agradable" El autor de El inmoralista se obsesion tanto con la historia trgica y fascinante del escritor maldito que acaba de publicar un segundo libro sobre el caso En el living de la casa de Christian Ferrer conviven objetos que reflejan su vida profesional y personal: hay papeles y recortes de diarios y una nutrida biblioteca con ttulos de historia, filosofa y sociologa, entre otras disciplinas. Tambin, una variedad de muecos y juguetes de su hijo de 6 aos. Sudamericana acaba de publicar una nueva edicin de Barn Biza. El inmoralista, que aporta testimonios y ancdotas que el autor consigui despus del lanzamiento del libro en 2007. Por eso, esta vez, en la portada aparece la leyenda: "Edicin definitiva". Pero ms all de los agregados y las correcciones que tuvo la oportunidad de hacer, si algo demuestra esta reedicin es que la historia fascinante y trgica de Ral Barn Biza (y las funestas consecuencias familiares de sus acciones) continu alrededor de Ferrer aun despus de haber concluido el proceso de investigacin y escritura. Y no es para menos: como asegura en uno de los captulos, la vida de Barn Biza eclips su obra. "Su acto final, su muerte por mano propia despus de arrojarle cido en la cara a su segunda mujer, Clotilde Sabattini, lo vuelve un ser imperdonable. Lo transform en un escritor infame. As que todo lo que est asociado a su nombre qued tocado por esa leyenda negra."
-Por qu sigui vinculado a ese escritor maldito, aun
despus de tener el libro impreso? -Porque haba cosas que no haba podido hacer, como ingresar a la estancia cordobesa que le haba pertenecido a Barzn Biza, algo que logr tiempo despus. O indagar sobre alguna que otra ancdota en forma ms fina. Aparecieron, adems, testimonios de gente que quiso hablar recin despus de que sali el libro. Pero ya me despido de l. No es un personaje agradable. -Cambi su percepcin del personaje despus de estudiar su vida y su obra? -No es una persona querible. Se pueden destacar actuaciones interesantes; por ejemplo, su compromiso poltico en relacin con los gobiernos del general Uriburu y del general Justo. Hay
un captulo olvidado de la historia nacional, que es el de las
rebeliones yrigoyenistas y el de la existencia de una corriente militar antioligrquica. Es una historia de otra poca, de cuando el Partido Radical todava era peligroso. Hoy se parece a un animal herbvoro. Pero en su momento era un partido de masas. Yrigoyen era como un lder mstico, que no hablaba con periodistas ni daba discursos. Yo quera contar eso porque no hay ningn libro que rena todas esas historias que costaron ms de cien vidas. -Y la vida de Barn Biza atraviesa esos momentos histricos. -Claro. Si hay que decir algo a favor de l sera que en sus libros trataba de evidenciar verdades muy molestas para toda sociedad. Esas verdades suyas estaban asociadas a la creciente corrupcin de la casta poltica, que l conoca de cerca. Por otro lado, tambin quera decir una verdad sobre el sexo como problema negado por la sociedad, con lecturas quizs un poco crudas de Schopenhauer, de Nietzsche, de Freud. -Su intencin era provocar? -El tema era provocador en s mismo, ms all de su intencin. Fue un hombre egocntrico, de temperamento fuerte, caprichoso, de llevarse el mundo por delante; de una poca en la que los hombres tenan que ser recios. Deba de tener mucho de megalmano: construy el monumento ms alto de la Argentina, una tumba faranica para su primera esposa, Myriam Stefford, en cuya base supuestamente enterr las joyas que le haba regalado. Es un imponente tesoro que no le pertenece a nadie y que se est deteriorando en una ruta de
Crdoba. Es el nico monumento de esttica futurista de la
Argentina. -Cul era su relacin con Barn Biza antes de escribir sobre l? -Cuando uno tiene 20 aos, visita libreras de viejo. Alguna vez, di con sus libros en aquellas bsquedas. Hay muchos autores que pasan de moda y terminan naufragando en esas libreras. En el caso de Barn Biza, fue extrao descubrir que un autor que haba vendido decenas de miles de libros no tena crticas literarias. No haba fuentes a las que remitirse. Raro porque, en general, un autor de xito, aunque luego pase su cuarto de hora, tiene atencin en su momento. -Y eso a qu cree que se debe? Dice en el libro que el personaje tap la obra. -S, pero tambin hay que tener en cuenta que las lecturas de sus obras causaban vergenza. No se confesaban. Y no tenan lugar en la prensa ni en los crculos de literatos. En cierto sentido, la mala fama del autor ayud a que fueran ledos sus libros. Gran parte de sus aventuras rocambolescas, sus caprichos de nio bien y sus blasfemias tenan un objetivo promocional. Es difcil llegar a una posicin equilibrada sobre su obra. Yo no lo quiero. Yo quera a Jorge Barn, su hijo menor, un hombre suave, que pareca haber intentado eliminar toda violencia de su personalidad buscando algo de mansedumbre y de paz, aunque no la tuvo. -La idea del libro surge, precisamente, a partir de conocer a Jorge Barn.
-S, me empez a escribir cartas en 1995. Las conservo todas. l
necesitaba este libro. Yo encontr una personalidad afn y un escritor interesante. Su obra merece ser descubierta, tanto las crticas de arte como la novela, El desierto y su semilla, que es muy buena y tampoco es fcil de clasificar. Es uno de esos autores que merecen un lugar en la literatura argentina. Eso no tiene que ver con la cantidad de libros publicados, sino con la tarea que ha realizado. Poda percibir el drama y la caricia del mundo en cada cuadro que analizaba. -Al final del libro hay un apndice voluminoso de fuentes, que da cuenta de un trabajo minucioso. -El libro est escrito como un ensayo. No es exactamente una biografa. Primero, porque las vidas de las personas son cpsulas misteriosas: nadie puede ingresar en ellas con absoluta legitimidad. Adems, porque es la forma que me resulta ms amable para narrar una historia. Pero todo ensayo debe estar basado en una investigacin. Esto es algo que a veces se malinterpreta. Se cree que un ensayista se sienta a escribir esperando que pase una musa inspiradora y le tire lnea. No. Yo hago investigacin. Me lleva aos. Puse las fuentes para los obsesivos. No es necesario leerlas. Nada ms desagradables que la gente que anda buscndole pulgas a un texto. -Entre que conoci a Barn hijo y public el libro pasaron ms de diez aos. Cundo y por qu decidi que era hora de sentarse a escribir? -Comenc a escribirlo en 2001, una vez que Jorge tom la decisin de quitarse la vida. Necesitaba devolverle algo. Escrib el libro para un muerto. Libros como stos salen de ciertos dolores y de la necesidad de que alguien no sea olvidado. En
este caso no se trata de Barn Biza padre sino del hijo. Vala la pena contar la historia por ms terrible que fuera.