QUINTAS RODAS HOLLAND

OTIMIZANDO A EFICINCIA
DO SEU EQUIPAMENTO

QUINTAS RODAS HOLLAND

Classe Mundial
primeira escolha
Os produtos fabricados pela SAF-HOLLAND
oferecem tanto aos fabricantes de veculos
como os seus clientes, frotas e companhias
de transporte de todo o mundo, produtos
com caratectersticas notveis e conrmam
essa posio com qualidade, ecincia e servio
para ir ao encontro das necessidades dirias
da indstria de transporte. Isso apenas pode
ser alcanado com o melhor desempenho,
know-how

especial

um

dedicado

fabricao e aplicamos os mais rigorosos

testes para assegurar um padro de qualidade
superior, o qual satisfaz ou excede todas as
exigncias nacionais e internacionais.

trabalho de equipe de parceiros qualicados e

empenhados no sucesso a longo prazo.
Por essa razo, em 2007 a SAF-HOLLAND
inaugurou sua fbrica em Jaguarina, localizada
prxima So Paulo.
Nas modernas instalaes de produo de
Jaguarina fabricamos os nossos produtos
utilizando as mais avanadas tcnicas de

Em primeiro lugar e antes de tudo,

queremos que vocs, nossos clientes se
beneciem desta premissa:
manter a notvel qualidade SAF-HOLLAND
comprometida na busca sistemtica por
inovaes necessrias na quinta roda
HOLLAND para acompanhar as tendncias
futuras do segmento de transporte aliada
mais poderosa organizao e rede de
servios que asseguram o fornecimento de
peas originais para todo o mundo. Isso
o que ns da SAF-HOLLAND queremos
oferecer e provar com a Quinta Roda
HOLLAND: sua eficincia em qualquer
segmento de transporte.

QUINTAS RODAS HOLLAND

Classe Mundial primeira escolha
A SAF-HOLLAND ter toda a satisfao em ajudar no seu planejamento
preliminar de tomada de decises e na escolha do produto ideal para as suas
atividades de transporte. Se tiver qualquer dvida com relao a este assunto
ou necessite de assistncia pessoal, ns da SAF-HOLLAND do Brasil estaremos
sua disposio com suporte eciente, convel e competente. Voc tem a
nossa palavra.

SK-S 36.20 Padro

Quinta Roda para 20t de carga vertical
Leve. Forte. Eciente. Esta Quinta Roda cria novos padres para desempenho das Quintas Rodas pela melhor relao custo benefcio
para sua frota.
At 33 kg mais leve que as quintas rodas
disponveis no mercado
Convel e robusta
Pode ser operada com apenas uma das mos
Trava de segurana automtica
Ajuste do mecanismo de travamento rpido
e simples
Sistema de mancais que dispensa o uso de graxa
Conexes para lubricao central
Canais de lubricao otimizados para melhor distribuio
de graxa no prato da quinta roda

Carga vertical
Valor D
Alturas
Teste EG no.

20.000 kg
152 kN
128, 150, 185,
225, 250 mm
e1-00-0218

FWAL-E
A inovadora Quinta Roda em alumnio forjado, com menor lubricao, para 20t de carga
At 55 kg mais leve do que a as quintas
rodas fundidas disponveis no mercado
Tecnologia que dispensa uso de graxa e
lubrificante no prato de quinta roda e no
sistema de mancais
Proteo contra erros de acoplamento

Carga vertical
Valor D
Alturas
Teste EG no.

20.000 kg
150 kN
170, 200, 220 mm
e11-00-6168

MENOS
LUBRIFICAO

FW3510
Quinta Roda de ao fundido robusto para qualquer aplicao
Alta resistncia ao desgaste
Furao dos mancais padronizados pela ISO
Confiabilidade exemplar
Baixo custo de operao
Opcionalmente pode ser combinado com o
sistema de mancais kompensator ou com o
padronizado pela ISO
Disponvel com a tecnologia Sem
Lubrificao e Sem Graxa
Apropriada para aplicaes que utilizam cunhas direcionais
Sistema de ajuste contnuo do mecanismo de travamento

Carga vertical
Valor D
Alturas
Teste EG no.

20.000 kg
150 kN
150, 180, 200 mm
e1-00-0812

SK-HD 38.36
Quinta Roda de ao fundido para carga vertical de 36t ideal para o transporte pesado
Sistema de mancais dispensa uso de graxa
Converso de 3,5 para 2 e vice-versa
Ajuste simples do mecanismo de travamento
Ideal para transporte de madeira, cana-de-acar
e minrio

Carga vertical
Valor D
Alturas
Teste EG no.

23.000 kg (2)
36.000 kg (3,5)
162 kN (2)
260 kN (3,5)
150, 190 mm
e1-00-0387 (2)
e1-00-0386 (3,5)

SK-HD 38.36 G
Quinta Roda para uso em todo o tipo de terreno com montagem articulada
Sistema de mancais dispensa uso de graxa
Converso possvel de 3,5 para 2 e vice-versa
Ajuste simples do mecanismo de travamento
Mancais de dupla oscilao
Ideal para utilizao em implementos especiais com
centro de gravidade baixo como os carrega-tudo

Carga vertical
Valor D
Altura

23.000 kg (2)
36,000 kg (3,5)
162 kN (2)
260 kN (3,5)
290 mm

FW0100
Quinta Roda para carga vertical de 45t fabricada em ao fundido de alta resistncia para uso em trabalho pesado
Trava de ao forjado, tratado termicamente e
usinado com preciso
Ajustamento simples e contnuo do mecanismo
de travamento
Canais de lubrificao rebaixados para uma
aderncia mais prolongada da graxa
Lubrificao simples
Disponvel com travas de 2 ou 3,5

Carga vertical
Valor D
Alturas

45.000 kg
165 kN (2)
240 kN (3,5)
230, 270 mm

FW0165
Quinta Roda para carga pesada para 74t em ao fundido de alta resistncia
para uso em transportes especiais
Trava de ao forjado, tratado termicamente
e usinado com preciso
Ajuste simples e contnuo do sistema de travamento
Canais de lubrificao rebaixados para uma
aderncia mais prolongada da graxa
Lubrificao simples
Disponvel para pino rei de 2 ou 3.5

Carga vertical
Valor D
Altura

74.000 kg
165 kN (2)
240 kN (3,5)
270 mm

FW3510-TR Veculo Trator de Terminal

Quinta Roda de ao fundido para carga vertical de 32t disponvel com
mecanismo de travamento pneumtico especialmente desenhada para veculos
que operam em terminais de carga
Ajustada com preciso para uso no trabalho pesado
de veculos que operam em terminais de carga
Fundido em ao especial de alta resistncia
Projetada para suportar cargas verticais elevadas
Oferece como opcional do produto a tecnologia de
sensor eletrnico de travamento

Carga vertical
Valor D
Teste EG no.

32.000 kg
150 kN
e1-00-0812

FW0E70-T Veculo Trator de Terminal

Quinta Roda de ao fundido reforado para carga vertical de 45t disponvel
com mecanismo de travamento pneumtico para uso em veculos que operam
em terminais de carga
Disponvel para pino rei com pino mestre de 2 ou 3,5
Ajustada com preciso para uso no trabalho pesado
em veculos que operam em terminais de carga
Fundido em ao especial de alta qualidade
Projetada para suportar cargas verticais elevadas

Carga vertical
Valor D

45.000 kg
165 kN (2)
240 kN (3,5)

SK-S 36.20 H de Altura Ajustvel

A Quinta Roda para carga vertical de 15t com altura regulvel
Extremamente robusta e fcil de usar
Modelo de peso otimizado
Conexes para lubricao central
Ajuste simples do mecanismo de travamento
Trava de segurana automtica
Disponvel com o sistema RECOSS

PLACAS DE MONTAGEM
Com e sem furos usinados e respectivos kits de montagem
Feita de chapa de ao de alta resistncia
Desenho otimizado para todos os chassis de veculos tratores e quintas rodas
8 alturas de montagem de placa disponveis: 12, 16, 22, 24, 40, 50, 100 e 150 mm
A combinao da placa de montagem e da quinta roda permite 23 alturas totais
mximas diferentes, cumprindo consequentemente as exigncias de todos os tipos
de construo desde a mais baixa at a mais alta
Padro de montagem de acordo com as normas
DIN 74081, 74084 e ISO 3842
Ampla variedade de aplicaes
Aprovada pelos institutos internacionais de qualidade

Carga vertical
Valor D
Alturas

Teste EG no.

15.000 kg
110 kN
167267 mm
167317 mm
167367 mm
e11-00-1381

VOC SEMPRE PODE CONFIAR:

Qualidade garantida
Porque exigimos o mximo de ns mesmos, estamos totalmente
comprometidos com os nossos produtos e servios: assegurando a
confiana dos nossos clientes que muito importante para ns.

Mxima garantia para produtos de primeira classe

Os nossos componentes para caminhes e implementos rodovirios satisfazem
ou excedem a todos os padres usuais no mundo todo. Essa a razo pela
qual a SAF-HOLLAND capaz de oferecer aos seus clientes garantias especiais
para produtos e mercados especficos.

Suporte completo para o seu planejamento

Teremos toda a satisfao em lhe fornecer informaes personalizadas e
detalhadas sobre os nossos produtos, como ajuda na denio do projeto,
com todos os desenhos, dimenses e outras informaes.

ESTAMOS AQUI PARA CONTRIBUIR COM SEU SUCESSO!

GUIA DE SELEO DA QUINTA RODA

75 t
4575t

45 t
36t
Carga Vertical

36t

20 t
20t

15 t
15t

6t
0t
Aplicaes

Quinta Roda

Frota para distribuio

de cargas leves
Transporte de volumes
Carretas de 2 eixos

Empresas de transporte
de longa distncia:
silo, tanque e transporte
de carga padro
Carreta 3 eixos

SK-S 36.20 H

FWAL-E

Carga vertical
Altura

Carga vertical
Altura

Valor D

15.000 kg
167, 267,
317, 367 mm
110 kN

Especificaes Por favor contate-nos com referncia

s condies de operao.

Valor D

SK-HD 38.36

20.000 kg
167, 197,
219 mm
50 kN

SK-S 36.20

Carga vertical
Altura

Valor D

20.000 kg
128, 150,
185, 225,
250 mm
152 kN

FW3510

Carga vertical
Altura
Valor D

Transporte pesado
Operao em terreno
fora de estrada

20.000 kg
150, 180,
200 mm
150 kN

Carga vertical
Altura
Medida da trava
Valor D

36.000 kg
150, 190 mm
2"/3,5"
162 kN (2")
260 kN (3,5")

SK-HD 38.36 G

Quinta roda para todo o tipo de

terreno com montagem articulada
Medida da trava 2"/3,5"
Carga vertical 23.000 kg (2")
36.000 kg (3,5")
Altura
290 mm
Valor D
162 kN (2")
260 kN (3,5")

Mercadoria extremamente
pesada e transportes
especiais

FW0100

Carga vertical
Altura
Valor D

45.000 kg
230, 270 mm
165/170 kN (2")
240 kN (3,5)

FW0165

Carga vertical
Altura
Valor D

74.000 kg
230, 270 mm
165/170 kN (2")
240 kN (3,5")

SISTEMAS DE EIXOS
E SUSPENSES PARA
CARRETAS

TECNOLOGIA PARA PRODUTOS

DE ACOPLAMENTO
E LEVANTAMENTO

SUSPENSES PARA
CAMINHES
E NIBUS

Com uma equipe de mais de 3000 colaboradores ao redor do mundo e uma rede de distribuio
com mais de 9000 parceiros, atendemos nossos clientes com conhecimento especializado e paixo,
buscando nosso objetivo de estar ao seu lado e sempre projetando a sua estrada para o sucesso.
Em todos os lugares do mundo. Em qualquer situao. 365 dias do ano.

COMPONENTES DE ALTA QUALIDADE PARA A INDSTRIA DE VECULOS COMERCIAIS

EUROPA l AMRICAS l FRICA l SIA l ORIENTE MDIO l AUSTRLIA

safholland.com.br
SAF-HOLLAND do Brasil
Av. Emlio Marconato, 1000 Galpo B-16,
Chcara Primavera 13.820-000 Jaguaruna - SP
Tel. + 55 19 3311-1572
Fax + 55 19 3311-1554
vendas@safholland.com.br

XL-FW10085SL-pt-US Rev C 2014-10-08 Correes e erratas reservadas SAF-HOLLAND, Inc.

SAF-HOLLAND, HOLLAND, and SAF-HOLLAND Original Parts logos are trademarks
of SAF-HOLLAND S.A., SAF-HOLLAND GmbH, and SAF-HOLLAND, Inc.

A SAF-HOLLAND lder no fornecimento de componentes, sistemas e servios eficientes para

a indstria global de veculos comerciais. Nossas trs marcas so reconhecidas pelas solues
inovadoras que otimizam as operaes de frotas em todos os cantos do planeta.