DIRECCION

NS/GS

19 - 1

DIRECCION
TABLA DE MATERIAS
pagina

DIRECCION ASISTIDA2.5L VM DIESEL . . . . . . 1

DIRECCION ASISTIDA2.5L VM DIESEL

INDICE
pagina

pagina

INFORMACION GENERAL
BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDA . . . . . . . . . 1
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDA
FUNCIONAMIENTO INICIAL . . . . . . . . . . . . . . . 1

DESMONTAJE E INSTALACION
BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDAMOTOR
2.5L DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

INFORMACION GENERAL

(1) Llene el depsito del lquido de la bomba hasta

el nivel que corresponda, y deje que el lquido se
asiente durante por los menos dos minutos.
(2) Ponga en marcha el motor, djelo funcionar
unos segundos y a continuacin, apguelo.
(3) Agregue ms lquido si fuera necesario. Repita
el procedimiento anterior hasta que el nivel de
lquido se mantenga constante despus de que el
motor haya estado en funcionamiento.
(4) Levante las ruedas delanteras hasta que queden separadas del suelo.
(5) Haga girar lentamente el volante de direccin
hacia la derecha y hacia la izquierda, tocando apenas
los topes del volante un mnimo de 20 veces.
(6) Verifique el nivel de lquido y agregue ms si
fuera necesario.
(7) Baje el vehculo, ponga en marcha el motor y
gire el volante de direccin lentamente de un tope al
otro.
(8) Detenga el motor, verifique el nivel del lquido
y agregue ms lquido segn sea necesario.
(9) Si el lquido aparece muy espumoso o lechoso,
deje el vehculo detenido por unos minutos y repita el
procedimiento anterior.

BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDA

La bomba de la direccin asistida utilizada con el
motor 2.5L VM diesel funciona de la misma forma
que la bomba de la direccin asistida utilizada con
los motores 2.0L, 2.4L, 3.3L y 3.8L de gasolina. Para
obtener mayor informacin sobre la bomba de la
direccin asistida del motor de gasolina, consulte la
seccin Descripcin y funcionamiento.

PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDA
FUNCIONAMIENTO INICIAL
ADVERTENCIA: EL NIVEL DE LIQUIDO DEBE COMPROBARSE CON EL MOTOR APAGADO PARA EVITAR POSIBLES LESIONES PROVOCADAS POR LOS
COMPONENTES EN MOVIMIENTO.
PRECAUCION: Utilice lquido de direccin asistida
Mopar o su equivalente. No use lquido para transmisiones automticas ni llene en exceso.
Limpie la tapa de la boca de llenado y despus,
verifique el nivel del lquido. La varilla indicadora
debe sealar COLD (fro) cuando la temperatura del
lquido es normal.

PRECAUCION: No haga funcionar el vehculo con

el lquido espumoso durante un perodo prolongado
ya que podra averiarse la bomba.

19 - 2

DIRECCION

NS/GS

DESMONTAJE E INSTALACION

PERNOS DE RETENCION
DEL ZOCALO

BOMBA DE LA DIRECCION ASISTIDAMOTOR

2.5L DIESEL
Desmontaje
(1) Desconecte el cable negativo de la batera.
(2) Retire la correa de transmisin de accesorios.
Para informarse sobre el procedimiento, consulte el
grupo 7, Sistema de refrigeracin.
(3) Coloque un colector de drenaje.
(4) Retire el conducto de presin de la bomba de la
direccin asistida.
POLEA DE LA BOMBA DE
LA DIRECCION ASISTIDA

CONDUCTO
DE PRESION
DE
LA BOMBA
CONDUCTO DE ALIMENTACION DE LIQUIDO DE LA
BOMBA

CONDUCTO
DE
RETORNO
DE
LIQUIDO
DE LA
BOMBA

PASADORES A PRESION DE RETENCION DEL ZOCALO

ZOCALO DELANTERO
DERECHO

Fig. 2 Zcalo delantero derecho

(9) Retire los pernos del acoplador flexible que se
enroscan dentro de la cubeta de impulsin del compresor del A/A (Fig. 1).
PERNOS
DEL ACOPLADOR
FLEXIBLE

BLOQUE DEL MOTOR

ACOPLADOR FLEXIBLE
TUERCAS DE RETENCION
DE LA BOMBA DE LA
DIRECCION ASISTIDA

Fig. 1 Bomba de la direccin asistida Diesel

NOTA: Hay 2 arandelas de cobre que sellan la
conexin de presin de la bomba de la direccin
asistida. Estas arandelas pueden reutilizarse siempre que no presenten cuarteaduras, melladuras ni
deformacin por aplastamiento debido a una torsin excesiva.
(5) Retire de la bomba la manguera de alimentacin de lquido de la direccin asistida (Fig. 1).
(6) Si est equipado, desconecte el cableado elctrico del compresor del A/A.
(7) Eleve el vehculo sobre un elevador.
(8) Retire el zcalo delantero derecho.
NOTA: Marque la posicin del acoplador flexible
con respecto al compresor, de forma que permita
su instalacin en la misma posicin (Fig. 1).

PRECAUCION: No utilice una llave de impacto para

desmontar la polea de la bomba esto podra provocar daos en la junta trasera de la bomba. No
asegure el eje de la direccin asistida con una llave
en el acoplamiento con el compresor del A/A esto
podra provocar daos en la junta trasera de la
bomba.
(10) Retire la polea de la bomba de la direccin
asistida. Utilice un casquillo hexagonal para asegurar el eje de la bomba mientras retira la tuerca de la
polea empleando una llave de tubo.
(11) Dejando los conductos de refrigerante conectados, retire los pernos de instalacin del compresor del
A/A y aparte el compresor de la zona de trabajo.
NOTA: Sujete el compresor empleando alambres de
mcanico en la parte superior del soporte izquierdo
del motor.
(12) Retire los pernos de soporte de conductos de
la direccin asistida del soporte del colector de aceite.
(13) Retire las tuercas de retencin de la bomba de
la direccin asistida (Fig. 1).
(14) Retire la bomba de la direccin asistida.

DIRECCION

NS/GS

19 - 3

DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio

n)
TRANSMISION

PERNOS DEL SOPORTE

COLECTOR DE ACEITE

Fig. 3 Pernos de soporte de conductos de la

direccin asistida

Instalacin
ADVERTENCIA: El lquido del sistema de direccin
asistida puede estar contaminado con virutas metlicas, recalentado, o el lquido puede no ser el
correcto. Deber drenarse todo el lquido del sistema. Una vez sustituidos los componentes, el sistema deber lavarse y llenarse con Lquido de
direccin asistida Mopar, o equivalente.
(1) Transfiera el acoplador flexible a la bomba de
direccin asistida nueva.

(2) Instale la bomba de la direccin asistida.

(3) Instale las tuercas de retencin de la bomba de
la direccin asistida (Fig. 1). Apriete las tuercas con
una torsin de 24 Nm (18 lbs. pie).
(4) Si est equipado, instale el compresor del A/A y
los pernos de instalacin, dejndolos flojos de
momento.
(5) Instale la polea de la bomba de la direccin
asistida. Apriete la tuerca con una torsin de 166
Nm (120 lbs. pie).
(6) Instale los pernos del acoplador flexible dentro
del compresor del A/A (Fig. 1).
(7) Apriete los pernos de instalacin del compresor
del A/A con una torsin de 24 Nm (18 lbs. pie).
(8) Instale el zcalo delantero derecho (Fig. 2).
(9) Baje el vehculo del elevador.
(10) Vuelva a conectar el cableado elctrico del
compresor del A/A.
(11) Instale la manguera de alimentacin de
lquido de la direccin asistida (Fig. 1).
(12) Instale el conducto de presin de la bomba de
la direccin asistida y las arandelas sellantes de
cobre (Fig. 1).
(13) Eleve el vehculo sobre el elevador.
(14) Instale los pernos de soporte de conductos de
la direccin asistida (Fig. 3).
(15) Baje el vehculo del elevador.
(16) Llene con lquido de direccin asistida. Consulte el procedimiento de Operacin inicial de bomba
de direccin asistida en el grupo 19, Direccin.
(17) Instale la correa de transmisin de accesorios.
Para informarse sobre el procedimiento, consulte el
grupo 7, Sistema de refrigeracin.