Professional Documents
Culture Documents
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Introduo
Especificaes tcnicas
Configurao via USB
Diagrama de instalao
Tabela de configurao
Configurao avanada
Configurao rpida
2. Especificaes Tcnicas
4. Diagrama de Instalao
DESCRIO
1. Introduo
Muito obrigado por escolher o melhor sistema de Alarmes desenvolvido para
automveis. A partir de agora, voc estar utilizando a mais avanada tecnologia
em produtos originais que tm como objetivo principal reprimir aes indesejveis,
visando segurana e conforto, cuidando de voc e de sua famlia.
Importante
O surgimento de dvidas em relao a termos tcnicos muito comum neste tipo de
produto. Neste caso, sugerimos que entre em contato com a concessionria ou loja que
realizou a instalao ou ligue para o Servio de Atendimento ao Cliente 0800 456 7825.
A palavra segurana muitas vezes citadas nesse manual, no representa nenhuma
garantia contra furto do bem ou ressarcimento do mesmo, no substituindo ou
eliminando a necessidade do proprietrio adquirir uma aplice de seguros.
Para extrair o mximo deste produto,recomendamos uma leitura atenta e completa
deste manual e de todas as suas informaes, assegurando a satisfao plena em sua
utilizao. Antes de iniciar a instalao, desligue a bateria do veculo.
Vale lembrar que as informaes contidas nesse manual esto sujeitas a alteraes
sem aviso prvio.
CONECTOR DE SINAL
Pino 26
VALOR
9 ~16V
3mA Max.
4mA Max.
433,92 Mhz
Bateria do controle
1 bateria CR2032 3V
Pino 25
PINO
Pino
con
fig
ure
via
usb
Pino 4
Fios do alarme
Aplicao
Informaes Importantes
PT/AZ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Configurao do Auto-Rearme
Essa funo automtica reativa o alarme em caso de desativao
acidental, desde que nenhum dos sensores detecte violao.
Habilitar
1. Porta aberta e ignio desligada;
2. Aperte e mantenha pressionado o boto da chave master;
3. Ligue a Ignio e a sirene emitir um sinal sonoro indicando a ativao;
4. Solte a chave master e desligue a ignio.
via
usb
Desabilitar
1. Porta aberta e ignio ligada;
2. Aperte e mantenha pressionado o boto da chave master;
3. Desligue a Ignio e a sirene emitir um sinal sonoro indicando a desativao;
4. Solte a chave master.
Configurao do Auto-Lock
Essa funo possibilita o travamento automtico das portas 5 segundos aps ligar a ignio.
Habilitar
1. Portas fechadas e ignio desligada;
2. Aperte e mantenha pressionado o boto da chave master;
3. Ligue a Ignio e a sirene emitir um sinal indicando a ativao;
4. Solte a chave master e desligue a ignio.
Desabilitar
1. Portas fechadas e ignio ligada;
2. Aperte e mantenha pressionado o boto da chave master;
3. Desligue a Ignio e a sirene emitir um sinal indicando a desativao;
4. Solte a chave master.
con
fig
ure
via
usb
LJ
NO USAR
BR
VM/PT
VM
VD
BR/VD
MR
10
CZ
11
MR/AZ
12
VD/PT
13
AZ
14
RX
10116190
LINHA DE ALARMES
NO USAR
Sada para levantador de vidro
+15
KoSTAL
BR/AZ
KWH
Ps-Ignio
Sada Auxiliar 5 - Rdio
Sinal de sensor de velocidade
16
CZ/PT
18
CZ/AZ
20
AM
22
VM/AM
24
PT
26
PT
Chave Master
17
AM/PT
19
PT
21
VM
Sada do LED
23
AM/VM
25
PT
NO USAR
5. Tabela de Configurao
15
6. Configurao avanada
con
fig
ure
VD/AM
Fabricado por:
KOSTAL Eletromecnica Ltda.
R: General Bertoldo Klinger, 277
So Bernardo do Campo- S.P. 09688-000
CNPJ: 60.852.274/0001-30
7. Configurao rpida
PT/VD
Troca da bateria
Vazio
sac@kostal.com
+ 55 11 2139-6165
INFORMAES IMPORTANTES
Vazio
IMPORTANTE
Cada alarme permite a gravao de at 4 controles. Aps a gravao do 5 controle, o
primeiro ser automaticamente apagado, e assim sucessivamente.
APLICAO
PT/VD
FIOS DOALARME
As funes que possuem o cone de configurao via USB podem ser configuradas
atravs do seu computador.
Saiba mais em www.kostalbrasil.com.br.
Pino 1
Referncia - Sada dos fios
Pino 1
Pino 2
CONECTOR DE POTNCIA
Tenso de alimentao
con
fig
ure
via
usb
Selecionando o Parmetro
Aps entrar na configurao:
Funo / cor
do fio
Parmetro
Valor
1
Temporizador
de Faris
Abertura de
Porto
Buzina
Pisca alerta
Multi Pulso
VW G5
Saida aux. 1
BR/VD
Abertura de Vidro
Corte de partida
Abertura de
Porta Malas
Saida aux. 2
CZ
Abertura de Vidro
Corte de partida
Abertura de
Porta Malas
Temporizador
de Faris
Abertura de
Porto
Buzina
Pisca alerta
Multi Pulso
VW G5
Saida aux. 3
CZ/PT
Abertura de Vidro
Corte de partida
Abertura de
Porta Malas
Temporizador
de Faris
Abertura de
Porto
Buzina
Pisca alerta
Multi Pulso
VW G5
Temporizador
de Faris
Abertura de
Porto
Buzina
Pisca alerta
Multi Pulso
VW G5
Fiat/GM
Pulso de 1
segundo
K Connect
Saida aux. 4
CZ/AZ
Abertura de Vidro
Corte de partida
Abertura de
Porta Malas
Levantador de vidros
VD/PT
Pulso 10 segundos
VW G6
VW G5
Ativar com
Pisca-alerta Ligado
OFF
ON
Dica: Verifique o LED do Ultrassom, ele piscar em uma cadncia que indicar o valor
previamente configurado
Inibir Leitura
das Setas (Keyless)
OFF
ON
Confirmao da
desativao pela
Ignio
OFF
ON
OFF
ON
10
Sensor de
velocidade
11
Selecionando o Valor
Aps selecionar o parmetro:
1. Aperte a Chave Master a quantidade de vezes correspondente ao valor desejado;
2. A Sirene emitir 1 Bip para cada vez que o boto for pressionado;
Ex: Para escolher o valor 2 aperte a Chave Master 2 vezes.
Dica: Verifique o LED do Ultrassom, ele piscar em uma cadncia que indica o novo
valor configurado.
Entrada Auxiliar
BR/AZ
Sensibilidade
Ultrassom
Corte de partida;
Abertura de porta-malas;
Temporizador de faris;
Buzina.
1= Menos sensvel
7= Mais sensvel
9. CONTROLES
Habilitar
1. Ligue a Ignio;
do controle cinza por 3 segundos;
2. Pressione os botes e
3. Em seguida, verifique que o LED do controle deixar de emitir sinais a cada 10
segundos, indicando a desativao temporria da funo.
Importante
A funo de teste no poder ser cancelada manualmente, sendo necessrio
aguardar o trmino dos 3 minutos. Aps o alarme entrar em ciclo de disparo,
possvel interromp-lo apertando qualquer boto do controle cinza.
Controle de quatro
teclas e presena
Cdigo: 10106442
Importante
O ciclo de disparo ocorrer at 3 vezes para cada sensor violado e em seguida,
o sensor ser cancelado. A violao pela chave de ignio ocasionar disparos
sucessivos.
condies
TECLA
Ignio
desligada
Ignio
ligada
dentro do perodo
de cortesia (30
segundos) aps
ativar/desativar
Aps o
perodo de
cortesia
Toque curto
Ativa o alarme
com sinal
sonoro
Sinal de
travamento das
portas
Aciona a funo de
temporizador de faris
Aciona o
localizador do
veculo
Toque longo
Ativa o alarme
sem sinal
sonoro
Sinal de
travamento das
portas
Inibio do ultrassom
Dispara o
alarme
Toque curto
Desativa o
alarme com
sinal sonoro
Sinal de
destravamento
das portas
Aciona a funo
temporizador de farol
Aciona
a funo
temporizador
de farol
Toque longo
Desativa o
alarme sem
sinal sonoro
Sinal de
destravamento
das portas
Aciona a funo
abertura dos vidros
Aciona
a funo
abertura dos
vidros
Toque curto
Sons de
entretenimento
Toque longo
Abertura do
Porta-malas
Sons de
entretenimento
Abertura do
Porta-malas
Abertura do
Porta-malas
Toque curto
Aciona o
localizador do
veculo
Sons de
entretenimento
Aciona o localizador
do veculo
Aciona o
localizador do
veculo
Toque longo
Dispara o
alarme
Sons de
entretenimento
Dispara o alarme
Dispara o
alarme
AO
Ativao/Desativao de Emergncia
Pisca Alerta
Ativao
1. Com a ignio desligada, aperte e mantenha pressionado o boto da Chave
Master at que ocorra um sinal sonoro na sirene (cerca de 5 segundos);
2. Em at 30 segundos, saia do veculo e feche a porta, o alarme ativar
imediatamente.
Desativao
Aps abrir a porta do veculo, em at 10 segundos, ligue a ignio do veculo e o
alarme desativar imediatamente.
Importante
Caso a ignio no seja ligada nesse perodo, o alarme entrar em modo de
disparo, sendo possvel deslig-lo somente pela chave master. Este recurso s
estar disponvel quando for realizada uma Ativao de Emergncia.
con
fig
ure
via
usb
Multi-Pulso
Importante
Para segurana do usurio, esta funo no trava as portas do veculo, obrigando
que a mesma seja feita manualmente.
con
fig
ure
via
usb
Levantador de Vidros
con
fig
ure
via
usb
13. ultrassom
para
Corte de Partida
Controle do Rdio
Diagnstico de disparo
Abertura do Porta-Malas
Cdigo
Causa do disparo
Cadncia (
= piscada do led)
con
fig
ure
via
usb
Buzina
con
fig
ure
via
usb
Nome do Usurio________________________________________________________________
Produto_______________________________________ N de Srie ______________________
Data da venda ______/______/______ Cliente ________________________________________
Endereo_________________________________ Cidade ______________________UF______
Veculo __________________________ Modelo _________________________ Ano _________
Assinatura do Usurio___________________________________________________________