Professional Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
www.elsevier.es/medicinaclinica
Revision
N D E L A R T I C U L O
INFORMACIO
R E S U M E N
Palabras clave:
Deportistas
Ecocardiografa
Miocardiopata
Hipertroa
Entrenamiento de resistencia
Keywords:
Athletes
Echocardiography
Cardiomyopahy
Hypertrophy
Resistance training
Long-term, intense sport activity induces morphologic and functional adaptations on cardiovascular
system. The magnitude of these changes is determined by various factors, creating a specic condition:
the Athletes Heart (AH). It is important to distinguish this entity from other cardiomyopathies, taking
into account that the differential diagnosis can be challenging. There has been an increase in the number
of people practicing sports, which goes in parallel with the increase in the prevalence of AH. However,
the proportion of asymptomatic subjects affected by cardiovascular diseases taking part on competitive
sports, is also growing. We revise the main characteristics of AH, as well as the key points to distinguish
AH from pathologic conditions. A delicate characterization as AH or cardiomyopathy would help to settle
appropriate measures to lower the risk of sports-related sudden cardiac death.
a, S.L. All rights reserved.
2010 Elsevier Espan
Introduccion
Modicaciones estructurales
La actividad deportiva produce adaptaciones morfologicas y
funcionales en el sistema cardiovascular: disminuye la frecuencia
cardiaca (FC), aumenta el volumen de cavidades y espesor de
paredes, incrementa el volumen sistolico, la densidad capilar
miocardica y su capacidad de dilatacion. A pesar de un mejor
conocimiento sobre el tema, los lmites siologicos siguen sin
establecerse. El corazon del atleta (CA), especialmente en sus
variantes mas acusadas, continua induciendo confusion con
determinadas miocardiopatas1.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 22/04/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
510
Tabla 1
Adaptaciones morfofuncionales segun tipo de entrenamiento
Hipertroa concentrica
Ejercicio isometrico
Ejercicio estatico
Fuerza
Ejercicio anaerobico
Exige adaptacion a mayores presiones
Aumento espesor de paredes
Hipertroa excentrica
Ejercicio isotonico
Ejercicio dinamico
Resistencia
Ejercicio aerobico
Exige adaptacion a mayor volumen
Aumento diametro de cavidades
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 22/04/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
511
Tabla 2
Caractersticas ecocardiogracas diferenciales
Parametro
Adaptacion siologica
Alteracion patologica
SIV (mm)
Relacion E/A
TDE
E/E
E (cm/s)
Gradiente de velocidad pared posterior
Descondicionamiento
Diametro AI
13-16
1-2
150-250
<8
>9
>7s-1
Regresion: corazon normal
40-45mm
>16
Variable <1:Relajacion anormal >2:Restrictivo
Variable >250:Relajacion anormal <150:Restrictivo
>12
<9
<7s-1
Progresion natural de la miocardiopata
>45mm
A: velocidad telediastolica de llenado trasmitral; AI: aurcula izquierda; E: velocidad protodiastolica de llenado trasmitral; E: velocidad protodiastolica del anillo mitral; SIV:
septo interventricular; TDE: tiempo de deceleracion onda E.
Tabla 3
Sndrome de aurcula rgida
SINDROME AURICULA RIGIDA (i.e.Hipertension arterial, Miocardiopatas)
1.-DIAMETRO AI >40mm
N AURICULAR
2.-FUNCIO
RESERVA (Deformacion auricular pasiva: strain pico sistolico auricular):
Reducida Correlacion onda E ujo Doppler transmitral
CONTRACTIL (fraccion vaciamiento activo auricular): Aumentada
Correlacion onda A ujo Doppler transmitral
CONDUCTO: Inuenciado por gradiente de presion aurculo-ventricular,
intervalo diastolico
N AURICULAR correlacionado con:
3.-GRADO DE DISFUNCIO
Incremento masa VI
Incremento postcarga ventricular (estres sistolico circunferencial VI)
Incremento de presiones pulmonares
Deterioro progresivo de la capacidad de ejercicio
AI: Aurcula izquierda; VI: ventrculo izquierdo.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 22/04/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
512
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.