de los respectivos patrimonios.
5.- La responsabilidad Contractual.- Que deviene de la infraccin de lo
estipulado en un contrato valido.
6.- Responsabilidad Penal.- Aquella anexa a un acto u omisin penal por
la ley y realizado por persona imputable, culpable y carente de excusa
absolutoria. Se traduce en la aplicacin de una pena sea privativa de libertad o
restrictiva de derecho.
7.- Responsabilidad Extracontractual.- La exigible por culpa de tercero,
cuando medie dolo o culpa y aun por declaracin legal sin acto ilcito ni
negligencia de la que resulte as responsable.
8. Responsabilidad Limitada.- En el mbito de derecho comercial se
refiere a la fijacin de un capital o suma como lmite de la capacidad

contractual y de la exigencia de resarcitoria del incumplimiento el cual no obsta

a mayores responsabilidades en casos de delitos.
9.- Responsabilidad Moral.- Aquella que afecta el fuero de la conciencia:
y el que se manifiesta en el individuo con la reaccin normal de arrepentimiento
como sancin menor y el remordimiento como sancin mxima. Socialmente
trasciende a travs de los reproches externos mas no llega al aspecto jurdico.
Otros tipos de responsabilidad
Desde otro punto de vista, la culpa, el dao y la relacin de causalidad
pueden dar lugar a otro tipo de responsabilidades: responsabilidad moral,
responsabilidad penal.
Unos ejemplos nos permitirn distinguir las diversas situaciones que
pueden presentarse en esta materia.
Una persona falsifica un pasaporte (Art. 327 del

Cdigo Penal

Venezolano), pero no lo utiliza. El conductor de un automvil, haciendo caso

omiso de la luz roja del semforo, atraviesa la calle sin ninguna consecuencia;
alguien empuja intencionalmente a otra persona, pero sta ni siquiera pierde el
equilibrio; un mendigo nos pide una limosna y, a pesar de tener disponible una
moneda en la mano, no lo ayudamos. En el primer caso, se ha cometido un
delito sujeto a una pena; en el segundo, el conductor ha infringido una norma
de trnsito y puede ser sancionado con una multa; pero si en ninguno de estos
casos se ha producido un dao, no hay lugar a responsabilidad civil. En el
primer caso, habr responsabilidad penal; en el segundo habr una
responsabilidad administrativa; en el tercero habr conducta dolosa; en el
ltimo puede haber una responsabilidad moral.
En los tres casos, si se causa un dao como consecuencia de la
conducta culposa, habr lugar a responsabilidad civil extracontractual. En
cambio, en el ltimo caso, aun si se causa un dao, solo habr responsabilidad
moral.

Responsabilidad en materia penal

Es asumir las consecuencias jurdicas que se originan de un dao
causado cuando se viola o incumple la ley ya sea un sujeto imputable o
inimputable que lleva a cabo actos previstos como ilcitos, lesionando o
poniendo en peligro un bien material o la integridad fsica de las personas.
En el derecho significa la sujecin de una persona que vulnera un deber de
conducta impuesto por el Derecho Penal al deber de afrontar las
consecuencias que impone la ley. Dichas consecuencias se imponen a la
persona cuando se le encuentra culpable de haber cometido un delito como
autor del mismo o de haber participado en ste.
Es el estado quien impone la responsabilidad penal con el objetivo de castigar
al delincuente y consiste en una pena donde se busca que el sujeto activo
intente su reinsercin para evitar que vuelva a delinquir.
Tipos de responsabilidad penal.
Comn: cuando el delito cometido puede ser realizado por cualquier individuo,
como por ejemplo: el robo, el abuso sexual o el homicidio.
Especial: cuando el delito es cometido por un funcionario pblico
aprovechndose de su condicin, por ejemplo: el peculado, la prevaricacin o
la concusin.
Responsabilidad en materia de nio, nias y adolescentes
Est contemplada en el artculo 1190 del Cdigo Civil, el cual establece:
" El padre, la madre y a falta de stos, el tutor, son responsables del dao
ocasionado por el hecho ilcito de los menores que habitan con ellos.
Los preceptores y artesanos son responsables del dao ocasionado por el
hecho ilcito de sus alumnos y aprendices, mientras permanezcan bajo su
vigilancia. La responsabilidad de estas personas no tiene efecto cuando ellas
prueban que no han podido impedir el hecho que ha dado origen a esa
responsabilidad; pero ella subsiste aun cuando el autor del acto sea
irresponsable por falta de discernimiento. Y en el Cdigo Penal se establece

en su

Artculo 114, Ord. 1.- " La exencin de la responsabilidad penal

declarada en el artculo 62 numeral 4 del artculo 65 y artculos 69, 72 y 73, no

comprende la exencin de la responsabilidad civil, la cual se har efectiva con
sujecin a las reglas siguientes: 1. Son responsables civilmente por los hechos
que ejecuten los locos o dementes y dems personas comprendidas en el
artculo 62, sus padres o guardadores a menos que hagan constar que no hubo
por su parte culpa ni negligencia.
No existiendo estos o no teniendo bienes, respondern con los suyos
propios los autores del hecho, salvo el beneficio de competencia en la forma
que establezca la ley civil.
La responsabilidad se funda en una culpa personal que se presume en
la persona del civilmente responsable. Dicha culpa radica en la idea de que es
el padre, madre o tutor a quienes corresponde la vigilancia, la guarda, la
direccin y los poderes de correccin del menor, puesto que a estas personas
corresponde, en sus casos, los poderes de patria potestad. De modo que si el
menor incurre en un hecho ilcito, el legislador presume que los poderes de
vigilancia, correccin y direccin del menor fueron mal ejercidos, que el padre,
madre o tutor incurrieron en una culpa "in vigilando", o sea, en una culpa
personal.
Algunos autores, como los hermanos Mazeaud, Planiol, Ripert, Esmein y
de Pace, sostienen, adems, que el fundamento radica tambin en una
presuncin de culpa personal "in educando", que el legislador establece contra
el padre, madre y tutor. Se presume que el hecho ilcito efectuado por el menor
es tambin debido a una "mala educacin" que se le ha impartido.

Para estos autores, los civilmente responsables, al tratar de exonerarse

mediante la prueba de la ausencia de culpa, debern demostrar que le han
impartido al menor una buena educacin.
Es conveniente observar que ms que la patria potestad como ttulo
jurdico, la responsabilidad se funda en los poderes de vigilancia, control y
correccin que configuran la guarda del menor. Ello se deduce de la solucin

aplicada por la doctrina y jurisprudencia en los casos en que correspondiendo

la patria potestad al padre y habitando el menor slo con la madre, se
responsabiliza a sta y no al padre.
Fundndose la responsabilidad en los poderes o atributos de la patria
potestad, es indudable que la Patria Potestad le corresponde al padre y a la
madre y la misma se ejerce de manera conjunta, fundamentalmente en inters
y beneficio de los hijos e hijas, en los casos previstos en los artculo 348 y 349
de la Ley Orgnica de Proteccin del Nios, Nias y Adolescentes, " Artculo
348. Contenido. La Patria Potestad comprende la Responsabilidad de Crianza,
la representacin y la administracin de los bienes de los hijos e hijas
sometidos a ella.
Artculo 349. Titularidad y ejercicio de la Patria Potestad. La Patria
Potestad sobre los hijos e hijas comunes habidos durante el matrimonio y
uniones estables de hecho que cumplan con los requisitos establecidos en la
Ley, corresponde al padre y a la madre y la misma se ejerce de manera
conjunta, fundamentalmente en inters y beneficio de los hijos e hijas. En caso
de desacuerdo respecto a lo que exige el inters de los hijos e hijas, el padre y
la madre deben guiarse por la prctica que les haya servido para resolver
situaciones parecidas. Si tal prctica no existe o hubiese dudas sobre su
existencia, cualquiera de ellos o el hijo o hija adolescente puede acudir ante el
Tribunal de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, de conformidad con lo
previsto en el Pargrafo Primero del artculo 177 de esta Ley" .
Requisitos:
Deben tener en cuenta que cuando se habla de requisitos se preguntan:
Quin debe probar? En este sentido le corresponde a la Victima, probar los
siguientes requisitos:
1.- La minoridad del autor material del dao. Establecido en el artculo
18 del Cdigo Civil.- " Es mayor de edad quien haya cumplido dieciocho (18)
aos. El mayor de edad es capaz para todos los actos de la vida civil, con las
excepciones establecidas por disposiciones especiales" .
2.- El hecho Ilcito del autor del dao.

Debe probarse:
a)

el Dao

b)

la Culpa

c)

la Relacin de Causalidad.

Cuando el autor material del dao acta sin discernimiento. Establecido

en la parte final del artculo 1190 del Cdigo Civil.- " La responsabilidad de
estas personas no tiene efecto cuando ellas prueban que no han podido
impedir el hecho que ha dado origen a esa responsabilidad; pero ella subsiste
aun cuando el autor del acto sea irresponsable por falta de discernimiento" .
En este caso la victima solo debe probar que el dao es injusto y que la
conducta del menor fue la causa del dao.
3.- La cohabitacin del civilmente responsable y del autor material del
acto. El hijo menor debe habitar con su padre o madre o el pupilo debe habitar
con el tutor.
4.- La Condicin de Padre o Madre y la condicin; o la condicin de tutor
y la condicin de pupilo, segn sea el caso:
1.

La victima debe probar que el civilmente responsable es padre o

es madre; y
2.
3.

que el autor material del dao es hijo; o

que el civilmente responsable es tutor y que el autor material del

dao es pupilo.

Personas responsables
Los Padres
De acuerdo con el artculo 1190 Cdigo Civil, la responsabilidad por el
hecho ilcito del menor recae sobre el padre, la madre y en su defecto por el
tutor. La persona responsable es quien tenga los poderes de guarda sobre el

menor, ya que sta le atribuye las facultades de vigilar, custodiar, educar,

corregir y poner sanciones al menor. La guarda a su vez le corresponde en
principio a quien tenga la patria potestad del menor.
Las normas contenidas en el Cdigo Civil de 1942 sobre esta materia
fueron derogadas por la reforma del Cdigo Civil en 1982 y posteriormente con
la promulgacin de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del
Adolescente (LOPNA).
La responsabilidad de los padres por el hecho ilcito de sus menores
hijos est fundamentada en los poderes de guarda que ejercen sobre los
mismos. El artculo 350 de la LOPNA dispone "El padre y la madre que ejerzan
la patria potestad tienen la guarda de los hijos". Habr que determinar a quin
corresponde la patria potestad en las distintas hiptesis previstas en la ley,
sealando de una vez que en la medida que la patria potestad o la guarda
correspondan a uno solo de los padres, la responsabilidad es exclusiva de
quien efectivamente tenga el poder de guarda, aun cuando puedan haber
excepciones al respecto.
La Ley Orgnica de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, atribuye
la patria potestad a los padres, distinguiendo los hijos nacidos dentro o fuera
del matrimonio.

La patria potestad sobre los hijos comunes nacidos durante el

matrimonio corresponde al padre y a la madre y ella se ejerce de manera
conjunta. (Articulo 349 LOPNA.- Titularidad y ejercicio de la Patria Potestad. La
Patria Potestad sobre los hijos e hijas comunes habidos durante el matrimonio
y uniones estables de hecho que cumplan con los requisitos establecidos en la
Ley, corresponde al padre y a la madre y la misma se ejerce de manera
conjunta, fundamentalmente en inters y beneficio de los hijos e hijas. En caso
de desacuerdo respecto a lo que exige el inters de los hijos e hijas, el padre y
la madre deben guiarse por la prctica que les haya servido para resolver
situaciones parecidas. Si tal prctica no existe o hubiese dudas sobre su
existencia, cualquiera de ellos o el hijo o hija adolescente puede acudir ante el

Tribunal de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, de conformidad con lo

previsto en el Pargrafo Primero del artculo 177 de esta Ley " ).

En cuanto a los hijos habidos fuera del matrimonio la patria potestad

depende del reconocimiento de la filiacin. Cuando la filiacin se establece
simultneamente, el padre y la madre de los hijos comunes la patria potestad
les corresponde conjuntamente, de la misma manera que a los hijos habidos en
el matrimonio. Cuando uno solo de los padres ha reconocido la filiacin, la
patria potestad corresponde a quien primero lo haya hecho, teniendo el otro el
derecho a compartir el ejercicio de la patria potestad, siempre que reconozca al
hijo dentro de los seis meses siguientes a su nacimiento (Artculo 350 LOPNA.
Titularidad fuera del matrimonio y de las uniones estables de hecho. En los
casos de hijos e hijas comunes habidos fuera del matrimonio o de las uniones
estables de hecho que cumplan con los requisitos establecidos en la Ley, la
Patria Potestad corresponde y la ejercen conjuntamente el padre y la madre.

Cuando el padre y la madre ejerzan de manera conjunta la Patria

Potestad, los desacuerdos respecto de los hijos e hijas se resolvern conforme
con lo previsto en el artculo anterior.). El Juez puede conferir la patria potestad
a quien lo reconoce posteriormente, siempre que se cumplan los requisitos
establecidos en dicha ley. Podemos decir que la patria potestad les
corresponde conjuntamente al padre y a la madre, salvo con respecto a los
hijos habidos fuera del matrimonio, respecto del padre o la madre que no lo
hayan reconocido dentro de los seis meses subsiguientes a su nacimiento.
Tambin corresponde la patria potestad a los padres adoptivos del menor.
El Tutor.
El tutor slo ser responsable al abrirse la tutela del menor por
fallecimiento de ambos padres o por las dems causas previstas en la ley,
Exclusin de la Responsabilidad de uno de los Padres

Al trasladarse la guarda del menor de uno de los padres al otro, en

principio tambin se excluye la responsabilidad de quien la ha perdido. Siendo
la guarda uno de los atributos de la patria potestad, debemos analizar en
primer trmino los casos de prdida de la patria potestad por uno de los padres
(padre o madre).
Las normas correspondientes a la extincin y privacin de la patria
potestad contenidas en el Cdigo Civil fueron derogadas por la LOPNA.
Exclusin de la Solidaridad
Si uno de los padres logra destruir la presuncin de culpa establecida
por el artculo 1190 Cdigo Civil, excluye la solidaridad y subsiste la del otro
padre, o madre, sin que pueda afectar los bienes propios ni su parte en los
comunes, siempre que haya matrimonio o concubinato, por aplicacin de la
norma expresa a que se refiere al Artculo 167 Cdigo Civil.- " La
responsabilidad civil por acto ilcito de un cnyuge no perjudica al otro en sus
bienes propios ni en su parte de los comunes" .
Responsabilidad del menor imputable
Es evidente que si el hecho ilcito ha sido cometido por un menor
imputable, ste tambin ser responsable del dao causado por su propio
hecho ilcito y, en consecuencia, responde solidariamente con sus padres
frente a terceros.
Los padres no tienen accin de regreso contra el menor
No puede existir una accin de regreso de los padres contra el hijo,
porque para que proceda la responsabilidad de aqullos es necesario que no
hayan podido demostrar su ausencia de culpa, que no han podido impedir que
el menor causara el dao, en consecuencia padre, madre e hijo son
solidariamente responsables como coautores del hecho ilcito. Los padres no
tienen accin de regreso ya que para ser responsables, al no haber podido
destruir la presuncin de culpa, ello significa que violaron los deberes que les
impone la guarda (educacin y vigilancia) en beneficio del menor.
Responsabilidad del menor

Si el hijo menor es inimputable, no le cabe ninguna responsabilidad y, en

consecuencia, slo los padres sern responsables, no teniendo en ningn caso
derecho a la accin de regreso.
Requisitos de la responsabilidad
La Guarda del Menor
El primer requisito de esta responsabilidad es la guarda del menor por
sus progenitores. Si sta comprende a ambos, stos son solidariamente
responsables. Si slo uno de los padres (padre o madre) tiene la guarda, el otro
no es responsable, a menos que se pruebe su culpa (abandono del hogar,
haberle entregado un arma o un vehculo a un menor de diecisis aos).
En los casos de haber sido adjudicada la guarda por el Juez a un tercero
por culpa del padre o madre que la tena, a nuestro juicio subsiste la
responsabilidad de este.
Esta responsabilidad no opera contra la persona o institucin a quien el
Juez le haya conferido la guarda, como tampoco terceras personas que tengan
la custodia del menor. Esto no excluye que puedan responder como
preceptores, o por culpa probada (Artculo

1185 Cdigo Civil.- El que con

intencin, o por negligencia o por imprudencia, ha causado un dao a otro, est

obligado a repararlo. Debe igualmente reparacin quien haya causado un dao
a otro, excediendo, en el ejercicio de su derecho, los lmites fijados por la
buena fe o por el objeto en vista del cual le ha sido conferido ese derecho.).
Al perder el padre y la madre la patria potestad y abrirse la tutela, es
responsable el tutor.
La Cohabitacin
El artculo 1190 del Cdigo Civil establece como requisito necesario para
que haya lugar a la responsabilidad de los padres por el hecho ilcito del menor,
que ste habite con ellos, requisito que es exigido tanto por el Cdigo Civil
francs como el italiano.

Ausencia de Cohabitacin
En las situaciones en que no exista la cohabitacin del menor con sus
padres, o con el tutor en su caso, deben tomarse en consideracin varias
circunstancias:
Si el menor ha dejado la casa paterna por un hecho que constituya culpa
de uno o de ambos padres, stos siguen siendo responsables, segn la
doctrina predominante. Ello ocurre cuando uno de los padres o ambos han
abandonado el hogar comn, cuando el menor se ha fugado de su hogar, y en
todos los casos en los cuales la ausencia de cohabitacin sea por culpa del
padre o la madre.
La falta de cohabitacin debe ser por una causa justificada; haber sido
confiada su custodia a una tercera persona; por ejemplo, haber sido internado
en un colegio, haber sido enviado a pasar las vacaciones con sus abuelos o
hermanos mayores, por estar estudiando en una universidad fuera de la ciudad
donde habitan los padres y otros casos similares. El haber concedido la guarda
del menor a un tercero no significa necesariamente que la responsabilidad se
haya trasladado a este tercero; por ejemplo, en el caso de la visita a un abuelo
o a un hermano o a otro pariente. Solamente en el caso de estar bajo la
vigilancia del preceptor, ste resulta responsable, dentro de los supuestos que
veremos oportunamente.
Ausencia Temporal
Hay que tomar en consideracin el tiempo de la estada fuera del hogar
paterno; una breve ausencia por un fin de semana, o una cortas vacaciones, no
son suficientes para que desaparezca la cohabitacin.
Menor con Defecto Mental
Tratndose de un menor con defectos mentales es indudable que slo
se le podr entregar la guarda a un instituto o persona debidamente preparada
para ello. En caso contrario, al haber una falta de los padres, la falta de
cohabitacin no hace cesar su responsabilidad.

Minoridad del Autor del Dao

No basta la condicin de hijo, es necesario que ste sea menor de edad.
Siendo mayor de 18 aos/aun cuando el menor siga bajo la guarda de sus
padres, por defecto mental o por cualquier otra causa, no hay lugar a esta
responsabilidad de los padres, a menos que se pruebe su culpa.
El Hecho Ilcito del Menor
Otro de los requisitos exigidos por la ley es que el menor haya cometido
un hecho ilcito, lo que supone que existe culpa del menor al haber causado el
dao. Como sabemos la culpa implica la existencia de imputabilidad. El artculo
1190 del Cdigo Civil, dice expresamente que la responsabilidad subsiste aun
cuando el autor del acto (el menor) sea irresponsable por falta de
discernimiento. De esta manera se acogi la tesis existente en la doctrina y
jurisprudencia predominante, evitando toda discusin al respecto.
A nuestro juicio, la responsabilidad de los padres del menor tambin
procede en los casos de culpa presunta del menor. Ahora bien, en el caso de
los menores inimputables, como el infante, la doctrina y la jurisprudencia han
considerado que debe haber lo que han denominado culpa objetiva; es decir,
que el hecho cometido por el menor no imputable haya sido objetivamente una
conducta en la cual no incurrira una persona normalmente diligente; por
ejemplo, un nio de cinco aos que dirige el lanzamiento de una flecha
directamente a un compaero de juego y le causa una lesin, o que dispara un
arma de fuego.
Responsabilidad de los preceptores y artesanos
Las mismas normas que se han destacado por lo que respecta a las
responsabilidades por hecho ajeno y en particular para la responsabilidad del
padre, madre o tutor, son aplicables en general para la responsabilidad del
preceptor o artesano; especialmente en lo que se refiere a los puntos relativos
a la naturaleza y carcter de las presunciones, las condiciones de la
responsabilidad y las excepciones del demandado, aplicables en sus
modalidades propias.

El artculo 1190 del Cdigo Civil dispone en su aparte primero: "Los

preceptores y artesanos son responsables del dao ocasionado por el hecho
ilcito de sus alumnos y aprendices mientras permanezcan bajo su vigilancia".
Esta responsabilidad est ntimamente ligada con la de los padres por el
hecho ilcito de sus menores hijos, por cuanto tradicionalmente se ha fundado
en una culpa en la vigilancia, extendindose tambin a una culpa en la
educacin en el caso de los artesanos.
Responsabilidad de los Artesanos por el Hecho Ilcito de sus
Aprendices
El aprendiz es la persona que recibe del artesano los conocimientos de
un oficio, mientras trabaja con ste, sin que medie entre ellos un contrato de
trabajo. El aprendiz ayuda al artesano en sus labores; por ejemplo, el aprendiz
que trabajando con un carpintero recibe de ste los conocimientos propios de
ese oficio. El artesano debe vigilar las labores del aprendiz, de manera
Que no cause daos a s mismo ni a terceros; pero no recibe de l una
educacin, una formacin moral e intelectual.
El contrato de aprendizaje fue muy comn hasta el siglo XIX y principios
del siglo XX, inclusive en una poca se acostumbraba que el aprendiz viviera
junto con el artesano, requisito de la cohabitacin que no es indispensable para
que proceda esta responsabilidad.
Hoy en da esa figura prcticamente ha desaparecido, porque
generalmente el aprendiz recibe un salario del artesano, en cuyo caso se
convierte en un trabajador bajo las rdenes del artesano, y en consecuencia se
trata ms bien de una vinculacin entre comitente y dependiente. En este caso,
la relacin de aprendizaje da lugar a la responsabilidad del comitente por el
hecho del dependiente en el oficio de sus funciones (Artculo 1191 Cdigo
Civil.- " Los dueos y los principales o directores son responsables del dao
causado por el hecho ilcito de sus sirvientes y dependientes, en el ejercicio de
las funciones en que los han empleado" .), siendo en la prctica muy raro que
el aprendiz trabaje gratuitamente para el artesano. El aprendiz puede ser
mayor o menor de edad, ello no influye en la responsabilidad del artesano.

La Ley Orgnica del Trabajo regula las relaciones laborares de los

menores sometidos a formacin profesional, que es la forma como hoy se
desarrollan generalmente tales. Establecido en los Artculo 266 a 271 LOT.
El artesano slo responde por hechos ocurridos mientras el aprendiz
est bajo su directa vigilancia, no le corresponde ejercer ninguna supervisin
fuera de las horas y del local donde imparta su enseanza.
Para destruir la presuncin de culpa que le impone la ley, basta que el
artesano pruebe que vigil adecuadamente al aprendiz mientras reciba los
conocimientos propios del oficio, ya que no le corresponde educar al aprendiz.
Responsabilidad del Preceptor por los Hechos Ilcitos de sus
Alumnos.
Concepto de Preceptor
EL Preceptor es la persona que adems de encargarse de la formacin
cultural y moral de sus alumnos, los tiene bajo su vigilancia, como es el caso
del maestro de escuela o de bachillerato que tienen a sus cargos nios y
adolescentes. En ningn momento se puede considerarse al profesor
universitario, que slo imparte enseanza, como preceptor.
La Vigilancia
La vigilancia del preceptor est limitada al tiempo lugar de la enseanza;
no se extiende a hechos cometidos fuera de escuela y del horario habitual de
instruccin; es responsable de los hechos ocurridos durante las horas de
recreo, e inclusive se puede extender la presuncin a actividades fuera de la
escuela cuando ella sea una actividad normal para la educacin.
Para determinar la extensin de la obligacin de vigilar a sus pupilos, es
necesario tomar en consideracin su edad; no es lo mismo, vigilar a un nio de
corta edad que a un adolescente que cursa bachillerato.

Excluye la Responsabilidad de los Padres

La responsabilidad del preceptor es excluyente de la responsabilidad de
los padres, porque aun cuando stos tienen un deber general de vigilancia y
educacin sobre sus menores hijos, desde el mismo momento en que lo
entregan al preceptor, ste tiene especialmente a su cargo la vigilancia, y en un
sentido ms general la educacin del menor.
Causas de Exoneracin de la Responsabilidad del Preceptor
De la misma manera que en el caso de los padres, el preceptor deber
probar que no incurri en culpa, que vigil y educ adecuadamente al menor,
mientras estaba bajo su atencin.
Tambin podr demostrar la causa extraa no imputable, el hecho de un
tercero, el hecho de la vctima que podr ser atenuante o eximente de
responsabilidad. A nuestro juicio, entre los terceros puede incluirse a los
padres, excepto cuando stos han impartido una mala educacin al menor o
han permitido por defecto de vigilancia que el alumno lleve un arma escondida
a la escuela.
Esta responsabilidad que se les impone a los preceptores parece hoy
exagerada, especialmente cuando se trata de preceptores que tienen muchos
nios a su cargo; por ejemplo, aulas con 50 alumnos.
No Excluye la Responsabilidad del Comitente ni del Menor
La responsabilidad del preceptor no excluye la responsabilidad del
comitente del preceptor; es decir, de la entidad o empresa propietaria del
colegio, o que tiene a su cargo la gerencia de la misma. Por esta razn, es
poco frecuente que se demande al preceptor, generalmente insolvente, ms
bien se dirija la accin contra el comitente del preceptor.
Si el alumno es imputable por tener discernimiento, la vctima tendr una
accin solidaria contra el alumno, el preceptor y el empresario de la escuela.

Requisitos
a. Deber demostrarse que el agente material del dao es un alumno o
aprendiz, y no se requiere demostrar que es menor o mayor de edad, porque
en ambos casos responde el preceptor, aunque el alumno o aprendiz sean o no
imputables.
b. Deber demostrarse que el demandado es preceptor o artesano. La
doctrina ha definido el preceptor como la persona que imparte una enseanza y
no una educacin. En Francia se defini atribuyndole al preceptor dos
cualidades o facultades: la de instruir y vigilar a los alumnos, facultades que
son concurrentes para poder configurar al preceptor, de modo que la persona
que instruye pero no vigila (como un profesor universitario) no es preceptor, a
los efectos de esta responsabilidad. Igual ocurre con la persona que vigila pero
no .instruye (director de una colonia vacacional). El carcter de preceptor
subsiste cualquiera que fuere la enseanza impartida (artstica, cientfica,
conduccin de automvil, jardines de infancia, deportivas, etc.).
El Artesano es la persona que otorga una enseanza profesional, no por
medio de lecciones, sino por la supervisin de las labores diarias
desempeadas por el aprendiz. En la prctica, para diferenciar al artesano del
dueo o principal (patrono), es necesario atender a la existencia o no de una
remuneracin al trabajador o aprendiz.
c. Deber demostrarse que el alumno o aprendiz cuando incurri en el
hecho Ilcito se encontraba bajo la vigilancia del preceptor o artesano, vigilancia
que se extiende no slo a las horas de clase, sino tambin en los momentos de
recreo o de paseos escolares; pero no comprende los casos en que el alumno
o aprendiz est fuera del colegio o de la institucin de enseanza en otras
actividades distintas no relacionadas con su condicin de alumno o aprendiz y
por lo tanto no sometido a vigilancia.
A la Victima le corresponde probar:
1.

El hecho Ilcito del alumno o aprendiz:

a)

Dao.

b)

Culpa.

c)

Relacin de Causalidad.

2. Debe probar la condicin de Preceptor del alumno o la condicin de

artesano. No es necesaria la minoridad del autor material del dao.
a) Preceptor: Es el que imparte conocimientos profesionales y vigila
(maestro).
b) Artesano: es el que imparte conocimientos profesionales, asigna una
tarea bajo su direccin.
3.

El dao debe producirse mientras el alumno o el aprendiz est bajo

la vigilancia se su preceptor o de su artesano, segn sea el caso.

La responsabilidad de los dueos, principales y directores
El artculo 1191 del Cdigo Civil dispone:" Los dueos y los principales o
directores son responsables del dao causado por el hecho ilcito de sus
sirvientes y dependientes, en el ejercicio de las funciones en que los han
empleado" .
En nuestro primer Cdigo Civil de 1862, basaba esta responsabilidad en
una presuncin juris tantum de culpa y le atribua adems carcter subsidiario
de la responsabilidad del dependiente. En el Cdigo de 1867 se continu
fundando la responsabilidad en una presuncin de culpa juris tantum o de
carcter relativo. A partir del Cdigo de 1873 hasta el Cdigo Civil de 1922,
inclusive, la redaccin se inspira con ms fidelidad en los artculos 1384 del
Cdigo Napolen y 1153 del Cdigo Italiano, fundndose en una presuncin
de culpa absoluta, irrefragable o juris et de jure, al establecer la responsabilidad
de los dueos y los principales o directores por los daos ocasionados por "sus
sirvientes y dependientes en el ejercicio de las funciones en que los ha
empleado".
En el Cdigo Civil vigente, inspirado en el Proyecto Franco-Italiano, se
agrega la nocin de ilicitud por lo que se refiere al acto del sirviente o
dependiente.

La Culpa
a)

Culpa in vigilando

b)

Otros agrega: la Culpa in eligendo

Requisitos
Se trata de una responsabilidad especial por hecho ajeno, de tipo
delictual, fundada en una presuncin de culpa de carcter absoluto contra el
civilmente responsable, o sea, la persona del dueo, principal o director. Como
consecuencia de tal naturaleza, podemos sealar los siguientes caracteres:
1)

Demostracin del hecho ilcito del agente material del dao.

Siendo una responsabilidad por hecho ajeno, es decir, por hecho de otra
persona, la vctima debe demostrar el hecho ilcito del agente material del
dao, sirviente o dependiente.
2)

La vctima no tiene que demostrar la culpa del civilmente

responsable. Demostrado el hecho ilcito del agente material del dao, opera la
presuncin de culpa contra el civilmente responsable (dueo o principal o
director). La presuncin es de carcter absoluto, irrefragable o Juris et jure,
pues no se le permite efectuar la prueba en contrario, tal como sera la
ausencia de culpa.

3)

Imputabilidad del civilmente responsable. El civilmente

responsable debe ser imputable al igual que el agente material del dao; todo
conforme al principio bsico de la responsabilidad, en el sentido de que para
ser responsable, se requiere ser culpable y para serlo es necesario ser
imputable.
4)

Coexistencia de responsabilidades. La responsabilidad del

civilmente responsable (dueo, principal o director) coexiste con la del agente

material del dao (sirviente o dependiente). La vctima puede escoger entre
demandar la indemnizacin del civilmente responsable o del propio agente
material del dao, en demandar al dueo o principal o al sirviente o

dependiente. No es ms que el efecto fundamental de la finalidad para la cual

se han establecido las responsabilidades especiales: la proteccin a la vctima
en lo posible ofrecindole dos responsables.
5)

Responsabilidad frente a Terceros.

La responsabilidad del

civilmente responsable (dueo o principal) pera solo frente a terceros. La

vctima debe ser un tercero frente al dueo o principal, porque de no serlo, si se
tratase, por ejemplo, de un sirviente o dependiente que sufre un dao causado
por otro subordinado del dueo o principal actuando en ejercicio de sus
funciones, la responsabilidad de tipo contractual sustituir a la delictual. En el
ejemplo propuesto, la vctima demandar disponiendo de las acciones
derivadas del contrato o relacin de trabajo, bien por accidente de trabajo, o
por una accin contractual, pero no mediante el artculo 1191, pues esta
disposicin consagra una responsabilidad de naturaleza extracontractual,
especficamente de' tipo delictual.
6)

Accin de reembolso del civilmente responsable contra el agente

material del dao. Si el civilmente responsable indemniza a la vctima tiene

accin contra el agente material del dao para obtener el reembolso de lo
pagado a la vctima. Ello es la consecuencia de la finalidad para la que el
legislador ha establecido las responsabilidades especiales, pues si bien se
pretende garantizar a la vctima en lo posible presentndole dos responsables,
el legislador dota al civilmente responsable de una accin de reembolso contra
el verdadero culpable, el agente material del dao.
TEMA 3.Forma de extincin de las Obligaciones
Extincin de las obligaciones.
Una obligacin se extingue por cualquier acto jurdico reconocido como
vlido para dar fin a la relacin obligatoria. En el Derecho Antiguo, dado que tan
solo se conocan dos formas contractuales de crear una obligacin: el nexum y
la espontio. Tan solo se conocan dos modos de extinguir las obligaciones: la
solutio peraes y la aceptilatio literis.

Actualmente las mayoras de las legislaciones del mundo sealan como

medio de extincin de las obligaciones: el Pago, la Dacin en pago, la
novacin, la remisin de la deuda, la compensacin, la confusin, la perdida de
la cosa debida, la delegacin y la prescripcin, siendo esta enumeracin
insuficiente, pues se debe tomar igualmente en cuenta otros tipos de extincin,
como el vencimiento del trmino,

la ocurrencia de una causa extraa no

imputable, la desilusin del contrato por mutuo acuerdo, la revocacin por

voluntad unilateral, la muerte de una de las partes, por ello debemos tener en
cuenta que la nulidad del contrato no extingue las obligaciones, sino que impide
su nacimiento.
En vista a esta situacin nuestro Cdigo Civil ha tomado en cuenta esta
condiciones, dejando en claro que los medios de extincin de las obligaciones
no son los nicos, que se enumeran anteriormente, pues existen otros que se
encuentran contemplados en diferentes textos legales, es por ello que el
Artculo 1282 del Cdigo Civil, que encabeza el Captulo IV, del Libro Tercero,
seala referente a la extincin de las obligaciones el cual dispone las
obligaciones se extingue por los medios a que se refiere este Capitulo y por los
dems que establezca la lay
Clasificacin de los modos de extinguir las obligaciones.
La doctrina a tratado de clasificarlos medios de extincin de las
Obligaciones en:
1. Medios Voluntarios. Son aquellos que depende de la voluntad de las partes
y atendiendo a sus caractersticas intrnsecas, se subdivide en:
1.1. Medios Voluntarios Directos: son los efectuados para realizar el
cumplimiento de la obligacin y cuyo tipo por excelencia es el pago.
1.2. Medios Voluntarios Indirectos: es el resultante de un acuerdo entre las
partes con el fin de extinguir la obligacin y comprende la Dacin en pago, la
remisin, el mutuo disenso, la novacin y la delegacin.

2. Medios Involuntarios. Son aquellos independientes de la voluntad de las

partes, siendo por medios naturales o legales la forma de extinguir la
obligacin. Dentro de ello se comprende la dacin, la confusin, la causa
extraa no imputable, la prescripcin extintiva, la muerte de alguno de los
contratantes y contratos que terminan por teles circunstancias.
Igualmente podemos mencionar otros medios extintivos de la obligacin segn
satisfaga o no el inters del acreedor. Siendo este el pago, el cual es el
cumplimiento cabal de la obligacin, la dacin en pago, la novacin y la
delegacin en las cuales el acreedor satisface su inters mediante el
nacimiento de otra obligacin.
EL PAGO.
Constituye el medio o modo voluntario por excelencia del cumplimiento de la
obligacin. Desde el punto de vista general: Es el medio ordinario o normal de
extincin de una obligacin.
Obligacin valida del pago
Se denomina que el pago es una obligacin valida, pues si es nula o anulables
el deudor no est obligado a realizar el pago, por ello consiste para parte de la
doctrina en obligacin de dar y hacer, excluyendo a la obligacin de no hacer,
debido a que esta el deudor no ejecuta ninguna actividad, situacin
contradictoria debido a que el deudor puede cumplir su obligacin
abstenindose de cumplir una determinada prestacin del cual tiene inters o
derecho el acreedor.
El pago de las obligaciones de dar: En las obligaciones de dar, aquellas que
tienen por objeto la transmisin de la propiedad u otro derecho real sobre un
cuerpo cierto y determinado, el pago se efecta mediante el otorgamiento del
consentimiento legtimamente manifestado.
El pago de las obligaciones de hacer: Cualquier actividad positiva del deudor
en beneficio del acreedor, que no consista en un dar, ser una obligacin de
hacer. Su nmero y variedad son infinitos.

El pago de las obligaciones de no hacer: Consiste siempre en la abstencin

del deudor de efectuar la actividad o conducta que le est prohibida
Elementos del Pago:
1. Obligacin vlida, supone la existencia de una obligacin vlida, es una
obligacin de dar y de hacer.
2. La intencin de extinguir la obligacin o la intencin de pagar, es el
nimo o deseo de extinguir la obligacin por parte del deudor. Aparte del
elemento material o ejecucin de la prestacin debe existir el elemento
intencional, que consiste en el nimo o deseo de extinguir la obligacin. El
deudor podr repetir slo si l y el acreedor estn de acuerdo en que la
prestacin no sirve para extinguir la deuda, sino para crear una nueva relacin
jurdica, como por ejemplo, la entrega de una cosa en depsito o en comodato.
3. Los sujetos de pago: son el solvens o la persona que lo efecta el pago,
quien general, pero no necesariamente es el deudor, y el accipiens o la
persona que lo recibe el pago, quien generalmente es el acreedor pero
igualmente no es necesariamente que sea.
Principios generales que rigen el pago:
1. Principio de Identidad del Pago: El pago debe ser idntico a la prestacin
debida, debe comprender dicha prestacin y nada ms que ella.
2. Principio de Integridad del Pago: El pago debe ser completo, el deudor
no puede pretender cumplir en parte la prestacin prometida.
Formas de Pago de las Obligaciones:
Moneda: esta es la forma usualmente utilizada para extinguir las
obligaciones de poca cuanta mediante la trasferencia de billetes o
monedas metlicas de curso legal, constituyendo un titulo de crdito que
representa una acreencia contra el estado.
Cheque de Gerencia: Catalogado como un vale de caja emitido por un
banco (Titulo de Crdito), generalmente por cuenta de un tercero, por el

cual este se compromete a pagarle a su beneficiario una suma

determinada de dinero, en cualquiera de sus oficinas, sin que el vale este
vinculado a ninguna cuenta bancaria de algn cliente del banco, por ello
solo el banco contrae la obligacin de pagar.
Cheque Bancario: es la forma ms comn del pago, sin embargo est
sujeto a condiciones resolutorias, debido a que la entrega del cheque es
suficiente para extinguir la obligacin, pero esta renace en el momento en
que el banco contra el cual ha sido emitido rechaza el cheque.
Transferencia Bancaria: otra forma comn de efectuar el pago, mediante
la trasferencia de dinero de una cuenta bancaria a otra, por medio
electrnico u orden escrita (depsito bancario)
Tarjetas de Crdito: Es un medio de pago utilizado normalmente por el
cual el emisor de la tarjeta, por orden del titular, mediante la suscripcin de
una promesa de pago, acredita a una cuenta bancaria del acreedor la suma
correspondiente.
Efectos del Pago:
Efectos ordinarios del pago: son aquellos que produce el pago efectuado
normalmente por el deudor al acreedor, estos pueden ser:

Pago Total: es efectuado vlidamente por el deudor a su acreedor,

extinguiendo la obligacin contrada y todo lo que constituya sus

accesorios.
Pago Parcial: En este caso, solo se extingue la deuda slo por la parte
correspondiente, produciendo una liberacin parcial para el deudor.

Efectos extraordinarios del pago: No produce propiamente la extincin de la

obligacin, sino ms bien un cambio en la persona titular del derecho de
crdito, queriendo decir esto que son los producidos por el pago efectuado por
un tercero que se subroga en los derechos del acreedor, respecto del deudor.
Denominado pago con subrogacin.

Efectos accidentales del pago:

Ocurre cuando el Acreedor rehsa el pago obligando al deudora recurrir
a la oferta, oferta real y deposito o cuando el pago se efecta habiendo
oposicin o embargo de la deuda. (arts. 1306 al 1313 C.C)
La novacin
Es la sustitucin de una obligacin por una nueva. Los simples cambios
a una deuda no necesariamente producen una novacin. Para que esta se d,
debe de cambiar el objeto, la causa o que un nuevo deudor venga a
reemplazar al anterior.
Hay cambio de cosa cuando el objeto de la obligacin es cambiado por
otro distinto. Hay cambio de causa cuando la naturaleza de la obligacin se
modifica. Ej. : Cuando un depsito es cambiado por un arrendamiento.
Para que opere la novacin, se debe contar con el consentimiento tanto
del acreedor como del deudor. En todo caso de novacin, la deuda antigua se
extingue. Pero si por algn motivo, la deuda nueva es declarada nula, la
antigua renacer. En caso que sea una deuda solidaria, los dems coobligados
sern liberados, pero el deudor que nova estar subrogado en los derechos del
acreedor para exigirles a los dems codeudores la parte de la deuda que les
corresponde.
Los requisitos para que opere la novacin son:
1. Una obligacin anterior que se extingue
2. Un obligacin nueva que reemplaza
3. Diferencia esencial entre ambas
4. Capacidad de las partes
5. Intencin de novar, animus novani
La novacin puede ser:

Objetiva

Cuando se cambia la cosa debida

Cuando se cambia la causa de la obligacin

Subjetiva

Por cambio de acreedor

Por cambio de deudor

Estipulacin a favor de terceros

La Estipulacin a Favor de Tercero es un contrato, por el cual el
estipulante conviene con el promitente (deudor) que ste le prometa o se
obligue a pagar a un tercero beneficiario el objeto de la prestacin. As, el
tercero siendo ajeno al contrato, por cuanto l no lo ha suscrito ni es parte, no
obstante a ello resultar favorecido ya que ha nacido a su favor un derecho de
crdito que podr ejercer en contra del promitente. Segn el Art.1.164 CC., es
vlido estipular, pactar o convenir, en provecho de un tercero, o bien, en
beneficio

propio,

cuando

se

tiene

un

inters

personal,

material

moral, referente al cumplimiento de una obligacin. Cita textual. El estipulante

no puede revocar su estipulacin, si el tercero ya manifest que quiere
aprovecharse de ella. Es vlido estipular en nombre propio; pero tambin, en
beneficio o provecho de un tercero. El estipulante podr revocar su
manifestacin de voluntad (estipulacin), pero siempre que el tercero no la
haya aceptado an. Autores afirman que en la Estipulacin a Favor de Tercero,
aplican los principios de la Oferta; o de la Gestin de Negocios Jurdicos. En
nuestro criterio, debemos resaltar que la estipulacin a favor de tercero difiere
de la gestin de negocios jurdicos, ya que el estipulante carece de la actio
negotiorum gestorum contra el tercero, para que pague los gastos de la
gestin.
Requisitos para que exista la estipulacin a favor de terceros.
El artculo 1.166 del Cdigo Civil seala que los contratos slo tienen
efectos entre las partes contratantes, y que no daan ni aprovechan a los

terceros, excepto en los casos establecidos por la Ley. Uno de esos casos
excepcionales a que dicha norma se refiere, es la Estipulacin en Favor de
Terceros, Art.1.164 del mismo Cdigo, conforme al cual, se puede estipular en
nombre propio, en provecho de un tercero, cuando se tiene un inters personal,
material o moral, en el cumplimiento de la obligacin. Por constituir una
excepcin a la regla general indicada, la Estipulacin en Favor de Terceros
debe resultar claramente de los elementos del contrato. No puede considerarse
como Estipulacin en Favor de Terceros, una convencin donde derive la
posibilidad de que un tercero salga favorecido por la prestacin que haga una
de las partes. En la Estipulacin en Favor de Terceros, los contratantes deben
proponerse hacer nacer un crdito en provecho del tercero, de una manera
inmediata. No existe Estipulacin en Favor de Terceros, si de los trminos del
contrato o por su naturaleza, se requiere una posterior manifestacin de
voluntad frente al tercero para que nazca la acreencia de este ltimo. En tal
situacin, existira ms bien una promesa, hecha por uno de los contratantes al
otro, de contratar ms tarde con el tercero. Esa promesa tiene slo efectos
obligacionales entre las partes y no podra aprovechar al tercero que resulta
extrao a dicha negociacin.
REMISION DE LA DEUDA
La remisin de la deuda es el acto por el cual el acreedor renuncia
gratuitamente al derecho de crdito que tiene contra el deudor. Por otra parte
se puede definir como la liberacin de la deuda otorgada gratuitamente por el
acreedor a favor del deudor
NATURALEZA
La remisin es uno de los medios no satisfactivos de extincin; o de
liberalidad. Puede ser consecuencia de un acto a titulo oneroso. El acreedor
puede liberar por ejemplo a uno de los acreedores solidarios, recibiendo la
parte que le corresponde, en cuyo caso debe interpretarse la suma recibida en
descargo de los codeudores art 1330cc

En la doctrina se discute si la remisin es un acto unilateral o por el contrario

es un acto bilateral. En primer trmino la remisin procede por la sola voluntad
del acreedor, sin que en nada pueda influir la voluntad contraria del deudor,
pues en todo caso este no podr impedir que el acreedor abandone el crdito
provocando su extincin.
En segundo lugar se afirma que la remisin es una renuncia sobre el derecho
de crdito por parte del acreedor y la renuncia es por esencia un acto unilateral.
Por ltimo se sostiene que la remisin puede hacerse por medio de testamento,
constituyendo as el llamado legado de perdn acto que es sustancialmente
unilateral.
Hay casos en que la remisin es un acto bilateral por nacer de un contrato
(transaccin en la cual el acreedor conviene en remitir parcialmente la deuda,
contrato con unos de los deudores solidarios remitiendo su obligacin, bien
gratuitamente o por medio el pago de una suma) o de un negocio jurdico
bilateral o plurilateral (convenio en la quiebra art 1009c. com cesin de bienes
arts. 1934 y 1943 cc

CLASES DE REMISIN DE LA DEUDA

Remisin Total
Comprende la totalidad de la deuda y el deudor se libera.

Remisin Parcial
Comprende solo una parte de la deuda

Remisin Expresa
No requiere de solemnidades, basta con la manifestacin de voluntad en
renunciar a su derecho que tiene contra el deudor
Remisin Tcita
Puede ser establecida o presumida por el legislador y por el Juez por ciertos
actos o conducta del acreedor que sean graves, precisas y concordantes. En
este caso ser el acreedor quien tenga la carga de la prueba.
Remisin Gratuita o onerosa
En general es gratuita pero puede ser onerosa cuando el acreedor conviene en
remitir parcialmente la deuda, mediante el pago parcial (transaccin, convenio
en la quiebra, efectos de la cesin de bienes).
EFECTOS.
Extingue la obligacin, y con sta los derechos accesorios o de garanta.
La renuncia o remisin de las garantas o la entrega de la prenda, no implica la
remisin de la deuda.
En caso de obligaciones con fiadores la remisin alcanza a stos ltimos. Caso
contrario, o sea, que la remisin se haga en beneficio de los fiadores no
alcanza al deudor principal. Artculo 1.328 del Cdigo Civil: La remisin o quita
concedida al deudor principal aprovecha a sus fiadores, pero la otorgada a
stos no aprovecha a aquel.
La remisin hecha por el acreedor a uno de los fiadores sin el consentimiento
de los dems, aprovecha a stos por la parte de la deuda de aquel a quien se
hizo la remisin. Artculo 1.329 del Cdigo Civil.

Lo que recibe el acreedor de un fiador para liberarlo de la fianza, debe

imputarse a la deuda en descargo del deudor principal y de los dems fiadores.
Artculo 1.330 del Cdigo Civil.
Condonacin:
El perdn o la remisin de alguna deuda. La condonacin puede ser
expresa o tacita. Es expresa cuando se hace por palabras que la manifiestan
claramente; como si el acreedor pacta con el deudor que nunca le pedir la
deuda, lo que se llama quitamiento;

o si se da por pagado, a lo que los

romanos llamaron aceptacin tacita o callada es cuando se indica por algn

hecho; como si el acreedor diese al deudor la carta o vale de la deuda, o la
rompiese con intencin de extinguirla.