Professional Documents
Culture Documents
www.teachingenglish.org.uk
Formal observations
Formal observations are part of the performance
management process in a learning centre. It may have a
developmental and/or an evaluative function.
It has a developmental function:
Lesson
Lesson-plan template
Observation template
Table 1
Phase
Teacher action
Observer action
Observer style
Talk me through
Describes plan
(and explains reasons,
discusses alternatives)
Listens actively
Non-directive
Collaborative
What if..?
Discusses possible
alternative courses
of action
Alternatives
Agrees
Directive
Table 2
Description of lesson
Questions
Comments
Table 3
Phase
Teacher action
Observer action
Observer style
Talk me through
Listens actively
Non-directive
I saw/I heard
Describes: holds
up the mirror
Collaborative
Alternatives
Id like you to
Why dont you?
Agrees
Directive
Observation etiquette
Agreeing behaviour in advance can make observations more
relaxed and constructive for both observer and teacher
Teacher:
Observer:
Lesson-plan template
Teacher:
Observer:
Class:
Class size:
Date:
Level:
Timetable fit (why you are giving this content at this point in the course)
Materials
Aim
Procedure
Interaction
Aim
Procedure
Interaction
Formal-observation template
Teacher:
Observer:
Class:
Date:
Lesson plan
Questions (observer)
Comments in response
to questions (teacher)
Description of lesson
Questions (observer)
Comments in response
to questions (teacher)
Observer comment
Signed (observer):
Signed (teacher)
Photograph credits:
All images Mat Wright
British Council 2012 Brand and Design/C226
The British Council is the United Kingdoms international organisation for cultural relations and educational opportunities.