Professional Documents
Culture Documents
06-97
PAUL D. CLEMENT
Solicitor General
Counsel of Record
THOMAS O. BARNETT
Assistant Attorney General
JOHN P. FONTE
JOHN J. POWERS III
Attorneys
Department of Justice
Washington, D.C. 20530-0001
(202) 514-2217
QUESTION PRESENTED
(I)
TABLE OF CONTENTS
Page
Opinions below . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Jurisdiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Argument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TABLE OF AUTHORITIES
Cases:
(III)
IV
Cases—Continued: Page
Statute:
15 U.S.C. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
In the Supreme Court of the United States
No. 06-97
STOLT-NIELSEN, S.A., ET AL., PETITIONERS
v.
UNITED STATES OF AMERICA
OPINIONS BELOW
The opinions of the court of appeals (Pet. App. 1a-
21a, 22a-25a) are reported at 442 F.3d 177. The memo-
randum order of the district court (Pet. App. 34a-64a) is
reported at 352 F. Supp. 2d 553.
JURISDICTION
The judgment of the court of appeals was entered on
March 23, 2006. A petition for rehearing was denied on
June 20, 2006 (Pet. App. 30a-31a). The petition for a
writ of certiorari was filed on July 20, 2006. The juris-
diction of this Court is invoked under 28 U.S.C. 1254(1).
STATEMENT
Petitioners filed separate civil actions requesting,
inter alia, an injunction barring the government from
obtaining an indictment against petitioners for engaging
(1)
2
CONCLUSION
The petition for a writ of certiorari should be denied.
Respectfully submitted.
PAUL D. CLEMENT
Solicitor General
THOMAS O. BARNETT
Assistant Attorney General
JOHN P. FONTE
JOHN J. POWERS III
Attorneys
SEPTEMBER 2006