CLOSEUP

FRANCISCO
SILVA
9295

GONALO
PINTO

GONALO 9278
CORREIA
2

9305

ALEXANDRE FARTO
AKA
PG.
VHILS
4-7

DESIGNAR

PROGRAMAR

PG.
10 - 11

LISBON DESIGN SHOW

16
PG.
8-9

CLOSEUP

ALEXANDRE
FARTO
AKA

VHILS

O Alexandre nasceu em Lisboa

em 1987. Cresceu no Seixal,
na Margem Sul. Tinha apenas
10 anos quando se interessou
pelo graffiti e comeou a pintar
(mais a srio) na rua com 13
anos. Primeiro nas paredes e
mais tarde em comboios.
Diz que o graffiti lhe deu a
base para decidir o seu futuro
profissional.

Passou da lata de spray para o

stencil e mais tarde explorou
outras ferramentas e processos.
Comeou a perceber que o graffiti vive num crculo fechado de
pessoas mas que na rua havia
grande potencial de comunicao. J farto de pintar em
paredes ilegais, passou para os
posters de publicidade. Pintava-os de branco e escavava as
camadas de anncios acumulados.

Experimentou voltar s
paredes e esculpi-las tambm.
E foi assim que conquistou o
mundo.
Tem trabalhos espalhados em
espaos pblicos de vrias cidades do mundo.
Por c, um pouco por todo o
lado, Torres Vedras, Porto, Lisboa (por exemplo na Lx Factory
ou na Fbrica do Brao de Prata).

Normalmente o Alexandre que

escolhe o lugar onde crava a sua
arte mas tambm tem recebido
convites para fazer intervenes
em vrios locais.
Acredita que o processo de trabalho mais importante.
A homogeneidade das representaes pode chamar-se de senso
comum visto que corresponde a
representaes sociais que o in
Escolhe rostos annimos baseados em fotografias. Gosta de dar
um rosto cidade e de dar poder
a pessoas comuns. necessrio
este afastamento radical porque
o senso comum tende a interpretar os processos sociais.

Um dos conceitos fundamentais

que exploro reside no ato de destruio enquanto fora criativa,
Acredito que, de forma simblica, se removermos algumas destas camadas, deixando outras
expostas, podemos trazer ao de
cima. Se no for, conclui-se que o
processo de socializao falhou e
que vo ter de ser tomadas medidas (sanes negativas). A convite
da editora holandesa Lebowski
publicou o livro Vhils/Alexandre
Farto Selected Works 2005-2010.

Um passo
para os lados e a palavra
comea a desfazer-se; um passo para
trs e a inscrio
desaparece quase de
imediato; um passo
em frente e como se
a palavra implodisse, com as folhas
a projectarem-se em
todas as direces.
Queria mostrar que
a liberdade algo
que depende do
indivduo, da sua situao e da sua cultura.
por isso que cada
pessoa pode escolher
ver a instalao sua
maneira, explicou
Vhils.

Um
passo
para os lados e a palavra
comea a desfazer-se;
um passo para trs e a
inscrio desaparece
quase de imediato; um
passo em frente e
como se a palavra implodisse, com as folhas

conhecido em todo
o mundo como Vhils.
Os seus retratos contrastam o novo com o
antigo, de forma complexa e ambiciosa mas
potica. Usa explosivos
e martelos pneumticos
para esculpir e dar textura, tcnica que vindo a
desenvolver.

DESIGNAR

Lisbon
7-11
Design Show 16 OUT
Evento dedicado ao design
em todas as suas formas de
expresso: produto | equipamento, grfico, moda e interiores, inovao e criatividade nacional e internacional,
que rene marcas, indstria,
designers, ensino, opinion
makers , com um programa
completo e variado de conferncias, workshops, academias, concursos de design,
oficinas e desfiles de moda,
que realiza a 6 edio de 7 a

11 de Outubro na FIL Parque

da Naes Lisboa.
Num universo cada vez mais
global importante definir
uma identidade criativa local, que funcione como factor
diferenciador e catalisador
de novas oportunidades de
negcio. O ano passado a Upstairs participou no concurso
de design Home sweet Home,
promovido pelo Lisboa
imaginao!

Enquanto evento multidisciplinar e criativo, o lisboa design

show tem como objectivo comunicar a identidade dos designers,
empresas, culturas,sociedades,
estilos de vida, o prazer, a arte de
viver, potenciando uma rede de
contactos e negcios, num nico
espao, que colocam o design no
centro da discusso e na agenda.
Com a misso de promover o

design como factor competitivo

e diferenciador dos produtos e
das organizaes. Este ano estamos presentes na feira com um
stand para apresentar. Apesar
disso, tambm contaremos com
uma bonita barraca de bifanas
para vos satisfazer nas melhores
horas. No entanto, a vida no
feita destas coisas, por isso segui
em frente neste meu caminho.

PROGRAMAR

JOS
eSPINHO

EXPOSIO

01 SET
28 OUT

29 JAN
30 AGO
COMO SE PRONUNCIA
DESIGN EM
PORTUGAL
1960-1974

DESIGN

EM

PORTUGUS?

ENSAIO PARA UM
ARQUIVO

22 OUT
07 FEV
10

11