Professional Documents
Culture Documents
NS/GS
22 - 1
RUEDAS Y NEUMATICOS
TABLA DE MATERIAS
pagina
pagina
NEUMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
NEUMATICOS
INDICE
pagina
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
NEUMATICO DE REPUESTO (PROVISIONAL) .
NEUMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEUMATICOS DE RECAMBIO . . . . . . . . . . . . .
NEUMATICOS RADIALES POR CAPAS . . . . . .
PRESION DE LOS NEUMATICOS PARA
FUNCIONAMIENTO A ALTA VELOCIDAD . . . .
PRESIONES DE INFLADO DE LOS
NEUMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
CUADRO DE CORRECCION DE DERIVACION .
ESQUEMAS DE DESGASTE DE LOS
NEUMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICADORES DE DESGASTE DE LA BANDA
DE RODAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
2
1
2
2
.. 3
.. 3
.. 5
pagina
INDICADORES DE PRESION . . . . . . . . . .
RUIDO O VIBRACION DEL NEUMATICO .
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
MONTAJE COINCIDENTE DE RUEDA Y
NEUMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REPARACION DE FUGAS EN LOS
NEUMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROTACION DE RUEDAS Y NEUMATICOS
LIMPIEZA E INSPECCION
LIMPIEZA DE LOS NEUMATICOS . . . . . .
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES DE NEUMATICOS . .
...... 4
...... 4
...... 7
...... 7
...... 7
...... 9
...... 9
.. 4
.. 4
DESCRIPCION Y
FUNCIONAMIENTO
NEUMATICOS
Los neumticos estn diseados y fabricados especficamente para cada vehculo. Proporcionan un rendimiento ideal en condiciones normales de
funcionamiento. Las caractersticas de la marcha y
de la capacidad de maniobra cumplen con las exigencias del vehculo. Con el cuidado apropiado, proporcionarn una excelente confiabilidad en la traccin,
resistencia al resbalamiento y vida til de la banda
de rodamiento.
Los hbitos de conduccin influyen en la vida til
de los neumticos, ms que cualquier otro factor. Los
conductores cuidadosos obtendrn, en la mayora de
los casos, un kilometraje mayor que aquellos que conducen en forma descuidada o brusca. Algunos de los
hbitos de conduccin que reducen la vida til de los
neumticos son los siguientes:
Aceleracin rpida
Aplicacin violenta de los frenos
Conduccin a altas velocidades
Tomar las curvas con exceso de velocidad
Golpear los neumticos contra el borde de la
acera o contra otros obstculos.
Los neumticos radiales por capas son ms propensos a un desgaste irregular de la banda de rodamiento. Es importante respetar el intervalo de
rotacin de neumticos que se incluye en la seccin
Rotacin de los neumticos. Esto le permitir alcanzar una mayor duracin de la banda de rodamiento.
22 - 2
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
RELACION ENTRE
DIAMETRO DE LLANTA
DIMENSIONES
(PULGADAS)
(ALTURA DE
13
SECCION)
14
(ANCHURA DE
15
SECCION)
16
70
ANCHURA DE SECCION
75
TIPO DE CONSTRUCCION
(MILIMETROS)
80
R - RADIAL
185
B - LONAS CRUZADAS
195
D - DIAGONAL (CRUZADA)
205
ETC.
ANCHURA
DE SECCION
ALTURA DE SECCION
NEUMATICOS DE RECAMBIO
Los neumticos originales proporcionan el equilibrio adecuado de diversas caractersticas, tales como:
Marcha
Ruido
Capacidad de maniobra
Durabilidad
Vida til de la banda de rodamiento
Traccin
Resistencia al rodamiento
Capacidad de velocidad
Se recomienda utilizar neumticos equivalentes a
los originales cuando es necesario su reemplazo.
Si no usa neumticos de recambio equivalentes a
los originales, la seguridad y la capacidad de maniobra del vehculo pueden verse seriamente afectadas.
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
22 - 3
22 - 4
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
BANDA DE RODAMIENTO
NO ACEPTABLE
BANDA DE RODAMIENTO
ACEPTABLE
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
INDICADORES DE PRESION
Se recomienda el uso de un indicador de presin de
aire de calidad para verificar la presin de los neumticos. Una vez verificada la presin des los neumticos, reemplace las tapas de las vlvulas y ajstelas
con los dedos.
CONDICION
DESGASTE RAPIDO
EN LOS BORDES
DESGASTE RAPIDO
EN EL CENTRO
INFLADO EXCESIVO
O FALTA DE ROTACION
INDICADOR DE DESGASTE
DESGASTE EN UN
LADO
BORDE ESCALONADO
ALABEO EXCESIVO
CONVERGENCIA
INCORRECTA
ZONAS LISAS
DESGASTE ONDULADO
EFECTO
RUEDA
DESBALANCEADA
O DEFECTO DEL NEUMATICO*
FALTA DE ROTACION
DE LOS NEUMATICOS
O SUSPENSION GASTADA O FUERA DE
ALINEACION.
CAUSA
INFLADO INSUFICIENTE O VELOCIDAD
EXCESIVA*
CORRECCION
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
22 - 5
22 - 6
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
CONFORME
PRUEBE EN
CARRETERA
EL VEHICULO DERIVA
INTERCAMBIE LOS NEUMATICOS Y CONJUNTOS DE
RUEDAS DELANTEROS
PRUEBE EN
CARRETERA
EL VEHICULO DERIVA EN LA
MISMA DIRECCION
ALINEACION INCORRECTA
CONFORME
PRUEBE EN
CARRETERA
CONFORME
AJUSTE LA ALINEACION
SEGUN LOS VALORES
RECOMENDADOS.
EL VEHICULO AUN DERIVA
INTERCAMBIE LOS NEUMATICOS DELANTEROS
PRUEBE EN
CARRETERA
CONFORME
PRUEBE EN
CARRETERA
CONFORME
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
ROTACION DE RUEDAS Y NEUMATICOS
NOTA: Este procedimiento se utiliza solamente en
vehculos con esquemas de la banda de rodamiento
no direccionales.
Los neumticos del eje delantero y trasero operan
con cargas diferentes y desempean funciones distintas. Por este motivo, se desgastan en forma irregular
y sus esquemas de desgaste son tambin diferentes.
Estos efectos pueden reducirse si se rotan los neumticos peridicamente. Los beneficios de la rotacin
son particularmente valiosos. La rotacin prolonga la
vida til de la banda de rodamiento, ayuda a mantener los niveles de traccin en barro, nieve y superficies mojadas y contribuye a una marcha uniforme y
plcida.
Se aconseja el mtodo de rotacin cruzada hacia
adelante (Fig. 6). Este mtodo aprovecha la prctica
actual de la industria de neumticos, que permite la
rotacin de neumticos radiales por capas. Se pueden
utilizar otros mtodos, pero tal vez carezcan de los
beneficios que ofrece el recomendado.
22 - 7
5 NEUMATICOS
22 - 8
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
PRIMERA MEDICION
MARCA DE PUNTO DE MAXIMA
EXCENTRICIDAD EN EL NEUMATICO
Y LLANTA
VASTAGO
DE VALVULA
VASTAGO DE VALVULA
MARCA DE REFERENCIA
RUEDA
PRIMER PUNTO
DE MAXIMA
EXCENTRICIDAD EN EL
NEUMATICO
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
22 - 9
LIMPIEZA E INSPECCION
LIMPIEZA DE LOS NEUMATICOS
Retire el revestimiento que protege los neumticos
antes de la entrega del vehculo. Este revestimiento
podra provocar el deterioro de los neumticos.
Para eliminar el revestimiento protector aplique
agua tibia y deje que se empape durante unos minutos. A continuacin, retire el revestimiento empleando
un cepillo de cerdas blandas. Tambin puede
NOTA: NO utilice gasolina, aceites minerales, solventes a base de aceite ni un cepillo de alambre
para efectuar la limpieza.
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES DE NEUMATICOS
La siguiente gua debera serle til para comprender las designaciones de los neumticos:
P ................................
185. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Relacin altura-ancho.
R................................
14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
No instale neumticos que tengan un tamao menor que el mnimo que se indica en la etiqueta de inflado de los
neumticos en el vehculo.
22 - 10
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
RUEDAS
INDICE
pagina
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
LAS RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
DESCENTRAMIENTO DE LAS RUEDAS . . . . . . .
INSPECCION DE RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
BALANCEO DE LLANTA Y NEUMATICO . . . . . . .
10
11
11
DESMONTAJE E INSTALACION
LLANTA Y NEUMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES DE LAS RUEDAS . . . . . . . 14
12
DESCRIPCION Y
FUNCIONAMIENTO
LAS RUEDAS
Las ruedas del equipo original estn diseadas
para un funcionamiento adecuado con todas las cargas, hasta la capacidad mxima del vehculo especificada.
Todos los modelos utilizan llantas de acero o de
aluminio fundido. Todas las ruedas tienen secciones
sobreelevadas entre los rebordes y el hueco de la
llanta llamadas lomos de seguridad (Fig. 1).
REBORDE
LOMOS DE SEGURIDAD
pagina
NEUMATICO
HUECO
NS/GS
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
INSPECCION DE RUEDAS
Las llantas deben reemplazarse si:
Tienen un descentramiento excesivo
Estn dobladas, melladas o cuarteadas
Pierden aire
Estn daados los orificios de los pernos de
rueda
No se permiten reparaciones de las llantas con
martillos, por calentamiento, soldadura o la reparacin de fugas.
En los concesionarios se encuentran llantas de
recambio originales. Al adquirir las llantas de recambio en cualquier otra fuente, stas deben ser equivalentes en su capacidad para transportar cargas. Las
caractersticas de la llanta (dimetro, ancho, desviacin, luz del freno y configuracin de instalacin)
deben coincidir con las llantas del equipo original.
RUEDAS Y NEUMATICOS
22 - 11
22 - 12
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
CONO DE INSTALACION
NEUMATICO
RUEDA
EJE
TUERCA DE
MARIPOSA
CUBETA DE
PLASTICO
INDICADOR DE CUADRANTE
POSICIONES
DE LAS MARCAS DE TIZA
RUEDA
CONO DE
INSTALACION
EJE
TUERCA
DE MARIPOSA
CUBETA DE
PLASTICO
INDICADOR DE CUADRANTE
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
BALANCEO DE LLANTA Y NEUMATICO
La necesidad de balanceo est indicada por la
vibracin de los asientos, el suelo o el volante de
direccin. La vibracin se notar ms cuando se
superen los 95 km/h (60 mph) en una carretera lisa.
Cuando un conjunto de llanta y neumtico requiere
de balanceo, se recomienda utilizar un balanceador
dinmico de dos planos. El balanceo esttico slo
deber utilizarse cuando no se disponga de un balanceador dinmico de dos planos. Cuando balancee un
conjunto de llanta y neumtico, siga siempre las instrucciones del fabricante.
Al efectuar el balanceo, compruebe el tipo de pesos
que se estn utilizando en la rueda. Algunas ruedas
de este vehculo necesitan un peso de rueda de estilo
(Fig. 7). Este peso de rueda est diseado para calzar
en la superficie del contorno de la rueda. Este es el
tipo de peso que debe utilizarse al realizar el balanceo. No utilice otro tipo de peso ya que no calzar
correctamente en el contorno de la rueda y podr soltarse y caerse de la misma.
RUEDAS Y NEUMATICOS
NS/GS
22 - 13
PESO DE
RUEDA DE
ESTILO
DE GORRON
PUNTO DE
PESO
DE GORRON
22 - 14
RUEDAS Y NEUMATICOS
DESMONTAJE E INSTALACION
LLANTA Y NEUMATICO
DESMONTAJE
(1) Retire el cubrerrueda, si est instalado.
(2) Retire las tuercas de instalacin de rueda (Fig.
10) desenroscndolas de los pernos.
NS/GS
RUEDA
TUERCA
DE RUEDA
TUERCAS DE RUEDA
ENROSCADAS EXTERNAMENTE
NEUMATICO
INSTALACION
(1) Para instalar la rueda, primero colquela
correctamente sobre los pernos y la superficie de instalacin de la maza utilizando el piloto de la maza
como gua. Instale y ajuste las tuercas de instalacin
de rueda en la secuencia correcta (Fig. 11).
PRECAUCION: Cuando instale la llanta y el neumtico, nunca utilice aceite o grasa en los pernos y
tuercas.
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES DE LAS RUEDAS
Rueda:
Tamao de esprrago de
instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . M12 x 1,5 mm
Tamao de tuerca hexagonal de orejeta de esprrago
de instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mm
Torsin para apretar las tuercas de orejeta
de instalacin . . . . . . . . . . 135 Nm (100 lbs. pie)