Professional Documents
Culture Documents
COMPOSITION
APPLICATIONS
PROPRIETES
- Effets ignifuges stables au lavage au bouillon et au nettoyage sec par ex. selon DIN
4102, classe B, DIN 66083, classe S-b, entre autres
- Est utilis conformment aux prescriptions avec rticulant (par ex. RUCON DPO),
adoucissant (par ex. PERRUSTOL HIS) et acide phosphorique comme catalyseur
- Les proprits physiologiques au porter comme le transport de la sueur et la permabilit
lair ne sont pas affectes par lapprtage
- Adapt aux apprtages selon ko-Tex-Standard 100 (product class II IV)
- Aprs des essais pralables, les combinaisons en un seul bain avec apprtage
infroissable (facilit dentretien) et apprtage antimicrobien sont possibles
- Une application en un seul bain avec un apprtage hydrophobe et olophobe est possible,
en principe, aprs des essais pralables, cependant le top-finish aprs le post-lavage
est favoris
- Sur teintures avec colorants de cuve, peut causer de faibles virages de nuances,
sur dautres types de teintures, lapplication est dconseille ou nest possible quaprs
des essais pralables approfondis
DONNES TECHNIQUES -
MODE DEMPLOI
Lapprtage ignifuge avec RUCO-FLAM PCE seffectue aprs les stades opratoires
suivants:
Foulardage 20 - 25 C
Schage
Condensation
Post-lavage/neutralisation
Pour obtenir le niveau deffets envisag et la permanence souhaite, le textile devrait tre
dbarass des encolages, tensio-actifs rsiduaires et autres dpts.
RUCO-FLAM PCE est prdilu tout dabord dans leau froide et ajout au bain. Puis on
ajoute les additifs, comme rticulant et adoucissant, prdilus de mme.
Ce nest que juste avant le dbut de lapprtage que lon ajoute au bain lacide
phosphorique prdilu comme catalyseur, procd o on doit ajouter de leau absolument
pour la dilution de lacide phosphorique.
La temprature dapplication du bain devrait tre de 20 - 25 C.
82514/08/20141110
Recette standard
- 500
- 40
10
15
30
2
22
- 400
- 30
20
10
15
40
30
2
20
Schage
Le schage seffectue sur rame avec la plus grande avance possible 100 - 120 C.
Des tempratures plus leves peuvent favoriser la migration du produit.
Une capacit de ventilation maximale et un fort dbit volumtrique dans lair dvacuation
empchent, dans une large mesure, lencrassage de la rame et un dgagement dodeur
gnante.
Condensation
La condensation devrait avoir lieu directement aprs le schage aux conditions suivantes:
150 C
160 C
170 C
Post-lavage
a) Continu
(laveuse au large)
1 compartiment
e
2 compartiment
e
3 compartiment
er
4 compartiment
e
5 compartiment
e
6 compartiment
40 - 50 C rincer en trop-plein
40 - 50 C 15 g/l carbonate de soude
60 C 15 g/l carbonate de soude et
10 g/l RUCO-FRESH AZN
60 C 10 g/l carbonate de soude
50 - 60 C rincer en trop-plein
30 - 40 C rincer en trop-plein
4 passages
4 passages
2 passages
2 passages
2 passages
25 - 30 C
50 - 60 C
60 C
60 C
40 C
b) Discontinu
(jigger)
Lapprtage avec RUCO-FLAM PCE peut causer une formation dodeurs dsagrables.
Lutilisation dun absorbeur dodeurs tel que RUCO-FRESH AZN empche leur dgagement
gnant. RUCO-FRESH AZN nest efficace que dans les bains de lavage alcalins, et, compte
tenu du risque de virages de nuances, ne devrait pas rester dans le textile pendant le
schage.
Top-finish
Toucher
40
30
15
60
30
Sanforisage
Dmontage
STOCKAGE
Le produit est sensible au gel et la chaleur, et ne doit pas tre stock des tempratures
infrieures 5 C ou suprieures 30 C. Des dommages irrparables sont possibles. Si on
souponne un dommage d au gel ou un stockage trop chaud, un test d'aptitude
l'utilisation est ncessaire avant le traitement.
REMARQUES